Caminos Peregrinos De Aragón
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
00-cubLibCaminosPeregrinos-OK.pdf 1 09/06/17 18:22 Se han escrito miles de páginas acerca de las pe- En cubierta, regrinaciones, casi todas a Santiago, pero de los El apóstol Santiago el Mayor como peregrino, grabado de Johan Barra (1581-1634). Agustín Ubieto Arteta Rijksmuseum, Amsterdam. romeros de a pie con nombre y apellidos apenas nos ha llegado información de unos 30. En las páginas de este libro, fruto de muchos años de Caminos peregrinos investigación, van a hablar más de 2500 pere- grinos que nos han proporcionado innumera- bles noticias: dónde estaban, hacia dónde cami- de Aragón naban y de dónde procedían. Se han estudiado también los itinerarios segui- dos por viandantes que no eran romeros, y se han analizado las rutas seguidas por 19 reyes aragoneses en su deambular por Aragón acom- pañados por una enorme comitiva de familiares, Agustín Ubieto Arteta nobles, alféreces, obispos, abades, escribanos, AGUSTÍN UBIETO ARTETA (1938), ayerbense. Hijo de ferro- notarios, sirvientes, soldados, etc. viario, de niño vivió en muchas estaciones ferroviarias: Castejón de El resultado ha sido espectacular. Por una parte, Ebro, allí nació; Cascante; Villanúa; Selgua; Jaca; Huesca; y, por fin, se han hallado en torno a veinte caminos rome- Zaragoza. Quizá de ahí viene su fascinación por los caminos, y en es- ros Este-Oeste atravesando Aragón y varias co- pecial por la historia de los caminos peregrinos. A su inequívoca vo- rrespondencias Norte-Sur, aunque no todos es- cación docente (fue profesor ayudante de universidad, catedrático de tuvieron activos al mismo tiempo ni tuvieron la instituto y de escuela universitaria e inspector de bachillerato antes de misma importancia a lo largo de los ocho siglos convertirse en el primer profesor titular hispano de universidad de di- estudiados. Por otro lado, únicamente el 56,1% dáctica de la historia) une la investigadora, ya que es autor de más de de los romeros detectados en Aragón tuvieron treinta libros y colaborador en más de un centenar de publicaciones, como meta Santiago, pues los hay que van a Ro- tanto de historia medieval como de didáctica de la historia. Ha sido ma, Zaragoza (sobre todo en los siglos XV a también productor de vídeos de divulgación, incansable explorador XVIII), Jerusalén, Oviedo y, en menor medida, del patrimonio aragonés, experto en mapas y en ordenación del terri- Avignon, Montserrat, Rocamadur, Guadalupe, torio. Organizador nato, algunos de sus proyectos se han convertido Loreto, Asís, etc. en algo tan cotidiano para la ciencia y la cultura aragonesa que parece El 44% de los romeros que están en Aragón o existieran desde siempre, por ejemplo las Jornadas sobre el «Estado van a atravesarlo son extranjeros; los hispanos actual de los estudios sobre Aragón», la Universidad de la Experien- representan el 38,9%, en tanto que del 17,1% cia o el auge de los estudios de historia municipal aragonesa, que de- restante desconocemos su lugar de origen. Te- ben tanto a su impulso docente e investigador. Colaborador habitual Caminos peregrinos de Aragón niendo en cuenta que un 44% de las personas de la Institución Fernando el Católico, como director del Escaparate que atravesaron nuestra tierra en peregrinación cultural y de la Colección de historias municipales, fue también di- no fueron a Galicia, parece injusto hablar exclu- rector del Instituto de Estudios Altoaragoneses, y a él debemos la re- sivamente de Camino de Santiago. Hablemos cuperación del Vidal Mayor. Y no puede olvidarse su amor por el de- pues de los Caminos Peregrinos de Aragón. porte, su entusiasmo por el fútbol base, y su pasión filatélica. 00-cubLibCaminosPeregrinos-OK.pdf 1 09/06/17 18:22 Se han escrito miles de páginas acerca de las pe- En cubierta, regrinaciones, casi todas a Santiago, pero de los El apóstol Santiago el Mayor como peregrino, grabado de Johan Barra (1581-1634). Agustín Ubieto Arteta Rijksmuseum, Amsterdam. romeros de a pie con nombre y apellidos apenas nos ha llegado información de unos 30. En las páginas de este libro, fruto de muchos años de Caminos peregrinos investigación, van a hablar más de 2500 pere- grinos que nos han proporcionado innumera- bles noticias: dónde estaban, hacia dónde cami- de Aragón naban y de dónde procedían. Se han estudiado también los itinerarios segui- dos por viandantes que no eran romeros, y se han analizado las rutas seguidas por 19 reyes aragoneses en su deambular por Aragón acom- pañados por una enorme comitiva de familiares, Agustín Ubieto Arteta nobles, alféreces, obispos, abades, escribanos, AGUSTÍN UBIETO ARTETA (1938), ayerbense. Hijo de ferro- notarios, sirvientes, soldados, etc. viario, de niño vivió en muchas estaciones ferroviarias: Castejón de El resultado ha sido espectacular. Por una parte, Ebro, allí nació; Cascante; Villanúa; Selgua; Jaca; Huesca; y, por fin, se han hallado en torno a veinte caminos rome- Zaragoza. Quizá de ahí viene su fascinación por los caminos, y en es- ros Este-Oeste atravesando Aragón y varias co- pecial por la historia de los caminos peregrinos. A su inequívoca vo- rrespondencias Norte-Sur, aunque no todos es- cación docente (fue profesor ayudante de universidad, catedrático de tuvieron activos al mismo tiempo ni tuvieron la instituto y de escuela universitaria e inspector de bachillerato antes de misma importancia a lo largo de los ocho siglos convertirse en el primer profesor titular hispano de universidad de di- estudiados. Por otro lado, únicamente el 56,1% dáctica de la historia) une la investigadora, ya que es autor de más de de los romeros detectados en Aragón tuvieron treinta libros y colaborador en más de un centenar de publicaciones, como meta Santiago, pues los hay que van a Ro- tanto de historia medieval como de didáctica de la historia. Ha sido ma, Zaragoza (sobre todo en los siglos XV a también productor de vídeos de divulgación, incansable explorador XVIII), Jerusalén, Oviedo y, en menor medida, del patrimonio aragonés, experto en mapas y en ordenación del terri- Avignon, Montserrat, Rocamadur, Guadalupe, torio. Organizador nato, algunos de sus proyectos se han convertido Loreto, Asís, etc. en algo tan cotidiano para la ciencia y la cultura aragonesa que parece El 44% de los romeros que están en Aragón o existieran desde siempre, por ejemplo las Jornadas sobre el «Estado van a atravesarlo son extranjeros; los hispanos actual de los estudios sobre Aragón», la Universidad de la Experien- representan el 38,9%, en tanto que del 17,1% cia o el auge de los estudios de historia municipal aragonesa, que de- restante desconocemos su lugar de origen. Te- ben tanto a su impulso docente e investigador. Colaborador habitual Caminos peregrinos de Aragón niendo en cuenta que un 44% de las personas de la Institución Fernando el Católico, como director del Escaparate que atravesaron nuestra tierra en peregrinación cultural y de la Colección de historias municipales, fue también di- no fueron a Galicia, parece injusto hablar exclu- rector del Instituto de Estudios Altoaragoneses, y a él debemos la re- sivamente de Camino de Santiago. Hablemos cuperación del Vidal Mayor. Y no puede olvidarse su amor por el de- pues de los Caminos Peregrinos de Aragón. porte, su entusiasmo por el fútbol base, y su pasión filatélica. La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/3616 Esta obra está sujeta a la licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional de Creative Commons que determina lo siguiente: • BY (Reconocimiento): Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. • NC (No comercial): La explotación de la obra queda limitada a usos no comerciales. • ND (Sin obras derivadas): La autorización para explotar la obra no incluye la transformación para crear una obra derivada. Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/4.0/deed.es. Presentación El universitario Cada vez, con el peso de los años que lleva gallardo, deportivo, activísimo, se parece más Agustín Ubieto Arteta a don Ramón Menéndez Pidal, en esa foto con Antonio, el gran medievalista que fue su hermano, maestro y guía, amigo. Por la barba blanca, la pose profesoral casi tímida, la sabiduría acumulada. Con este libro, prometeico y hu- milde, entrega a las prensas un trabajo muy original e importante, de mucho tiempo y muchas ilusiones. Como decía Ubieto el mayor: «si de algo no se sabe, publica un libro». Y le ha hecho siempre caso. Hijo de ferroviario, vivió y correteó desde su casual nacimiento en Castejón de Ebro por Cascante, Villanúa, Selgua, Jaca y Huesca, aunque se siente, sobre todo, de Ayerbe. En Zaragoza vive en San Lamberto, abierto a vientos y caminos, cerca pero en soledad laboriosa, incansable, bajo la mirada tierna de Pepa Callau, su com- pañera de estudios y vida. Le recuerdo cuando, en 1960, entré en la Facultad de Letras de la Universidad de Zaragoza, y él estaba en quinto curso, acabando la carrera con un grupo excepcio- nal: la que sería su mujer Pepa Callau, Juana de Grandes, Marisa Bailo, Carlos Galán, Eduardo Martínez de Pisón, José Manuel Blecua, Heliodoro Carpintero, Carmen Olivares, Ana María Navales, Fabián Mañas, José Antonio Rey del Corral, Alberto Castilla, Javier Salvanés, María Pilar Alcázar, Carmen Chueca, y otros, y, quizá algún curso arriba o abajo, José Antonio Labordeta, José Gabriel Moya Valgañón, Luisa Frutos, Concepción Contel y tres Gastón (Emilio, Enrique y Rafael). Anduvo de catedrático de Enseñanza Media en Calahorra, instituto que llegó a dirigir y le quiso mucho. Y cuando, tras años sin vernos, llegó en visita oficial al colegio de Santo Tomás de Aquino, donde yo era una especie de jefe de estudios en los primeros setenta, he contado cómo me asombró ver a ¡un inspector! tan sencillo 6 | Eloy Fernández Clemente y amable, que venía solo a saludar, a animar, a aconsejar cómo hacer mejor las cosas.