Sven Bjerstedt ATT AGERA MUSIKALISKT Musikalitet Som
LUNDS UNIVERSITET MASTERUPPSATS Musikhögskolan i Malmö Vt 2010 Institutionen för musikpedagogik Handledare: Gunnar Heiling Sven Bjerstedt ATT AGERA MUSIKALISKT Musikalitet som norm och utbildningsmål i västerländsk talteater Since naught so stockish, hard, and full of rage, Ty intet är så stelt, så tungt, så stormigt, But music for the time doth change his nature, – att ej musik ibland förbytt dess väsen. The man that hath no music in himself, Den man, som ej inom sig har musik Nor is not moved with concord of sweet sounds, och icke rörs av sköna toners endräkt, Is fit for treasons, stratagems, and spoils, är böjd för svek, bedrägeri och rov; The motions of his spirit are dull as night, hans andes verksamhet är stum som natten, And his affections dark as Erebus: och hans begär är svarta som en avgrund; Let no such man be trusted: tro ingen sådan man! William Shakespeare, Köpmannen i Venedig, V:1 (övers. Carl August Hagberg) Guter Mensch aber schlechter Musikant. Anton Tjechov, Körsbärsträdgården, III 1 Author: Sven Bjerstedt, Lund University, Malmö Academy of Music, Department of Research in Music Education, Box 8203, SE-20041 Malmö, Sweden October, 2009 Att agera musikaliskt: musikalitet som norm och utbildningsmål i västerländsk talteater (Musicality in acting: musicality as a standard and an educational goal for Western spoken theatre) Abstract This thesis takes its point of departure in the prominent use of the term ’musicality’ as a prestige word in theatre discourse where, obviously, not exactly the same reference and meaning is ascribed to the concept as in contexts of music. There seems to be very little previous research in this area, if any.
[Show full text]