Innst. 34 S (2013–2014) Innstilling til Stortinget fra finanskomiteen

Prop. 190 S (2012–2013)

Innstilling fra finanskomiteen om samtykke til å Komiteens merknader sette i kraft en protokoll til endring av skatteavta- Komiteen, medlemmene fra Arbei- len av 4. oktober 1991 mellom Norge og Tyskland derpartiet, Lisbeth Berg-Hansen, , , , og Til Stortinget Jonas Gahr Støre, fra Høyre, Solveig Sundbø Abrahamsen, Svein Flåtten, , og Sammendrag Siri A. Meling, fra Fremskrittspartiet, I Berlin den 24. juni 2013 ble det undertegnet en Gjermund Hagesæter, Tom E. B. Holthe protokoll til endring av skatteavtalen til unngåelse av og , fra Kristelig dobbeltbeskatning og om gjensidig administrativ Folkeparti, lederen Hans Olav Syver- bistand med hensyn til skatter av inntekt og formue. sen, fra Senterpartiet, Trygve Slags- Samtykke til undertegning ble gitt ved kongelig reso- vold Vedum, fra Venstre , lusjon 26. april 2013. Finansminister Sigbjørn John- og fra Sosialistisk Venstreparti, Snorre sen undertegnet protokollen på vegne av Norge og S e r i g s t a d V a l e n , slutter seg til regjeringens for- Tysklands finansminister Wolfgang Schäuble under- slag om at Stortinget samtykker til å sette i kraft pro- tegnet på vegne av Tyskland. tokollen til endring av skatteavtalen mellom Norge Gjeldende avtale mellom Norge og Tyskland ble og Tyskland. undertegnet 4. oktober 1991 og er ikke senere endret. K o m i t e e n viser til at regjeringen i forbindelse Siden den gang er imidlertid OECDs mønsteravtale med internasjonale avtaler og utarbeidelse av lover endret på flere viktige punkter. Fra både norsk og og regler vil ta hensyn til at mange nordmenn bor i tysk side var det ønskelig å oppdatere skatteavtalen i utlandet. K o m i t e e n vil videre vise til at regjerin- tråd med disse endringene. Protokollutkastet innebæ- gen skal foreta en gjennomgang av en rekke forhold rer således en generell modernisering av den gjel- knyttet til situasjonen for «nordmenn i utlandet», her- dende avtalen. under vurdering av servicekontor i utlandet i samar- beid mellom Nav og skatteetaten, samt gjennomgang Protokollen er inngått på norsk og tysk. Se propo- av kildeskatten. sisjonens kapittel 2 for bemerkninger til de enkelte artiklene. 2 Innst. 34 S – 2013–2014

Komiteens tilråding K o m i t e e n har for øvrig ingen merknader, viser til proposisjonen og rår Stortinget til å gjøre slikt

vedtak:

Stortinget samtykker til at protokoll undertegnet 24. juni 2013 til endring av skatteavtalen av 4. oktober 1991 mellom Norge og Tyskland settes i kraft.

Oslo, i finanskomiteen, den 28. november 2013

Hans Olav Syversen Jonas Gahr Støre leder ordfører 07 Media.– 07.no www.stortinget.no www.stortinget.no