rt üt
fü#*rvog60. bchea, 5. ale* h0e00XARAUTL {Gipuzko a¡ Tfnoa:(943) 1l] 42 BS 7 I
* m tu El infinito mundo rnusical de Negu Gorrialc Edltado por Esen Oienkl cGure farreran Hay mrfsicosque aún pudiendo Fermfn,lñiso, Kaki. Aniel complicarlar cosarprefieren dejar v Aniel las Matxitxa.Sl, es cienoáue'snrn, cancionesen su mfnimaunidad genle musical;la exfrcrimentadae¡ diferentes esenciaantc todo. y ,Olros, enreversansu c¡eaciónhasta campos quepor tantodebenros te- el barroquismo:la eruber¡ncia nerlo todo bastanteclaro. Perolo comorneiio. l¡ mavorfa.ni lo uno más imporlanteno es el conoci- ni lo otro, simplámenielo que mientodel mercadoo de cómo Duedeny de la manereouc nueden. hecerlas cosrs, sino el disco.Afor- Negudorriak. sin qui el juicio tundamentecreemos en é1.Estamos lleveqratuidad, en el sane¡doeoui- convencidosde su ootencial.Lo librio de los dos primeroslruús. queno restapara que haya un nirel Capacesde enredir hastae-l lábe- de riesgo.Quizá el rinicnpunrn rinto. c¡nacesde hhmoteneizarlo débilsea la distribución.donde no hastrun'dnico mensaie.'Cien llegamos". ca- "Nosotros minosen uno solo. El estilo. no bus. No digoque es lo único,ni lo camosün estilo concreto.Damos mejorque se ha hechohasta el mo- conel sonidoNegu Gorriak ¡xrrque m¿nto.ni la orientaciónmás adc- lodoseslamo( implicados en rrna cuada.Ni digoque no existanotras mismny claraidea. El equilihria bandas,que desdesu escuetacul- estilfsticono sc busca.En casanos lüra F)p-rok,no sepañresolver su saleun dub, perono vrs r por otro DroDucstamusicel con brillantez. paraque haya más. El sonidoNC Dc hecho,y afortunadañEntc,caoa cstl en el disco,en esledisco. Y vezson más las bandas de la escena aprendiendode los demás,qué re, local,que desde su aiustada dedica- medio.Ab¡imos los sentidos ción, finaliz¡ndlbu¡ñes de ¡tradc- cuandovamos a vera alsuiene¡ di- cido v notableinter6. G¡uooi oue rccto y cuandoescuChamos " en basansu riquezaen la simpley bi. :t - casa - "Comenzará rectacombinación de mediadocena La gira. la primera de ¡cordcs.Sf digo, sin embargo, Nc¡nGmht, ¡tn cnrthnbrc y octubn. IRYON semanade s€tiembre.en Baionay queNegu Gorriat puedenser éso- si conclui¡áa liñalesde rrtubre en algúndfa lo desean,como también el pabellónde los depotesde La Ca- qüe sü conceploe interpretrción, Sustosy éslos son puro estfmulo, muchoproblema que estén,re- trahaio.Guilarras v entradrsv se- silla.Acluaremos en l,ondres.lrla- guees lo ot¡o, sóloestl al alcance arbit¡ariedad;poco importan las vueltas.Lo esenciales queel con- lidasde vocesson lo másevidtnte, drid. Barcelona. 0eün(xt oocos. horas metidas,'laprepiración, la ceptoeslé-cl¡ro. A lo la¡sodel añu sin olvidarcambios de ritmo,rup- Moscri.La H¡- comida de tano: nie iusta no me hahlamos'rdiit¿do ceria bana,l¡ lslade la Juventud.Va a Sugieioque su mundo musical es "samplers".í{$ol de 200 turas.samDleados... Las mezclás infinilo,Dero en realidadson ellos ¡usta, me Doneno me-oone.esa es conun fin con- ftleron una ltrtrra, todoscon una sermuy duro, puestoque casi todo quienesl'o su¡ieren con "Gure [a sentenciifin¡l crelo,olror ñtoue rns parecfanin- inmensalistá de aountes...". lo haremosen filrtonetav con dos ia "Gurre "Ñosotros ricrr". No sóy yo el eragerado, jrrrera", no obstan(c, teresantesf ouizáutilizahles. Al El tr¡haio. somoson dfasde descansoénire cónciertov sonellos a la hórdde aportaiideas. nos tusla V nos fnne 'p¡¡¡¡¡v conf) va finalsólo-unos 50 entrarona colectivoile gente.Quizá para al- concieflo.Dos meses¡nrque cadi No soncstas palahras l-as hermanas hemñsdicho, hastán,t¡ ;¡fi, firrmarparlc del conc¡pto NG". lunos seaD¡esunc¡ón o nreoo- uno lenemosnuestras historias al nrlo: como no se lrala dc dar a segundo "Llevábamos pero de h tcnerosídad.son NG conlrx fler0 El "Guredisco. iencia. is sólotrabaio. "Dero'éouíoo, margeny no podemosdesalen- I 7 tftulos. conmer los pustos personales.n¡ trahaiandoen iarerra deqde Cmrdiáamo"lac cosas. náda derlas". "(;rrre ' l¡s idcasno lo sontodo, la intui- muchomenos explicar la elernidad, cl añirpasado. casi dó IAPASVARtloAS Y R0Ct' i'n0tt 'Ect3 Ee 'N .- l0 ao Dtscos,tiltc[il, solilDo 5- o 9i Y además..,SECCION;S Afro,Reggae, Punk, Ska y Heavy EO lelf.: f948124 24 10 NOVEDADESIMPORT CADA SEMANA o Go.rltl.41 - 31OO3PAMPTONA i. :i MARTES' O€ JULIODE IO9I -P.ü "J-'lÁo to lros c .' r'Il'{r.:: ui. .r) ' l,u,r,l,,rle nrcku,,ra,t rle rrriryol pro)€cclQn+r segundo fu discosupotle crl ¡tt'inte r l¿urzarnienkr de un rr¡evoscl¡r tlisc'gríriic,, t{pgU,'90rriakirl{unca hemos pretendido ser un frno.de rnp, prefer¡mos efrock mest¡zo,, Este$apT gui¡tuzcnanl editn esÍr¡,t díu,r sLt segLtndo clepé, oGtu.a jur.*:,u, 'l ntl.BAO,-El g¡upqde rap ratti- ('ál ..doDo.s.t¡t¡ra,Npgu dor¡iak I98rqT,t l¡ áctiyidaddiscográ- tica,,frI¡J¡ ?dipión_.dc$u sssun- :1,,.!lf;h$[o,,,qs;'pigppta pn Fus- i;lfip!fr d?J,$t' fJl 8¿T¿{ {'" " Segünexnlfca triró de los res. Los clnco mlenrbroedel grupo gtrípuzcoano <1orap radlcalNogu Gorriak.r, , ^,ñ Sovlética, [{orrra, Suizl, f'arís, c¡r c¡ílicas cotu() (( .tc() ctr venl:ts. ve¡s¡ 35 Maclrid.vicrttcs 23 de agostodc 199I EL INDEPENDIENTE,/ ',. l).l;,ii;;l,',itLr$ r,;¡r;Cl;,r* Q,lr::l $ fundamentalde la música popular vascacont€lnPorá- nea. o Alataque E 1 1+t S/t-/ttt_tI aprovechadashasta el lfmite V fUtUOtV¡J\V para narrar una histotia de I t' ,NQ t\/t_ f viejos en una tesidenciater- I minal.v ha bordeadolas fron- I FERMNMUGURUZA I Cantantede Negu terasdé una buenacomedia, Goniak sin atreversea éntrar en su te- rreno.El suión se basaen un I aciertodé inspiración,des- aprovechadoen parte. Esos Anl¡@iren ddiós a las dmas Piskm. @k furdeñerc SERCTOO. CRUZADO los sellos Soñua y Oihuka. los oroduclores de la mayor parle de los discos poila. S conocido que los grupos musicales de La Her lzainak, Kdlalu, etc, etc Con Los Del Ravo vascoc apenac viv€n de la venla dc lienpn Una buena apuesta de luturo. parqrrp drscos. sino que rqglvrveqr orScrgs a N ricoplastico calienteya han deiado de ser resa simoátrca banda de los concietlos y carhés a lod que ac Alsasua que parece cedensi los vinilosfuncionan. por se a Ba¡;icada' tos Det Es Bayo oo demueslran que ello.que eslosdias veraniegos donde tos lesti. sea ahora una arl valesabundan, sean muchoslos Unaver.má¡, y rln roluclón eprFntc pere próxlmor luturol, nol léntim banda de oolenle rockand rou discos AUe rcumutrn_ le aparecenrEr las t¡endaseqprcializades i)€ lo¡ dt.c!! vonntogor-robo rl tocjt¡. iJ iJ re¡c qúc ónrá et los plásl¡cos dlclcmbrr cualfo que te h€mos selrccic dc lr F.rr. rto oun-ngo y or fuilo p''cr'u"lñrcn ra mayor oerie'" Anfirrégimen:Aún recuerdo nado dos se salénde la norma.Los Antirréof . dc producctonorfocrh¡. Frre qúc nd ¡c no¡ quc¿;; ü;;á;;'-' hen. por habersedisuello poquilo ant€s do ocmauiooa plárücor, (Basati) pilblicar or.atoa drdo qu. ye crtamór reducidó¡e cualro el LP, y el de los Negu Gorriak, pnr. páglne¡y cn cuorüóri que si anles sdo d¡ dlar ócn¡mdr uánacapor vacaclone¡,trámos La ca[era de la banda de lrun hablsnsctu;do k6nlo; ta opt do por ha strjo Un cárcelde Herrerado La Mancha.ahora lionen un¡ lórmulemcno¡ m.lr: amontonafió¡pb¡ oruoos.Si. va conslanle cumulo de desgracias Desde qlla ttDrmoa quc cerradauná gira no ampliabl€por lodo ol mun. unot Ncou r€ me.oc.lan€nlrevllta y tódo;só, o quóía se formaron f84), en unos a¡¡os dc rebe|ó'r eo do para setiombr€y rctubro. Los del Rayoy dcrpcdtdadc Anürógtméndebla haber ¡l¿oiiaii¿á tin ."yo, qutetud, la crudad lronleriza con bandas que emergian Piskerrasl qtJ6 lenzan disco oars tenei uá clc., clc-.,Pc7ono nór pldálelmpotlbler. El Serglopunto G'mer'e ¡ov como Vómrlo, Baldrn Bada o Korlaru. mucnas apreledoverano ds bolos r Nogu,Anüróglmon, plskerfa, han sido las trabas que se han enconrraoo -mano DelRayo y la p¡óxlmasemaná por nrremor to pfopto su camino cambtos en la lofmacrón, fal /---...-_ con novedade¡dlecogrólicbr lociles menosduras. sas esperanzas creadas por la discográfca Nola! relrasos en la llegada de las cafpelas Ses@ del LP Pero lambién. cómo no, de b[enos (tsanuzenkt) I a porlada 'ecoee ls maqrl€slación qua Incruyen de tas €n el djsco, Ia del tema de Flose momeñlos han vivido los Artltrréqimen Frulo NG Brigadak con le qu€ grebaron Tal@ No lomas de 8u le9 lstta rezón Ensegurda te ap€rc, de aquéllos se publicaba hace uñas sema¡as Bueno,muy bueno Los NeOUGorriak se la pr¡me. vldeo No cabe duda bes ou6 bugmn la de cuando Urr6 banda roiprra una cre,ra su primer LP ALin rccuerdo Un drsco que va a l'rqabñncon su segundoLP y no han p€rdrdo idenlilicación puebto con ol ( Gqt ho,rial, con actrlud rmkera, cuando se ha mamado los ba, quedar para la posleridad primer y nr un áprce de public como el ul su capacidad de sorpran. un psralelismo 6 como los Enemv 16 rsg, 183drogas pB'o dernos. En. esta o el El cuarlelo nos llega timo lrabaio del gnrpo, ya qrie después.Je co ocasión,pare sU sogundo vsnlan a los suyog, cosa quo yg mnsiguieron desde Alsasua, famihss pm'oranles agallo,los hermanos de de v menzar Ias presenlaciones del LP, un poco Muquruzahan terldo ra el año plsodo al gsf congldorede la vuótla d€ las lóbricas la suficienle con curfelas en de loc"ahdadeÁ anles de su oublicacrón, han decidido drsol habilidadparé sacarso un ouen los h€rmanog Muguruza al ruodo di3cográfico mus sus filas Nos llega e guilsr8zos y a base de verse No obslanle. canciones como Su esc¡ de la mangede su laboratoriomugicel V como er econtoc¡mienlo más rmoorlanle d€ lg moslrarnos dosis de excelente faclura rrcketa ila ndcional o Fascistás van a quedar bien ser Un disco muy Su¡nriors sU d€bul Euskedr musical dsl eño passdo (ver, eolre Dcbr¡laron discográlico. hace rJnaño V Dico con un m¡nl vrdas en eslas gfabacrones realizadas en los Es este un otáslicomás cohe. olr8s encueslas, el Oewradores 90 renle.y.d€tinido, LP edilado por Oihuka que resumia sus que- estudios lZ el pasado mes de setiembre Para con un sonido rap{ockero Ahor8. anuncian uha g¡ra gn sstiambre y rs4cias hacia másd€ (hen banda5 s¡g¡¡5¿¡6^as filerles, a los amanles y seguidores qile han coneclado bsnds entradoMikel Aná3tosie al fttUbrs qu€ les va e llevar a ung buena oarle las qUé bajoy ellos ya habfan obseruado en sus con en eslos siele años con la banda irundarra MikelBAP a la balerla,pasando a quin de Europa, les va a converlir en el oirmet linuos viajes a la discoleca Hilarai de Lakun aqui lenéis doce dosis de pupnk rcx:x lelo) y con lá parlicularidadde que ya nosvr:- grupo de v roc* vasco en trcar en la UBSS y les lza Precisamenle lue ahi donde dieron su orr- ne lolalmenladtrrqido por elos OrgciagI ta \ a a remborracharr psnaldaraTo de ron moreno en sué ac. mpr al lalonaa' a roq GOdfalhórs creac'óndel sello Esa^ Ozenti lras él nos luacrones en La Habana y La lsla de la Juven Ahora, lras una espera concienzucra por ta Piskerra: Demasiadocielo cupnlan.están las manosdel l.lo-oro,nal de lud cubana Ouieren dar a con€er en el reslo preparación de las canciones presenlan rosNegu de Malxit'a V de Anretgatdós esle sobre nuestrascabezas del mundo ql¡é es lo ctue €urre en esla lieÍa Miedo al medo qüe s(,ena mÚcho metor que Conltrlúsnlos NegrrGorrrek lrasptanlsndo Aunque (RDK) , eso si. da¡án comienzo a ese lour en sü a'rle¡rorlfat)¡Jo Se hán decanlado hacra er rapeocomo pfoleslade los ghelrosnegros lpa(alde y concluirán err et Pabeilón La Cssiij6 gurrarrasorás posadas, anrbrenlesorás carga a la ErJskadiaclual Jrregarrcoñ mayorgracia de Bilbo Nos liegan desde nrbera No le los p¡erdas Esle disco ya ade oos, aunque manlrenen ese encanlo esoecial La navaÍa llasta en l8s mrnrcancrones, que con sampleosins lanla lo q(,e puede anora conlaban con Un par ser ese rectlal cancrooes pFtpFl'ado po' lac vo.es parcas v rasga;as. y cje discos edrtados lfumenlafesy scratchnlgssirven para tñlrodu. rerjondas, por la CaSacFlalaña fuerles con viscera|dad y un senli esas qllrlaías baslanle meior J'¡sltne que ap.nac ha., .r sils flFnlaÉ grarldes¡ ( phpqfu¿tho diserladas .onocrdos | llata L¿ mlprrfo lñ^ovadar no.t. tap sk3 o tia¿ lus,o croo por aqui enlre olras cosas dezagun sal. Zrfarcen Mat\nada Lo han grabado en los esludios Le Chalet por la ) daftlo n¿do v q''ladas con desg¿rro an voces v merl escasa drsllbucrón r¡ue han len,do én una sensac n cje globaliclad produclo de Burdeos Pero la mayor ayuda la han podi al e iftl LUI! ¡llouE|. tEnot BILEAO a reaüdad vasca, obje- to dé múltiplesinter- pretacionesen los lu- garesmás inverosími' lés,fue analizada en el primer elepéde Negu Gorriak, de igualtJtulo, desde un punto de ris- ta combativo al modo de una co- lecciónde cuenüos.A la hora dc dar lorma a sus nuevas¡lrabacio- nesel canlante,autor de textose ideólogoprincipal del grupo, Fer- mfn Muguntzá,se ptlso como ob- jetivoplantearlas sigrriendo trna lí- riea argumental,con un formato equiparable,en esLacrasión, a una novela.La radiograflade la sitrraciónactual de Etrskall]erria fue de nuevoel leit motio Y el re- srrltadose aprecia,con entrádaY epflogoineluidos, en Gurojanera, la conünuaciónde Nagr goniah. El mismo tltulo del segundoál- bum de la banda de Fermfn,que se podrla traducir como NrPsúr¿ ELCORREO posfura, y su portada apttntan las Elgrupo musicel Negu Goniak. inquietudes de sus componentes. roja la I-a ikurrifla, la bandera Y cierto,celebrado en diciembre ki, Fermfne lñigo,junlo al mana- mienüo de percusiona en Buru pirata ñlosofla acti- Pa- resumenu¡a sadoante la cán:elde Herrerade ger AngelMakitxa y el excom- Gaúifutt, escribió los t¡exüosde polftica que no se queda vamente la Mancha,en favorde los presos ponentede M-aky SonoraCande- seiscanciones a partir de ideasque manifresio.Gura en un simple Ja- vascos,se va evaporado.Esüe año la, Angel Vald&, han formado le aportóFetmln. Por ot¡o lado,la rrerd, qre inicialmenüese Pudo seven de úorr,ent¡e septiembre y rrna discográhcaindependiente letra de Azh¿naproüene del poe- ha-bertitulado Flanhatiradare ba' octubre.C,on principio en Baiona para acerceneeún más al cont¡ol me Altorlerc de Xabier Montoi4 tanJonaga(El ob|eüooda un ftan- y finalen Bilbao,recorrerán Euro- sus discoc colaboradort¡adiciond de la ban- nfialorl, incluyel7 temascarga- abnoluüode todoo Y pa (incluidoel Estey GranBreta- y venión del dism co' que susauüores creaciones. da la rinica dos de ideologfa, ña)y seacerearán hasta el Caribe. 4.o l)PlA.l)()NlN(10 I l)ll StrTIF,[lnnI l)l]l0(rl I',rr fin clccidierondejar su pseudoatrotri- nlatovinr'lico y saltara los escenarios.La edicirinde su segundoalbum, uCure Jarre- ra". r' l' corrtt¡lrdelrcialofrada con dos nuevasincorporaciones, ponen a "Ne(u (lorriak,en la carretera,en unagira (Cora llerria 9l) que comienzahoy sábadoen Ezpeletay terminaráel próximo9 de no viembreerr Bilbo, después de haberactua. do en variascapilales europeas y en Cuba. lll grupo euskalduninicia su gira 91. esta noche en Ezpelete I\EGU GOW (Nuncahemos sido un grupoortodoxo, con un estilopüro, lq1a4¡ cada uno de nosotroscompartimos NC cott cima. Este segundova se trahajórrás seria tima ctana clt l(ort¡ttt r'¡ irticiih¡llt,rs t,',, más rela.iado. algttnos toqttes. ('otr el ra¡ l¡¡ f1¡l,i¡lrrttrrr DONt)STIAl¡ histori¡del rock eusk¿l ot¡as historiasy que hemos decididodedi' mente, cort bajo v hatería, -l)lllA: NeÉrt clta intoxic¡cirilr dc Il¡tlrirl ( ¡,lr t'l dun ha por diferentesetapas, a cada car dos mesesa la gira. Por tiltinto,es qtte ¿Cómo sc comnotte err frrtrl ¡asado tanbidrr algo (luc ll¡í¡tt {1r" crralmás c.r¡richosa e interesante.En Fer hay gente fuera que te quiere ver' Fin Etts Corriak? ¡asri ¡ltrriilrr. -F.tr|.: bastan- pos con la ctiqtrela sitt es¡itittr l,l t.¡' nrin Illrgrrruz¿se cot)centranbuenas esen' katli hacemoslos tios conciertosmás Érar' l-r con¡osición llrtcstraes ¡rtttI porqtte prel¡r¡ st¡s esli llcgantlo a lfusk¡di, g¡zlcl\es \ l'¡' ' ciasde algrrnasde cllasy sr¡aclual hanrl¡ desv no es cuestir'rtrde estartocalrdo todr)s le crxnplicarla, cadattno quizás ¡ tr¡ rloltdt st¡elr¡ I'eto cl t¡csliz¡ie ri de ¡lÉrrn¿n,arrer¡ l. c,"rsiÉtre.losdías. I'refcrimos ¡r'rovech¡r el tiem¡otlc cirl¡s ¡rt¡sicalesYo eDniezr) l'rfll¡''¡' ¡relcrrLia.¡ ptrlitlas [(¡ki trit ntós cl¡r¡nlctrle lo rltt¡ ll¡c¡n¡'q "" correÉir(lefcclos l ofiecerlllertralilas haj¡r a la hrrr tle nrclodt¡s. l'¡sts, l¡ tlt lorlo l-r e!a .Kr)rtJtu'.con c¡si trescierrlosdi \ ]rr lltr'¡tn,rsc¡si tod¡s l¡s f'cro ¡rro tltsctr ,' rcctos.clrat¡o trahajos tiiscográficos I u!) Espíritu es¡xrntáneo elahoracirines conjt!rtl¡. Íin cl ¡rinter l)[ilA: | ¡ crític¡ l¡¡i.r¡l lq lr¡t¡ l (1clelr) lt¡actrtr)s Cierran la gira en Bill-.ao.el 9 de novietnhre (C,or:rHenia Tour 9ln l.'¡ Lq!4a! nicasEn l;rndresestarín el t)ON()STlA. l)iccinueve di¡ l. ('ardiff{2).l)rrhlín (4). frchas comporrr:nla agend¡ Ilellast(5), voh'iendoa lie de .Negu(lorriak, para Ios rrasÍerllanas, a Colonia,el priximos dos mes€slargos, día 8. l,ueÉo.(lent, en l1é1. que irriciarresla mismanc gica,) ['arís.el ¡rrixirno I I che en el recirrto feri¡l de de octubre \krl¡rán a l¡ Ezf'elete,cerca de []aiolr¡. l{abanael l7 ¿ctuandr¡t¡m Con una sol¡ actuacirtnlerl bién en Srntiago de Cuba la cárcelde llerrera de la El 29 de octubreeslarán en Itlancha),este quinteto la sala Univcrsalde ltta mRÍ m ilm m FRI AYtk-- mmi Mmi m ffi ffi cou mil m iDil nil iDil iDn {,uis ['os doselepés editados hastae'l momentopor 'Negu Gorriak' han sido recibidoscort entuslasmopor los aficionados. @i tDt Iniciósú,Éiá qqfidia!a q_o.ry9!z¡-s*!9_ry!tiembre - IDÜ (NeÉRr.' ¡DÚ El quinteto\nsco de rcclr m gorriah'Ile& hoy a Rorna m- (2); do personalidad Es E! quintetovasco "NeÉü tubre);iCardiff Dublín ¡ropia. ma (5); (8); crertoque parecramosene- gorriak, actuaráhoy en (4); Belfast Colonia 'migos (9); (11); de las actuacionesal m Roma,dentro de su Bélgica París La ) llabanay Santiafode Cuba principioporque est.¿ibamos primera$ra de conciertos quemadoscón efgrupo an- ffi que los díasl7 y l8 respectiva- por el mundo se terior -aseguró Fermín a )_ inició el pasadodía 7 de mente;regreso al Estadoes m pañol y DEIA-. Esto es sólo un septiembreen Ezpeleta, el 29 en l'ladrid el 31 en Barcelona;y final- pasoadelante, no una prc ñ_tl- Iparralde.Este vlaje fesionalización,Algo pun- -l acercaráa susmlembros a menteel 9 de noviembreen Bilbao, tualy queno serepetirá du- m varios paíseseuropeos, ranteel restodel añon. y Cuba el Estadoen los L¿ bandasen^sación l.as raíceseuskaldunes, m )_ próxlmosdos mese$,para y "NeÉuÉorriak" la banda el rock, el rap, el reÉÉae m L concluirel I de el hardcoreconstituyen la noviembrecon una lideradapor Fermíne Iñigo junto bandasonora de estegrupo w actuaclónen Bllbao. Mu¡luruza a Kaki Ar- 'reciene- karazo,es la sensacióndel que ha publicado H momentor en el oanorama mente iiCure jarr€ra,, un Andrés Portero musitalvasco. Loi antiguos discolleno de consi..hasin- il dependentistas,drscursos BILBAO.La formaciónli- comÉonentasde oKorlatu, ecólogistaiy militanciaradi- w derada por los hermanos han editadohasta la fecha cal. *Las cancionesson to MuÉuruzainició el día7 su dos LPs que han sido reci- davíamás duras, claras y di- , espéradagira internacional, bidoscon entusiasmotanto rectasque en el primerdis- tras el éxito obtenidocon por los aflcionadoscomo G couseÉún el grupo,que se 5 susdos únicos LPs publica- por Ia críticaespecializada. caracterizanor el usode rit- dos. Hast¡ el momentosu Unos y otros podráncom- mospregra6ados junto a ba- I única actuaciórtse había ¡rrobaren los dos próximos y U producidoen las pasadás mesesel potencialde la ban- teriasacústicas, samplers y L Ñavidadesen Flerrerade la da en directo.cara al oúbli- mezclade sonidos estilos. "l.asinfluencias siguen sien- Ir{ancha.El tour comenzó co. El repertoriode susac- do lasmismas, aunque más t en Ezpeletajunto a la ban' tuacionesse ceñiráa com- ampliadas.Hacemos música I da local "Dirty District". posicionesde Ia actualban- da,sin incluirmaterial pre- de baile y de Éuitarra". ( "NeÉugorriak' úi- t Hasta el momento,el grabadoy con una basede editóeste { quintetoha pasadoya por puro rock and roil.uQue ac- timo trabajoen su propio Oslo(día l2). Trassu estan- tuemosen directo es algo sellodiscográfi co denomina- cia en Roma se dirigirá a lógico,propio de ia inercia do uEsanozenkio. El trío ha Suiza (día 22); Yiena (26); delgrupo, cuyo proyecto ha ampliadosu formacióncon Berlín (28);Londres (1 oc- ido avanzandoy adquirien- un bateríav un baiista. a I ^ste¡rken t, l99lko ekain¡k 26 KULTURA tgurkaú ure Jarrera'bigarren clituztelan honeta¡1.Aurtenso diskoarekinbatera, Esan udazkcncrlrkalltu llorick r,ir.,r.,,Il Ozenki Recordsaurkeztu entzutekoparacla izango clugu, Baionurr dute.Independentziaren hasi,Europan jarraitu, Cubatik pasa eta bideakeskatzcn zuen hurrengo urratsa Bilbonamaituko dell l99l Birarcn da.Hamazazpi kantu berri bildu barnean. It[pcrr GonRrAK Bereiarceta ozenki Ilrrilnro¡sko r¿h¡stcn(litrrgLr. | ¡f. ffi lOFF^^G|eRi/DoNosnAt lt¡rrlco¡e.tcecrc.tl..i!\,.t.n'k''|./ ,i!f,{:r,/J'acu.nr.eror.on,,n_ i ffi:a,E{[trF. ¿-cTakenaf¡min M,ro¡,nrze | ,,,^..,,,.,.,^^,,..,:i.^..-.. i¡¡,¡i i,. E i_;¡f,f[iF\r,¡¡em!ffi rlf E-'J' nen anaLsaiticz..eruerrira pasarr tfigffiüryJ./ lf¡*Sqt, Il-lfliE,¿B.dl !ri,t^!,.,^-!.ri.:.,.\.r^L.t)..',-:.... unirako,Raionan hrsi c{r F,uro¡ra -- I .f--4 I- fikaluta cgin (lrrglr.A\lcíilt llir rt l):rt - -\l¡ zentzuguzticlan, horixe da guretxr rrr¡la.r.rlgat|¡craotsKononcttnLE1g.-}l'''Ln.''I - :---=-!:-- heste unats bat ernan dugu, geure I---:_ E-l--=--- Ilor¡Filwlttatriflt ZG,- -- GorkaJimenez -- riflin¡ÁnrdE EE LoeaAgine TNGTNIIn|IT:úÍK XabierAnak AsiefBergarehe HarilzMonreal ¡l''''''''.|^'l''¿¡'!'nl'.l.-l,uÑ'Gñs'-^¿...y]ÉE'gffiitfq'NMUbUgu¿A.-¡\¡\¡l' AsierBal&rde zchatzikcz izank¿ntuek, osolasu¡ ¡ (ir¡rrir tltl,l¡¡rrcrtlrr'ri,l.trrlr¡t,lrctl:,r,r¡r.r'r r .. N"gu taldenklrailean ct¡ lrrri¡n b¡rncgingri drr * btt l()rluko lttkccn tlisko bat cgilca. illcrrl/cn rri¡ful(r g¡ra. l)isko lrrl tltctarai()¡r zcrl ctr ni lrcrncngcritlu c¡irrcz. l_rn lrt,lri honcr¡riprrr|cnclrn. crrirrr¡orligrr lzcn lcnlsfltu gcttucn.l]aina azkcncan tlircla.Ancslcsi¡ trkleko N,fikcl b¡xrr¡n cr ¡¡ta \iti¡t7cnirstc llrrlL¡ lrrlcl¡rl.i - ]'^.¡1ANTIREA], DEL ARTICUI.O | 6 ¡ ot"¡," Melropothrrro Músics fr El grupaeuskaldun publlca su segundodlsco á/? ,$r/ propta compañle )t enunciasu prirnaragrra tasr nuevas ambicione$ lr r deNegu Gorriak NoguOorrlik, tl grupoqui rurgló unr vg¡ cntcr ',É¡in jjti, ;if,ffi1jj;?:,'r'Jrftili.:l'ix"i*l11{{ipj,F::'-{l,ji,lhüiamlloloro proyeclomurlorf qur tnaüjurr orenxl',,ta com- ft pillni Indspendltntccr9¡dü por lor proplo¡ fundldorro drl oruoo euükrfdun.-AdümÉtrNtgu Oorrlekünunclr tu.prlmorr qlri oün une dureclónde dot me¡c¡ lrt¡ com€nt¡r ¡ prirnero"¿ii"il¡m, y !l.r..enBqlr':: ftnrilnr etZ do novhmbruon'sribiá i ¡rLli"ro. rnoo medloEutopr y Cubr, Jrvl¡r Cpnrl rhoraBre hactr un selloproplo y KortEludeló d6 oxlstlrÉn ptena controlarel prodLrctoa nlvelfor. cumbrecreallv€ y cuandola ban. maly hsetEun puntomucho máa da de l¡unhabfa eupcrado con iuerlede quáss to queee vendo, creceeel ámbltopopular y'yoclal cómod6 vend€, qulen lo uilll¿a,.,", Colllsmedo Rock Radlket V¡oco d€ntroy luereds Euekadt,Un¡ Lr luch{ drf aamplln declaldnvallents V poldmtoee ls que eucefllóla lormactónstgiloaa Pa¡ala ocáülónN,B, sB vr un de NeguGorrlak pof perlo dé Fer. qulntilóCon lR Incorporeolón mfn d¡ e lñlgoMugutuza, mát la In. Mlkelde Anooteelaen y cruslón el baJo de KaklArkarazo, tócnlco Mlkelde BAp an lá bat6ffr.Áde: desonldq omnlprer€nle gn oraba. más Exiateun E€xtocoleborador elon€ávascas d¡ todotlpo y parle en la flgura joven lundem€n.lal "Haydet bt¡taolarl de M.ek,¡i proyeoto Jon Mrla muchagsnt6 qug máeqeado de la múslcaÉu¡kal. Dlrllolpa.no eóloeomoE no€otrog. {tun.probabtcrnente hantala llggg- Ahle¡lá la luÉnay el Éxltoun po- da de NaguOonlak, co ds lÉto,tn qU6hSV un montón , Correae .ggou;to equlpo gra. dÉ g9rltgquÉ lorns pert6, ohton- paaadog0 . banal Buprimer áltjum c6Blo tl€nénya comoelgo ruyo, ,árqta 'Oiiruka-, ' compañl¡ un po. no 6s olmplemanltune génte quc lonlBcruc; 6nlr3al rep,el herd- heosmúslca glno un monlón :orey de el mlgnrlalmobertaolarlemo gcnt€qu€ hacc un monlónrje co- rn algogue ellor baulhen oomo EA8 . y qut 'Guro tcrlüGhop, luegoutlllrarfen jarrere"("Nuoolra lucha',) romo nornDrÉpára EU ilsnde dá €e un dlecoduro, complleado y llgÉ!| o¡l lrun. extremBdSmento06ado. "HsmoB T.raeun aingigqp6 regalan a la ,Beaatl- expcflmontadomuqho oon dila- nodoelacompafrfr y una rsnteafilmo¡ a la v€¿,rltmoo blen ilrsu óontrk, inlcsecturclón €l pasadodlblsm_ BañplehdoBo de programaclónE¡¡1$ón !9gl!d?tg lulryre$¡gr )ro en Hrrrüra de la Mrnchaen oonbelorfE e le vüt, ¿¡ unods lo¡ sioasde Fermln, rolldrridádoon loe preeor Folizmentshan bla alnglede f)nlirlumTrern?ne, polltl. dóooubrlmlcntosqua hcmoene- roloIn prornesa y ya llenanprepe- )o8váscoi, NeguGorrlnk publléü dondü tümblónpartlcipa lf1l6;o cho,elgo muy,Uaado por loegru. radüun6 gran gira do doameees, ru nu€voelepó en unacomDañld grabadoBn dlrÉclo sn BllbaQ,y nn 'Etan P06Émlrlc8noE y quó aquf no ee Lescludades €lggidrs cn prlncl. dsecartannu6vor lichaJes"Fr' ;readrpor ellos, Oienkl" hece.Sólo en loaprlmr¡ot .Ollo velnte ploeon Baione, Mo¡cü, Klrv, Ro. Prhclploqu€ra[nos lr licmfin en ello",domo la canclón eogundoelgual con hay cuarrntt rna,Zurloh, Viene, Berlfn, Buda- culdarInn pruducclonea,p6to n¡ tue Inlclabaau prlmrrAlbum), ¡emplc!rhay muohhlmo trñbelo pr¡1, TEnfemo¡ B€lfeBt,Londrea, Cardllf , ratá corredoÉlrtrnpre que podF nu¡atragÍoaürveg d¡ olmolln", Amelgrdrnr,Pnrls, larevrnder la producotón-dice Mactrid,B¡rcc. mog oeonórnlcsmenlsy cluñ ran En lua orlgeheaol grupogur- lonl, vrrlaBde Cubav Blt¡gggo- conlremos (ekl.,Ea un pesomá¡ lodevfa puzcoano co8gsdtntro dll estiln anunclóune y olta vct moflnel ¡l 2 dn novler¡bte, qu€ qugfümoamErcar. )óderlo6llogar a muClrornÉe pe. quB 'Fgan AhorRes , ne tooarlá€n dlrccto,gntfe Porlo que s¡ refierpn tanloemóB qu€ o Io que nos habfamoemarctdo á nlvelrscspllvo F olreBcoraü por lasdlflcultsdes ll. Otcnkl"redltará en braveun clo- nlv¡l d¡ lr u por gnrpos" "Gure JorreÍe", nuevo elepé de Negu Gorriok ñ r I qrupo vosco de rock kel Aneslesio,quienes, ode- E Noo, Gornok ho socodo mós de grobor en el disco, ol rn"rádo esleverono su se- porliciporón tombién en lo "Gure IIIGUGORRIAI( Nd' gundo elepé iorrero", giro previsloo reolizorenlre ¡úurc tanemn editodo por lo discogrólico septiembrey noviembrede EsonOzenki Records. esleoño por diversoscopilo- Múslcos: Fermfn e lñigo lrlugurur.a, Kaki Arrakazo, les europeos,Cubo, Modrid, Mikel Anestesia,Mikel Bap, Borcelonoy finolmenleEus- Jon Maía, Angel G. Kat¡rain. (EsanOzenki. ) kodi "Gure CAI-IFICACION: ** iorrercr",cuyo lro- firn una ideologfa- alineada ducciónol coslellonoviene o en la!f arte más radical del "nueslro nacionalismovasco, el calcina- significor posluro", dor rock duro de Negu es un lroboio mós eloborodo (io¡¡¡¿¡ canta cosas .li- asl: le- vado de cerebro cn asta déca- il que el onleriorcon unos da. lfcmos celebrado trisre- lros,escrilos por FermínMu- mente la muerte de los scn- tidrx. I¡ srxiedad ha cometido tl guruzo, mós duros y críticos el asesinatoen la calle.En la estética llevamos nÚestra eti- en los que se odvierlenuncl quet8.¡ Las piezas,concebidas denunciool sislemoeslobleci como belicosrx himnrn. hahlan de utiliz¡r la fuerza contra la do, uno llomodoo lo rebelión, riols¡¡i¿, de car¡ar la carabina con rifmos musicoles voriodos o del arrepentido que deia el rer'ólver. Rrrk tesiimoníal y que vctr del rock ol rop po- ¡rleón. Una erpcñencia músí- m-vital muy dura. so.do por el reggoe y el P. C. funki. L? I rl sf De esle sequndoelepé se Gll!|--!i-ogq_ l¡ ?fA?r0lÉ Loshermonos Muguruz-o.Y ho exlroídoun primersingle ¡rt l'r 4 "Geu- N- t I I KokiArkorozo hon odoplodo que conlienelos lemos il uno bose rítmicoque le do reo de qoroipeno",en lo coro "Besfe rlil nuevosbríos ol grupo, bose A, y kolpe bol", en lo formodopor Mikel Bop y Mi- B. I