Honorowy Patronat: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski Prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski oraz Rodzina Foggów Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu, Biblioteka Polskiej Piosenki w Krakowie dyrektor artystyczny: Wojciech Dąbrowski www.spotkaniazpiosenka.org

LAUREACI ZŁOTEGO LIŚCIA RETRO uhonorowani Nagrodą Specjalną Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za wieloletnią działalność propagującą okres 20-lecia międzywojennego

HALINA KUNICKA DARIUSZ MICHALSKI HANNA REK NINA REPETOWSKA piosenkarka dziennikarz piosenkarka aktorka, reżyser (Kraków) Złoty Liść Retro’2009 Złoty Liść Retro’2007 Złoty Liść Retro’2009 Złoty Liść Retro’2004

WYRÓŻNIENIA HONOROWE z okazji 100-lecia działalności za podtrzymywanie tradycji

ZŁOTE LIŚCIE RETRO’2013 za działalność artystyczną popularyzującą twórczość dwudziestolecia międzywojennego

BEATA ROMANOWSKA Warszawa

WOJCIECH BARDOWSKI Zielonka

MACIEJ KLOCIŃSKI Żyrardów

TOMASZ STOCKINGER Warszawa

MICHAŁ WIECZOREK Łódzki Teatr Piosenki Żagiel

DARIUSZ WÓJCIK Gdańsk – Teatr Otwarty

TEATR KAMIENICA Warszawa za spektakl Wiera Gran

TEATR SYRENA Warszawa za spektakl Hallo Szpicbródka

TEATR WSPÓŁCZESNY Szczecin za spektakl Dobry wieczór, Fogg

za spektakle muzyczne za spektakle muzyczne LA FAMILLE Ars Bibendi promujące płytę ARTISTIQUE czyli nalej mi wina! Wieczorem CAPRIFOLIUM i Monogram M. inspirowane poezją Gliwice Kraków reżyseria: Józefa Czechowicza za spektakl muzyczny za spektakl muzyczny Maciej Dzięciołowski (1903-1939) Lata 20., lata 30. Jej pierwszy bal

ZŁOTE LIŚCIE RETRO’2013 za działalność upowszechniającą dorobek dwudziestolecia międzywojennego

prof. Tadeusz Kowalski Sylwia Krukowska-Rubin Lucyna Stojowska Filmoteka Narodowa Warszawa Kraków za upowszechnianie za organizację Festiwalu za organizację Festiwalu filmu polskiego lat 20-30. Polskie Tango - 100-lecie tanga w Polsce Wawel tango

MIEJSKI DOM KULTURY ZESPÓŁ MUZYCZNY MAKABUNDA Wołomin kierownik zespołu Wojciech Brodi Turbiarz Częstochowa za organizację Festiwalu Piosenki Międzywojennej Orchidea za popularyzowanie polskich szlagierów okresu im. Wiery Gran międzywojennego w nowych aranżacjach

WYDAWNICTWO BELLONA ADRIAN KRZYSZTOF WOŁOWSKI Warszawa Warszawa za cykl książek Dwudziestolecie międzywojenne za założenie i prowadzenie na facebooku profilu Sławomira Kopera (Złoty Liść Retro’2010) Warszawa przedwojenna

PROGRAM FESTIWALU 27 WRZEŚNIA – 27 PAŹDZIERNIKA 2013 roku

PIĄTEK, 27 WRZEŚNIA, godz. 19

Music Bar Otwarcie X OFPR - Konferencja prasowa ul. Puławska 82 Fogg gra na gramofonie muzyczne spotkanie z Michałem Foggiem prawnukiem Mieczysława Honorowym Patronem OFPR

SOBOTA, 28 WRZEŚNIA, godz. 20

Złoty Liść Retro’2008, 2012 al. Solidarności 93 www.teatrkamienica.pl

dyr. Emilian Kamiński scenariusz: Magdalena Gauer w roli Poli Negri Zasłużony dla Warszawy reżyseria: Barbara Sass JUSTYNA SIEŃCZYŁŁO 2012 opracowanie muzyczne: Janusz Tylman Złoty Liść Retro’2012

NIEDZIELA, 29 WRZEŚNIA, godz. 16

Spotkanie z piosenką retro po raz 269 KRAKÓW Piosenki Mieczysława Fogga Złoty Liść Retro’2010 al. Jana Pawła II 234 scenariusz i prowadzenie: www.nck.krakow.pl WOJCIECH DĄBROWSKI

NIEDZIELA, 29 WRZEŚNIA, godz. 19

A mnie jest szkoda lata… w 70 rocznicę śmierci Andrzeja Własta i Emanuela Schlechtera

Cafe-Galeria Zakopianka ul. św. Marka 34 www.estrada.net.pl otwarcie wystawy Artyści 20-lecia po raz 43 NIEDZIELA, 29 WRZEŚNIA, godz. 18

Warszawa Ursynów ul. Wiolinowa 14 Złoty Liść Retro’2010 www.domsztuki.art.pl

XXXVI Spotkanie prowadzenie: STANISŁAW JANICKI w starym kinie Złoty Liść Retro’2005, nagroda specjalna MKiDN 2010

1 – 14 PAŹDZIERNIKA Przegląd filmów z Eugeniuszem Bodo w 70 rocznicę śmierci aktora 1.10 17.15 Skłamałam, reż. Mieczysław Krawicz (1937) dyr. Tadeusz Kowalski wt 20.00 Piętro wyżej, reż. Leon Trystan (1937) Złoty Liść Retro’2013 2.10 17.45 Czy Lucyna to dziewczyna? reż. Juliusz Gardan (1934) śr 20.00 Pieśniarz Warszawy, reż. Michał Waszyński (1934) 3.10 17.45 Jaśnie Pan Szofer, reż. Michał Waszyński (1935) cz 20.00 Jego ekscelencja subiekt, reż. Michał Waszyński (1933) Złoty Liść Retro’2010 4.10 18.00 Policmajster Tagiejew, reż. Juliusz Gardan (1929) ul. Narbutta 50a pt 20.00 Strachy, reż. Eug. Cękalski, Karol Szołowski (1938) www.iluzjon.fn.org.pl 5.10 18.00 Czy Lucyna to dziewczyna? reż. Juliusz Gardan (1934) so 20.00 Książątko, reż. , Stanisław Szebego (1937) 6.10 15.00 Jaśnie Pan Szofer, reż. Michał Waszyński (1935) nie 16.00 Paweł i Gaweł, reż. Mieczysław Krawicz (1938) 18.00 , reż. Michał Waszyński (1936) 20.00 Zabawka, reż. Michał Waszyński (1933) 7.10 18.00 Za winy niepopełnione, reż. (1938) po 20.00 Za winy niepopełnione. Eugeniusz Bodo (1997) real. Stanisław Janicki (Złoty Liść Retro’2005)

8.10 17.30 Paweł i Gaweł, reż. Mieczysław Krawicz (1938) Eugeniusz Bodo 9.10 17.30 Czarna Perła, reż. Michał Waszyński (1934) (29.12.1899 – 7.10.1943) 10.10 18.00 Kocha, lubi, szanuje, reż. Michał Waszyński (1934) 11.10 18.00 Bohaterowie Sybiru, reż. Michał Waszyński (1936) 12.10 16.00 Książątko, reż. Konrad Tom, Stanisław Szebego (1937) so 18.00 , reż. Michał Waszyński (1930) 13.10 14.00 Piętro wyżej, reż. Leon Trystan (1937) nie 16.00 Jego ekscelencja subiekt, reż. Michał Waszyński (1933) 14.10 18.00 Głos pustyni, reż. Michał Waszyński (1932)

Przegląd poprzedzi prelekcja na temat życia i twórczości aktora. W foyer kina będzie prezentowana multimedialna wystawa fotosów do filmów, w których występował Eugeniusz Bodo. WTOREK - ŚRODA, 1 - 2 PAŹDZIERNIKA, godz. 19.30

Perły kabaretu Mariana Hemara kabaret muzyczno-rewiowy Złoty Liść Retro’2008 ul. Kołowa 20 wykonawcy: www.teatr-rampa.pl Dominika Łakomska, Małgorzata Duda- Kozera, Brygida Szymczak-Turowska Konrad Marszałek, Zbigniew Konopka scenariusz i reżyseria: Janusz Szydłowski kierownictwo muzyczne: Artur Jerzy Zieliński

Marian Hemar

ŚRODA, 2 PAŹDZIERNIKA, godz. 16

W 70 rocznicę śmierci Artura Golda Szymona Kataszka, Emanuela Schlechtera Władysława Szlengla, Andrzeja Własta

Moje sztejtełe wieczór pieśni żydowskiej Klub, pl. Konstytucji 5 DANUTA STANKIEWICZ (Danqa) Złoty Liść Retro’2010

85-lecie Teatru ŚRODA-CZWARTEK, 2-3 PAŹDZIERNIKA, godz. 19.15

Sceny niemalże małżeńskie Złoty Liść Retro’2008 kabaret literacki z piosenkami Jerzego Jurandota ul. Jaracza 2 scenariusz na podstawie tekstów www.ateneum.pl Stefanii Grodzieńskiej (Złoty Liść Retro’2005)

GRAŻYNA BARSZCZEWSKA Złoty Liść Retro’2009 GRZEGORZ DAMIĘCKI

opieka artystyczna: Andrzej Poniedzielski Złoty Liść Retro’2011 oprawa muzyczna: Marcin Partyka

PIĄTEK-SOBOTA, 4-5 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

ul. Konopnickiej 6 www.studiobuffo.com.pl

reżyseria: Janusz Józefowicz Złoty Liść Retro’2004 widowisko muzyczne (szlagiery filmowe i kabaretowe lat 20-30)

PIĄTEK, 4 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

ZIELONKA Przy kominku Honorowy Patronat: wykonawcy: burmistrz Grzegorz Dudzik

ul. Łukasińskiego 1/3

www.okis.zielonka.pl ANNA MARIA ADAMIAK koncert WOJCIECH BARDOWSKI dedykowany pamięci Złote Liście Retro’2012-13 Tadeusza Faliszewskiego w 115 rocznicę urodzin Katarzyna Szczepańska Magdalena Tunkiewicz Goście honorowi: Wojciech Dąbrowski Michał Fogg Zbigniew Adrjański akompaniament: Złoty Liść Retro’2007 Mariusz Dubrawski

SOBOTA, 5 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

Patronat: Starosta starachowicki, Prezydent miasta Starachowice

www.sck.org.pl

Fundacja Fundowiczów Złoty Liść Retro’2010 jury: Wojciech Dąbrowski (przewodniczący) www.fundacjafundowiczow.pl Michał Fogg, Sławomir Fundowicz, Tomasz Kordeusz, Dariusz Sałek

Międzynarodowy Dzień NIEDZIELA, 6 PAŹDZIERNIKA, godz. 14.30-15.15 Ludzi Starszych

Czar piosenki retro koncert plenerowy www.malibraciaubogich.org.pl Wojciech Dąbrowski

NIEDZIELA, 6 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Jak meteor - opowieść o Zuli Pogorzelskiej

Warszawa Żoliborz al. Krasińskiego 25 premiera Gość honorowy: Michał Fogg reżyseria: Alicja Choińska Zasłużona dla Warszawy w roli Zuli: Beata Romanowska (Złoty Liść Retro’2013) Złoty Liść Retro’2011 opracowanie muzyczne: Zbigniew Rymarz (Złoty Liść Retro’2004)

NIEDZIELA, 6 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Warszawa Ursynów ul. Wiolinowa 14 Złoty Liść Retro’2010 www.domsztuki.art.pl Film archiwalny Za winy niepopełnione (reż. Eugeniusz Bodo, 1938) XXXVII Spotkanie oraz film dokumentalny Za winy niepopełnione. Eugeniusz Bodo (1997) w starym kinie realizacja: Stanisław Janicki (Złoty Liść Retro’2005)

PONIEDZIAŁEK, 7 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

Złoty Liść Retro’2013 www.teatr.hybrydy.uw.edu.pl

Występ gościnny

Mała scena scenariusz i reżyseria: MACIEJ DZIĘCIOŁOWSKI Złoty Liść Retro’2011 aranżacje i kier. muzyczne: Andrzej Perkman choreografia: pl. Grzybowski 12/16 Ewa Kliszewska Anna Winiarska

WTOREK, 8 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

Retrowtorek przy gramofonie czyli Spotkanie z piosenką retro (po raz 64)

prowadzenie: Wojciech Dąbrowski

Złoty Liść Retro’2010 Gość specjalny: Igor Strojecki ul. Bednarska 28/30 Wspomnienie o Elżbiecie Barszczewskiej www.retrospekcja-bednarska.com w setną rocznicę urodzin

CZWARTEK, 10 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

W starych nutach babuni

wspólne śpiewanie piosenek Kluboteka prowadzenie: Wojciech Dąbrowski Dojrzałego Człowieka Warszawa Ursynów Marta Szymanowska ul. Lanciego 13/9 U finalistka III OFPR’2006

PIĄTEK, 11 PAŹDZIERNIKA, godz. 19-23

Czar piosenki retro - Kolacja z gwiazdami Goście Honorowi: Rodzina Foggów oraz laureaci nagród specjalnych Ministra Kultury i Złotych Liści Retro’2004-2013

Złoty Liść Retro’2013 al. Jerozolimskie 45 www.poloniapalace.com

Sala Ludwikowska

HALINA KUNICKA, HANNA REK, DARIUSZ MICHALSKI (2013) Tadeusz Woźniakowski (2012), Olgierd Buczek (2011) Ewa Kuklińska (2009), Bohdan Łazuka (2008) Rena Rolska i Irena Santor (2007), Zbigniew Kurtycz (2006) Slawa Przybylska i Jerzy Połomski (2005)

Festiwal Polskie Tango - 100-lecie tanga w Polsce Sylwia Rubin-Krukowska i Hermes Christian Rubin Fundacja Kulturo (Złoty Liść Retro’2013)

Finał konkursu wokalnego X OFPR Finaliści: Agata Grześkiewicz (Olsztyn, Grand Prix, I Festiwal Piosenki Międzywojennej Orchidea im. Wiery Gran, Wołomin’2013) Andrzej Lichosyt (Kraków), Przemysław Mazurek (Poznań) Roxana Tutaj (IV Wielkopolski Konkurs Retro, Śrem’2013)

Kategoria młodzieżowa: Julia Robinson (Warszawa) Katarzyna Majorowska, Szymon Bońkowski i Kwartet Męski (Konkurs Piosenki Retro Sierpc’2013) ? (Grand Prix, IV Konkurs Piosenki Retro, Starachowice’2013)

scenariusz i prowadzenie: Wojciech Dąbrowski dyr. art. OFPR

rezerwacje stolików sprzedaż biletów i akredytacje [email protected] Jacek Borkowski i Tomasz Stockinger (Złote Liście Retro’2012-2013)

85-lecie Teatru PIĄTEK-SOBOTA, 11-12 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

Sceny niemalże małżeńskie Złoty Liść Retro’2008 kabaret literacki z piosenkami Jerzego Jurandota ul. Jaracza 2 scenariusz na podstawie tekstów www.ateneum.pl Stefanii Grodzieńskiej (Złoty Liść Retro’2005)

GRAŻYNA BARSZCZEWSKA (Złoty Liść Retro’2009) GRZEGORZ DAMIĘCKI opieka artystyczna: Andrzej Poniedzielski Złoty Liść Retro’2011 oprawa muzyczna: Marcin Partyka

SOBOTA, 12 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Natoliński Ośrodek Kultury Złoty Liść Retro’2010 ul. Na Uboczu 3 www.nok.art.pl

scenariusz i reżyseria: Szczepan Szczykno Złoty Liść Retro’2012 opracowanie muzyczne: Dawid Ludkiewicz Złoty Liść Retro’2012

SOBOTA, 12 PAŹDZIERNIKA, godz. 19 Wieczór z Foggiem

KRAKÓW

La Famille Artistique Caprifolium Laureaci Nagród Specjalnych Ministra Kultury Złoty Liść Retro’2013 MIECZYSŁAW ŚWIĘCICKI Złoty Liść Retro’2011 NINA REPETOWSKA Złoty Liść Retro’2004 Złoty Liść Retro’2013 oraz Anna Maria Adamiak tancerze (tango argentyńskie)

Złoty Liść Retro’2012 Marzena Kopeć Złoty Liść Retro’2005 Bolesław Misiak finaliści OFPR: Agata Grześkiewicz ul. Floriańska 45 Andrzej Lichosyt, Przemek Mazurek (2013) scenariusz i prowadzenie: www.jamamichalika.pl Bartek Skorupa (2011) Wojciech Dąbrowski

SOBOTA, 12 PAŹDZIERNIKA, godz. 20 (premiera)

Honorowy patronat: JM Rektor UW prof. Marcin Pałys Konsul Generalny RP Los Angeles (USA) www.teatr.hybrydy.uw.edu.pl Złoty Liść Retro’2013

wykonawcy: MACIEJ DZIĘCIOŁOWSKI (scenariusz i reżyseria) Złoty Liść Retro’2011 Maria Jankowska Dominika Świątek Phoenix (Arizona) Bartłomiej Ardecki Marian Siwiak Powtórzenie: sobota, 19 października kierownictwo muzyczne: San Diego (USA) Andrzej Perkman

NIEDZIELA, 13 PAŹDZIERNIKA, godz. 12.30

PODKOWA LEŚNA

ul. Lilpopa 18 www.ckiopodkowa.pl

Złoty Liść Retro’2011

NIEDZIELA, 13 PAŹDZIERNIKA, godz. 6.05

audycja z cyklu: Rody i Rodziny Mazowsza

Radio dla Ciebie Rodzina Foggów Gość programu: Michał Fogg Warszawa 101 Fm prawnuk Mieczysława prowadzenie: Piotr Łoś

NIEDZIELA, 13 PAŹDZIERNIKA, godz. 16

Spotkanie z piosenką retro po raz 270 KRAKÓW wspólne śpiewanie piosenek Złoty Liść Retro’2010 scenariusz i prowadzenie: al. Jana Pawła II 234 WOJCIECH DĄBROWSKI

www.nck.krakow.pl

NIEDZIELA, 13 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

Koncert specjalny Niny Repetowskiej Krakowski Teatr Faktu fragmenty monodramów poświęconych Hance Ordonównej Mirze Zimińskiej-Sygietyńskiej (Taka mala) Gabrieli Zapolskiej (Genialna Frau) Marlenie Dietrich i Poli Negri (Bogini Hollywood)

akompaniament: Paweł Bieńkowski Cafe-Galeria Zakopianka Złoty Liść Retro’2004 Złoty Liść Retro’2010 ul. św. Marka 34 Nagroda Specjalna www.estrada.net.pl organizacja i prowadzenie: Marek Jasicki Ministra Kultury 2013

PONIEDZIAŁEK, 14 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

ul. Elektoralna 12 www.mckis.waw.pl

scenariusz i prowadzenie: gościnny występ Michał Wieczorek (Łódź) Łódzkiego Teatru Piosenki Złoty Liść Retro’2013 Żagiel Marta Gabryelczak Paulina Makulska Monika Kamińska zespół muzyczny Nastroje

WTOREK, 15 PAŹDZIERNIKA, godz. 18, 20

wykonawcy: KUBA BADACH DOROTA MIŚKIEWICZ oraz Łukasz Jemioła Złoty Liść Retro’2013 (laureat VI OFPR’2009) ul. Karasia 2 Jan Kondrak Anna Michałowska Gościnny występ Piotr Selim, Jolka Sip Teatru Starego z Lublina Wieczorem Natalia Wilk

koncert jazzowy-spektakl inspirowany poezją Zespół muzyczny: Józefa Czechowicza (1903-1939) Włodek Pawlik (fortepian) Złoty Liść Retro’2013 Cezary Konrad (perkusja) Konsultacja reżyserska: Janusz Opryński Paweł Pańta Konsultacja scenograficzna: Justyna Łagowska (kontrabas, gitara basowa)

65 lat w Warszawie ŚRODA-CZWARTEK, 16-17 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

Hallo, Szpicbródka Złoty Liść Retro’2013

Złoty Liść Retro’2008 scenariusz: Ludwik Starski reżyseria: Wojciech Kościelniak ul. Litewska 3 www.teatrsyrena.pl kierownictwo muzyczne: Marcin Steczkowski w rolach głównych: Piotr Polk (Szpicbródka) Anna Terpiłowska (Anita) Hanna Śleszyńska / Katarzyna Żak (Makosia) Jacek Pluta (komisarz)

CZWARTEK, 17 PAŹDZIERNIKA, godz. 17.17

Spotkanie autorskie

Klub Księgarza Rynek Starego Miasta 22/24

Dariusz Michalski Nagroda specjalna Ministra Kultury i DN’2013 Złoty Liść Retro’2007

Sławomir Koper Złoty Liść Retro’2011

scenariusz i oprawa muz. Wojciech Dąbrowski dyr. art. OFPR Złoty Liść Retro’2013 PIĄTEK, 18 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego ul. Modzelewskiego 59

Koncert galowy X-lecia OFPR

Laureaci Złotych Liści Retro (2004-2012): JOLANTA KUBICKA, HALINA KUNICKA SLAWA PRZYBYLSKA OLGIERD BUCZEK, BOHDAN ŁAZUKA

scenariusz i prowadzenie: JERZY POŁOMSKI, TADEUSZ WOŹNIAKOWSKI Wojciech Dąbrowski DARIUSZ WÓJCIK (Gdańsk, Złoty Liść Retro’2013) dyr. art. OFPR Pianiści: CZESŁAW MAJEWSKI, ANDRZEJ PŁONCZYŃSKI ZBIGNIEW RYMARZ, TADEUSZ SUCHOCKI gra Trio Piotra Rodowicza Laureaci Grand Prix konkursów wokalnych OFPR: ? (2013), Aleksandra Pura (2012), Magdalena Skawińska (2011) Marta Paszkowska (2010), Jan Traczyk (2009) rezerwacje i sprzedaż biletów Przemysław Duda (2008), Mirosław Kin, Tomasz Łozowicki (2007) [email protected] Ewa Kołacz-Świątek, Krystyna i Paweł Kochankiewiczowie (2004)

PIĄTEK, 18 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

RZESZÓW

Polskie Radio Rzeszów Studio koncertowe Premiera płyty

Częstochowa (Złoty Liść Retro’2013) Wojciech Brodi Turbiarz (kier. zespołu, śpiew, gitara, banjo) Wojciech Cyndecki (gitara basowa), Błażej Koza (klarnet, saxofony) Damian Kluźniak (instrumenty klawiszowe), Piotr Nikoli (akordeony) Agnieszka Rarok (skrzypce), Tadeusz Drozdek (perkusja)

SOBOTA, 19 PAŹDZIERNIKA, godz. 16-20

A ja sobie gram na gramofonie czyli Prywatka w stylu retro (muzyka lat 20. 30.)

Pole Mokotowskie prowadzenie: DJ Wika (Wiktoria Szmyt) al. Niepodległości 211 Złoty Liść Retro’2012 www.boleknowy.com gościnnie: Wojciech Dąbrowski (śpiew) mile widziane stroje z lat 20. 30.

SOBOTA-NIEDZIELA, 19-20 PAŹDZIERNIKA, godz. 20 (19)

Złoty Liść Retro’2008, 2012 Wiera Gran biograficzne widowisko muzyczne al. Solidarności 93 Złoty Liść Retro’2013 www.teatrkamienica.pl wykonawcy: w roli Wiery Gran JUSTYNA SIEŃCZYŁŁO Złoty Liść Retro’2012 Paweł Burczyk

reżyseria: Barbara Sass dyr. Emilian Kamiński Zasłużony dla Warszawy W kuluarach zwiedzanie makiety Śródmieścia przedwojennej Warszawy

NIEDZIELA, 20 PAŹDZIERNIKA, godz. 11

Warszawa – lata 30. - spacer z przewodnikiem prowadzi: Małgorzata Arabas Złoty Liść Retro’2011 zbiórka przy pomniku Napoleona, pl. Powstańców Warszawy

NIEDZIELA, 20 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

KANADA – TORONTO Salon Poezji Muzyki i Teatru www.teatrpolskitoronto.com

Maria Nowotarska

Kazimierz Braun

Złoty Liść Retro’2012

NIEDZIELA, 20 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

WOŁOMIN Kino Kultura ul. Mickiewicza 7 Lata 20.lata 30. organizator: spektakl muzyczny Złoty Liść Retro’2013

scenariusz: Izabela Witwicka scenografia: Marcin Witwicki

Złoty Liść Retro’2013 wykonawcy: Anna Hamryszak, Izabela Witwicka www.mdkwolomin.pl Sebastian Byliński, Krzysztof Sojka

PONIEDZIAŁEK, 21 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Klubogaleria Już nie zapomnisz mnie Warszawa Żoliborz projekcja filmu dokumentalnego ul. Szajnochy 5 o Aleksandrze Żabczyńskim www.klubogaleria.eu reż. Marek Maldis (Złoty Liść Retro’2009)

po projekcji spotkanie z reżyserem

gość specjalny: red. Ryszard Wolański Złoty Liść Retro’2010 piosenki śpiewa: Wojciech Dąbrowski

ŚRODA, 23 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Złoty Liść Retro’2009 ul. Karowa 20 www.dsh.waw.pl

organizator:

prowadzenie: \ dr Tomasz Lerski Złoty Liść Retro’2013 Złoty Liść Retro’2004

WTOREK-ŚRODA, 22-23 PAŹDZIERNIKA, godz. 16 i 20

POLITA musical 3D oparty na biografii Poli Negri

w roli Poli Negri NATASZA URBAŃSKA Złoty Liść Retro’2012 Złoty Liść Retro’2012 scenariusz i reżyseria: Janusz Józefowicz ul. Konopnickiej 6 Złoty Liść Retro’2004 www.studiobuffo.com.pl libretto i teksty piosenek: Scena na Torwarze Agata Miklaszewska opracowanie muzyczne: Janusz Stokosa

ŚRODA, 23 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Czar piosenki retro Warszawa Targówek koncert festiwalowy ul. Blokowa 1 www.zacisze.waw.pl Goście Honorowi: Michał Fogg

Laureaci Złotych Liści Retro: Olgierd Buczek, Zbigniew Rymarz Tadeusz Suchocki, Tadeusz Woźniakowski

MACIEJ KLOCIŃSKI Złoty Liść Retro’2013

Dominika Bałazińska finalistka VII OFPR’2010

scenariusz i prowadzenie: Igor Strojecki Wojciech Dąbrowski Wspomnienie o Elżbiecie Barszczewskiej w setną rocznicę urodzin Walentyna Bierieżnaja Halina Jastrzębska-Antczak Prezentacja portalu internetowego Magda Kulis Przedwojenna Warszawa Barbara Tarasiuk Adrian K. Wołowski Jan Stokowski Liczni goście - niespodzianki Złoty Liść Retro’2013

CZWARTEK, 24 PAŹDZIERNIKA, godz. 16

Jesienne róże przeboje dwudziestolecia międzywojennego z repertuaru Mieczysława Fogga

wspólne śpiewanie piosenek Klub, pl. Konstytucji 5 prowadzenie: Wojciech Dąbrowski akompaniament: Krystyna Janicz

CZWARTEK, 24 PAŹDZIERNIKA, godz. 16

Przy kawie z Polą Negri organizator: LIPNO śpiewamy stare przeboje dwudziestolecia międzywojennego Honorowy patronat: burmistrz Dorota Łańcucka

Kino Nawojka scenariusz, prowadzenie: Złoty Liść Retro’2008 ul. Mickiewicza 33 Arkadiusz Bejger, Sławomir Leszczyński

PIĄTEK, 25 PAŹDZIERNIKA, godz. 21

LUBLIN

Retro. Trio. koncert wykonanie: Marta Baum Złoty Liść Retro’2011

Klub Czarna Owca zespół muzyczny: ul. Narutowicza 9 Michał Iwanek – piano Emilia Zamiejska – skrzypce www.czarnaowca.lublin.pl

PIĄTEK, 25 PAŹDZIERNIKA, godz. 19 SOBOTA-NIEDZIELA, 26-27 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

Dobry wieczór, Fogg SZCZECIN Złoty Liść Retro’2013

wykonawcy: Iwona Kowalska, Grażyna Madej Maciej Litkowski, Wiesław Orłowski Mała Scena Deptak Bogusława 6 głos z radia: Marian Dworakowski www.wspolczesny.szczecin.pl reżyseria: Arkadiusz Buszko patron medialny premiery aranżacje piosenek: Krzysztof Baranowski

scenografia: Agnieszka Miluniec, Maciej Osmycki

PIĄTEK-SOBOTA 25-26 PAŻDZIERNIKA, godz. 19 NIEDZIELA, 27 PAŹDZIERNIKA, godz. 18

Pół żartem, pół serio widowisko kabaretowo-muzyczne Złoty Liść Retro’2010 teksty: Julian Tuwim Marian Hemar, Jerzy Jurandot Zdzisław Gozdawa i Wacław Stępień Złoty Liść Retro’2010 piosenki Jerzego Petersburskiego pl. Grzybowski 12/16 Henryka Warsa i Artura Golda www.teatr-zydowski.art.pl scenariusz i reżyseria: Stefan Szurmiej opracowanie muzyczne: Teresa Wrońska scenografia: Izabela Chełkowska

SOBOTA, 26 PAŹDZIERNIKA, godz. 17

Kawiarenka Słodkie radio Retro Muzyczne Studio prowadzenie: Jan Zagozda Polskiego Radia Złoty Liść Retro’2004 im. Agnieszki Osieckiej Jubileusz 60-lecia pracy w PR ul. Myśliwiecka 3/5/7

NIEDZIELA, 27 PAŹDZIERNIKA, godz. 16

Spotkanie z piosenką retro po raz 271 KRAKÓW wspólne śpiewanie piosenek Złoty Liść Retro’2010 scenariusz i prowadzenie: al. Jana Pawła II 234 WOJCIECH DĄBROWSKI

www.nck.krakow.pl

NIEDZIELA, 27 PAŹDZIERNIKA, godz. 19

Złoty Liść Retro’2008, 2012 al. Solidarności 93 www.teatrkamienica.pl

scenariusz: Magdalena Gauer w roli Poli Negri reżyseria: Barbara Sass JUSTYNA SIEŃCZYŁŁO dyr. Emilian Kamiński opracowanie muzyczne: Janusz Tylman Złoty Liść Retro’2012 Zasłużony dla Warszawy 2012 W kuluarach zwiedzanie makiety Śródmieścia przedwojennej Warszawy

PONIEDZIAŁKI, 30 WRZEŚNIA, 7, 14, 21, 28 PAŹDZIERNIKA, godz. 3.10

Słodkie radio retro - Nocna audycja muzyczna prowadzenie: Jan Zagozda i Danuta Żelechowska

Złote Liście Retro’2004

CODZIENNIE (z wyjątkiem poniedziałków), godz. 10-18

Fotoplastikon Warszawski Złoty Liść Retro’2008 al. Jerozolimskie 51 www.fotoplastikonwarszawski.pl

EVENT TO WIĘCEJ NIŻ WYDARZENIE facebook.com/festiwalretro [email protected]

02-785 Warszawa Ursynów, ul. Surowieckiego 12, tel. (22) 646 86 00 www.keradruk.pl, e-mail: [email protected]