PARTEA I Anul IX Ñ Nr. 301 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI ªI ALTE ACTE Miercuri, 5 noiembrie 1997

SUMAR

Nr. Pagina Nr. Pagina

DECRETE 683. Ñ Hotãrâre pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 239/1997 privind stabilirea nivelului maxim 560. Ñ Decret privind trecerea în rezervã a unui gene- al preþului la care energia termicã poate fi livratã ral de brigadã din Serviciul Român de Informaþii...... 2 populaþiei...... 6 561. Ñ Decret privind trecerea în rezervã a unui 684. Ñ Hotãrâre privind acordarea unui ajutor umanitar contraamiral din Ministerul Apãrãrii Naþionale...... 2 persoanelor singure, fãrã adãpost, din municipiul 562. Ñ Decret privind trecerea în rezervã a unui gene- Bucureºti ...... 6Ð7 ral din Ministerul de Interne...... 3 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE 563. Ñ Decret privind trecerea în rezervã a unui gene- ALE ADMINISTRAÞIEI PUBLICE CENTRALE ral din Ministerul de Interne...... 3 102. Ñ Ordin al ministrului de stat, ministrul afacerilor 564. Ñ Decret pentru modificarea Decretului nr. 498/1997 externe, privind intrarea în vigoare a Tratatului cu privind trecerea directã în retragere a unui general privire la relaþiile de bunã vecinãtate ºi cooperare din Ministerul de Interne ...... 3 dintre România ºi Ucraina, semnat la Constanþa la 2 iunie 1997 ...... 7 HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 5.133. Ñ Ordin al ministrului educaþiei naþionale privind 656. Ñ Hotãrâre privind aprobarea Clasificãrii activitãþi- actualizarea instrucþiunilor aprobate prin Ordinul lor din economia naþionalã Ñ CAEN...... 4 ministrului învãþãmântului nr. 39/1970 ºi a Circularei 681. Ñ Hotãrâre privind alocarea unui ajutor financiar nr. 40.045/1974, date în aplicarea Legii nr. 22/1969 Episcopiei Alexandriei ºi Teleormanului ...... 4Ð5 privind angajarea gestionarilor, constituirea de garanþii ºi rãspunderea în legãturã cu gestionarea 682. Ñ Hotãrâre privind alocarea unor sume Ministerului bunurilor agenþilor economici, autoritãþilor sau insti- Apelor, Pãdurilor ºi Protecþiei Mediului pentru rea- tuþiilor publice...... 8 lizarea ºi punerea în funcþiune în anul 1997 a obiec- tivelor de investiþii prioritare din domeniul protecþiei H mediului...... 5Ð6 Rectificare...... 8 2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997 DECRETE

PREªEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET privind trecerea în rezervã a unui general de brigadã din Serviciul Român de Informaþii

În temeiul art. 99 alin. (1) din Constituþia României, precum ºi al art. 43 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, având în vedere propunerea directorului Serviciului Român de Informaþii, Preºedintele României d e c r e t e a z ã : Articol unic. Ñ Pe data de 31 octombrie 1997, generalul de brigadã Ciovicã Ioan Gheorghe-Ioan se trece în rezervã prin aplicarea art. 85 alin. 1 lit. e) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare.

PREªEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituþia României, contrasemnãm acest decret.

PRIM-MINISTRU

Bucureºti, 30 octombrie 1997. Nr. 560.

PREªEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET privind trecerea în rezervã a unui contraamiral din Ministerul Apãrãrii Naþionale

În temeiul art. 99 alin. (1) din Constituþia României, precum ºi al art. 43 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, având în vedere propunerea ministrului apãrãrii naþionale, Preºedintele României d e c r e t e a z ã : Articol unic. Ñ Pe data de 31 octombrie 1997, contraamiralul Rãducanu Ion Sorin se trece în rezervã prin aplicarea art. 85 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare.

PREªEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituþia României, contrasemnãm acest decret.

PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA

Bucureºti, 30 octombrie 1997. Nr. 561. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997 3

PREªEDINTELE ROMÂNIEI DECRET privind trecerea în rezervã a unui general din Ministerul de Interne În temeiul art. 99 alin. (1) din Constituþia României, precum ºi al art. 43 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, având în vedere propunerea ministrului de interne, Preºedintele României d e c r e t e a z ã : Articol unic. Ñ Începând cu data de 31 octombrie 1997, generalul de brigadã Amza Ion Tudor se trece în rezervã prin aplicarea prevederilor art. 85 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare. PREªEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituþia României, contrasemnãm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Bucureºti, 30 octombrie 1997. Nr. 562. PREªEDINTELE ROMÂNIEI DECRET privind trecerea în rezervã a unui general din Ministerul de Interne În temeiul art. 99 alin. (1) din Constituþia României, precum ºi al art. 43 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, având în vedere propunerea ministrului de interne, Preºedintele României d e c r e t e a z ã : Articol unic. Ñ Începând cu data de 1 noiembrie 1997, generalul de brigadã Florea Florea Gheorghe se trece în rezervã prin aplicarea prevederilor art. 85 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare. PREªEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituþia României, contrasemnãm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Bucureºti, 30 octombrie 1997. Nr. 563.

PREªEDINTELE ROMÂNIEI DECRET pentru modificarea Decretului nr. 498/1997 privind trecerea direct în retragere a unui general din Ministerul de Interne În temeiul art. 99 alin. (1) din Constituþia României, precum ºi al art. 43 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, având în vedere propunerea ministrului de interne, Preºedintele României d e c r e t e a z ã : Articol unic. Ñ Decretul nr. 498/1997 se modificã ºi va avea urmãtorul cuprins: ”Articol unic. Ñ Generalul de divizie Dan Teodor Gheorghe se trece în rezervã începând cu data de 15 septembrie 1997, prin aplicarea art. 85 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare.Ò PREªEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituþia României, contrasemnãm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Bucureºti, 30 octombrie 1997. Nr. 564. 4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997 HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE privind aprobarea Clasificãrii activitãþilor din economia naþionalã Ñ CAEN

Guvernul României h o t ã r ã º t e :

Art. 1. Ñ Se aprobã Clasificarea activitãþilor din econo- clasificare Ñ secþiuni, subsecþiuni, diviziuni, grupe sau mia naþionalã Ñ CAEN, elaboratã de Comisia Naþionalã clase Ñ, revine în întregime în responsabilitatea organelor pentru Statisticã, potrivit anexei*) care face parte integrantã sau instituþiilor respective, care emit norme specifice de din prezenta hotãrâre. încadrare. Art. 2. Ñ CAEN constituie cadrul unitar de interes Art. 5. Ñ (1) Comisia Naþionalã pentru Statisticã va asi- general, a cãrei utilizare este obligatorie pentru ordonarea gura actualizarea acestei clasificãri în concordanþã cu modi- informaþiilor referitoare la activitãþile economice ºi sociale. ficãrile care se vor produce în structura economiei Art. 3. Ñ CAEN se aplicã în toate domeniile de activi- naþionale ºi în Nomenclatorul de activitãþi economice din tate economicã ºi socialã ºi este obligatorie pentru toate Comunitatea Europeanã. organele administraþiei publice centrale ºi locale, unitãþi (2) Punerea în aplicare a modificãrilor efectuate se va bugetare, agenþi economici, indiferent de forma de proprie- face prin ordin al preºedintelui Comisiei Naþionale pentru tate, organizaþii patronale, sindicale, profesionale ºi politice, Statisticã, care se va publica în Monitorul Oficial al fundaþii, asociaþii ºi alte persoane fizice ºi juridice, la com- României. pletarea documentelor oficiale ori de câte ori se cere pre- Art. 6. Ñ (1) Prezenta hotãrâre intrã în vigoare la data cizarea activitãþii. de 1 ianuarie 1998. Art. 4. Ñ (1) Încadrarea de cãtre Comisia Naþionalã (2) Pe data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri se pentru Statisticã a unei unitãþi prevãzute la art. 3 într-o abrogã Hotãrârea Consiliului de Miniºtri nr. 483/1962 pri- entitate de clasificare potrivit CAEN Ñ secþiune, subsec- vind aprobarea schemei de clasificare a ramurilor econo- þiune, diviziune, grupã sau clasã Ñ nu presupune crearea miei naþionale, publicatã în Buletinul Oficial, Partea I, de drepturi sau obligaþii pentru unitatea respectivã. nr. 14 bis din 29 mai 1962. (2) Utilizarea CAEN în scopuri specifice organelor Art. 7. Ñ Ministerele ºi celelalte organe ale administra- administraþiei publice centrale ºi locale sau altor instituþii, þiei publice vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei prin încadrarea unitãþilor prevãzute la art. 3 în entitãþi de hotãrâri.

PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemneazã: Preºedintele Comisiei Naþionale pentru Statisticã, Pavel Wagner Ministru de stat, ministrul reformei, Ulm Spineanu Ministru de stat, ministrul finanþelor,

Bucureºti, 6 octombrie 1997. Nr. 656.

*) Anexa este publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 301 bis din 5 noiembrie 1997.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE privind alocarea unui ajutor financiar Episcopiei Alexandriei ºi Teleormanului

Guvernul României h o t ã r ã º t e :

Art. 1. Ñ Se aprobã alocarea sumei de 1.330 milioane prezenta hotãrâre, aparþinând Episcopiei Alexandriei ºi lei ajutor financiar de la bugetul de stat pentru reparaþii, Teleormanului. Art. 2. Ñ Suma prevãzutã la art. 1 se alocã din Fondul consolidãri ºi construcþii la bisericile cu un grad avansat de de rezervã bugetarã la dispoziþia Guvernului, prin uzurã, nominalizate în anexa care face parte integrantã din Secretariatul de Stat pentru Culte. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997 5

Art. 3. Ñ Ministerul Finanþelor va introduce modificãrile Art. 4. Ñ Secretariatul de Stat pentru Culte ºi celelalte necesare în bugetul Secretariatului de Stat pentru Culte pe organe abilitate de lege vor controla respectarea destinaþiei anul 1997. fondurilor prevãzute la art. 1.

PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemneazã: p. Ministru delegat pe lângã primul-ministru pentru coordonarea Secretariatului General al Guvernului ºi a Departamentului pentru Administraþie Publicã Localã, Radu Stroe Secretariatul de Stat pentru Culte, Gheorghe Anghelescu, secretar de stat Ministru de stat, ministrul finanþelor, Mircea Ciumara Ministrul lucrãrilor publice ºi amenajãrii teritoriului, Nicolae Noica Bucureºti, 31 octombrie 1997. Nr. 681.

ANEXÃ

Nr. Obiectivul Suma alocatã în trimestrul IV 1997 crt. Ñ mil. lei Ñ

1. Centrul episcopal, municipiul Alexandria 650 2. Catedrala Episcopiei ”Sfântul AlexandruÒ, municipiul Alexandria 100 3. Parohia Brânceni, comuna Brânceni 100 4. Parohia Smârdioasa, comuna Smârdioasa 100 5. Parohia Mãldãeni, comuna Mãldãeni 40 6. Parohia Rãdoieºti-Vale, comuna Rãdoieºti 50 7. Parohia Crevenicu, comuna Crevenicu 60 8. Parohia Suhaia, comuna Suhaia 50 9. Parohia ”Sfinþii ArhangheliÒ, oraºul Zimnicea 120 10. Parohia ”Sfântul Mucenic MinaÒ, municipiul Alexandria 60 TOTAL: 1.330

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE privind alocarea unor sume Ministerului Apelor, Pãdurilor ºi Protecþiei Mediului pentru realizarea ºi punerea în funcþiune în anul 1997 a obiectivelor de investiþii prioritare din domeniul protecþiei mediului În temeiul prevederilor art. 30 lit. b) din Legea bugetului de stat pe anul 1997 nr. 72/1997, Guvernul României h o t ã r ã º t e :

Art. 1. Ñ Se aprobã majorarea cheltuielilor de capital unor obiective de investiþii prioritare din domeniul protecþiei prevãzute în bugetul Ministerului Apelor, Pãdurilor ºi mediului, potrivit anexei la prezenta hotãrâre. Protecþiei Mediului pe anul 1997 cu suma de 900 milioane lei Art. 2. Ñ Ministerul Finanþelor va introduce modificãrile din Fondul de rezervã bugetarã la dispoziþia Guvernului, corespunzãtoare în bugetul Ministerului Apelor, Pãdurilor ºi pentru realizarea ºi punerea în funcþiune, în anul 1997, a Protecþiei Mediului ºi în bugetul de stat pe anul 1997.

PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemneazã: Ministrul apelor, pãdurilor ºi protecþiei mediului, Ioan Oltean Ministru de stat, ministrul finanþelor, Mircea Ciumara Bucureºti, 31 octombrie 1997. Nr. 682. 6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997

ANEXÃ CHELTUIELILE ªI OBIECTIVELE DE INVESTIÞII PRIORITARE în domeniul protecþiei mediului

Nr. Denumirea Majorarea programului Capacitatea crt. obiectivului de investiþii pe anul 1997 Termenul de punere (mil. lei) în funcþiune

1. Sediu administrativ pentru Administraþia 600 1.900 m2 suprafaþã desfãºuratã Rezervaþiei Biosferei ”Delta DunãriiÒ Tulcea, iunie 1998 judeþul Tulcea 2. Laborator pentru Agenþia de Protecþie a 70 1.751 m2 suprafaþã desfãºuratã Mediului Galaþi, judeþul Galaþi noiembrie 1997 3. Centru de analizã, control ºi monitoring al 130 1.617 m2 suprafaþã desfãºuratã factorilor de mediu pentru Agenþia de noiembrie 1997 Protecþie a Mediului Suceava, judeþul Suceava 4. Sediu ºi laboratoare pentru Agenþia de 100 1.225 m2 suprafaþã desfãºuratã Protecþie a Mediului Alba Iulia, judeþul Alba martie 1998

TOTAL: 900

GUVERNUL ROMÂNIEI HOTÃRÂRE pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 239/1997 privind stabilirea nivelului maxim al preþului la care energia termicã poate fi livratã populaþiei

Guvernul României h o t ã r ã º t e : Articol unic. Ñ În scopul protejãrii populaþiei faþã de ”Art. 1. Ñ (1) Nivelul maxim al preþului la care energia efectele creºterii preþului energiei termice, în condiþiile în termicã poate fi livratã populaþiei se stabileºte la 80.000 care pe piaþa specificã nu existã concurenþã, Hotãrârea lei/Gcal., cuprinzând atât preþul producãtorului, cât ºi tariful Guvernului nr. 239 din 29 mai 1997 privind stabilirea nive- pentru distribuþie.Ò lului maxim al preþului la care energia termicã poate fi 2. Articolul 2 se modificã ºi va avea urmãtorul cuprins: livratã populaþiei, publicatã în Monitorul Oficial al României, ”Art. 2. Ñ Dispoziþiile prezentei hotãrâri se aplicã înce- Partea I, nr. 108 din 30 mai 1997, se modificã dupã cum pând cu luna noiembrie 1997. Hotãrârea Guvernului urmeazã: nr. 541/1996 privind nivelul maxim al preþului la energia 1. Articolul 1 alineatul (1) se modificã ºi va avea urmã- termicã livratã populaþiei, publicatã în Monitorul Oficial al torul cuprins: României, Partea I, nr. 143 din 8 iulie 1996, se abrogã.Ò

PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemneazã: Oficiul Concurenþei Constantin Prigoreanu, subsecretar de stat Ministru de stat, ministrul finanþelor, Mircea Ciumara Ministru de stat, ministrul industriei ºi comerþului, Cãlin Popescu-Tãriceanu Bucureºti, 31 octombrie 1997. Nr. 683.

GUVERNUL ROMÂNIEI HOTÃRÂRE privind acordarea unui ajutor umanitar persoanelor singure, fãrã adãpost, din municipiul Bucureºti

Guvernul României h o t ã r ã º t e :

Art. 1. Ñ Se acordã un ajutor umanitar persoanelor Ministerul Transporturilor va asigura spaþiul corespunzã- singure, fãrã adãpost, din municipiul Bucureºti, afectate tor cazãrii acestora. de condiþiile meteorologice nefavorabile din ultimele zile Art. 2. Ñ În temeiul art. 8 alin. 4 din Legea nr. 82/1992 ale lunii octombrie 1997, constând în lenjerie, obiecte de îmbrãcãminte ºi încãlþãminte, în limita sumei de privind rezervele materiale naþionale, cu modificãrile ulterioare, 150 milioane lei. se aprobã scoaterea definitivã, cu titlu gratuit, din rezervele MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997 7 materiale naþionale a produselor prevãzute în anexa nr. 1*), Distribuirea produselor cãtre persoanele singure, fãrã care face parte integrantã din prezenta hotãrâre. adãpost, se va face de cãtre Prefectura Municipiului Art. 3. Ñ Administraþia Naþionalã a Rezervelor Materiale Bucureºti, prin persoane anume împuternicite. Schimbarea, va scãdea din gestiune, prin contul de finanþare, cantitãþile sub orice formã, a destinaþiei produselor acordate ca ajutor de produse aprobate a fi scoase din rezervele materiale din rezervele materiale naþionale este interzisã ºi atrage naþionale conform art. 2, pe baza avizului de însoþire a rãspunderea civilã, administrativã, disciplinarã sau penalã, mãrfii ºi a procesului-verbal de predare-primire semnat de dupã caz. cãtre reprezentanþii desemnaþi de Prefectura Municipiului Art. 5. Ñ Modul de distribuire a produselor scoase din Bucureºti, la ridicarea acestora din unitãþile teritoriale subor- rezervele materiale naþionale în condiþiile prezentei hotãrâri va fi justificat de cãtre Prefectura Municipiului Bucureºti, donate Administraþiei Naþionale a Rezervelor Materiale. conform prevederilor art. 7 din Hotãrârea Guvernului Finanþarea acumulãrii pentru reîntregirea acestor stocuri, nr. 371/1993 privind acordarea, în primã intervenþie, a aju- în limita nivelurilor aprobate prin nomenclator, se asigurã, toarelor umanitare populaþiei sinistrate, ca urmare a unor în anul 1997, de cãtre Administraþia Naþionalã a Rezervelor situaþii excepþionale. Materiale, din disponibilul creat în condiþiile art. 8 din Documentele justificative privind distribuirea produselor vor Legea nr. 82/1992, cu modificãrile ulterioare. fi pãstrate la sediul Prefecturii Municipiului Bucureºti, în Art. 4. Ñ Transportul produselor de la unitãþile teritoriale vederea punerii lor la dispoziþie organelor de control abilitate. subordonate Administraþiei Naþionale a Rezervelor Materiale Art. 6. Ñ Se aprobã transferul, fãrã platã, de la pânã la Prefectura Municipiului Bucureºti se va efectua cu Ministerul Apãrãrii Naþionale la Administraþia Naþionalã a mijloace auto ale Administraþiei Naþionale a Rezervelor Rezervelor Materiale al produselor prevãzute în anexa Materiale. nr. 2*), care face parte integrantã din prezenta hotãrâre. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemneazã: Ministru de stat, ministrul finanþelor, Mircea Ciumara Ministrul apãrãrii naþionale, p. Ministru delegat pe lângã primul-ministru pentru coordonarea Secretariatului General al Guvernului ºi a Departamentului pentru Administraþie Publicã Localã, Radu Stroe Administraþia Naþionalã a Rezervelor Materiale Constantin Dincã, Bucureºti, 1 noiembrie 1997. secretar de stat Nr. 684. *) Anexele nr. 1 ºi 2 vor fi comunicate instituþiilor interesate.

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAÞIEI PUBLICE CENTRALE MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE ORDIN privind intrarea în vigoare a Tratatului cu privire la relaþiile de bunã vecinãtate ºi cooperare dintre România ºi Ucraina, semnat la Constanþa la 2 iunie 1997 Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, în baza art. 11 alin. 3 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea ºi ratificarea tratatelor, potrivit cãruia Ministerul Afacerilor Externe asigurã publicarea în Monitorul Oficial al României a datelor ºi informaþiilor privind viaþa principalelor tratate, acorduri, convenþii ºi a altor înþelegeri internaþionale la care România participã, constatând îndeplinirea procedurii privind intrarea în vigoare a Tratatului cu privire la relaþiile de bunã vecinãtate ºi cooperare dintre România ºi Ucraina, respectiv schimbul instrumentelor de ratificare, pentru cunoaºterea acestui moment din viaþa tratatului de cãtre cei interesaþi, emite urmãtorul ordin:

La data de 22 octombrie 1997 a intrat în vigoare 2 iunie 1997, ratificat prin Legea nr. 129 din 14 iulie 1997, Tratatul cu privire la relaþiile de bunã vecinãtate ºi coope- publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 157 rare dintre România ºi Ucraina, semnat la Constanþa la din 16 iulie 1997.

Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Bucureºti, 23 octombrie 1997. Nr. 102. 8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 301/5.XI.1997

MINISTERUL EDUCAÞIEI NAÞIONALE ORDIN privind actualizarea instrucþiunilor aprobate prin Ordinul ministrului învãþãmântului nr. 39/1970 ºi a Circularei nr. 40.045/1974, date în aplicarea Legii nr. 22/1969 privind angajarea gestionarilor, constituirea de garanþii ºi rãspunderea în legãturã cu gestionarea bunurilor agenþilor economici, autoritãþilor sau instituþiilor publice Ministrul educaþiei naþionale, având în vedere prevederile art. 14 din Legea nr. 22/1969 privind angajarea gestionarilor, constituirea de garan- þii ºi rãspunderea în legãturã cu gestionarea bunurilor agenþilor economici, autoritãþilor sau instituþiilor publice ºi ale Hotãrârii Guvernului nr. 458/1994 privind organizarea ºi funcþionarea Ministerului Învãþãmântului, republicatã, cu modificã- rile ulterioare, emite urmãtorul ordin:

Art. 1. Ñ Începând cu data publicãrii prezentului ordin Art. 2. Ñ Persoanele care au fost obligate sã constituie în Monitorul Oficial al României, persoanele cu atribuþii de garanþii mai mari de un salariu tarifar vor depune garanþii gestionar, prevãzute în anexa nr. 1 la Circulara Ministerului numai pânã la cuantumul unui salariu tarifar. Educaþiei ºi Învãþãmântului nr. 40.045/1974, care au fost Conducerile instituþiilor ºi ale unitãþilor subordonate obligate sã constituie garanþii pânã la un salariu tarifar Ministerului Educaþiei Naþionale sau inspectoratelor ºcolare inclusiv, conform anexei nr. 2 la instrucþiunile aprobate prin vor solicita persoanelor prevãzute mai sus un angajament Ordinul ministrului învãþãmântului nr. 39/1970, vor fi scutite scris, prin care se obligã sã suporte contravaloarea pagu- de plata garanþiei. belor produse din vina lor asupra bunurilor încredinþate. Conducerile instituþiilor ºi ale unitãþilor subordonate Angajamentul va constitui act adiþional la contractul indi- Ministerului Educaþiei Naþionale sau inspectoratelor ºcolare vidual de muncã. vor solicita persoanelor prevãzute mai sus un angajament Dupã semnarea angajamentului scris, conducerile insti- scris, prin care se obligã sã suporte contravaloarea pagu- tuþiilor ºi ale unitãþilor vor dispune returnarea cãtre titular a belor produse din vina lor asupra bunurilor încredinþate. garanþiilor depuse peste nivelul unui salariu tarifar. Angajamentul va constitui act adiþional la contractul indi- Art. 3. Ñ Mãsurile prevãzute în prezentul ordin nu sunt vidual de muncã. aplicabile persoanelor care gestioneazã ºi bunuri de patri- Dupã semnarea angajamentului scris, conducerile insti- moniu naþional. tuþiilor ºi ale unitãþilor vor dispune returnarea cãtre titular a Art. 4. Ñ Prezentul ordin se va publica în Monitorul garanþiilor constituite pânã în prezent. Oficial al României.

Ministrul educaþiei naþionale, Virgil Petrescu Bucureºti, 17 octombrie 1997. Nr. 5.133.

RECTIFICARE În anexa la Hotãrârea Guvernului nr. 637/1997, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 282 din 17 octombrie 1997, se fac urmã- toarele rectificãri: ¥ la nr. crt. 5, coloana 2, în loc de: Grupul de pompieri ”CriºanaÒ se va citi: Brigada de pompieri ”CriºanaÒ ; ¥ la nr. crt. 15, coloana 2, în loc de: Grupul de pompieri ”Basarab IÒ se va citi: Grupul de pompieri ”BasarabiÒ ; ¥ la nr. crt. 16, coloana 2, în loc de: Grupul de pompieri ”DobrogeaÒ se va citi: Brigada de pompieri ”DobrogeaÒ ; ¥ la nr. crt. 30, coloana 2, în loc de: Grupul de pompieri ”PrahovaÒ se va citi: Grupul de pompieri ”ªerban CantacuzinoÒ.

EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI Ñ CAMERA DEPUTAÞILOR

Regia Autonomã ,,Monitorul OficialÒ, str. Izvor nr. 2Ð4, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucureºti, cont nr. 30.98.12.301 B.C.R. Ñ S.M.B. Adresa pentru publicitate : Serviciul relaþii cu publicul ºi agenþii economici, Bucureºti, Str. Blanduziei nr. 1, sectorul 2, telefon 211.57.30. Tiparul : Regia Autonomã ,,Monitorul OficialÒ, tel. 668.55.58 ºi 335.01.11/4028.

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 301/5.XI.1997 conþine 8 pagini. Preþul 480 lei ISSN 1453Ñ4495