Meine Paradies Erlebnis Tage 2019 18. & 19. Mai 2019 10.00 – 18.00 Uhr

WWW.ERLEBNISPARADIES.AT Erlebnisparadies Nord

BAD TATZMANNSDORF Führungen (halbstündlich): 10-12 und 13-17h, Schoko- Naschecke, 1 Pralinenmanufaktur Spiegel Tatzmannsdorferstraße 55 Schoko-Schlecker machen für Kinder. Warme, flüssige Schokolade 03353/8482, 0664 /243 11 13 zum Verkosten. spiegel@.org Genuss - Verkostungen rund um die Parkvilla in 2 der kern Kirchenstraße 5 Die Kürbiskernschmiede „der kern“ und die Likörmanufaktur 0660/5837 247 Posch-Kindlhofer präsentieren in der Parkvilla gemeinsam ihre [email protected] Genuss-Produkte. Bei Musik im Gastgarten mit kulinarischen Schmankerln kann alles nach Herzenslust probiert werden. Ein Kürbiskernschätzspiel und die Kinder-Mal-Ecke runden das Angebot ab. Genuss - Verkostungen rund um die Parkvilla in Bad Tatzmannsdorf 3 Likörmanufaktur Posch-Kindlhofer Die Kürbiskernschmiede „“der kern““ und die Likörmanufaktur Kirchenstraße 5 Posch-Kindlhofer präsentieren in der Parkvilla gemeinsam ihre 0664/140 18 50 Genuss-Produkte. Likörmanufaktur Posch-Kindlhofer präsentiert ihre [email protected] hausgemachten Uhudler Spezialitäten, Uhudlerwein, Uhudlerfriz- zante, Uhudlerfruchtaufstrich,Cannabislikör, diverse Uhudler Liköre. Kürbiskernöl, Schokoladelikör, Schnäpse, handgeschöpfte Schoko- lade, Kürbiskernöl Steinmühlenröstung schmeckt besonders nussig, Kürbiskernkräutersalz, Bärlauchsalze und divers Sirupe mit CDB und Uhudlertraubensaft! BERNSTEIN Betriebsführung und Verkostung & Verlosung 4 Fleischerei Hatwagner Hauptstraße 52 03354/6513, 0664/338 50 87 [email protected] SA und SO 10 bis 19h: Betriebsführung und Verkostung 5 Romeo Caviar Spitzwiese 122 Gewinnspiel, Dinosaurier - Fische zum Anschauen 03354 20055, 0664/5124892 [email protected]

2 Erlebnisparadies N Nord

MARKT ALLHAU Tage der offenen Mühlentür 18. und 19. Mai 2019 6 DIE ÖLMÜHLE GmbH Familie Gradwohl Öffnungszeiten: 10 bis 18h Hartberger Straße 37 Lasst euch bei Führungen durch unseren Betrieb die Reise vom 0664/4135205 Kürbis bis in die Flasche erklären und entdeckt bei der Verkostung unserer hauseigenen Spezialitäten die Vielfalt der Produkte, die man aus dem Kürbis zaubern kann. r SO: Frühshoppen und Mittags-Buffet von 11h - 14h. Schmankerln 7 Heurigenstadl Ehrenhöfe Neustift an der Lafnitz 34 vom Schwäbisch-Hällischen Land- Schwein und paradiesische 03338/4852, 0664/431 60 03 Produkte. Paradiesmenüs während des gesamten Paradiesfrüh- [email protected] lings! Termine für die Wein & Schwein Verkostung nur mit Voran- meldung: 9. Mai & 23. Mai 2019 ab 18.30h! SO: ab 14h, Führung durch das Rabenbräu 8 Schmidts Rabenbräu Neustift an der Lafnitz 64 03338/2330, 0664/106 33 63 [email protected] OBERSCHÜTZEN Kaffeemuseum – Museumskaffee - gemütlicher Kaffeehaus­ 9 Kaffeeland Hainisch G.A. Wimmerplatz 10 betrieb im Kaffeemuseum zwischen 10.00 Uhr und 17.00 Uhr 03353/7542, 0650/483 45 53 “Kaffee schnuppern” – Geschichten und Mythen rund ums [email protected] braune Gold, Termine: SA und SO jeweils um 10, 11, 14, 15 und 16h 3-gängiges Espresso-Menü – die sinnliche Espresso-Verführung zum Paradiestage-Sonderpreis Bohnensterz aus der Riesenpfanne: SA 11-14h 10 Der Stadtwirt Steinamangererstraße 6 (Reservierung notwendig) 03352/31520, 0664/341 59 97 [email protected] Hoffest 2019 11 Weingut - Kellerstöcklvermietung - SAMSTAG: Buschenschank - Koch 10h kommentierte Wein-, Schnaps- und Likörverkostung Mitterbergweg 13h Schaukochen - typische Burgenländische Spezialitäten 0664/421 53 08 mit Hobbykoch Johann Wallner, [email protected] 17h Lesung mit Buchautor Dr. Herbert Gossi aus dem neuesten Buch „Ausg´steckt is´“ durch die Rechnitzer Buschenschänke in 33 Achterln 18h Trommelklänge von Manuela & Christian vom Trommelparadies 19h Stimmung und gute Unterhaltung mit Heinz & Franz von der Weltpartie SONNTAG: 10h ganztägig kommentierte Wein-, Schnaps- und Likörverkostung und typische Burgenländische Spezialitäten.

3 Erlebnisparadies Mitte

GROSSPETERSDORF Betriebsführungen und Verkostungen 1 Obstbrandmanufaktur Reicher Kleinpetersdorf 55 03362/2104, 0664/251 82 09 [email protected] HEUGRABEN Verkostungen rund ums Bier sowie kleine kulinarische Schmankerl aus 2 Bierquelle Heugraben Heugraben 19 dem Zickental. 0664/88679720 KUKMIRN Betriebsführungen und Oldtimertraktoren Schau, aufmalen von 3 Kürbismanufaktur Kollar-Lackner Kindertattoos, Hüpfburg und kulinarische Schmankerl rund um den Parkstraße 35, 0664/2064033 Kürbis, Eis mit Kürbiskernöl! [email protected] Erlebnisse in und um den Obstgarten, Apfelhüpfburg, Musik, 4 Obstgarten Nikles Apfelstraße 35 Köstliches vom Paradiesapfel süß und pikant, warme und kalte 03328/32081 Schmankerl [email protected] Verkostung, Führung, Paradiesische Speisen, Mehlspeisen und Kaffee, 5 Obsthof Zotter Schöngrund 7 Apfelzugfahrt durch die Obstgärten, Pony reiten, Kinderschminken, 03328/32027, 0664/113 99 63 Fotobox, Südburgenland Schnecke [email protected] Betriebsführungen 14/16/18h, ganztägig: Vorstellung 6 Genusswelt Obstgut Hoanzl Himbeerweg 5 prämierter Edelbrände und Fruchtliköre sowie dem speziellen 03328/32397 Uhudlertraubenbrand und Uhudlerlikör sowie die exklusiven 0664/150 48 31, 0664/908 44 75 Cuvees „Schakal“, „Grizzly“ und Co. Jeweils um die Mittagszeit [email protected] (11 -14h -oder nach Wunsch) gibt es ein Grillfest im Freien. Als Spezialität gibt es auch Moorochsenprodukte! Kaffe und Kuchen - gemütliche Stimmungsmusik!

4 Erlebnisparadies M Mitte

LITZELSDORF SA und SO ab 13h 7 Kaffee-Konditorei Gumhalter Marktstraße 87 Modellieren mit Marzipan für Groß und Klein zum Mitmachen 03358/2411 Stündliche Betriebsführungen mit Verkostungen, [email protected] Tortenausstellung, Hüpfburg für Kinder, Unser Tipp: Probieren Sie unsere beliebten Paradies Eisknödel L.O.S. - Kinder Stempel Rallye Bei 3 Stempeln der 4 teilnehmenden Betriebe gibt es ein Überraschungssackerl pro Kind. OLLERSDORF Pikante Nudelgerichte und süße Köstlichkeiten, 8 Teigwaren Bischof Bundesstraße 1 Kaffee vom Kaffeeland Hainisch, Filmvorführung 03326/5228011 zu jeder vollen Stunde, Verkostung regionaler Öle, [email protected] Kinderecke und Hupfburg. L.O.S. - Kinder Stempel Rallye Bei 3 Stempeln der 4 teilnehmenden Betriebe gibt es ein Überraschungssackerl pro Kind. STEGERSBACH Betriebsführung mit Stationen: von der Pflanze ins Glas 9 Südobst Stegersbach Wiener Straße 18 (Paprika anpflanzen, Saures einlegen, Etikettieren) 03326/52355 L.O.S. - Kinder Stempel Rallye [email protected] Bei 3 Stempeln der 4 teilnehmenden Betriebe gibt es ein Überraschungssackerl pro Kind. Verkostung von delikaten Ilzer Rosenapfel- & 10 Trummer Fruchtsäfte Wiener Straße 63 Maschanska Wein, Schaumwein und eine Variation 03326/54149 von den verschiedensten Säften 0664/240 77 90 L.O.S. - Kinder Stempel Rallye [email protected] Bei 3 Stempeln der 4 teilnehmenden Betriebe gibt es ein Überraschungssackerl pro Kind. ROHR Die Genussregion Zickentaler Moorochse bietet heuer ab 14h 11 Genussregion Zickentaler Moorochse die Verkostung unseres Burgenländer Leberkäses (kalte Kräuterhütte neben der Kirche Kostproben) in der Kräuterhütte neben der Kirche in Rohr an! 0664/59 66 858 [email protected] ST. MICHAEL SA, 18. Mai „Imkertag“ Beginn 13h 12 Landtechnik Museum Burgenland SO, 19. Mai Internationaler Museumstag Schulstraße 12, 0664/923 76 04 Thema: Museen – Zukunft lebendiger Tradition [email protected] Öffnungszeit: von 1. April bis 31. Oktober, täglich von 9 bis 12h und von 13 bis 17h. 11-14h und 17-20h warme Spezialitäten 13 Bauernhof Szabo Oberer Hauptstrasse 70 SO: ab 15h Traktorrennen, 16-17h Speckbraten bei 03352/32773, 0664/302 17 03 offenem Feuer, Schätzspiel und Hüpfburg. [email protected] Auf Wunsch Betriebsbesichtigung.

5 Erlebnisparadies P Pinkatal

BADERSDORF Backen und Verzieren für Kinder 1 Aloisias Mehlspeiskuchl Untere Dorfstraße 29 Verkostungen, Führungen durchs Hochzeitsmuseum 03366/77369, [email protected] Altes Handwerk zum Zuschauen wie Besenbinden und Körberlflechten EISENBERG …die neuen Weine stellen sich vor! 2 Weine Thom Wachter Winzerweg 1, 0664/462 28 43 Speckbraten am Lagerfeuer [email protected] Täglich geöffnet von 14-18h stehen 90 Weine zur Verkostung bereit. 3 Vinothek Eisenberg Am Naturpark 1, 03365/2666 Alle Weine werden zum Ab-Hofpreis angeboten. www.vinothek.eisenberg.at GAAS Jahrgangspräsentation 4 Weingut Grosz Gaas 82, 03323/2230 Kellerführung, Paradiesheurigen 18. und 19. Mai 0664/121 38 38, 0664/656 57 01 [email protected]

Erlebnisparadies S Süd

ELTENDORF “Wildschwein trifft Uhudler“ Verkostung unserer Wildschwein- und 1 Uhudlerei Mirth Kirchenstraße 7 Uhudler- Produkte SA+SO in der HochZeitschenke im Uhudlerviertel 03325/2216, 0664/395 68 17 14-20h | Im Stammhaus Kirchenwirt servieren wir unser [email protected] Uhudlermenü. SA 11-14h und 18-21h, So 11-15.30h KÖNIGSDORF Wir feiern 30 Jahre Thamhesl`s Hofladen! – SA: ab 10h Kennen lernen 2 Thamhesl‘s Hofladen Bachstraße 4 unseres Betriebes, Verkostung unserer Produkte, Gewinnspiel!, 03325/2289 Kinderspielecke; ab 11h Servieren wir ihnen Hausgemachte warme 0664/461 06 70 Spezialitäten | SO: ab 10h Kennen lernen unseres Betriebes, [email protected] Verkostung unserer Produkte, Gewinnspiel!; ab 10h Kinderbetreuung, 1989 Frühschoppen mit der Blasmusik Heiligenkreuz; ab 11h Festtags- SEIT ansprachen anschließend verwöhnen sie „Die Vorstadtgriller“ und JAHRE unser Team mit warmen Spezialitäten; ab 11.30h Ponyreiten für Kinder; ab 13h Unterhaltung mit der „Steirische Vielfalt“ NEUHAUS AM KLAUSENBACH Paradiesbuschenschank mit Jahrgangsverkostung jeweils ab 14h, 3 Weinhof Zieger Altenhof 14, 0664/780 35 38 Samstag ab 18h Livemusik, Kinderspielmöglichkeit [email protected] RUDERSDORF Weinaromen Sensorik, Kellerrundgang 4 Weingut Kleber Bergstraße 13, 0664/531 00 20 [email protected] 6 WIEN Richtung A2 Abfahrt Oberpullendorf N Krumbach A2 Abfahrt Richtung Nord Pinggau 4 Oberpullendorf Aschau Bernstein

A2 Abfahrt 7 8 5 Unterkohlstätten Oberkohlstätten Mariasdorf 9 Neustift/ Grafen- Pinkafeld Goberling Lafnitz schachen Oberschützen Naturpark Sulzriegel Geschriebenstein Loipersdorf Lafnitz 1 2 3 Bad Tatzmannsdorf Rechnitzer Weingebirge 11 Buchschachen 10 Weiden/Rechnitz 6 Rechnitz A2 Abfahrt Oberwart Oberwart- Lafnitztal 13 Dürnbach Unterwart Rotenturm 1 Welgersdorf Großpetersdorf Szombathély (Steinamanger) Klein- Neuhaus Burg Wörterberg Oberdorf i. d. Wart petersdorf 7 Hannersberg Stinatz Eisenberg 1 Hackerberg 8 Olbendorf Ollersdorf Csater- Harmisch berg Eisenberg/Pinka 9 10 Güttenbach Deutsch2 3 Neudauberg Schützener Dt. Schützen Burgauberg Stegersbach Berg M Punitz Burgau Flugplatz Höll Bocksdorf Rauchwart 12 Punitz St. Kathrein Edlitz Mitte 57a 112 2 Bildein Radlingberg Winten Rohr/Bgld.. Heugraben St. Michael im Bgld. Weinberg

Lafnitz Rohrbrunn Eberau Kulm Dt. Kaltenbrunn Dt. Ehrensdorf Dt. Tschantschendorf A2 Abfahrt 3 4 5 6 Ilz-Fürstenfeld Naturpark 4 in der Tobaj Neusiedl/Güssing Kukmirn Weinidylle Gaas GRAZ Güssing Maria 4 Rudersdorf Bergen Gerersdorf Urbersdorf Weinberg Moschendorf Fürstenfeld Rudersdorf Sumetendorf Glasing Stremer Berg Strem Sulz Hamerlberg Zeinerberg Zahling Kleinmürbisch Heiligenbrunn 1 Neustift/Güssing Inzenhof Groß- Loipersdorf 2 mürbisch Hagensdorf Eltendorf Dt. Bieling Luising Poppendorf Königs- Heiligenkreuz/Lafnitztal P dorf UNGARN Henndorf Krobotek Dt. Minihof Pinkatal Maria Bild Grieselstein Jennersdorf Mogersdorf Rax Weichselbaum S Neumarkt/Raab Welten St. Martin/Raab Naturpark Süd Raab Eisenberg/Raab Mühlgraben Windisch Minihof 3 Minihof/Liebau

Neuhaus/Klausenbach Impressum: Südburgenland - Ein Stück vom Paradies® Tauka Wienerstraße 2, 7400 Oberwart, Birgit Steiner: +43(0)664/108 58 88 Krottendorf Bonisdorf [email protected], www.erlebnisparadies.at, Fotos: istock Kalch SLOWENIEN Druck, Satzfehler und Änderungen vorbehalten. Alle Rechte beim Erlebnis Paradies.

7 Stempel Rallye GEWINNSPIEL GEWINNE EINEN DER 3 HAUPTPREISE!

HOLE DIR BEI JEDEM BETRIEB EINEN FIRMENSTEMPEL UND WENN DU ALLE STEMPEL HAST, TRAGE DEINE DATEN EIN UND DU NIMMST AUTOMATISCHE AM GEWINNSPIEL TEIL! DU MUSST NUR DIE STEMPELKARTE ABTRENNEN UND BEI EINEM DER TEILNEHMENDEN BETRIEBEN ABGEBEN! ES WERDEN 3 HAUPTPREISE VERLOST:

1. PREIS  2. PREIS  3. PREIS  Home Barista Kurs für bis zu 6 Personen E-bike Tour für 15 Personen Start Ein Gutschein für Führungen für 15 im Gesamtwert von € 600,- und Ziel Heurigen­stadl Ehrenhöfer Personen im Wert von € 120,- in der (Termin nach Vereinbarung - Dauer: im Wert von € 370,- Pralinenmanufaktur Spiegel 4 Stunden – Ort: KAFFEELAND HAINISCH)

Vorname: Nachname:

Straße:

Ort: PLZ:

E-mail: Telefon:

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und können Ihren Gewinn direkt vor Ort einlösen. | Keine Barablöse möglich einzulösen bis 1. Mai 2020! | Alle weiteren Informationen sowie Teilnahmebedingungen und Datenschutzbedingungen unter www.erlebnisparadies.at | Unter Ausschluß der Öffentlichkeit.

4 Wochen voller Genuss im Wein frühling Südburgenland Paradies www.paradiesfruehling.at tage 2020 www.erlebnisparadies.at