Geopolítica De Lo Étnico/Racial En La Región De Las Misiones Jesuíticas Guaraníes (MJG)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MAESTRÍA BIMODAL DE ESTUDIOS CONTEMPORÁNEOS DE AMÉRICA LATINA Facultad de Ciencias Sociales UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA, URUGUAY Geopolítica de lo étnico/racial en la región de las Misiones Jesuíticas Guaraníes (MJG) Maestrando: Lic. Richard Detomasi Araujo Tutores: - Dr. Danilo Veiga (Facultad de Ciencias Sociales, UDELAR) - Dra. Isabel Barreto (Casa Universitaria de Tacuarembó - Facultad de Humanidades y Cs. de la Educación, UDELAR) Montevideo, Uruguay Octubre de 2014 Agradecimientos A mis tutores: Dra. Isabel Barreto, por su esfuerzo y dedicación a guiarme en el breve tiempo de incorporación a este viaje, pero de profunda participación; Dr. Danilo Veiga, por sus certeros comentarios y agudas perspicacias. Dra. Fabiana del Popolo, por dedicarme esa instancia de charla de bar, que me desenamoro del tema, para al tiempo dejarme ver mi posible aporte en la materia. Dra. Almudena Cabezas, por inducirme a percibir la geopolítica desde una mirada crítica. Lic. Nicolás Batalla, por amigo, hermano y apoyo incondicional entre muchos mates y discusiones temáticas. A mis afectos: esposa e hija, que me supieron soportar a pesar de los duros vientos, sin dejar quebrar el mástil de esta nave familiar que nos abriga; mi madre y hermana, que desde la calma y la paciencia supieron acompañarme; mi padre, que desde mi vive, y en mi mantiene vigente su búsqueda del sano saber de la verdad. Índice Introducción Introducción__________________________________________ 2 Objetivos____________________________________________ 2 Hipótesis_____________________________________________ 3 Presentación de capítulos________________________________ 4 Capítulo I – “Los territorios de las Misiones Jesuíticas Guaraníes y la población indígena misionera en su región” De categorías y colonización_____________________________ 5 Las Misiones Jesuíticas de Guaraníes______________________ 8 La categoría “Indígena Misionero”________________________ 12 Estado-Nación y clasificación de lo indígena misionero en la región_______________________________________________15 Capítulo II – “Los Estados de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay en la Ronda de Censos 2010: geopolítica de la clasificación poblacional en el siglo XXI” El período “pre-estadístico”______________________________18 Breve historia de los censos de la región (período estadístico)___22 La Ronda de censos 2010 y la clasificación étnico/racial_______30 Capítulo III – “Geopolítica: Identidades, colonialidad del poder, Estado y territorios” Marcos Geopolíticos___________________________________ 35 Lo étnico/racial_______________________________________ 40 Lo indígena: identidad y categorías________________________42 La situación colonial___________________________________ 45 Capítulo IV – “Categorías poblacionales y estrategias de análisis” Introducción a las fuentes de datos y los métodos de la investigación_________________________________________ 47 Fuentes sobre las MJG__________________________________48 Estrategias de aproximación a la geopolítica de las MJG_______51 Los cuestionarios de la ronda de Censos 2010 y categorías_____ 53 Estrategias de aproximación a la geopolítica Ronda de Censos 2010________________________________________________55 Capítulo V – “Las fuentes históricas como marco” La organización geopolítica de las MJG____________________57 De territorios y categorías_______________________________58 Diacronismos de la “idea” de indígena post-jesuítica__________61 Capítulo VI – “Un resurgir geopolítico étnico-racial” Un resurgir geopolítico étnico-racial_______________________64 Preguntas y categorías__________________________________64 ¿Significación indígena?________________________________66 Contexto geopolítico: Ronda 2010________________________70 Capítulo VII – “Geopolíticas étnicas, dos tiempos, un mismo territorio.” Combinando tiempos y geopolíticas: territorios y poblaciones__77 Reflexiones latinoamericanas____________________________80 Bibliografía_______________________________________________82 Lista de Acrónimos ________________________________________96 Lista de figuras, cuadros y mapas____________________________ 97 Anexo - “Preguntas en formularios de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay”_______________________________________99 Resumen Las fronteras de los Estados latinoamericanos modernos se hicieron y deshicieron sin contar con la perspectiva, la opinión, ni el consenso de las poblaciones indígenas cuyos territorios son englobados, fragmentándose en dos o más Estados, constituidos siempre sin la participación de ellos. La presente investigación considera el ejemplo del territorio históricamente atribuido a las Misiones Jesuíticas Guaraníes (MJG), dividido actualmente entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Se pretende comprender el tratamiento del tópico étnico/racial en dicho territorio en función de las relaciones geopolíticas involucradas, en base a los formularios y resultados de los censos (Ronda 2010) efectuados en la región. Para ello se toman en cuenta los registros poblacionales del primer período jesuítico (1609-1767), y los procesos de relevamiento para la Ronda 2010 de Censos. Por otra parte, se intenta dar respuesta a preguntas como: ¿Qué categorías étnico/raciales eran utilizadas en período misionero, y en el surgimiento de los Estados? ¿Cuáles son contempladas en formularios, preguntas y opciones de respuesta, en la Ronda 2010 de censos en los mismos? ¿Qué relaciones geopolíticas se observan en el período de las MJG y cuáles de ellas permanecen, y cuáles no, hoy en día? La investigación parte de dos hipótesis a ser constatadas: 1.- las categorías étnico/raciales implícitas en las MJG corresponden en su período histórico (1609-1767) a una geopolítica colonialista; 2.- las categorías hoy expresadas en los formularios censales (Ronda 2010) de los Estados que forman parte del antiguo territorio de las MJG, corresponden a una visión geopolítica crítica. La relevancia de este tema a nivel contemporáneo para América Latina en su conjunto pero especialmente para la zona de estudio, obliga a la actualización de la temática en el plano internacional, así como al fortalecimiento de los movimientos sociales de raíz étnico/racial, desde los que se postulan luchas decoloniales y/o críticas. Los cuestionamientos desde diferentes lugares (academia, movimientos sociales, etc.), a los tratamientos y construcciones tradicionalmente hechas por los Estados latinoamericanos sobre lo indígena, ameritan y hacen pertinentes abordajes de procesos que trasciendan (históricamente) las fronteras actuales. 1 Introducción Las fronteras de los estados latinoamericanos modernos se hicieron y deshicieron sin contar con la perspectiva, la opinión ni el consenso de los pueblos originarios cuyos territorios cruzan, y que han visto fragmentado en dos o más estados, constituidos sin ellos. Desde una óptica similar, las categorías de los censos que se presentan para una auto-adscripción de los individuos, caen en esta tautología de definiciones étnico/racial estáticas, sin mencionar aquellos que aplican formularios diferentes según territorialidades pensadas desde el poder político, siendo estos los marcos de aplicación de los relevamientos específicos a poblaciones indígenas en la región, aunque con ciertas variaciones al interior del subcontinente latinoamericano. Los cuestionamientos desde diferentes ámbitos (academia, movimientos sociales, etc.), a los tratamientos y construcciones tradicionalmente hechas por los Estados latinoamericanos sobre los temas indígenas, ameritan abordajes que incluyan procesos que trascienden (históricamente) las fronteras geográficas actuales. La relevancia de esta investigación está en que, a nivel contemporáneo para América Latina en su conjunto y especialmente en la región del Mercosur que corresponde al antiguo territorio de las Misiones Jesuíticas Guaraníes, es necesaria una actualización de la temática, tanto en el plano internacional como en el fortalecimiento de los movimientos sociales de raíces étnico / raciales, que a partir de tiempos recientes están en procesos de asociacionismo. Como propone Deleuze y Guattari, “el concepto es un centro de vibraciones, que no se corresponde con la realidad, pero permite que oigamos con ella. Los conceptos se definen por su capacidad de resonancia” (1993:28). Objetivos Objetivo general: Comprender el tratamiento del tópico étnico/racial en el territorio históricamente asociado a las Misiones Jesuíticas Guaraníes (1609-1767), en función de las relaciones geopolíticas involucradas, en base a los formularios y resultados de los censos (Ronda 2010) de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. 2 Objetivos específicos: 1.- Analizar cómo se formularon, aplicaron y evaluaron las preguntas de los censos en cuestión, con el fin de recabar información étnico/racial; 2.- Observar las relaciones entre las categorías de auto-adscripción indígena y las categorías implícitas en la conformación de las MJG; 3.- Conocer, a partir de una perspectiva geopolítica y desde diferentes escalas (global, regional, nacional), los dispositivos de poder implícitos en la clasificación étnico/racial de la población indígena, tanto en el período de las MJG como actual. Hipótesis Se parte en esta investigación, de dos hipótesis: 1.- las categorías étnico/raciales implícitas en las MJG corresponden en su período histórico (1609-1767) a una geopolítica colonialista; 2.- las categorías hoy expresadas en los formularios censales (Ronda 2010) de los Estados que forman parte del antiguo territorio de las MJG, corresponden a una visión geopolítica crítica.