Ravitsemisalan sanasto
Suomi Japani Englanti kulho bouru ボウル bowl GN-astoa gasutoronoomu pan ガストロノームパン GN-container yleiskone mikisaa ミキサー mixer vispilä wisku ウィスク whisk taikinakoukku dou fukku ドウフック dough hook sekoitusmela heimen biitaa 平面ビーター flat beater mitta keiryoo kappu 計量カップ measuring can litra (l) rittoru リットル litre, liter desilitra (dl) desi rittoru デシリットル decilitre, deciliter ruokalusikka (rkl) oosaji 大さじ tablespoon (tb) teelusikka (tl) kosaji 小さじ teaspoon (ts) sauvasekoitin sutikku mikisaa スティックミキサー hand mixer tehosekoitin mikisaa ミキサー blender kattila nabe 鍋 pot / kettle paistinpannu furaipan フライパン frying pan leikkuulauta manaita まな板 cutting board jääkaappi reizooko 冷蔵庫 refrigerator kylmiö / pakastin reitooko 冷凍庫 freazer jäähdytyskaappi reikyakuki 冷却器 blast chiller kauha otama お玉 ladle vatkan / vispilä awadateki 泡だて器 whisk sarjaleikkuri goren kattaa 五連カッター dough cutter kutteri kattaa カッター cutter salamanteri nikuyakiki 肉焼き機 salamander käyttöohje setsumeisho 説明書 manual pizzaleikkuri pizakattaa ピザカッター pizza slicer taikinapyörä paikattaa パイカッター pastry cutter kelmu rappu ラップ plastic film alumiinifolio arumihoiru アルミホイル aluminium foil astianpesuharja shokkiburasi 食器ブラシ dishwashing brush kuivain sukiiji スクイージ squeegee lasta furaigaeshi フライ返し turner / spatula kondiittoriveitsi parettonaifu パレットナイフ pastry knife palettilasta parettonaifu パレットナイフ spatula roska-astia gomiire / gomibako ゴミ入れ/ゴミ箱 trash can siivouskomero soojidooguire 掃除道具入れ cleaning cupboard kaavin dorejji ドレッジ scraper nuolija gomubera ゴムべら rubber spatula purkinavaaja kankiri 缶切り can opener muotti kata 型 mold / form vihreä / erintarvikkeet midori / shokuhin-yoo green / groceries sininen / ammattikeittiöympäristö ao / shokugyoo-chooriba yoo blue / professional kitchen punainen / lattiat aka / yuka-yoo red / floors veitsi hoochoo / naifu 包丁 / ナイフ knife sakset hasami ハサミ scissors pihdit / atulat tongu トング tweezers käsienpesuyksikkö tearaiba 手洗い場 hand wash station ruokaohje / resepti resipi レシピ recipe vaaka hakari 計り scales lämpömittari ondokei 温度計 thermometer hygieniapassi shokuhin eisei shikaku 食品衛生資格 hygine proficiency certificate kertakäyttökäsine tsukaisute tebukuro 使い捨て手袋 disposable gloves raastin oroshigane 卸し金 grater sitruspuserrin remon shiboriki レモン絞り器 lemon squeezer suppilo joogo じょうご funnel palohälytys kasai hoochiki 火災報知器 fire alarm poistumistie hijooguchi 非常口 exit poistumisopaste hijooguchi annai 非常口案内 exit route map kaulin menboo 麺棒 roll / rolling pin voitelusivellin / suti hake 刷毛 pastry brush siivilä chakoshi 茶こし sieve / strainer sammutuspeite shooboo kabaa 消防カバー fire blanket käsisammutin shookaki 消火器 fire extinguisher turvakytkin anzen suicchi 安全スイッチ safety switch kakkuvuoka keeki gata ケーキ型 cake form konvehtimuotti chokoreeto gata チョコレート型 chocolate mold silikonimuotti sirikon gata シリコン型 silicone mold patahanskat nabetsukami 鍋つかみ oven mittens suojaimet boogurui 防具類 protectors tylla kuchigane 口金 piping tip pursotinpussi shiboridashibukuro 絞り出し袋 piping bag juuresveitsi kawamukiki 皮むき器 peeler kuorimaveitsi kawamuki naifu 皮むきナイフ paring knife tarjoilijan ueitaa / ueitores ウエイター/ウエイトレス waiter / waitress kokin asu kokku kooto コックコート cook outfit ensiapukaappi kyuukyuudana 救急棚 first-aid closet lasi gurasu / koppu グラス / コップ glass lautanen osara / pureeto お皿 / プレート plate kahvikuppi koohii kappu コーヒーカップ coffee cup aluslautanen sara 皿 saucer muki magukappu マグカップ mug haarukka fooku フォーク fork veitsi naifu ナイフ knife ruokalusikka supuun スプーン tablespoon kahvilusikka koohii supuun コーヒースプーン coffeen spoon kannu / kaadin potto ポット jug termoskannu mahoobin 魔法瓶 vacuum jug leipäkori pankago パンかご bread basket tarjoiluhaarukka saabing fooku サービングフォーク serving fork tarjoilulusikka saabing supuun サービングスプーン serving spoon kakkulapio keeki saabaa ケーキサーバー cake server annostelulasta hera ヘラ serving spatula salaattipihdit sarada saabaa サラダサーバー salad tongs keittiövaunu kicchin kaato キッチンカート trolley juomajakelin dorinku dispensaa ドリンクディスペンサー drink dispenser tarjoilulinjasto byuffe saabaa ビュッフェサーバー buffet tarjotin obon / toree お盆 / トレー tray kuljetuslaatikko bokkusu kontenaa ボックスコンテナー transport box kuormakirja haitatsuhyoo 配達表 delivery note uuni oobun オーブン oven liesi konro コンロ range pata kukking ketoru クッキングケトル cooking kettle painekeittokaappi atsuryoku chooriki 圧力調理器 pressure cooker astianpesukone shokkiaraiki / shokusenki 食器洗い機 dishwasher paistinpannu guriraa グリラー bratt pan kahvinkeitin koohii meekaa コーヒーメーカー coffee machine vihannesleikkuri suraisaa スライサー vegetable slicer terät kattaa カッター cutting tools