Gang-Related Firearms Crisis PC Team in Laval

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gang-Related Firearms Crisis PC Team in Laval Introducing, our new Pilaros Pita! Also available in pie format It’s not a trend, it’s a tradition! www.pilaros.com Suggested presentation. barbiesgrill.com 1.888.PILAROS • 450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 29 - 29 September 1, 2021 450-978-9999 www.lavalnews.ca [email protected] 120,000 readers Check out our feature on pages 14 - 16 Senator Laval adds $1.2 million to counter Housakos introduces gang-related firearms crisis PC team in Laval Page 8 Shaar Shalom story of parents’ survival Photo: (From the left): Pierre Brochet, director of the Service de police de Laval, and Stéphane Boyer, deputy mayor of Laval and vice-president of the executive-committee, are seen here following last Page 17 week’s $1.2 million anti-gun funding announcement. (Photo credit: Vincent Girard, City of Laval) Page 3 On September 20th re-elect Faycal El Khoury Annie Koutrakis FAYÇAL EL-KHOURY ANNIE KOUTRAKIS LAVAL-LES ÎLES VIMY 351 boul Samson suite 300, Laval QC H7X 2Z7 3870 boul. Notre-Dame, Laval QC H7V 1S1 514 396-9366 [email protected] Authorised and paid by the official agents of Fayçal El-Khoury and Annie Koutrakis 514 778-5423 [email protected] Experience it as a family in museums and movie theatres, and through visual arts, crafts, and the many other artistic disciplines. EXPERIENCE QUÉBEC CULTURE. Québec.ca/NotreCulture • September 1, 2021 The Laval News • 2 septième 2110, rue Drummond, 3e étage 18/08/21_18:17 production Montréal (Québec) H3G 1X1 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Promo de la Culture trim fermé : 9,833’’ x 12,5’’ pièce : Quotidiens - Pleine Page - EN trim ouvert : — version : visible : — infographiste : EV bleed : — nom fichier : MCE_PromoCulture_PP_En_9,833x12,5.indd PMS PMS PMS Check Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu’elles paraîtront couleur CMJN 2002 2002 2002 List √ sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Laval adds $1.2 million to LPD budget to counter gang-related firearms crisis Action Laval says city is just throwing money at a complex underlying problem MARTIN C. BARRY Local Journalism Initiative Reporter For The Laval News “That’s why we will be [email protected] adding to our team Following a sharp rise in the number of fire- some police officers to arms-related crimes in Laval over the past few months, officials with the city as well as the increase the sustained Laval Police Department announced last week efforts already that $1.2 million in additional funding is being given to the LPD to hire more staff to deal with undertaken by the LPD,” what appears to be an escalating crisis. Not a simple matter the problem. “These urban violence phenomena linked to firearms with which we are now faced “The answer that we are expected to give necessitate an intensification of our actions following such violent acts is never a simple on the ground as well as greater cooperation matter,” Laval Deputy Mayor and execu- with other police forces,” said LPD chief Pierre tive-committee vice-president Stéphane Boyer Brochet. said during a press briefing last week during “That’s why we will be adding to our team some which the additional funding was announced. police officers to increase the sustained efforts “That is why we want to make sure we are already undertaken by the LPD,” he added. taking actions that will have an immediate “These additional personnel will allow us to impact out on the territory, while we continue intensify our interventions, as we counter even to pursue long-term efforts in education and more efficiently and sustainably this scourge prevention,” he continued. “In this way we are that is impacting the sense of security among making sure that all the families and all people Laval residents. I would like at the same time to who live in the greater metropolitan region and single out the devotion and commitment shown in Laval can live in peace and security. Laval is by our police officers out on the territory.” a secure city and intends to remain so.” Quebec might get involved A cooperative approach With the money, the LPD plans to hire eight Continued on page 19 new police officers to be assigned specifically to ► YOUR CITY COUNCILLORS, AT YOUR SERVICE! Michel TROTTIER Claude LAROCHELLE September 1, 2021 • Marc-Aurèle-Fortin Fabreville The Laval News [email protected] 438 884-8942 [email protected] 438 491-7069 • 3 Opinion 120,000 S READER & 3860, boul. Notre-Dame, # 304, Laval, QC H7V 1S1 Editorial Tel: 450-978-9999•Fax: 450-687-6330 E-mail: [email protected] www.lavalnews.ca Between a rock and a hard place… Distributed in Chomedey, Ste-Dorothée, Fabreville, The vaccine conundrum, to vax or not to vax Laval-sur-le-Lac & Val des Brises H7W•H7T•H7V•H7S•H7X Lucky me, I tested positive for covid-19, 72 hours pre-departure from Escalated intensity of governments and pro-vaccine media towards vax H7Y•H7P•H7R•H7E Rome to Montreal. or else measures, might well mobilize the millions of doubters who will Here’s the story. Prior to departure, I underwent in Laval where I reside, proclaim that enough is enough. And the two solitudes will be driven Publishers: the obligatory molecular test for the meagre (ha, ha, lol) cost of only $120. further apart. George Bakoyannis At Trudeau Airport, at check-in, I wasn’t requested any documentations The political/social divide will widen an already systemic ideological George S. Guzmas of my test. chasm; the allegedly subversive right invoking respect for constitutional Here’s more of this pandemic soap-opera that appears to be more fiction freedoms while the left, perceived as naïve lambs to the slaughter uncritically General Director: than science. Oh, yes, science – the new false God that has reduced the applauding governments and their slogans, propped up by major main- George Bakoyannis whole issue of truth to - “It’s what we say, when we say it, where we say it, stream media columnists denouncing dissenters (anti-vaxers) with the and always open to contradicting ourselves whenever we feel (not think) solemn misguided affirmation that “freedom is not arbitrary”. VP Sales & Marketing: in flip-flops that are more numerous than legitimate scientific theory and To date, there’s no obligation to be jabbed. Not yet, anyway. Proposals George S. Guzmas practice should condone. and trial balloons abound. But the door is open to possibilities, even prob- [email protected] Arrive Rome, another Covid test, for only 60 euros ($75 CND). No one abilities, within Constitutional prerogatives under certain conditions, for Graphic Design: was present for the test nor was there a covid-19 testing station set up as both sides of the fence. Costa Hovris stated. Walked right through. Great! Gets better. Rome to Nice by car, Vaccines may be imposed by law in support of the public good. But since the Elena Molter again no one to check for vaccination documents, drove right through. available jabs are still classified experimental with only emergency approval Thomas Bakoyannis 22 euros ($28 CND) for this test from Italy for Nice. by the Federal Drug Administration (FDA) in the U.S. and by Health Canada, Another sham. From Nice to Monaco, another test required for entry; I if the vaccine poses risks to the health of the person subjected to vaccination decided not to take. I drove right through, noting only four police officers the Court is likely to grant exemptions to the law, if and when it passes. Advertising Consultants: Peter Stavropoulos in Monte Carlo, no questions asked. The only difference? Mandatory masks Uncertainty persists, despite implementation of very extensive vaccination [email protected] were everywhere, without exception. Everyone took it seriously. On the blitzes. Vaccine efficacy, presently questionable at best in preventing trans- other hand, Nice was a free-for-all. No masks anywhere except in stores, mission, needs a substantial upgrade to render it legitimately protective of Jean Paul Chamberland restaurants, and hospitals of course. Beaches were over-crowded with public health and sufficiently beneficial to the vaccinated, things on which residents, and tourists mainly from Eastern countries. No masks. “I went to the jury is still deliberating. Editorial Staff: Spain by plane and was not checked upon arrival,” confided a Nice resident. Could the strategy of persuasion include obligatory vaccination passports? Martin C. Barry What’s going on? Do governments make up rules as they go along? By allowing access to certain, or eventually, all services and activities only Renata Isopo Hot and cold, one day to next. There is absolutely no credibility in their to those in possession, will the strategy incentivize the uncertain rebellious Maria Diamantis demands world-wide. They’re definitely not on the same page, chapter, skeptics to vax or to entrench in denial? Are there any contradictions to the Savas Fortis or book. In the meantime, since I tested positive, there’s no medication use of this tool? In this regard, there is an unavoidable point of principle. James Ryan for me. Re-scheduled my flight, hoping I’m no longer positive. I have no Strengthening the vaccination campaign is important, but shouldn’t be symptoms, I walk and run like a gazelle. dictatorial. Presently, having tested positive while being fully-vaccinated, Columnist: Although I’m fully vaccinated with AstraZeneca (Covishield), I contracted I deeply question the impact of the vaccine, not certain of its effects. I’m Robert Vairo Covid - a curse since I had to postpone my flight back to Montreal, isolate not on board, with the so-called experts, most of whom are not medical for 10 days, risk being jailed if I step out of my residence, get called four practitioners, who stray not a whit from the tiresome narrative that the Deadline for commercial advertising by Friday at 3 p.m.
Recommended publications
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • Debates of the House of Commons
    43rd PARLIAMENT, 1st SESSION House of Commons Debates Official Report (Hansard) VOLUME 149 NUMBER 010 Wednesday, January 29, 2020 Speaker: The Honourable Anthony Rota CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 623 HOUSE OF COMMONS Wednesday, January 29, 2020 The House met at 2 p.m. UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES FLIGHT PS752 Mr. Kerry Diotte (Edmonton Griesbach, CPC): Mr. Speaker, I want to commemorate the victims of Ukraine International Airlines Prayer flight PS752. One hundred and seventy-six innocent people lost their lives ● (1405) when this plane was shot down by the Iranian military. Fifty-seven [Translation] were Canadians; of those, 13 were Edmontonians. The Speaker: It being Wednesday, we will now have the singing Loved ones of these victims deserve immediate answers. Howev‐ of the national anthem, led by the member for Charlesbourg— er, their grief has been compounded because they are not getting Haute-Saint-Charles. those answers. Instead, they have suffered through a cover-up since day one. [Members sang the national anthem] Iranian authorities must be transparent and fully co-operate with independent agencies investigating this horrific event. Families also deserve that the remains of their loved ones are allowed to be repa‐ STATEMENTS BY MEMBERS triated to Canada as soon as possible. Anything less is completely unacceptable. These loved ones have suffered enough. [English] * * * INTERNATIONAL HOLOCAUST REMEMBRANCE DAY TAMIL HERITAGE MONTH Mr. Michael Levitt (York Centre, Lib.): Mr. Speaker, this past Monday was International Holocaust Remembrance Day, when we Ms. Jennifer O'Connell (Pickering—Uxbridge, Lib.): Mr. remembered the murder of over six million Jews during World War Speaker, four years ago, the House unanimously approved Motion II.
    [Show full text]
  • Evidence of the Special Committee on the COVID
    43rd PARLIAMENT, 1st SESSION Special Committee on the COVID-19 Pandemic EVIDENCE NUMBER 019 Tuesday, June 9, 2020 Chair: The Honourable Anthony Rota 1 Special Committee on the COVID-19 Pandemic Tuesday, June 9, 2020 ● (1200) Mr. Paul Manly (Nanaimo—Ladysmith, GP): Thank you, [Translation] Madam Chair. The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès (Brossard— It's an honour to present a petition for the residents and con‐ Saint-Lambert, Lib.)): I now call this meeting to order. stituents of Nanaimo—Ladysmith. Welcome to the 19th meeting of the Special Committee on the Yesterday was World Oceans Day. This petition calls upon the COVID-19 Pandemic. House of Commons to establish a permanent ban on crude oil [English] tankers on the west coast of Canada to protect B.C.'s fisheries, tourism, coastal communities and the natural ecosystems forever. I remind all members that in order to avoid issues with sound, members participating in person should not also be connected to the Thank you. video conference. For those of you who are joining via video con‐ ference, I would like to remind you that when speaking you should The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès): Thank you very be on the same channel as the language you are speaking. much. [Translation] We now go to Mrs. Jansen. As usual, please address your remarks to the chair, and I will re‐ Mrs. Tamara Jansen (Cloverdale—Langley City, CPC): mind everyone that today's proceedings are televised. Thank you, Madam Chair. We will now proceed to ministerial announcements. I'm pleased to rise today to table a petition concerning con‐ [English] science rights for palliative care providers, organizations and all health care professionals.
    [Show full text]
  • Student's Version
    Student’s version Aspirations, Bases and Complementary Activities of a student council inspired by the National Assembly of Québec Coordinating and drafting Stéphane Lévesque Coordinator of Parlements au primaire and Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant National Assembly of Québec Editing and persons consulted National Assembly of Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Intern Education sciences specialist – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination of complementary services Charles Bogue Advisor Other persons consulted Educational Programmes Branch Dominique Boily Nicole Bolduc Teacher Coordinator of Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Educational Programmes Branch Carole Carufel Suzanne Brillant Volunteer physical education teacher Librarian Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Library of the Assembly Martine Dumais Claire Dumais Teacher Coordinator of the internship programme Collège de Limoilou Fondation Jean-Charles-Bonenfant Yvan Émond Dominique Gingras Social sector academic advisor Lawyer Commission scolaire des patriotes Legal and Legislative Affairs Branch President of the Groupe des responsables de l’univers social Frédéric Lemieux Patrick Gagnon Historian Social sector academic advisor Library of the Assembly Commission scolaire de la Côte-du-Sud Siegfried Peters Catherine Pache-Hébert Parliamentary Procedure Clerk Citizen participation projects officer Associate General Secretariat for Parliamentary Forum jeunesse Longueuil Affairs and Procedure Gabrielle Poulin and the supervisors
    [Show full text]
  • Bernier Débauche Des Organisateurs Conservateurs Au Québec
    WWW.LEDEVOIR.COM VOL. CIX NO 224 / LE MERCREDI 3 OCTOBRE 2018 / 1,30 $ + TAXES = 1,50 $ ACTUALITÉS ÉCONOMIE Comment La SQDC veut s’approprier Guy Ouellette a eu 30% du marché noir du cannabis le dessus sur l’UPAC à sa première année d’existence A 3 PARTI POPULAIRE HÉLÈNE BUZZETTI populaire a déjà récolté presque rer que l’immigration respecte les va- CORRESPONDANTE PARLEMENTAIRE 338 000$, et ce, bien que la formation leurs canadiennes. À OTTAWA n’ait pas encore le pouvoir de remettre Or, les organisateurs québécois qu’il LE DEVOIR des reçus d’impôt (donnant accès à un recrute proviennent des rangs du parti Bernier remboursement partiel du don par le d’Andrew Scheer. Des membres de sept La nouvelle formation politique de fisc). En coulisses, on se dit convaincus associations de circonscription ont Maxime Bernier fait des adeptes et d’arriver à récolter 3,5 millions de dollars quitté leurs fonctions pour se joindre à provoque même des changements au cours de l’année. À titre de comparai- M. Bernier et l’aider à bâtir des struc- débauche des d’allégeance. Non seulement le recru- son, le Parti conservateur a amassé tures locales. Dans Saint-Maurice– tement de membres dépasse les espé- 20 millions en 2017, le Parti libéral, Champlain, le président conservateur rances du chef, mais plusieurs anciens 15,7 millions, et le NPD, 4,8 millions. Jacques Grenier est parti, de même que organisateurs du Parti conservateur En août, Maxime Bernier avait dé- les trois autres personnes qui siégeaient organisateurs ont quitté le navire pour se joindre au noncé sur Twitter le «multicultura- à l’association.
    [Show full text]
  • Traffic Congestion Problems and Solutions •Quebec Premier Announces Extension of Highway 19 SEE PAGE 3 •Laval Organises Municipalities Mobility Forum SEE PAGE 5
    BEEF UP FLAVOUR www.pilaros.com 3,/$526450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 26 • No. 09 • May 2, 2018 • Tel.: 450-978-9999 • www.lavalnews.ca • e-mail: [email protected] • 34, 200 copies Traffic congestion problems and solutions •Quebec Premier announces extension of Highway 19 SEE PAGE 3 •Laval organises municipalities mobility forum SEE PAGE 5 Quebec Premier Philippe Couillard announces the provincial government’s plans to extend Autoroute 19 with Vimont Liberal MNA Jean Rousselle at his side. ProgramsPro leading to a Ministry 100%1 Job Success Rate OOff Education Diploma DigitalDiDig Layout Technology ProgramLOANSLOL & BURSARIES AVAILABLE CALLCA FOR INFO ON NEXT SESSIONONON YOUR CAREER, • 1 year program • State of the art 4 colour press TUITIONFREE OURO FOCUS! • Silk screening, CNC Technical Skills • Learn the latest software, including: Photoshop, Illustrator, Quark & InDesigniggn 3737 Beaubien East,EaEastst, Montreal,MoMo Qc, H1X 1H2 Tel.: 514 376-4725 www.rosemount-technology.qc.ca Monique Sauvé seeks another term as Liberal MNA for Fabre Says a liability remains being relatively new in politics MARTIN C. BARRY Supporters from a sizeable cross-section of Laval’s multicul- tural communities turned out last Friday evening for the Fabre Liberal riding association’s official nomination of incumbent MNA Monique Sauvé to represent the Liberals in Fabre in the Oct. 1 election. Four Ministers show up The event, held at the Charbonneau l’Expert garden supplies store on Samson Blvd., was also attended by a number of current and at least one former MNA, as well as four Liberal cabinet ministers. All came out to show support for Sauvé, who was first elected in a November 2015 by-election following the resignation of former Fabre Liberal MNA Gilles Ouimet.
    [Show full text]
  • Nouveau Conseil Des Ministres
    19 octobre 2018 Nouveau Conseil des ministres Le ROHQ tient à adresser ses félicitations à M. François Legault, premier ministre du Québec, qui a procédé hier à la nomination du Conseil des ministres. Le ROHQ félicite particulièrement Mme Andrée Laforest, députée de Chicoutimi, qui s’est vu confier le ministère des Affaires municipales et de l'Habitation. Mme Laforest est également ministre responsable de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Le ROHQ lui assure son entière collaboration dans les dossiers concernant l’habitation sociale et communautaire au Québec. De plus, le ROHQ tient à saluer et souhaiter un fructueux mandat parlementaire à tous les députés élus le premier octobre dernier. La prochaine session de l’Assemblée nationale est prévue le 27 novembre. Portrait du Conseil des ministres Source : Firme Citoyen Optimum 26 ministres Paritaire: 13 femmes, 13 hommes M. François Legault Premier ministre Responsable des dossiers jeunesse Responsable des Relations avec les Québécois d'expression anglaise Cofonde Air Transat en 1986 Administrateur pour des sociétés comme Provigo, Culinar, Sico, Technolab et Bestar. Au gouvernement : mise sur pied des plans de réussite dans les écoles, les contrats de performance liant les universités à l’État, ainsi que le plan d’action « Pour faire les bons choix », qui dressait une route claire à suivre pour redresser le réseau de la santé au Québec. Fonde de la Coalition Avenir Québec, le 14 novembre 2011. Mme Geneviève Guilbault Vice-première ministre Ministre de la Sécurité publique Ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale Titulaire d’un baccalauréat et d’une maîtrise avec mention d’honneur en communication, cette spécialiste des relations publiques.
    [Show full text]
  • Lobbyists, Non-Profits Clamour to Be Heard P. 6
    Coming out on the other side of COVID-19 Lobbyists, Wage subsidies critical for post- non-profi ts coronavirus clamour to survival, say be heard p. 6 businesses p. 3 THIRTY-FIRST YEAR, NO. 1715 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER WEDNESDAY, APRIL 1, 2020 $5.00 News Health care Mental health a ‘missing piece’ in feds’ COVID-19 response, say critics, advocates NDP MP Don Davies says the situation calls for an ‘extraordinary response’ and supports for mental health, which one advocate says should come ‘imminently.’ Health Minister Patty BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN At least one organization said Hajdu told Senators they expect an announcement on March 25 that the s the government rapidly “imminently,” though neither federal government was Aresponds to the immediate Health Canada nor Health Minis- working on a virtual health and economic needs of ter Patty Hajdu (Thunder Bay- mental health tool Canadians affected by CO- Superior North, Ont.) responded as part of Canada's VID-19, more than two weeks to requests to confi rm the details. COVID-19 response, after the country adopted strict On March 25, Ms. Hajdu said which one group says isolation measures, advocates the government would launch a should be announced say now is the time to address free virtual mental health tool in 'imminently.' The Hill the mental health toll more are Times photograph by Andrew Meade likely to face. Continued on page 16 News Trade News COVID-19 Food supply, emergency vehicle repair: Introduction of electronic, remote voting not Publications Mail Agreement #40068926 keeping Canada-U.S.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le mercredi 10 mars 2021 — Vol. 45 N° 166 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2021 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le mercredi 10 mars 2021 — Vol. 45 N° 166 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 11149 Souligner le 40e anniversaire de l’organisme Un Mondalire Mme Chantal Rouleau 11149 Souligner le travail de l’organisme Le Versant, réseau d’entraide pour les personnes souffrant de troubles anxieux Mme Marie-Claude Nichols 11149 Rendre hommage à M. Richard Desjardins, directeur général de la Maison Kekpart M. Ian Lafrenière 11149 Souligner le travail et les efforts des administrateurs et des employés de la résidence Le Marronnier pendant la pandémie de COVID-19 M. Jean Rousselle 11150 Souligner le 40e anniversaire du Centre d’action bénévole Aux 4 vents inc.
    [Show full text]
  • Quebec to Implement COVID-19 Vaccine Passport on Sept. 1 in The
    The North American Filipino Star Volume XXXIX No. 8 August 2021 Montreal, QC www.filipinostar.org Quebec to implement COVID-19 vaccine passport on Sept. 1 in the face of 'ineviVtaccaine pbassplorets wil'l be n4eedetd tho accesws publiac evevnts,e bars, restaurants and gyms Sabrina Jonas · CBC News · Posted: Aug 10, 2021 12:11 PM ET Quebec's health minister says gyms and training facilities to avoid the a vaccination passport system will be widespread closures that marked the implemented on Sept. 1 to combat first waves of COVID-19 in Quebec. rising COVID-19 cases and an When asked about religious "inevitable" fourth wave. gatherings and weddings, Dubé said "Taking into account the the government is still discussing increase in cases, the fall coming up whether they will be included as events with the back to school and back to that require vaccine passports. work and the expected prevalence of For the time being, the the delta variant, the conditions are vaccination passport will not be used in there to deploy the vaccination retail stores or schools passport," Christian Dubé said. Dubé emphasized the system Dubé unveiled some details is the only way to keep the economy about the system, announced last open and still protect the health system Quebec Health Minister Christian Dubé shows an app on his phone as week by Premier François Legault, from being overwhelmed as it was in he announces details of the COVID-19 vaccination passport during a alongside two public health officials — previous waves. He says a fourth wave, news conference Tuesday in Montreal.
    [Show full text]
  • Québec and a Deputy Sergeant-At-Arms
    Legislative Reports Québec and a Deputy Sergeant-at-Arms. Daniel Lavoie, National Assembly Proceedings Assistant Director of Security, will act as Associate Sergeant-at-Arms for security. He will be in charge of Visit of Kathleen Wynne, Premier of Ontario the “security” component that has traditionally been under the responsibility of the Sergeant-at-Arms. The President of the National Assembly, Jacques Gilles Jourdain will continue carrying out the duties Chagnon, welcomed the Premier of Ontario, Kathleen of Deputy Sergeant-at-Arms in close collaboration Wynne, to the National Assembly on September 21. At with Ms. Durepos. the invitation of Québec Premier Philippe Couillard, Ms. Wynne addressed the Québec parliamentarians Bills Passed in the House. This was the first time that the head of government of a Canadian province took the floor in Since the resumption of proceedings, the National the Québec National Assembly Chamber. Assembly has passed Bill 121, An Act to increase the autonomy and powers of Ville de Montréal, the metropolis of Ms. Wynne was in the national capital for the Québec, which, among other things, changes the title of seventh joint meeting of the Cabinet ministers of both the Charter of Ville de Montréal to “Charter of Ville de governments. Several topics of common interest were Montréal, Metropolis of Québec,” as well as Bill 137, An addressed during this meeting, which took place in Act respecting the Réseau électrique métropolitain, whose Québec City on September 22. purpose is to facilitate the construction and operation of a new shared transportation infrastructure publicly New Sergeant-at-Arms at the National Assembly announced as the “Réseau électrique métropolitain.” Work in the Blue Room resumed on September Rulings and Directives from the Chair 19, 2017, with a first.
    [Show full text]
  • List of Members of the National Assembly of Québec
    List of Members of the National Assembly of Québec Member: Allaire, Simon Electoral division: Maskinongé Political Coalition avenir Québec Administrative region(s) of the Mauricie affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Parliamentary Assistant to the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor Member of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, Bureau RC 72 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-644-0617 Email: [email protected] Electoral division 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Quebec) J5V 1H5 Telephone: 819-228-9722 Toll-free: 1-877-528-9722 Fax: 819-228-0040 Email: [email protected] 1 Member: Anglade, Dominique Electoral division: Saint-Henri–Sainte-Anne Political Quebec Liberal Party Administrative region(s) of the Montréal affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Leader of the Official Opposition Official Opposition Critic Responsible for the Charter of Regions 2 Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.83 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 581-628-1854 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Cabinet de la cheffe de l'opposition officielle Édifice Place Ville-Marie 1, Place Ville-Marie 10e étage, Bureau 1030 Montréal (Quebec) H3B 4S6 Telephone: 514-873-0970 Fax: 514-864-8996 Email: CheffeDominique.Anglade@assnat. qc.ca Service de recherche et des communications du Parti libéral Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Sous-sol, Bureau 0.161 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-643-9013 Fax: 418-643-2950 Electoral division 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H4C 1G8 Telephone: 514-933-8796 Fax: 514-933-4986 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat.
    [Show full text]