The Ukrainian Weekly 1981

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1981 СВ ОБОДА Jb,SYOBODA TH” ” "^^E. Ж УКРАЇНСЬКИЙ ЩОАІННИК ^gBRP U К К k І N І AN О АЧ1 fr0f "" Д ІЛ CO ^ X9- -^fn X3D — O-iO -4 Z oo at-no OOT) nzn О 33 39- Ukrainian Week у ІЧО PUBLISHED BY THE UKRAINIAN NATIONAL ASSOCIATION INC.. A FRATERNAL NON-PROFIT ASSOCIATION vol. LXXXVIII No. 19 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY IO, 1981 25 cent? - Metropolitan Sulyk, Suslensky meet Plakhotniuk assaulted in Kiev by Dr. Walter Dusfanyck the Righteous of the World" in Tel NEW YORK - Mykola Plakhot– PH1LADELPH1A - Archbishop- Aviv. He said that Metropolitan Shep– niuk, a 45-year-old Ukrainian physi– Metropolitan Stephen Sulyk of the tytsky is one of those great Christian cian, who was released from confine– Ukrainian Catholic Church received, in Church leaders who, at the risk of losing ment in a psychiatric hospital on May a May 2 audience, Yakov Suslensky, his own life, tried to save Jewish men, 10, 1980, was assaulted by unknown teacher, journalist and a member of the women and children wherever he could. assailants on the streets of Kiev on April Society of Jewish-Ukrainian Relations On his secret instructions some 150 8, according to information received by in Jerusalem. He is on a tour in the Jews were sheltered and saved in his the press service of the Ukrainian United States. institutions. Over 400 Jewish children Supreme Liberation Council (abroad). survived in various Ukrainian Catholic The purpose of Mr. Suslensky's visit monasteries and convents, where they Dr. Plakhotniuk was confined to a with Metropolitan Sulyk was to apprise were supplied with false birth certifi– special psychiatric hospital in Dnipro– the head of the Ukrainian Catholic cates and other personal documents. petrovske after being arrested on Ja– Church in the United States of the efforts in the heat of the destruction of the nuary 13, 1972, and tried by the Kiev of Ukrainian Jews in israel to have the Jews in 1942 by the Nazis, Metropolitan regional court for "anti-Soviet agitation illustrious name of the great Ukrainian Sheptytsky issued his notable pastoral and propaganda." Catholic churchman, the late Metropo– letter titled "Thou Shall Not Kill," in litan Andrey Sheptytsky, placed on the in August 1976 he was transferred to honor list of the "Righteous of the which he denounced and condemned a smilar hospital in Kazan and in 1978 World," and recognized by the govern– the Nazi genocide of innocent and he was transferred to an ordinary ment of israel for his heroic efforts in– defenseless Jews, and rejected as un– psychiatric hospital in the town of saving many Jews during the Nazi Christian the Nazi theory of "racial Smela, in the Cherkasy region in Uk– genocide in Eastern Europe during superiority," which spurred the Nazi Mykola Plakhotniuk World World H. government to the senseless murder of Jews and Slavs, including Ukrainians, Presently, the government of israel, Poles, Czechs, Byelorussians and o– through its official Commission on the thers,whomit considered "subhuman." Panchuk donates library to Harvard Memorial Park,"Yad vashem" in Tel therefore, concluded Metropolitan CAMBRIDGE, Mass. - Dr. ivan Ukrainian Studies Program at Harvard Aviv, is planning an "Aisle of the Therefore, concluded Metropolitan Panchuk of Battle Creek, Mich., do– University. Righteous of the World" in the memo1 Sulyk, the efforts of Ukrainian Jews in nated bis private Ukrainian library to Dr. Panchuk's background and strong rial park, bearing the names of all those israel to have the late Metropolitan the Harvard College Library in order to interest in Ukrainian culture made it outstanding persons who helped in Sheptytsky recognized as one of the fill in gape of retrospective holdings in possible for him to acquire a valuable saving Jews. Mr. Suslensky said that to "Righteous of the World" are not only its Ukrainian collection. research collection on Ukraine. He was his committee's petition to the israeli highly laudable, but wholly justifiable, born in Gardenton, Man., on April 4, On April 12, he invited representa– because he was a true man of Christian 1904. His parents were early Bukovy– government was appended a list with tives from the Ukrainian Studies Fund love and compassion for his neighbors, nian settlers in southern Manitoba. As a over 1,500 signatures of israeli citizens, of Harvard University to his home for regardless of religious distinction, child Dr. Panchuk moved to Detroit, in former residents of Ukraine, in support the presentation of his library gift. Olha national, cultural or racial origin. 1928, he graduated from the University of this request to recognize Metropo– Duzhey, a USF representative from Such recognition would have a great of Michigan Law School in Ann Arbor. litan Sheptytsky. Detroit, and Michael Bazansky, a impact upon the further development of 1?JteXf loped a successful law career at major donor to the Ukrainian collecri Metropolitan Sulyk, after listening Jewish-Ukrainian relations in the fu– чкїегаї Life and Casualty, where he in Harvard College Library, also from carefully to Mr. Suslensky, made the ture, which in the past were marred by worked until his retirement in 1969. Detroit, visited Dr. Panchuk and ac– following observations. The metropo– tragic conflicts bringing inestimable Active participation in Ukrainian cepted his library gift on behalf of the litan wholeheartedly welcomed these damage to both peoples in Ukraine and community affairs is a goal that Dr. noble efforts and endeavors of Ukrai– in the diaspora. Panchuk has pursued throughout his nian Jews now in israel to record– the Mr. Suslenky was accompanied by life. He was a hard-working member of name and memory of the late Metropo– Dr. Walter Dushnyck, editor of The Madrid Conference resumes; many Ukrainian organizations. Some litan Andrey Sheptytsky in the "Aisle of Ukrainian Quarterly. the positions he held as a community U.S. delegation skeptical activist are: co-founder and head of the Federation of American Ukrainians in Dance master Avramenko dies MADR1D - The Madrid Con– Michigan; member, donor and presi– ference to review the 1975 Helsinki NEW YORK - Ukrainian choreo– dent of the Ukrainian Graduates; head Accords resumed here on May 5 with grapher, dance instructor and film of the United Ukrainian American Re– the United States ready to try one last producer vasile Avramenko died here lief Committee.; co-founder and first' time to reach agreement with the Soviet on Wednesday, May 6, at the age of 86. head of Tovarystvo Bukovyna; active Union on human rights and detente, Mr. Avramenko was born in Stebliv, member of the UCCA, UNA, Ukrainian according to the Associated Press. Ukraine, on March 22, 1895. He at– National Home and Ukrainian Michigan tended the School of Dramatic Art and "We'd like to give it one more shot," League. Dr. Panchuk is also known in the took part in the Sadovsky Theater in Max Kampelman, head of the U.S. Kiev, in 1921 he founded the First delegation, told reporters as the 35- (Continued on page 12) School of Ukrainian National Dance in nation meeting resumed after a three- Kalisz, Poland. week recess. Mr. Avramenko is credited with But Mr. Kampelman remained skep– 1NS1DE: having organized some 40 dance schools tical that agreement could be reached in western Ukraine, Czecho-Slovakia on a final document supporting the Ш Text of Max Kampelman's and Germany in 1922-24. Ukrainian 1975 accords on human.rights and remarks at the Madrid Conference folk dance in Canada is closely asso– European security. - page 3. ciated with the arrival of Mr. Avra– "Since last September, when the Ш Rep. Edward Derwinski on the menko in 1926. in the wake of his tour conference began, 1 have seen no tan– radio war — page 7. there a great number of Ukrainian folk gible step — deeds not words — by the M Book notes — page 7. dance ensembles were founded. Mr. Soviet Union that would indicate a Ш Panorama by Helen Perozak commitment to continuing the Helsinki Smindak — page 9. (Continued on page 12) Yasile Avramenko process," he said. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 10,1981 No. 19 Documenf yields new information Murzhenko appeals for husband on Ukrainian National Front to Madrid Conference delegates NEW YORK. - A samvydav docu– Herald and an almanac, "Prozrinnia" HELS1NK1, Finland - Lubba Mr. Murzhenko was first arrested in ment titled "Additional information on (of which only two issues were publish– Murzhenko, wife ol Ukrainian politicacal March 1962 for having organized a the Ukrainian National Front," which ed, due to lack of necessary resources). prisoner Oleksiy Murzhenko, has apip– group called "SvobodaRozumu"(Free- details the founding of the organization Mr. Kraynyk was the type of person pealed on behalf of her husband to ththe dom to Think) which put out a manifesto and the methods used by the KGB to who was interested in meeting people. participants of the Conference on and pamphlets.. Among the members of curtail its activities, has reached the He met one Mykhailo illya Boliuk, who Security and Cooperation in Europipe the group were viktor Balashov and West, reported the press service of the said that he was a member of the currently being held in Madrid, reportirt– Yuriy Fedorov. Mr. Murzhenko was Ukrainian Supreme Liberation Council present-day underground movement of ed the Smoloskyp Ukrainian informaia–- charged under Articles 70 and 72, and (abroad). the Organization of Ukrainian Nationa– tion Service. sentenced to six years' imprisonment. The Ukrainian National Front was lists (OUN) and that he had contacts Mr. Murzhenko was rearrested in From 1964 to 1967 he was in viadimir founded in the mid-1970s on the initia– with the West. How was one not to trust 1970 along with a group of Jews who,,i in Prison.
Recommended publications
  • The University of Chicago Old Elites Under Communism: Soviet Rule in Leninobod a Dissertation Submitted to the Faculty of the Di
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO OLD ELITES UNDER COMMUNISM: SOVIET RULE IN LENINOBOD A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE SOCIAL SCIENCES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF HISTORY BY FLORA J. ROBERTS CHICAGO, ILLINOIS JUNE 2016 TABLE OF CONTENTS List of Figures .................................................................................................................... iii List of Tables ...................................................................................................................... v Acknowledgements ............................................................................................................ vi A Note on Transliteration .................................................................................................. ix Introduction ......................................................................................................................... 1 Chapter One. Noble Allies of the Revolution: Classroom to Battleground (1916-1922) . 43 Chapter Two. Class Warfare: the Old Boi Network Challenged (1925-1930) ............... 105 Chapter Three. The Culture of Cotton Farms (1930s-1960s) ......................................... 170 Chapter Four. Purging the Elite: Politics and Lineage (1933-38) .................................. 224 Chapter Five. City on Paper: Writing Tajik in Stalinobod (1930-38) ............................ 282 Chapter Six. Islam and the Asilzodagon: Wartime and Postwar Leninobod .................. 352 Chapter Seven. The
    [Show full text]
  • Methods for Estimating the Poverty Lines: Four Country Case Studies
    This publication was prepared and released with partial fi nancial support of the project «From the Crisis towards Decent and Safe Jobs», in the framework of Agreement between the Ministry for Foreign Affairs of Finland and the ILO. ILO Decent Work Technical Support Team and Country Offi ce for Eastern Europe and Central Asia International Labour Organization Methods for estimating the poverty lines: Four country case studies ILO Decent Work Technical Support Team and Country Offi ce for Eastern Europe and Central Asia 2012 Copyright © International Labour Organization, 2012 First published, 2012 Publications of the International Labour Offi ce enjoy copyright under Protocol 2 of the Universal Copyright Convention. Nevertheless, short excerpts from them may be reproduced without authorization, on condition that the source is indicated. For rights of reproduction or translation, application should be made to ILO Publications (Rights and Permissions), International Labour Offi ce, CH-1211 Geneva 22, Switzerland, or by email: [email protected]. The International Labour Offi ce welcomes such applications. Libraries, institutions and other users registered with reproduction rights organizations may make copies in accordance with the licences issued to them for this purpose. Visit www.ifrro.org to fi nd the reproduction rights organization in your country. ILO Cataloguing in Publication Data Methods for estimating the poverty lines: four country case studies / ILO Decent Work Technical Support Team and Country offi ce for Eastern Europe and Central Asia
    [Show full text]
  • Revista Inclusiones Issn 0719-4706 Volumen 7 – Número Especial – Octubre/Diciembre 2020
    CUERPO DIRECTIVO Mg. Amelia Herrera Lavanchy Universidad de La Serena, Chile Director Dr. Juan Guillermo Mansilla Sepúlveda Mg. Cecilia Jofré Muñoz Universidad Católica de Temuco, Chile Universidad San Sebastián, Chile Editor Mg. Mario Lagomarsino Montoya OBU - CHILE Universidad Adventista de Chile, Chile Editor Científico Dr. Claudio Llanos Reyes Dr. Luiz Alberto David Araujo Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile Pontificia Universidade Católica de Sao Paulo, Brasil Dr. Werner Mackenbach Editor Europa del Este Universidad de Potsdam, Alemania Dr. Aleksandar Ivanov Katrandzhiev Universidad de Costa Rica, Costa Rica Universidad Suroeste "Neofit Rilski", Bulgaria Mg. Rocío del Pilar Martínez Marín Cuerpo Asistente Universidad de Santander, Colombia Traductora: Inglés Ph. D. Natalia Milanesio Lic. Pauline Corthorn Escudero Universidad de Houston, Estados Unidos Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Dra. Patricia Virginia Moggia Münchmeyer Portada Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile Lic. Graciela Pantigoso de Los Santos Editorial Cuadernos de Sofía, Chile Ph. D. Maritza Montero Universidad Central de Venezuela, Venezuela COMITÉ EDITORIAL Dra. Eleonora Pencheva Dra. Carolina Aroca Toloza Universidad Suroeste Neofit Rilski, Bulgaria Universidad de Chile, Chile Dra. Rosa María Regueiro Ferreira Dr. Jaime Bassa Mercado Universidad de La Coruña, España Universidad de Valparaíso, Chile Mg. David Ruete Zúñiga Dra. Heloísa Bellotto Universidad Nacional Andrés Bello, Chile Universidad de Sao Paulo, Brasil Dr. Andrés Saavedra Barahona Dra. Nidia Burgos Universidad San Clemente de Ojrid de Sofía, Bulgaria Universidad Nacional del Sur, Argentina Dr. Efraín Sánchez Cabra Mg. María Eugenia Campos Academia Colombiana de Historia, Colombia Universidad Nacional Autónoma de México, México Dra. Mirka Seitz Dr. Francisco José Francisco Carrera Universidad del Salvador, Argentina Universidad de Valladolid, España Ph.
    [Show full text]
  • HISTORY •• Vikings & Kyivan Rus 35
    © Lonely Planet Publications 34 www.lonelyplanet.com HISTORY •• Vikings & Kyivan Rus 35 The Slavs’ conversion to Christianity in the 9th and 10th centuries was accompanied by the introduction of an alphabet devised by Cyril, History a Greek missionary (later St Cyril), which was simplified a few decades later by a fellow missionary, Methodius. The forerunner of Cyrillic, it was Epic is the only word for Russia’s history, which within the last century based on the Greek alphabet, with a dozen or so additional characters. alone has packed in an indecent amount of world-shaking events and The Bible was translated into the Southern Slav dialect, which became spawned larger-than-life characters from Rasputin to Boris Yeltsin. Even known as Church Slavonic and is the language of the Russian Orthodox now, over a decade since the end of the Soviet Union, the official record Church’s liturgy to this day. is still in flux as long-secret documents come to light and then, just as Until 30 January 1918 the mysteriously, become classified again. What is clear is that from its very VIKINGS & KYIVAN RUS Russian calendar was beginnings Russia has been a multiethnic country, its inhabitants a col- The first Russian state developed out of the trade on river routes across 12 days behind that used ourful and exhausting list of native peoples and invaders, the descendants Eastern Slavic areas – between the Baltic and Black Seas and, to a lesser in the West in the of whom are still around today. extent, between the Baltic Sea and the Volga River.
    [Show full text]
  • The Adaptation Challenge: Key Issues for Crop Production and Agricultural
    OXFAM RESEARCH REPORTS OCTOBER 2012 THE ADAPTATION CHALLENGE Key issues for crop production and agricultural livelihoods under climate change in the Russian Federation Worker with combine harvester, Rubtsovsk, Altay Krai, 2011. Photo: Anna Moiseenko Climate change has serious implications for global food production and food security. Part One of this report uses scientific data on current changes and future scenarios to examine possible impacts on crop production in the Russian Federation. It considers what measures Russia might need to implement to achieve its desired aim of playing a leading role in ensuring global food security. Part Two uses interviews with farmers to highlight ways in which they are adapting to new climatic conditions, but also the problems those conditions are posing, particularly to smallholders. It considers what more should be done to support their efforts to boost their resilience and contribute to national food security. Oxfam Research Reports are written to share research results, to contribute to public debate and to invite feedback on development and humanitarian policy and practice. They do not nec- essarily reflect Oxfam policy positions. The views expressed are those of the author and not necessarily those of Oxfam. www.oxfam.org CONTENTS Executive Summary ...................................................................... 3 Main findings of the report ....................................................................................................... 3 Recommended measures to increase the resilience
    [Show full text]
  • Soviet Jewish Pale’
    NAVIGATING THE PLANNED ECONOMY: ACCOMMODATION AND SURVIVAL IN MOSCOW’S POST-WAR ‘SOVIET JEWISH PALE’ Anna Kushkova A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Anthropology in the College of Arts and Sciences. Chapel Hill 2017 Approved by: Ruth von Bernuth Jonathan Boyarin Rudolf Colloredo-Mansfeld James Peacock Michele Rivkin-Fish © 2017 Anna Kushkova ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT Anna Kushkova: Navigating the planned economy: Accommodation and survival in Moscow’s post-war ‘Soviet Jewish Pale’ (Under the direction of Michele Rivkin-Fish and Jonathan Boyarin) This dissertation presents an anthropological case study of Jewish engagement in the Soviet “planned economy,” or the “economy of shortage,” in a specific geographic setting of Moscow Jewish suburbs in the first decades after World War II. Due to a range of socio-political, economic and demographic developments Moscow’s suburban settlements with their dense pattern of Jewish residence, unparalleled in Soviet history, turned into what may be called a “Soviet Jewish pale” – a distinctive socio-cultural Jewish environment sustaining a specific configuration of Soviet Jewishness, not fully coinciding with that of the former shtetl, yet different from that characteristic of large urban settings. The study focuses on one particular sphere constitutive of the suburban Jewish collective identity, that is, the economic practices where Jewishness played a vital role in creating channels for obtaining production resources, organizing production and devising distribution strategies. It demonstrates that the prohibition of private entrepreneurship on the part of the socialist state, largely ideological rather than economic in nature, called forth a likewise not purely economic response from below – ethnic mobilization in certain spheres of the formal socialist economy.
    [Show full text]
  • Let My People Know Limmud FSU: the Story of Its First Decade
    Let My People Know Limmud FSU: The Story of its First Decade LET MY PEOPLE KNOW Limmud FSU: The Story of its First Decade Mordechai Haimovitch Translated and Edited by Asher Weill Limmud FSU New York/Jerusalem Copyright@Limmud FSU International Foundation, New York, 2019 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the prior permission of the copyright holder Editor’s Notes. Many place names in this book are interchangeable because of the various stages of historical or political control. We have usually chosen to use the spellings associated with Jewish history: eg. Kiev not Kviv; Lvov not Lviv; Kishinev not Chișinău; Vilna not Vilnius, etc. Every attempt had been made to trace the source of the photographs in the book. Any corrections received will be made in future editions. Limmud FSU International Foundation 80, Central Park West New York, NY 10023 www.Limmudfsu.org This book has been published and produced by Weill Publishers, Jerusalem, on behalf of Limmud FSU International Foundation. ISBN 978-965-7405-03-1 Designed and printed by Yuval Tal, Ltd., Jerusalem Printed in Israel, 2019 CONTENTS Foreword - Natan Sharansky 9 Introduction 13 PART ONE: BACK IN THE USSR 1. A Spark is Kindled 21 2. Moscow: Eight Years On 43 3. The Volunteering Spirit 48 4. The Russians Jews Take Off 56 5. Keeping Faith in the Gulag 62 6. Cosmonauts Over the Skies of Beersheba 66 7. The Tsarina of a Cosmetics Empire 70 PART TWO: PART ONE: BACK IN THE USSR 8.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1985, No.50
    www.ukrweekly.com Publishtd by ttw Ufcrainian national Association inc.. a fraternal non-profit association! rainian Weekly vol. mi No. 50 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 15,1985 25 cents Over 800 imprisoned in USSR Government lawyer: Liftman "duped" on world Human Rights Day Canadian Prime Minister Mulroney NEW YORK - At least 824 Soviet Soviet political prisoners whose names, by Michael B. Boclurkiw prisoners of conscience spent December biographies and places of incarceration 10, Human Rights Day, in prison, and are known, 77 are women. Forty-two JERSEY C1TY, N.J. - Nazi hunter almost one out of every 10 Soviet are religious believers, and 13 are in Sol Littman has been accused by a political prisoners is a woman, reported prison for various human-rights activi– Canadian government lawyer of using Freedom House. ties, such as distributing unauthorized "unfounded allegations" to convince More than half of the women'are literature, writing articles, making Canadian Prime Minister Brian Mul– incarcerated for religious beliefs, with statements critical of the Soviet regime, roney to set up the government's inquiry Baptists the predominant religious or joining human-rights organizations. into war criminals. group. Most women are confined with Six women were punished by being The accusation was made by veteran common criminals in labor camps committed to psychiatric hospitals Justice Department lawyer ivan White- strewn across the Soviet Union. Ten instead of prison. hall at a hearing on December 4. He told women are held in Mordovian Labor "Because the Soviet Union does not Justice Jules Deschenes, the head of the Camp No.
    [Show full text]
  • OF REMARKS November 12, 1975 Schools; to the Committee on Education and from Such Facility; Jointly to the Commit­ on International Relations to Begin Imme­ Labor
    36180 EXTENSIONS OF REMARKS November 12, 1975 schools; to the Committee on Education and from such facility; jointly to the Commit­ on International Relations to begin imme­ Labor. tees on Interstate and Foreign Commerce, diate studies of the relationship of the Unit­ By Mr. UDALL: and Ways and Means. ed States with the United Nations and to re­ H.R. 10715. A bill to establish a Voter Reg­ By Mr. CONLAN: port, within 3 months, to the Speaker of the istration Administration Within the General H.R. 10719. A bill to reduce and limit U.S. House of Representatives recommendations Accounting Office for the purpose of admin­ contributions to the United N91tions; to the with respect to whether the manner and istering a voter registration program through Committee on International Relations. nature of such relationship should be the Postal Service; to the Committee on By Mr. CORNELL (for himself and changed; to the Committee on Rules. House Administration. Mr. OBEY): By Mr. JACOBS: By Mr. VIGORITO: H.R. 10720. A b111 to amend the Menomi­ H.J. Res. 724. Joint resolution designating H.R. 10716. A bill to amend title XX of nee Restoration Act; to the Committee on National Ski Week; to the Committee on the Social Security Act to provide that no Interior and Insular Affairs. Post Office ,and Civil Service. State shall be required to administer individ­ By Mr. JONES of Tennessee (for him­ ual means tests for the provision of educa­ self and Mr. HUBBARD): tion, nutrition, transportation, recreation, H.R. 10721. A bill to amend the authoriza­ PRIVATE BILLS AND RESOLUTIONS socialization, or associated services provided tion for the West Tennessee Tributaries thereunder to groups of low-income individ­ project; to the Committee on Public Works Under clause 1 of rule XXII, private uals aged 60 or older, and to limit the fre­ and Transportation.
    [Show full text]
  • Immigrated Russian Jewish Elites in Israel and Germany After 1990 – Their Integration, Self Image and Role in Community Building
    Immigrated Russian Jewish Elites in Israel and Germany after 1990 – their Integration, Self Image and Role in Community Building (Russisch-jüdische Eliten in Israel und Deutschland nach 1990 - Integration, Selbstbild und Rolle in Immigranten-Netzwerken) -Dissertation- zur Erlangung des Grades des Doktors der Philosophie (Dr. phil.) an der Philosophischen Fakultät der Universität Potsdam Institut für Jüdische Studien Olaf Glöckner, M.A. Potsdam April 2010 Erstgutachter: Prof. Dr. Julius H. Schoeps Published online at the Institutional Repository of the University of Potsdam: URL http://opus.kobv.de/ubp/volltexte/2011/5036/ URN urn:nbn:de:kobv:517-opus-50369 http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:517-opus-50369 Für Karin, Manfred, Gabi, Margi, Micha und Sergej Table of Contents Page Preface 5 I. Introduction 9 1. Historical background 9 2. Reasons to leave and countries of destination 14 3. Unique characteristics of the Russian Jewish migrants 19 4. Globalization, migration and transnationalism 20 5. Russian Jews outside the FSU – a transnational community? 26 6. Elite‟s structures and opportunities in West and East 30 7. Intellectuals, professionals and RSJ intelligentsija 34 8. Previous Research 41 9. Hypothesis, leading questions and methodical approach 47 II. The historical and political context in Israel and Germany 54 1. The Israeli Historical Context 54 2. The German Historical Context 58 3. Russian Jews and the Israeli immigration scene 61 4. Support for current Russian Jewish Olim in Israel 67 5. Russian Jews and the German immigration scene 69 6. Support for Russian Jewish immigrants in Germany 71 7. Self assertion and making new homes – a first balance 73 III.
    [Show full text]
  • UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics
    UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics Title Linguistic Purism, Language Shift, and Contact-induced Change in Tatar Permalink https://escholarship.org/uc/item/3x61t12t Author Wertheim, Suzanne Publication Date 2003 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Linguistic purism, language shift, and contact-induced change in Tatar by Suzanne Wertheim A.B. (Duke University) 1990 M.A. (University of California, Berkeley) 1997 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the GRADUATE DIVISION of the UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY Committee in charge: Professor Leanne Hinton, Chair Professor Andrew Garrett Professor Penelope Eckert Professor Alexei Yurchak Spring 2003 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Linguistic purism, language shift, and contact-induced change in Tatar Copyright 2003 by Suzanne Wettheim Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Abstract Linguistic purism, language shift, and contact-induced change in Tatar by Suzanne Wertheim Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Professor Leanne Hinton, Chair This dissertation examines both the causes and symptoms of language shift using the specific case of Tatar in present-day Tatarstan. In Chapter One, Tatar is shown to be an example of potentially reversible “gradual language death,” where Russian is encroaching on Tatar functional domains. Bilingual Tatar speakers have a range of styles that can be organized according to level of language mixing, with pure Tatar on one end, pure Russian on the other end, and “mixed” styles in between. Members of the “Tatar Social Club”, young Tatar-Russian bilinguals, are carving out a new Tatar functional domain in an overwhelmingly Russian urban setting.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1982, No.40
    www.ukrweekly.com zo-t' I -4 20 ^ ' ч jB^-n m 0 I;^ -o 'озe е о о Published by the Ukrainian National Association Inc., a frattrnal non-profit association . -У,- Ki" .Й . O) . w rainian Week m VoU No. 40 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 3,1982 25 cents Pope appoints Marusyn secretary Krasivska arrested in Lviv NEW YORK - Ukrainian dissident of Oriental Churches congregation Olena Antoniv Krasivska, who was the VATICAN CITY - Pope John Paul and a Melkite - who held the position subject of a defamatory article in the II named Bishop Myroslav Marusyn of secretary. August 18 issue of a Communist Party titular archbishop of Cadeun and Archbishop Marusyn's appointment newspaper, was arrested shortly after appointed him the secretary of the marks the first time in history that a the story appeared, according to hu­ Sacred Congregation for Oriental Ukrainian holds such a high position in man-rights groups here. Churches on Saturday, September 25, the Roman Curia. The exact date of the arrest and the reported America, the Ukrainian Ca­ Upon receiving news of the arch­ nature of the charges against her are not tholic daily newspaper. bishop's new position, the hierarchs of known. Prior to his appointment, Archbishop the Ukrainian Catholic Church, includ­ Ms. Krasivska, 45, was accused in a Marusyn was the apostolic visitator for ing Archbishop-Metropolitan Stephen story published in Vilna Ukraina, a Lviv Ukrainian Catholics in the Benelux Sulyk, Bishops Basil Losten and Inno­ daily, of stealing money from the countries and for Ukrainian Catholics cent Lotocky and Auxiliary Bishop Russian Social Fund, which was esta­ without an exarchate.
    [Show full text]