Novembre 2013

MENSILE EDITO DALL’ASSOCIAZIONE POLISPORTIVA DILETTANTISTICA PALOCCO - ANNO 46° - N° 397 - NOVEMBRE 2013

La Club House della Polisportiva attende ancora il suo ascensore

N. 397 Novembre 2013 3 POLISPORTIVA Convocata l’Assemblea per l’approvazione Le poesie di Calabrò del bilancio consuntivo 2012/2013

l 9 novembre scorso il Consiglio Di- Associazione Polisportiva Dilettantistica Palocco rettivo della Polisportiva ha delibera- Ito la convocazione dell’annuale As- Sabato 7 dicembre 2013 - Ore 16,00 semblea Generale ordinaria dell’associazione per l’approvazione del bilancio con- ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA suntivo dell’esercizio 2012/2013 che si è ORDINE DEL GIORNO chiuso lo scorso 31 agosto. 1) Approvazione Bilancio Consuntivo 2012-2013 E’ un’assemblea particolarmente attesa 2) Modifiche allo Statuto Sociale per verificare se e come il nuovo Consi- 3) Varie ed eventuali glio direttivo, eletto lo scorso dicembre, abbia operato per riportare in positivo i Alla Assemblea possono partecipare i Soci in regola con il conti della Polisportiva dopo i deludenti pagamento della quota sociale alla data del 18 dicembre risultati degli ultimi esercizi. 2013 e che abbiano compiuto, alla data del 7 dicembre, il ’ stata definita una magica serata, quella che ha vi- Possiamo anticipare che i risultati, positi- 18° anno di età. sto Corrado Calabrò, socio onorario della nostra vi, che saranno illustrati sono in linea con IL PRESIDENTE EPolisportiva, presentare a Stoccolma due suoi volu- le previsioni fatte lo scorso giugno nel (Enzo Martucci) mi di poesie tradotte in svedese. corso dell’Assemblea per l’approvazione Copia dei dati del preventivo e della relazione saranno La serata, organizzata dall’Ambasciata italiana in Svezia dell’esercizio corrente, grazie ai provvedi- a disposizione dei Soci presso la segreteria dell’Associa- in occasione della settimana del libro italiano nel mon- menti adottati sì dall’inizio del mandato e zione a partire da domenica 1° dicembre 2013. do, si è svolta in un antico splendido palazzo nel cuore proseguiti con una attenta valutazione di della città alla presenza di membri del parlamento, al- ogni aspetto delle attività svolte. cuni dei soci dell’Accademia di Svezia e della commis- Modifiche da apportare allo sione Nobel, esponenti del mondo della cultura. Oltre all’approvazione del bilancio, al se- Statuto Sociale Calabrò, definito da un critico sul più condo punto all’ordine del giorno è stata diffuso quotidiano svedese il “Nestore inserita l’approvazione di alcune modifi- Art.1 – Finalità e sede della lirica italiana” ha letto alcune delle sue poesie, replicate in lingua svede- che allo Statuto sociale richieste dalla Aggiungere la frase: “L’associazione si conforma se da un attore locale. Poesie contenute UISP per garantire l’iscrizione al registro alle norme e alle direttive degli organismi del- del CONI delle associazioni sportive di- nei due volumi tradotti: “La stella pro- l’Ordinamento Sportivo, con particolare riferi- messa” (Den Utvalda Stjarnan) e “A lu- lettantistiche. mento alle disposizioni del CONI, nonchè agli Si tratta di modifiche del tutto marginali na spenta” (Vid slocknad mane). statuti ed ai regolamenti delle Federazioni Spor- che riportiamo qui accanto, ma che è ne- Spiccava, assai apprezzato, il linguag- cessario apportare. tive Nazionali o dell’ente di promozione sportiva gio poetico dell’autore, ricco di imma- Da qualche anno non occorre, come in cui l’associazione si affilia mediante delibera del gini evocative e di malinconica e passato, la presenza di un notaio per ap- Consiglio Direttivo”. struggente bellezza. Alla semplicità portare modifiche allo statuto sociale. Ba- descrittiva delle immagini reali corri- sta l’approvazione dell’Assemblea e la re- Art.2 – Attività sponde sempre un significato profon- gistrazione dello statuto modificato pres- Dove è indicato “attività sportiva” occorre ag- do, di un desiderio nato dal rimpianto, so l’Agenzia delle Entrate. giungere la qualifica “dilettantistica”. di una aspirazione verso qualcosa di più grande. Particolarmente apprezzate le liriche Art. 33 – Devoluzione dei beni d’amore e quelle dedicate al mare dove la descrizione di Occorre aggiungere al testo esistente la frase un accadimento, la traversata a nuoto dello stretto di Messina, si fa metafora della nostra esistenza terrena, “sentito l’organismo di controllo di cui all’art.3 traversata verso un approdo tanto più desiderato quan- comma 190 della legge 662 del 1996”. Il testo to più difficile riesce raggiungerlo. completo dell’articolo 33 diventa quindi: Il successo della serata ha confermato Calabrò tra i più “In caso di scioglimento dell’Associazione i beni accreditati candidati italiani al premio Nobel contribuen- saranno devoluti ad altra Associazione con fina- do alla rivalutazione della nostra poesia contemporanea. lità analoga o avente fini di pubblica utilità sentito l’organismo di controllo di cui all’art.3 com- Altre notizie della Polisportiva ma 190 della legge 662 del 1996”. sono alle pagine 30 e 53. Southlands English School in Rome

English National Curriculum from 3-18 years of age A LEVEL

Casalpalocco (Roma) Via Teleclide, 40 tel/fax 06.50.53.932 - 06.50.91.71.92

www.southlands.it N. 397 Novembre 2013 5 PRIMO PIANO Siamo veramente senza speranza? ome possiamo avere speranza per un futuro quell’uomo, mentre tra novembre e dicembre le me coraggiose, efficaci privatizzazioni, sacrosante migliore se ogni giorno che passa non fa che aziende devono pagare 28 tipi di imposte, quelle sì liberalizzazioni. Il massimo che si riesce a fare è di Cconfermarci di essere nel precipizio nel stabili, sei milioni di concittadini sono senza lavo- nominare l’ennesimo esperto cui affidare la revisio- quale siamo finiti, malgrado le belle parole che ci ro, tre dei quali non lo cercano nemmeno più, ne della spesa pubblica (da chiamare ancora una sentiamo dire ogni giorno da ministri che parlano 400mila partite IVA chiuse in cinque anni, 50mila volta con l’affascinante spending review) dopo quel- di stabilità. Dimenticando che la migliore stabilità negozi stanno per chiudere, il debito pubblico con- le inutili fatte, nel giro di due anni, dai signori Pa- è la morte, ce la presentano sotto forma di legge tinua a crescere (133,3% del PIL). Malgrado tutte doa Shioppa, Giarda, Bondi, Giavazzi. Ne dimenti- nelle cui pieghe riappaiono, con nomi diversi, le le tasse che si inventano per incrementare le entra- co qualcuno? Tutte ottime persone, come il nuovo tasse che ci avevano detto che avrebbero tolte, spu- te e le riduzioni di spese che non sanno fare. Come arrivato, l’ottimo Carlo Cotarelli, già vice presiden- doratamente raccontandoci che si tratta della pri- facciamo ad avere speranza se il prossimo anno ci te del Fondo Monetario Internazionale. Ora tocca a ma legge senza aumenti di questo genere. Chiama- attendono 1,1 miliardi di tasse in più, se un com- lui, dal 23 ottobre novello commissario per la spen- tele Tarsu, Tares, Tari, Tasi, Trise o come accidenti merciante apprende del prossimo aumento medio ding review. Sappiamo tutti come andrà a finire: volete chiamarle. Pagheremo, complessivamente, della Tari del 290%, del 480% se gestisce un risto- centinaia di pagine ricche di belle pensate che, vi- più di prima, malgrado gli ineffabili annunci di chi rante o del 650% se ha un negozio di ortofrutta? sti i precedenti, fanno venire in mente la rubrica ce la viene a raccontare. che il bravo Alessandro Milan tiene al mattino su Come possiamo infine avere speranza per un futu- Radio24: “La carta costa!”. Come possiamo avere speranza per un futuro mi- ro migliore se in ciascuno dei cosiddetti partiti gliore se non hanno seguito gli accorati richiami maggiori è in corso una spietata guerra intestina i No, non riusciamo ad estrarre neppure un briciolo del Capo dello Stato pieni di vibranti appelli a fa- cui scellerati attori, raggruppati in bande rivali, indi speranza conoscendo quanto arcaiche sono le re le riforme. Di riforme non se ne vedono punto, fischiandosene del precipizio in cui ci troviamo, nostre istituzioni “dominate da lobby sindacali o da se non nel cambiare il nome all’IMU, e si conti- pensano solo a chi deve comandare, truccano i nu- cricche interne, dall’anzianità, dal formalismo, dalla nua a traccheggiare intrappolati nel tran tran meri (tessere fantasma, numeri di iscritti gonfiati) tortuosità demenziale delle procedure, dalla demago- quotidiano, un passettino alla volta, con molta in vista dei congressi che dovrebbero eleggerne il gia che in realtà copre l’interesse personale” come ha cautela, un tirare a campare solo per sopravvive- segretario, rimettono in discussione la stessa iden- scritto Ernesto Galli della Loggia in un memorabi- re... stabilmente. tità del partito in cui militano, spesso per mero le articolo nel quale ha rappresentato con lucida ra- temporaneo opportunismo. zionalità l’Italia oggi. Come possiamo avere speranza in un futuro miglio- Chi o cosa, dunque, può dare ad uno di noi la for- re se l’impegno più prioritario, oserei dire lo sport Impegnati come sono in tutte queste sacrosante za per continuare a sperare? preferito, continua ad essere la caccia all’uomo, a battaglie, celebrazioni del nulla, scordiamoci rifor- Salvatore Indelicato 6 N. 397 Novembre 2013 CRONACA X Un Comitato pro Tribunale I furti avvengono aprendo le scatole poste nei pre- Mercatino natalizio a Ostia si dei pali della luce e, come si può facilmente im- Un nutrito gruppo di cittadini residenti nel X Mu- maginare, sono assai rischiosi, essendo i cavi per- All’approssimarsi delle festività natalizie il Con- nicipio ha costituito un Comitato per il diritto al corsi da corrente elettrica. siglio del X Municipio di Roma Capitale si è po- Tribunale e al Giudice di pace ad Ostia. Più semplice, come hanno recentemente scoperto i sto il problema di organizzare nella maniera più Lo scopo è di adoperarsi per impedire la annuncia- carabinieri, allacciarsi direttamente al cavo di ero- efficiente e decorosa il mercatino natalizio, nel ta chiusura della sede del Giudice di Pace, ancora gazione per avere gratuitamente la corrente in casa. passato presto trasformatosi nel più confusiona- attiva in via Casana, nonchè promuovere il ripristi- Lo hanno fatto due famiglie, una libica e una alba- rio suk. no ad Ostia del Tribunale che, come è noto, serve nese abitanti in una villetta di Vitinia. E’ stata anzitutto individuata una nuova area do- una popolazione di 300 mila abitanti. Il 4 novembre, alle prime luci dell’alba, i carabinie- ve sistemare gli stand natalizi. Si abbandona la Il Comitato intende sensibilizzare tutte le Associa- ri della Stazione di Casal Palocco hanno arrestato sede di via Vincenzo Vannutelli, via Cardinal zioni presenti sul territorio nonchè ogni altra isti- due ladri di rame: due giovanissimi romeni, in Ita- Ginnasi e piazza della Stazione del Lido, dove il tuzione (scuole, uffici, ospedali ecc.) affinchè per- lia senza fissa dimora sorpresi all’Infernetto in at- mercatino si è tenuto gli anni scorsi, per piazza mangano in loco le due strutture giudiziarie che teggiamento sospetto. Perquisiti gli hanno trovato, della Stazione vecchia e via della Stazione vec- rappresentano i presidi della legalità. in due grossi zaini, una cinquantina di chili di ra- chia fino all’incrocio con via di Santa Monica. Qui Occorre reagire a questo vero e proprio sopruso, me, rubati da poco dall’impianto elettrico di un ca- verranno installate 36 casette di legno, di color che tra l’altro va contro l’attuale contenimento del- pannone sulla Cristoforo Colombo. noce, di 4x2 metri dove gli operatori potranno le spese (basti pensare ai numerosi spostamenti di esporre la loro merce, rigorosamente in tema: avvocati, parti in causa, testimoni ecc. per ogni Formazione turistico-ricettiva presepi, addobbi, composizioni natalizie con fio- udienza) e porterà al collasso le attuali sedi giudi- ri secchi e alberi di Natale artificiali, articoli da ziarie di Roma, aumentando di conseguenza la sfi- Finanziato dalla Regione Lazio è stato presentato, regalo, candele, giocattoli, soggetti sacri e ogget- ducia dei cittadini nella giustizia. dall’ASCOM Roma-Litorale, il progetto di Scuola di ti da collezione. Ci saranno due punti di sommi- Il Comitato ha già raccolto circa mille adesioni. E’ Alta Formazione turistica con particolare attenzio- nistrazione e anche punti di vendita di prodotti prevista una manifestazione, a tre mesi dalla fami- ne riguardo ad alcune figure del mondo ricettivo e del settore alimentare in confezione natalizia. Il gerata chiusura del Tribunale di Ostia, con la par- della ristorazione. tutto orientato alle festività e non al generico tecipazione di personalità. In proposito saranno La formazione teorica sarà svolta presso la struttu- commercio di prodotti di ogni genere. L’idea è di date informazioni con manifesti ad Ostia, Acilia, ra dell’ex-Enalc Hotel di Ostia, e sarà integrata con ricreare, ad Ostia, l’atmosfera che si respira a Palocco, Infernetto. E’ prevista anche una manife- quella pratica, realizzata con stage presso strutture piazza Navona per il periodo natalizio. stazione ad Ostia nello stabilimento “Venezia”. Gli turistiche convenzionate con la Scuola. Così facen- aderenti che hanno lasciato il numero di cellulare o do, forti di esperienze ormai collaudate, ci si pro- Dieci palme per il Borghetto la e-mail saranno informati direttamente. pone di creare profili professionali adeguati ai biso- Il Comitato ha anche richiesto che il Comune di gni, migliorando la possibilità di trovare occupa- A poco a poco si sta ultimando l’operazione di re- Roma dia seguito, tramite una apposita delibera, al- zione da parte di personale dotato di eccellente styling della piazza del Borghetto dei Pescatori. In l’impegno politico già espresso dal Consiglio Co- preparazione. occasione dell’80° compleanno del Borghetto il lo- munale di RomaCapitale. Il progetto, nel quale sono coinvolti seicento parte- cale Comitato di Quartiere ha impiantato, al posto Il Comitato è composto unicamente da volontari. cipanti, viene avviato a fine novembre e si conclu- dei preesistenti alberi di aranci amari, dieci nuove Chi volesse aderire, e magari dare una mano, può derà a marzo 2015. Sono previste 8700 ore di for- palme del tipo washingtonia filifera, adatte al no- contattare il numero 392.3648308. mazione svolte in 12 corsi articolati in 31 edizio- stro clima, tutte dotate della certificazione anti Roberto De Gregorio ni. Sono previste due linee di formazione, una de- punteruolo rosso. stinata a disoccupati e inoccupati che, a fine corso A breve dovrebbe essere presentato, da parte della e dopo il superamento di un esame finale, riceve- Associazione Sportiva Pescatori Ostia, il progetto Via di Casalpalocco al buio ranno un Attestato regionale di Qualifica Professio- per un nuovo impianto sportivo dotato di un cam- Ampi tratti di via di Casalpalocco, a metà del me- nale. Sono previsti attestati come Esperto dei servi- po di calcio regolamentare, due campi di calcetto, se di ottobre sono rimasti desolatamente senza lu- zi turistico–ricettivi (addetto al ricevimento), di uno da calciotto e dei relativi servizi. ce. Un ulteriore segno del degrado che ci circonda. Esperto della promozione e dello sviluppo turistico Addebitabile, questa volta, al furto di cavi di ali- (Sale manager), di Esperto della programmazione Stalli per bibiclette mentazione di rame. Dopo quelli relativi alla linea turistica (Revenue manager) o di barman. elettrica della Roma-Lido, causa di rallentamenti e La seconda linea di formazione riguarda invece la- Il Consiglio del X Municipio ha approvato la richie- disservizi più volte segnalati, ora è la volta di quel- voratori dipendenti, cassa integrati, atipici e im- sta, al Comune di Roma, di ampliare il Regolamen- li dell’illuminazione stradale. Sembra di essere ri- prenditori. Le qualifiche professionali riguardano to generale edilizio in modo da consentire, in tutti tornati ai tempi di guerra. Chi li ha vissuti li ricor- le figure di Barman, di Barman assistant o di Re- i cortili condominiali, l’installazioni di stalli per il da bene... staurant Manager. deposito delle biciclette di chi vi abita o vi lavora. Al 10 novembre via di Casalpalocco, dalle Terrazze Tutta la formazione, grazie al finanziamento regio- Un incentivo, a costo zero, per incrementare l’uti- a via dei Pescatori, è ancora desolatamente buia. nale, è gratuita. lizzo di questo mezzo. N. 397 Novembre 2013 7 PALOCCO Isola 46 come Scampia Pastorale per gli Ammalati a Parrocchia di san Timoteo offre un servizio sola 46 come Scampia, così si legge su un car- di assistenza pastorale ai sofferenti e ai malati tello stradale di Via Prassagora o su un casso- Lo a chiunque abbia bisogno di un aiuto spiri- Inetto appena sostituito dall’ AMA in Via Timo- tuale, o semplicemente si senta solo e voglia essere cle. Come Scampia con tutto quello che c’è di peg- ascoltato. Inoltre, chi è impossibilitato a recarsi in gio in questo scellerato gemellaggio. Chiesa, potrà ricevere in casa l’Eucarestia, portato Dopo un relativo periodo di calma durato tre mesi, dai ministri straordinari della Comunione. dove tutto era ritornato alla calma e alla conviven- Sarà sufficiente rivolgersi alla segreteria della par- za civile e gli spazi condominiali erano stati di nuo- rocchia o fare una telefonata per trovare persone di- vo restituiti ai residenti a beneficio delle famiglie e sponibili a un amichevole sostegno, offerto volonta- dei commercianti, al momento di rinnovare la riamente. Guardianeria, nell’ Assemblea del 16 luglio 2013 Don Adolfo cell. 339 2656710 veniva negato il rinnovo della Vigilanza in quanto Gigliola tel. 06 52351588 la ripartizione delle spese in base al regolamento Purtroppo, a tutto ciò si deve aggiungere l’inadem- Nicky tel. 06 5053785 Condominiale penalizzava pesantemente i Com- pienza dell’ Amministratore che ha fatto cadere nel mercianti. vuoto i numerosi inviti a ripristinare la cartelloni- ... e i nuovi orari delle Messe Per cui è stato respinto il rinnovo della Vigilanza, stica condominiale, i cestini dei rifiuti, le catenelle Dal 1° novembre sono cambiati, alla parrocchia di condannando que- agli ingressi di Via Prassagora etc. etc. San Timoteo, dopo tempo immemorabile, gli orari st’isola, una volta la Carabinieri e Polizia più volte chiamati, hanno po- delle Messe. Nei giorni feriali sono celebrate alle più bella di Casalpa- tuto fare ben poco, vista la mancanza di mezzi a di- 8.30, alle 17.30 e alle 19. locco, all’incuria, al sposizione per un serio ed efficiente controllo del Di domenica, e nei giorni festivi, sono alle 8.30. alle vandalismo sulle territorio. 9.30. alle 11.00, alle 12.15, alle 17.30 e alle 19. proprietà condomi- Pertanto, ora cerchiamo di ritrovare quello spirito Cogliamo l’occasione per indicare gli orari delle niali da parte di che accomuna tutte le persone di buona volontà a Messe nelle due parrocchie vicine di San Carlo da gruppi di giovani ribaltare la decisione del 16 luglio 2013 collaboran- Sezze di via di Macchia Saponara e di Santa Melania che hanno trasfor- do per riportare l’isola 46 ad una nuova dignità e di via Eschilo all’AXA. mato il Condominio tranquillità, chiedendo un’ assemblea straordinaria San Carlo da Sezze. in luogo di degrado al fine di trovare soluzione alle problematiche Festivi: 8.30, 10, 11.30, 19. Feriali: 8.30, 19. e insicurezza per i esposte. Santa Melania residenti. Comitato Sicurezza isola 46 Festivi: 8.45, 10, 12, 19. Feriali: 8.45, 19.

TOELETTAOELETTTTTAA PROFESSIONALEROFEO ESSIONNA E BOUTIQUEOUO QUEE PERR CANIAAN E GATTIAATTTTTII

fashionffaashhiio bau A VENDITAVEVENDITVEN N OZIOO PRPPROMOZIONALEOMOZIONALEOMOOMM 0% NOO AL 550% NTII F SCONTICOONTI FINO ALI 50% SU TUTTI RVVIZIOV GLISERVIZIOSER ARTICOLI A DOMICILIO

CENTRCENTROO COMMERCIALE PPARCHIARCHI DELLA COLOMBO via MaurMauriceice RavRavel,el, 408 . internointerno 7 . InfernettoInfernetto . Roma . TelefonoTelefono 06 50913562

[email protected]@libero .it -- grgruppouppo ffashionbauashionbau -- 8 N. 397 Novembre 2013 AXA E sono tre! è pur sempre un evento. La prima volta, ricorda ’ ormai nota la diatriba in corso, a colpi di ri- La sentenza è perentoria: il TAR ha annullato la de- Maurizio Giandinoto, consigliere del Consorzio corsi al TAR, tra il Comune di Roma e il Con- libera n. 207 e condannato il Campidoglio al paga- AXA, fu la volta del furgoncino di un pasticcere, im- Esorzio AXA. Nacque all’alba del terzo millen- mento delle spese di giudizio, 1.500 euro. merso in acqua con cornetti, ciambelle e pasticcini nio, in quel mitico anno 2000, quando il Comune Per usare il gergo calcistico, come dal titolo del co- che galleggiavano sorpresi della loro inaspettata fi- decise di fissare nel 50% il contributo erogato ai municato stampa del Consorzio, Consorzio AXA 3 ne. Erano gli anni ’80. Negli anni ’90 fu la volta di consorzi stradali a fronte delle spese che questi so- – Campidoglio 0. una station wagon volata giù andandosi a schianta- stengono per la manutenzione delle strade aperte Vittoria amara chè, nonostante le tre condanne del re sulla parete opposta riducendo, e di molto, le sue al pubblico transito. TAR, il Campidoglio deve versare ancora quasi un dimensioni. Più birichino l’intrepido che lo scorso Qualche anno più tardi, si era al 2010, colpo di milione e mezzo di euro relativi ai contributi non anno entrò a tutta birra in vasca, falciò come un ter- scena: ad alcuni consorzi, tra cui quello dell’AXA, pagati per gli anni 2011-2012-2013. zino d’altri tempi, gli spruzzatori riuscendo dalla la percentuale viene ridotta al 35% con l’avverten- medesima e andando a ribaltarsi in piazza. Olè! za che tale percentuale potrebbe variare di anno Più riflessivo, oserei dire più smart, l’ultimo aspi- in anno. Un originale autolavaggio rante alle immersioni. Una Smart appunto che, im- Il Consorzio Axa presentò immediatamente ricorso Non è la prima volta che succede. Ma una macchina boccata a tutta velocità la piazza si è inerpicata sul al TAR, che gli dette ragione ritenendo assai vaghi che finisce nella fontana di Piazza Fonte degli Acilii bordo della fontana e dopo un attimo di riflessione, e soprattutto discriminatori i criteri di assegnazio- si è fermata, muso in giu. Paura dell’aqua? ne delle percentuali di contributi. Il Comune, offeso da tanta impudenza, sospese del tutto i versamenti, giustificandone il provvedimen- Ancora verde per l’AXA to con la pendenza del giudizio. Il Consorzio AXA ha appena acquistato 128 nuove Nuovo ricorso al TAR che, per la seconda volta dà piante di ottima qualità, parte delle quali verranno ragione al Consorzio AXA. Per tutta risposta la piantate in sostituzione degli alberi che si sono sec- Giunta capitolina, con la deliberazione n. 207 del cati o ad integrazione di quelli esistenti, mentre gli 22 giugno 2011, conferma la stessa ripartizione an- altri resteranno di scorta. Si tratta di querce da su- che per il 2012, con attribuzione del 35% al Con- ghero, lecci, prunus e cipressi acquistati ad un sorzio AXA, mentre del 50% alla maggior parte de- prezzo assai conveniente (3.500 euro, IVA esclusa) gli altri Consorzi romani. da un vivaio di Ascoli Piceno che ha contrattual- Altro lavoro per l’avv. Pina Ceccarelli cui il presi- mente garantito la sostituzione di tutte le piante dente del Consorzio affida il terzo ricorso. che non dovessero attecchire. TizianaTiziana Molinari - IMMOBILIAREMMMOB

CASALPALOCCO IS. 26 NORD VILLINO A MMADONNETTAADONNETTA VVIAIA A. CRECRESCITELLISCITELLI DUPLEX AXA VIA EURIPIDE PRIMO PIANO IN VILLA SCHIERA DI TESTA MQ. 220 LUMINOSISSIMO SUPERIORESUPERIORE UNIUNICOCO LILIVELLOVELLO MQ.MQ. 120 MQ. 60 ARREDATO SOGGIORNO CUCINOTTO RRISTRUTTURATOISTRUTTURATO ESPOSIZIONEESPOSIZIONE EST OVEST E TTOTALMENTEOTALMENTE DA RIRISTRUTTURARESTRUTTURARE AMPIA CAMERA MATRIMONIALE SERVIZIO SSUDUD TTRERE LILIVELLIV E LLI P.T.P. T . AMPLIATOAM P LIA T O E SSALONEALONE CUCICUCINANA TRETRE CAMERECAMERE DOPPIDOPPI CON FINESTRA BALCONE € 700 CONTRATTO COCONDONATONDONATO INGRESSOINGRESSO CONCON ARMADIARMADI A SERVIZI TRE BALCONI € 245.000,00 3 + 2 CON CED. SECCA MURO SALA CON CAMINO ELEGANTE CLASSE E IPE ESENTE CLASSE F IPE 100,673 CCUCINAUCINA A VISTA COMPLETAMENTECOMPLETAMENTE AARREDATARREDATA SESERVIZIORVIZIO LALAVANDERIAVANDERIA PP.1°.1° ACILIAACILIA VIA AA.. TATAMBURLINIMBURLINI DDELIZIOSOELIZIOSO TERRAZZE DEL PRESIDENTE VIA DI ACILIA SASALONELONE DODOPPIOPPIO COCONN AMAMPIAPIA VVERANDAERANDA SECONDOSECONDO PIANOPIANO MQ.MQ. 55 SETTIMO PIANO MQ. 65 DOPPIA CUCINA SERVIZIO P.2° TRE CAMERE TERMOAUTONOMO SOGGIORNO CUCINA A ESPOESPOSIZIONESIZIONE INGRESSO SOGGIORNOSOGGIORNO DISIMPEGNO CON ARMADIO A MURO DOPPI VISTA CAMERA MATRIMONIALE SERVIZIO CUCICUCINANA A VISTAVISTA ARREDATAARREDATA DUEDUE CAMERE VENDITAVENDITA SERVIZI – GIARDINO MQ. 100 PORTINERIA E CONCON FINESTRAFINESTRA RIPOSTIGLIORIPOSTIGLIO BALCONEBALCONE SERVIZIO DISIMPEGNO TERRAZZO POSTO AXA VIA SOFOCLE PORZIONE DI PISCINA CONDOMINIALE € 590.000,00 POSTO AUTO COPERTO € 183.000,00 AUTO SCOPERTO € 800 CONTRATTO 4 + 4 TRIFAMILIARE DI TESTA MQ. 280 QUATTRO CLASSE G IPE 178,5 CLASSE E IPE 69.328 CLASSE C IPE 85 LIVELLILIVELLI ELEGANTEMENTEELEGANTEMENTE RISTRUTTURATARISTRUTTURATA P.S. (CON(CON ACCESSO ANCHE INDIPENDENTE)INDIPENDENTE) CASALCASALPALOCCOPALOCCO VIAVIA EERONERONE VIVILLINOLLINO A OSOSTIATIA AANTICANTICA VIA S. A.A. MORCELLIMORCELLI CASALPALOCCO V.LE GORGIA DI LEONTINI GRANDE SALA CON CAMINO CUCINA A VISTA SCHSCHIERAIERA TIPOLTIPOLOGIAOGIA “AR“ARCHETTO”CHETTO” MQ. 145 ADIACENTE CASTELLO PANORAMICISSIMOPANORAMICISSIMO LUMINOSO PRIMOPRIMO PIANO MQ.MQ. 40 ARREDATOARREDATO LAVANDERIA E PALESTRA P.R. SALONE AMPLIATO E CONDONATO DUE LIVELLI FUORI TERRAZZATISSIMO ATTICOTICOO E SUPERATTICOO MQ. INGRESSO SOGGIORNO CUCINOTTO CUCINA ABITABILE SERVIZIO RIPOSTIGLIO TERRA OTTIMA ESPOSIZIONE P.T. SALONE 130 OTTIMA ESPOSIZIONE INGRESSO SALONE CAMERA MATRIMONIALEMATRIMONIALE SERVIZIO BALCONE AMPIAAMPIA VVERANDAERANDA PP.P..P. TTRERE CACAMEREMERE DODOPPIPPI DOPPIO GRANDE CUCINA CON CAMINO CUCINA ABITABILE ARREDATA QUATTRO VIVIVIBILEVIBILE POSTO AUTO SCOPERTOSCOPERTO € 770000 SERVISERVIZIZI DUE BALCOBALCONINI P.P.M.M. AMPIAMPIAA CAMERA SERVIZIO P.1° TRE CAMERE SERVIZIO + CAMERE SERVIZIO (POSSIBILITÀ 2° SERVIZIO) COMPRESI CONDOMINIO E RISCALDAMENTO CAMERETTA SERVIZIO SOLARIUM - GIARDINO CANTINA/LAVANDERIACANTINA/LAVANDERIA MQ. 60 – DDUEUE DUE TERRAZZI MQ. 80 E MQ. 100 CANTINAA BOX CONTRATTO 4 + 4 CON CED. SECCA MQ. 300 CON PISCINA € 790.000,00 GIARDINETTI PAVIMENTATI € 480.000,00 AUTO E GIARDINO DI PROPRIETÀ € 395.000,00 CLASSE F IPE 102,684 IN ATTESA APE CLASSE F IPE 133,982 CLASSE F IPE 134,78 CASALPALOCCO V.LE GORGIA DI LEONTINI AXA VIA TESPI RISTRUTTURATISSIMA INFERNETTO VIA BANCHIERI DELIZIOSA OSTIA AANTICANTICA VIA DELLE SALINSALINEE LUMINOSISSIMOLUMINOSISSIMO TERZO PIANO MQMQ.. 40 RIRIFINITISSIMAFINITISSIMA VIVILLALLA CAPCAPOSCHIERAOSCHIERA MQMQ 280 PORZIONEPORZIONE DDII TRTRIFAMILIAREIFAMILIARE ANANGOLAREGOLARE CENTRALISSIMO PIANO RIALZATO MQ. 70 ARREDATO INGRESSO SOGGIORNO QUATTRO LIVELLI P.S. SALA HOBBY AMPIO DOPPIADOP P I A ESPOSIZIONEES P O S I Z I O NE OTTIMEOT T I M E INGRESSO SOGGIORNO CUCINA ABITABILE CUCINOTTO CCAMERAAMERA MATRIMMATRIMONIALEONIALE SERVIZIO RIPOSTIGLIO LAVANDERIA E BOX MQ. 36 P.R. RIFINITURE TRE LIVELLI MQ. 140 P.S. DUE CAMERE SERVIZIO BALCONE BALCONE VIVIBILE POSTO AUTO SCOPERTO SALONE CUCINA SERVIZIO PATIO COPERTO PARZIALMENTE SBANCATO DUE CAMERE GIARDINO CONDOMINIALE € 190.000,00 € 700 COMPRESI CONDOMINIO E P.P. TRE CAMERE DOPPI SERVIZI P.M. CAMERA SERVIZIO P.R. SOGGIORNO CON AMPIA CLASSE G IPE 181,739 RISCALDAMENTO CONTRATTO 4 + 4 MATRIMONIALE SPOGLIATOIO SERVIZIO CUCINA A VISTA SERVIZIO DUE PATII P.M. CLASSE F IPE 102,684 TERRAZZO MQ. 15 – GIARDINO MQ. 200 CON CAMERA SERVIZIO RIPOSTIGLIO - AXA PIAZZA ESCHILO POSTO AUTO COPERTO PICCOLA PISCINA ED ACCESSO DIRETTO AL GIARDINO MQ. 150 € 359.000,00 IN GARAGE CONDOMINIALE € 12.000,00 TERRAZZE DEL PRESIDENTE UFFICIO A/10 PARCO CONDOMINIALE € 650.000,00 CLASSE D IPE 82,23 PRIMO PIANO MQ. 45 ARREDATO INGRESSO CLASSE F IPE 85,635 DUE CAMERE SERVIZIO BALCONE POSTO MADONNETTA VIA P. PERILLI AUTO SCOPERTO € 700 CASALPALOCCO IS. 26 NORD VILLINO A LUMINOSISSIMO PANORAMICO ULTIMO AFFITTI CLASSE C IPE 10,111 SCHIERA DOPPIA ESPOSIZIONE MQ. 200 PIANO BILIVELLI MQ. 90 OTTIME RIFINITURE LUMINOSO TRE LIVELLI P.T. INGRESSO CON ESPOSIZIONE EST E SUD 5° PIANO AXA VIA ARISTOFANE LUMINOSISSIMO MADONNETTA VIA P. PERILLI DELIZIOSO ARMADI A MURO SALA HOBBY LAVANDERIA SOGGIORNO CUCINOTTO CAMERA QUARTO PIANO MQ. 120 OTTIMA TERZO PIANO MQ. 68 LUMINOSISSIMO BEN P.1° SALONE DOPPIO CON AMPIA VERANDA MATRIMONIALE CAMERA SINGOLA AMPIO ESPOSIZIONE NON ARREDATO ARREDATO SOGGIORNO CUCINA DUE CUCINA SERVIZIO P.2° DISIMPEGNO CON SERVIZIO BALCONE TERRAZZO 6° PIANO TERMOAUTONOMO INGRESSO AMPIO CAMERE SERVIZIO TERRAZZO BALCONE ARMADIO A MURO TRE CAMERE DOPPI (MANSARDA) AMPIA CAMERA CON SALONE CUCINA ABITABILE TRE CAMERE POSTO AUTO SCOPERTO € 800 CONTRATTO SERVIZI – GIARDINO MQ. 40 PISCINA ARMADIATURE E RIPOSTIGLI SERVIZIO DOPPI SERVIZI TERRAZZO MQ. 16 TRANSITORIO 12 MESI CON CED. SECCA CONDOMINIALE E PORTINERIA € 490.000,00 SOLARIUM BOX DOPPIO € 339.000,00 € 1.000,00 POSSIBILITÀ BOX - CONTRATTO 4 + 4 CLASSE D IPE 52,077 CLASSE G IPE 122, 186 CLASSE E IPE 91.483 CLASSE E IPE 63,12

SI EFFETTUA LA PRATICA PER IL RILASCIO DELLA CERTIFICAZIONE ENERGETICA CON PROFESSIONISTA QUALIFICATO SI RILASCIANO PLANIMETRIE, VISURE CATASTALI ED IPOTECARIE ED ACCREDITATO SACERT - OBBLIGATORIA DAL 1/1/2012 IN QUALUNQUE FORMA PUBBLICITARIA PER LA VENDITA DI UN IMMOBILE GEOMETRA E ARCHITETTO PER PRATICHE TECNICO/IMMOBILIARI

LE FOTO DEI NOSTRI IMMOBILI SONO VISIBILI SU WWW.CASA.IT WWW.IMMOBILIARE.IT WWW.ATTICO.IT DOVE POTRETE TROVARE ANCHE ALTRE DISPONIBILITÀ | VViaia Euripide 28 - Axa (RM) | TTelel 06 52.36.19.10 | Fax 06 52.36.03.83 | AXA-PALOCCO N. 397 Novembre 2013 9 Un “albericidio” in via Sofocle? Cassonetti pericolosi Abbiamo ricevuto due segnalazioni da parte di con- Si ricorda infine i permetto di segnalare agli uffici compe- sorziati dell’AXA e di Casalpalocco. che un albero può tenti che a Casal Palocco, in prossimità essere soppresso Mdell’incrocio fra Via Menippo e Via Aristo- sservando i numerosi fori fatti ad arte con solo in caso di ri- nico di Alessandria, c’è un notevole numero di una siringa per alberi alla base di questo fu- schio di incolumità “cassonetti” (lato Via Menippo) che impediscono Osto, sorge il più che legittimo sospetto che pubblica, e ciò va PERICOLOSAMENTE la visuale alle auto prove- questo bellissimo pino, situato in via Sofocle tra i nu- attestato con appo- nienti da entrambe le strade. Pertanto, chiedo che meri 72 e 76 sia stato intenzionalmente soppresso. sita relazione di un alcuni cassonetti vengano spostati più indietro (op- A tal proposito si richiama la sentenza della Corte agronomo professionista. pure nel vicino parcheggio - poco usato - di Via Ari- di Cassazione Sez.VI penale sentenza n.24396 La sospetta soppressione del pino di via Sofocle stonico) per consentire una migliore e più sicura 4/5/2005-20/6/2005 che stabilisce che la soppres- espone quindi gli eventuali autori a tutte le conse- visuale agli utenti e per evitare ulteriori incidenti! sione di alberi di alto fusto costituisce un danno ir- guenze di legge, compreso il risarcimento dei dan- Chiedo inoltre a chi di dovere di farsi parte diligen- reversibile per i cittadini. ni che i cittadini hanno subito: danni ambientali, te e responsabile presso l’AMA S.p.A. per ottenere Si ricorda inoltre che già in precedenza con senten- paesaggistici ed economici. una soluzione definitiva a quanto ho segnalato. za del 18 aprile 1994 la Cassazione aveva stabilito E di danni ce ne sono perchè il verde pubblico, e so- Corrado Burchi che gli alberi a alto fusto concorrono a costituire in prattutto gli alberi di alto fusto, contribuiscono in modo indissolubile il decoro architettonico e che maniera determinante alla qualità dell’ambiente, pertanto la loro eliminazione comporta un inevita- del paesaggio ed al valore dei nostri immobili; basti Un incontro con il Sindaco bile deprezzamento economico anche delle unità pensare a cosa sarebbe il Consorzio dell’Axa senza Il sindaco di Roma Ignazio Marino ha ricevuto il 29 abitative. verde per capire l’importanza dei nostri alberi. ottobre scorso Fabio Pulidori, membro del Collegio Senza parlare poi dei costi e delle fatiche che dovrà dei Sindaci del Consorzio di Casalpalocco, promoto- sostenere il Consorzio ed i nostri amministratori re dell’incontro, la presidente del Consorzio di Ca- per l’abbattimento e lo smaltimento di una pianta salpalocco Serena Gana Cavallo e il dott. Giuseppe di così grandi dimensioni. Balzano, residente nel quartiere Madonnetta, che gli Un consorziato hanno rappresentato i problemi legati alla viabilità Ing. Stefano Storoni di collegamento del nostro territorio con Roma. Ma- rino, al termine dell’incontro, ha dato assicurazione Abbiamo informato il Consorzio AXA della vicenda di successivi sviluppi e confronti con la cittadinan- apprendendo che si è già prontamente attivato chie- za. Erano presenti Guido Improta, assessore mobili- dendo al Comando della Stazione Ostia del Corpo tà e trasporti, Roberto Tricarico, coordinatore del Forestale dello Stato di “disporre i necessari esami da nuovissimo Ufficio del Sindaco per i rapporti con parte di un tecnico al fine di fugare ogni dubbio circa cittadini, il Comandante Generale Raffaele Clemen- eventuali manipolazioni per provocare l’essiccamento te, nuovo capo dei Vigili Urbani e Massimo Fanelli, della pianta”. comandante del Gruppo Pronto Intervento Traffico. 10 N. 397 Novembre 2013 CONSORZIO Gutta cavat lapidem: costanza degna di miglior causa enenio Agrippa era un patrizio illuminato, “la predetta Società (Immobiliare n.d.r.) con atti “Qualora in avvenire il Comune decidesse di ren- ma pur sempre un patrizio, che spiegò al- ricevuti rispettivamente dal dott. Francesco Rug- dere pubblica in tutto o in parte la rete stradale Mla plebe in rivolta (nello specifico indicata giero, coadiutore del dottor Igino Clementi, Nota- prevista dal progetto, la Società in proprio e per i come “le braccia”) che tutti, braccia denti, gambe, io in Roma, 7 settembre 1959 rep. 166937 (regi- suoi aventi causa, si impegna a trasferire al Co- dovevano cooperare perché lo stomaco (nello spe- strato a Roma 1’8 settembre 1959 n. 2846 voI. mune di Roma le aree stradali con le relative cifico inteso come “il Senato”) potesse, digerendo il 73/3) trascritto nella Conservatoria di Roma 1’8 aiuole, e con i servizi effettivi su di esse esistenti cibo fornito e masticato, continuare ad operare per settembre 1959 alla form. 33084, e dal dott. gratuitamente. il bene comune della città di Roma. Restando sui Francesco Lucrezio, coadiutore del medesimo Qualora il Comune sulle aree stradali cedute ese- classici latini, il famoso aforisma “gutta cavat lapi- Notaio Igino Clementi, il 16 aprile 1960, rep. guisse ulteriori lavori di sistemazione, la Società dem” (la goccia buca la roccia) appare in testi di Lu- 174886 (registrato il 20 aprile 1960 n. 14973 voI o i suoi aventi causa, si impegnano fin d’ora a pa- crezio, Tibullo, Ovidio, Seneca, per poi arrivare fi- 80/3) trascritto presso la Conservatoria di Roma gare per il maggior valore derivante da tali ulte- no ai nostri tempi. E’ quindi evidente che un forte alla form. 15506 il 20 aprile 1960, si è impegna- riori lavori, un contributo di miglioria nella misu- radicamento nella cultura antico romana caratteriz- ta a provvedere, a propria cura e spese, all’im- ra applicabile qualora la zona ricadesse nei limi- za la costanza degna di miglior causa con la quale pianto e manutenzione di tutti i pubblici servizi ti del piano regolatore cittadino vigente. il Comitato Roma XIII est Palocco (insieme ad al- (strade, fognature, illuminazione elettrica, distri- Tale impegno, essendo di carattere convenzionale, tri) continua a riproporre un tema ormai logoro co- buzione dell’acqua potabile, ecc.) relative a detto manterrà la sua piena validità, indipendentemen- me quello della famosa deducibilità, accanto al ri- quartiere residenziale; “. te dalla vigenza della legge 24 marzo 1932 n.355”. chiamo ad altre iniziative sulla attuazione della Per questo inequivocabile passaggio la sottoscritta Con accanto Aristotele ed un breviario di sintassi Convenzione, con la variante, nel numero di Otto- ha fatto presente reiteratamente al Signor Corvini possiamo verificare che il periodo in oggetto è una bre della Gazzetta, della questione “tombini”. Col che in definitiva lui, in quanto titolare del ramo costruzione detta “ipotetica” in cui l’ipotesi è che massimo rispetto per le persone stimabilissime ed d’azienda Casalpalocco della Sogene, era l’unico eventualmente il Comune assuma una decisione, anche amiche che partecipano a quel Comitato e ancora e per sempre vincolato a pagare tutte le spe- mentre le parole “ si impegnano e Impegno” sono che ci accusano di poco spirito collaborativo, inten- se e il Signor Corvini aveva così ben recepito il riferite alla Immobiliare ed ai suoi aventi causa, diamo tuttavia ricorrere alla cultura greca, meglio, messaggio che aveva fatto un atto di significazione NON al Comune, per cui non si capisce di che si al nume tutelare della Logica, Aristotele, per re- e diffida al Comune chiedendo di prendersi final- parli quando si chiede al Sindaco di “dare seguito spingere tale rilievo. mente tutto (inteso per lui come strade e illumina- agli impegni assunti nel 1960”. zione, non prati e verde pubblico), richiedendo an- E veniamo al “punctum dolens”: Le parti si danno Attuazione della Convenzione che la restituzione di quanto versato per le spese atto che con atto Ruggiero Francesco coadiutore Sorretti da Aristotele citiamo alcuni inderogabili consortili dal 1994 ad oggi. del Notaio Igino Clementi, 21 ottobre 1960 rep. passaggi della suddetta Convenzione: nella pre- Sempre nella Convenzione, art. 3, si legge: 181805, è stato costituito un Consorzio per la messa all’articolato si legge testualmente che: Spazio gestito a cura del Consorzio di Casalpalocco manutenzione ordinaria e straordinaria delle

VISURE CATASTALI/IPOTECARIE/CAMERALI - VOLTURE/ACCATASTAMENTI (DOCFA) REGISTRAZIONE CONTRATTI - PERIZIE GIURATE RECUPERO PLANIMETRIE/ATTI NOTARILI/CONCESSIONI IN SANATORIA ATTESTATO DI CERTIFICAZIONE ENERGETICA

AXA - ROMA - Via Euripide, 12 - Tel. e Fax 06 523.64.779 www.sm-immobiliare.itm-immobiliare.itt [email protected]

AXA TERRAZZE DEL PRESIDENTE AXA ADIACENTE P.ZZA ESCHILO TORVAIANICA VENDITE Appartamento 7° Piano doppia esposizione Duplex inferiore bilivelli buona esposizione mq Appartamento 2° piano con ascensore buone AXA CENTRALE panoramico rifinitissimo salone cucina abitabile 110 Salone Cucina abitabile tre camere doppi condizioni ottima esposizione arredata salone Trifamiliare di testa mq 300 ottima esposizione due camere cameretta doppi servizi due ampi servizi ripostiglio giardino pavimentato posto cucina abitabile camera matrimoniale servizio PS indipendente composto da salone cucina terrazzi box e posto auto auto scoperto balcone terrazzo possibilità seconda camera tinello servizio box doppio PT. Salone ampia € 445.000 A.P.E: G € 340.000 A.P.E: G € 175.000 A.P.E: G cucina servizio patio P 1° tre camere balconi IPE 212.60 kwh/m2 anno IPE 212,60 kwh/m2 anno IPE 166 kwh/m2 anno ampio servizio P 2°mansarda di mq 60 vivibile con sala camera servizio e due terrazzini coperti AXA TERRAZZE DEL PRESIDENTE CASALPALOCCO P.ZZA LIBONE € 670.000 tratt. A.P.E: F IPE: 137,50 kwh/m2anno Secondo piano mai abitato esposizione sud Schiera di testa trilivelli hobby indipendente AFFITTI monolocale di 48 mq con cucina servizio con sanata composta da ampio monolocale con doccia idromassaggio terrazzo posto auto camino angolo cottura servizio ripostiglio P.R. AXA ARISTOFANE AXA ALCEO scoperto Soggiorno con camino zona pranzo cucina Deliziosa mansarda mq. 60 ottima esposizione Trifamiliare ampia metratura rifinita P.S. hobby € 178.000 A.P.E: G abitabile servizio veranda chiusa e sanata P.1° panoramica 9° piano soggiorno con camino indipendente composta da due sale angolo IPE 212.60 kwh/m2 anno tre camere servizio - giardino fronte retro cucinotto camera servizio studio balcone cottura e servizio + appartamentino servitù P.T. € 560.000 A.P.E: E cantina Salone zona pranzo cucina servizio P.1° tre IPE 101,70 kwh/m2 anno € 800,000 comprese spese condominiali AXA TEOGNIDE A.C.E:ACE B camere doppi servizi balcone P.2° camera con Appartamento piano terra mq 90 doppia IPE 63,20 kwh/m2 anno sala da bagno stanza guardaroba 2 balconi esposizione soggiorno con angolo cottura due CASALPALOCCO IS 29 giardino mq. 700 con ampio patio camere cameretta doppi servizi giardino fronte Villa schiera trilivelli fuori terra Salone doppio € 820.000 A.P.E: E CASALPALOCCO IS 37 IPE 113,70 kwh/m2 anno retro posto auto coperto cantina cucina abitabile dispensa tre camere tripli servizi € 295.000 A.P.E: G mansarda composta da due camere giardino Villino a schiera tre livelli non arredato sala IPE 212.60 kwh/m2 anno con accesso al parco. Posto auto scoperto hobby soggiorno pranzo cucina abitabile tre AXA € 550,000 A.P.E: G camere doppi servizi lavanderia giardino posto Duplex inferiore bilivelli ottima esposizione IPE 212.60 kwh/m2 anno auto scoperto AXA TEOGNIDE € 1250,00 A.C.E: G salone cucina abitabile tre camere doppi servizi Appartamento 1° piano mq 68 ottima IPE 212,60 kwh/m2 anno giardino pavimentato posto auto scoperto CASALPALOCCO AD LE TERRAZZE € A.P.E: G esposizione soggiorno cucina abitabile camera IPE 212.60 kwh/m2 anno servizio balcone cantina posto auto coperto Bifamiliare mq 280 buona esposizione € 230.000 A.P.E: G parzialmente ristrutturata Hobby salone doppio AXA TERRAZZE DEL PRESIDENTE IPE 212,60 kwh/m2 anno con camino studio cucina abitabile patio tre Box mq 17 AXA LISIPPO camere tripli servizi balconi ampia mansarda € 150,00 Quadrifamiliare in duplex bilivelli ristrutturata AXA VIA MENANDRO box doppio giardino mq. 250 € 890.000 A.P.E: D INFERNETTO VIA CILEA salone cucina abitabile tre ampie camere tripli Negozio mq. 77 due vetrine con sotto negozio e servizi ripostiglio arredi fissi balconi box auto IPE 82.60 kwh/m2 anno Struttura sanitaria mq. 320 su due livelli cat. D/8 servizio adatta per centro fisioterapico o laboratorio dependance composta da camera e servizio € 330.000 ampio giardino posti auto scoperti MALAFEDE analisi completa di A: Strutture architettoniche € 498.000 A.P.E: F quali: rampa accesso disabili, ascensore per 6 altro mq 54 una vetrina con sotto negozio Appartamento 1° piano ottima esposizione IPE 131 kwh/m2 anno € 250.000 persone adatto a disabili anche non vedenti, buone rifiniture mq. 95 composto da salone con alcuni vani magazzino, B: Impianti tecnici alcuni doppia esposizione cucina due camere AXA LISIPPO dei quali specificatamente adatti per attività AXA ARISTOFANE matrimoniali cabina armadio doppi servizi due sanitarie quali: n 2 sale operatorie, Duplex inferiore bilivelli ottima esposizione Duplex superiore bilivelli mq. 85 soggiorno balconi cantina mq. 35 posto auto coperto climatizzazione centralizzata, riscaldamento salone cucina a vista tre camere doppi servizi € 288.000 A.P.E: B cucina due camere doppi servizi terrazzo box IPE 66,80 kwh/m2 anno centralizzato impianti tecnologici avanzati patio ripostigli posto auto scoperto dependance auto € 6.000 TRATT. mq 30 con ang. cottura servizio e ripostiglio € 349.000 A.P.E: G giardino mq 350 IPE 212,60 kwh/m2 anno € 438.000 A.P.E: G IPE 363.50 kwh/m2 anno CONSORZIO N. 397 Novembre 2013 11 CONSORZIO strade, fogne ed impianti di cui alle lettere a), b), lo Statuto, nel quale il consorzio è definito “obbli- come tutta l’amministrazione capitolina. Dopo le c), d), e per l’esercizio dell’illuminazione stradale gatorio”, a renderlo tale, così come non basta l’in- rivendicazioni del CdQ, per la pulizia delle cadito- di cui alla lettera e). gannevole richiamo all’art.14della Legge 12 febbra- ie nelle strade “assunte in carico” dal Comune nel E direttamente passiamo al punto indicato come: io 1958 n. 126, che appunto tratta di “consorzi 1987, abbiamo apprezzato che ci sia stata garantita Contributi consortili. Innanzitutto una piccola stradali”, in base al quale, dice mentendo lo Statu- la pulizia di ben 40 caditoie (alcune purtroppo an- premessa di metodo e di logica: tutti deduciamo in to, il consorzio sarebbe stato costituito. E non sono cora intasate) sulle 3200 stanziate per tutto il Mu- parte le spese sanitarie, ivi compresi gli scontrini certo la Convenzione e la successiva delibera del nicipio, ma abbiamo ritenuto saggio e prudente della farmacia, senza bisogno di una dichiarazione Comune per autorizzare la edificazione del quartie- provvedere alla pulizia di altre mille (e certo sono del farmacista, per cui chi ritiene (a torto o a ragio- re che possono essere interpretate come “atto pub- ancora poche, ma di più non potevamo) fermo re- ne) suo diritto dedurre i contributi al consorzio blico” da cui discende l’obbligatorietà del Consor- stando che a tutt’oggi tale compito spetta al consor- non ha altro da fare che fotocopiare le ricevute dei zio pubblico che richiede ben altre procedure, quel- zio. Stiamo costruendo rapporti positivi con l’Am- versamenti e consegnare il tutto al CAF o al com- le che, appunto, stiamo seguendo, prima presso il ministrazione del Municipio per poter fare, anche mercialista. Sul nostro sito troverete pubblicata Prefetto ed ora al TAR, per riuscire ad arrivare ad in sinergia, interventi sulle strade, in primis quelle una raccolta di documentazione, dalla più antica al- uno stato giuridico certo, definito e coerente ed es- in carico al Comune e per migliorare la viabilità del la più recente, che chiarisce i termini legali e fisca- sere poi inclusi nel famoso elenco che ci consenti- quartiere, sempre ovviamente ben consapevoli del li della questione, da cui discende anche che la re- rà la deducibilità. E così arriviamo alla questione nostro diritto di cittadini romani vessati iniqua- sponsabilità che il Presidente si assumerebbe rila- mente da anni. Allo stesso modo e con la stessa sciando specifica dichiarazione sarebbe, a nostro B) Pulizia dei tombini, che in qualche modo si le- consapevolezza e concretezza noi perseguiamo l’ avviso e col supporto di ampia documentazione, ga anche al primo punto. Questa amministrazione obiettivo di vederci riconosciuti come Consorzio quella di un falso in atto pubblico in quanto il no- ha scelto come criteri fondanti, trasparenza, corret- obbligatorio di Diritto pubblico, come mezzo per stro consorzio NON è obbligatorio e la “non obbli- tezza amministrativa, concretezza. Se le 4200 cadi- aver diritto a contributi pubblici, deducibilità, ri- gatorietà” non è dimostrata dall’assenza in un dato toie del comprensorio sono tutte occluse (in gran duzione sui costi Ama, oltre che quelli già spettan- elenco, che pure costituirebbe riconoscimento pub- parte lo sono per omessa manutenzione di anni), ti da Acea, per il semplice motivo che lo riteniamo blico di tale stato, ma dalla sua nascita viziata, de- siamo noi che ci allaghiamo. Non ci siamo uniti al- un obiettivo conseguibile, mentre ci sembra utopi- rivante da un atto privato tra Immobiliare e alcuni la richiesta dei Comitati di Quartiere per chiedere stico credere che il Comune, oberato da centinaia proprietari terrieri del comprensorio (tutti dirigen- l’intervento del Municipio, ma non la abbiamo cer- di milioni di debiti, si assuma in toto le spese per ti dell’Immobiliare) che firmarono presso un nota- to osteggiata, così come non abbiamo direttamente mantenere anche Casalpalocco, magari con quel li- io l’Atto Costitutivo, recepito dal Notaio come ade- partecipato alla richiesta al Sindaco di dare seguito vello di qualità, per tornare al quale tutti cerchia- rente alla VOLONTA’ dei costituenti, che fecero ad impegni che il Comune mai ha assunto (né la ab- mo di operare. cassare la parola “stradale” come qualificazione del biamo osteggiata), perché, sempre nel rispetto del- Siamo convinti che Aristotele, e perfino Menenio costituendo consorzio. Tale atto è reperibile sul no- la logica, siamo consapevoli che il X municipio, che Agrippa che era aristocratico ma anche saggio, ri- stro sito, assieme a tutta la documentazione sulla ha una estensione enorme, ha poche risorse, così terrebbero logico e collaborativo il nostro compor- nascita del “Consorzio VOLONTARIO”. Né basta Spazio gestito a cura del Consorzio di Casalpalocco tamento. 12 N. 397 Novembre 2013 CONSORZIO

I bollettoni - 2a puntata: diritto al rimborso iprendo il filo del discorso iniziato sul numero dello scorso aprile del- mento giuridico, com- la Gazzetta di Casalpalocco: ossia dalla contestazione mossa al Presi- prendendo che la verità e Rdente del nostro Consorzio, Sig.ra Serena Gana Cavallo, a proposito la giustizia non valgono dell’interpretazione data al comportamento di quanti tra i consorziati (oltre mai “ad personam” o 2000) avevano pagati i famigerati “bollettoni” emessi dalla precedente am- “contra personam” ma ministrazione, e dall’invito rivoltole al fine di ragionare nell’ottica di una co- sempre nei confronti di munità unita e non divisa. chiunque – di qualsiasi Ricordo che, purtroppo, coloro che hanno pagato sono stati ingiustamente colore esso sia – ammini- etichettati quali “ingenui”, “troppo amici” (del precedente Presidente n.d.r.) stri il Bene Pubblico. e “troppo timorosi” e ad essi è stata sinora negata la possibilità – a mio pa- Sono ovviamente a disposizione di quanti avendo pagato i bollettoni voglia- rere sacrosanta – di compensare le quote versate con quelle ancora dovute; no avere ulteriori informazioni in merito. ciò nonostante Rinnovamento di Palocco abbia annunciato il proprio soste- A tale scopo potete scrivere una email all’indirizzo nobollettoni@rinnova- gno alle inziative giudiziarie di coloro che – nel persistente silenzio dell’at- mentodipalocco.it oppure partecipare alla prossima riunione informativa tuale gestione – avessero voluto tutelare giudizialmente le proprie ragioni. sull’argomento - con gli altri consorziati che hanno pagato - il giorno marte- E purtroppo così è stato. dì 19 novembre alle ore 19:00 presso la Discoteca “Quin- Nel persistente silenzio del nostro Presidente, su sollecitazione di oltre 150 cy” in Via Solone, 2. consorziati delusi, dopo un’inutile (in quanto non riscontrata) lettera di mes- Leandro Aglieri sa in mora al Consorzio, è stata chiesta da un Consorziato ed appena otte- Presidente Rinnovamento di Palocco nuta (il 25 ottobre scorso), un’ingiunzione di pagamento nei confronti del Email: [email protected] nostro Consorzio per la restituzione delle quote dei bollettoni versate. www.rinnovamentodipalocco.it Rinnovamento di Palocco intende sottoporre all’attenzione dell’attuale am- Spazio gestito a cura del Comitato Rinnovamento di Palocco ministrazione l’importanza di un dialogo costruttivo su tale vicenda per evitare ulteriori azioni giudiziarie che, vista quella intrapresa, sono state rite- nute fondate da almeno un giudice, per accogliere il semplicissimo princi- Le richieste del rag. Motta pio di buon senso della compensazione spontanea tra crediti e debiti e per er assoluta mancanza di spazio non possiamo pubblicare il lunghissimo applicarlo alla situazione di tutti i Consorziati che hanno legittimamente articolo, consegnatoci dal rag. Paolo Motta, evidenziante la “attuale gra- onorato le richieste dell’organo all’epoca in carica. Pvissima situazione finanziaria del Consorzio” e avente per titolo “L’inquietante situazione gestionale del Consorzio”. In esso l’autore stigmatizza la Termino ringraziando tutti gli amici che ci hanno sostenuto in questi mesi recente Assemblea pubblica del 5 ottobre per il clima da “volemose bene”, per e che hanno creduto nella legittimità dei principi di base del nostro ordina- i costi sostenuti nel prepararla e per le omissioni che sarebbero state fatte sulla reale situazione consortile. Sarebbero a suo dire mancate più precise indicazioni sulla situazione dei conti correnti posti sotto sequestro e della “messa in sicurezza di somme di denaro non si sa da parte di chi, custodite non si sa dove e per un indefinito utilizzo”.

Motta si riferisce, poi al pignoramento presso terzi da parte della società che gestiva il depuratore i quali, a suo dire, non potrebbero “pagare nessun contributo consortile senza il permesso del giudice”. Chiede di conoscere “quanti sono gli atti di pignoramento perfezionati” e si domanda preoccupato se la stessa procedura possa essere adottata da altri.

Passa quindi a parlare dei bollettoni e della “storiella che l’importo complessi- vo da noi pagato sia stato accantonato in attesa che si definisca in contenzioso con Ecolfllora” rilevando “la virtualità dell’accantonamento dal momento che di accantonato non c’è neanche uno scudo”. Auspica infine che le attenzioni del CdA dovrebbero essere rivolte, tramite l’invio di un decreto ingiuntivo, “ai re- nitenti totali ed evitare che i corretti, gli onesti ricevano assurde bollette tripli/quadruplicate”. Assicuriamo il rag. Motta di aver trasmesso l’intero suo articolo al Consorzio in modo che lo stesso possa dar conto delle richieste in esso formulate. SOFT SURGERY La chirurgia estetica ambulatoriale senza bisturi nè materiale o farmaco da iniettare.

Blefaroplastica - Macchie cutanee Riduzione Rughe e Smagliature - Acne - Cicatrici Radiofrequenza - Minilifting viso - collo - corpo

Ricostruzione volumetrica delle labbra Push up seno e glutei

Dott. Desideri Luciano Viale Prassilla, 41 - Telefono 06 50.91.21.46 www.lucianodesideri.it [email protected] Via C. Colombo1897 - [email protected] -seguici su:facebook.com/parchidellacolombo Gioielleria S T O R E Tropea -D’Alberti Parafarmacia • • • • • • • • • Anfiteatro Area espositiva 3 aree diristorazione Centro Benessere Area Fitness KiFlow Percorso saluteattrezzato Parco giochi Centro commerciale 74.000 mqdiverde • BAR • GELATERIA • RESTAURANT • B e n e s s e r e

e d

E s t e t i c a 14 N. 397 Novembre 2013

COMITATO DI QUARTIERE “ROMA XIII EST” c/o CSP, Via Gorgia da Leontini n. 171 - 00124 - ROMA Tel. 06.5674121 - 06.5091.3232 - www.cdqpalocco.net Piccola Palocco e la politica di rigenerazione della città ella Gazzetta di ottobre gli amici di “Rinnova- della speculazione, mirando alla prevalenza dell’inte- 2°- Ciò prevede un censimento organico e completo mento Palocco” hanno riferito sull’incontro in- resse pubblico. di aree ed edifici comunali su cui innestare un pro- Ntercorso con l’Assessore Giovanni Caudo in cui Il Prof./Assessore Caudo ha esposto idee chiare in va- gramma di ristrutturazioni e riuso dell’edificato per si è parlato del progetto “Piccola Palocco”. In conclu- rie occasioni, idee che forse non collimano con gli in- ricavare alloggi anche nel centro storico. sione l’Assessore ha assicurato di prendere in conside- tenti dei palazzinari che non vedono, oltre i loro speci- 3°- Rapporti con i costruttori; vi è contraddizione tra le razione le osservazioni espresse, a nome di tutti noi fici interessi attuali, una città più ordinata e razionale. 700 licenze edilizie non ritirate per la crisi incombente partecipanti all’incontro, dall’amico Vittorio Salvatore Ancora una volta, quindi, l’Ass.re Caudo, intervenendo e la pressione dei “palazzinari” per avere nuove cubatu- (sempre molto preciso, esauriente e alacre coordinato- nel suddetto Circolo, ha illustrato le sue intenzioni e le re per superare la crisi. E’ certo che molte costruzioni di re dei comitati interessati), non escludendo, dopo ap- sue proposte da far approvare in Giunta e Consiglio, valore sono state sospese, provocando una riduzione profondito studio del progetto e di eventuali impegni per una nuova politica urbanistica, che riteniamo op- degli introiti nelle casse comunali per oneri concessori. già assunti dal Comune, di archiviare definitivamente portuno sintetizzare per i lettori della “Gazzetta”. 4°- L’obbiettivo da perseguire è di spezzare questo il progetto stesso, che attualmente sembra sospeso. 1° - Il P.R.G. (Piano Regolatore Generale) è legge e meccanismo per orientarsi verso il 2025 con un pro- Per la verità, almeno in noi, è rimasto un piccolo dub- quindi va attuata. Si può però riorientarlo verso una cesso di “rigenerazione e trasformazione urbana” bio, data l’esperienza maturata in tanti anni di pro- strategia di “rigenerazione urbana” che non preveda diretta dal settore pubblico e con il coinvolgimento messe, sulla definitiva eliminazione di questa spina più consumo di suolo dell’Agro Romano. Dovrebbe- degli imprenditori, del sistema bancario e delle im- nel fianco e di quelle per altre situazioni simili. ro, in questa visione, essere cancellate le decisioni as- prese commerciali e turistiche . Dal resoconto di Aldo Pirone del successivo interven- sunte dalle precedenti Giunte comunali, che travali- 5°- Politica di far costruire le infrastrutture urbanisti- to dell’Assessore Caudo del 21.10.u.s. presso il Cir- chino i limiti dello stesso PRG. In particolare vanno che prima degli edifici abitativi. colo dell’Associazione Enrico Berlinguer abbiamo cancellati i cosiddetti “ambiti di riserva” che preve- In previsione di ostacoli e incomprensioni l’Assesso- cancellato anche il “piccolo dubbio” sull’affidabilità dono l’utilizzo di altri 2400 ettari di Agro previsti nel re Caudo ha proposto di moltiplicare assemblee pro- della promessa fatta. PRG per edificazioni compensatorie prevalentemente mosse dai comitati cui assicura la sua partecipazione Va anzitutto detto che l’Assessore Caudo. per dedi- residenziali. quanto più possibile, ritenendo che la attività civica carsi interamente al suo incarico di Assessore alle tra- L’ostacolo delle compensazioni previste nelle NTA è l’arma vincente contro interessi negativi consoli- sformazioni urbane, ha lasciato l’insegnamento quale (norme tecniche di attuazione) del PRG, derivanti dati, pervicaci e certamente ostili al cambiamento di professore associato presso la facoltà di Architettura dalle “varianti delle certezze” operate dalla Giunta politica perché credono sia pregiudizievole per gli in- dell’Università “ROMA TRE”. Va aggiunto che l’inca- Rutelli, può essere superato collocando gli ingenti teressi dei singoli operatori. rico affidato ad un rappresentante della cosiddetta metri cubi sospesi, il più possibile entro la città con- Tale programma forse è concausa del malumore “società civile”, ha suscitato non poche perplessità solidata, in connessione con i servizi infrastrutturali espresso verso la Giunta Marino, malumore che, se nelle alte sfere politiche cittadine. E’ noto che il Sin- già esistenti in modo da diminuire le cubature in pro- non sfocerà in aperto contrasto, creerà certamente daco Marino ha voluto nella sua Giunta personalità porzione al valore dei siti più centrali. Ciò consenti- ostacoli notevoli. Se la Giunta Marino però potrà at- esterne alla politica mililtante. rebbe un contenimento di espansione oltre i GRA con tuare il programma esposto dall’Assessore Caudo sia- Prima d’ora il Professore Caudo risulta essere stato risparmio di costi di urbanizzazione e allargamento mo fiduciosi che il progetto “Piccola Palocco” ed altri molto vicino ai Comitati e movimenti che hanno re- della rete viaria e dei trasporti urbani. similari, attualmente sospesi, potranno essere defini- clamato una politica urbanistica sottratta al dominio Spazio gestito a cura del Comitato di Quartiere Roma XIII Est tivamente archiviati.

STUDIO DI IPNOSI CLINICA E PSICOTERAPIA Dr.ssa Stefania Mizzau LA PIÙ GRANDE AZIENDA DI ORTOPEDIA RIABILITAZIONE, SANITARIA D’ITALIA! Psicologo, Psicoterapeuta, Specialista in Ipnosi Clinica e Psicoterapia Ericksoniana

Al di là di miti e pregiudizi, l’ipnosi non è né uno stato di perdita della coscienza, né qualcosa di indotto con metodi magici o misteriosi... bensì un potente ed efficace approccio terapeutico che poggia su solide basi scientifiche

ANSIA STRESS CEFALEE DISTURBI PSICOSOMATICI PAURA PANICO FOBIE AUTOSTIMA TIC BALBUZIE DISTURBI DELLA SFERA SESSUALE DEPRESSIONE DIFFICOLTÀ EMOTIVE

SMETTERE DI FUMARE CON L'IPNOSI

045*"t Via Pindaro, 50 - Scala B interno 12 - 2° piano AXA (Centro Bianco)

Cell. 347 68.69.702 - www.stefaniamizzau.it N. 397 Novembre 2013 15

Tre Comitati per l’articolo 3 are consorziate,cari consor- sicuramente il Consorzio di Casal- guire e per questa ragione ci faremo iniziatori, con ziati, tra breve, dopo le soli- palocco, che è soltanto un gestore quanti vorranno affiancarci, della richiesta di un’as- Cte rassicurazioni che tutto va temporaneo dei beni affidatigli in semblea di tutti i Consorziati per approfondire, con- bene e che la ripresa è dietro l’ango- amministrazione dalla Convenzio- dividere e decidere su questa importante tematica. lo, puntando su acronimi anodini e ne. Inoltre, con il Consorzio strada- per la maggior parte di noi incom- le di diritto pubblico continuerem- Una precisazione prensibili (TRISE, TARI, TASI) arri- mo a pagare tutti i servizi che pa- Nella Gazzetta di Settembre u.s. N° 395, il sig. Gio- verà la batosta che andrà a sommar- ghiamo adesso e forse anche di più. vanni Battista Fanfoni in una lettera aperta al Pre- si ai circa 2,5 Milioni di euro che noi già paghiamo L’applicazione della Convenzione prevede la facol- sidente Dott.ssa Serena Gana Cavallo, tra gli innu- sotto forma di contributi consortili. tà del Comune di rendere pubblica la rete stradale merevoli punti, a pag. 30/31 scrive: “.... Inoltre, at- Vi abbiamo già detto della nostra iniziativa di chie- prevista dal progetto ed il proprietario si impegna teso che la richiesta è stata avanzata a mezzo stam- dere a Roma Capitale l’applicazione dell’art. 3 del- a trasferire al Comune le relative aree stradali con pa locale e da Testa nella prolusione dell’Assemblea la Convenzione, che abbiamo avuto un primo in- le aiuole pertinenti e con i servizi effettivi su di es- di Dicembre scorso, mi è lecito conoscere se sono sta- contro (16 Settembre) che giudichiamo valido e po- se esistenti gratuitamente. te pagare al Consorzio dal Comitato di Quartiere da sitivo, che siamo in attesa di una nuova convocazio- L’art. 3 è già stato attuato in parte nel 1987 per Lei diretto gli importi fissati dal tribunale per le nu- ne e che i tre Comitati del quartiere, CdQPalocco, quanto riguarda il 66% delle strade (anche se non merose cause intentate e da Voi perse contro Testa?..” Roma XIII e Rinnovamento Palocco, sono d’accor- sono state ancora iscritte al patrimonio dopo oltre Vorremmo cortesemente precisare per quanto chia- do nel continuare su questa strada. 25 anni) e questo è un altro motivo per cui ritenia- mati in causa, che: Vogliamo anche informarvi che, invece, il CDA del mo non percorribile la strada del Consorzio di di- l’assemblea non si è svolta a Dicembre 2012 ma il Consorzio, sebbene nell’ultima assemblea sia stata ritto pubblico che non può essere istituito per stra- 30 Novembre 2012; approvata una mozione di Andrea Gariup, che indi- de già di proprietà del Comune. “Le innumerevoli cause intentate e da Voi per- cava chiaramente la volontà della maggioranza pre- Si tratta di perfezionare il trasferimento gratuito se.....”: l’unica causa persa è stata inizialmente in- sente in assemblea di continuare sulla strada del- dall’attuale proprietario (Casaduna s.r.l.) del re- tentata da consorziati non facenti parte del Comi- l’applicazione dell’art. 3 della Convenzione, sta stante 34% delle strade e dei relativi servizi: fogna- tato di Quartiere nella quale si sono poi inseriti “ad portando avanti la richiesta di un Consorzio stra- ture, illuminazione, depurazione e questo ci garan- adiuvandum” altri consorziati del CdQ. Quanto di- dale di diritto pubblico. In seguito ad un’attenta tirebbe un RISPARMIO sicuro. sposto dalla sentenza è stato personalmente versa- analisi delle condizioni attuali riteniamo che il L’azione dei Comitati di Quartiere è quella di infor- to dai singoli consorziati all’avv. Berti a mezzo del- Consorzio non ne abbia titolo. Infatti, fra gli aven- mare i Consorziati e renderli effettivamente parte l’avv. Basili e pertanto la voce non sarà iscritta nel- ti causa della società costruttrice, eventualmente ti- della decisione finale sulla strada da continuare a se- le entrate del consorzio. tolata a portare avanti una simile richiesta, non c’è Franco Trane Spazio gestito a cura del Comitato di Quartiere Palocco

Lunedì aperto dalle 10,00 alle 19,00

P ARRUCCHIERE Tel. 06 64532665 Via G. Bassani 15 b/c C.Comm. Colombia Infernetto (RM) 16 N. 397 Novembre 2013 TERRITORIO Riserva Statale del Litorale Romano Vi segnaliamo le gite organizzate nel nostro territo- Domenica 24 novembre situata all’esterno del circuito delle Mura Aurelia- rio dal CEA, Centro di Educazione ed Informazio- Monte Testaccio: Monte dei Cocci, la discarica di ne, nei pressi del fiume, nella zona meridionale ne Ambientale della Riserva Naturale Statale “Lito- epoca romana. della città. Si è formata con anfore in gran parte da- rale Romano”. Per maggiori informazioni telefona- Appuntamento alle ore 14.50 in via Zabaglia 24, tabili dalla tarda età repubblicana fino al III sec re allo 06 50917817 il lunedì, mercoledì, venerdì e angolo via Galvani. Inizio visita ore15.00. d.c.. Una rampa, probabilmente antica, doveva es- sabato dalle 9.30 alle 12.30, al 347 8238652 o al Il Monte dei Cocci, noto come Monte Testaccio, po- sere percorsa dai carri che salivano sulla sommitïà 327 4564966 mercoledì e venerdì dalle 15 alle 18 trebbe essere definito una discarica di epoca roma- del colle per scaricare le anfore. oppure consultate il sito www.riservalitoralero- na. Infatti si è formato nei secoli con strati ordina- La visita ci consentirà non solo di conoscere uno mano.it dal quale prendiamo alcune delle descri- tamente disposti di frammenti di anfore olearie (in dei luoghi più caratteristici di Roma, ma anche di zioni delle gite. latino testae, da cui il nome del monte) che veniva- comprendere i complessi traffici commerciali di cui no scaricate nel porto fluviale, l’Emporium, posto la città era il centro, traffici che vedevano le rotte Sabato 23 novembre nelle vicinanze, lungo il Tevere. commerciali del Mediterraneo avere come punto di Castel Fusano: Fiori e frutti autunnali L’altura, alta circa 30 metri, con un diametro mas- arrivo in un primo momento il sistema portuale Appuntamento alle ore 10.00 presso la Stazione simo di 1 km. ed una superficie di 20.000 mq era ostiense e successivamente i numerosi scali posti lun- Metro Cristoforo Colombo. go il Tevere, come l’Emporium. L’itinerario si svolge lungo un sentiero sterrato Costo: 9 Euro adulti, 5 euro over 65, comprensivo adiacente al Canale dei Pescatori, corso d’acqua del biglietto di ingresso al sito. che fa da confine alla Pineta e ne influenza la ve- getazione circostante. Si potrà osservare la vege- Sabato 30 novembre tazione tipica della macchia mediterranea sem- Orto Botanico: Collezioni di piante rare in un iti- preverde con le fioriture autunnali della smilax nerario ricco di storia e di suggestioni. detta anche stracciabraghe o salsapariglia, del- Appuntamento alle ore 11.00 in Largo Cristina di l’erica multiflora con i suoi delicati fiori rosa e Svezia 24. del corbezzolo. L’Orto Botanico di Roma si estende per una su- I primi frutti autunnali della macchia cominciano a perficie di circa 12 ettari nel cuore della città, ai maturare ed assumere un colore più intenso per at- piedi del Gianicolo, tra questo colle e via della tirare gli animali, uccelli soprattutto. Le bacche Lungara. rosse del lentisco e quelle blu della fillirea e del Monte La visita si propone di far conoscere un luogo che mirto sono molto appetitose. Testaccio senza dubbio possiamo definire “magico” per la TERRITORIO N. 397 Novembre 2013 17

Domenica 1 dicembre Via dei Fori Imperiali: La via più ricca del mondo. Appuntamento alle ore 15.00 alla Stazione metro Colosseo.

Sabato 7 dicembre Basilica di S. Paolo La splendida Basilica sulla via Ostiense ed il suo chiostro. Appuntamento alle ore 16.00 Fermata Metro B S. Paolo.

Domenica 8 dicembre La via Severiana ca Tevere e agro romano ha disponibili per la mes- Passeggiata naturalistica lungo l’antica strada rosa in sicurezza dei nostri canali. Di questi 2,8 mi- mana. lioni di euro sono appaltati per l’inversione della Orto botanico Appuntamento alle ore 10.00 presso la sede del pendenza del canale Ostiense; 900 mila euro per la sua bellezza e tranquillità, pur essendo collocato a CEA. ricalibratura, l’abbassamento delle pompe e la crea- due passi dal traffico del Lungotevere. La guida zione di una vasca di accumulo per il canale Bagno- storico artistica illustrerà ai visitatori la complessa Un tavolo tecnico per affrontare lo; 400 mila euro per la ricalibratura e il rifacimen- storia e le leggende connesse a questo territorio to di 4 ponti per il canale Dragoncello 2. dall’età antica, fino al sec. XVII quando qui risedet- il rischio idrogeologico E’ inutile continuare a palleggiarsi responsabilità. te la regina Cristina di Svezia arrivando alla crea- A metà ottobre è stato istituito un “tavolo tecnico E’ tempo di azioni effettive ed efficaci che il tavolo zione del giardino monumentale di palazzo Corsi- permanente” composto dall’assessorato alle infra- tecnico permanente, per la presenza di tutti gli at- ni, progettato dall’architetto Fuga. strutture, politiche abitative e ambiente della Regio- tori responsabili, promette di rendere possibili. In- La guida naturalistica illustrerà invece le più im- ne Lazio, il X Municipio di Roma Capitale, il Con- tanto occorre intervenire per sanare gli abusi, oltre portanti collezioni di piante dell’Orto, sottolinean- sorzio di bonifica Tevere e agro romano (CBTAR), la 500, denunciati dal Consorzio di bonifica Tevere e done le caratteristiche, le proprietà e l’ambiente di direzione infrastrutture, politiche abitative e am- agro romano e che ostruiscono il flusso dell’acqua provenienza, con un itinerario che, passando attra- biente, quella dell’area pianificazione della prote- costituendo, assieme alla mancata pulizia dei cana- verso le splendide Serre con collezioni di piante zione civile della Regione Lazio e l’Agenzia regionali, la principale causa delle temute esondazioni. succulente, orchidee e piante tropicali, risalirà le le per la difesa del suolo sul rischio idrogeologico E come primo concreto intervento ecco i lavori in pendici del Gianicolo fino a giungere al suggestivo nel territorio del X Municipio di Roma Capitale. corso su via del Colletore Primario, l’arteria che fa Giardino Giapponese da cui si può godere una Si tratta di coordinare i vari attori responsabili ad da diaframma tra Ostia Antica e Saline. Il CBTAR splendida vista sul centro di Roma. affrontare il problema del rischio idrogeologico cui sta provvedendo alla pulizia degli argini del canale, Costo 5 Euro la guida a cui si aggiunge il biglietto il nostro territorio è soggetto e trovare le soluzioni mentre una ditta sta provvedendo a ridisegnare la di ingresso di 5 euro con un gruppo di almeno 20 più adeguate per intervenire efficacemente. Sono segnaletica orizzontale. persone. quattro i milioni di euro che il Consorzio di bonifi- Altri interventi seguiranno nelle prossime settimane. 18 N. 397 Novembre 2013 Realtà dello Spirito Rolando Rivi Giovane beato, ucciso in odium fidei Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteran- Uno tra i tanti di quel periodo: si contano 130 sa- no... Rallegratevi ed esultate, perchè grande è la vo- cerdoti uccisi, in quella zona, in odium fidei. stra ricompensa nei cieli (Matteo 5. 11-12) Sentimenti che incredibilmente persistono se, nel 2011, a Reggio Emilia fu rifiutata la proposta di in- ono purtroppo ininterrotte le notizie di cri- titolare a Rolando Rivi una via. stiani che subiscono persecuzione e morte in Dopo una serie di guarigioni riconosciute come mi- Sragione della loro fede. Succede costantemen- racolose dalla Chiesa cattolica, nel 2006 fu aperta te, spesso senza il clamore con cui vengono date alla causa di canonizzazione. Il 23 giugno 2010 la po- tre notizie, come ripetiamo da tempo. sitio del Servo di Dio Rolando Rivi viene iscritta nel Così è passata quasi sotto silenzio, il 5 ottobre protocollo dei martiri. Lo scorso 28 marzo papa scorso, la beatificazione di Rolando Rivi, ucciso nel Francesco autorizza la Congregazione per le cause 1945, quando aveva 14 anni, “in odio alla sua fede, dei santi a promulgare il decreto che ne riconosce colpevole solo di indossare la veste talare in quel pe- il martirio e dal pomeriggio del 5 ottobre da marti- riodo di violenza scatenata contro il clero, che alzava re Rolando Rivi diviene Beato. la voce a condannare in nome di Dio gli eccidi dell’immediato dopoguerra”, come ha detto papa France- La celebrazione si è tenuta al PalaPanini di Mode- sco ricordandolo all’Angelus del giorno dopo. na, per un pomeriggio trasformato in luogo di cul- to e luogo di festa per i cinquemila fedeli e i due- Nato a San Valentino, una frazione di Castellarano Rolando Rivi. Sullo sfondo l’Abbazia di Marola cento sacerdoti presenti ma, soprattutto, per i se- in provincia di Reggio Emilia, il 7 gennaio 1931, Davanti a quello strazio papà Roberto disse soltan- minaristi e i chierichetti che da oggi lo vedono co- entrò in seminario a 11 anni. Era l’autunno del to: “Perdono” e da quel momento Rolando Rivi di- me loro patrono. 1942. Due anni dopo, a seguito dell’occupazione venne il simbolo dell’amore per Dio. Sulla sua Cosa infatti può dire Rolando Rivi ai giovani tedesca, dal seminario di Marola dove si trovava fu tomba, prima al cimitero, quindi all’interno del- d’oggi? Lo ha ricordato il prefetto della Congrega- costretto a tornare a casa. Non smise tuttavia di l’antica Pieve di San Valentino, a Castellarano, zione delle Cause dei Santi, cardinale Angelo portare l’abito talare, malgrado lo sconsigliassero i centinaia di persone sono venute negli anni in pel- Amato, che rappresentava Papa Francesco a Mo- frequenti episodi di odio antireligioso che caratte- legrinaggio e sostano in preghiera ancora oggi per dena, alla cerimonia di beatificazione: “Sono rizzavano quella zona d’Italia tristemente nota co- domandargli una grazia. quattro le parole che il beato Rolando Rivi ci conse- me Triangolo della morte. gna: perdono, fortezza, servizio e pace”. Poi, citan- Il 10 aprile 1945 fu preso da un gruppo di parti- Solo 70 anni dopo, da un oblio pieno di vergogna, do il Vangelo di Giovanni: “Gesù ci ricorda che il giani comunisti che lasciarono a casa un biglietto è riemerso il ricordo di questo giovane martire. chicco di grano se non muore non produce frutto, con poche laconiche parole: “Non cercatelo. Viene ma se muore produce molto frutto. E aggiunge: chi un momento con noi partigiani”. Gli fece eco il ama la propria vita, la perde e chi odia la propria commissario politico di quella formazione parti- vita in questo mondo, la conserverà per la vita eter- giana “Domani avremo un prete di meno” come rina. Se uno mi vuole servire, mi segua, e dove sono velarono alcuni testimoni al processo di beatifica- io, là sarà anche il mio servitore. Se uno serve me, zione avviato nel 2006. il Padre lo onorerà”. Fu portato in un bosco vicino, a Piana di Monchio Gli ha fatto eco, il giorno dopo, papa Francesco sull’Appennino modenese e, dopo tre giorni di all’Angelus: “La fede in Gesù vince lo spirito del percosse e umiliazioni, il 13 aprile 1945, alle tre mondo! Rendiamo grazie a Dio per questo giovane del pomeriggio, fu spogliato e ucciso con due col- martire, eroico testimone del Vangelo”. pi di pistola. Il suo assassino, pentito, indicò il Ora Rolando Rivi, “avvolto in vesti candide”, si tro- luogo al curato di San Valentino che lo ritrovò as- va nel luogo descritto da San Giovanni dove si tro- sieme al padre Roberto. Aveva il volto coperto di vano “quelli che vengono dalla grande tribolazione e lividi, il corpo martoriato e le due ferite mortali, che hanno lavato le loro vesti, rendendole candide, una alla tempia sinistra e l’altra all’altezza del La festa di beatificazione di Rolando Rivi tenutasi il 5 ottobre scor- nel sangue dell’Agnello” (Apocalisse, 7.14) cuore. so presso il PalaPanini di Modena Salvatore Indelicato

Scuola Media (secondaria 1° grado) t Elementare (primaria) t Materna t Prematerna t Doposcuola elementari medie e biennio sup. con mensa e trasporto Novità: dalle 18,30 "a scuola come a casa" televisione, giochi, cena... fino alle 22!!!!!! ...quando l’arte incontra la moda Via G. Bassani, 25 Centro Commerciale Colombia Infernetto 393.8343572 Tel. 06 50 91 27 46

20 N. 397 Novembre 2013 pg

ECONOMIA “Io ti salverò” Una donna al governo della politica monetaria degli Stati Uniti a cura di Antonella Crescenzi on era mai accaduto, nella storia degli Draghi) ma anche in Giappone e nel resto del Stati Uniti. Una donna, Janet Yellen, 67 mondo, con politiche monetarie più efficaci, con Nanni, economista di fama internazionale, strumenti innovativi, con un maggior grado di co- democratica, Presidente del Consiglio degli ordinamento internazionale. Essa mantiene, tut- esperti economici della Casa Bianca sotto Clin- tavia, pericolosamente intatte alcune delle sue ton, è stata nominata da Obama Presidente della più profonde ragioni, ovvero quelle legate alle di- Federal Reserve, organismo dove già ricopriva sparità di reddito, all’iniquità sociale, al degrado una delle massime cariche, quella di vice dell’at- morale, all’immutato prevalere della finanza sul- tuale Presidente Ben Bernanke. La nomina dovrà l’economia reale. essere approvata dal Senato e diventerà operativa Ed è proprio qui che si innesta la seconda rispo- alla fine di gennaio 2014. sta al nostro iniziale interrogativo sulle ragioni L’evento, secondo molti opinion maker, è di quelli per cui la nomina di Yellen suscita così grandi che potrebbero segnare una svolta nella conduzio- aspettative. ne della politica economica della prima potenza biliare, preparando il terreno alla crisi finanziaria Janet Yellen ha nelle proprie corde di economista del mondo, ovvero di quelli che potrebbero in- del 2007/2008. A Bernanke non restò che gestire gli insegnamenti di Keynes, ha condiviso impor- fluenzare l’evoluzione dello sviluppo globale dei la situazione, in una prima fase, la più drammati- tanti studi e riflessioni con Stiglitz e Akerlof (en- prossimi anni, avviando un processo di riequili- ca, affrontando il credit crunch con operazioni trambi Premi Nobel all’economia, il secondo è brio tra gli eccessi della finanza creativa e la debo- straordinarie e, in una seconda fase, quando già anche suo marito) nel ritenere necessario non so- lezza dell’economia reale e lasciando, così, final- l’economia americana era ripartita, alimentando lo regolamentare più efficacemente mercati fi- mente alle spalle una crisi che non ha avuto egua- la ripresa con strumenti monetari non convenzio- nanziari divenuti sempre meno trasparenti, ma li da quella del ‘29. nali, tenendo comunque a bada l’inflazione. Una anche esplorare filoni di pensiero alternativi, che Ma quali sono le ragioni che possono giustificare politica che prosegue tuttora, ma che non potrà tengano conto della complessità del sistema eco- una tale aspettativa? Quali sono i fattori che susci- essere portata avanti all’infinito, pena il ricadere nomico e dei nessi con aspetti sociali e psicolo- tano questa speranza? Molteplici, possiamo dire. nello stesso errore del passato decennio. A Yel- gici. Il suo interesse accademico rivolto da anni Una prima risposta è abbastanza semplice: indu- len, toccherà questo difficile compito: continuare ai temi della disoccupazione, le sue prime dice all’ottimismo la novità rappresentata dalla no- a sostenere l’economia ritirando gradualmente gli chiarazioni rilasciate dopo la nomina (“La Fed mina di una donna ad una funzione così impor- stimoli monetari. deve aiutare tutti, perché ognuno abbia un’op- tante e delicata. Si sostiene, infatti, da più parti, Ora, sappiamo che alla base della crisi non ci so- portunità di lavorare e avere una vita migliore.”), che per ritrovare la via della crescita ci sia biso- no stati solo le storture della finanza e gli errori la consapevolezza, espressa nelle dure parole di gno di un nuovo approccio culturale e politico, di della Fed, ma anche fattori strutturali, quali gli Stiglitz che “la crisi ha rappresentato per i fauto- cui le donne sono portatrici. E’ dimostrato, infat- squilibri macroeconomici fra le diverse aree del ri ad oltranza del libero mercato quello che la cati, che le aziende con più donne nel proprio ma- mondo e l’aumento delle disuguaglianze all’inter- duta del muro di Berlino ha rappresentato per il nagement hanno risultati finanziari migliori, che no dei paesi avanzati. Certamente, però, i fattori comunismo”, la convinzione, quindi, che il mer- un maggiore equilibrio di genere è un indicatore scatenanti sono stati l’avidità e la miopia. cato può funzionare meglio con opportuni cor- importante di innovazione, che le donne hanno Uomini che sbagliano, economisti incapaci di pre- rettivi da parte dello Stato, sono tutti elementi maggiori capacità rispetto agli uomini di inqua- vedere l’arrivo della crisi, premi Nobel che si perche possono confortare l’ipotesi di un nuovo ap- drare le decisioni in contesti più ampi. Perché dono nei loro giochi di equazioni e modelli, incan- proccio all’economia. Certo, sarà importante per dunque questo non dovrebbe valere anche per la tati dalla loro bellezza, speculatori che vogliono Yellen stabilire una alleanza di ferro con un’altra conduzione della Fed? ricavare denaro dal denaro, senza alcun contatto donna molto potente, Mary Jo White, che negli La Fed, ovvero la politica monetaria degli Stati con la produzione di beni e servizi reali. Ecco, la Stati Uniti guida dall’aprile scorso la Sec, l’orga- Uniti, è stata guidata sempre da uomini, appun- finanza un mondo prettamente maschile, lasciato nismo che controlla la Borsa, e che ha già fatto to. In particolare, il mitico Alan Greenspan, no- a se stesso, senza regole, ha fallito, trascinando intendere alle grandi banche che l’aria a Wall minato da Reagan nel 1987, succeduto a Paul nel disastro le economie di tutto il mondo. Street è cambiata. Volker (democratico), confermato da Bush pa- La crisi - che ha prodotto recessione e disoccupa- Infine, la terza risposta. In questa speranza, forse dre, da Clinton e da Bush figlio, espletò ben 5 zione ovunque, che ha portato l’Europa sull’orlo si cela qualcosa di più profondo, di ancestrale, il mandati consecutivi. Poi, nel 2006 gli subentrò del default, che ha aggravato la povertà, che ha ri- riporre fiducia nella donna come elemento protet- Bernanke, nominato da Bush e confermato in se- portato il livello di sviluppo del nostro Paese in- tore e salvifico dell’esistenza, un archetipo molto guito da Obama. dietro, indietro, così indietro che non basteranno diffuso. Certo, Yellen avrà successo solo se agirà Greenspan, strenuo difensore del laissez-faire, 10, forse 15, anni per recuperare il terreno perdu- concretamente, mettendo a frutto le sue capacità nella prima metà dello scorso decennio, lasciò to e a patto, naturalmente, di fare riforme serie - in coerenza con le sue idee. Ma perché negarci di che l’economia americana fosse progressivamente finora è stata “manovrata” e “depotenziata”, sia immaginarla come Ingrid Bergman in “Io ti salve- inondata di liquidità, favorì l’espansione dei mu- negli Stati Uniti, come si è appena visto, che in rò” di Hitchcock guidata dalla forza del suo amo- tui a tassi facilitati, in parole povere aprì le porte Europa (non dimentichiamo la svolta impressa al- re e del suo intuito? alla speculazione e a una gigantesca bolla immo- l’azione della Bce dal nuovo Presidente Mario CASALPALOCCO Porzione di villa quadriffaamiliare 230mq. Giardino 400mq. Ristrutturata. Ottima esposizione. DIVISIBILE. in due unità. LOCAZIONE - CASALPALOCCO 2+ CASALPALOCCO Duplex inffeeriore 180mq disposto su due livelli con giardino privato. Largo Antigono appartamento rondò superiore 90mq con Ideale anche per due ffaamiggllie. Due saloni, due cucine, tre camere, terrazza 90mq. Ottima esposizione. *& studio, Veranda. In ffaase di ristrutturazione, matere iali di pregio. CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 VIVIANA PORPORA 345 9305534 ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 AXA Via Tespi adiacente Piazza Eschilo delizioso aapppartamento duplex superiore di 80mq . composto da salone, cucinotto, AXA due camere, doppi servizi. Via Tespi appartamento 65mq su due livelli con balcone. 0 Baallcone e terrazzo. Ristrutturato. Piccolo spazio esterno. Posto auto scoperto. (& 2& *1+(*%&'+ VIVIANA PORPORA 345 9305534 VIVIANA PORPORA 345 9305534 AXA Via Aristoffaane appartamento ampia metratura salone cucina aabbitabile, tre camere doppi *1+(22*2* servizi terrazzo. Luminosissimo. + AXA CENTRO Appartamento 95mq ristrutturato e luminosissimo con ampi spazi esterni e patio coperto di 30mq. Giardino privato 200mq CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 AXA AXA Adiacente centro commerciale Via Posidippo appartamento in ottimo Eschilo porzione di villa 90mq con stato composto da salone doppio, cucina terrazzo aabbbitaabbile , cantina e abitabile, due camere con possibilità di realizzare la terza camera, due bagni e giardino. Entrata indipendente. Ristrutturato. ripostiglio. Ottima esposizione. Completano la proprietà cantina , box %( , auto e giardino privato 150mq. %+ VIVIANA PORPORA 345 9305534 %+ ++% ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 AXA Villa quadriffaamiliare in cortina 270mq. AXA - MADONNETTA Due saloni, cucina abitaabbile con tinello, 5 Appartamento luminoso 80mq camere ampie, 5 bagni finestrati, ripostigli. terzo e ultimo piano composto da Giardino 650mq con posti auto. soggiorno cucina abitaabbile, due Completaano la proprietà terrazzi a tutttti i camere doppi servizi, due balconi. piani perimetrali , ripostigli, cantine e posti auto. Cantina e posto auto coperto. La villa è dotata di pannelli solari e pannelli (% fotovoltaici. +' ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 VIVIANA PORPORA 345 9305534 AXA - MALAFEDE %&'(*(* %+((+&&*' In comprensorio privaatto appartamento piano terra di 85 mq con giardino privato 200mq. Due balconi. Posto auto, cantina. Ottimo stato. ACILIA 2' (' Appartamento ampio bilocale primo e ultimo piano con due balconi. Completamente ristrutturato. Luminoso. CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 ! INFERNETTO INFERNETTO ++ Comprensorio privato Via di " ! Prestigioso complesso residenziale ad Castelporziano, porzione di altissimo valore tecnologico. Solare bifamiliare mq 140 con giardino ## ## termico, pannelli ffootovoltaici, angolare mq 200. impianto di domotica. Doppia esposizione. Ville quadriffaamiliari 200mq ffuuori terra con terrazzi vivibili,. 2 Giardini privati e posti auto. CRISTIANA SPIRITI 347 8296326 ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 OSTIA CENTRO OSTIA Isole di Capo Verde appartamenti In palazzina signorile con ascensore di varie metrature da 55mq a appartamento 75mq con baallconi, aall 180mq. Ristrutturati. Piano alto. terzo piano di cinque. Parco Ottima esposizione. condominiale Possibilità box doppio. INFERNETTO Ottttima esposizione. 5 2 Villa Uniffaamiliare 180mq due livelli ffuuori terra. (+ + Giardino perimetrale con piscina. +( VIVIANA PORPORA 345 9305534 ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 ANNAPAOLA FRISINA 345 2257768 22 N. 397 Novembre 2013 Colloqui coi lettori Sull’eccesso di burocrazia Più gas dopo la fuga Gentile Direttore, Non so quanto sia realistico immaginare di cambiare Cara Gazzetta di Casalpalocco ho letto il suo articolo sui danni provocati dall’ec- questo stato di cose. Certo è che, in tutti gli esempi Un vecchio detto: Non tutti i mali vengono per nuo- cesso di burocrazia. Sono perfettamente d’accordo che ho portato, lo Stato, purtroppo, non siamo noi. cere. Infatti dopo la rottura del tubo portante del con la sua analisi: è perfetta ma, quando si riferisce Lo siamo solo quando riflettiamo nei nostri compor- gas, rimasti senza per 24 ore, incredibile, ora la allo Stato, dissento. tamenti il buono o il cattivo che, in misura diversa, fiamma è di un azzurro mai visto prima, infatti la Lo Stato siamo noi, e i danni provocati dallo “Sta- c’è dentro ciascuno di noi. fiamma era de 40% bianca, cioè pagavamo l’aria. to” sono frutti dei nostri comportamenti poco Tanto ora per fare la moka del caffè bastano 3min corretti. Gentile direttore, e30sec. l’acqua per la pasta bastano 9 Min anziché Lei parla di bulimia amministrativa ma io parlerei nel leggere il suo interessantissimo e condivisibilis- 13 come prima. Speriamo che continua, azzurro co- di bulimia di potere. Chi detiene il potere si auto- simo “Primo piano” della Gazzetta di ottobre, son me nelle foto di pubblicità. protegge con la burocrazia che in teoria dovrebbe rimasto sorpreso dalla sua citazione ad una delle Giulio evitare gli abusi ma in pratica, poiché come tutti più problematiche e discusse frasi del Padre no- sanno “la carne è debole”, li crea. Cioè aumenta le stro: “Non ci indurre in tentazione”. tentazioni, come lei ben descrive le dinamiche di Quella frase ha sollevato infiniti interrogativi in chi vuole sopraffare gli altri. particolare sul fatto che Dio ci possa tentare. Più Con il “liberalizzare”, il “privatizzare” si elimine- accreditata la tesi di un errore di traduzione in rebbero tante “pastoie” ma certamente si aumente- cui il “non inducat” è stato interpretato come un rebbero gli arbitrii di “chi può” perché si darebbe “non inducas”. piena libertà ai comportamenti poco corretti. San Giacomo, in una sua lettera, ce ne dà una spie- Quindi oggi che i “comportamenti scorretti” sono gazione chiara: “Nessuno quando è tentato dica: “So- divenuti il vero totem, sarebbe meglio cercar di far no tentato da Dio”, perché Dio non può essere tenta- capire ai nostri concittadini che le colpe non risie- to dal male e non tenta nessuno al male. Ciascuno dono solo nello Stato, o nei complotti, o negli “al- piuttosto è tentato dalla propria concupiscenza che lo tri” ma in noi stessi che inseguiamo falsi miti. attrae e lo seduce” (Gc 1,13-14). Distinti saluti, Che quella frase, spesso recitata e citata senza ap- Franco Fuscaldi profondimento, sia sbagliata è provata dal fatto che Notizie liete la CEI (Conferenza episcopale italiana) si è decisa al Dire che “lo Stato siamo noi”, mi creda, è francamen- gran passo: nell’ambito della nuova revisione a tap- te utopico anche se teoricamente più che giusto. E mi peto della traduzione della Bibbia - revisione conclu- spiego. Lo Stato saremmo noi se ci fosse dato di sce- sa da tempo e in attesa di venire pubblicata e uffi- gliere gli uomini che siedono in Parlamento e che ci cialmente introdotta nell’uso liturgico -, la contesta- dovrebbero rappresentare. Invece sono scelti dai par- tissima frase del Padre nostro “Non ci indurre in ten- titi che, a loro volta scelgono buona parte delle cari- tazione” diverrà “Non abbandonarci alla tentazione”. che istituzionali, a cominciare dal CSM con il suo vi- Renato Gatti cepresidente che, in una logica un po’ bambinesca da primo della classe, si vanta “Lo dico in maniera aset- Nel mio piccolo, ogni volta che ho recitato il “non ci tica, ma vedo che ancora una volta la magistratura è indurre” ho sempre pensato a “fai che non cada in arrivata prima della politica”. tentazione” che poi è analogo al suo “non abbando- Lo Stato, in realtà, è in mano a persone che, senza es- narci alla tentazione”. sere scelti da noi, ma solo per aver vinto un concorso Vale anche per le tentazioni che il potere che abbia- o aver approfittato dell’appartenenza a un partito o a mo, piccolo o grande, ci mette davanti, nelle piccole una lobby hanno conquistato posizioni in cui possono come nelle grandi cose. Il 29 settembre è arrivata Morena Ripanucci, far valere tutto il potere del quale ho parlato nell’ar- Per questo, sproloquiando sul potere della burocra- per la gioia di mamma Emma, papà Emiliano ticolo sull’eccesso di burocrazia e che lei, meglio di zia, mi è venuto in mente di citare la frase del Padre e dei nonni. Un particolare augurio dalla me, definisce bulimia di potere. E così facendo condi- nostro. Mi fa piacere che la ha considerata una cita- Gazzetta e dalla Polisportiva. zionano la nostra vita. zione non a sproposito. PRONTO INTERVENTO... S.O.S. GAS SE SIETE IN DIFFICOLTA’ A RINTRACCIARE UNA PERDITA DI GAS ...Metano...Gpl .... Gas tossici..,(NH3) CON LA NOSTRA STRUMENTAZIONE VERRÀ LOCALIZZATA IMMEDIATAMENTE !!!!!! - Cell. 339.7877116 IMPORTANTE; Le microperdite di gas possono anche NON essere La nostra Azienda ha una lunga esperienza nella produzione di strumenti specifici individuate, ma sono lo stesso perché con il tempo il dal 1990. gas corrode le guarnizioni con fuoriuscita gas e provocare una esplo- NEL DUBBIO DI PERICOLO UN CONTROLLO PUÒ FORNIRE E GARANTIRE MAG- sione oppure l’intossicazione e/o soffocamento. GIORE SERENITÀ E SICUREZZA SIA SUL LAVORO CHE IN FAMIGLIA. E’ necessario considerare che il gas metano è un gas più leggero dal- P.M.G. s.r.l. Divisione Safety Instruments (e-mail: [email protected]) l’aria, mentre il GPL è più pesante. Sede Via Brentonico, 43/B - 00124 Roma - P. IVA 06869651007 - Rea RM 995315 N. 397 Novembre 2013 23 ATTUALITA’ Ma quanto costa? Niente prigione per i giornalisti Non andremo in prigione. Il 17 ottobre la Camera ha ritichiamo spesso la Chiesa cattolica per i de Janeiro, per far spazio ai nuovi stadi. Qualcuno finalmente votato ed approvato una legge che suoi lussi e ricchezze. Diamoli ai poveri! Ma di coloro che si indigna per gli anelli del Papa ha abolisce il carcere per i giornalisti. E’ stata riordinata che dire delle spese folli che vengono fatti avuto il pudore di accennare a quanto si poteva fare C tutta la materia. Oltre all’eliminazione del carcere per soltanto per soddisfare l’orgoglio nazionalistico di di socialmente più utile con gli stessi soldi, ma spe- il giornalista che scrive il pezzo e il direttore respon- organizzare eventi planetari? si in favore degli abitanti di quei luoghi? Silenzio! sabile che non lo controlla, è stato stabilito che la Al momento sono in corso di preparazione tre Non parliamo poi del pubblicazione della rettifica diventa condizione di eventi del genere: le olimpiadi invernali a Sochi Qatar! Qui i miliardi in non punibilità, mentre viene finalmente introdotto il (Russia), I campionati mondiali di calcio in Brasile budget sono 73 (settan- concetto di querele temeraria che dovrebbe ridurre la e quelli futuri assegnati alla Russia (2018) e ad una tatre). Senza contare le facilità con la quale alcuni ben noti personaggi usano nazione calcisticamente assai nota: il Qatar. bustarelle già conseg- la querela come arma impropria per scoraggiare la Orbene per le olimpiadi di nate per accaparrarsi l’evento. Al costo stratosferi- pubblicazione di verità scomode. Ora tocca al Senato. Sochi la Russia va a spendere co, che meriterebbe ben altra destinazione c’è da ag- 33 miliardi di euro, tra giungere il costo umano. C’è un esercito di “schia- impianti sportivi, nuovo vi”, oltre un milione, provenienti da ogni nazione Non è più una comunità aeroporto, strade, ferrovie e del terzo e quarto mondo, Nepal, India e Sri Lanka Ma in che Europa viviamo?! Uno dei principi car- 43 alberghi. Nessun pretore d’assalto osi investi- in testa, che sta costruendo stadi, hotel e infrastrut- dine dell’Unione Europea è quello di non discrimi- gare sugli appalti e su quanto, dei 33 miliardi, ture in condizioni di schiavitù e in comunità nazione tra i cittadini dei vari paesi. Ma la Germa- finisce in tangenti. Di certo non ci sarà nessuna sovraffollate e in condizioni igieniche spaventose, nia è la Germania. Così sta per passare la legge di Wikileaks, nessun Assange o nessuno Snowed che come denunciato dal sindacato internazionale Ituc. far pagare le autostrade, pardon le autobahnen, che segnalerà alcunchè. Per i mondiali di calcio del Condizioni di lavoro disumane, visti i 50° di tem- in Germania sono state fin qui libere. Non a tutti, 2018 sono a budget altri 33 miliardi di euro. peratura. In un articolo del settembre scorso, l’in- ma solo agli stranieri. Con i pedaggi si paga la In Brasile i costi dovrebbero glese The Guardian ha dato la notizia della morte manutenzione delle suddette autostrade. Quando essere contenuti (sic!) in 15 in quei cantieri di circa 600 operai solo quest’anno, si diceva “l’Europa senza frontiere”... miliardi. I lavori, che sono in circa 12 a settimana. Si prevede che un altro mi- E Bruxelles cosa dice? Con un trucco darà il via li- grave ritardo, sono stati per lione di lavoratori arriverà per costruire autentiche bera al provvedimento. I tedeschi pagheranno un la gran parte appaltati a ditte cattedrali nel deserto, nel vero senso della parola. piccolo contributo incluso nel bollo auto, de- straniere suscitando le proteste dei lavoratori lo- Cattedrali che dal 2023 non serviranno a nulla e ducibile fiscalmente e l’OK è garantito. cali. Inoltre è in corso il trasferimento forzato di saranno sepolte a poco a poco da tempeste di sab- Sbaglio o fino a pochi anni fa parlavamo di Comu- 170 mila abitanti le favelas, 30 mila nella sola Rio bia a coprire queste autentiche vergogne. nità europea?... 24 N. 397 Novembre 2013 ATTUALITA’ Femminicidio. La realtà è un’altra i sta facendo un gran parlare, in questi ultimi presenta solo la nona causa di morte. Da parte sua tempi, di femminicidio con titoli pieni di pre- l’ISTAT conferma che l’omicidio, nella fascia di età Soccupazione del genere “Donne, l’estate più tra i 15 e i 44 anni, è stata la quart’ultima causa di nera”. Addirittura è stata varata una legge che pre- morte, la prima essendo la morte per tumore. Si de- vede aggravanti per questo genere di reati, come se ve quindi smentire, e con forza, la frase, oggi di mo- uccidere una donna sia più grave che uccidere un da, che l’Italia non è un paese per donne. I dati uf- uomo o un bambino. ficiali delle Nazioni Unite dicono che con il 23,9% E’ anche comparsa una motivazione per giustifica- di vittime femminili nel triennio 2008-2010 l’Italia re questa nuova legge. Un terzo degli omicidi ri- sta meglio di tanti paesi che erroneamente conside- guarda le donne. Lo dice il Viminale: su 505 omici- riamo più sicuri, Svizzera in testa con il suo 49,1%. di commessi in Italia dal primo agosto 2012 al 31 Nel nostro paese, nel 2008, le donne morte per omi- luglio 2013 il 30% riguarda donne. cidio furono 0,5 per 100 mila abitanti, in Germania Allora, ricorrendo alle più elementari nozioni di 0,8, in Francia 0,9, nella mite Finlandia 1,3! aritmetica ci domandiamo: ma se un terzo degli 172 nel 2009, 156 nel 2010, 137 nel 2011 come pu- Intendiamoci, ogni omicidio è qualcosa di aberran- omicidi riguarda le donne, a chi appartengono i ri- re nel 2012. Circolano altri dati, falsi, chiaramente te che si condanna a prescindere, senza se e senza manenti due terzi che notoriamente valgono il dop- pilotati per le tesi che si vogliono sostenere. Quel- ma, come oggi si suol dire. Va però stigmatizzato il pio di un terzo? li citati sono dati ISTAT che non pensiamo possano voler piegare le cifre all’obiettivo che si vuol perse- A questo punto la curiosità è femmina e siamo an- essere smentiti da chicchessia. guire. Ma qual è questo obiettivo, nel caso specifi- dati a curiosare. Con la statistica non si può scherzare, anche se co. C’è forse, nascosta, una voglia di criminalizzare Una prima constatazione riguarda gli omicidi in ge- spesso ci si eserciti ad adattarla trascurando qual- il maschio, retaggio del femminismo di un tempo? nerale. In Italia sono in calo. Nel 1991 erano 3,38 che dato. E’ facile, infatti, sostenere che in percen- Non sarebbe più semplice, anzichè inventarsi leggi per 100 mila abitanti (su 1900 omicidi oltre 700 ri- tuale l’incidenza degli assassini di donne è aumen- inutili, combattere una sacrosanta battaglia a favo- guardavano quelli della criminalità organizzata). tata. E’ vero, in percentuale, ma solo perchè sono re del rispetto del prossimo, a qualunque genere Orbene, nel 2008 furono 1,02 su 100 mila abitanti drasticamente calati in numero quelli della crimi- questo appartenga, battaglia da iniziare in famiglia (0,5 in quanto a donne), con una media europea di nalità organizzata che prende di mira quasi esclusi- e proseguire nelle scuole e su tutti i media oggi di- 1,9. Nel 2009 sono scesi ancora attestandosi su vamente gli uomini. sponibili, senza inutile propaganda e, soprattutto, 0,97. Nel 2012 gli omicidi furono 526, il minimo in E’ addirittura apparsa sulla stampa la stentorea di- senza cattiva informazione? La violenza sulle don- 40 anni. L’Italia risulta così al 19° posto tra i 27 sta- chiarazione di una relatrice ONU che “in Italia la ne, e in generale quella sugli indifesi, a cominciare ti dell’Unione Europea, più sicura di Francia e Re- violenza domestica è la prima causa di morte per le dai bambini ancora non nati, è un problema di tut- gno Unito e in linea con Germania e Spagna. donne fra i 16 e i 44 anni di età”. Non è vero. Non lo ta la società e va dapprima percepito, quindi affron- Poi siamo andati a guardare quelli relativi alle don- è, nè in Italia, nè nel mondo. Le statistiche del- tato come tale evitando di esporlo come mera stru- ne. L’ISTAT li separa per generi (al momento uomi- l’OMS (Organizzazione mondiale della Sanità) indi- mentalizzazione femminista. Bene ha detto il mini- ni e donne, domani chissà) solo dal 2003. Così ab- cano che la prima causa di morte nel mondo per le stro Cancellieri affermando che “una delle principa- biamo appreso che furono 192 nel 2003 passando, donne tra i 15 e i 44 anni è da ascrivere alle malat- li risposte che le istituzioni devono dare sia sul piano gli anni successivi a 186 nel 2004, 181 nel 2006, tie infettive e parassitarie, mentre la violenza rap- culturale e che il fronte sul quale si debba agire con più forza sia soprattutto quello di prevenzione e del sostegno delle vittime”. s.i. Ipse dixit L’odio è più mortale della collera. Il tempo guarisce dalla collera, ma non dall’odio. Aristotele (383-322 a.C.) filosofo dell’immanenza

E’ meglio per un gregge essere senza pastore che avere per pastore un lupo. Ignazio di Loyola (1491 - 1555)

La giustizia non è uno show né un carro di Carnevale: sono indispensabili silenzio e medi- tazione. Giorgio Santacroce, primo presidente di Cassazione

L’età moderna iniziò dal “come se Dio non esistesse” che accompagnava l’emergere dalle guerre di reli- gione dello Stato-nazione europeo e che relegava le religioni in uno spazio proprio… Dinanzi al rischio della “catastrofe antropologica”, può essere il “come se Dio esistesse” il principio di una nuova alleanza tra fede e ragione? Giuseppe Vacca, storico, agli “Incontri di Norcia 2013” della Fondazione Magna Carta

Dio ci ha comandato di portare il pane a casa col nostro lavoro onesto... Forse oggi ci farà bene a tutti noi pregare per tanti bambini e ragazzi che ricevono dai loro genitori pane sporco... Pregare perché il Signore cambi il cuore di questi devoti della dea tangente... La dignità viene dal lavoro degno, dal lavoro onesto, dal lavoro di ogni giorno e non da queste strade più facili che alla fine ti tolgono tutto. Papa Francesco

Quel che non si può dire, è necessario tacerlo Ludwig Wittgenstein (1889-1951) filosofo austriaco. ATTUALITA’ N. 397 Novembre 2013 25 Non aprite le porte... Domande senza risposta ei donna, hai 74 anni, bussano alla porta, apri e Ci si può fidare di un politico che nel 2005 televisivi e fare outing per conto terzi, esplici- “quello” entra dentro, ti strattona, ti picchia e ti vio- aderiva alla battaglia per l’amnistia definendola tando presunti comportamenti sessuali di una Slenta. Lo denunci. Il tribunale ti dà ragione. Lo “una battaglia morale, civile, sociale della comu- sua ex amica senza che nessuno abbia protesta- stupratore è condannato a quattro anni e ad un risarcimen- nità italiana”, nel 2012 affermava “Vogliamo to come sarebbe stato doveroso, nemmeno quei to di 30 mila euro. farci carico della lotta per l’amnistia, per la giu- tanti che non perdono occasione per farlo quan- Il fatto è avvenuto nel 2007 e lo stupratore è libero da un stizia e per la libertà” e che oggi afferma che “la do si tratta di difendere le donne e certi com- pezzo, ma non ha risarcito la signora. Non ha il becco di ragione per cui ci vuole cautela è che se noi svuo- portamenti sessuali che un tempo venivano de- un quattrino. In questi casi una direttiva europea (ancora tiamo le carceri ... utilizzando solo lo strumento finiti discutibili? lei, la mitica Europa) prevede che sia lo Stato a risarcire dell’indulto, tra due-tre anni siamo esattamente chi ha subito un crimine violento. Per questa ragione la allo stesso punto”? E ci si può fidare di quell’altro bravo presenta- signora, ora ottantenne, si è rivolta alla Presidenza del tore che non solo permette al signor Maradona, Consiglio dei Ministri. L’Avvocatura di Stato si è opposta, Ci si può fidare di un politico che in televisione, accusato di aver evaso 39 milioni di euro, di motivando la sua decisione, udite udite, con il concorso di non smentito dalla brava e bella intervistatrice, fare il gesto dell’ombrello ad Equitalia ma lo ap- colpa. Con il solito gergo perentoriamente afferma che “La afferma: “I 14 euro di cui si è parlato non esiste, plaude alzandosi in piedi? parte attrice ha aperto consapevolmente e incautamente ad è una cosa tirata fuori da chi vuol denigrare il la- uno sconosciuto: pertanto deve rispondere a titolo di concor- voro fatto. Questa cifra non c’è nella legge di sta- Ma chi e perchè ha intercettato la telefonata del so di colpa di quanto accaduto”. Perbacco! bilità, è stata inventata per farci male”, mentre ministro Cancellieri al Dipartimento amminis- Da piccoli ci insegnavano di non accettare caramelle da sul sito on line del governo compare la scritta trazione penitenziaria? E chi e perchè l’ha gira- sconosciuti. Oggi l’Avvocatura di Stato avverte tutte le set- “Per esempio, i lavoratori che percepiscono un ta al solito quotidiano perchè venisse pubblica- tantenni, e non solo, di non aprire la porta a degli reddito lordo annuo tra 15.001 e 20.000 euro reg- ta? Chi e perche? C’è qualcuno, moralista o sconosciuti. Si persevera, diabolicamente, il famoso con- istreranno un sollievo fiscale pari ad un risparmio giustizialista, che ha il coraggio di rispondere? corso di colpa per aver portato i jeans (“La vittima indos- di 152 euro” (ben 12,6 euro al mese)? sava i jeans e dunque senza la sua fattiva collaborazione non Perchè ai 630 deputati della Camera viene cor- avrebbe potuto esserci violenza”, sentenza del 1999), l’al- E ci si può fidare di quell’altro politico che ieri risposto un rimborso telefonico di 3098,74 eu- trettanto inquietante tributo alla verginità (“Se lo stupro diceva “E’ un giovanotto in crisi di nervi subal- ro all’anno di spese telefoniche (258,22 euro al riguarda una donna non vergine il trauma è più lieve e l’as- terno ai poteri forti... idrolitina nell’acqua marcia mese) quando un contratto all inclusive costa a salitore ha diritto a una condanna più lieve”, sentenza del della politica italiana” mentre oggi, dello stesso un singolo cittadino, solo 40 euro al mese? Non 2006) o l’incredibile incentivo allo stupro di gruppo giovanotto, sostiene che “Lo sforzo è reale, non si risparmierebbero (258,22-40,00)x630x12 = (“Quando lo stupro è di gruppo, in attesa di giudizio ben può va ridotto ad una fiction”? 1.649.743,20 euro all’anno? Almeno, perchè il giudice adottare misure alternative alla carcerazione”, per 630 contratti stipulati tutti assieme un abi- sentenza del 2012). Perchè, in un tempo in cui il problema dell’o- le dirigente del Servizio Acquisti, in qualsiasi Morale: sei donna? Allora non aprire le porte, non indos- mofobia è particolarmente sentito tanto da far impresa privata otterrebbe sicuramente un tan- sare jeans, rimani vergine e guardati dai gruppi... legiferare in materia, è consentito ad una signo- gibile sconto. Suggeriamo a chi di dovere il sito E poi ci riempiamo la bocca con il femminicidio. rina di intervenire in uno dei settimanali cortili www.tariffe.it. 26 N. 397 Novembre 2013 FATTI NOSTRI La Trise, ovvero la Service Tax italiana l disegno di legge della c.d. “Legge di stabili- supposto è il possesso a qualsiasi titolo, di un de- al valore catastale o ai metri quadri degli immobili. tà 2014” recentemente approvato dal Gover- terminato patrimonio immobiliare. Possesso deri- L’aliquota base sarà l’1‰ o 1€/mq, e quindi la TA- Ino il 15 ottobre prevede l’istituzione di un vante da diritto di proprietà e da contratto d’affit- SI avrà ricadute differenti sulle diverse tipologie di nuovo tributo, la TRISE (tributo sui servizi co- to, per esempio, ma anche da diritto di uso, abita- immobili. Per rendite catastali elevate, converrebbe munali), ovvero quella che in Europa viene chia- zione ecc. La TASI è quindi a carico di proprietari essere tassati al mq, a parità di pressione fiscale. mata “Service tax”. e affittuari, sia pure in misura differente, di tutti gli Ma a parità di metratura, edifici più vecchi avran- Ogni Comune dovrà adottare il regolamento conte- immobili, compresa la prima casa. Poiché la prima no minori vani rispetto agli edifici più nuovi, e ciò nente la disciplina in materia di TRISE. Il versa- rata dell’IMU è stata abolita definitivamente, e peserà sulla sperequazione delle rendite. Il Comu- mento della tassa avverrà in 4 rate trimestrali: 16 l’”IMU prima casa” grava esclusivamente sugli im- ne potrà tener conto di tutto ciò? Non è dato saper- gennaio, 16 aprile, 16 luglio e 16 dicembre. mobili di lusso (accatastati in A/1, A/8 e A/9), la lo, a causa della situazione attuale del Catasto non Dal 2014 la TRISE andrà in parte a sostituire la TA- TASI sostituirà l’IMU sulle abitazioni principali ma ancora aggiornato e dunque la TASI si pagherà su RES, e sarà formata da due componenti: la TARI non quella sugli altri immobili, per i quali invece una base imponibile che prende avvio dalle rendite (tassa sui rifiuti) e la TASI (tassa sui servizi indivi- l’IMU entrerà a regime il 1° gennaio 2014. catastali che non terrà conto del valore di mercato sibili). La prima è una vera e propria tassa, in quan- dell’utilizzo effettivo dei diversi fabbricati. to andrà a coprire un determinato servizio pubbli- Un esempio chiarirà la situazione: il proprietario di co, cioè la raccolta dei rifiuti, mentre la seconda è un seconda casa, qualora l’affitti, pagherà la TASI Come precedentemente affermato, il Comune, dun- un’imposta che coprirà i “servizi indivisibili” quali insieme all’affittuario (quest’ultimo in una propor- que, deciderà se applicare un’aliquota base (o stan- illuminazione stradale, verde pubblico, arredo ur- zione che varierà dal 10% al 30% dell’importo) e dard) dell’1‰, o applicare la tariffa di 1€ al mq, ma bano, e Polizia municipale. l’IMU sulla seconda casa, appunto. L’affittuario in- il tetto massimo dell’imposizione dovrà rispettare Andiamo con ordine ad analizzare le due compo- vece pagherà la sua quota di TASI e la TARI. Se la regola per cui “la somma dell’aliquota IMU e del- nenti della TRISE, anche alla luce dei cambiamenti questa casa invece fosse sfitta e nello stesso Comu- la TASI, al netto dell’aliquota base TASI, non dovrà intervenuti in merito all’IMU. ne dell’abitazione principale, il proprietario an- superare l’aliquota massima prevista dal legislatore La TARI, tassa posta alla totale copertura della ge- drebbe a pagare l’IMU, la TRISE e l’IRPEF fondia- per l’IMU al 31-12-2013”, in pratica, per l’abitazio- stione dei rifiuti urbani, nasce dall’adozione comu- ria, perché la rendita catastale, rivalutata del 5% ne principale la somma delle aliquote IMU e TASI nitaria del principio “chi inquina paga”, e sarà do- ritornerà a concorrere alla formazione della base non potranno essere superiori al 7‰ (imu massi- vuta da chi occupa, a qualunque titolo (contratto di imponibile IRPEF (aumentata di 1/3 perché “a di- ma 6‰ + 1‰ aliquota base), mentre per tutti gli affitto, diritto di proprietà, di uso, di abitazione), sposizione”), con una spesa (fonti UIL) di 114 € altri immobili non potranno superare l’11,6‰ immobili, locali e aree capaci di produrre rifiuti ur- nel caso di un immobile di medie dimensioni e un (imu massima 10,6‰+ 1‰ aliquota base). bani. Quindi, ad esempio, dai proprietari di immo- reddito di 40.000 €. Purtroppo questo meccanismo Il gettito previsto dalla TASI ad aliquota base, cal- bili o, nel caso di contratto d’affitto, dagli inquilini articolato e oneroso, potrebbe indurre proprietari e colato dal Governo in 3,7 mld di euro, sarà inferio- degli stessi. Sarà calcolata in base alla “superficie affittuari a “mettersi d’accordo” per dividersi gli re a quello garantito dall’aliquota standard del- calpestabile”, cioè quella dichiarata ai fini TARES, oneri in modo diverso. l’IMU e della TARES, entrambe abolite, pari a 4,7 sarà commisurata ad anno solare, e avrà una tariffa mld di euro. Ma il Governo ha anche affermato che giornaliera. Dalla “superficie calpestabile” verran- Entro il 9 dicembre, i Comuni avranno facoltà di il minor gettito sarà compensato da maggiori tra- no escluse le aree scoperte delle pertinenze o acces- disporre l’assimilazione ad “abitazione principale” sferimenti dello Stato ai Comuni. sorie a locali comunque tassabili ma non operative, (dimora abituale del contribuente) degli immobili I Comuni dunque dovranno valutare bene le solu- e le aree comuni condominiali , così come definite abitativi concessi in comodato d’uso gratuito ai fi- zioni da intraprendere, come per esempio differen- dall’art. 1117 C.C., non occupate o non detenute in gli, con pubblicazione della delibera sul sito istitu- ziare l’aliquota sul diverso utilizzo dell’immobile via esclusiva. Sarà commisurata all’anno solare per- zionale. Inoltre potranno decidere detrazioni per (abitazione principale, immobile sfitto, immobile ché, in caso di possesso di un immobile da parte di abitazioni principali, per un massimo di 200 €, sen- affittato); differenziare le diverse categorie catasta- un affittuario, qualora sia temporaneo e inferiore a za però l’ulteriore detrazione di 50 € per ogni figlio li; elevare l’IMU in base al numero di immobili in 6 mesi, la TARI sarà dovuta esclusivamente dal a carico, come invece previsto per l’IMU. Da ulti- capo a un singolo proprietario; concedere sconti a proprietario dello stesso. Nel caso di un immobile mo, potranno prevedere una serie di casi particola- famiglie disagiate. Ed anche, presumibilmente, l’az- sfitto, sarà invece esclusivamente a carico del pro- ri di applicazione della TASI , dall’esenzione per la zeramento della TASI solo per alcune tipologie di prietario. Il prelievo legato alla TARI pare dovrà co- prima casa, a sconti per famiglie numerose, fino a immobili. stare un 20% in più nelle tasche degli italiani ri- riduzioni per gli edifici di imprese. Se, dunque, sulla prima casa, la prima rata IMU è spetto alla TARES, ma ancora non è chiara come av- Ad oggi la copertura dei “servizi indivisibili” è sta- stata abolita (tranne che per gli immobili di lusso), verrà la redistribuzione degli stessi costi tra i conta garantita da una maggiorazione della TARES è vero anche che l’abolizione della seconda rata tribuenti. quest’anno pari a 0,30 € /mq, che porta ai Comuni IMU è “in fase di discussione”. Inoltre la TARI sa- Per determinare il tributo, i Comuni potranno va- circa 1 miliardo di euro. Maggiorazione che nel rà deducibile, per tutti, nel periodo d’imposta in lutare statistiche locali sulla produzione di rifiuti e 2014 dovrà essere accorpata alla TASI, proprio a cui verrà pagata, mentre la TRISE, per professioni- prevedere riduzioni per gli immobili occupati da causa dell’abolizione dell’IMU sull’abitazione prin- sti e imprese, sarà deducibile a fini IRPEF ed IRES un’unica persona, per le abitazioni rurali e per chi cipale. Anche se stime parlano di un gettito comma non IRAP, per l’intero importo, (secondo il prin- risiede all’estero, infine renderlo più leggera in pre- plessivo della TASI di gran lunga maggiore del mi- cipio di cassa o di competenza a seconda dei casi) senza di raccolta differenziata. liardo di euro. mentre l’IMU solo per il 20% dell’importo pagato nel 2013. Veniamo ad analizzare la più complicata TASI, una Se la “vecchia” IMU oscillava dal 2‰ al 6‰ , l’ali- Claudia Tondo imposta sì comunale, ma patrimoniale, il cui pre- quota TASI oscillerà anch’essa perché applicabile o Dottore Commercialista FATTI NOSTRI N. 397 Novembre 2013 27 E’ entrato in funzione il Grande Fratello Il nuovo Monte di Pietà l gran giorno è arrivato. Dal 31 otto- scale al mondo! i chiama credito su pegno. E’ quello che un bre non c’è più il segreto bancario. Da L’imponente flusso di dati e il gigante- tempo era il monte di pietà, con la differenza Iquel giorno, infatti, gli istituti di cre- sco archivio che viene così ad essere co- Sche nel XV secolo, quando l’istituzione nac- dito dovrebbero aver completato la tra- stituito hanno per obiettivo quello di que, era gestita, senza fini di lucro, dai francescani. smissione dei dati relativi a tutti i rappor- permettere al fisco di incrociare i dati Allora si dava in pegno qualcosa che valesse un ter- ti attivi nel 2011, trasmissione iniziata il con le dichiarazioni dei redditi e, trami- zo del denaro di cui si aveva bisogno. Dopo un an- 24 giugno scorso. Viene così attivato quel te il redditometro, evidenziare eventua- no, se la somma non era stata restituita, il bene era controllo automatico da parte del Fisco li incongruenze tra quanto movimentato messo all’asta. delle movimentazioni finanziarie dei cor- e quanto dichiarato. Il metodo è rimasto sostanzialmente lo stesso. So- rentisti italiani ideato dal governo Monti Oltre agli istituti bancari anche gli altri no cambiati gli attori. Un tempo i frati francescani ed approvato nel famoso decreto Salva Italia. Il Siste- intermediari finanziari (Poste, società finanziarie, che aiutavano la povera gente. Oggi agli sportelli ma di interscambio dati (SID), che automatizza le organismi di investimento collettivo, società di ge- non ci sono più i frati e ci vengono pensionati, ar- procedure di trasmissione, la garantisce con un siste- stione del risparmio) hanno l’obbligo di trasmissio- tigiani, commercianti, piccoli imprenditori strozza- ma di cifratura che ha risolto le obiezioni del Garan- ne così nulla dovrebbe sfuggire al Grande Fratello. ti dalle tasse, da Equitalia e impossibilitati ad avete della Privacy preoccupato di garantire sicurezza Chi trasmette ha poi l’obbligo di conservare quan- re credito dalle banche che prendono soldi dalla dei dati riservati trasmessi dalle banche al fisco. to trasmesso per un periodo massimo corrispon- BCE allo 0,25% e le concedono, ai pochi cui li con- Ora inizia l’invio dei dati relativi al 2012 che si do- dente ai termini di decadenza degli accertamenti, cedono, a tassi assai elevati. vrà concludere entro il 31 marzo 2014. Venti gior- vale a dire fino al 31 dicembre del sesto anno suc- Così ori, argenti, quelli che i nonni chiamavano ni dopo, il 20 aprile, dovranno arrivare i dati rela- cessivo a quello a cui si riferisce la comunicazione. gioielli di famiglia, finiscono all’istituto di credito tivi al 2013. A regime, infatti, entro il 20 aprile di Quanto a noi, supercontrollati, è consigliabile dedi- che oggi fa quello che un tempo facevano i frati. ogni anno, dovranno essere resi disponibili al fisco care qualche cassetto per conservare copie di Con qualche differenza. Intanto il valore in denaro i dati relativi all’anno precedente. estratti conto e di ogni genere di scontrino relativo che si ottiene non supera un quinto del valore di L’Agenzia delle Entrate avrà dunque ha disposizio- a ogni spesa rilevante per giustificare davanti al fi- mercato degli oggetti depositati. Se la somma non ne tutte le movimentazioni finanziarie: dai deposi- sco, motivandolo, il nostro tenore di vita in relazio- è restituita entro sei mesi per riscattarla successi- ti titoli ai movimenti delle carte di credito, dagli acne al livello di reddito denunciato. vamente occorre il 20% in più. Il ricavato degli og- cessi alle cassette di sicurezza all’acquisto di oro. Fino all’anno 2006 per avere accesso al nostro con- getti venduti all’asta vanno a chi li aveva impegna- In particolare, per i conti correnti bancari viene re- to corrente era necessario l’intervento della magi- ti, ma il Monte trattiene il 20%. I beni non vendu- so disponibile il saldo contabile d’inizio e fine an- stratura inquirente. Dal 2006 le banche erano tenu- ti, e sono la maggioranza, finiscono in mano ai no e l’importo totale di addebiti e accrediti nel corte a comunicare all’Anagrafe tributaria solo i nomi Compro Oro, che pullulano sempre più, o a imbro- so dell’anno mentre per le carte di credito viene ri- dei contribuenti e il numero dei conti aperti, senza glioni che comprano la polizza di pegno al prezzo levato l’utilizzo del plafond di spesa alla fine del- fornire indicazioni sui movimenti bancari. del prestito lucrando illecitamente sulla differenza l’anno e del precedente e l’importo totale degli ac- Nel 2011 è arrivato il governo Monti con il suo de- rispetto al valore legale. Pesce grosso mangia pe- quisti effettuati. Si tratta del più completo sistema creto Salva Italia... sce piccolo. di monitoraggio e mappatura contro l’evasione fi- s.i.

30 N. 397 Novembre 2013 TRA NOI I ragazzi della Luce a Polisportiva è lieta di ospitare, In palestra saranno presenti maestri di domenica 24 novembre una im- shatsu disponibili a dare consigli a Lportante iniziativa benefica in fa- quanti ne avessero bisogno. vore de “I ragazzi della luce”, una asso- Il ricavato del mercatino, come si dice- ciazione no-profit a sostegno del Repar- va, verrà devoluto, dall’Associazione “I to di Oncologia dell’Ospedale Bambin ragazzi della luce”, a favore degli ospiti Gesù di Roma. del Reparto Onco-ematologia del Bam- Si tratta di un mercatino di beneficenza bin Gesù per coprirne le spese di buoni- nel quale gli espositori versano la quota pasto, trasferimento taxi, pullman, tre- di partecipazione e, tutto o in parte, il ni, materiale ludico e qualsiasi tipo di ricavato della vendita degli oggetti, di necessità che dovessero avere i bambini vario genere, esposti. e le loro famiglie costrette ad affrontare Nella giornata di domenica 24 novem- il lungo percorso della malattia e della bre, quindi, la sala grande della Sede degenza. Sociale e la palestra saranno attrezzate L’Associazione assiste infatti le famiglie fin dal mattino con tavoli per esporre la dei ricoverati, li aiuta nel momento del- merce. la cura con strumenti di supporto e di Il mercatino si chiamerà Jungle poiché assistenza provvedendo al reperimento ogni espositore sarà libero di portare di fondi. Promuove inoltre la raccolta di ciò che vuole, purchè in buone condi- piastrine, plasma e sangue e aggiorna gli zioni. A questo riguardo anche i soci operatori del settore. La quota associati- della Polisportiva saranno i benvenuti a va annuale è di 30 € come socio ordina- partecipare al mercatino esponendo og- In Polisportiva rio e di 60 € come socio sostenitore. getti di artigianato, torte e dolci fatti in domenica 24 novembre Per maggiori informazioni si prega di casa e quant’altro. dalle 10,00 alle 18,00 contattare la signora Laura Moreschi, Il mercatino apre i battenti alle 10 di volontaria dell’associazione, che sta co- mattina e proseguirà ininterrottamente ordinando l’evento. Tel. 335.84.30.630, per tutta la giornata chiudendosi alle 18. e-mail [email protected].

00125 ROMA - VIA ESCHILO, 191 (SOTTO AXA LAB) - TEL. 06.50917550 - TEL./FAX 06.50917494

Centro Tecnico CASALPALOCCO Assistenza Tecnica in giornata di tutte le marche di TVC (Plasma e LCD) e Grandi Schermi - DVD - Videoregistratori - HI-FI ... e altro!!! ◆ Montaggio e riparazione di Antenne Terrestri e Satellitari ◆ Ritiro TVC e consegna completamente GRATUITA ◆ Preventivi GRATUITI ◆ Garanzia 3 MESI sul lavoro eseguito 10:45 VIA MONSIGNOR PINI, 16 - Tel 06 5212704 - Cell 335 6751699 ZONE: Casal Palocco, AXA, Malafede, Nuova Palocco, Infernetto, Ostia, Acilia, Dragona, Dragoncello, Eur, Torrino. ( su Via dei Pescatori - zona AXA Casalpalocco)

32 N. 397 Novembre 2013 TRA NOI

Al CSP iniziati i corsi di chitarra...... e se vi invitano ad un Royal Wedding? per bambine, bambini e principianti di ogni età. Certo non è usuale, ma la vita è piena Vi ricordate School Of Rock? E’ un delizioso film in cui uno stravagante pro- di sorprese. E allora sarà meglio non fessore (interpretato dal grande Jack Black) tra- fare figuracce: dobbiamo perfezionare smette ai ragazzini della sua classe la passione per il nostro inglese. Per fare qualche bril- la musica e la voglia di imparare a suonare uno lante conversazione con la coppia rea- strumento. le o anche solo per consolare quella da- Nella foto il piccolo Joey Gaydos Jr. interpreta il migella della foto che sembra piuttosto mitico Zack, chitarra solista del gruppo. contrariata dal protrarsi del bacio più Ora, se sei un bambino o semplicemente un prin- fotografato del mondo. cipiante, hai l’occasione della vita per imparare a Ma anche se non siamo attesi a Buckin- suonare la chitarra e magari diventare una rock gham Palace, un po’ di buon inglese ri- star. mane fondamentale: un salto nella Comunque, se non diventi famoso, almeno saprai sempre swingin’ London, una visita ai giardini botanici della Cornovaglia, un suonare e chi sa suonare uno strumento è certamente una persona più feli- tour per distillerie di whiskey in Scozia, o anche solo un viaggio virtuale tra le ce. pagine di Internet. Le lezioni si tengono nei capannoni del CSP Centro Sociale Polivalente di Ca- Il CSP offre corsi di lingua inglese con insegnanti madrelingua il martedì salpalocco in Viale Gorgia di Leontini, 171. Per ogni informazione telefona al- mattina dalle 9.30 alle 12.00, in viale Gorgia di Leontini 171. l’Insegnante: Stefania Theodoli 331 6004082 Per informazioni www.csp-palocco.it o Raffaele 06 5212198. 06 5212198 “We know what we are, but know not what we may be.” Entra anche tu nel fantastico mondo della musica!!! (E, se non l’hai ancora fat- (“Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo quello che potremmo essere”, Wil- to, guardati School Of Rock!) liam Shakespeare, Hamlet). www.csp-palocco.it Associazione Culturale “Nuova Acànto”. ...di italiano per stranieri... Tenetela d’occhio, perché vi sta preparando interessanti sorprese. Il Centro Sociale di Casalpalocco ha sempre desiderato offrire ai cittadini del Ormai è una realtà consolidata del CSP. Ad appena un anno dalla costituzio- quartiere la gamma più vasta possibile di attività utili alla socializzazione, al- ne, l’Associazione Culturale “Nuova Acànto” ha già un brillante curriculum: lo scambio di esperienze e competenze, all’approfondimento di discipline e te- 19 conferenze – lezioni – proiezioni il venerdì pomeriggio matiche. 16 visite a mostre, palazzi, siti archeologici, ecc. in Roma Come poteva quindi mancare un corso di italiano per stra- 4 gite fuori Roma nieri? Questa zona della città conta la presenza ormai con- 5 tra concerti e “guide all’ascolto della musica” sistente di comunità di persone di varia provenienza che se 3 tra cene e pranzi, anche all’aperto la cavano brillantemente da sole nell’apprendere quanto un viaggio in Italia e due all’estero. serve per comunicare con gli italiani. Rimane però la neces- Tra queste attività, memorabile l’affascinante viaggio che si è svolto dal 12 al sità di approfondimenti per arrivare a padroneggiare la lin- 22 giugno, e cioè una crociera fluviale da San Pietroburgo a Mosca, che ha vi- gua in ogni tipo di conversazione. sto la partecipazione di circa 40 degli oltre 100 Soci. I corsi si svolgeranno presso i capannoni del CSP in viale Tra le attività di comunicazione, ha avuto successo il nuovo formato del calen- Gorgia di Leontini 171, indicativamente il giovedì pomerig- dario, sotto forma di comodo depliant, diffuso sia attraverso la posta elettro- gio dalle 17.15 alle 18.45. Gli orari definitivi verranno comunicati appena si nica che stampato, un dvd che sintetizza buona parte degli eventi realizzati, ed sarà formato un primo gruppo di allievi che consentirà di lanciare il corso. una “guida” al viaggio in Russia (60 pagine e oltre 100 fotografie a colori). Per informazioni su orari e costi, rivolgersi a Paolo, tel. 06 50916205. Il programma 2013-2014, sviluppato anche attraverso un questionario che ha raccolto valutazioni, preferenze e proposte dei Soci, è ancora più ricco e inte- ...di arti figurative... ressante. Cominciamo dal mese di Novembre: Vi piacerebbe andare “a bottega” da una vera artista e apprendere i segreti del disegno e della pittura direttamente da chi esercita queste arti ogni giorno? Al CSP, l’insegnante Silvia P., artista di valore che opera dagli anni ‘80 e vanta una lunga serie di mostre di Opere ar- CSP CENTRO SOCIALE POLIVALENTE DI CASALPALOCCO tistiche figurative in Italia e all’Estero, CORSO DI inizia da oggi un corso di studi di disegno e pittura. DISEGNO E Chiunque fosse interessato, nella lo- candina trova i dettagli e i contatti per le informazioni. PITTURA

www.csp-palocco.it IL MERCOLEDI’ DALLE 15.30 ALLE 17.00 Vi aspettiamo per mille attività da svolgere insieme.

PRESSO IL CSP Per informazioni www.csp-palocco.it o Giuseppe 347 3738360. CENTRO SOCIALE POLIVALENTE DI CASALPALOCCO VIALE GORGIA DI LEONTINI, 171

“Il Disegno e la Pittura costituiscono il primo linguaggio scritto frutta&verdurav di alta qualità dell’umanità, sono tra i primi giuochi creativi e tra le più autentiche e significative espressioni della Spiritualità, della Bellezza e dell’Arte. preparataata ogni giiorno per voi L’apprendimento e la pratica del Disegno e della Pittura sono adatti a tutte le età e favoriscono la comunicazione, il benessere e una gioiosa creatività.” (M° Silvia P. - Docente: 333 3389664). PPrrodottrodotti bio

PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI dal 1973 PAOLO P. CSP: TEL. 06 50916205 palocp l ccc ffruttfttfr tat di Ivo Recchia

LargoL Esopo, 35 Isola 46 CCasalpalocco wwww..palocco.paloccofrutta.it infoi 06 5091 2267 349 55059631 [email protected] ConsegneC a domicilio FornitureF rn comunità Semplicemente

il locale dove si mangia bene

e ci si diverte tra amici.

Via Giambattista Bassani, 3A 00124 Roma Località Infernetto Centro Commerciale Colombia A 200 mt da Via Cristoforo Colombo Buon Appetito!

Un regalo per i nostri nuovi Clienti e per quelli più affezionati! (P) Da Novembre presenta il coupon, registrati e avrai sempre l’Aperitivo offerto da noi. In più uno sconto del 10% sul Tuo conto. Valido per tutto il 2013 sul menu in vigore, nei giorni da Domenica a Giovedì esclusi gli Eventi Speciali. 34 N. 397 Novembre 2013 TRA NOI Ancora tra noi Massimo Pagnotta Il primo ottobre di quest’anno, avresti compiuto 50 Mario Ricci anni, un’età nella quale, forse, si vedono realizzati Caro Massimo, L’otto ottobre, dopo una breve malattia, è venuto a tanti progetti della propria vita…. e tu molti di sono trascorsi appena mancare il nostro amatissimo amico Mario Ricci. An- questi li avevi di certo attuati. tre anni da quel giorno cora non ci possiamo credere. Era un giovanotto di Voglio ora salutarti, lasciando a tutti una tua foto- in cui tanta gente a te 82 anni, ancora bello fuori e soprattutto dentro. Nes- grafia donatami dal tuo fratellone Sandro, nella affezionata ha desidera- suno si aspettava che se ne andasse via così in fretta. quale eri poco più che maggiorenne. to salutarti nella chiesa Era sempre disponibile e gentile con tutti. Amava Ciao Massimo!! di “San Timoteo”. Era il tanto il mare, la natura, la gente e soprattutto i Un tuo vecchio amico novembre del 2010. bambini. Fabio In pochi mancavano, e Si era trasferito nel no- tra quelli…c’ero an- Dino Ciccarese stro quartiere circa 40 ch’io, per quanto fossi anni fa ed era benvolu- un assente giustificato. to da tutti. Si dedicava Ed è anche per questo personalmente con pas- che voglio renderti oggi sione al suo bellissimo un piccolo omaggio, in- giardino, sempre curato sieme a tutti i tuoi cari, e pieno di fiori. Ultima- tua moglie Adriana, le tue figlie Jessica e Jennifer, mente la sua attività tuo fratello Sandro, i tuoi carissimi genitori Gianna preferita erano i lavo- e Renato e tutti coloro che hanno avuto il piacere di retti in legno che rega- conoscerti, compresi molti tra quelli che hanno in- lava ai suoi amici più cari. Aveva fatto nel corso de- dossato la maglia della tua amata squadra gialloros- gli anni un Presepio stupendo che ogni Natale era sa, in particolare Del Vecchio, Perrotta, ed il tuo il centro della sua casa. Anche quest’anno ci sarà e grande amico Max Tonetto, tutti presenti alle tue tutti noi potremo ancora ammirare la sua creatività esequie. e carpirne il significato profondo. Questo per dirti che la tua presenza è viva in mez- Caro Mario, hai lasciato un vuoto immenso nei no- zo a noi, e tra tutti coloro ai quali hai teso una ma- stri cuori. Ci mancherai tantissimo. Per tutti noi sei no, grazie alla tua disponibilità, il tuo altruismo e “Anche quando la vita non ci sorride, ricorda- stato un fratello maggiore, un carissimo amico, un la tua gioia di vivere. ti sempre di chi ti vuole bene. Senza amore non punto di riferimento forte. Vogliamo stringere a noi Chissà perché, ma a me piace ora immaginarti drib- si vive.” l’amatissima moglie Nicky e i figli Gian Marco, blare le nuvole del cielo, con la ruota anteriore del Francesco e Stefano. Il vostro papà vi amava vera- tuo vespone, che punta in alto, in un’acrobazia che Queste parole sono l’anima del nostro amico mente tanto. forse solo tu o ben pochi erano in grado di fare, ne- Dino. Un carissimo abbraccio gli anni della nostra spensierata gioventù. Buon viaggio dai tuoi amici Gli amici di Palocco

360° di Grafica e stampa Grafica - Tipografia - Centro copie - Carto- a ti i er tecnica - Gadget - Allestimento: - Stand - Vol n n /Fly ....semplicemente professionisti delle Arti Grafiche Fiere - Mostre - Eventi - Arredo Negozi - Stampa Digitale - Stampa Offset - Roll to Roll - Flatbed - Stampa e taglio - Fresa - Stampa 3D - Interior Design - Decorazione - Magnetico - Wrapping - Bandiere - Ricami - Stampa su tessuto - Segnaletica - Serigra- fia Digitale - Cartelli Stradali - Affissioni - ! " !$## !$ ##" ! ! " !$## !$ ##" ! ! " !$## !$ ##" ! Espositori - Vetrofanie - Packaging - Stri- $ $ $ " #" "$"$ "#$ $$$ "" #$"$!! #$ ! $$ !$$ "#"$"$!#$! # "$# "$ "#"$$ $$#" scioni - Cartellonistica - Biglietti da visita - $$!"$"$" # $"$$ $$#"$$! #$! "$ #$!!$ #$#$#" $ ##!#$$ !$!! Blocchi notes - Plannings - Buste - Carta in- art i e testata - Calendari - Cards - Cartoline - Vo- Biglietti C ol n lantini - Cartelline - Depliants - Flyer - Giornali - Riviste -Libri - Cataloghi - Guide - Agende - Locandine - Manifesti - Opuscoli - Pieghevoli - Tovagliette - T-shirt - Scatole $''(#% $"("("$#% %#'$%(& &$%(&&'$% p - Astucci - Espostiori - Totem - Roll up - ( Roll U '$& '$'(' '(#( Bandiere - Banner - Mesh - Forex - Piuma '$& '$'('(#'&(( ( - Cartone onda - Fotolibri - Foto qua- !$''$&('( %%#&(#% $"(" '!$'("(!' '( #"$#%((#'& '('(%&(%# &$' & !'( "(#"% & ((( % !" '('('#$&#"(' %#'$%(& &$%(&&'$% dri...... e tanto altro ancora (( (&'(( %!$&(!%#' ( " $'"(#'& '( (( (&'(((#"&!&% &(("! !%(%% "!#"!!&(!% %("! !&(&(&' '$& '$'(' '(#( 00124 Casal Palocco Roma - Via Demostene 3 Tel 06 92 08 39 80 - Cell. 348 33 49 603 www.grafideaprint.com - [email protected] Dì Sì ALLAALLA SALUTESALUTE DENTDENTALE!TAALE! Denti ﬁssi in 8 ore? PROF.PROFF.. LIVIO GALLO GGALLOTTINIOTTTINI Medico Chirurgo – Specialista in Odontostomatologia Dottore di Ricerca in Discipline Odontostomatologiche - Professore Universitario di Ruolo Direttore dei Livio Gallottini Studi Odontoiatrici® [email protected] www.liviogallottini.com

Proff.. Gallotttiiniini cosa vuol dirdi e “denti fissi in 8 ore”? dal Proff.. Paolo Pera dell’Univveersità di Genova e dal Proff.. I denti naturali possono essere persi per varie cause. Per Tiziano TTeealdo di Cuneo. sostituire questi elementi, quasi sempre oggi, vevengono uti - QQuuesto titipo di prrootesio viene consegnata realmente in 8 ore? lizzate radici artificiali (viti di titanio), chiamate impianti Assolutamente no! La migliore protesi, secondo noi, con dentali. Su tali impianti, una volta inseriti nell’osso, posso - riffeerimento al Columbus Bridge Protocol™, può essere no essere applicate delle protesi dentali “stabili” ed esteti - consegnata in 24-48 ore, ma non in 8 ore. Il laboratorio che, in un periodo di tempo piuttosto brevvee. odontotecnico, che conffeeziona tale protesi, devvee infainfatti Gli impianti possono essere inseriti subito dopo le estra - avveere il tempo per costruire una struttura metallica di base zioni dentali? con determinate caratteristiche, sulla qualeq vveengono posiposi- Possiamo avveere 3 situazioni cliniche. Si può presentare al zionati i denti in resina. In 8 ore si fa ffoorse anche una pro - proffeessionista un paziente “già edentulo” (già senza denti) tesi in sola resina, a carico immediato, ma con caratteristi-isti oppure un paziente ancora con i denti, che però devono che divveerse da quequelle previste dal nostro protocollo clinico. essere estratti per vari motivi (paziente “reso edentulo”). In PerPer gentilegentile concessione del Prof.Prof. TT..T Tealdoealdo QQuuesto tipo di protesi è definitiva? questo secondo caso, dopo aver estratto i denti, si possono No! Nel paziente “reso edentulo” la protesi a carico immeimme- inserire gli impianti immediatamente dopo le estrazioni ste regole nel nostro protocollo necessitano di 24-48 ore…! diato è “provvvvisoria”, ma, dato che possiede una struttuuttu- (impianti post-estrattivi immediati) oppure dopo 6-8 set - QQuuindiuin una condizione necessaria è che ci sia comunque ra metallica interna di base, può anche essere portata per timane (impianti post-estrattivitivi diffffeeriti). Affinché si possa osso, giusto? un periodo abbastanza lungo ed essere anche considerata eseguire un impianto post-estrattivvoo immediato si devono Si. In questa ottica negli ultimi anni si adotta una tecnica “semi-definitiva” eed avveere inoltre la possibilità di essere però rispettare alcune condizioni cliniche. chirurgica che cerca di utilizzare l’’oosso disdisponibile, anche modificata e migliorata nel tempo. Successivamente può Le protesi possono essere applicate subito dopo gli im - se poco e non di qualità, la cosiddetta tecnica ““AAll-on- essere costruita una protesi “definitiva”, che ha le medesime pianti dentali? FFooourur” (“tutto su quattro”), messa a punto dal portoghese caratteristiche, ma migliorata da una struttura metallica Dopo avveer inserito un impianto dentale si può applicare Paulo Malò, che prevede l’inserimento di solo 4 impianti, più “robusta” e con una migliore estetica. una protesi “subito dopo” (protesi a carico immediato) op - aventi determinate caratteristiche, cioè essere ffoondamen - QQuuesto tipo di protesi è estetica? pure dopo un certo periodo di tempo. La scelta terapeutica talmente “lunghi” ed “inclinati”. Sono sufficienti solo 4 Sicuramente si! La protesi può prevveedere o i denti (in re - dipende da vari fattori. Sinteticamente se gli impianti veven - impianti per applicare immediatamente una protesi di sina o in un altro materiale) bianchi (“Natural Bridge”) gono inseriti in un osso nativo “duro”, hanno una stabilità 10-12 denti di resina! La protesi deve avere logicamente oppure i denti con eventuale posizionamento aggiuntivvoo di primaria e si applica una protesi che connette più impianti certe caratteristiche e soprattutto rispettare alcune precise resina rosa posta a simulare la gengiva. in modo rigido e passivvoo (sen(senza generare cioè tensioni tra condizioni di carico. QQuuesto titipo di trattamento può avere dellle complicanze? gli impianti), evitando quindi il dannoso micro-movimen - Di che titipo di protesi si tratta? Sì. Ci possono essere, anche se in percentuale molto bassa, to degli impianti stessi, si può applicare una protesi a carico Parliamo di protesi a carico immediato applicata su 4 complicanze biologiche, biomeccaniche ed estetiche. immediato (nel nostro protocollo entro 24-48 ore). Su un impianti dopo 24-48 ore. E’ una protesi completa (10-12 In conclclusione, cosaosa si può affffeermare? impianto singolo oppure su impianti dovvee è stata eseguita denti in resina, senza denti in estensione),fissa ed vvavvita - Oggi nei pazienti con edentulia totale (senza più tutti i contestualmente una rigenerazione ossea è sconsigliabile ta. Alcuni proffeessionisti applicano una protesi detta “TToo - denti) è possibile sostituire i denti naturali con radici artifi-tifi posizionare una protesi a carico immediato. ronto Bridge” immediata, dove i denti della protesi sono ciali ed una protesi fissaco mpleta con denti in resina. QQuue- QQuuindi si possono estrarre denttii, inserire impianti ed connessi solo mediante una struttura in resina. Nei nostri sto tipo di protesi può essere applicata entro 24-48 (carico applicare protesi nello stesso giorno? studi applichiamo, invveece, una protesi eseguita secondo il immediato). E’’ ffoondamentale fare una corretta diagnosi Ni! Si possono estrarre i denti (anche tutti i denti rimanen - Columbus Bridge Protocol™, che prevveedeed una struttura corredata da un corretto piano di trattamento ed affidarsi a ti su un’intera arcata dentale); se c’’èè osso nativvoo di qualità metallica rigida e “passivata” con una particolare tecnica, proffeessionisti competenti, che seguano protocolli operativi ed in quantità sufficiente e nno è necessaria alcuna rigeneno - che supporta i denti al fine di rispettare le condizioni di chirurgico-protesici basati sull’evidenza scientifica al fine razione ossea, si possono inserire più impianti; se gli im - carico necessarie ad ottenere la maggiore stabilità possibile. di raggiungere risultati predicibili. In questo modo i papa- pianti hanno stabilità primaria, si può applicare una protesi In tale modo la protesi è strutturata in maniera simile ad zienti possono avvveere dei denti “nuovi”, che ristabiliscano a carico immediato, che rispetti però certe regole, che ren - un ponte circolare completo fisso su impianti, senza alcuna una valida funzionalità accompagnata da un’estetica grade-de dono predicibile e sicuro l’intervento per il paziente, e que - resina sul palato. QQuuesto protocollo è stato messo a punto vole, in tempi rapidi ed a costi sostenibili.

CHIAMATA GRATUITA

OrdineOrdine PrProvincialeovinciale di RRomaoma dei Medici ChirurghiChirurghi e degdeglili Odontoiatri Albo Medici Chirurghi M 44688 Albo Odontoiatri O 03829 C.F. GLLLVI66L04H501J – P.I. 08299591001

CONVENZIONI DIRETTE CON ALCUNI TRA I MIGLIORI FONDI INTEGRATIVI SANITARI BLUE ASSISTANCE - FASCHIM - FASDAC- FASI - FASI OPEN - NEW MED - PREVIMEDICAL - PRONTO-CARE - UNISALUTE

IMPIANTI E PROTESI ORTODONZIA INVISIBILE E GNATOLOGIA FINANZIAMENTI CURE DENTISTICHE DOPO 24 ORE ESAME STABILOMETRICOSTTAABILOMETRICO SU MISURA IN TOTALE TRANQUILLITA’ Impianti post-estrattivipost-estrattivi immediati CONCON PEDANA BAROPODOMETRICABAROPODOMETRICA costi sostenibili con finanziamenti CON LA TECNICA DELLA e protesiprotesi fisse complete su misuramisura fino a 60 raterate mensili a tasso zero*zero* in 24-48 oreore Ortodonzia fissa estetica con allineatori “invisibili” e curacura dei disturbi SEDAZIONE COSCIENTE dell’articolazionedell’articolazione temporo-mandibolaretemporo-mandibolare *salvo*salvo apprapprovazioneovazione alla richiesta di finanziamento

CASAL PALOCCO E.U.R. Piazzale Filippo il Macedone, 89 – 00124 Roma PRIMA VISVISITA+ORTOPANORAMICAVISSITASITA+ORTOPANORAMICA ORT Via Deserto di Gobi, 65 – 00144 Roma Centro commerciale “Le Terrazze” - 2° piano - (Sopra il Carrefour) +VALUTAZIONE+VALUTAZZIONEONE SPECIALISTICASPECIALISTICA 2- 20132013 Tel. 06.50917910 / 06.50935426 Tel. 06.52279482 GRATUITI! FINOFINO AL 31-131-12-2013 uff.uffff.. 06.509388306.509388344

Intimo e Calze Abbigliamento su tuttituutti glig articoli sconto 30% diddNi NataleNNlatale 38 N. 397 Novembre 2013 FATTI NOSTRI PROTAGONISTI Lauda e Hunt raccontati dentro e fuori le piste nel film Rush no è austriaco e si chiama no effetto le prime parole da lui pro- Niky Lauda. Per lui il moto- nunciate al prete che gli ha imparti- Ure non nasconde alcun se- to l’estrema unzione, dopo l’inatteso greto; conosce tutto nel campo del- risveglio. Lo manda letteralmente a la meccanica; è ossessionato dall’in- quel paese perché non è affatto mor- certezza del futuro; è poco simpati- to. co alla gente ed è un tipo piuttosto Rimessosi in piedi, partecipa al gran solitario. premio di Italia nonostante le anco- L’altro è inglese e si chiama James ra numerose emorragie e rende emo- Hunt. Dovunque egli sia, c’è sempre zionante la corsa, grazie ad un’eroi- una donna al suo fianco, beve alco- ca rimonta dalle retrovie al quarto lici, fuma in continuazione, balla in posto. Nelle fasi che precedono il discoteca quasi tutte le notti e sce- via del gran premio conclusivo in glie di entrare nel chiassoso mondo Giappone, Lauda mantiene ancora In genere, quando abbiamo a che fare con racconti ci- dei motori semplicemente per fama e denaro. In- lo stesso atteggiamento, ma poi preferisce tornare nematografici che parlano di sport, i risultati sono somma, tante differenze ed un solo punto in comu- sui suoi passi, mettendo al sicuro la propria salute: piuttosto scadenti, soprattutto perché nella maggior ne: la velocità. al secondo giro parcheggia spontaneamente la sua parte dei casi, questi hanno ben poco da comunicare. Quando nella prima fase del film Lauda dice “ogni vettura nel box e si ritira. Rush è sicuramente un’eccezione. Il pubblico loda so- anno, venticinque piloti partecipano al mondiale e Ripercorrendo gli stessi giorni, ma raccontandoli prattutto lo straordinario talento degli attori protago- quasi sempre qualcuno muore”, oppure, “ogni volta da un altro punto di vista, Hunt, pur non avendo al- nisti: Daniel Bruhl, a una delle sue prime prove dopo che entro in auto, c’è il 20% di probabilità di morte” cuna intenzione di rinunciare al titolo, è turbato essersi lanciato con Goodbye Lenin, e Chris Hem- Hunt gli ride sempre in faccia, tradendo un atteg- dall’incidente di Lauda ed aspetta con ansia il ritor- sworth, che interpretano due uomini caratterialmen- giamento completamente diverso nei confronti del- no del rivale per duellare ancora con lui. Nonostan- te molto diversi ma sempre rispettosi l’uno dell’altro. la vita. te ciò, non c’è spazio per i cedimenti emotivi, il pi- Ed è proprio questo rispetto a permettere loro di vi- Il film “Rush”, diretto da Ron Howard, ci descrive lota inglese torna in se stesso e si aggiudica il tito- vere la passione sportiva con un’etica che al giorno dettagliatamente i due personaggi, con particolare lo. Ormai è campione del mondo, è l’idolo di una d’oggi sembra essere quasi scomparsa. attenzione alla storica rivalità che ha emozionato generazione e tutte le televisioni del mondo lo vo- Ron Howard, già regista di pellicole memorabili co- milioni di appassionati. Chris Hemsworth e Daniel gliono come ospite. Crede di non poter chiedere di me A Beautiful mind e Il codice da Vinci, lo conside- Bruhl, impegnati nel ruolo dei protagonisti, ci rac- più alla vita. Memorabile l’ultima scena in cui i due ra la continuazione di un’altra opera fondamentale contano un’antipatia-simpatia causa di una guerra si incontrano all’aeroporto. Lauda raccomanda ad per la sua carriera di regista: Frost-Nixon, il duello, sportiva. Eppure i due attori, con le loro espressio- Hunt di essere in forma per il mondiale dell’anno realizzato nel 2008. Incentrato sulle numerose in- ne ed i loro sguardi, calano perfettamente lo spetta- successivo, perché non aspetta altro che duellare e terviste del giornalista David Frost all’ex presiden- tore nei panni dei due campioni, con le inquietudi- regalare ancora tante emozioni agli appassionati. te degli Stati Uniti Richard Nixon nel 1977, dopo ni, le angosce, le gioie e le sensazioni che provano L’inglese invece non sarà più quello di prima: otter- lo scandalo Watergate, Frost-Nixon, il duello contie- anche fuori dalla pista; ma basta poco per compren- rà risultati scarsi ad ogni gara ed abbandonerà pre- ne numerosi punti in comune con Rush: l’autore dere che queste differenze si traducono in un modo sto il circus della Formula 1. della sceneggiatura, Peter Morgan; il conflitto psi- diverso di affrontare il circuito, con un denominato- Sette anni dopo mentre Lauda ottiene il terzo tito- cologico ed infine gli anni 70, ormai divenuti intra- re comune: il rispetto per le qualità del rivale. lo, Hunt lavora per la televisione. L’inglese muore montabili grazie agli eventi, alla musica, particolar- Molto probabilmente non è un caso che il regista nel 1993 a seguito di un arresto cardiaco. “Quando mente fertile in quel periodo, ed al progresso tec- abbia scelto di focalizzare l’attenzione sul 1976: si lo ho saputo non sono rimasto sorpreso affatto” com- nologico. Non a caso, anche per la Formula 1 quel- dice infatti che proprio in quell’anno i due si fosse- menta a suo tempo l’ex rivale austriaco, facendo lo è un momento di grandi esperimenti, come le au- ro come sottoposti ad uno scambio di identità. Do- probabilmente riferimento al suo stile di vita . to a 6 ruote ed il motore turbo. po lo spaventoso incidente in cui Lauda prende I risultati al botteghino sono più che soddisfacenti. Molto brave le attrici Alexandra Maria Laura e Oli- fuoco, l’austriaco esce dal coma trasformato. Ha il Il film incassa un milione e 761 mila euro nel solo via Wilde nel ruolo delle mogli, ma soprattutto non volto completamente trasfigurato per le ustioni ed primo fine settimana. I caratteri fragili e allo stesso possiamo non citare l’ottima prova dell’attore ita- ha inalato vapori roventi di benzina che ne metto- tempo forti di Lauda ed Hunt e le loro vicende vis- liano Pierfrancesco Favino, ormai sempre più rino a repentaglio la sopravvivenza. Eppure, l’unica sute in quel periodo, fanno di Rush una delle pelli- chiesto anche all’estero, che in questo film veste i cosa che gli interessa è tornare al più presto in pi- cole migliori dell’anno. Il film ha infatti richiamato panni di Clay Ragazzoni, storico compagno di sta per disputare gli ultimi gran premi e riprender- anche l’attenzione di chi manifesta la propria estra- squadra di Lauda in Ferrari. si la leadership del mondiale. In questo senso fan- neità al mondo delle corse. Eugenio Bonardi CENTRO FISIOKINESITERAPICO “LE COLONNE” Aut. Reg. 1819/95 - Direttore Sanitario Dott. Maurizio Piazza - Specialista in Ortopedia e Traumatologia Riceve tutti i martedì pomeriggio su appuntamento dalle ore 15.00 - Tel 06 52.10.666

- TECARTERAPIA - ULTRASUONI - PRESSOTERAPIA COMPUTERIZZATA - GINNASTICA POSTURALE - LASERTERAPIA - MAGNETOTERAPIA - CORSI CON MINIGRUPPO DI - RIEDUCAZIONE MOTORIA GINNASTICA POSTURALE - ELETTROTERAPIA - LINFODRENAGGIO AD ALTA FREQUENZA - MANIPOLAZIONE VERTEBRALE - KINESITERAPIA SEGMENTARIA - MASSOTERAPIA CONVENZIONE DIRETTA FASDAC - CASPIE - PREVIMEDICAL - RBM SALUTE VIA G.B. FERRARI 43 - CENTRO COMMERCIALE “LE COLONNE” - ACILIA (RM) - TEL 06 52.10.666

40 N. 397 Novembre 2013 SALUTE I nutrimenti della terra in alcuni alicamenti: il Goji e la Canapa a bacca di Goji è considerata tra i numeri uno dei superfrutti per il suo notevole spettro di Lsostanze nutritive in termini di qualità e composizione. Il Goji è un frutto con biodisponibilità organica immediata in quanto facilmente riconosciuto dal nostro organismo che riescecosì a scomporlo in modo semplice e rapido. sforo, zolfo, oligoelementi come ferro e zinco ed E’ un alicamento,ossia un alimento che stimola la acidi grassi essenziali omega 3 e 6 nel giusto rap- regolazione dei processi fisiologici e favorisce l’ef- porto raccomandato dall’OMS. I semi rappresenta- ficienza nutrizionale dei sistemi biologici grazie al- no una fonte proteica completa contenendo 20 am- l’elevata biodisponibilità dei nutrimenti forniti. minoacidi tra cui tutti gli essenziali, presenti nella Gli alicamenti nutrono e stimolano tutte le funzio- giusta ed equilibrata proporzione in una forma fa- ni di base dell’organismo indispensabili per le re- cilmente digeribile. Il seme decorticato contiene atttività elettrolitiche-enzimatiche, per la struttura Dr Riccardo Sansoni più acidi grassi e proteine del seme intero. Diploma di specializzazione in scienza e tecnologia farmaceutiche cellulare di tutti i foglietti embrionali coinvolti: omeopatiche. - Istituto superiore di medicina olistica e di ecologia I semi decorticati possono essere utilizzati per pre- nei processi metabolici Università degli studi di Urbino. parazioni da forno, come pane, torte e biscotti, ag- nelle strutture immunitarie [email protected] giunti ad insalate zuppe, yogurt e tofu. nelle reattività neurovegetative. Il goji fornisce inoltre vitamina C, vitamina E, aci- In commercio è possibile inoltre reperire la farina di Il nostro organismo scompone l’alicamento nelle do pantotenico, vitamina B1, vitamina B2, vitamina semi di canapa che può essere usata mescolata ad al- parti di cui è composto in modo semplice e rapido. B6, calcio, cromo, ferro, fosforo, magnesio, manga- tre farine(kamut, grano, riso, farro) in proporzione La composizione del Goji comprende: nese, potassio, rame e zinco. dal 7% al 15%, per ottenere un impasto completo, ric- 18 amminoacidi tra Il tasso Orac, acronimo di Oxygen Radicals Adsor- co e digeribile. Ottima per la preparazione di frittate cui tutti gli essenziali bance Capacity, permette di confrontare i contenu- vegetali. Per arricchire la dieta 1-2 cucchiai al giorno grassi Omega 3 e 6 nel ti di vari alimenti, il Goji fornisce 30700 Orac ogni nello yogurt o nel latte vegetale. E’ consigliabile inte- giusto rapporto racco- 100g di prodotto. grarla nella propria alimentazione quando si abbia il mantto 1:3 rischio di osteoporosi, eczema atopico e psoriasi, ma- germanio un potente I semi di canapa vengono considerati alimenti alta- lattie cardiovascolari, sindrome premenopausale, me- antiossidante in un mente nutritivi in quanto contengono antiossidan- nopausa, malattie autoimmuni, ad integrazione di un esclusivo rapporto con ti, proteine, fitosteroli, fosfolipidi, vitamine, mine- regime alimentare per sportivi e vegani. selenio e acido ellagico rali tra cui il calcio, magnesio, zolfo, potassio, fo- Gli omega 3 e 6 rinforzano e regolano la risposta per proteggere l’organi- del sistema immunitario, del sistema ormonale e smo in caso di radiazio- del sistema nervoso nei confronti delle aggressioni ni, coadiuvante per ar- dell’ambiente. Il nostro organismo non è in grado trite reumatoide, aller- di sintetizzarli e devono necessariamente, per que- gie, disturbi degenerati- sta ragione, essere assunti con la dieta. vi, ipertensione ed immunodeficienze Una carenza porta a infiammazione, depressione e zeaxantina svolge funzioni antiossidanti riducen- aggressività, diabete di tipo II, aumento di peso, aldo il danno da radicali liberi, previene la degenera- lergie, eczema, problemi di memoria, demenze, dizione maculare slessia, ritardo nella crescita, aumento della pres- betacarotene è una sostanza molto attiva contro i sione arteriosa, aumento dei trigliceridi, pelle, sec- radicali liberi, nella crescita e riparazione dei tes- ca, disfunzioni ed indebolimento immunitario. suti, nella protezione delle mucose, nella protezione delle mucose, nella protezione degli agenti in- Questo ed i precedenti articoli sono pubblicati su: quinanti ed è fondamentale per una buona vista. www.farmaciaaxamadonnetta.it.

STUDIO DENTISTICO Dott.ssa Tiziana Cavicchioni ODONTOIATRIA Conservativa - Endodonzia - Pedodonzia - Parodontologia Chirurgia Orale - Protesi - Implantologia - Ortodonzia Si riceve per appuntamento anche il SABATO Via Eugenio Cisterna, 21 a/b - Acilia (Roma) - Tel. 06.52.35.49.40 - Cell. 347.16.55.283 Dott.ssa Patrizia Belleri Psicologa - Psicoterapeuta Iscrizione Ordine Psicologi del Lazio N° 2016 Psicoterapia autogena Training Autogeno - Ipnosi Corsi di Preparazione al Parto Dirigente Medico Policlinico Umberto I di Roma

Studio Via Pindaro, 53 e-mail: [email protected] Tel. 0650916366 - 3391480554 www.patriziabelleri.it Sul sito: corso on line gratuito di Training Autogeno 06.50916120 - 339.6320320 N. 397 Novembre 2013 41

MOSTRE Augusto alle Scuderie del Quirinale Ceramica Mileto ’anno prossimo cade il bimillena- Ecco quindi presentate, tutte assieme, rio della morte (19 agosto 14) del- l’Augusto pontefice massimo da via La- a Londra Ll’imperatore Augusto, figlio adot- bicana del Museo Nazionale Romano e ’Arte della Ceramica Mileto sarà presente con tivo e pronipote di Cesare, mitica figura l’Augusto di Prima Porta dei Musei Va- le sue opere alla mostra che si tiene a Londra, che ebbe il merito di pacificare Roma, ticani, il Doriforo del Museo Archeolo- Lpresso la Galleria d’Arte, Artigianato e De- dopo anni di sanguinose lotte interne, gico Nazionale di Napoli, il ritratto sign, intitolata Made by Italians. A celebration of dando vita all’Impero romano. Impero bronzeo del British Museum provenien- Italian Art, Crafts & Design in London. che nei quarant’anni della sua dirigenza te dalla Nubia e parte della statua eque- La mostra, inaugurata il 24 ottobre, si tiene al 28 raggiunse la sua massima espansione stre in bronzo ritrovata nel mar Egeo. di Power Terrace a Not- estendendosi a tutto il bacino del Medi- Fanno da contorno gruppi scultorei, gli ting Hill ed espone esclu- terraneo, dalla Spagna alla Turchia, al argenti di Boscoreale dal Louvre, pre- sivamente opere realizza- Maghreb, alla Grecia, alla Germania. Cammeo di Augusto di età ti- ziosi cammei, i rilievi Grimani che te da Eccellenze italiane Quarant’anni di pace, prosperità ed ab- beriana adornavano un ninfeo a Palestrina, i che si possono ammirare bondanza eternati da Virgilio, Orazio e dagli altri let- frontoni niobidi dagli horti sallustiani. sul sito della Galleria terati facenti parte del circolo di Mecenate. A completare questa www.ledame.co.uk. Quanto mai tempestiva la mostra che le Scuderie cavalcata di reperti di Le opere esposte costituiscono un viaggio attraver- del Quirinale hanno duemila anni fa la rico- so città e villaggi italiani alla scoperta di gioiellli, allestito in suo onore struzione di 11 rilievi mosaici, le tecniche di lavorazione del ferro, del ra- e che hanno inaugura- di un edificio pubblico me e dell’ottone, moderne ceramiche. to il 13 ottobre scorso. eretto in Campania do- In questo viaggio spicca Ceramica Mileto, fiore al- Raccoglie circa due- po la morte dell’impe- l’occhiello del Lazio, presenta piatti e quadri in ma- cento opere di gran ratore dove è rappre- iolica montati su la- pregio in un percorso sentato lo scontro na- stre di plexiglass mo- che abbina alla folgo- vale della battaglia di strando il suo modo rante carriera del prin- Azio, che nel 31 a.C. del tutto personale e ceps, lo sviluppo arti- Augusto velato come pontefice mise fine alla guerra ci- suggestivo di lavorare stico e culturale pro- massimo vile tra Ottaviano e la ceramica e la por- dottosi negli straordi- Marco Antonio aprendo la strada al definitivo cellana, a testimonian- nari anni dell’età au- trionfo del princeps. za che la manualità sa Augusto virile come Hermes gustea. La mostra rimane aperta fino al 9 febbraio 2014. stupire ancora oggi. 42 N. 397 Novembre 2013

Associazione musicale “E.S.C. Alessandro Longo” Circolo Culturale “Galeazzo di Tarsia” Via Sofocle, 61 - 00125 Roma Tel./Fax: 06.5235.4899 - Cell. 339.5886987 www.circoloculturale-galeazzoditarsia.org MUSICA I nostri concerti I concerti al Teatro del Lido omenica 27 ottobre abbiamo aperto la 22a ’Associazione Musicale Eschilo, oltre ai con- interpreti Gianluca Manfredonia, Andrea Montori, stagione concertistca col 339° concerto. A certi aperitivo che si tengono presso la Bi- Pietri Pompei, Rodolfo Rossi, Pierluigi Zago, musi- Drealizzarlo è stato Giancarlo Tammaro con Lblioteca Sandro Onofri di Ostia (vedi locandi- che di W. Schinstine, S. Reich, H Cowell, A. Piaz- un recital dedicato a Roberto Murolo, grande interna), ha iniziato da questo mese una collaborazione zolla, J. Cage, C. Corea, R. Trythall prete della canzone napoletana, a 10 anni dalla sua con il Teatro del Lido di Ostia, recentemente ria- in collaborazione con il Conservatorio Statale di scomparsa.Giancarlo Tammaro, voce solista e chi- perto. Segnaliamo due concerti che si terranno a Musica “Ottorino Respighi” di Latina tarra, ha dato vita ad un piacevole viaggio attraver- inizio dicembre. I biglietti costano 5,00/8,00 €. so intramontabili successi dell’artista napoletano Ricordiamo che il Teatro del Lido si trova in via da” Anema e core” a “Era de maggio” da “Casciafor- della Sirene 22. te” a “Spingole francesi” nonché ad alcuni “Prezio- si Gioiellini” riscoperti per l’occasione, insomma Venerdì 6 dicembre ore 21 una vera e propria antologia del meglio della canzo- Mel Gaynor & Fusion Project in concerto ne napoletana, molto apprezzata e gradita dal pub- Alessandro Bonanno pianoforte, Paolo Sapone chi- blico in sala che ha tributato prolungati e meritati tarra,Roberto Celio basso, Mel Gaynor batteria. applausi a Giancarlo sia per la scelta dei brani, sia Il concerto è un evento unico nel genere. Sarà que- per l’efficace e suggestiva interpretazione. Grazie sta infatti la prima vera uscita pubblica del grup- per la cortese attenzione e un caro saluto a tutti. po Il Teatro del Lido sarà banco di prova prima Dorina Canturi della loro prossima registrazione, che vedrà impegnati i quattro musicisti in sala di incisione con I prossimi incontri musicali: brani editi e originali. Un evento unico da non la- Domenica 24 novembre alle ore 17,00 sciarsi sfuggire. Claudia Dominici Il gruppo nasce dall’incontro di musicisti di diver- Trio Arpa - Voce recitante - Cornamusa sa estrazione. Alessandro Bonanno pianista classi- CSP via Gorgia di Leontini,171 Casalpalocco co e noto jazzista, compositore e direttore d’orche- Domenica 8 dicembre ore 17,00 stra; Paolo Sapone chitarrista jazz di lunga espe- Concerto di Pianoforte - Daniele Adornetto rienza, compositore tra gli altri anche di colonne Ist. Mozart via di Casteporziano, 516 - Infernetto sonore per la Rai; Roberto Celio bassista eclettico con lunghe collaborazioni anche in Rai e Mediaset; Domenica 15 dicembre ore 17,00 Mel Gaynor batterista dei Simple Minds. Coro “Sant’Aurea” !"#$ CSP via Gorgia di leontini, 171-Casalpalocco Domenica 8 Dicembre ore 11 %"#&'()

Segnaliamo inoltre, sabato 30 novembre a Vitinia per “Domenica in concerto”- Un sogno americano - 70 anni di musica da John Cage ai giorni nostri in via Minerbio, 45, una mostra di pittura di Lui- sa Passeri. Ensemble di percussioni AURA Il Jazz al CSP SPETTACOLI Cinema San Timoteo A teatro in carrozza Giovedì 21 (ore 21.15) e sabato 23 novembre (ore 16.30) “VIA CASTELLANA BANDIERA” Regia: Emma Dante Cast: Emma Dante, Alba Rohrwacher, Elena Cot- ta, Renato Malfatti e Dario Casarolo Samira e Rosa si incontrano un giorno, per caso, in via Castellana Bandiera a Palermo. L’una è devasta- ta dalla morte della figlia e da una vita difficile, l’al- Min 45 partecipanti Dopo il successo del primo incontro che si è tenu- tra è una giovane donna inquieta con un passato da to lo scorso 4 novembre, il relatore Lorenzo Raffi, dimenticare. In quella strada, stretta e con un’uni- del gruppo Culturalmente Insieme, aspetta tutti gli ca direzione di marcia, le due donne ostinate e ri- appassionati per la seconda ed ultima parte di que- solute ingaggiano uno strano duello per mantenere Teatro Ghione sta breve ma densa Storia del Jazz, che ci porta at- la posizione. Mi piaci perchè sei così ! traverso le mille sfaccettature di quest’arte che Du- con ke Ellington amava definire così: “In genere, il jazz Sabato 23 (ore 21.15) e domenica 24 novembre Gabriele Pignotta – Fabio Avaro è sempre stato come il tipo d’uomo con cui non vorre- (ore 16.30) «Una deliziosa commedia che parla d’amore e delle inconciliabili ste far uscire vostra figlia”. “COSE NOSTRE - MALAVITA” differenze tra uomo e donna. Quante volte ci siamo messi nei panni Oggi questo genere musicale è stato affrancato dal- Regia: Luc Besson dell’altro per comprenderlo veramente? Come sta cambiando il rapporto di coppia? Il segreto per andare veramente d’accordo sembrerebbe la cattiva immagine delle sue origini e si è rivelato Cast: Robert De Niro, Michelle Pfiffer, Tommy Lee davvero essere una semplice frase “ mi piaci perché sei cosi!”maèuna invece la colonna sonora forse più adatta a descri- Jones, Dianna Agron, John D’Leo strada percorribile? Insomma con questa nuova sorprendente commedia Gabriele Pignotta ci regala l’ennesima occasione per ridere,divertirsi ma vere i grandi mutamenti sociali dell’era industriale. Un boss mafioso pentito si decide a parlare e a anche per riflettere sul mondo contemporaneo e in fondo anche su noi L’appuntamento è al CSP in Viale Gorgia di Leonti- mandare in prigione il clan di cui è stato parte. stessi. ni 171, lunedì 11 novembre alle ore 17.00 precise. Messo sotto programma di protezione dall’FBI è co- Partenza con pullman GT da via B. Molajoli (P.co della Madonnetta, Il programma del gruppo Culturalmente Insieme stretto a cambiare continuamente identità e luogo altezza parco giochi bambini) per giungere nelle vicinanze del teatro. Al termine il pullman ci riporterà in via B. Molajoli. prosegue lunedì 25 novembre, con un nuovo incon- di abitazione. Giunto in Francia, dopo una serie di Partenza ORE 18.45 tro tenuto da Alberta Ramacci su un tema di estre- peregrinazioni, proverà a sopprimere le sue incli- Info e prenotazioni: [email protected] ma attualità: “I diritti negati dei popoli attraverso nazioni mentre la moglie e i figli si integreranno Cell. 339.5639857 – Sebastiano le primavere arabe”. con l’ambiente a proprio modo. (è anche possibile prenotare solo il biglietto per lo spettacolo) www.csp-palocco.it.

44 N. 397 Novembre 2013 TEATRO Il teatro ad Ostia Godot e il rumore del mare Nino Manfredi Pegaso l Centro di Formazione Giovanile Madonna di Loreto Casa della Pace presenta Il Gruppo Recital 2010, che Dal 26 novembre torna, attesissimo, sul palco- Dal 16 al 24 novembre la Compagnia “Gli metterà in scena sabato 30 novembre 2013, alle ore 17, scenico del Nino Manfredi il grande Giorgio Amici del Lunedì” mette in scena “A scatola I presso il Teatro don Mario Torregrossa il recital “GODOT E Albertazzi con un chiusa” una divertente pièce di Georges IL RUMORE DEL MARE” scritto e diretto da Augusto Be- originalissimo Feydeau, uno dei più grandi autori della nemeglio. spettacolo “Lezioni commedia francese, Ne cura la regia Manue- Si tratta di un inedito profilo di Samuel Beckett, il grande americane”. Si trat- la Meneghello. drammaturgo irlandese, premio Nobel per la letteratura , che ta della versione A seguire, dal 29 novembre all’8 dicembre ha cambiato l’intero teatro contemporaneo scrivendo comme- teatrale, curata dal- torna sulle scene il celebre “L’Avaro” di Mo- die come “Aspettando Godot”, “Giorni Felici” e “Finale di Par- lo stesso Albertaz- liere, per la regia di A Di Francesco tita”, di cui verranno proposti alcuni frammenti, insieme ad zi, di cinque confe- altri di opere meno note, ma ugualmente degne di interesse, renze preparate nel Farà Nume tra cui “Ceneri” dal quale prende spunto il titolo della pièce. 1985 da Italo Cal- La stagione 2013/2014, iniziata in ottobre Il suo è il dramma del vuoto e dell’attesa (inutile) della vita… vino che le avrebbe con il collaudatissimo Arsenico e vecchi Per certi aspetti assomiglia un po’ a certi pittori moderni co- dovute tenere alla merletti di Joseph Kesselring prosegue da me Bacon, Magritte, Ernst, Kandinskij, Klee, ma i suoi lavori Harvard Universi- venerdì 22 a domenica 24 novembre hanno anche il senso delle gag dei film comici in bianco e ne- ty, primo italiano 2013 con la compagnia “Luce nella tenebra” ro di tantissimi anni fa. Niente è più grottesco del tragico, chiamato a farlo in che mette in scena la commedia “Ars Ima- niente è più comico dell’infelicità, queste le sue massime. E quel luogo presti- go” di Flavia Federico. Si tratta di una sto- tuttavia in un mondo come il nostro preoccupato unicamente gioso. Purtroppo ria d’altri tempi dominata dal Destino, del denaro e del successo a qualunque costo, desideroso sol- Calvino morì pri- un’oscura figura ammantata di nero. Una tanto di essere confermato nelle proprie volgari e egoistiche ma di potersi reca- storia oscura, una storia d’amore. Amore certezze, la negazione beckettiana ci costringe in qualche more in America e ri- per l’Arte, che può portare alla pazzia. do a ripartire da zero, a ripensare alla sofferenza come precon- masero allo stato Amore per la Guerra, che può portare alla dizione dell’arte e di un’autentica (laica) spiritualità, che pos- di manoscritto inedito. Sono dedicate a cinque distruzione. Amore per l’Illusione, che può sa dare un senso autentico alla nostra esistenza. grandi personalità della cultura mondiale il portare a sposare uomini sbagliati. Gli attori che daranno vita ai molti non facili personaggi del- poeta inglese Thomas Stearn Eliot, il musici- A seguire, dal venerdì 29 novembre alla do- l’opera beckettiana sono (in ordine di apparizione): Antonella sta russo Igor Stravinsky, lo scrittore argentino menica 8 dicembre, sarà la volta della Com- Napoletano, Roberta Zucchetti, Carlo Ninni, Fabio Pizzardi, Jorge Luis Borges, il critico canadese Northrop pagnia TFN con “Ti amo, ma forse no”, una Lucio Leonardi, Elisa Iannetti, Valeria Vezzil, Marcello Sar- Frye, il poeta messicano Octavio Paz. commedia di Andrea Serafini che ne cura della, Giuseppe Rasi e Piero Girardi. Lo spettacolo proseguirà fino alla domenica 8 anche la regia. Tre amici e le loro rispettive Scenografia di Corrado Mastrolonardo e Marcello Borzelli . dicembre. compagne e un portiere decisamente parti- Fonico: Marco Arrivas e Claudio Altigieri. Scelta musicale: Succesivamente, dal 10 al 22 dicembre, sarà colare sono i personaggi di una commedia Emanuela Bianchi; Fotografia: Nunzio Pallotta; Riprese filma- la volta di “Ladro di razza”, una tragicomme- comica e irriverente sui comportamenti di te: Michelangelo D’Erchie. Direzione artistica: Raffaele Greco. dia di Gianni Clementi ambientata nella Ro- coppia in una società che va sicuramente Saranno presenti il Responsabile del Centro di Formazione ma del 1943 e interpretata da Massimo Dap- cambiando il suo modo di pensare e di por- Giovanile, don Fabrizio Centofanti e il Consigliere del Muni- porto per la regia di Marco Mattolini. si di fronte al tema dell’amore. cipio X Cristiano Rasi. Dott.ssa Maria Chiara Zaninotto

Psicologa - Psicoterapeuta - Psicodiagnosta Terapia individuale, di coppia e familiare cell. 327/8546549 - [email protected] Studi in zona Casal Palocco, Ostia Lido, Tuscolana Iscrizione Albo n. 16951

dott.dott. ggiuseppeiuseppe VIVIRITOVIVIRITO sstudiot udi o ddentisticoe n tis tic o

4040 ANNIANNI didi ttradizioneradizione e aaltalta pprofessionalitàrofessionalità

N O N CUR IAMM O DENTI MA P E RSONE CO N P ROBLEMI O D O NTO IATR ICI

0012400124 ROMAROMA - VIAVIA PPRASSILLA,RASSILLA, 101101 - T.T. 0606 5091360450913604 N. 397 Novembre 2013 45 ENGLISH Helene Pizzi editor It’s the shopping season: let’s walk down via Condotti Special showing ne of the most elegant shopping streets of IL TESORO DI NAPOLI the world is relatively close to home: we A special showing of Ocan easily get there (the 709 bus from Casal precious works com- Palocco to the metro stop at EUR Fermi, then from missioned by Popes, the Termini stop take the linea A to the Spagna Emperors and Kings to stop) and have no parking problems. venerate Naples’s San Gennaro will be held at This street originally crossed the ancient Via Palazzo Sciarra until Flaminia and connected the Tiber river to the Pin- February 16th. Via Mar- cio Hill. Beginning at the base of the Spanish co Minghetti, 22, at the corner of via del Corso. Steps, a walk down this now pedestrian street can be done in 10 minutes…or hours if you stop to THE VATICAN MUSEUMS window shop, or shop in the elegant shops along No matter how many times you may have visited the way. Take a good look into the windows of Famous men like Stendhal, Goethe, Byron, Liszt, the Vatican Museums, there will always be some- Cartier, Bulgari and Buccellati to admire jewels fit Keats, and even Buffalo Bill enjoyed a stop at the thing new and special to be seen. You can visit for royalty. Shoes from Ferragamo and purses from Caffe Greco, located at number 84, since 1760. there for free on the last Sunday of the month from Louis Vuitton, Celine, or Hermes would make fine This is a national historical coffee bar, and a brief 9:00 to 12:30, leaving by 2:00PM. Christmas presents. visit here for a coffee is a ‘must’ for all who walk down via Condotti. You never know who you may AUGUSTUS As for, high fashion clothes, check out Dior, Gucci, rub elbows with. This very special showing will be at the Scuderie Valentino, Armani, Dolce & Gabbana, Burbery, La del Quirinale until Feb- Perla, Max Mara, and of course Prada, and more. Shoppers can be tranquil as they stroll down via ruary 9th. Celebrating The latest fashions, newest creations and elegance Condotti because the shops on this street have got- the 2,000th year after will make your head spin. This is a concentration ten together and pay plain clothes police to be his death, Augustus of the world’s top designers. there with the crowds to keep everyone safe. reigned for 40 years, the longest in Roman The street has been named after a conduit that car- With the days now short, the air crisp, and the history. His reign was ried water to the Baths of Agrippa, the original scent of roasted chestnuts all help to remind us documented extensive- name being via dei Condotti. In 34BC, Agrippa that Christmas is on its way. Via Condotti will be ly at that time and this show will be rich in histo- had finished his military campaigns and returned elegantly decked out to cheer the shoppers during ry, with statues, portraits and exquisite jewelry to Rome where as the Emperor Caesar Augustus he the holiday season. And after all, when in Rome do from that period. made the city better and piped water all over as the Romans do…shop and enjoy this famous The address is via XXIV Maggio, 16 - www.scud- Rome. He improved the streets and cleaned the street. We’ll see you there! eriequirinale.it huge efficient Cloaca Maxima sewer (that is still in use today). He made baths, porticos and laid out gardens, greatly improving the Eternal City. He Dolce Roma died in 12BC, at the age of 51, and we wonder if he eading Artusi’s classic cookbook is always and it should be famous is looking down on the street that was named after interesting because he chats with the reader just like that antique city one of his water pipes. Ras he gives the recipes. was. For Dolce Roma he writes (a loose translation): “A Choose 5 or 6 good ap- Via Condotti is now person whom I don’t really know sent me this ples, medium size, not lined with 17th and recipe from Rome. I was glad to get it as it is an el- too ripe. Peel and re- 18th Century palazzi. egant sweet and you can make it without fussing move core with an apple Gugliemo Marconi, too much. Something was missing though…its corer. Cook gently in a cup of white wine and 130g inventor of the ra- name. I decided to call it by the city it came from, sugar. Don’t overcook. Place them upright in a dio, lived at num- nice ovenproof dish that is good enough to bring to ber 11 until his the table. Make a cream with 400g milk, 3 egg death in 1937. yolks, 70g sugar, 20g flour and vanilla essence. (He presumes everyone knows how to go about it…place ingredients in a saucepan and gently Religious Services bring to a boil and cook one minute, stirring con- ROMAN CATHOLIC tinually). Beat 3 egg whites and add 20g powdered Mass in English on Sundays at 9:30AM in the sugar and fold this into the cream. Pour over the parish buildings of St. Timothy’s. Confessions apples and bake in medium oven until a bit beforehand and coffee after Mass on the first brown.” This is a perfect desert for a chill autumn day, and Sunday of the month. a desert that everyone will love.

Fornitura e montaggio caldaie con risparmio energetico 46 N. 397 Novembre 2013

Auto-Bici-Moto Srilankese automunito con espe- lavoro badante, lungo orario. Tel. Vendo bici Atala buono stato con rienza di pulizia e stirare cerco 331.9486384. marce e sellino nuovo € 80, Pa- lavoro. Tel. 338.1560646. locco. Tel. 377.1033114. Signore italiano con esperienza Signora srilankese con esperien- esegue lavori di giardinaggio. Bici ellittica magnetica nuova di- za di pulizia e stirare cerco lavo- Vittorio. Tel. 349.3769137. splay km., tempo, calorie brucia- ro. Tel. 334.9954488. te, € 219. Tel. 340.2721303. Pensionato autista accompagna Fisioterapista per terapie domici- anche fuori Roma, visite ospeda- Lavori vari liari università di Roma “La Sa- liere, cliniche. Tel. 06.5212916. Automunito offresi per accompa- pienza”, massima serietà e espe- gno in zona, Roma, ovunque. Pic- rienza. Tel. 347.8283344. Restauro mobili antichi a gom- Regolamento per la cole consegne. Tel. 06.52355467 malacca, cera o bianco decapato pubblicazione degli avvisi - 339.4620817. Giovane mamma, con auto, di- s.chic. Tel. 339.2036172. sponibile la mattina per accom- 1) La Gazzetta di Casalpalocco accet- Eseguo piccoli trasporti persone pagno, compagnia anziani, com- Falegname effettua riparazioni ta avvisi da pubblicare sulla rubrica o cose pulmino 8 posti più car- missioni ecc.. Tel. 340.3628821. ed esegue lavori su misura. Tel. «La gazza ladra» su richiesta dei let- 329.0644031. tori, senza limitazione di numero. rello. Tel. 338.4300618. 2) Gli avvisi vanno compilati solo su- Elettricista, cancelli automatici, gli appositi moduli disponibili presso Ingegnere informatico esperto citofonia, condizionatori, irriga- Sarta esegue piccole riparazioni la segreteria della Polisportiva, scri- per assistenza computer, video- zione automatica, riparazione a casa e maglia per bimbi, baby- vendo chiaramente a stampatello e la- sorveglianza, prezzi modici. Tel. guasti. Tel. 338.4597893. sitter. Tel. 340.9518408. sciando uno spazio vuoto tra le parole. 338.3606792. Ogni avviso deve essere strettamente Pensionato 60enne, autista, ac- Babysitter offresi, italiana refe- limitato in un solo modulo. Scrivere Educatrice asilo nido offresi per compagno, portadocumenti, an- renziata anche per aiuto compiti il proprio nome e cognome con il set- babysitter serale, automunita. che lunghi viaggi. Tel. e accompagno a scuola. Tel. tore nel quale va inserito sul retro del 348.0366440. modulo. Tel. 347.5324935. 328.7147653. 3) La rubrica è strettamente riservata alle richieste/offerte di bene e servizi Referenziata amante bambini of- Chiama elettrico, giardiniere, mu- Estetista, make up a casa, smalto tra privati. Sono pertanto esclusi gli fresi come babysitter, automuni- ratore, factotum 3 in 1. Età 36 an- gel, gel nail art, € 15, massaggi € avvisi di negozi e strutture commer- ta, italiana. Tel. 333.8372641. ni, referenze. Tel. 348.2205085. 20. Tel. 320.3032408. ciali, studi professionali, laboratori artigiani, ecc. Ragazza diplomata in massaggio Signora ucraina cerca lavoro, re- Pensionato restauratore di mobi- 4) I moduli compilati vanno conse- anticellulite tonificante offresi € ferenziata, patentata, automuni- li antichi. Tel. 06.52355822 - gnati solo alla segreteria entro il ter- 20 un’ora. Tel. 349.8024503. ta, diploma assistente familiare, 333.7334644. mine di raccolta pubblicato in ogni numero della Gazzetta all’ultima pagina. 5) Tutti gli avvisi non rispondenti al- LA GAZZA LADRA Annunci dei lettori Sezione: le norme vengono automaticamente scartati. Si prega di evitare comunica- zioni o solleciti telefonici. Attenzione: usare solo questo modulo o copia di esso. Un solo annuncio per modulo. 6) La Gazzetta non assume responsa- Indicare la Sezione della Gazza ladra nella quale l’annuncio deve apparire bilità sul contenuto degli avvisi. Citare il settore! Scrivere a stampatello, una lettera per casella, lasciando uno spazio tra le parole. Preghiamo gli inserzionisti di segnalare, nell’apposito modulo standard della «Gazza ladra», il settore (Arredamento, Auto moto bici, Lavori diversi, Lezioni varie, Lezioni lingue moderne, Varie) nel quale desiderano far apparire l’avviso. Ripetiamo ancora la necessità di scrivere IN MODO INTELLEGI- BILE e in stampatello, lasciando uno spazio vuoto tra le parole. Non inviare inserzioni per posta tel elettronica. N. 397 Novembre 2013 47

Riparazioni parquet, lamatura, Donna rumena cerco lavoro come Diplomata offre lezioni di russo anche a domicilio. Tel. ristrutturazione, antenne satelli- domestica a ore. Tel. 329.3873426. conversazioni Skype. tel. 348.8052824. tari e terrestri. Stefano e Aldo. 392.8797357. Tel. 339.2491265 - 328.8456081. Corso di scrittura creativa per Varie bambini elementari presso Mon- Professoressa latino, inglese, Trio gemellare cerco in buono Offresi collaboratrice domestica tessori 2. Tel. 339.1446420 - spagnolo per lezioni anche a do- stato. Tel. 338.5687140. italiana ad ore o badante. Tel. 338.2970008. micilio. Tel. 328.9158601. 377.4951885. IMMOBILIARE Professoressa di matematica im- Madrelingua francese laureata in Lezioni partisce lezioni (medie, superio- lingue dà lezioni per medie e su- Ripetizioni, aiuto compiti ogni ri, università). Tel. 06.5098062 - periori. Tel. 06.52453839. materia da elementari sino 4° su- 333.7529969. periore ogni istituto o liceo, prez- Inglese corsi adulti lezioni ripeti- zi modici. Tel. 06.5215617 - Docente latino, greco, italiano zioni studenti prezzi modici. Tel. 368.7596085. sostegno recupero metodologia 339.1765067. valida a domicilio.Tel. Affitto salone, cucina, camera, Laureando impartisce ripetizioni 340.1702015. Universitaria impartisce lezioni bagno, balcone, posto auto, Ca- di matematica, economia, latino, di inglese, spagnolo e portoghe- salpalocco centro, € 750. Tel. Francesco. Tel. 338.4422253. Corsi individuali per preparare se. Tel.347.6636235. 338.7200111. curriculum e colloqui di lavoro. Ingegnere meccanico molto Tel. 349.6044642. Universitaria impartisce lezioni Affittasi appartamento vicino esperto, lezioni matematica e di inglese, francese e arabo. Tel. alle “Terrazze”, salone 60 mq., materie scientifiche. Tel. Matematica, fisica, chimica, 346.5075313. letto, servizi, € 550. Tel. 334.6421584. scienze, ingegnere esperta impar- 338.8061928. tisce lezioni. Tel. 347.7722070. Studentessa madrelingua impar- Laureata in fisica impartisce le- tisce lezioni di russo, massima Studio professionale attrezzato zioni di matematica (medie e su- Matematica fisica liceo universi- serietà. Tel. 388.7549362. EUR affitta camere a professioni- periori) anche a domicilio. Prezzi tà, lezioni serie, ingegnere esper- sti avvocati, commercialisti, ecc. modici. Tel. 338.7876258. to. Tel. 06.50911309 - Docente d’inglese lunga espe- altro studio camere per medici. 329.4186347. rienza impartisce lezioni a stu- Tel. 339.4550817. Corso di avviamento alla scrittu- denti e adulti. Tel. 334.1790436. ra presso villaggio scolastico Lezioni lingue straniere Londra Portobello affittasi studio Montessori 2. Tel. 339.1446420 - Madrelingua tedesca offre lezioni Laureato in lingue esperienza due persone, cucina, bagno. Tel. 334.6887626. e traduzioni. Tel. 339.6929106. dà ripetizioni inglese, francese 335.5393098. Dott. Giorgio Cassinis Medico Chirurgo Medico Chirurgo - Medicina Legale Specialista in Chirurgia Generale e Chirurgia Vascolare, Esperto in Wound Care VISITE SPECIALISTICHE, DIAGNOSI e TERAPIA MALATTIE VASCOLARI Specialista in Ortopedia e Traumatologia TRATTAMENTO PIEDE DIABETICO Dirigente 1°livello Ospedale C.T.O. MEDICAZIONI TECNOLOGICAMENTE AVANZATE DI FERITE “DIFFICILI” TERAPIA SCLEROSANTE VARICI e CAPILLARI Trattamento dimagrante con sondino naso-gastrico LINFODRENAGGIO MECCANICO (PRESSOTERAPIA) PER LINFEDEMA Si riceve per appuntamento: cell. 329.171.40.93 Studio: VIALE GORGIA DI LEONTINI, 33 - TEL. 06-50 91 40 05 - cell. 347 6508944 www.curaferitedifficili.it maurizio-palombi.docvadis.it [email protected] [email protected]

Dott.ssa AMALIA D’ANDREA Dott.ssa Renata Zilli Dermatologa Medico Chirurgo Dermatologia clinica OCULISTA Mappa dei nevi (Epiluminescenza digitale) Specialista in Terapia e Chirurgia degli occhi Dermatologia estetica Primario Ospeda liero idoneo

Axa-Acilia (Roma) Ostia Lido (Roma) Via Alceo, 27 - Tel. 06.50913344 / 06.5211786 Via Leonardo Mellano 8, presso centro Fisiolab Viale del Lido, 3 V.le Cesare Pavese, 36 - Tel. 06.5000634 / Cell. 338.8629130 Tel. 06.52363698 - 06.52363424 Cell. 339.2972000 Tel. 06.56304072 Martedì e giovedì e sabato mattina Lunedì, mercoledì, venerdì Riceve per appuintamento N. 397 Novembre 2013 49 LO SPORT Fit Fun Rome Il Jazzercise in Polisportiva n molti, studiosi e In Polisportiva da novembre non, sostengono da il jazzercise raddoppia! Isempre che la corsa Il programma di dance fitness sia la madre di tutti gli che garantisce un allenamento sport e che camminare, efficace, sicuro, completo e di- almeno mezzora al gior- vertente. no, apporti benefici so- A ritmo delle hit del momento stanziali al nostro stato danza e ginnastica, si alterna- di salute. Eppure, mal- no in un mix unico di energia e grado queste attività benessere. Lavoro cardiovasco- sportive rendano mi- lare, potenziamento e stret- gliore il nostro stile di vita, molti di noi rinunciano a praticarle. Ed è pro- ching. Agilità, flessibilità, equilibrio e resistenza sono garantiti. Condita dalla prio questo il motivo che ha spinto Noi, un gruppo di atleti amatoriali con musica che diminuisce la percezione della fatica, la lezione assicura incredibi- un ampio bagaglio di esperienza nel settore, a creare il Fit Fun Rome! Un’as- li benefici fisici e mentali e l’efficacia dell’allenamento (fino a 600 calorie) è sociazione nata a Casalpalocco con il preciso scopo di promuovere la corsa assicurata. e la camminata. Riparte il “CORSO OPEN DI JAZZERCISE”. La formula open offre varie pos- Come? Passeggiando o, qualora lo vogliate, correndo lentamente e con il no- sibilità di orario per andare incontro a diverse esigenze ecco giorni e orari: stro supporto, lungo un percorso predefinito. Insieme passeremo per le vie il martedì e giovedì dalle 9.00-10.00 e 20.00-21.00 della città eterna ammirandone le bellezze. il sabato 10.00-11.00 Sarà l’occasione per stare insieme stimolandoci vicendevolmente e cercando di al costo di 40 euro mensili! raggiungere i nostri obiettivi. La fatica in questo modo verrà avvertita di me- Per chi volesse frequen- no e non influenzerà il nostro cammino. tare solo una volta a set- Ricordatevi: non occorre essere tecnici, basta solo la volontà ed una paio di timana il costo è di 25 scarpe sportive. Noi organizziamo il sightwalking/running periodicamente per euro mensili. dare punti di riferimento e continuità. Lungo gli itinerari vi forniremo pillole Prima lezione gratuita di di storia, vi racconteremo curiosità ed aneddoti che avreste sempre voluto sa- prova! pere sulla Capitale d’italia. Con Noi conoscerete un altro modo di fare sport. Vi aspetto Silvia Un modo innovativo che vi regalerà tante emozioni. Cell. 347-3748538 Per capire chi siamo e cosa facciamo potete andare sulla nostra pagina face- www.jazzercise.it. book www.facebook.com/fitfun.rome oppure su Google Plus digitando Fit Fun Rome. STUDIO LEGALE ULTIMORA Avv. Gianfranco Passaretti Patrocinante in Cassazione La nuova stazione di Acilia Sud SEDE DI AXA CASALPALOCCO i continua a dare come imminente la costruzione della nuova stazione della Roma-Lido ad Acilia sud. Per questo motivo è stata attribuita, da www.passarettitolu.it Sparte del X Municipio, la massima priorità alla realizzazione delle infrastrutture relative all’accesso alla stazione. Si tratta del sovrappasso pedonale PRIMO COLLOQUIO ORALE GRATUITO di collegamento con Dragona e del parcheggio di scambio con annessa piazza, entrambi su viale dei Romagnoli, entrambi con finanziamenti comunali che la CONSULENZA ED ASSISTENZA LEGALE NEI SETTORI: giunta capitolina si attiverà per reperire molto probabilmente distogliendole CIVILE, AMMINISTRATIVO, PENALE e TRIBUTARIO da altri progetti difficilmente attuabili. I tempi per eseguire i lavori, stazione compresa, sono i soliti: si parla di due Separazioni, divorzi, affidamento minori, successioni e divisioni ereditarie anni. Opposizioni alla riscossione esattoriale e tributaria CONTRO EQUITALIA SUD SPA A proposito del parcheggio di scambio, il Comitato Acilia Sud ha riproposto il (cartelle di pagamento per tasse, multe, bollo auto, TARSU e ICI, progetto di utilizzare, in corrispondenza del viadotto Nuttal, un’area di ipoteche e fermi amministrativi, detrazione punti patente) 10.000 mq pianeggianti ed illuminati, completamente di proprietà dell’ATAC, a 150 metri dalla futura stazione di Acilia Sud. Area che viene a trovarsi In po- Recupero crediti (su assegni, cambiali e scritture private) e risarcimento danni sizione strategica per essere un vero nodo di scambio per tutto l’entroterra. C’ (infortunistica stradale; errori sanitari) (assistenza medico legale), spazio per un migliaio di posti auto e per un capolinea di scambio per i Bus Diritto assicurativo pubblici. Si tratta di un progetto a basso costo, ma di altissima utilità. Locazioni, sfratti (determinazione e recupero dei canoni) e condominio Assistenza e difesa nei procedimenti penali Dott.ssa Sabina Boccato Ricorsi al TAR (Commercio, Concorsi, Abusi Edilizi) Psicoterapeuta bioenergetica Sede di Axa Casalpalocco - 00125 Via Prassitele N. 8 cell. 389/2726950 - [email protected] Tel: 06.98870097 - Fax: 06.98870097 - Cell. 347-7542087 Dott.ssa Sabrina Maio INDAGINI PATRIMONIALI - CONIUGALI E PENALI e-mail: [email protected] Psicoterapeuta rogersiana cell. 388/8224706 - [email protected] si riceve per appuntamento Ai soci della Polisportiva Dilettantistica Palocco verranno applicati i minimi delle tariffe forensi. Studio: Largo Clinio Misserville, 7 int. 7 - Torrino (Rm) 50 N. 397 Novembre 2013 LO SPORT CALCIO in Polisportiva A cura di Monica Piccioli Scuola Calcio l 2 Novembre è iniziata la Fase Invernale dei campionati di scuola calcio; le categorie 2004, 2003, 2002 e 2001 troveranno nella bacheca del calcio Ii relativi gironi con gli indirizzi dei campi e le giornate di gioco per permettere a tutti i genitori di organizzare i vari impegni del week-end. Per la categoria 2005, invece, il campionato inizierà solo nella stagione pri- maverile; nel frattempo i ragazzi parteciperanno al Torneo organizzato dalla società Atletico Acilia e come di consueto effettueranno le partite tutti i sabato fino al 21 dicembre con la finale il 4 gennaio. Anche di questo torneo il programma è esposto in bacheca. I Piccoli Amici 2006/2007 stanno iniziando a fare le prime piccole amichevoli ed entusiasti come sempre, rallegrano con le loro urla di gioia il campo di calcetto. Ricordiamo a tutti i genitori di questa categoria che gli atleti non in regola con il tesseramento non potranno più partecipare alle gare. Quindi, onde evitare l’ira dei vostri piccoli, vi invitiamo a regolarizzare la loro posizione. La Segreteria Calcio è aperta al pubblico tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 16.30 alle 19.30 per svolgere tutte le pratiche burocratiche mentre per tutte le informazioni ed eventuali delucidazioni riguardo gli allenamenti, il responsabile è a disposizione dei genitori dal lunedì al venerdì previo appuntamento. I piccoletti del 2006 con l’allenatore De Cataldo e il collaboratore Mineo Settore agonistico pieno regime anche il settore Agonisti- Eh si, ci si sente un po’ soli, la domenica matti- menica sì e una no, ad assistere ad una parti- co; tutti i campionati sono iniziati ed i na, quando scendiamo in campo e la tribunetta ta di calcio, per il piacere di stare insieme e di Anostri ragazzi si stanno facendo valere appare desolatamente deserta gli spettatori su- non farci sentire, come dire?, …abbandonati, in tutte le categorie. I Giovanissimi fascia B perando a stento la dozzina. Ci si sente soli per- senza un minimo di incoraggiamento nei mo- Provinciali di Mister Remigi arrivati alla quar- ché i tanti ragazzi di Palocco, e non solo loro do- menti difficili, senza un minimo di applauso ta di campionato sono riusciti a raggranellare vrebbero sentire il piacere di venire a sostenere quando si compie un bel gesto? 5 punti con una vittoria, due pareggi ed una i loro coetanei che difendono, in un campiona- Il calendario degli incontri lo trovate sulla pa- sconfitta; i Giovanissimi fascia B Regionali di to impegnativo come quello di Promozione, i gina dedicata al Calcio palocchino dalla Gaz- Mister Laruffa alla sesta di campionato si tro- colori arancioblù del Palocco Calcio. zetta. vano ad un onorevole 5° posto in classifica; i Perché non farlo? Perché non venire in Poli- Allora, coraggio, venite a sostenerci! Ne ab- Giovanissimi Regionali di Mister Decataldo, sportiva, alle undici della domenica, una do- biamo bisogno. anche loro alla sesta giornata, con tre vittorie e tre sconfitte si trovano a 9 punti in una tran- quilla metà classifica. Gli Allievi di Mister Promozione - Girone A Stendardo alla quarta giornata di campionato, I risultati La classifica al 3 novembre avendo osservato anche una giornata di ripo- Ottobre 1. NETTUNO 20 so, hanno già messo nel sacco 6 punti con due 20 Almas – Palocco 2-0 2. CITTA’ DI FIUMICINO 18 belle vittorie ed una sconfitta ritrovandosi co- 27 Palocco – Dilettanti Falasche 1-1 3. SANTA MARINELLA 16 sì in terza posizione a tre punti dalle prime 4. PESCATORI OSTIA 15 due che non hanno ancora effettuato la gior- Novembre 4. FOCENE CALCIO 15 nata di riposo. 3 Santa Marinella – Palocco 1-0 6. ALMAS ROMA 14 10 Palocco – Casalotti 1-2 7. CEDIAL LIDO DEI PINI 12 7. OSTIA ANTICA CALCIO 12 Faticoso avvio di campionato invece per la Le prossime partite 7. NUOVA FLORIDA 12 prima Squadra con solamente 6 punti in otto 10. TOLFA 11 Novembre giornate. Il grande lavoro di preparazione di 11. COMP. PORTUALE CV 10 17 Pescatori Ostia – Palocco Mister Trotta ancora non è riuscito ad essere 12. UNIPOMEZIA VIRTUS 38 9 24 Palocco – Focene assimilato dal gruppo composto quasi ex-no- 13. SOCCER SANTA SEVERA 7 vo. Ci auguriamo che nelle prossime gare, an- 14. PALOCCO 6 Dicembre 15. DILETTANTI FALASCHE 5 che magari appoggiati dal pubblico locale 1 Tolfa – Palocco 15. VIS AURELIA 5 quasi sempre assente, i nostri ragazzi riesca- 8 Palocco – Unipomezia 17. CASALOTTI 3 no a trovare la grinta necessaria per lottare si- 15 Città di Fiumicino – Palocco 18. R. MORANDI 2 no a fine partita. Forza ragazzi !! N. 397 Novembre 2013 51 LO SPORT BASKET in Polisportiva PALLAVOLO A cura di Patrizio Riga A cura di Alessandro Toso Promettente inizio per Serie D e Under 19 In piena attività campionati, già iniziati, che vedono la parteci- Le prossime partite I corsi pazione delle nostre rappresentative sono la Dopo il settembre di rodaggio, ad ottobre il pallo- Novembre ISerie D, la Under 19 Elite e la Under 15 Ec- ne della Polisportiva si è riempito, fino alla massi- 16 Palocco – Cavese cellenza. Tra non molto avranno inizio tutti gli al- ma capienza, delle nostre giovani pallavoliste. 23 Montesacro – Palocco tri, l’Under 17 Elite, e la Under 14. Purtroppo non abbiamo potuto accogliere tutte le 30 Palocco – Smit Trastevere richieste di iscrizione e di questo siamo molto di- Dicembre SERIE D spiaciuti, ma la stagione da tutto esaurito ci riem- 7 Stelle Marine – Palocco Dopo la sconfitta all’esordio a Borgo Sabotino la pie di gioia perché è la dimostrazione dell’ottimo 14 Palocco – Pyrgi Santa Severa squadra, allenata da Paolo Di Fonzo, ha vinto le prodotto offerto dalla scuola di pallavolo della Po- due gare successive, con Roma XII e con il S. An- lisportiva. na Morena. Parzialmente rinnovato lo staff tecnico che vede La squadra è sempre più giovane, al vecchio grup- tante conferme e qualche nuovo ingresso; un calo- po dei 92/93/94 sono stati aggiunti anche ragazzi roso benvenuto a Emiliano “Rage” Virgadavola, del ‘96 facenti parte della squadra Under 19. Sara Zaveti e Francesco Marino che vanno ad af- La squadra sta assimilando le indicazioni del co- fiancare Andrea Agostinucci, sempre alla guida ach, difesa, velocità e soprattutto tanta intensità della “sua” Under 18, Adriana Gogosi e Stefania in ogni momento delle gare e soprattutto negli al- Toschi, che si occupano delle Under 12/13/14, e lenamenti. in attesa del rientro in palestra della futura mamma Francesca Tirotta. Uno UNDER 19 Invito al basket staff di prim’ordine guidato Il campionato è giunto alla quarta giornata ma la Iniziamo con questo numero lo spazio dedicato a tutti dal bravissimo allenatore nostra squadra ha giocato e vinto solamente le i nostri lettori. Pubblichiamo un “Invito al basket” ri- della serie B2 del VOLLEY- due gare giocate in trasferta. Purtroppo abbiamo volto a tutti i genitori per sottolineare la bellezza del GROUP Fabio Cavaioli che dovuto rinviare per impraticabilità del nostro nostro sport, scritto da una nostra amica, istruttrice ha messo a disposizione la campo le due gare previste in Polisportiva. mini basket e presidente del G.S. Calderini basket. sua grande esperienza per Questo clima insolito per il mese di ottobre crea Roberta Riga guidare le ragazze lungo un umidità nell’aria e soprattutto sul fondo in gomma percorso di crescita che ci auguriamo sia per tutte del nostro impianto che non ci permette una ade- Cari mamme e papà, spesso ci capita di sentirvi brillante e soddisfacente. guata stabilità per giocare. Aspettiamo un’aria più dire, con aria rassegnata, che vostro figlio è “fissa- A breve il via ai vari campionati che prevedono la fredda per “riscaldarci” con qualche bella presta- to” con il calcio e che quindi, spesso con ramma- partecipazione di tutte le nostre atlete. zione dei nostri ragazzi. rico, lo segnerete ad una scuola calcio. Ma voi, mamme e papà, vi siete mai chiesti perché Il minivolley UNDER 15 i vostri figli “scelgono” il calcio? Cambio di rotta nel settore dei più piccolini, la se- Tre partite giocate e tre sconfitte nel massimo Li avete mai portati allo stadio? Immaginiamo di si. zione è stata affidata ad una delle migliori profes- campionato d’eccellenza per i “99”, gruppo nato E al palazzetto a vedere la Virtus? sioniste del settore, una “maestra” esperta e sti- Lorella Giuliani dalla collaborazione con la Virtus Roma Euroba- Gli avete mai raccontato di quel “miracolo atleti- mata in tutta la provincia: ha in- sket con l’obiettivo di seguire interessantissimi co” che è stato Michael Jordan? fatti deciso di venire a collaborare con la nostra atleti sia della Virtus ma anche del Palocco. Avete mai visto insieme, col fiato sospeso, gli ulti- associazione per curare le nuove leve. Aumentate I ragazzi, sotto la guida di Paolo Di Fonzo e Da- mi 30 secondi di una partita punto a punto? le ore mensili, diminuito il costo annuale del cor- miano Pilot, stanno lavorando intensamente con Gli avete mai spiegato che nel basket tutto è posso, siamo sicuri che il lavoro che saprà portare allenamenti a Roma (Palazzetto e campo Euroba- sibile, che quello che sta perdendo può ribaltare il avanti Lorella sarà di altissimo livello. Ancora sket) e in Polisportiva. risultato? qualche disponibilità di posti nel gruppo BLU Per vederli giocare appuntamento il sabato (parti- Li avete mai portati ad un campetto pubblico? Si, (1^,2^e 3^ elementare) mentre è praticamente te in casa) alle ore 15,30. è vero, non ce ne sono molti, ma quelli che abbia- chiuso il gruppo ARANCIONE (al momento anco- mo sono sempre pieni di ragazzi che giocano. ra 2/3 ragazzi). Per gli altri campionati e per il programma natali- I vostri figli sono pieni delle maglie dei Vostri ido- zio di eventi e tornei vi rimandiamo al prossimo li calcistici, La serie D numero. Gli avete mai comprato una canotta dei Lakers? Iniziato il campionato per la nostra squadra di Per qualsiasi notizia riguardante la nostra attività Gli avete detto che i nostri campioni non fanno le punta, la Volleygroup Palocco inscritta nel girone contattare il nostro sito www.paloccobasket.it o la pubblicità, ma sono lo stesso dei fenomeni di cui D della serie D. pagina facebook paloccobasket andar fieri? Dopo la scorsa, disastrosa, stagione le ragazze di Lo sanno i vostri figli che ci sono ragazzi italiani coach Gianluca “Bimbo” Tarquini son partite con Per ulteriori informazioni la nostra segreteria è che giocano nell’NBA? il piglio giusto e hanno portato a casa 6 punti nel- aperta lunedì, mercoledì e venerdi dalle 15,30 Lo sapete cos’è l’NBA? le prime due partite senza cedere neanche un set. alle 19,00 … Vi aspettiamo Avete mai provato a fare un tiro a canestro? Gli importanti rientri in rosa di Paci, Giovinale e Il nostro è uno degli sport più belli del mondo, an- Corsetti, e gli inserimenti delle sorelle Colasanto che se non è spesso in tv, anche se non se ne par- di Ceccantoni e di Tollemeto fanno del Volley- I risultati la al Tg. Una sera, provate a cambiare canale, pro- group Palocco una delle favorite del girone D del Ottobre vate a vedere Space Jam e tanti altri film sulla pal- campionato regionale. 11 Sabotino – Palocco 53-51 lacanestro. Gli incontri della serie D si svolgono la domenica 19 Palocco – Roma Nord 68-41 La passione non è innata, si genera e si costruisce alle ore 18. 27 S.Anna Morena – Palocco 58-82 in campo e fuori, per mano nostra; ma sopratutto Per notizie ed aggiornamenti si possono consulta- 31 Palocco – V. Bachelet 57-31 per quanto vi sentirete partecipi del percorso re la pagina Facebook del Volleygroup e il sito Novembre sportivo dei vostri figli; per quanto saprete diver- www.mps-service.it nella sezione comitato regio- 2 Fonte Roma – Palocco tirvi con loro! nale Lazio dove sono continuamente aggiornati ri- 9 Palocco – Colonna “We love this game!” sultati classifiche e calendari. 52 N. 397 Novembre 2013 LO SPORT TENNIS in Polisportiva Torneo Metropolitano UISP 7 novembre: è iniziato il Torneo a squadre al coperto

ome avevamo anticipato il mese Ed ecco l’elenco delle squadre e dei rispettivi scorso, ha avuto inizio nel weed end componenti che indichiamo in rigoroso ordine del 9 novembre l’annuale torneo a alfabetico. ’ iniziato il 27 ottobre il Torneo Metropolitano C squadre che si svolge al coperto sui campi 1 2013/2014 organizzato dalla UISP e riservato a non Girone A e 3 della Polisportiva. classificati. BABOLAT E Otto le squadre in gara, ciascuna intitolata La Polisportiva vi partecipa con squadre sia maschili che fem- Capitano: Alessio Lombardo. ad una famosa marca di attrezzature tenni- minili composte da suoi soci. Uomini: Alessio Lombardo, Roberto Pennacchi, stiche. Squadre composte dopo aver distri- Il torneo maschile senior consta di quattro gironi. L’APD Pa- Alessandro Piazzolla, Salvatore Silvestro. buito i 64 iscritti in quattro fasce, a seconda locco si trova nel girone A con una squadra composta da Lu- Donne: Alessandra Carucci, Enrica Cherubini, delle loro... abilità tecniche. ca Soldati (responsabile), Guglielmo Romagnoli, Daniele Ca- Ginevra Gaiano, Marina Montanile. Come nel passato si sono accettate iscrizio- pone, Davide Gorini, Paolo Cittadini, Emiliano Ripanucci e ne sia da parte di soci che da parte di non Michele Fabriani. PRINCE soci, quest’ultimi pagando ovviamente una Al torneo femminile senior, suddiviso in tre gironi, la Poli- Capitano: Daniele Capone. quota d’iscrizione più elevata. sportiva ha iscritto due squadre. Uomini: Daniele Capone, Gianluca Cascarino, Gli otto impavidi che hanno dato la loro di- La APD Palocco A gareggia nel girone C con una squadra Giorgio Iagrosso, Michelangelo Procopio. sponibilità a fungere da “capitano” hanno composta da Matilde Bonin (responsabile), Maria Teresa Pi- Donne: Daniela Cuoco, Federica Doria, Miriam poi scelto, in un pomeriggio di metà otto- tolli Bellanti, Marina Di Lorenzo, Daniela Cuoco, Eleonora Fabriani, Daniela Marcozzi. bre, uno alla volta, un elemento maschile e Crocetta, Daniela Marcozzi, Maria Grazia Indelicato, Enza un elemento femminile da ciascuna fascia. WILSON Saitta, Caterina Troiani, Betsy Teutscher e Marilena Murru. Questo metodo, collaudato da tempo, ga- Capitano: Cristina Traina. La APD Palocco B fa parte del girone B ed è composta da En- rantisce un sostanziale equilibrio tra le Uomini: Davide Gorini, Salvatore Indelicato, rica Cherubini (responsabile), Alessandra Garavana, Manue- squadre, garanzia di incontri appassionanti Alessio Panizzi, Massimo Piazza. la Di Bucchianico Mirarchi, Mariangela Insalaco Suella, Mari- fino all’ultimo set. Donne: Daniela Bertinaria, Monica Romani, Sil- na Donati, Lucilla Romagnoli, Priscilla Romagnoli, Morena Le squadre sono quindi composte ciascuna vana Rovacchi, Caterina Toriani. Riccio, Marina Montanile e Miriam Ripanucci. da otto giocatori, quattro uomini e quattro Pubblichiamo in basso le schede dei gironi con il calendario YONEX donne. Si giocano due partite di singolo, degli incontri. Capitano: Luca Soldati. maschile e femminile e tre partite di dop- Uomini: Maurizio Attenni, Elio Minerva, Andrea pio, maschile, femminile e misto. Nella prima giornata del torneo maschile primo successo, per Romani, Luca Soldati. Dopo i primi tre turni le classifiche che si 3 a 1 contro il Tennis Friends. Donne: Patrizia Anibaldi, Federica Lupo, Mari- otterranno costituiranno la base per i Nei singolari Guglielmo Romagnoli vince 6-1 6-2 con scioltez- lena Murro, Enza Saitta. quarti di finale, ad eliminazione diretta, za e tranquillità un incontro mai in discussione visto il diva- dove la prima di ciascun girone incontrerà rio tecnico. Daniele Capone vince 6-0 7-5 un incontro diffici- Girone B la quarta e la seconda incontrerà la terza. le contro un avversario molto quotato. Con bravura riusciva Le semifinali si svolgeranno il 14 dicem- DUNLOP a dominare l’avversario fino al 6-0 5-0 per poi complicarsi la bre e la finale il giorno successivo, la do- Capitano: Francesco Capone. vita e farsi rimontare fino al 5 pari e con sofferenza conclude- menica 15 dicembre. Uomini: Claudio Caldari, Francesco Capone, Mi- re 7-5 evitando un problematico terzo set. chele Fabriani, Gianluca Romani. Nei doppi sconfitta per 6-1 6-1 per i cognati Emiliano Ripa- Donne: Patrizia Acquaviva, Eleo- nucci e Michele Fabriani dove l’emozionato Michele e il pur nora Crocetta, Maria Grazia Inde- bravo Emiliano non riuscivano a contrastare gli avversari licato, Valeria Vanaxel. (una coppia davvero brava). Vittoria invece 6-0 7-6 per Paolo HEAD Cittadini e Davide Gorini che avanti nettamente per 6-0 5-1 #"# ) *) + ,#+ -+#++.$$*+"//+ 0+ 0+(0+( 0+*+1 ) ,+. + +$*+##+ + )+# ,(+. ) % +,+%$* +"$+,+ %$$+ %$+% Capitano: Chiara Romani. si facevano anche loro rimontare nel secondo set fino al 5-6 $$ ) +),+/++ +/%$$+"- ) 0+ 0+(+ +.++)$$+//%$$ per poi vincere giocando uno splendido tie-break. !"#$ "% # + )-#+ %,%# +# ++) ++# Uomini: Federico Carducci, Mar-

co Marrosu, Emiliano Ripanucci, &' &' !"#$ Roberto Rovacchi. Vittoria anche per il Palocco B femminile, in trasferta, contro &' $$ #"# '( $$ l’ASD Tennis Friends. Vittoria nella, 4-0 cui hanno contribui- '( #"# Donne: Roberta Bartolini, Patrizia '( !"#$ &'( #"# !"#$ Faccenda, Marina Parisi, Chiara to le singolariste Mariangela Suella (6-1 6-0) e Marina Monta- &'( &'( $$ nile (6-3 6-4) e le coppie di doppio Marina Donati e Alessan- '( #"# Romani. '( $$ '( !"#$ dra Garavana (6-3 6-4) ed Enrica Cherubimi e Miriam Ripa- '$ #"# '$ PRO KENNEK nucci (6-3 6-4). Il giorno prima il Palocco A aveva prevalso '$ $$ !"#$ Capitano: Giuseppe Gatto. per 3-1 sull’ASD Ferrovieri. Uomini: Gianni Capone, Gian- franco Filippi, Giuseppe Gatto, Lorenzo Gatto. Donne: Pina Della Lucilla, Carme-

la Sainato, Patrizia Unali, Raffael- )%% , ))(( 4('%(%(%44( ")%((('%*('' !"/))+ , '+(-4(/+)(-(/ !0& & !%(%'%*( (%%( ),(+*)) & 4'" -' )("( (-%*(-(1 -$&& )&+5()()(9(1%)(*',())) , %%(+)(!$))(/1(/(())(2 la Zappacosta. "-' &(%%(%(44(,()&()$(%%)) && &('4('%%(%('44 " , )())( )(9+*(*)) )%% & !'('%%*%('))(*',((&+) .(&+) .(%%()(1'%% -" & $(!$( '&(( $+(7)&,+($*')(8(44( .( .()(4)('+ TECNIFIBRE )%% -$ # !0& " !" & &. 4'" Capitano: Zella De Marc. " 6 $ " " # -" )%% 6 $ !" &. 4'" $ -$ !0& Uomini: Bruno Cimino, Paolo Cit- 6 $ -" )%% $ & )%% # $ !0& )%% tadini, Aron Faccenda, Cesar Her- # $ )%% # $ -$ " # $ !" -" " # $ & &. 4'" nandez. $ )%% " $ )%% !" $ " !0& $ & -$ Donne: Libera Del Lungo, France- $ -" &. 4'" $ )%% " $ !" "% -$ " "% )%% &. 4'" sca Longo, Sonia Plebani, Viviana !0& "% -" & Stefanini. N. 397 Novembre 2013 53 POLISPORTIVA Ascensore E’ stato consegnato all’Ufficio Sport del Comune di Ro- ma il corposo incartamento contenente tutta la documentazione richiesta per l’installazione dell’elevatore esterno alla Sede Sociale (vedi Gazzetta di settembre per il lun- Lavori di dicembre go elenco dei documenti prodotti). Si semina Si è ora in attesa dell’autorizzazione definitiva, che di- Piante erbacee, sempre che non siano pende dalla quella paesaggistica richiesta al Dipartimen- iniziate le prime gelate. to di Programmazione e Attuazione Urbanistica – Sezio- Sotto vetro si seminano melanzane e ne Autorizzazione Paesaggistica. Ci auguriamo di ottene- peperoni. re almeno una autorizzazione temporanea che ci consen- ta di installare questo benedetto elevatore prima delle fe- Si pianta stività natalizie. Nella prima metà del mese, se la tem- peratura non è rigidissima, alberi da Campagna nuovi soci frutto, arbusti e piante da recinzione. Come ogni anno a novembre attiviamo la campagna per Questo il luogo dove installeremo, quando avremo l’autorizzazione, l’ele- attrarre nuovi soci. A tutti coloro che pagano ora la quo- vatore a servizio della Sede Sociale. Si solleverà fino al livello del balco- Si fanno trattamenti ta 2014 regaliamo l’iscrizione all’Associazione per la fine ne, in zona coperta, per accedere al salone grande. Vanno protette tutte le piante sogget- anno. te ai rigori del freddo come bougain- L’offerta è valida anche per i vecchi soci che volessero Roberto Pesetti, nuovo consigliere rientrare. Pagheranno, in più dei nuovi soci, soltanto la A seguito delle dimissioni di Marco Biancavilla, consi- ville e, agrumi, palme, gerani; la pro- quota di socio assente (30 euro). gliere responsabile degli Investimenti e delle manuten- tezione può essere costituita anche da zioni straordinarie dela Polisportiva, Roberto Pesetti, soli due fogli di plastica distanziati di Nuovi orari di segreteria primo dei non eletti alle elezioni del dicembre 2012 gli è 10 cm tra di loro, in modo da consen- subentrato in Consiglio Direttivo che gli ha attribuito il tire l'aerazione. Cambiano ancora gli orari della segreteria centrale, dopo medesimo incarico. aver analizzato il flusso di chi se ne avvale dal numero di A Pesetti gli auguri di buon lavoro. In caso di rinnovo del prato nella registrazioni effettuate giornalmente. Il Consiglio direttivo, nella sua riunione del 9 novembre, ha così deciso di prossima primavera, asportare il vec- tenere la segreteria aperta il lunedì mattina, tenendola Tutta la Polisportiva si stringe accanto chio e sollevare le zolle. invece chiusa il sabato pomeriggio, periodo di scarsissi- a Stefania Visone per la perdita della ma affluenza. Gli orari sono pertanto i seguenti: In caso di nevicate, liberare le basi degli Da lunedì a venerdì: 8.30-11.30 e 15.00-18.30 sua adorata mamma Angelina. alberi e delle piante da pergolato, la ne- Sabato e domenica 8.30-11.30 ve va invece lasciata su prati e aiuole.

Prossimo numero di dicembre L’uscita del numero di dicembre Raccolta del materiale redazionale entro mercoledì 27 novembre della Gazzetta di Casalpalocco presso la segreteria della Polisportiva o per e-mail è prevista per sabato 14 dicembre. DOVE TROVATE LA GAZZETTA La Gazzetta di Casalpalocco viene stampata in 11.000 copie e distribuita gratuitamente, porta a porta a Casalpalocco, all’AXA e alla Nuova Palocco mentre viene consegnata in pacchi presso i punti vendita qui sotto indicati. INFERNETTO BAR MEDITERRANEA BAR AL CINGHIALE VIA CASTELPORZIANO VIA NICOLINI BAR KRISTAL2 FERRAMENTA BONANNI VIA TORCEGNO VIA CASTEL PORZIANO GELATERIA MAURO’S Mensile edito Pubblicità FOCACCERIA MEDITERRANEA VIA GIORDANO dall’Associazione Polisportiva Rita Chiodoni VIA EGNA Dilettantistica Palocco Tel. 06.50915160 EDICOLA PALOCCO e-mail: Cell. 340.3406970 VIA CASTEL PORZIANO BAR DALLE ALPI ALL’ETNA [email protected] e-mail: [email protected] GELATERIA BACIAMO LE MANI VIA PRASSILLA Anno 46° n. 397 VIA TORCEGNO 100 SERVIZI Novembre 2013 Fotografie e disegni di cui si ri- SUPERMERCATO CARREFOUR VIA SENOFANE chieda espressamente la restitu- VIA BOEZI Direzione e redazione zione possono essere ritirati SUPERMERCATO CONAD Via di Casalpalocco 127 presso la Segreteria della Poli- VIA CASTRUCCI ACILIA BAR DOMINO 00124 Roma sportiva il mese seguente la BAR IL CIGNO VIA MACCHIA SAPONARA VIA UMBERTO GIORDANO Tel. /Fax 06.5053755 pubblicazione. EDICOLA EDICOLA VIA MACCHIA SAPONARA VIA WOLF FERRARI Direttore responsabile Autorizzazione del Tribunale di IPERSAVING SISA Salvatore Indelicato Roma n. 12416 del 22.10.1968 VIA CASTELPORZIANO MADONNETTA e-mail: [email protected] BAR GATTA PINK BAR Finito di stampare VIA WOLF FERRARI VIA PADRE MASSARUTI In redazione il 13 novembre 2013 presso PARCHI DELLA COLOMBO L’OCCHIALERIA Eugenio Bonardi, Antonella Cre- PO.LI.GRAF. S.r.l. Pomezia (Roma) “CONDOMINIO” VIA DI PRATO CORNELIO, 134 scenzi, Monica Piccioli, Helene BAR GLI ANGOLI Pizzi. VIA WOLF FERRARI Il Punto Immobiliare Afﬁliato Toscano Axa Palocco festeggia il suo °

15anniversario di attività immobiliare

I titolari Mario Bellintani e Stefano Lisci desiderano ringraziare i tanti clienti che hanno riposto, anche piu volte, la loro fiducia nell’Agenzia Axa Palocco, determinando il successo del marchio Toscano nel quartiere. Un ringraziamento particolare va dedicato ai collaboratori che con impegno e determinazione hanno contribuito al successo dell’Agenzia, con una particolare menzione per la segretaria Federica Placenti. E infine, ma non da ultimo, il Franchisor Gruppo Toscano S.p.a. e il suo Presidente Dott. Ilario Antonio Toscano per essere stati al nostro fianco in tutti questi anni.

Agenzia Axa Palocco - Piazzale Filippo il Macedone, 111/112 - Tel. 06 52356589

Il gruppo che fa muovere gli immobili, in Italia. www.gruppotoscano.it