AZ 3900 Brig | Diens tag, 8. März 2011 Nr. 56 | 171. Jahr gang | Fr. 2.20

www.1815.ch | Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Men gis Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 | Auf la ge 24 677 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport wallis 2 – 13 traueranzeigen 12 Sport 15 – 19 Wildhut Überzeugend Der Jüngste Ausland 21/23 Der Jagd-Chef Peter Der Schriftsteller Rolf Her - GCk-Leihgabe Sven Andrig - Schweiz 22/23 Hintergrund 24 Scheibler will die Zahl der mann versteht es, mit seinen hetto, noch keine 18, spielt wirtschaft/börse 25 walliser wildhüter nicht Gedichten das Publikum zu mit Visp bereits beachtliche tV-Programme 26 wohin man geht 27 reduzieren. | Seite 2 fesseln. | Seite 5 Playoffs. | Seite 15 wetter 28

Tripolis | EU und UNO schicken Krisenteams KOMMENTAR Arm in der rei - Blutvergiessen geht weiter chen Schweiz Die Schweizerinnen und Schwei - zer sind ein fleissiges Volk. Im Ge - Gaddafi-treue Truppen setzen ihre schäftsbericht des Bundesrates Offensive gegen die libyschen Auf - ständischen fort. Sie nahmen die für das abgelaufene Jahr steht es strategisch wichtige Ölstadt Ras schwarz auf weiss: Im internatio - Lanuf ins Visier. International wer - nalen Vergleich weist unser Land den die Rufe nach einer Militärin - mit 85,5 % der 25- bis 64-Jähri - tervention in Libyen lauter. gen eine der höchsten Erwerbs - quoten überhaupt auf. Nirgends Um weitere Bombenangriffe auf die liby - in Europa ist die Erwerbsquote sche Bevölkerung zu verhindern, arbeiten bei Männern höher als bei uns – Frankreich und Grossbritannien nach An - satte 93 %. Bei den Frauen hin - gaben von UNO-Diplomaten an einer Ent - ken wir den nordischen Ländern schliessung für ein Flugverbot in dem nord - zwar hinterher, aber mit einer afrikanischen Land. Die beiden Länder Quote von 79 % belegen wir im - wollten den Resolutionstext den 15 Mitglie - merhin Rang sieben in der euro - dern des UNO-Sicherheitsrates «recht päischen Rangliste. schnell» unterbreiten, sagten Diplomaten Für die überdurchschnittliche in New York. Es könne nicht zugeschaut werden, wie die Bevölkerung massakriert Arbeitsleistung werden wir welt - werde, ohne etwas dagegen zu tun. Deshalb weit bewundert. Dabei geht oft sei noch diese Woche «etwas zu Libyen zu vergessen, dass Fleiss in der rei - erwarten». Am Montag forderte auch die chen – und teuren – Schweiz ei - Arabische Liga ein Flugverbot. Dafür wäre ne notwendige Voraussetzung ein UNO-Mandat notwendig. ist, um überhaupt über die Run - Es gilt aber als unwahrscheinlich, den zu kommen. So rekordver - dass die Vetomächte China und Russland ei - dächtig hoch wie das Durch - nem solchen Mandat zustimmen. Ange - schnittseinkommen liegt bei uns sichts der bürgerkriegsähnlichen Zustände auch die Armutsgefährdungs - reiste ein Erkundungsteam der Europäi - schwelle. 28 700 Franken Jahres - schen Union nach Libyen. | Seite 21 Rauch und Flammen. Gaddafi bombardiert inzwischen seine eigenen Landsleute. Foto kEyStonE einkommen muss eine Einzelper - son mindestens erwirtschaften, um nicht als armutsgefährdet zu Visp | Bahnunfall Glacier Express Oberwallis | Der Fall liegt beim Bundesgericht gelten. Ein Paar mit zwei Kin - dern unter 14 Jahren muss pro Jahr die stattliche Summe von Besitzer der Volkigilla 60 270 Franken verdienen – Die Fahrdienstvor- sonst wird es eng. Da verwun - wehrt sich dert es nicht, dass für jede siebte Person in der Schweiz der Ab - schriften missachtet sturz in die Armut eine reale Be - drohung ist. Gefährdet sind ins - besondere Einelternfamilien, kin - Schuldig der fahrlässigen derreiche Familien, aussereuro - Tötung, der fahrlässigen päische Staatsangehörige, schweren Körperverlet - Personen mit geringer Bildung zung und der Störung und Alte. Wer in der Schweiz des Eisenbahnverkehrs. nur beschränkt arbeitsfähig ist, So das Urteil über den Lokführer des verun - hat es schwer. Das ist die Kehrsei - glückten Glacier Express. te des Erfolgsmodelles. Mathias Gsponer Das Gericht hat den Lokomotiv - führer wegen Missachtung der Fahrdienstvorschriften durch zu frühe Beschleunigung für schuldig befunden. Dadurch Gilt nicht für Fischer. Das betreten des Areals der Volkigilla ist bis wurden die letzten drei Wagen zum bundesgerichtsurteil für Petrijünger weiterhin erlaubt. Foto wb der Zugskomposition aus den Schienen gehoben. Der Verur - teilte wurde zu einer Geldstrafe Der Besitzer der Volkigil - tent inbegriffen ist. Dagegen von 15 000 Franken und zu ei - la wehrt sich gegen einen hat die Haupteigentümerin des ner Busse von 500 Franken ver - Staatsratsentscheid, wo - Baggersees, die Gebr. Zengaffi - urteilt. Der Lokomotivführer nach das Fischen dort nen AG, nun eingesprochen. hat das Urteil akzeptiert. Es ist neuerdings öffentlich ist. Der Fall liegt nun beim Bundes - damit rechtskräftig. gericht. Dieses muss entschei - Beim Unglück zwischen Ende 2010 hatte der Staatsrat den, ob die Massnahme gegen Lax und Fiesch war am 23. Juli im Amtsblatt einen Nachtrag die Verfassung des Kantons 2010 eine japanische Touristin zum Fünfjahresbeschluss der oder des Bundes verstösst. Bis tödlich verletzt worden. 42 Per - Fischerei publiziert, wonach zum Bundesgerichtsentscheid Schlusspunkt. Mit dem Urteil ist das Strafverfahren zum Zug - sonen wurden zum Teil schwer das Fischen in der Volkigilla ab bleibt das Fischen weiterhin er - unglück des Glacier Express abgeschlossen. Foto wb verletzt. | Seite 3 diesem Jahr im kantonalen Pa - laubt. | Seite 3 Walliser Bote 2 Dienstag, 8. März 2011 WALLIS

UNTERWALLIS Wildhut | Westlich Raron behält vollamtliche Wildhüterstellen auch nach zwei Pensionierungen Jetzt vor Bundesgericht Kein Stellenabbau bei Wildhut SITTEN | Adolphe Ribordy, der Ex-Chefredaktor der Walliser Wochenzeitschrift «Confédéré», akzeptiert das «an der Front» geplant Urteil wegen einer diffamie - renden Fotomontage nicht. Der Journalist war in zweiter Instanz verurteilt worden, OBERWALLIS | «Ich will kei - weil er SVP-Nationalrat os - ne Stelle bei der Wildhut kar Freysinger und Hitler zu - verlieren», sagt Peter sammen abgebildet hatte. Scheibler, der Chef der Er wurde der üblen Nachre - Dienststelle für Jagd und de für schuldig befunden Fischerei. So erhält das und zu 120 Stunden gemein - Lötschental eine 100-Pro - nütziger Arbeit auf Bewäh - zent-Stelle. rung verurteilt. «Es gibt Kämpfe, für die es sich LUZIUS THELER lohnt, bis zum Ende zu ge - Im Laufe dieses Jahres werden hen», sagte Ribordy gestern zwei bewährte Wildhüter im gegenüber der SDA und be - Bezirk Westlich Raron altersbe - stätigte damit, dass er den dingt ihren Posten aufgeben Fall ans Bundesgericht wei - und in Pension gehen: Toni Bell - terzieht. Ende August 2007 wald (Ferden) und Walter Am - hatte der Ex-Chefredaktor acker (Niedergesteln). Beide die Fotomontage mit Frey - Wildhüterposten sollen aber singer und Adolf Hitler publi - neu und als 100-Prozent-Stelle ziert. Zu diesem Zeitpunkt besetzt werden. Für den Wild - befand sich Freysinger mit - hüter des Lötschentales ist die ten im Wahlkampf für die Ausschreibungsfrist Ende letz - eidgenössischen Wahlen. ter Woche abgelaufen. Die Stel - Der Politiker erstattete da - le von Walter Amacker, der im raufhin Anzeige. Laufe des Jahres in den Ruhe - stand tritt, dürfte noch im Jahre Observatorium 2011 ausgeschrieben werden. ANZÈRE | Die Audannes-Hüt - Aufwertung der Wildhut te oberhalb von Anzère hat im Lötschental neue Mieter. Das Pächter - Jagd-Chef Peter Scheibler hat paar stellte sich vergange - Wort gehalten: Als die Wildhü - nen Freitag den Mitgliedern terstelle im Lötschental mit To - vor. Zudem wurden die An - ni Bellwald besetzt wurde, der wesenden über die Renova - damals in der kantonalen Jagd - Wildhut im Wandel. Nicht mehr die «Jagd nach Wilderern» steht im Vordergrund... Foto WB tionsarbeiten, die im Som - abteilung gearbeitet hatte, ver - mer abgeschlossen wurden, sprach man dem Lötschental informiert. Doch die Verant - nach einer Übergangsfrist wie - für den Nachfolger von Walter Bekämpfung der Wilderei, son - um einen Entscheid, den er im ten fünf Kandidatinnen und wortlichen haben noch ein der eine 100-Prozent-Stelle. Toni Amacker, der gegen Ende Jahr dern auch um erweiterte Auf - stillen Kämmerlein alleine Kandidaten rangiert, wird zu weiteres Projekt in der Pipe - Bellwald war zu einem gewissen bestimmt werden dürfte, ver - gaben etwa im Zusammen - fällt. Das ist Aufgabe einer Eva - einem Vorstellungsgespräch line. Bereits vor zwei Jahren Prozentsatz noch in der Jagdver - mehrte Aufgaben im Bereich hang mit Störungen des Wil - luationskommission, die aus eingeladen. Peter Scheibler wurde dieses vorgestellt. Ein waltung tätig gewesen – dies et - der Fischerei mit sich bringen des, Bestandesentwicklungen ihm selber und einem weiteren will dann zügig vorwärtsma - observatorium soll den Gäs - wa in der Grössenordnung von könnte. Dies würde möglich, und im Unterwallis um die Be - Vertreter der Jagdabteilung so - chen. Er geht davon aus, dass ten den Rückgang der Glet - einem Tag, den er nicht im Ge - indem der Lötschentaler Wild - kämpfung von Wildschäden wie einem Fachmann des Per - der Entscheid bis Ende März ge - scher visualisieren. Gemäss lände zubrachte, sondern am hüter unter Umständen ein et - (siehe unten stehenden Arti - sonalamtes besteht. Im Gegen - fällt ist. Im Kanton gibt es 26 einem Bericht von Radio Schreibtisch in Sitten. Nun sind was grösseres Aufsichtsgebiet kel). satz zu früher werden heute vollamtliche Wildhüter und Rhône rechnet Präsident Al - diese Arbeiten durch eine inter - zugeteilt erhielte. Dem Nach - keine auswärtigen Fachleute noch einen Kreischef im Unter - bert Bétrisey damit, dass ne Regelung so verteilt worden, folger von Amacker würde Bis Ende März wird mehr bei der Evaluation der Be - wallis. Im Ober- und Mittelwal - das observatorium im Au - dass der neue Wildhüter des Löt - dann ein Pflichtenheft im Be - entschieden werbungen beigezogen. Die Be - lis wurden die Posten der Kreis - gust 2012 eröffnet werden schentales sich voll auf seine Tä - reich der Fischerei überbun - Peter Scheibler weiss sehr ge - werbungsdossiers für die Wild - chefs aufgehoben. Dies wird kann. tigkeit in der Wildhut konzen - den, das sich zusammen mit ei - nau, dass die Ausschreibung hüterstelle im Lötschental wer - nach der Pensionierung des trieren kann. nem grossen Aufsichtsgebiet von Wildhüterposten immer den Ende dieser Woche vom Amtsinhabers auch im Unter - nicht erfüllen liesse. Für Peter noch auf ein ausgesprochen Personalamt zur Jagdabteilung wallis der Fall sein. Die Lösung Direkte Hilfe Vermehrt in Fischerei- Scheibler ist die Präsenz der grosses Interesse und entspre - gehen und dann einer Bewer - ohne Kreisverantwortliche hat aufgaben einbinden? Wildhut im Gelände aus meh - chend viele Bewerbungen tung anhand von klaren Krite - sich im Ober- und im Mittel - SITTEN/MONTHEY | Um den Peter Scheibler liebäugelt mit reren Gründen wichtig: Es geht stösst. Darum handelt es sich rien unterzogen. Wer bei die - wallis in den letzten Jahren be - alljährlichen Leidensweg mit einer «kleinen Rochade», die längst nicht mehr nur um die bei der Stellenbesetzung nicht ser Bewertung unter den ers - währt. der Steuererklärung etwas erträglicher zu machen, hat die zuständige Dienststelle beim Kanton beschlossen, Vielfältige Aufgaben | Aufgabenbereich der Wildhüter hat sich in den letzten Jahrzehnten gewandelt mehrere Informationssit - zungen mit der Bevölkerung durchzuführen. Dort sollen die Fragen der Steuerpflich - Die Jagd auf Wilderer als Ausnahme tigen beantwortet werden. Die ersten beiden Info-Sit - WALLIS | Zwar gibt es der Jagdpolizei mit vollamtli - liegenden Vergangenheit die Be - Das Wohl des Wildes ter auch ein waches Auge auf zungen finden an diesem noch das Bild des Wild - chen Wildhütern und einem völkerung und auch die Jäger - im Auge haben den Gesundheitszustand der Donnerstag in Monthey und hüters, der Tag und ganzen Katalog von eindrückli - schaft noch Verständnis für die Der Wildhüter ist heute viel - Wildtiere, so dass sie allfällige am kommenden Freitag in Nacht den Wilderern auf chen Bussen brachte die Wen - Wilderei aufbrachten, hat sich mehr ein Beobachter und ein Seuchenherde rasch ausma - Sitten statt. den Fersen ist. Doch de: Die Wildbestände erholten das völlig geändert. «Die Bevöl - Heger des Wildes – freilich mit chen könnten. das stimmt schon längst sich, die geregelte Jagd wurde kerung ist heute in hohem Mas - professionellem Einsatz und Wenn vereinzelte Tiere nicht mehr. wieder möglich. Während vor se für die Natur und damit auch mit vertiefteren Kenntnissen an Krankheiten leiden oder bei Chalet Jahrzehnten die Bekämpfung für das Schicksal der Wildtiere als die meisten Jäger. «Für un - Verkehrsunfällen verletzt wer - Es ist dies kein Ruhmesblatt: Zu der Wilderei für die Wildhut im sensibilisiert», betont Peter sere Jagdmodelle sind zum Bei - den, besteht die Aufgabe der ausgebrannt Beginn des 20. Jahrhunderts Vordergrund stand, bildet die - Scheibler. Wenn zum Beispiel spiel verlässliche Wildzählun - Wildhut oft im fachmänni - GRYON | Am vergangenen waren die Wildbestände in den ser Bereich zwar immer noch ausserhalb der Jagdzeit ein gen von grosser Bedeutung, da - schen Abschuss. Freilich Samstag wurde ein Chalet meisten Bergkantonen und ge - Bestandteil der Tätigkeit eines Schuss fällt, wenn im Gelände zu hat der Wildhüter auch ein schauen die Wildhüter trotz in Gryon opfer der Flam - rade im Wallis am Erlöschen: Wildhüters. verdächtige Spuren ausge - Auge auf Störungen. Er ist des gewandelten Berufsbildes men. Das Feuer breitete sich Die Grossraubtiere wie Bär, macht werden oder wenn ir - auch gehalten, zum Beispiel immer noch jenen verstärkt gemäss einem Bericht der Wolf und Luchs waren ausge - Die Bevölkerung ist gendwo eine Falle entdeckt die Wild ruhezonen durchzu - auf die Finger, von denen sie Zeitung «Nouvelliste» zuerst rottet, ebenso das Reh, der sensibilisiert wird, setzt es sogleich eine Mel - setzen. Es ist dies durchaus vermuten, dass sie «ohne Pa - auf der Aussenseite des Hirsch und das Steinwild. Und Doch laut Peter Scheibler ma - dung an die Wildhut oder dann auch eine jagdpolizeiliche Auf - pier» jagen, also wildern. Wenn Wohnhauses aus, erfasste an Gämsen hatten sich nur chen die jagdpolizeilichen Auf - an die Dienststelle ab. Dazu gabe», umschreibt Scheibler sich konkrete Verdachtsmo - aber wenig später auch das noch Restbestände in den abge - gaben im engeren Sinne nur kommt: Auch die Jägerschaft ist das gewandelte Berufsbild des mente – meist nach einem Tipp Dach. Die Brandursache ist legensten und steilsten Gebie - noch einen kleinen Teil der Ak - viel im Gelände und die meisten Wildhüters. Im Unterwallis aus der Bevölkerung oder der unklar. Eine Untersuchung ten zu halten vermocht. tivitäten aus. «Es gibt immer Grünröcke halten es nicht mehr mit seinen Intensivkulturen Jägerschaft – ergeben, dann wurde eingeleitet. Das Cha - wieder isolierte Fälle von Wilde - mit denen, die über den Hag kommt auch der Verhütung wird allerdings auch kein Auf - let wurde von einem älteren Die Jagdpolizei rei, aber die werden in aller Re - fressen – seien es nun Jäger oder von Wildschäden eine grössere wand gescheut, um den verein - Paar bewohnt. brachte die Wende gel auch zügig unterbunden.» Nichtjäger. Hier spielt also auch Bedeutung zu als im Oberwal - zelten «bösen Buben» das Erst eine massive Verstärkung Während in der weiter zurück - eine Art von Selbstkontrolle. lis. Zudem haben die Wildhü - Handwerk zu legen. lth Walliser Bote WALLIS Dienstag, 8. März 2011 3

Fischerei | Der Mitinhaber der Volkigilla wehrt sich gegen deren Öffnung für die Fischerei «Das kommt einer teilweisen Enteignung gleich»

OBERWALLIS | Seit diesem Die Böden rund um die Gewäs - Jahr ist das Fischen in ser sind in unterschiedlichen der «Volkigilla» im kan - Besitzverhältnissen. Wenn wir tonalen Fischereipatent jeden Eigentümer zuerst infor - enthalten. Gegen diesen mieren wollten, würden wir Beschluss des Staatsrates nicht damit fertig.» wehrt sich der Besitzer. Der Fall liegt nun beim Absperrungen richten Bundesgericht. sich nicht gegen Fischer Am vergangenen Sonntag fand WERNER KODER nun der Startschuss zur dies - Am 31. Dezember des letzten jährigen Fischereisaison statt. Jahres publizierte der Staatsrat Manch einen Petrijünger zog es im Amtsblatt einen Nachtrag auch an die Volkigilla. Rund zum Fünfjahresbeschluss der um den See fanden die Fischer Fischerei, wonach das Fischen aber einen guten Teil des Are - in der Volkigilla ab diesem Jahr als mit Bauzäunen abgesperrt im kantonalen Patent inbegrif - vor. An den Absperrungen wa - fen ist. ren Plakate angeschlagen, die den Zugang zum Areal unter - «Unser Eigentumsrecht sagten. «Damit richteten wir wird beschnitten» uns aber nicht gegen die Fi - Gegen diesen Entscheid hat scher, sondern gegen jegliche Raoul Zengaffinen, Verwal - andere Art von Privatleuten, tungsratspräsident der Gebr. die immer wieder an den Teich Zengaffinen AG, die nebst der kommen. Bis das Bundesge - Volken AG den grössten Teil der richtsurteil vorliegt, ist das Fi - Volkigilla besitzt, das Rechtsmit - schen für Inhaber eines kanto - tel der sogenannten abstrakten nalen Patentes weiterhin er - Normenkontrolle ergriffen. Eine laubt», teilte Raoul Zengaffi - solche kommt immer dann ins nen mit. Mit der Gemeinde Spiel, wenn gegen Gesetzesände - Raron sei abgesprochen wor - rungen rekurriert wird. Das Bun - Weiterhin erlaubt. Bis das Urteil des Bundesgerichts vorliegt, bleibt das Fischen an der Volkigilla für Inhaber des kantonalen den, dieses Jahr den Zugang desgericht muss nun erwägen, Fischereipatents erlaubt. FOTO WB zum See für die Öffentlichkeit ob der Nachtrag des Fischereige - zu sperren. In früheren Jahren setzes mit dem Bundes- und Kan - hätte man nämlich immer wie - tonsrecht vereinbar ist. «Wir See könnte in naher Zukunft se der Dinge. «Alle Gewässer re. Die Volkigilla war in den schrieben, sondern ins kanto - der mit haufenweise Abfall zu sind der Ansicht, dass mit der nämlich durchaus im Zentrum des Wallis sind im Besitz des letzten zehn Jahren an Private nale Patent integriert», erklärt kämpfen gehabt, der dort weg - Freigabe für die Fischerei unser von Verhandlungen stehen, Kantons. Die Böden, auf denen verpachtet. «Der Pachtvertrag Peter Scheibler. Mit diesem geworfen wurde (der «Walliser Eigentumsrecht beschnitten wenn es etwa um die A9-Auto - sich die Gewässer befinden, ist Ende 2010 abgelaufen. Der Vorgehen ist Raoul Zengaffi - Bote» berichtete). «Allein im wird. Das kommt einer teilwei - bahnraststätte, den Lastwagen- sind im Besitz von Privaten, Ge - Kanton hat dann entschieden, nen nicht einverstanden: «We - letzten Jahr füllten wir eine 12- sen Enteignung gleich», so Raoul stauraum oder das Wassersport - meinden und Burgergemein - dass wir auch im Oberwallis ei - der wurden wir angefragt noch Kubikmeter-Mulde und muss - Zengaffinen. Der Mitinhaber be - zentrum geht. den. Der Staat hat das Hoheits - nen attraktiven Baggersee für jemals im Vorfeld über die Ab - ten den Unrat entsorgen», so fürchtet, dass bei künftigen Pro - recht zu bestimmen, wer in die Fischer öffnen wollen, wie sicht informiert, dass der See Raoul Zengaffinen. Dass die jekten im Zusammenhang mit Der Staat den Gewässern fischen darf es solche im Mittel- und Unter - nun für die Fischer offen ist.» teilweise Absperrung des Sees dem Areal rund um die Volkigil - hat Hoheitsrecht und wer nicht», so Peter wallis schon viele gibt. Deshalb Diesem Vorwurf entgegnete nun mit der Fischerei-Eröff - la sich der Kanton einmischen Die kantonale Fischereiverwal - Scheibler, Chef der Dienststelle haben wir den Teich nicht der Dienstchef: «Wir haben un - nung zusammenfiel, sei ein Zu - könnte. Der Boden rund um den tung hat eine andere Sichtwei - für Jagd, Fischerei und Wildtie - mehr zur Verpachtung ausge - zählige Gewässer im Kanton. fall.

Bahnunglück | Wegen fahrlässiger Tötung, Körperverletzung und Störung des Eisenbahnverkehrs Lokführer des Glacier Express rechtskräftig verurteilt

VISP | Der strafrechtliche das Strafverfahren somit abge - Fahrleitungsmast am Kippen Schlussstrich unter das schlossen. gehindert. Die zu frühe Be - Unglück der Matterhorn Der Lokführer wurde zu schleunigung wertete der Gotthard Bahn ist ge- einer bedingten Geldstrafe von Staatsanwalt als Missachtung zogen: Der Lokomotiv - 15 000 Franken (150 Tagessätze der Fahrdienstvorschriften. Zu führer wird zu einer zu je 100 Franken) verurteilt, gleichen Erkenntnissen war zu - bedingten Geldstrafe ver - mit einer Probezeit von zwei vor bereits der Untersuchungs - urteilt. Jahren. Zusätzlich wurde er mit bericht der Unfalluntersu - einer Busse in der Höhe von 500 chungsstelle Bahnen und Schif - Das Urteil gegen den Lokomo - Franken bestraft. Der Lokfüh - fe UUS gekommen. Auch dieser tivführer des Unglückszuges rer akzeptiert das Urteil, wie Bericht sah in der zu frühen Be - Glacier Express Nr. 906 der sein Anwalt mitteilen liess. Die schleunigung des Zuges die Ur - Matterhorn Gotthard Bahn ist Verfahrenskosten werden dem sache für das folgenschwere rechtskräftig. Das Gericht be - Verurteilten auferlegt. Die Zivil - Unglück. Ein Zusammenhang fand den Lokführer der fahr - ansprüche wurden – wie das im zwischen dem Unfall, dem Zu - lässigen Tötung, der mehrfa - Strafbefehlsverfahren üblich stand des Geleises vor Ort oder chen schweren Körperverlet - ist – auf den Zivilweg verwie - den damals herrschenden Wit - zung sowie der Störung des sen. terungseinflüssen schloss der Eisenbahnverkehrs schuldig. Bericht aus. Das teilte die Staatsanwalt - Zu früh beschleunigt Beim Unglück des Glacier schaft der Region Oberwallis Als ursächlich für die Entglei - Express vom 23. Juli 2010 wur - gestern Montag in einem Com - sung des Glacier Express sieht de eine 64-jährige japanische muniqué mit. Damit wird das Gericht die zu frühe Be - Touristin tödlich verletzt. 42 gleichzeitig die Alleinschuld schleunigung an. Die letzten weitere Reisende erlitten teil - des Lokführers durch die drei Wagen der Zugkompositi - weise schwere Verletzungen Rechtsorgane bestätigt. on, die Richtung Andermatt un - und mussten durch die Ret - Die Matterhorn Gotthard terwegs war, geriet durch vor - tungsdienste in verschiedene Bahn wird durch das vorliegen - schnelle Erhöhung der Ge - Spitäler eingeliefert werden. de Urteil indirekt von einer schwindigkeit am Ausgang ei - Am Rollmaterial und an den In - möglichen Mitverantwortung ner Kurve ins Schlingern. Die frastrukturanlagen der Matter - freigesprochen. Da der Verur - beiden letzten Wagen sprangen horn Gotthard Bahn entstand teilte nicht in Berufung geht, dabei aus den Schienen, der durch die Entgleisung beträcht - ist das Urteil rechtskräftig und drittletzte wurde durch einen licher Schaden. gsm Entgleist. Drei Waggons sprangen beim Unglück vom 23. Juli 2010 aus den Schienen. FOTO WB Walliser Bote 4 Dienstag, 8. März 2011 WALLIS

Schule | Das Oberwalliser Gymnasium blickt auf eine jahrhundertelange Geschichte zurück 350 Jahre Kollegium Spiritus Sanctus: Der Countdown läuft

BRIG-GLIS | Am 19. Oktober 2012 feiert das Kollegium seinen 350. Geburtstag. Von den Anfängen bis zum heutigen Tage hat sich viel geändert.

Als das Kollegium Spiritus Sanc - tus im Jahre 1662 von Kaspar Jo - dok von Stockalper gegründet wurde, war man von Schwer - punktfächern, einer Cafeteria oder sogar Gleichberechtigung im Schulwesen noch weit ent - fernt. Was hat sich seit den An - fängen der Bildungsinstitution und insbesondere in den letzten Jahrzehnten geändert?

Gründung als Jesuitenschule Bis ins Jahr 1847 war das Kolle - gium eine Jesuitenschule. Der Lehrort wurde erst zur Staats - schule, nachdem die Jesuiten in der Folge des Sonderbundskrie - ges des Landes verwiesen wor - den waren. Trotz der Vertrei - bung des Ordens blieben jedoch die religiösen Fundamente der Schule weiter erhalten: Lange war das Kollegium Spiritus Sanctus sehr stark vom christli - chen Glauben geprägt. Die Pro - fessoren waren allesamt Geistli - che. Im Lauf der Jahrhunderte änderte sich dies. Noch bis 1950 Ständiger Wandel: Auch äusserlich hat sich die Schule (Bild: Neubau von 2004) den sich ändernden Begebenheiten angepasst. Die Zeit bis zum offiziellen war für die Internatsschüler die Jubiläum läuft – nächstes Jahr ist es so weit. FoTo ZvG frühmorgendliche Messe obli - gatorisch. Dass die Schule offe - ner und toleranter wurde und nun im zweiten Jahr ein Rüffel, wenn man versucht, damit gute Leistungen er - 350-Jahr-Feier immer in einem Bezirk ein Kon - der Katholizismus mit der Zeit Schwerpunktfach belegen, wel - den Unterricht mal durch ein bracht werden können. Die pä - Obwohl die Verbundenheit zert stattfinden. Damit soll der eine immer weniger dominante ches dann im Zeugnis zu den Spässchen aufzulockern. Man dagogischen Vorgehensweisen zum Kollegium nicht mehr so Geist des Kollegiums über Brig Stellung einnahm, lässt sich Hauptfächern gehört. Im vier - muss vor dem Lehrer heute haben mit den grössten Wan - gross sein mag wie früher, wo hinaus fortgetragen werden. auch daran erkennen, dass ne - ten Jahr wird zusätzlich ein Er - auch keine Angst mehr haben. del durchgemacht. fast alle Schüler das ganze Jahr Denn trotz aller Veränderun - ben der christlichen Religion gänzungsfach gewählt. So setzt Noch bis vor wenigen Jahrzehn - Die Unterrichtsmetho - über im Internat unterge - gen sind die allermeisten Schü - das Fach Religionswissenschaf - der Schüler also schon sehr ten trauten sich die Schüler den sind über die vergangenen bracht waren, engagieren sich ler immer gerne am Kollegium ten eingeführt wurde. früh die Weichen für die schu - kaum, während der Schulstun - Jahrzehnte und Jahrhunderte doch noch sehr viele Leute für gewesen. Beim Angebot an Schulfä - lische und die berufliche Zu - de einen Mucks zu machen, einer enormen Veränderung die Schule. chern hat sich allgemein sehr kunft nach der Matura. weil dies drastische Konsequen - unterlegen. Wurde den Schü - Die verschiedenen Schul - DIE AUTOREN viel getan. Lag der Schwer - zen hatte, unter anderem Kör - lern früher bei den Sprachen bands werden zur Feier des 350- punkt lange beim Erlernen der Das Lehrer-Schüler-Ver - perstrafen. Tatsache ist, dass es sehr viel Grammatik und Voka - Jahr-Jubiläums in den verschie - Die Seite wurde in Zusammenar - griechischen und lateinischen hältnis sich in einem entspannten Um - bular eingetrichtert, wird heut - denen Bezirken Östlich und beit mit Schu l?ern der Klasse 2G Sprache, bietet das Kollegium Eine Lehrperson ist eine Res - feld besser lernen lässt als in zutage sehr viel Wert auf Westlich Raron, Brig, Visp, des Kollegiums Spiritus Sanctus heute eine breite Auswahl an pektsperson. Damals wie heu - ständiger Angst. Die Lehrperso - mündliche Fähigkeiten gelegt. Goms, Siders und Leuk, welche erstellt. Die Autoren der Textbei - Fächern. Anstatt der verschie - te. Nur wird damit heute an - nen achten jedoch darauf, dass Besonders wichtig ist, dass die das Kollegium Spiritus Sanctus träge und der Fotos sind: Patrik denen Typen A, B, C und so wei - ders umgegangen als früher. ihnen die Zügel nicht aus der Schüler sich auch in alltägli - mitbegründet haben, Konzerte Markovic, Diego Schmid, Luca Benelli, Matthias Imahorn und ter, die die Schüler früher wähl - Von den meisten Professoren Hand gleiten. Denn Disziplin chen Situationen verständigen veranstalten. Jeden 19. des Mo - Pierre-Antoine Fauquex. ten, können die Gymnasiasten kriegt man nicht gleich einen muss trotz aller Blödelei sein, können. nats ab dem 19. Oktober wird

Kollegium | Josef Bürcher über Klassengeist, den Einsatz von Beamern und Standardausreden für Absenzen «Studierende von heute sind Individualisten»

Josef Bürcher, Urgestein von heute sind eher Individua - besucht, möchte auch wirk - ändert. Ist der Unterricht des Kollegiums, ist seit listen.» lich studieren. Für viele ist es dadurch für Sie und die 52 Jahren am Kollegium eine Schule geworden, die sie Schüler anders, leichter Spiritus Sanctus in Brig. besuchen, wenn sie nicht wis - geworden? Er kennt das Gymnasium sen, was sie sonst machen sol - «Die Verwendung moderner sowohl aus der Sicht des «Absenzen sind len.» Technik kann im Unterricht Studierenden wie auch praktisch nicht sehr hilfreich sein. Die Lektio - aus der des Lehrers. Im Im Laufe der Jahre gab es nen können dadurch abwechs - Juni 2011 wird Josef Bür - kontrollierbar» vermehrt Änderungen im lungsreicher gestaltet werden. cher seine letzte Geogra - Josef Bürcher Schulsystem. Wie beurtei - Jedoch sollte man es nicht fiestunde halten, bevor len Sie diese in Bezug auf übertreiben. Die Schüler soll - er in den Ruhestand das Absenzensystem? ten nicht den ganzen Tag tritt. «Das System richtet sich nach ‹vollge beamt› werden.» Wie erlebten Sie die Bezie - den Universitäten. Optimal Josef Bürcher, was würden hung zwischen Studieren - wäre, wenn man kein Absen - Wie haben Sie die 300-Jahr- Sie als die augenfälligste den und Lehrpersonen zenwesen benötigen würde, Feier des Kollegiums Spiri - Veränderung der Studie - während Ihrer Amtszeit? dazu wäre natürlich eine hohe tus Sanctus 1962 erlebt? renden von heute im Ver - «In den 1980er-Jahren waren Motivation und Selbstdiszip - «Das Fest war ein eindrucks - gleich zu früher bezeich - die Studierenden sehr kri - lin der Studierenden nötig. Die voller Event. Es lief sehr gut nen? tisch, was mich als Lehrer Absenzen sind praktisch nicht über die Bühne. Das Kollegi - Josef Bürcher: «Zu meiner mehr forderte. Die heutigen kontrollierbar. Schwindelan - um hatte damals einen viel Studentenzeit sah man sich Schüler/innen des Kollegiums fall ist die prägnante Entschul - grösseren Stellenwert als heu - als Teil der Klasse. Der Klassen - sind konsumorientiert. Es ist digung für Abwesenheiten.» te. Dementsprechend wird geist war spürbar. Gegenüber eine sogenannte ‹Click and go›- mir die 300-Jahr-Feier als gros - den Lehrpersonen waren wir Gesellschaft entstanden. Im Laufe der Zeit hat sich ses Volksfest in Erinnerung Josef Bürcher: «Es ist eine sogenannte gehemmter. Die Studierenden Nicht jeder, der das Kollegium die Technik sehr stark ver - bleiben.» ‹Click and go ›-Mentalität entstanden.» FoTo ZvG Walliser Bote WALLIS Dienstag, 8. März 2011 5

Literatur | Rolf Hermann präsentierte seinen neuen Lyrik-Band «Kurze Chronik einer Bruchlandung»

Unabhängige Tageszeitung Gegründet 1840 Lyrik macht Spass – dem

Herausgeber und Verleger Ferdinand Mengis Nicolas Mengis Autor und dem Publikum [email protected] Geschäftsführer Kurt Hasen LEUK-STADT | [email protected] Spass haben Tierchen. Warum, Rolf Her - Mengis Druck und Verlag AG und ihn weitergeben, mann? «Dahinter stecken letzt - terbinerstrasse 2, 3930 Visp sich selbst überraschen endlich Fabeln», erklärte der tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 und auch die Leser - Oberwalliser Autor. [email protected] schaft – zwei gute Grün - Was die Lyrik von Rolf Redaktion de, weshalb Rolf Her - Hermann unter anderem aus - Furkastrasse 21, Postfach 720, 3900 Brig, mann Gedichte schreibt. zeichnet, ist deren Musikalität. tel. 027 922 99 88, Fax 027 922 99 89 Was diesen Autor zudem Ob er sich denn auch musika - Redaktion: [email protected] auszeichnet: Er versteht lisch betätigt? Einst habe er es Sekretariat: [email protected] es, sein literarisches mit dem Klavierspielen ver - Chefredaktor: thomas Rieder (tr) Schaffen unterhaltsam sucht, lacht der Dichter, doch Stv. Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) an Mann und Frau zu heute überlasse er das Musizie - Ausland/Inland: Stefan Eggel (seg) bringen. ren anderen. Was bei der Leu - [email protected] Region: Luzius theler (lth), ker Lesung übrigens das Duo LOTHAR BERCHTOLD Franz Mayr (fm), Karl Salzmann (sak), Rolf Schnider und Andy Schni - werner Koder (wek), Sebastian Glenz Davon überzeugen liess sich, wer der übernahm. Die beiden taten (gse), Armin Bregy (bra), Mathias sich vergangenen Freitagabend es vorzüglich, vor allem die lite - Gsponer (gsm), Martin Kalbermatten in der Burgerstube zu Leuk-Stadt rarisch-musikalische Präsenta - (mk), Melanie Stoffel (mst) [email protected] eingefunden hatte. Hier entführ - tion der «Hosenträgerpianist»- Kultur: Lothar Berchtold (blo) te Rolf Hermann das zahlreich Serie tönte hinreissend. [email protected] aufmarschierte Publikum in die Sport: Hans-Peter Berchtold (bhp), Welt seiner Lyrik, gab Kostpro - «Collagen garantieren Roman Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), Samuel Burgener (sbr) ben aus seinem neuen Gedicht - mir einen Ausgleich» [email protected] band «Kurze Chronik einer Rolf Hermann verleiht seinen Ständige Mitarbeiter Bruchlandung» und streute da - Eindrücken nicht nur in Wor - Georges tscherrig (gtg), Hildegard bei auch Dialektgeschichtchen ten Ausdruck, sondern greift Stucky (hs), Dr. Alois Grichting (ag) ein; zudem stellte sich der Autor auch regelmässig zu Schere und Techn. Produktionsleiterin Zeitung einem Gespräch über sich und Ein Vergnügen war es, Rolf Hermanns Gedichten und Geschichten zu lauschen. Foto wB Leim. Dabei entstehen Colla - Manuela Bonetti sein Schaffen und wartete erst gen, die seine Bücher berei - Zuschriften Die Redaktion behält sich die Veröffent - noch mit einem «kunsthistori - chern. «Diese Collagen garantie - lichung oder Kürzung von Einsendun - schen Ausflug» auf, der mit Hu - te denn auch Reinhold Schny - er sich nicht, im Gegenteil: Er Gedichte sich erarbeiten ist ver - ren mir einen willkommenen gen und Leserbriefen ausdrücklich vor. mor nicht geizte. der den Autor im Namen der schreibt Gedicht um Gedicht – gleichbar mit Bildhauerei: Es Ausgleich zum Schreiben», er - Es wird keine Korrespondenz geführt. Stiftung Schloss Leuk und be - und erst noch solche der anre - geht letztendlich um die Kunst klärt der Dichter. Nachrufe «Vielseitiger Schreiber» tonte: «Seine Originalität und genden Art. des Weglassens. Wie weiss Dabei lebt er auf witzige Art Die Nekrologe erscheinen gesammelt Rolf Hermann wuchs in Susten Offenheit, seine Freundlichkeit Denkt der Lyriker beim denn der Lyriker, wann er seine seine Fantasie aus: All diese auf einer sporadischen Sonderseite. auf, lebt und arbeitet seit Jah - und Verbundenheit zu unserer Schreiben überhaupt an ein Pu - Gedanken in «richtiger Dosie - Werke kennen nämlich einen Abonnentendienst terbinerstr. 2, 3930 Visp ren in Biel. Die Verbindung zum Region – all dies gefällt mir.» blikum – oder andersrum ge - rung» in Worte gekleidet hat? ungemein wichtig tönenden tel. 027 948 30 50; Fax 027 948 30 41 Wallis riss nie ab, regelmässig fragt: Für wen schreibt Rolf Her - Eine Sache des Gefühls, findet englischen Titel – der in ziem - [email protected] ist er hier anzutreffen. So rich - «In erster Linie mache mann? «In erster Linie mache Rolf Hermann. lich freier Übersetzung stets Auflage tig zu Hause fühlt er sich in der ich es für mich» ich es für mich – und ich tue es, auch auf Deutsch daher - 24 677 Expl. (beglaubigt wEMF) «Welt der Worte». Ob er solo als Wer sich der Lyrik verschrieben weils mir Spass bereitet», bringt Warum die kommt – und sind in imagi- jeden Donnerstag Grossauflage Lyriker unterwegs ist oder im hat, schreibt nicht fürs «grosse der Autor seine Sicht der Dinge vielen Tierchen? nären Museen rund um die 34 904 Expl. Trio der «Gebirgspoeten» auf - Publikum», führt in den Feuille - auf den Punkt. Warum er über - Schnecke und Mücken, Blatt - Welt zu Hause. Spass muss Jahresabonnement Fr. 309.– (inkl. 2,5% MwSt.) tritt – Humor schwingt in sei - tons der Medien eine Art Schat - haupt Gedichte verfasst? «Es läuse und Milben, Ratten und sein – ein Motto, das der Lyri - Einzelverkaufspreis: Fr. 2.20 nen Werken und Auftritten im - tendasein. Dieser Tatsache ist hat mich einst gepackt – und es Baldachspinnen – wer sich Rolf ker Rolf Hermann auf ver - (inkl. 2,5% MwSt.) mer mit. «Rolf Hermann ist ein sich Rolf Hermann bewusst. liess mich nie mehr los», hielt Hermanns neues Gedichtbuch schiedensten Feldern auszule - Annahme Todesanzeigen vielseitiger Schreiber», begrüss - Doch beeindrucken davon lässt er fest. zu Gemüte führt, trifft auf viele ben versteht. 3900 Brig, Furkastrasse 21 Annahmeschluss 21.00 Uhr telefon 027 922 99 88 [email protected] Inserateverwaltung und Disposition BLS | Flottenersatz und -ausbau Mengis Mediaverkauf terbinerstrasse 2, 3930 Visp tel. 027 948 30 40, Fax 027 948 30 41 PC 19-290-6, [email protected] Vier weitere «Lötschberger» Inseratenannahmestellen 3930 Visp, terbinerstrasse 2 3920 Zermatt, Mengis Druckzentrum, OBERWALLIS | Die BLS erwei - tempelareal tert ihre bisherige Technische Angaben Lötschbergerflotte des Satzspiegel: 284 x 440 mm Typs RABe 535 um vier Inserate: 10-spaltig, 24.8 mm auf insgesamt 25 Fahr - Reklame: 6-spaltig, 44 mm zeuge. Aufgrund einer Anzeigenpreise bestehenden Option beim Grundtarif: Annoncen-mm Fr. 1.11 (Donnerstag Fr. 1.22) Konsortium Bombar - Kleinanzeigen bis 150 mm Fr. 1.22 dier/Alstom können die (Donnerstag Fr. 1.34) Lötschberger schnell und Rubrikenanzeigen: Automarkt, kostengünstig beschafft Immobilien, Stellenmarkt Fr. 1.22 werden. (Donnerstag Fr. 1.34) Reklame-mm Fr. 4.44 (Donnerstag Fr. 4.88) Die neuen Züge kosten insge - textanschluss Fr. 1.44 samt 37,9 Millionen Franken (Donnerstag Fr. 1.58) und werden ab Herbst 2012 Alle Preise exkl. 8% MwSt. ausgeliefert. Mit der Flottener - Zentrale Frühverteilung weiterung wird der knappe Be - Alois Seematter [email protected] stand kompensiert, wodurch Online-Redaktion 1815.ch Nachfragespitzen besser abge - Chefredaktorin: Nathalie Benelli deckt und die Stabilität des Lokal: Leilah Ruppen, Verkehrsangebots erhöht wer - Norbert Zengaffinen, Daniel Schmid, den können. «Lötschberger». Beim Fahrgastkomfort stehen weitere Verbesserungen an. Foto BLS Stephanie Zenzünen [email protected], [email protected] Der Verwaltungsrat der BLS AG hat beschlossen, beim WB extra Alle 14 tage erscheint das «wB extra» Konsortium Bombardier/Als - zeuge können rasch produziert Zusätzlich soll ab Fahrplan - Strecke Bern–Langnau–Luzern sierten Lötschberger auf den Li - als Gratisbeilage zum walliser Boten. tom eine Option auf vier weite - und ausgeliefert werden. Der wechsel 2012 eine NINA an die integral mit Lötschbergern zu nien S5, S51 und S6 (Zusatzzü - Urheberrechte re Niederflurtriebzüge des Typs erste neue Lötschberger wird RegionAlps verkauft werden. betreiben, womit sich in Luzern ge). Beim Fahrgastkomfort ste - Inserate, die im «walliser Boten» abge - RABe 535 einzulösen. Die BLS im dritten Quartal 2012 einge - Neben dem Ersatz dieser drei West ein weiterer Qualitäts - hen noch zusätzliche Verbesse - druckt sind, dürfen von nicht autorisier - verfügt bereits über eine Flotte setzt, die weiteren folgen in mo - Fahrzeuge stellt die nun be- sprung realisieren lässt. rungen an. So werden derzeit ten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder anderweitig ver - von 21 Fahrzeugen dieses Typs, natlichen Abständen. schlossene Neubeschaffung ein Die Lötschbergerflotte bil - im Bombardier-Werk in Ville - wendet werden. Insbesondere ist es die als Lötschberger mit dem weiteres Fahrzeug für die Abde - det die Basis für das Flügelzug - neuve (VD) Längsgepäckträger untersagt, Inserate – auch in bearbeite - Fahrplanwechsel im Dezember Mehr Stabilität und Flexi - ckung von Nachfragespitzen si - konzept auf der Lötschberg- eingebaut und bezüglich Hei - ter Form – in online-Dienste einzuspei - 2008 erstmals auf dem BLS-Netz bilität der BLS-Flotte cher. Insgesamt werden damit Bergstrecke und im Simmental, zung/Klimatisierung Optimie - sen. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot verkehrten. Die Neubeschaf - Der BLS-Flottenbestand ist Stabilität und Flexibilität der welches die BLS zum Fahrplan - rungen vorgenommen. Die neu wird gerichtlich verfolgt. fung fällt dank bestehender Op - durch den Brand zweier Züge BLS-Flotte im Betrieb gestärkt. wechsel 2008 erfolgreich einge - bestellten Fahrzeuge werden ISSN: 1660-0657 tion mit 37,9 Mio. Franken kos - seit Dezember 2009 (ein RBDe Insbesondere ist geplant, ab führt hat. Zusätzlich verkehren die Komfortverbesserungen be - Publikationsorgan CVPO tengünstig aus, und die Fahr - 565 und eine NINA) gesunken. 2020 den RegioExpress auf der die modernen und voll klimati - reits enthalten. | wb Liebe Tee-Trinker: Bald gibt’s wieder Denner Kaffee-Kapseln!

Das Handelsgericht St. Gallen hat entschieden, den Verkaufsstopp gegen den führenden Schweizer Lebensmitteldiscounter betreffend den Denner Kaffee-Kapseln, die kompatibel zu Nespresso-Maschinen sind, aufzuheben. Sie können sich freuen, Denner wird die Kaffee- Kapseln so schnell wie möglich wieder in den Verkauf bringen.

www.denner.ch Walliser Bote WALLIS Dienstag, 8. März 2011 7

Alles Gute zum Historik | Stiftung «Saas ischi Heimat» lanciert Projekt «Archiv Saas» 90. Geburtstag Alte Schriftstücke, Bilder und Filme gesucht

SAASTAL | Mit dem Projekt «Archiv Saas» soll wert - volles Bild-, Ton- und Videomaterial vom und über das Saastal gesam - melt und der Öffentlich - keit zugänglich gemacht werden. ST. NIKLAUS | Heute Dienstag wird Erich Chanton bei guter Zur Realisierung dieses zentra - gesundheit und Lebensfreude len Archivs für die gesamte Regi - 90 jährig. Fast täglich wird zu - on will die Stiftung «Saas ischi erst spaziert und dann gejasst. Heimat», unter der Leitung von Ausserdem kann er heute zu - Bernhard Andenmatten dieses sammen mit seiner Frau Hele - Jahr die entscheidenden Schritte ne den Hochzeitstag feiern. tun. Bis zum jetzigen Zeitpunkt bereits seit 59 Jahren sind die sind bereits einige wertvolle Do - beiden glücklich verheiratet. kumente zusammengetragen, zu diesen Festen wünschen inventarisiert und veröffentlicht dem Jubilar alles gute und vor worden. Jetzt soll der Bestand allem gute gesundheit seine weiter ausgebaut werden. Die Frau, seine Kinder, Schwieger - Bevölkerung wird zu diesem töchter und -sohn, seine Enkel Zweck aufgerufen, sich zu betei - mit Partnern und seine Uren - ligen, indem sie der Stiftung his - kel.  torische Dokumente zukommen lässt. «Vielleicht hat jemand noch ein altes Bild oder ein HEUTE IM OBERWALLIS Schriftstück in seinem Privat - besitz, das für uns sehr wertvoll Kulturgut bewahren. Projektleiter Aurel Waeber und Talchronist Werner Imseng verfügen bereits jetzt unter anderem DIENSTAG, 8. MÄRZ sein könnte», so Projektleiter über zahlreiche historisch wertvolle Schriftstücke. FoTo zvg und Historiker Aurel Waeber. BETTMERALP | 16.30–21.00, Nachtskifahren beim blausee - Mehrere Projektphasen Dokumente vorwiegend aus Talratssitzung werden die betei - enge Kooperation mit dem Saa - gesprochen. Die erste Projekt - lift bis Mittelstation Damit das Archiv realisiert wer - dem 19. und 20. Jahrhundert. ligten Gemeinden über einen ser Museum werde zudem an - phase schlägt mit 40 000 Fran - GRÄCHEN | 13.00–14.30, den kann, wurde für dieses Jahr Nach der Sichtung und möglichen Standort diskutie - gestrebt. In den weiteren, ab - ken zu Buche. Gemäss Waeber Schneevogel SiSU und Clown ein genauer Projektplan erar - Inventarisierung sämtlicher ren», so Waeber weiter. Ideal sei schliessenden Projektphasen beteiligt sich auch die Kultur - Timo zu besuch auf der beitet. In den ersten Projektpha - Archivdokumente erfolgt der eine Räumlichkeit, in der man werden dann auch die wichtigs - förderungsstiftung Loterie Ro - Hannig alp sen geht es jetzt einerseits um Aufbau des neuen «Archiv Saas» neben einer modernen Archiv - ten Schriften und Unterlagen mand am Projekt. 15.00, glühweinparty an der die Vollständigkeitsprüfung der an einem zentralen Ort. Dieses bibliothek auch einen Lese- für den jüngsten Zeitraum ins Wie hoch die Gesamtkos - Feuerstelle der Talpiste grä - alten Archivdokumente von soll mit verschiedenen histori - saal unterbringen und mögli - «Archiv Saas» überführt. ten für den Aufbau des «Archiv chen –Hannigalp und über das Saastal anhand schen Beständen über die vier cherweise auch permanente Saas» ausfallen, ist noch un - 16.00–18.00, Heimatmuseum von Inventarlisten aus dem Jahr Gemeinden, Pfarreien, Vereine oder temporäre Ausstellungen Weitere Entscheidungen klar. «Der Talrat wird entschei - Thomas Platter geöffnet 1886, erstellt vom damaligen sowie über verstorbene bekann - durchführen könne. «So könn - In seiner letzten Generalver - den, ob das Projekt weiter - 17.30, Kinderprogramm im Pfarrer und Archivinspektor te Saaser Persönlichkeiten er - te man nicht nur den Einheimi - sammlung Mitte November geführt wird und wie sich die gemeindesaal Ferdinand Schmid. Anderer - gänzt werden. Der Standort für schen, sondern auch den Tou - 2010 hat sich der Saaser Talrat einzelnen Gemeinden in Zu - 19.00, Abschlusskonzert der seits um die Erstellung eines das neue Archiv ist bis jetzt aber risten unser Kulturgut näher - einstimmig für die finanzielle kunft finanziell beteiligen», so guggenmusik «big beans» aus neuen Übergangsinventars für noch unklar. «In der nächsten bringen», erklärt Waeber. Eine Unterstützung des Projekts aus - Waeber. mst grächen, auf dem Dorfplatz LEUKERBAD | 14.00–17.45, Aus - stellung «Künstlerischer Drei - klang», in der galerie St. Lau - Landschaftspark Binntal | GV in Grengiols rent 14.00–18.00, Ausstellung von Pit Meyer, im Kunst-Atelier zer briggu Meilensteine erreicht SAAS-ALMAGELL | 19.45, Dra - chenausbruch mit Feuerwerk, GRENGIOLS | An der GV des Vielzahl von Projekten ohne Tourismusdestination da. Furggstalden Vereins Landschafts- Ein grosses Projekt ist die Sanie - Die drei Gemeinden haben des - SAAS-FEE | 20.30, Winterkon - park Binntal konnte Prä - rung der alten Strasse durch die halb beschlossen, die touristi - zert mit dem Kammerensem - sident Klaus Anderegg Twingi-Schlucht. 2010 konnte schen Aktivitäten unter dem ble «Cologne», in der Pfarrkir - auf ein intensives Ver - die Strasse vollständig vom Dach des Landschaftsparks ab - che einsjahr zurückblicken. Schutt geräumt werden. Dabei zuwickeln und eine Person für VISP | 14.00–17.00, oberwalli - Mit der Einreichung erstaunte, wie gut der alte Stras - Koordination, Medienbetreu - ser Seniorentanz im Restau - der Charta beim Bund senkörper erhalten ist. Im ung und Angebotsentwicklung rant Casa Luce/City Rhone ist man dem Ziel «Re- nächsten Sommer werden die anzustellen. An der Generalver - ab 14.00 Tag der offenen Tür gionaler Naturpark» Mauern und Geländer am Stras - sammlung konnte die Ge - der Informations- und bera - ein grosses Stück näher senrand erneuert. Weitere grös - schäftsleiterin des Landschafts - tungsstelle freuw, gekommen. sere Projekte waren die Instand - parks Dominique Weissen Ab - bahnhofstrasse 17 stellung der Trockenmauern gottspon nun Irene Clausen als 17.00, gesprächsrunde zum Irene Clausen wurde als Touris - auf der Binnegga, die Errich - neue Tourismuskoordinatorin Thema: 15 Jahre gleichstel - muskoordinatorin des Land - tung des Waldreservats Twingi, (40 %) vorstellen. Irene Clausen lungsgesetz – Erfolg und Miss - schaftsparks Binntal vorge - die Einweihung des Tulpen - arbeitete bei Goms Tourismus, erfolg in der Umsetzung stellt. Ein neuer Prospekt über rings in Grengiols und die Sa - wo sie vielfältige Erfahrungen in 18.00, gv des vereins «Frauen die Kapellen im Park wurde prä - nierung der Kapelle «Maria den verschiedenen Tourismus - einsteigen – umsteigen – wei - sentiert. zum Schnee» auf der Alpe Furg - bereichen sammeln konnte. Binnegga. Freiwillige beim Wiederaufbau der alten Trockenstein - terkommen» Das wichtigste Projekt ge. Der Bus Alpin verbuchte mit mauern. FoTo Wb des Landschaftsparks Binntal 10 000 Fahrgästen einen neuen Kapellen: Schmuck im Jahr 2010 war die Ausarbei - Rekord. Bei den Veranstaltun - und Schutz KFBO tung der Charta, welche am 7. gen erwähnte der Präsident die Francesco Walter, Vorstands - Spaziergang oder einem Aus - Aussichtspunkt Binnegga, Was - Januar 2011 dem Bundesamt LandArt-Ausstellung, die Obst - mitglied und Leiter der Arbeits - flug die Kapellen zu besuchen, serleite Trusera, Mühlebach, FMG SAAS-BALEN für Umwelt überreicht wurde. baum-Pflanzaktion und die Na - gruppe Tourismus, durfte ei - innezuhalten und Kraft zu Steinhaus und dem Weiler Rot - Chruchtelen. – Datum: Mitt - Nach der Prüfung der Charta turexkursionen, die traditionel - nen neuen Prospekt präsentie - schöpfen. tebrigge bis nach Bodmen (Blit - woch, 9. März 2011. – Zeit: durch Bund und Kanton wird le Parkwanderung, den 1.-Au - ren, in welchem 22 Kapellen im zingen) führen. Die Kunstwerke 13.00 Uhr. die Erteilung der definitiven gust-Brunch sowie den Herbst - Landschaftspark Binntal in Reichhaltiges Programm der diesjährigen LandArt wer - Auszeichnung als «Park von markt, der 2010 im Rahmen des Wort und Bild vorgestellt wer - für 2011 den von Mitte Juni bis Mitte Ok - KJM SUSTEN-LEUK nationaler Bedeutung» für den Nationalen Wandertags statt - den. Die Kapellen sind Begleiter 2011 sollen verschiedene Pro - tober entlang des Weges Gren - Beginn der Fastenzeit. – Da - Herbst 2011 erwartet. In die - fand und über 500 Gäste aus am Wegrand, Helfer bei bäuer - jekte zum Abschluss kommen: giols bis Hockmatta zu bestau - tum: Mittwoch, 9. März 2011. – sem Zusammenhang gab der nah und fern anzog. lichen Wetternöten, Krankhei - Sanierung der Twingi-Strasse, nen sein. Neben den weiteren Ort: Kirche Susten. Präsident nochmals seiner ten und Ungemach, aber auch Instandstellung der Trocken - traditionellen Veranstaltungen Freude Ausdruck, dass bei den Irene Clausen ist neue Orte der Einkehr und Zeugen lo - mauern auf Binnegga und Er - wie 1.-August-Brunch in Gren - FMG VISPERTERMINEN Abstimmungen über den Park - Tourismuskoordinatorin kaler Kunstgeschichte, baro - neuerung der Kapelle auf Furg - giols und Herbstmarkt in Ernen Gebetsstunde. – Datum: Don - vertrag 96 Prozent der Stim - Seit der Auflösung von Goms cker Lebensfreude und Schön - gen. Die Parkwanderung wird stehen zahlreiche interessante nerstag, 10. März 2011. – Zeit: menden Ja sagten zum Land - Tourismus stehen die Gemein - heit. Der Prospekt lädt dazu ein, in diesem Jahr am 18. Juni statt - Kultur- und Naturexkursionen 19.00 Uhr. schaftspark Binntal. den Binn, Ernen und Grengiols auf einer Wanderung, einem finden und von Ausserbinn via auf dem Programm. | wb 2'&? )$ % # & + B ,)'#!%, $/ D%B % #&=', &$$!  !! % '#!, "/ ,$ %# 9#!,  / ,$ 99 $ $ %#  H)$ D/+ 8666 !>!;

6=6$:)<96= 3 0 % -<=Y==. B 2 > !; 8  !! 0CCA 5&@3697 3&.D&D 4<3C5C< D %6-&D?<.5& 6D7&@ 8 %5@&D$ / % 8666 >  %B  !! 19<<86 <)= 16<" (686 =:=6 = : 9 2$ B 5 88  !! )4 6. 9 16 9 6L ; 9$2 ,6=4 $"

% .>1> + 8 8)8F88) = D% / %$ 96 9 ; >  8 8666 ;>2 / !>  8666 >  8666 >2; 0CCA 5&@3697 3&.D&D ) 9<) 9< F866 4<3C5C< D %6-&D?<.5&  > ;; $ 6D7&@ 8 %5@&D$ ?: 8 #69 &888  29E 66$ ) 9 8E5 986) )4 6. 9$68) B / 2$

H)$ : 9 2$ D%B   /I%  !! 8666 //>D

0<<: 659 9L )4 6=8)88 $ 9E5) 96 " > 2;; $ / 8666 U>!; (.&9&9 4D-&C7 &@5<7&D .& .D ?&@ &@3699@&-.CD 2&@D "% 0<<: 659 9L I/ 8666 / >!; 6= 8$6$ 5= 9$ 8)=66. 8 )4 6. : 9 ;; $ 0)6<  9< 9 666<= 1<)= = < 9 $ L)8 = : 9 2$ < 9 09 L6=< D%B $ L)8 =  > ;; $  !!  /% 8666 /7>D D%B 0<<: 659 9L )4 6=8)5 6:8E6.86  !! :=6 96 )4 6. D%B U 6A2  !! .D &<97&?.&D6D-

D%B : 9 2$  !! ! # $% # '(#)%*+%,  /+ " !!!"#$%&'()'*"( 8666 /!>D "/ 8666 U>7; 0<<: 659 9L D% )4 6=8$ 8)= 6$ 0<<: <:8= . 86 8 )4 6. / <68 66 =::6 9 L66 8666 / >D > 2;; $ 38< $ 9$%<66<= .D &<97&?.&D6D- 4 688 85 < 9 9<8 /U <88 =  9868 0<8<9 * 8 ! %66 9 U *"

-8 $=. ')9 , 66 5  2$0) 28  6 19.)85=$ $ $ = <98$ 9 5: 99 > #3$ &@71 0)+ ;;;>D A@C - .D 0CCA 0&D7&@D 1.7 !&3$05&3$&@369$ &@369 5CD !&3$05&39 6995<.&99<.5 -&-&D 2@)5<6D- C?&@ 1.7 #&97@C$ "C97@? 6A&@@? C?&@ &@?&@? Walliser Bote WALLIS Dienstag, 8. März 2011 9

Kultur | Beeindruckende Fotos von Peter Ammon in der Ausstellung «Beruf: Bauer» im Kunstmuseum Thun Bilder des bergbäuerlichen Lebens

THUN | Beeindruckt und mit einer gewissen Ehrfurcht begegnen wir in der Ausstellung «Be - ruf: Bauer» im Kunstmu - seum Thun den grossfor - matigen Bildern des Fo - tografen Peter Ammon.

GEORGES TSCHERRIG Eigentlich wollte der heute 86- jährige Peter Ammon Bildhauer werden. Er besuchte bei Kriegs - beginn die Kunstgewerbeschule Luzern. Doch schon bald folgte er seiner Neigung und entschied sich für die Fotografie. Sein Lehrmeister war der Luzerner Franz Schneider. Nach der Meis - terprüfung als Werkfotograf in Vevey eröffnete Peter Ammon 1949 ein eigenes Atelier. Er ar - beitete vor allem für Architek - ten, für die Industrie, die Denk - malpflege und das Theater. Die etwa 1000 Ektachrom-Diapositi - ve mit Motiven aus dem Schwei - zer Bergleben entstanden aber ohne Auftrag zwischen den Jah - ren 1952 und 1958. Einige sei - ner Aufnahmen erschienen in Wochenzeitschriften oder als Kalenderbilder im In- und Aus - land. Viele der Grossbild-Dias blieben in den Redaktionen lie - gen oder Peter Ammon erhielt sie stark beschädigt zurück, so dass sie nicht mehr zu gebrau - chen waren. In die Neuzeit ge - rettet haben sich nur etwa 130 Farb-Dias und ein Dutzend Adrian Bellwald, im Kreise seiner Enkelkinder in Kippel, erzählt eine Geschichte. FOTOS AURA Schwarz-Weiss-Aufnahmen. In der Rückschau wertet der Foto - graf den erhaltenen Bestand als Feld, in ihren Stuben oder am gab», fotografieren. Nicht die sehen, umso mehr als er in den te später der Meisterfotograf. hutsam und mit Respekt ge - eine glückliche Fügung, denn Mittagstisch. Städte, sondern die Menschen in 50er-Jahren motorisiert mit Teuer für die damalige Zeit war wann der Fotograf den Zugang Ammon hat seinen Bildern kei - den abgelegenen, eher schwer dem Moped oder in seinem VW- das Fotomaterial, insbesondere zu den von tiefer Religiösität ge - ne grosse Bedeutung zugemes - Nicht die Städter, son - zugänglichen Orten in den Berg - Käfer angereist kam. Alles durf - die Dia-Filme und die Kolben - prägten Bergbewohnern. Einige sen. Er fotografierte die Men - dern die Bergmenschen tälern waren sein Ziel. Für deren te nicht viel kosten. «Oft über - blitze. Ein Glück für den jungen seiner Fotos sind zurzeit als schen in ihrer vertrauten Umge - Peter Ammon wollte einfach Bewohner war er ein Fremder; nachtete ich im VW-Käfer oder Fotografen: Ammon kam mit grossformatige Wandbilder in bung, bei ihrer Arbeit auf dem das «Älteste, was es zu finden er sorgte schon deshalb für Auf - auch auf dem Waldboden», sag - den «Bergmenschen» – zu de - der Ausstellung «Beruf: Bauer» nen er sich hingezogen fühlte – im Kunstmuseum Thun zu se - gut zu Ranke. Oft wurde Am - hen. An der Ausstellung doku - mon an den Tisch gebeten, mentieren das bergbäuerliche «dann gabs Walliser Käse und Leben vor allem Bilder aus dem Roggenbrot», was er auch zu Wallis. Ins Auge sticht Ammons schätzen wusste. «Zudem ge - Bild von der blinden Saaserin in wann ich das Vertrauen und die ihrer Wohnstube. Ein weiteres Unterstützung von Pfarrherren Bild führt die Betrachter in ei - oder im Lötschental vom be - nen Stall in Saas-Grund. Die Auf - kannten Kunstmaler Nyfeler», nahme zeigt Maria Ruppen bei gestand Ammon anlässlich der der Versorgung ihres Klein - Vernissage 2006 zu seinem Bild - viehs, assistiert wird sie von ih - band «Schweizer Bergleben rer kleinen Tochter Antonia. 1950». «Das Vorgehen», erklärte Ammon, «einfach an die Türe Die Ausstellung «Beruf: Bauer» im Kunstmuseum Thun dauert bis 3. April klopfen und fragen, ob ich ein 2011. Bild machen dürfe, abdrücken, Die Bilder von Peter Ammon stammen um gleich wieder zu verschwin - aus dem Buch «Schweizer Bergleben «Hüsmetzgeta» im Unterengadin. Mittagstisch im rätoromanischen Sprachraum Lugnez. den», hätte nie funktioniert. Be - um 1950»/www.aura-shop.ch

Ein rührseliges Bild: Blinde Frau in ihrer Stube in Saas-Grund. Stallarbeit in Saas-Grund: Maria Ruppen mit ihrer Tochter Antonia. Walliser Bote 10 Dienstag, 8. März 2011 WALLIS

PARTEIENFORUM LESERBRIEFE LESERBRIEFE CVPO-Frauen-Anlass: Hat Brig noch eine Der Tourismus «Bildung im Wandel» Schulkommission? muss messbar sein Heute Dienstag, 8. März 2011, bildungspolitik des Bundes Mir ist aufgefallen, dass in den dass die von der Schuldirektion Mehr denn je stellt der Touris - Vorstoss zur Schaffung einer um 20.00 Uhr, findet die Veran - sprechen. Wo besteht Hand - Entscheiden und medialen Ver - hochgespielten Probleme mit mus einen zentralen Lebens - Tourismusstatistik einge - staltung der CVPO-Frauen zum lungsbedarf und welche Mass - lautbarungen des Stadtrates der Trägerschaft der evangeli - nerv im Wallis dar. Der Touris - reicht. In jedem privaten Un - Thema «Bildung im Wandel» nahmen sind vorgesehen? Wie Brig zur Kündigung des Vertra - schen Schule diskutiert und ei - mus ist unbestritten ein wich - ternehmen werden Ziele ge - im Grünwaldsaal in Brig statt. soll der Zugang zur Weiterbil - ges mit der evangelisch-refor - ner einvernehmlichen Lösung tiger ökonomischer Faktor. In setzt und diese anschliessend Der wichtigste Rohstoff der dung, vor allem auch in den mierten Kirchgemeinde nur zugeführt werden. Dieser Vor - keiner anderen Branche finden auf deren Erreichung hin ge - Schweiz sind gut ausgebildete Randregionen, verbessert wer - die Meinungen der Schuldirek - schlag deckt sich mit den An - so viele Menschen Arbeit wie prüft. Nur so können einge - Menschen. Sind wir für die Zu- den? Dies sind nur einige Fra - tion und des zuständigen trägen der Verantwortlichen in den Kern- und Randberei - setzte Mittel objektiv verfolgt kunft gewappnet? Um Antwor - gen, auf welche die Direktorin Schulpräsidenten abgebildet der evangelisch-reformierten chen des Tourismus, sei es bei werden. Da jedoch der Touris - ten auf diese Frage zu geben, des BBT in ihrem Referat näher werden. Aber es gibt in der Kirchgemeinde, die auch der vielen Dienstleistungsanbie - mussektor die verschiedensten konnten drei kompetente Refe - eingehen wird. Schulstruktur von Brig noch ei - Stadtbehörde vorliegen. Es ist tern, im Handel, im Verkehr Wirtschaftszweige beinhaltet, rentinnen, Dr. Ursula Renold, Die Aus- und Weiterbil - ne Schulkommission. Diese hat schon erstaunlich, dass die Ar - wie auch in der Kultur und in ist es sehr schwierig, die touris - Direktorin des Bundesamtes dungssituation im Oberwallis eine wichtige Brückenfunktion beit und Entscheide einer ge - der Gastronomie. Doch die musbedingten Umsätze zu für Berufsbildung und Techno - werden Daniela Bodenmüller zwischen der operativen Schul - wählten Schulkommission in wirtschaftliche Bedeutung des quantifizieren. Touristische logie (BBT), Grossratssupplean - und Edith Nanzer beleuchten. führung und den exekutiven einer grossen Gemeinde wie Tourismus ist in den seltensten Leistungen werden in vielen tin Daniela Bodenmüller und Wo gibt es offene Fragen und Behörden. In ihrer Zusammen - Brig so wenig Gewicht haben Fällen eindeutig ermittelbar. Bereichen erbracht, die von Edith Nanzer, Präsidentin welche Probleme müssen ange - setzung bildet sie einen reprä - sollen und in offiziellen Ver - Grundsätzlich hängt sie vom Touristen und auch «Nicht- Volkshochschule Oberwallis gangen werden? Im Anschluss sentativen Querschnitt der Bri - lautbarungen nicht einmal er - Geld ab, das durch die Touris - Touristen» genutzt werden. und Präsidentin insieme Ober - an die Referate stehen die Refe - ger Bevölkerung und deren wähnt wird, dass es noch ande - ten ins Wallis fliesst. Um die Mit der von Viola Amherd ge - wallis, gewonnen werden. rentinnen den Anwesenden für Meinung zu schulischen Pro - re Sichtweisen gibt. Oder ist optimale Steuerung des Touris - forderten Tourismusstatistik Der gesellschaftliche und Fragen zur Verfügung. blemstellungen. Auch die man bei der Exekutive der Mei - mus zu ermöglichen, hat Na - würde dies auch im Tourismus wirtschaftliche Wandel erfor - Die CVPO-Frauen freuen Schulkommission hat sich of - nung, dass Stellungnahmen tionalrätin Viola Amherd dies - ermöglicht. dern nicht nur eine gute Grund - sich, möglichst viele interessier - fenbar in mehreren Sitzungen von Kommissionen nur zu bezüglich bereits 2007 einen Roman Pfammatter, Brig-Glis ausbildung, sondern auch die te Frauen und Männer am 8. mit den Argumenten und An - kommunizieren sind, wenn sie Bereitschaft zur lebenslangen März 2011, um 20.00 Uhr, im trägen der Schuldirektion zur der eigenen Absicht dienlich Weiterbildung. Dr. Ursula Re - Grünwaldsaal in Brig zu begrüs - Schliessung der evangelischen sind? Bewegen wir uns auf dem Bundesrat unterstützt Motion zum nold wird über die neue Weiter - sen. CVPO-Frauen Schule auseinandergesetzt. In Weg zu einer Bildungsdiktatur, einer Schlussabstimmung hat wo eine kleine Gruppe von Schutz der Kinder im Internet sich eine Mehrheit der Schul - Schulbürokraten und «Bil - kommission gegen eine soforti - dungsexperten» allein ent - Nationalrätin Viola Amherd ranzukommen. Nationalrätin LESERBRIEFE ge Kündigung der Vereinba - scheidet, was gut für das Schul - hat im Dezember 2010 eine Viola Amherd setzt sich seit rung ausgesprochen. Sie hat of - volk ist? Motion zum Schutz der Kinder Jahren engagiert dafür ein, die Wiär wellä där Wolf öü nid! fenbar auch vorgeschlagen, Hans-Rudolf Dettwiler, Brig-Glis vor virtuellem Missbrauch im Kinder vor Gewalt und Verbre - Internet eingereicht. Der Bun - chen zu schützen. Ihre vorlie - Die Befürworter vom Wolf wol - rer Schaden. Obwohl es wäh - desrat hat den hohen Wert die - gende Motion sieht nun vor, len ihn da wo sie nicht sind, auf rend der letzten Jahre trotz Hir - Was ist Loyalität? ser Motion erkannt und im dass sich künftig international unseren Alpen und in unseren tenhunden und Sicherheitszäu - Februar 2011 zur Weiterbe - alle UNO-Mitgliedsstaaten da - Tälern, wo er unsere Haustiere nen zu Rissen kam, war immer Werter Herr Lochmatter, wer - Warum werden ganz bewusst handlung angenommen. Auf - zu verpflichten sollen, ge - und nicht ihre frisst. Jene eben, der Bauer schuld. Eine Sauerei, ter Stadtrat, werte Stadtpräsi - Halbwahrheiten publiziert, die grund der raschen Entwick - meinsam gegen den Internet - welche sich für den Beisskorb denn der Wolf reisst aus Lust dentin von Brig der Öffentlichkeit ein falsches lung im Internet gibt es heute missbrauch zum Schutz der (Maulkorbpflicht) einsetzen, und nicht aus Hunger, und wie - «Achtung vor den Inte - Bild der Tatsachen vermitteln? viele sinnvolle Angebote, die Kinder vorzugehen. Die Staa - weil sie sich vor bissigen Hun - der sind es unsere Traditionen, ressen anderer, Anständig - Wie wollen Sie die Ab - sich nicht nur an Erwachsene, ten sollen wirksame Massnah - den fürchten. Unsere Kühe wer - welche mit Gewalt zerstört keit, Redlichkeit, Vertrags - wicklung der EvS bis 2014 sondern auch an Kinder rich - men gegen Kinderpornografie den zu Königinnen gekrönt, un - werden (unsere Schafe, Rinder treue», so definieren wir Loya - überhaupt vornehmen kön - ten. Zahlreiche Lernprogram - im Internet entwickeln sowie sere Schafe zu Missen gewählt, und Ziegen müssen streng lität. Wozu erarbeitet man in nen? Es besteht ja kein Vertrag me, kindsgerechte Nachschla - die Anbahnung sexueller Kon - Schwarzhalsziegen gibt es welt - geschützt werden, und nicht vielen Stunden eine Vereinba - mehr mit der evangelischen gewerke und auch eine Un - takte über Chatrooms und So - weit nur ein Mal, im Wallis. der Wolf)! rung zwischen Kirch- und Kirchgemeinde! zahl von Spielen werden tag - cial Networks verhindern. Die Eine zwanzigjährige Vieh - Wir dürfen nicht verges - Stadtgemeinde, wenn sich Ist es Ihnen egal, dass Sie täglich durch Kinder und Schweiz stellt zurzeit mit Alt - zucht von einem Bauern, ist mit sen: Dass die Schweiz im Aus - dann der Schuldirektor selbst durch Ihr Handeln die Attrak - Jugendliche im Internet ge - bundesrat Joseph Deiss den einem Lebenswerk und mit viel land sehr gut verkauft wird, ist nicht an die Abmachungen tivität von Brig als Bildungs - nutzt. Da ergibt sich naturge - Präsidenten der UNO-General - Arbeit von einem Künstler zu zu einem Grossteil den Bauern hält? Diese nicht einmal zu stadt und Lebensraum vermin - mäss ein erhebliches Risiko, versammlung, was es erleich - vergleichen. Nur die aller - zu verdanken. Was wäre die verstehen scheint? (zum dern? dass auch unseriöse und kri - tern wird, wirksame Metho - schönsten Tiere kommen im schweizerische Exportindustrie Nachlesen auf der Homepage Ist es Ihnen egal, dass Sie minelle Anbieter dieses mo - den zum Schutz der Kinder im Frühjahr auf die Alp. Ein einzi - (Käse und Schokoladenspeziali - der Evangelischen Schule durch Ihr Handeln Ihre per - derne Kommunikationsmittel Internet über die UNO-Ver - ger Wolf richtet in kürzester täten) ohne Bauern? Es sind Brig) sönliche Glaubwürdigkeit ver - Internet nutzen, um an die sammlung einzuführen. Zeit unsagbaren Schaden an. noch die Bauern, welche den Warum erhält eine Per - lieren und das Bild des Staates Kleinsten der Gesellschaft he - Franziska Schmid-Schmid, Binn Tiere verenden leidend, über - grössten Teil zum Landschafts - son in der Funktion als Schul - und seiner Institutionen be - lebende werden wild und blei - schutz und zur -pflege beitra - direktor so viel Macht und schädigen? ben psychisch gestört. Für den gen. Einfluss, dass sie mit Salami - Wir Eltern fühlen uns Hausfrauenhölle Brigerberg Bauern bleibt ein unbezahlba - Nathalie Biner, SVP/Zermatt taktik eine ganze Institution übergangen, nicht ernst ge - wie die EvS zu Fall bringen nommen. Unsere Kinder wer - Der Verfasser dieser «NZZ Fo - gesagt werden muss. Taktlos kann? den wie Zahlen in einer Excel- lio» muss mit dem Omnibus all den Frauen gegenüber, de - Asylgesetz so schnell als möglich Wie ist es möglich, dass Tabelle herumgeschoben und durch die Kinderstube gerast ren Haus- und Familienarbeit ein Schuldirektor und der formatiert. sein. Hochnäsig, undankbar unschätzbare, gesellschaftlich vorantreiben Stadtrat Beschlüsse und Argu - Gespannt warten wir auf und respektlos gegenüber den existenzielle Leistungen er - mentationen der Schulkom - Antworten. vielen Frauen, die sich in uner - bracht hat. «Brigärbärg, sche - Die politischen Umwälzungen telisten sind dementsprechend mission einfach so übergehen Carmen Imhof Jossen müdlicher Art für die Gesund - nä Bärg, Büebu und Meitjä nit in Nordafrika lösen grosse lang. Die Schweiz hat Verträge können? Andreas Jossen, Naters erhaltung der Familie einset - vil wärt». Dieses Volkslied Migrationswellen Richtung mit der EU und muss jetzt zen. Haushaltsarbeit zum reimt sich, aber stimmt kei - Europa aus. Unser Land muss Druck auf die Umsetzung ma - Nulltarif. «Das Oberwalliser neswegs. Die Schüler vom Bri - sich dafür wappnen und darf chen. Die FDP die Liberalen ver - Der Brigerberg eine Hölle? Hausfrauengebirge ist Aus - gerberg fielen uns Lehrern im - nicht die Augen verschliessen. langt vom Bundesrat, dass er druck einer katholisch gepräg - mer auf als solide, gut erzoge - Aus Tunesien und Ägypten, wo auf die Umsetzung dieser Ver - Zum Artikel «Hausfrauenhölle mässig zur Kirche noch kann ten Kultur und eines überkom - ne junge Menschen. Man spür - die Situation derzeit stabil ist, träge pocht. Die EU hat jahre - Brigerberg?», WB vom 2. März ich Stricken, und ich stehe mor - menen Traditionalismus», so te deutlich den Einfluss kommen vorwiegend Wirt - lang diese Regimes unterstützt. 2011. Der sonst begnadete gens auch nicht im Stall. Die schreit er und meint, die Ursa - pflichtbewusster Eltern, de - schaftsflüchtlinge. Der Ölreich - Wir fordern das Parla - Schreiberling hat sich in der meisten Hausfrauen, die ich che dieses «Malaises» (sprich nen Hausfrauenarbeit kein tum hat die politischen Un - ment auf, in der März-Session Überschrift des Artikels etwas kenne, sind modern und Fra - Hausfrauenhölle) gefunden zu Höllenritt bedeutet und die ge - gleichgewichte lange über - die Anpassungen im Asylbe - vergriffen. Da hilft auch das gen wie «Wirds dir denn nie haben. Hausfrauenarbeit wird prägt waren von katholischer deckt. Wir haben zwar das Dub - reich voranzutreiben. Fragezeichen am Schluss nicht langweilig?» oder «Erfüllt dich zur Hölle, wirkt hinterwäldle - Kultur und echtem Traditions - liner Abkommen und könnten Wir bauen auf die Parla - viel. Der Brigerberg gilt durch denn die Arbeit als Familien - risch, man spricht von Ge - bewusstsein. Und genau diese so Asylsuchende schnell rück - mentarier, keine Blockadepoli - seine sonnige Lage mit bester frau auch wirklich?» überdrüs - meinden mit den höchsten Werte, die uns unsere Mütter führen, aber die Praxis sieht lei - tik in diesem Prozess zu betrei - Infrastruktur und Nähe zu den sig. Ich geniesse es, mein eige - Hausfrauenquoten, wie von ei - vorgelebt haben, bröckeln und der ganz anders aus. ben, sondern mit Mut und Ver - Agglomerationen im Tal als ner Boss zu sein, und dass der nem gesellschaftlichen Krebs - fehlen uns. Ausgerechnet Italien stand dieses Problem anzuge - Wohngebiet der ersten Wahl Wecker bei uns erst um 7.45 geschwür, dem der Kampf an - Kurt Loretan, Brig-Glis nimmt zurzeit nur noch am hen. im Oberwallis. Man darf die ho - Uhr klingelt – Luxus der ande - Vormittag mit ordentlichen Flü - Aus Liebe zur Schweiz. he Hausfrauenquote in diesem ren Art eben und angenehme gen pro Tag zwei Personen aus Iris Kündig Stoessel, Zermatt Gebiet durchaus als Auszeich - Nebeneffekte des «Nur-Haus - Eine Hauruck-Aktion der Schweiz entgegen. Die War - FDP.Die Liberalen Oberwallis nung verstehen. Wie im Artikel frauen-Daseins». erwähnt, kann man aus den Ein dickes Kompliment Als reformiertes Kirchge - Hauruck-Aktion. Das Neben- Zahlen auch schliessen, dass in an alle Familienfrauen, die ihre meindemitglied mit aktiver und Miteinander der beiden Hausfrauenhölle diesen Regionen sehr viele Familie mit Leib und Seele ma - Teilnahme am Gemeindele - Schulen ist (und leider wohl Haushalte mit hohen verfügba - nagen und der zukünftigen Ge - ben und Patin von zwei Kin - bald einmal war) gelebte Öku - Was für ein zerstörerisches vielen Anerkennungen. Was ren Einkommen zu finden sind. neration, ihren Kindern, den dern, die die evangelische mene, gelebte Integration. Wort, welches das Hausfrau - hier zu leisten ist, sind wir un - Der Artikel wirft Fragen auf. Rücken und den Charakter Schule besuchen, bin ich be - Schade, dass mit der Schlies - en/Mannen-Dasein zum Nach - seren Kindern schuldig. Dazu Sind Traditionen denn nicht stärken. Ein ebenso dickes stürzt über die drohende sung der evangelischen Schu - denken zwingt. Jedem Eltern - gehört ein gesunder Haushalt. auch Werte? Und was hat die Kompliment aber auch an jede Schliessung der Schule. Es ist le eine traditionsreiche Bil - teil, der die Zeit für ein friedli - Mit einer Hölle hat das nichts Überzeugung, voll und ganz Frau, die Familie und Job unter sehr schade, dass die betroffe - dungsanstalt verschwinden ches Zuhause aufbringt, wo - zu tun. Die hier geleistete Ar - für seine Familie da zu sein, mit einen Hut kriegt. Wie sagen wir nen rund 80 Kinder und auch wird. Das Schulwesen im durch sich Mann und Frau mit beit ist für die Zukunft. Unsere Katholizismus zu tun? Nein, so schön: Jedem Lappi schis die Lehrpersonen umgeteilt Raum Brig wird dadurch si - ihren Kindern wohlfühlen kön - Kinder sind die Welt von mor - ich trage keine Tracht am Wo - Chappi! werden müssen, und das alles cher nicht attraktiver. nen, gehört ein grosses Lob mit gen. Verena Zurbriggen, Ried-Brig chenende, gehe weder regel - Rahel Burgener, Termen in einer – wie mir vorkommt – Christine Baumann, Brig-Glis BAUREPORTAGE Endlich: Lidl ganz nah bei Ihnen!

Brig – Eine neue Gelegenheit für Schweizer Konsumentinnen und Konsumenten: Sie können sich auf Frische, Vielfalt und auf ein freundliches, sauberes und spannendes Einkaufserlebnis freuen! Lidl Schweiz kommt in Ihre Nähe – nach Brig.

Im Mittelpunkt des Handelns von Lidl Schweiz steht der Kunde: Das Lidl-Filialteam in Brig sorgt durch sein kundenorientiertes Verhalten für Ihren angenehmen Einkauf. für das tägliche Handeln. In der «Wir legen besonders viel Wert Transportlogistik testen wir die auf Freundlichkeit und eine ange- «Greenliner»-Technik, um den nehme Einkaufsatmosphäre», sagt umweltschonenden Einsatz eines Frau Kruschwitz, Filial leiterin der Erdgasantriebs für Lastwagen Lidl-Filiale in Brig. Die kompeten- nutzbar zu machen. Die neuesten ten Mitarbeitenden stehen jedem Erkenntnisse ökologischer Bau- Kunden stets für Fragen zur Verfü- weise šiessen stets in unsere ak- gung. Sie sollten sich wohl fühlen tuellen Bauvorhaben ein. Schon in bei Ihrem Einkauf in Ihrer Lidl-Fi- der Planung der Bauprojekte wird liale Brig. Die Filiale ist übersicht- darauf geachtet, dass ein umwelt- lich aufgebaut, die Warenpräsen- verträglicher und energieeffizien- tation ist einfach und funktionell ter Betrieb gewährleistet ist. Die zu Ihrem Vorteil konzipiert. Lidl Zusammenarbeit mit regionalen Schweiz bietet als Nahversorger Das Lidl-Team in Brig freut sich auf den Start. Fotos: Thomas Andenmatten Baupartnern steht als Beispiel da- viele Serviceleistungen, die Ihren für. Bei den Filialen wird auf die Einkauf bequem gestalten. Dazu mit ca. 1800 Artikeln im Food- und Preisen angeboten. Diese Leistung Verbesserung in den Bereichen umweltfreundliche Technik der zählen beispielsweise eine moder- Non-Food-Bereich, das mit seinem wird ausserdem mit einer umfas- Umwelt, Nachhaltigkeit und Gaswärmepumpe gesetzt. Diese ne Architektur mit grosszügigen Preis-Leistungs-Verhältnis keine senden Geld-zurück-Garantie un- gesunde Ernährung. Uns ist es erlaubt, mit nur einem System zu Parkplätzen in ausreichender An- Wünsche offenlässt. Das Unterneh- terstrichen. wichtig, Ihnen unter dem Motto heizen und zu kühlen, um optima- zahl, breite Gänge für eine gute men verfügt über ein grosses Ange- «Auf dem Weg nach morgen» auf- le Bedingungen für die Kunden, Übersicht in der Filiale oder das bot an nationalen und internatio- Beste Qualität zum zuzeigen, dass wir Ihnen nicht die Mitarbeitenden und für die bargeldlose Bezahlen mit EC-Kar- nalen Markenprodukten sowie ein günstigen Preis allein täglich Artikel in bester Produkte zu gewährleisten. te oder Postcard. breites Spektrum an nationalen In der gesamten Produktpalette Qualität anbieten können, son- und regionalen Produkten. Dazu wird beste Qualität garantiert. Alle dern dass wir uns unserer sozialen Ab dem 10. März können Sie Reichhaltiges Sortiment kommen Lidl-Qualitätsmarken, Artikel bei Lidl Schweiz unterlie- Verantwortung bewusst sind. Ein sich selbst überzeugen – das Lidl Das Konzept von Lidl Schweiz ist die es so nur bei Lidl Schweiz gibt. gen strengen Qualitätskontrollen. sparsamer Umgang mit Ressour- Schweiz-Team der Filiale Brig einfach und unkompliziert: Lidl Zweimal pro Woche bieten wir zu- Die sehr gute Qualität wurde be- cen ist dabei Grundvoraussetzung freut sich auf Ihren Besuch! kauft Waren ein und verkauft Waren sätzlich attraktive und preiswerte reits mehrfach in Qualitätstests mit dem Ziel, den Schweizer Kun- Aktionsartikel an. Bei diesen regel- nachgewiesen. den Artikel des täglichen Bedarfs mässigen Sonderaktionen werden Lidl Schweiz bedankt sich in bester Qualität zum güns tigen beispielsweise Textil-, Haushalts- Auf dem Weg nach morgen Preis anzubieten. Lidl Schweiz of- und Elektroartikel, Spielwaren Wir sind ständig aktiv auf der bei allen Beteiligten feriert ein breitgefächertes Angebot oder Freizeitprodukte zu günstigen Suche nach Möglichkeiten zur Das Unternehmen Lidl Schweiz ternehmen für die engagierte und dankt den kantonalen und kommu- jederzeit tatkräftige Unterstüt- nalen Behörden für die konstruk- zung vor Ort. Unser Dank gilt tive Zusammenarbeit sowie für auch allen anderen Beteiligten das rasche Bewilligungsverfahren für die sehr gute und kooperative und den am Bau beteiligten Un- Zusammenarbeit.

Bei Fragen zu Lidl erreichen Sie uns unter der kostenlosen Telefon-Hotline 0800 857 000

von Brig Zentrum

ne GLIS von Brig hô se R s Zentrum ra st d n la r e b Ü

um se zentr ras port nsst S pica B to ym i an Ol e K ls t r a

s

s e

se stras strie von GAMSEN Indu ’s Simplon nald c Do Tankstelle M Kan tonsstrasse A 9 Mehr in der Tasche… Bei uns können Sie am Eröffnungstag viele von Visp feine Produkte kostenlos probieren.

Neueröffnung am 10. März 2011 um 8 Uhr an der Industriestrasse 30 in Brig

Realisiert durch km Key Media AG Walliser Bote 12 Dienstag, 8. März 2011 WALLIS

Alles, was auf der Erde geschieht, Nun ruhe aus und schlaf in Frieden, hat seine von Gott bestimmte Zeit: hab tausend Dank für deine Müh, geboren werden und sterben, wenn du auch bist von uns geschieden, weinen und lachen, sich umarmen und sich in unseren Herzen stirbst du nie! aus der Umarmung lösen. Kohelet In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Gatten, unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Grosspapa, Schwester, Tante, Gotta und Anverwandten Bruder, Schwager, Onkel, Paten und Anverwandten Rosi Franzen-Schmid Arthur Lengacher 1931 5. Januar 1921 Sie ist nach längerer Krankheit, jedoch unerwartet im Spital Wir sind dankbar für die Zeit, die wir mit ihm verbringen Brig friedlich entschlafen. durften. Fiesch, 6. März 2011 Visp, 6. März 2011 In christlicher Trauer: In christlicher Trauer: Herbert Franzen, Susten/Fiesch Hedy Lengacher-Gruber, Gattin, Visp Rosmarie Heldner-Franzen Wolfgang und Andrea Lengacher-Lambrigger, Siders Sebastian Dennis mit Freundin Patrizia Nathalie mit Freund Diego, Naters Patric Norbert Heldner, Schwiegersohn, Eyholz Thomas Lengacher, Bremgarten Paul und Rita Franzen-Schweizer Florian und Xenia Kilian, Silvan und Fabian, Bitsch Lisi Strub-Schmid mit Familie, Wangen bei Olten Nestor und Helga Lengacher-Remané, Johannesburg Anverwandte, Bekannte und Freunde Cameron und Blayde sowie Anverwandte und Bekannte Auf Wunsch der Verstorbenen findet keine Aufbahrung statt. Aufbahrung heute Dienstag ab 16.00 Uhr in der Aufbah - Das Totengebet halten wir morgen Mittwoch um 18.30 Uhr rungshalle auf dem Friedhof in Visp. in der Pfarrkirche von Fiesch. Der Beerdigungsgottesdienst findet morgen Aschermitt - Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, dem woch, den 9. März 2011, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche 10. März 2011, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von von Visp statt. Fiesch statt. Anschliessend Urnenbeisetzung. Statt Blumen zu spenden, unterstütze man das Paulusheim Spenden gehen an die Krebsliga Wallis. in Visp. Traueradresse: Paul Franzen, Riederstr. 49, 3982 Bitsch

Wir danken herzlich

Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Evi Gertschen Kevin Ebener 30. 12. 1945 – 22. 2. 2011 Sohn unseres Mitarbeiters Rudi Ebener, in Kenntnis zu setzen. Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteilnahme. all jenen, die Evi in ihrem Leben Giesserei Novelis, Siders Gutes getan und ihr Zuneigung und Freundschaft geschenkt haben. Danke auch für jedes tröstende Wort; für alle Zeichen der Anteilnahme; Für jeden steht ein Tag fest, für das stille Gebet; kurz und unwiderruflich ist unser aller Zeit. für die würdevolle Gestaltung des Abschieds. Naters, im März 2011 Die Trauerfamilien

Weltnierentag| Vortrag im Spital Sitten am 10. März BILDUNGSHAUS ST. JODERN

Samstag, 12. März 2011, 9.30 Diözesaner pastoraltheologi - Leitung: Dorly und Peter Held - bis 18.00 Uhr scher Weiterbildungskurs 2011 ner, Glis «Nierenschutz Fachstelle Ehe und Familie: Im - Thema: «Heute von Gott re - Die Anbetungsstunden fin- pulstag für Brautleute «Wir den» den jeden zweiten Mittwoch trauen uns!» Referenten: Prof. Eva-Maria Fa - im Monat in der Hauskapelle ist Herzenssache» Leitung: Martin Blatter, Na - ber, Chur. Prof. Michael Felder, des Bildungshauses St. Jo - ters, Emmy Brantschen Wys - Uni Freiburg dern statt und es sind alle SITTEN | Im Zusammen - besteht eine Beeinträchtigung sem Risikofaktor ist auch Dia - sen, Mund Im Kurs «Heute von Gott re - Interessierten recht herzlich hang mit dem Weltnie - der Nierenfunktion», erklärt Dr. betes eine Krankheit, die im Der Impulstag bietet Brautpaa - den» geht es um die Frage, wie dazu eingeladen. rentag, der am 10. März Pascal Meier, Leiter der Nephro - Kanton Wallis häufig auftritt. ren die einmalige Gelegenheit, und welche Glaubensinhalte Es ist keine Anmeldung er- stattfindet, haben die logieabteilung des Spitals Wal - Diese beiden Krankheiten sind sich bewusst auf die bevorste - angesichts der Herausforde - forderlich. Schweizerische Gesell - lis. «Das Problem besteht darin, die Hauptursachen von Niere - hende Hochzeit einzustimmen rungen der heutigen Zeit ver - schaft fu r? Nephrologie, dass sich die Niere nicht be - ninsuffizienz», hält Dr. Meier und miteinander über wesent - mitteln werden sollen. Samstag, 19. März 2011, 10.00 PharmaSuisse und die merkbar macht und nur gerin - fest. «Mit dem Risiko, dass man liche Fragen des gemeinsamen Alle kirchlichen Mitarbeiter bis 16.00 Uhr Schweizer Universitäten ge Symptome auftreten. Des - von einer Dialyse abhängig ist, Lebens ins Gespräch zu kom - und Mitarbeiterinnen sind zu Einkehrtag für Männer fu r? die Lancierung der halb bemerken die betroffenen während man sich auf der War - men. Alle Brautpaare sind diesem Weiterbildungskurs Thema: «Heiliger Josef, sorgsa - Kampagne 2011 zum The - Personen nichts.» Wenn die Nie - teliste fu ?r eine Organtrans - herzlich zu diesem Impulstag recht herzlich eingeladen. An - mer Verteidiger Christi» ma «Nierenschutz ist Her - re nicht richtig funktioniert, plantation befindet.» Da zu we - eingeladen. Anmeldungen wer - meldungen werden im Bil - Leitung: Domherr Josef Sar - zenssache» das Spital wird das Herz belastet und nige Nieren gespendet werden, den bei der Fachstelle Ehe und dungshaus St. Jodern entge - bach, Sitten Wallis und das Inselspital kann nicht mehr richtig mithal - kann bei vielen Patientinnen Familie im Bildungshaus St. Jo - gengenommen. Männer aller Altersstufen sind Bern ausgesucht. ten. Vielfach wird eine Nieren - und Patienten keine Transplan - dern entgegengenommen. zu diesem Einkehrtag recht insuffizienz viel zu spät er - tation vorgenommen werden. Mittwoch, 16. März 2011, herzlich eingeladen. Anmel - Im Spital Sitten findet am 10. kannt, was fu r? die betroffenen So kommen schweizweit auf Montag, 14. März, 9.30 Uhr, 19.30 bis 20.30 Uhr dungen werden im Bildungs - März um 18.30 Uhr ein öffentli - Personen fatale Konsequenzen die rund 3600 Dialysepatien - bis Mittwoch, 16. März 2011, Anbetungsstunde «Kommt, haus St. Jodern entgegenge - cher Vortrag von Dr. Pascal Mei - haben kann. tinnen und -patienten weni- 18.00 Uhr lasst uns IHN anbeten» nommen. er PD & MER, Leiter der Nephro - iger als 300 Nierentransplanta - logieabteilung des Spitalzent - Erhöhtes Risiko fu r? Wal - tionen pro Jahr. rums Mittelwallis, zu diesem liserinnen und Walliser Die Bedeutung der Thema statt. Und während der Im Wallis ist das Problem be - Fru h?erkennung, insbesondere Schneeschuhrennen der besonderen Art ersten zwei März-Wochen bie - sonders akut. «Da die Wallise - mit den von den Walliser Apo - ten mehrere Apotheken im rinnen und Walliser verhält - theken in der ersten Märzhälfte SAAS-GRUND | Am 13. März findet in Saas-Grund der 8. Weissmies Snowtrail statt. Bei diesem be - Kanton Wallis jedermann die nismässig viel Käse und Wurst - angebotenen Tests, ist erwie - sonderen Schneeschuhrennen können sich die Läufer in zwei verschiedenen Kategorien messen: Möglichkeit, die Nierenfunkti - waren konsumieren, ernähren sen. «Wenn den Leuten die Test - Fun und Pro. Für Schneeschuhläufer, welche es gerne etwas ruhiger angehen lassen möchten, ist on zu testen. sie sich eher salzig. Ein hoher resultate vorliegen, mu s?sen sie die Kategorie Fun genau das Richtige. Hier gilt es, mit den Schneeschuhen rund 400 Höhenmeter «Bei rund 10 Prozent der Salzkonsum fördert den Blut - sich an ihren Hausarzt wen - zu überwinden. Für wen dies noch nicht genug herausfordernd ist, der kann sich in der Kategorie Schweizerinnen und Schweizer hochdruck. Abgesehen von die - den», ergänzt Dr. Meier. | wb Pro beweisen. Hierbei müssen rund 980 Höhenmeter zurückgelegt werden.

Todesanzeigen: Aufgabezeiten nebst den üblichen Bürostunden: Mo –Fr bis 21.00 Uhr, So, 16.00 bis 21.00 Uhr Walliser Bote, Furkastrasse 21, 3900 Brig, Telefon 027 922 99 88, [email protected] Walliser Bote WALLIS Dienstag, 8. März 2011 13

ALTER AKTIV Polentafest | Grossaufmarsch von Besuchern aus der Talebene

Pro-Senectute-Angebote

Langlauf- und Wandergruppe Brig-Glis, Visp und Umgebung Grosse Herausforderung Datum: Mittwoch, 9. März 2011 (jeden Mittwoch). – Fahr - plan: visp MGB ab 11.08 Uhr, SIMPLON DORF | Mit der 80 Kilo Polenta Brig MGB ab 11.23 Uhr. Fahr - diesjährigen Auflage des Ausgerüstet ist die junge Koch - karten und Talisman lösen die Polentafestes der mannschaft bestens, welche Teilnehmer selbst. Neben gut AGREZA hat Simplon ein - seit einem Jahr in Nachfolge präparierten Loipen warten mal mehr eine Fas- den Kochlöffel schwingt. Be - wunderschöne Winterwander - nacht erlebt, welche von reits tags zuvor herrschte in wege auf Sie. – Leitung Lang - einem ausserordentli - der Küche emsiges Treiben, Zu - lauf: Markus volken, Glis. – Lei - chen Besucheraufmarsch taten und Gewürze wurden in tung Skating: Paul Bittel, Ried- geprägt war. minutiöser Kleinarbeit zube - Brig. reitet. Am Samstag selbst wur - Die Spitze ist damit in der Ver - de am frühen Morgen unter Seniorenclub Susten gangenheit nicht gebrochen den Gusshäfen das Holzfeuer Datum: Mittwoch, 9. März worden, zumal dieses Jahr eine entfacht, das Fleisch angebra - 2011. – Zeit und Ort: 14.00 Uhr Zunahme an abgegebenen Por - ten, Wasser gekocht und die in der Aula Schulhaus Susten. tionen zu verzeichnen war. Polenta mit einem mechani - – Leitung: Therese, Antonia, Zweifelsohne hat das schöne schen Schwingbesen gerührt, Adeline und Lucie. Frühlingswetter mit der länge - wobei das Rühren in der End - ren Sonnenscheindauer auf phase aber nach wie vor mit Italienisch Conversazione dem Dorfplatz von anfangs harter Knochenarbeit verbun - Brig März viel zu den guten Rahmen - den ist. Im Laufe des Vormit - Datum: Mittwoch, 9. März bedingungen beigetragen. Der tags füllte sich der Dorfplatz 2011. – Zeit und Ort: Gruppe 1 Aufenthalt im Freien war ange - mit Besuchern noch und noch. 14.00 bis 15.00 Uhr, Gruppe 2 nehm, die Mahlzeit aus Polenta, Man genehmigte sich daselbst 15.15 bis 16.15 Uhr im Restau - Ragout und Salat liess sich gut einen Apéro mit Gletscherwas - rant Du Pont, Brig. – Leitung: im Zelt oder an den Tischen auf ser vom «Rossbodu» oder eine AGREZA-Mannschaft. Christian Arnold, Philipp Gerold, Fernando Ritter, Gregi Escher, Martha Porpiglia, Ried-Brig. dem Platz einnehmen. Zudem aufwärmende Fleischsuppe Christoph Zenklusen und Antoine Arnold waren am Samstag beim Polentafest auf dem Dorfplatz konnte man sich auch in den aus der Feldküche. besonders gefordert. Restaurants an die Tische set - PostAuto Wallis führte Samariterkurs zen und bekam die traditionelle nebst den Kursfahrten mit zu - Fasnachtsmahlzeit serviert. sätzlichen Bussen die vielen Be - nachtsstimmung pur, die SALGESCH | Am 16. Mai findet Um die Wartezeit bei der Es - sucher von Brig herauf über «Sambistas» aus Naters und die im Schulhaus Salgesch ein Sa - sensabgabe zu verkürzen, ha - den Simplon und bewies damit «Cholufrässär» aus Herbriggen mariterkurs statt. Der Kurs ben die Organisatoren mit den einen aufmerksamen Kunden - waren mit von der Partie; aus dauert von 13.00 bis 18.00 Uhr. Gaststätten eine Regelung der dienst. Nach dem Tischgebet Domodossola fand sich eine De - Anmeldungen an Richard Direktabnahme auf Bestellung mit Pfarrer Herbert Heiss wur - legation der Domeser Fas - Grau, Leuk-Stadt. getroffen. Vollends gelöst wur - de geschöpft, was das Zeug nachtsgesellschaft mit Togn de aber das Problem so noch hielt. Wenn bereits am frühen und Gia ein, die Sängergruppe nicht. Bei einem Ansturm wie Nachmittag 800 verkaufte Por - «Quattro amici» zog mit ihren Papiersammlung am Samstag wird die Fassstras - tionen vermeldet wurden und Liederdarbietungen von Lokal se vor der Küche künftig eine Simplon 330 Einwohner zählt, zu Lokal. NATERS | Am kommenden 12. Verbesserung erfahren, damit so ergibt dies doch eine ein - Die Simpiler Fasnacht März 2011 führt die Jungwacht die Leute das Essen hier schnel - drückliche Besucherzahl. Die hat sich in diesem Jahr erneut St. Laurentius wieder eine Pa - ler in Empfang nehmen kön - Bars und Gaststätten verzeich - als Anziehungspunkt für ein piersammlung durch. Die Be - nen; die Kochgilde setzt auf gu - neten Hochbetrieb, die Simpi - gesellschaftliches Treffen ers - Polentafest. Grosser Besucheransturm vor der Feldküche der völkerung von Naters ist gebe - te Bedienung. ler Joopimuisig verbreitete Fas - ter Güte erwiesen. | JE AGREZA. FoToS WB ten, das Altpapier am Samstag bis 10.00 Uhr gut gebündelt an den Strassenrand zu stellen. Karton wird nicht abgeholt. Plauschrennen | Auf der höchstgelegenen Schlittelbahn Auftakt zu den Frauenfilmtagen BEERDIGUNGEN BRIG-GLIS | Heute Dienstag er - Schlag den Pirmin folgt im Briger Cinéma Capitol GLIS | Im Altersheim Englisch - der Auftakt zu den Frauenfilm - gruss in Brig-Glis verstarb im ZERMATT | Die Gornergrat Richtzeit von 2:39,86 zu schla - und Wallis. Fu r? die Teamwer - Samuel 2:35,28. 5. Estermann René tagen. «nouvelle oberwallis» Alter von 87 Jahren Hermine Bahn in Zermatt organi - gen. Für insgesamt sieben Teil - tung wurden die Zeiten der vier 2:35,31. 6. Julen Laura 2:35:74. 7. Rey präsentiert um 18.45 Uhr den Gehrig-Portmann. Der Beerdi - nehmer/innen (10 %) ging der schnellsten Schlittler pro Team Marc-André 2:38,75. 8. Zurbriggen Pir - Dokumentarfilm «Hüllen» und sierte erstmals einen min 2:39,86. 9. Julen Heinz 2:40,40. 10. gungsgottesdienst findet am Wettkampf auf der Wunsch in Erfüllung, einmal gewertet. Sieger wurde das Lauber Daniel F. 2:40:49. um 21.00 Uhr den Spielfilm Aschermittwoch um 10.00 Uhr höchstgelegenen Schlit - auf Schnee, allerdings nicht auf Team «Gornergrat Bahn» vor «Na putu». Weiter geht es dann in der Pfarrkirche von Brig telbahn der Schweiz. Skiern, sondern mit Schlitten, den Teams «Zermatt Touris - Teamwettkampf: 1. Team Gornergrat am nächsten Dienstag mit den statt. 72 Teilnehmer nahmen schneller als Pirmin Zurbriggen mus» und «Zermatt unplug - Bahn 10:50,99. 2. Team Zermatt Touris - Spielfilmen «Chaque jour est GLIS | Im Alter von 91 Jahren die Chance wahr, sich mit zu fahren. ged». Der Einzel- und der Team - mus 10:56,69. 3. Team Zermatt unplug - une fête» und «Cœur animal». verstarb im St. Annaheim in Pirmin Zurbriggen zu wettkampf wurde auf Ghosky- ged 11:14,15. 4. Team myclimate I 11:47,50. 5. Team Aletsch Bergbah - Steg Emil Zurbriggen. Der Be - messen. Einzelrennen Schlitten ausgetragen. nen/Matterhorn Group 11:57,03. 6. erdigungsgottesdienst findet und Teamwettkampf Team Sportclub Matterhorn-Gotthard- Schreibwett- heute Dienstag um 10.00 Uhr Am letzten Freitag fand auf der Sieger im Einzelrennen wurde Höchste Schlittelbahn Bahn-Betrieb 12:11,10. 7. Team Zermatt in der Pfarrkirche von Glis höchsten Schlittelpiste der Helmut Pfaffen mit einer Zeit der Schweiz Marathon 12:25,67. 8. Team myclimate bewerb für statt. Schweiz, zwischen Rotenboden von 2:30,79. Er war damit rund Die Schlittelbahn Rotenbo - II 12:27,58. 9. Team Sportclub Matter - horn Gotthard Bahn RM&T 12:37,21. 10. Jugendliche LEUK-STADT/TURTMANN | Infol - (2818 m) und Riffelberg neun Sekunden schneller als den –Riffelberg wurde im Jahr Team Dampfbahn Furka-Bergstrecke ge eines tragischen Unfalls ver - (2582 m) bei ausgezeichneten Pirmin Zurbriggen. 2000 eröffnet. Auf einer Länge 12:53,16. 11. Team Schweiz Tourismus WALLIS | Der Walliser Schrift - starb im Alter von 21 Jahren äusseren Bedingungen erst - Neben der Einzelwertung von 2,5 km überwinden Schlit - 13:23,50. 12. Team Internationaler stellerinnen- und Schriftsteller - Kevin Ebener. Der Beerdi - mals ein Schlittel-Event der be - gab es auch eine Teamwertung telbegeisterte 236 Höhenmeter. Gommerlauf 13:25,60. 13. Team Gur - verband (WSv) schreibt auch tenbahn 13:57,15. 14. Team Ski Total gungsgottesdienst findet mor - sonderen Art statt. Die Heraus - mit Teams aus England und der Einzelwertung: 1. Pfaffen Helmut 15:49,40. 15. Team Inghams Zermatt heuer einen Jugend-Schreib - gen Mittwoch um 10.00 Uhr in forderung der Teilnehmenden Schweiz, insbesondere aus den 2:30,79. 2. Krieg Martin 2:33,59. 3. Hei - 16:40,85. 16. Team RailGourmino Swiss wettbewerb aus. der Pfarrkirche von Turtmann war es, Pirmin Zurbriggens Kantonen Graubünden, Bern denreich Franziska 2:34,82. 4. Stettler Alps AG 19:15,16. Mitmachen können im Kanton statt. Wallis wohnhafte Jugendliche LEUK-STADT | Am Samstag - im Alter zwischen 16 und 20 abend verstarb im Alters- und Jahren. Sie dürfen je einen Pflegeheim St. Josef in Susten beliebigen Prosa- oder Lyrik - im Alter von 81 Jahren Rosa text in schriftdeutscher Spra - Bovet-Witschard. Der Trauer - che von maximal zwei A4-Sei - gottesdienst findet heute ten bis zum 30. Juni 2011 an Dienstag um 10.00 Uhr in der [email protected] senden. Die Pfarrkirche von Leuk-Stadt Texte werden von einer Jury statt. bewertet, die sich aus drei VISP | Marianne Zollinger- deutschsprachigen WSv-Mit - Schürmann verstarb im Spital gliedern zusammensetzt. Die von Brig im Alter von 83 Jah - Preisverleihung findet anläss - ren. Die Trauerfeier findet am lich der Generalversammlung Donnerstag, 10. März, um des WSv im Spätherbst 2011 in 14.00 Uhr in der Bruder-Klaus- visp statt. Zusätzliche Infor - Kapelle von visp statt. mationen rund um diesen TÄSCH | Im Spital von visp ver - Schreibwettbewerb erteilt Er - starb am Freitagabend im Alter nesto Perren aus Zermatt. | wb von 91 Jahren Hilda Tscherrig- Mooser. Der Beerdigungsgot - tesdienst findet heute Diens - tag um 10.30 Uhr in der Pfarr - Todesanzeigen kirche von Täsch statt. Plauschrennen auf Gornergrat. 72 Teilnehmende nahmen die Chance wahr, sich mit Pirmin Zurbriggen zu messen. FoTo ZvG [email protected] Walliser Bote 14 Dienstag, 8. März 2011 WERBUNG

Berner Fachhochschule bfh.ch Höher hinaus. Unsere Studienangebote sind vielfältig und praxisorientiert: 28 Bachelor-, 19 Masterstudiengänge und zahlreiche Weiterbildungsangebote bringen Sie beruflich weiter.

NEU! VISP Siders SIERRE – New 1. Mal in Visp Rassige, schlanke Neu Travestie Desire 69 Blonde junge und scharfe schlank, ich bin 20 ans, sexy 1,80 m, ich habe Polin bomb, blond, only www.1815.ch ...und das Oberwallis weiss Bescheid Michell 21cm sw, A/P ich for you, Schatz! mit Erotische liebe gerne Sex. www.sex4u.ch/ unvergesslichem Massagen A–Z Hast du Lust? desire69 Service! 076 603 20 36 079 330 87 96 076 789 53 48 077 423 61 36

SITTEN 1111111111111111 11111111111111111 Blondine (22) Neu in Siders NEU in SIERRE 1 1 NEU in VISP 1. Mal in Sierre 1 1 NEU IN BRIG Transsexuelle SIDERS Mija schlank, Argentinierin Rte de Borzuat 1, 2. St. 1 1 nur bis 13. 3. anwesend! 1 1 Service A–Z, Anna schöne Brünette 1 Martina 1 in BRIG, deutsch- Chanel 1 (bis11. 3. Mo–Fr) 1 grosse Brüste, 1 1 Junge frische 1 Julia (27) sprechende heisse 1# # Dorothe mollig, sehr Schlank, allein- braune Haare, erotisch, sensual, schöne Mulattin, XL- 1 Blond, AV-geil, 1 Brünett, super 1 Miss Busen 1 1 1 blonde Polin 1 1 guter Service 100% stehend, suche Massagen, A–Z, Busen. Div. Massagen, tabulos, dominant Blondine, will dich Massage, «2010» Massage, 69... 1 1 mit viel Geduld 1 1 dirskret und nonstop Sexabenteuer 7/7, 24/24, küssen, Franz. kom- 1 in Lack! 1 verführen. Super Brüste, Französisch, Top 1 Berauschende, 1 super Service. 1 garantiere, dass du am offen. Mit 2 Frauen zu- Kreditkarten o.k., plett, 69, schmusen, 1 sexy Figur, liebt Sex, Service. 7/7, 24/24 1 blonde Schönheit 1 noch heute, ohne www.eurosex.ch/ 1 Service A–Z! 1 heisses Französisch. Höhepunkt deiner Lust 1 aus Deutschland mit 1 sammen auch möglich. Tourbillon 46C, A–Z, 7/7 1 www.and6.ch 1 1 1 Geld, habe Auto! anayss 076 258 78 43 1 1 Sehr diskret. www.and6.ch ankommst! 1faszinierenden Reizen! 1 Wir warten auf dich!! Untergeschoss links 076 784 65 92 1 076 798 35 81 1 1 079 447 20 08 1 Te l . 0 7 8 7 8 4 2 5 0 3 076 406 40 37 www.and6.ch 1111111111111111 078 726 66 81 077 505 00 60 079 891 68 61 11111111111111111 076 207 85 76 HITVERDÄCHTIG GUT DRUCKEN MIT MENGIS

KUNDE Matterhorn Gotthard Bahn FORMAATT A4, 20 Seiten AUFLAG E 150 000 SHPRAC E Deutsch

UNSERE LEISTUNGEN Satz Bildbearbeitung Drucken, Falzen, Hefftten

VERLANGEN SIE EINE OFFERTE Terbinerstrasse 2, 3930 Visp, T 027 948 30 30, www.mengis-visp.ch

Druck und Verlag AG

Ihr Oberwalliser Druck- und Medienpartner. Van Gaal bleibt bei Bayern München 15 Keinen Nachfolger gefunden SPORT Der FC bayern München trennt sich von trainer Louis van Gaal (bild). Aller - dings nicht sofort, wie man am wochenende vermutet hatte, sondern erst im Dienstag, 8. März 2011 Sommer. bayern-boss Karl-Heinz Rummenigge musste einräumen, dass man auf die Schnelle keinen geeigneten Nachfolger finden könne. | Seite 16

EHC Visp | GCK-Leihgabe Sven Andrighetto, NLB-Playoffs und die U18-WM Auf der Überholspur Anspielzeit La Chaux-de-Fonds - Visp: Di., 20.00 Uhr. Stand: 2:2 Der Jüngste im Team ist den Elite-A-Junioren ausklin - einer mit Perspektiven: gen zu lassen. Gegner Visps GCK-Leihgabe Sven NLB-Playoffs, so was La Chaux-de-Fonds war frus - Andrighetto will in den bringt einen wie Andrighetto triert nach der vergeblichen Playoffs noch einiges er - weiter. Visp nahm das Angebot Aufholjagd in Visp. torhüter to - reichen. der Zürcher dankbar an. Seit - deschini dürfte nach seinem her kurvt der Nachwuchsspie - Comeback im letzten Drittel HANS-PETER BERCHTOLD ler furchtlos, mit glänzender vom Sonntag diesmal von An - Sein vorübergehender Wohn - Lauftechnik und engen Radien fang an auf dem Eis stehen. ort passt irgendwie zu seiner auf dem Eis herum. Trotz seiner trainer Gary Sheehan trennte bisherigen Laufbahn: Sven And - noch bescheidenen Grösse von im letzten Drittel (nicht zum righetto logiert zusammen mit 1,74 m rammte er zuletzt selbst ersten Mal in dieser Serie) sei - Jeffrey Füglister in Staldenried. einen wie La-Chaux-de-Fonds- ne Ausländer und hatte mit Notabene in der Wohnung des Verteidiger Vacheron an. Ein dieser Umstellung Erfolg, aus Ex-Trainers Real Paiement, ungleiches Duell, das für beide dem 4:1 wurde noch ein 4:4. hoch über Visp. auf der Strafbank endete. wie beginnt er diesmal? Es ging schnell nach oben Andrighetto hat in Visp «wir müssen taktisch ohnehin mit ihm in dieser Saison. schon einiges erlebt: Im dritten auf jede Situation bereit sein», Andrighetto muss sich Viertelfinal-Auswärtsspiel bei so Visps trainer bob Mongrain. chauffieren lassen von seinem Langenthal beorderte ihn Trai - Playoff-topskorer: Mondou 15 Sturmkollegen. Weil er erst am ner Mongrain schon mal an die (3/12). Neininger 10 (5/5). kommenden 21. März 18 Jahre Seite der Ausländer in die Para - Charpentier 9 (7/2). alt und damit reif für den Füh - deformation, jetzt stürmt er rerausweis wird. Diese Saison wieder mit Füglister und Joss in Team Report hat einen nach oben gespült, der der vierten Linie. Zwei Skorer - Das Sonntagspiel war für bob eigentlich noch nicht dort sein punkte ist die bisherige Playoff- Mongrain ein Spiegelbild der sollte. Vorgesehen war das Stür - Ausbeute der GCK-Leihgabe, Serie, «man weiss nie, wann mertalent aus der Zürcher Orga - «ich kann hier in dieser Zeit viel ein Spiel wirklich entschieden nisation bei den Elite-A-Junioren lernen.» Bei den Zürcher Lions ist.» seines Stammvereins. Der kurio - war er einer von 12 Junioren im Es stünden sich zwei teams serweise ZSC Lions und nicht Kader, in Visp ist er der Benja - mit viel Charakter gegenüber, Kloten Flyers heisst, obwohl min. «Hier kann ich von den «das Momentum kann sehr Andrighetto in Bassersdorf bei verschiedenen Routiniers profi - schnell wechseln.» Kloten aufgewachsen ist. tieren. Und ich will dem Verein Dass Visp auswärts gewinnen Zusammen mit Luganos mithelfen, die Ziele in den Play - muss, um das Finale zu errei - Alessio Bertaggia wird der wen - offs zu erreichen.» Mit Perspektiven. Sven Andrighetto und Visp, «ich kann hier einiges profitieren.» Foto wb chen, sorgt beim trainer nicht dige Stürmer als bester Schwei - Andrighetto ist nicht ei - für grosse bedenken. «tak - zer Offensivspieler auf Eis ein - ner, der nur mitspielt und da - tisch sind die Voraussetzungen gestuft, die der Jahrgang 1993 rauf achtet, keinen Fehler zu be - in La Chaux-de-Fonds nur für zu bieten hat. Trainer Dino Ste - gehen. Er sucht vielmehr den di - Andrighetto in Kanadas Junioren-Liga? mich in der Vorbereitung da - cher bot das Talent für die Sai - rekten, risikoreichen Weg nach rauf etwas anders. Und aus - sonvorbereitung bei den GCK vorne und scheut mit seinen läu - Nach den Playoffs mit Visp steht für den Nach - tionen. Deshalb hat er sich noch nicht festgelegt, wärts ist die Solidarität inner - Lions auf. Und behielt ihn. And - ferischen Qualitäten keinen wuchsspieler noch ein Höhepunkt bevor: Andrig - wo es für ihn nach dieser Saison weitergeht. halb des teams noch wichtiger. righetto dankte es ihm in seiner Zweikampf. Die Playoffs mit hetto gehört zu den teamstützen der U18-Natio - «Mein Ausbildungsvertrag bei den GCK Lions Aber wir bekommen vielleicht ersten NLB-Saison mit 23 Sko - Visp erlebt er als emotionalen nalmannschaft, die im April in Deutschland zur läuft aus, ich kann also selber bestimmen.» An - auch mehr Raum, um schnelle rerpunkten (11 Tore, 12 Assists) Höhepunkt, «bei GCK war die wM antritt. bereits im Vorjahr durfte er mit dem fragen hat es schon gegeben, seine erste NLb- älteren Jahrgang 1992 diese Erfahrung machen, Saison ist nicht unbemerkt geblieben. Andrighet - breaks zu fahren.» in 36 Spielen. Als die Lichter in Ambiance in den Heimspielen in weissrussland markierte er in sechs wM-Spie - to lässt sich mittlerweile von einem berater hel - wird das 5. Spiel zum physisch der Eishalle Küsnacht nach der eine ganz andere…» Der Einzug len drei Skorerpunkte. «Das entscheidende Vor - fen, «doch entscheiden werde ich selber.» Nach schwierigsten? Qualifikation ausgingen, be - ins Finale sei möglich. «Beide rundenspiel gegen Gastgeber weissrussland und der U18-wM. «Nicht unbedingt. Eher sehe fand GCK-Sportchef Simon Teams sind in etwa gleich stark, der 3:2-Sieg vor 7000 Zuschauern, das war schon Ein traum ist im Hinterkopf fest verankert: In Ka - ich es so, dass jetzt der menta - Schenk, es sei zu schade für sein der Wille wird schlussendlich was.» nadas Junioren-Liga, dort möchte er hin. bleibt le bereich noch entscheiden - grösstes Talent, die Saison bei entscheidend sein.» Der Zürcher ist einer mit Perspektiven und Ambi - Andrighetto somit auf der Überholspur? der wird.» Geheimnisse gebe es spätes - tens jetzt keine mehr. «Man weiss voneinander praktisch Stockschlag | Wurde der HCC-Topskorer gegen den Head Schmutz tätlich? alles.» Playoff-Resultate: La Chaux- de-Fonds - Visp 3:6. Visp - La Chaux-de-Fonds 5:6 n. V. La Verfahren gegen Mondou, mit Sperre? Chaux-de-Fonds - Visp 3:2. Visp - La Chaux-de-Fonds 5:4 n. V. Nach dem Studium eines Head Schmutz geriet etwas aus mindest beurteilen und kom - Playoff-topskorer: Zeiter 14 Videos hat NL-Einzelrich - dem Gleichgewicht, war sicht - mentieren.» (5/9). triulzi 13 (8/5). brunold ter Reto Steinmann ges - lich überrascht und liess wei- NL-Einzelrichter Reto 11 (6/5). Forget 11 (5/6). tern Abend ein Verfahren terspielen. Wohl auch deshalb, Steinmann entschied nach der gegen La-Chaux-de-Fonds- weil ihn der Stock an einer ge - Besichtigung der Videobilder Medical Report Topskorer Benoît Mondou schützten Stelle am Fuss getrof - gestern, gegen Benoît Mondou Heynen fehlt erneut. Doch er eingeleitet. Hat dieser ge - fen hatte. ein Verfahren einzuleiten. Ent - erholt sich von seiner Gehirn - gen Head Schmutz eine lastend für den Kanadier erschütterung und hat diese Tätlichkeit begangen? Entscheid schon heute spricht, dass Head Schmutz Saison noch nicht abgeschrie - Die besagte Szene war noch nicht intervenierte und den ben. Die 56. Minute lief, als Mon- nach Spielschluss ein heiss dis - Vorfall in seinem Rapport nicht dou im Visper Verteidigungs - kutiertes Thema. Die West - erwähnte. Geht Steinmann in - WB-Thermometer drittel ungestraft von hinten ge - schweizer Journalisten des TV- des streng nach der Geste, die Visps break-Chance ist nicht checkt wurde und in die Bande Senders Teleclub, die live über - im ihm vorliegenden Videoma - klein. flog. Seine Mitspieler reklamier - trugen, interpretierten das Ver - terial klar ersichtlich ist, dann ten gestenreich, doch Head gehen gegen den Schiedsrichter kann der Vorfall für La Chaux- Der andere Halbfinal Schmutz zeigte keine Strafe an. anhand ihrer Bilder als absicht - de-Fonds’ wichtigsten Spieler olten - Lausanne: Di., 20.00 Frustriert fuhr der Topskorer lich. Eine physische Attacke ge - bös enden. Bis heute Dienstag Uhr. Stand: 1:3. von La Chaux-de-Fonds darauf - gen den Head, eine mit Folgen? um 10.00 Uhr hat der Kanadier Playoff-Resultate: olten - Lau - hin in die eigene Defensiv- EHC-Visp-Trainer Bob die Möglichkeit, seine Sicht der sanne 3:4. Lausanne - olten zone, fuhr von hinten an Head Mongrain: «Im Spiel habe ich Dinge zum Vorfall darzulegen. 4:3 n. P. olten - Lausanne 4:1. Schmutz heran und versetzte die Situation nicht genau gese - Dann entscheidet Stein - Lausanne - olten 3:0. diesem einen Stockschlag auf hen, doch die Videobilder sind mann. Fehlt Mondou heute im Playoff-topskorer: olten: den Schlittschuh. eigentlich eindeutig. Wir wol - Heimspiel gegen Visp auf dem Schwarzenbach 7 (3/4). Lau - Einer mit Ansage und len uns im Halbfinal gegen La Matchblatt, dann wird er be - sanne: Setzinger 11 (3/8). Ausholbewegung, die dem WB Chaux-de-Fonds nicht auf einen straft. In diesem Fall wäre für tremblay 10 (7/3). Muss er vom Eis? Gegen Mondou wurde ein Verfahren eingeleitet. vorliegenden Videobilder deu - ‹Videokrieg› einlassen. Doch ihn die Saison wohl frühzeitig Bearbeitung: bhp Foto wb ten klar auf eine Tätlichkeit hin. diese Szene muss die Liga zu - zu Ende. bhp Walliser Bote 16 Dienstag, 8. März 2011 SPORT

CHAMPIONS LEAGUE Champions League | FC Barcelona mit Problemen in der Abwehr Achtelfinals. Rückspiele, 20.45 Uhr Am Dienstag: Barcelona - Arsenal (Hinspiel 1:2) Schachtjor Donezk - AS Roma (3:2) Am Mittwoch: Bewährungsprobe für Arsenal Schalke - Valencia (1:1) Tottenham - AC Milan (1:0) Am Dienstag, 15. März: Der FC Barcelona muss Bayern München - Inter Mailand (1:0) Manchester United - Marseille (0:0) im Achtelfinal-Rückspiel Am Mittwoch, 16. März: heute Dienstag (20.45 Chelsea - FC Kopenhagen (2:0) Uhr) daheim gegen Arse - Real Madrid - Lyon (1:1) nal einen 1:2-Rückstand . aufholen. Die Katalanen EUROPA LEAGUE sind für ein Offensiv- feuerwerk gerüstet, pla - Achtelfinal-Hinspiele. 19.00 Uhr gen sich aber mit Pro- Am Donnerstag: Braga - Liverpool blemen in der Abwehr. PSV Eindhoven - Glasgow Rangers Leverkusen - Villarreal Vor knapp einem Jahr gastierte ZSKA Moskau - FC Porto Arsenal letztmals in Barcelona. 21.05 Uhr: In Erinnerung ist den Londo - Twente Enschede - St. Petersburg nern vor allem die Show von Ajax Amsterdam - Spartak Moskau Dynamo Kiew - Manchester City Lionel Messi geblieben. Der Ar - Benfica Lissabon - Paris St-Germain gentinier schoss alle Tore des Die Rückspiele finden am 17. März statt. spanischen Meisters zum 4:1 im Viertelfinal-Rückspiel. Im Gegensatz zum letzten CHALLENGE LEAGUE Jahr, als das Hinspiel 2:2 endete, 18. Runde besitzen die Engländer diesmal Schaffhausen - Biel 1:2 (1:2) ein 2:1-Polster, das ihnen Selbst - Breite. – 630 Zuschauer. – Sr. Pache. – vertrauen gibt und dafür sorgt, Tore: 4. Valente 1:0. 8. Doudin 1:1. 18. Etoundi 1:2. – Bemerkungen: 9. Tor dass sie zumindest nicht von Be - von Nganga (Schaffhausen) wegen Ab - ginn weg unter Zugzwang sind. seits aberkannt. 12. Pfostenschuss von Toprak (Schaffhausen). Die Einbrüche im entscheidenden Moment Arsenal ist allerdings nicht be - Saibene folgt kannt dafür, einen Vorsprung mit Defensivtaktik über die Zeit Das Bindeglied. Cesc Fabregas ist für das Spiel von Arsenal besonders wichtig, «weil er die Verdingung darstellt zwischen auf Forte retten zu können, sondern ist Verteidigung und Abwehr», wie Trainer Arsène Wenger betont. FOTO KEySTONE Jeff Saibene wird Nachfolger dann am besten, wenn es den von Uli Forte als Trainer des FC Ball zirkulieren lässt und nach St. Gallen. Die Formalitäten vorne spielt. Nur gelingt es den dank starker Leistungen des Coach Arsène Wenger, der den Auch ohne Fabregas in seinen die AS Roma bei Schachtjor zwischen den beiden Parteien Engländern selbst gegen Mann - Schweizer Internationalen Jo - damals 16-jährigen Fabregas Reihen besitzt Barcelona aber Donezk eine 2:3-Heimnieder- sind klar, der Verband Luxem - schaften, die nicht die Qualität han Djourou gefestigt. Der 2003 aus der Nachwuchsabtei - Kreativität im Überfluss. «Das lage wettmachen. Die im burgs stellt sich aber noch von Barcelona haben, selten, Genfer wird auch heute zum lung Barcelonas nach London effektivste Offensivteam der Februar in ein Formtief ge - quer. Saibene wird aller Vo - ihr Spiel über 90 Minuten Einsatz kommen. Abwehr- lotste. Die «unfreundliche Welt», wie es Wenger nennt, stürzten Römer zeigten seit raussicht nach am kommen - durchzuziehen. Zudem haftet chef Thomas Vermaelen steht Übernahme» ist in Spanien schoss in der Meisterschaft in 27 dem Trainerwechsel Aufwärts - den Sonntag im Heimspiel auf Arsenal der Ruf an, in entschei - verletzungsbedingt weiterhin noch heute ein Thema, auch Partien 78 Treffer und in der tendenzen. der Trainerbank des FCSG denden Momenten einzubre - nicht zur Verfügung. Mit Robin weil sich die Engländer vor we - Champions League ist es seit sie - Unter Vincenzo Montella Platz nehmen. Zuerst aber chen. Beispiele dafür gibt es van Persie, Theo Walcott und nigen Wochen zum Leidwesen ben Heimspielen (Torverhältnis gab es in der Serie A sieben wird er beim Schlusslicht der in dieser Saison einige. In Alexandre Song fallen drei wei - der katalanischen Klubfüh - 20:2) ungeschlagen. Pep Guar - Punkte aus den letzten drei Axpo Super League am Diens - Newcastle verspielten die «Gun - tere Stammspieler aus, dafür rung erneut die Dienste eines diola machen derzeit nur sein Partien. In Donezk erwartet tag im Rahmen einer Presse - ners» einen 4:0-Vorsprung und sollte Captain Cesc Fabregas Barcelona-Talents gesichert ha - Rücken, den er stationär behan - sie allerdings eine weitaus konferenz einen Vertrag bis En - vor wenigen Tagen ging der Li - auflaufen können. Der Spiel - ben. Der 16-jährige Toral Har - deln lassen musste, und die Ab - schwierigere Aufgabe als zu - de Saison 2011/12 unterschrei - gacup-Final gegen das beschei - macher, Welt- und Europa - per, dessen Agent der Bruder wehr Sorgen. Die Innenverteidi - letzt in der Meisterschaft. ben. Der Kontrakt hat für die dende Birmingham City verlo - meister mit Spanien, hat sich von Barcelona-Coach Pep Guar - ger Carles Pu yol und Gerard Pi - Die Ukrainer, die auf Super und die Challenge Lea - ren, womit sie die Chance ver - von einer Oberschenkelblessur diola ist, wechselte für mickri - qué stehen heute nicht zur Ver - den finanziellen Support von gue Gültigkeit. | Si passten, erstmals seit 2005 wie - erholt. ge 350 000 Euro Entschädigung fügung. Linksverteidiger Eric Rinat Achmetow, dem reichs - der einmal eine Trophäe zu an die Themse. In Barcelona ist Abidal und Gabriel Milito dürf - ten Ukrainer, zählen können, gewinnen. Arsenals «unfreundliche man deshalb weder auf Arse - ten sie ersetzen. sind seit elf Europacup-Heim - Rücktritt Immerhin: Seit dem De - Übernahme» nal noch auf Pere Guardiola spielen ungeschlagen. Im neu - Lacatus nicht mehr Trainer von bakel in Newcastle, als Arsenal «Fabregas ist für uns sehr wich - gut zu sprechen. «Unmora - Roma in Donezk en, 2009 erbauten Heimstadi - Steaua Bukarest. Der ehemali - in 20 Minuten vier Gegentref - tig, weil er das Bindeglied lisch», nannte Barça-Präsident gefordert on ist der UEFA-Cup-Sieger von ge rumänische Internationale fer hinnehmen musste, zeigt zwischen Verteidigung und Sandro Rosell die Aktion von Im zweiten Achtelfinal-Rück - 2009 in der Meisterschaft noch Marius Lacatus ist als Trainer sich der Abwehrverbund auch Angriff ist», erklärt Arsenal- Arsenal. spiel von heute Dienstag muss ohne Niederlage. | Si von Steaua Bukarest zurück - getreten. Lacatus zog damit die Konsequenzen aus der sportlichen Talfahrt. Steaua Bayern | Kein Trainerwechsel – aus Mangel an Alternativen Alphonse in der verlor am Wochenende gegen Brasov mit 0:3 und liegt in der Kopfwehklinik Tabelle nur auf Rang 6. | Si Zürichs verletzter Stürmer Ale - Van Gaal bleibt bis Ende Saison xandre Alphonse (28) hat das Uni-Spital Basel am Tag nach Leutert erneut Louis van Gaal darf bis Kurs steht bei den deutschen dem Out im Spitzenspiel ge - Saisonende bei Bayern Experten Jupp Heynckes, des - gen den FCB (1:3) wieder ver - schnell München bleiben. Der sen Vertrag mit Leverkusen im lassen können. Er erlitt beim Astrid Leutert ist eine Woche strauchelnde Meister Sommer ausläuft und der ein Zusammenprall mit Basels nach ihrem Schweizer Hallen - fand auf die Schnelle kei - guter Freund von Bayern- Verteidiger Markus Steinhöfer rekord (9:24,34) erneut ein ne Alternative zum hol - Präsident Uli Hoeness ist. Wei - eine Gehirnerschütterung. schnelles 3000-m-Rennen ge - ländischen Coach. tere Kandidaten, die öfters ge - Wie lange die zweitplatzierten lungen. In Notre Dame, Indiana nannt wurden, sind Matthias Zürcher ohne ihren Topskorer (USA), wurde die 23-jährige Am Wochenende deutete alles Sammer und der FCB-Trainer auskommen müssen, ist un - Studentin sogar in 9:19,39 ge - auf einen unmittelbar bevorste - Thorsten Fink. klar. Zur präzisen Diagnose stoppt, womit sie erstmals in henden Trainerwechsel bei Bay - Die wenigsten Bayern- sind weitere Abklärungen in ihrer Karriere unter 9:20 Minu - ern München hin. Der Meister Spieler werden unglücklich der städtischen Kopfwehklinik ten blieb. Bei ihrem letzten In - läuft nach der 1:3-Niederlage sein, wenn Van Gaal nach zwei nötig. | Si doorstart erreichte die Berne - gegen Hannover Gefahr, die Jahren seinen Platz räumt. Der rin Platz 2 hinter der amerika - Qualifikation für die Champi - 59-jährige ehemalige Mittelfeld - nischen 5000-m-Rekordhalte - ons League zu verpassen. spieler, der in seiner Auftaktsai - Trainerwechsel rin Molly Huddle. | Si Nun kam die Vereinsfüh - son in München gleich das Dou - rung um Karl-Heinz Rumme - ble gewonnen hatte, überwarf bei Sampdoria nigge zum Schluss, dass derzeit Unter Druck. Bayern-Boss Karl-Heinz Rummenigge räumte ein, sich in den letzten Monaten mit Sampdoria Genua hat sich Platz 7 kein geeigneter Nachfolger zu dass die Situation nicht einfach sei. FOTO KEySTONE diversen Leistungsträgern, un - nach weniger als einem Jahr haben ist. Die Trennung von ter ihnen Franck Ribéry und Ar - bereits wieder von Trainer für Murisier Van Gaal wird also erst im Som - jen Robben. Domenico Di Carlo (46) ge - mer vollzogen. Der streitbare, Bayern-Boss Karl-Heinz Rum - Ziel ist, einen Platz in der nächs - Zudem fällte Van Gaal ei - trennt. Der Serie-A-Vierzehnte, Kranjska Gora (Sln). Europacup-Sla - lom der Männer: 1. Alexis Pinturault aber letzte Saison sehr erfolg - menigge gestand nach dem Sit - ten Champions League zu ergat - nige seltsame Personalent - für den die Schweizer Reto (Fr) 1:43,46. 2. Wolfgang Hörl (Ö) 0,34 reiche Coach hatte seinen Kon - zungsmarathon der letzten bei - tern. Im laufenden Wettbewerb scheide. Weder den Verkauf Ziegler und Marco Padalino zurück. 3. Nolan Kasper (USA) 0,43. 4. trakt erst im letzten Herbst bis den Tage ein, dass die Situation sind die Bayern nach dem 1:0 von Mark van Bommel zur AC spielen, hatte am Sonntag 2:3 Leif Kristian Haugen (No) 0,46. 5. David 2012 verlängert, bevor, wie es nicht einfach sei, «aber wir sind bei Inter Mailand auf Kurs Rich - Milan noch den Wechsel auf gegen Aufsteiger Cesena ver- Chodounsky (USA) 0,64. 6. Filip Trejbal offiziell heisst, «unterschiedli - uns trotz der künftigen Tren - tung Viertelfinals. der Goa lieposition von Hans - loren. Der ehemalige Bellinzo - (Tsch) 0,81. 7. Justin Murisier (Sz) 0,86. – Ferner die Schweizer: 12. Marc che Auffassungen über die nung einig, dass wir unsere Wer Bayern München in jörg Butt zu Thomas Kraft na-Trainer Alberto Cavasin Gini 1,36. 15. Markus Vogel 1,72. 23. Mar - strategische Ausrichtung des Kräfte gemeinsam für unsere der nächsten Saison trainieren konnten Aussenstehende nach - (55) tritt die Nachfolge von tin Stricker 2,32. 25. Dimitri Cuche 2,47. Klubs» aufkamen. Ziele einsetzen». Das wichtigste wird, ist noch offen. Hoch im vollziehen . | Si Di Carlo an. | Si Walliser Bote SPORT Dienstag, 8. März 2011 17

Skialpinismus Freeride | Samuel Anthamatten gewinnt Weltcup in Sotschi und führt den Gesamtweltcup an Etzensperger Dritte Die Weltmeisterschaften in Ita - Im freien Fall lien sind kaum vorbei und Na - thalie Etzensperger steht er - neut auf dem Podest. Am Welt - cup im Skitourenrennen in Martello (Südtirol) läuft sie auf den dritten Platz. Zum ersten Mal fand die Martel - lo Trophy im Südtirol als Welt - cuprennen statt. Strahlend blauer Himmel und Pulver - schnee – idealer hätten die Ver - hältnisse für die über dreihun - dert Teilnehmerinnen und Teil - nehmer nicht sein können. Nur eine Woche nach der inten - siven und erfolgreichen Welt - meisterschaft in Italien erober - te sich Nathalie Etzensperger ei - nen weiteren Podestplatz. Mit einer Zeit von 1 Stunde und 40 Minuten lief sie hinter der Spa- nierin Mireia Miro Varela und Laetitia Roux aus Frankreich auf den dritten Platz.

Die Voraussetzungen waren nicht ideal Dies trotz einer Erkältung und «müder Beine». Ausser- dem machten der dreifachen WM-Goldmedaillengewinnerin Kopfschmerzen am Start zu schaffen. «Ich hatte Mühe, mich von Beginn weg durchzu - setzen», so Etzensperger. Den - noch gelang es ihr, sich schon nach dem ersten der drei (bei den Herren vier) Aufstiege an dritter Stelle zu positionieren. Diesen Platz verteidigte sie bis zum Schluss. Damit erreichte Etzensperger das beste Resultat des SAC Swiss Teams. Die Kolle - ginnen Gabrielle Magnenat und Emilie Gex-Fabry liefen auf die Plätze 5 und 6. Von den vier Weltcuprennen in diesem Win - ter erreichte Etzensperger drei - mal einen Podestplatz. Eine bes - sere Bilanz weist niemand im Nationalteam auf.

Anthamatten nicht in den Top Ten 1347 Meter Höhenunterschied hatten die Damen in dem Ein - zelrennen zu überwinden, bei den Herren waren es 1747 Me - ter. Weltcupleader Martin An- thamatten und Teamkollege Yannick Ecoeur schafften es diesmal nicht unter die ersten zehn. Gewonnen hat in der Ka - tegorie Herren der Spanier Kili - an Jornet Burgada vor dem Ita - liener Robert Antonioli und Marc Pinsach ebenfalls aus Spa - nien. Rita Gianelli Spektakel. Samuel Anthamatten beim Start, in voller Fahrt und auf dem Siegerpodest: Die richtige Einschätzung, mit wie viel Risiko gefahren werden kann, ist entscheidend. FOTOS D. DAHER/D. CARLIER Skialpinismus. Weltcup in Martello. Frauen: 1. Miro Varela Mireia, Esp, 1:31:20,5. 2. Roux Laetitia, Fra, Die Freerideworldtour ist Bereits eine Woche früher war er deshalb auf den neunten und Nach einem Kletteraufenthalt EXPRESS 1:32:48,0. 3. Etzensperger Nathalie, der Weltcup der besten Anthamatten in Kirkwood elften Rang zurückgefallen. Er im Yosemite Valley im Oktober Gamsen/SAC, 1:40:51,1. 4. Martinelli Freerider. Die Skifahrer (USA) auf den zweiten Platz ge - war nach diesen Wettkämpfen 2010, wo Samuel und Bruder Si - Freeride World Tour in Sotschi Fancesca, Ita, 1:42:25,3. 5. Magnenat Ski Men: 1. Samuel Anthamatten, Gabrielle, Sz/SAC, 1:43:16,4. 6. Gex-Fa - befahren dabei einen fahren. Dass dies kein Glücks - zwar zufrieden mit seiner Klas - mon Anthamatten zehn Mal im Zermatt. 2. Aurélien Ducroz (Fra). bry Emilie, Sz/SAC, 1:46:02,8. 7. Ri - steilen Hang gespickt mit treffer war, hat Samuel Antha - sierung, aber insgeheim wusste Eiltempo durch den El Capitan 3. Stefan Hausl (Ö). chard Mireille, Sz/SAC, 1:51:12,2 usw. Felsen. Das ist quasi wie matten nun mit seinem Sieg in er, dass noch mehr drin liegt. gestiegen sind, hat sich Samuel Männer: 1. Jornet Burgada Kilian, Esp, Skifahren im freien Fall. Russland bestätigt. Anthamatten voll und ganz auf Snowboard Men: 1. Flo Orley (Ö). 1:51:35,3. 2. Antonioli Robert, Ita, Es gilt, eine möglichst Der Wettkampf war für Die Besten das Training für die Freeride 2. Mitch Toelderer (Ö). 3. Jona - than Charlet (Fra). 1:54:44,3. 3. Pinsach Rubirola Marc, spektakuläre, flüssige Samstag geplant, doch die star - dürfen teilnehmen World Tour konzentriert. Die Esp, 1:55:20,2. 4. Lanfranchi Pietro, Ita, 1:56:16,4. 5. Eydallin Matteo, Ita, und sichere Fahrt runter - ken Schneefälle verhinderten Um bei der Freerideworldtour Trainingsfahrten im Gebiet von Gesamtwertung 1:57:00,9. 6. Boscacci Michele, Ita, zubringen. einen fairen Ablauf. Dies kam teilnehmen zu können, muss Zermatt und Umgebung haben Ski Men: 1. Samuel Anthamatten 1:58:41,4. – Ferner: 13. Ecoeur Yannick, Anthamatten zum Vorteil, man sich zuerst bei den Freeride - sich ausbezahlt und Anthamat - (Zermatt). 2. Aurélien Ducroz Sz/SAC, 2:02:20,2. 17. Anthamatten Die Weltcupgesamtwertung denn nach einem Sturz war er worldqualifier profilieren. Nur ten führt nach vier Events die (Fra). 3. Henrik Windstedt (Swe). Martin, Zermatt/SAC, 2:05:45,4. mit insgesamt sechs Stationen am Samstag gar nicht qualifi - die gesetzten Fahrer der World - Gesamtwertung an. Snowboard Men: 1. Flo Orley (Ö). wird nach vier Wettkämpfen ziert worden. tour können mitfahren plus die 2. Xavier de Le Rue (Fra). 3. Jona - vom Zermatter Samuel Antha - Am Sonntag besserte sich ersten zwei Rangierten der ins - Der grosse Final than Charlet (Fra) & Mitch Toelde - matten angeführt. das Wetter und Anthamatten gesamt 16 Worldqualifier. in Verbier rer (Ö). setzte alles auf eine Karte. Der Der junge Zermatter Berg - Es folgt nun der nächste Wett - Ski Women: 1. Janette Hargin Kreative Linie, Tempo zweite Platz in den USA hat ihm führer, der bereits Erstbegehun - kampf in Fieberbrunn (Ö) am (Swe). 2. Janina Kuzma (Nzl). 3. und hohe Sprünge Selbstvertrauen gebracht und gen im Himalaya, Patagonien, nächsten Wochenende und der Angel Collinson (USA). Anthamatten konnte sich im auch die richtige Einschätzung, Alaska und einen Eiskletterwelt - grosse Final in Verbier am 19. Snowboard Women: 1 Liz Kristo - russischen Sotschi gegen die mit wie viel Einsatz er fahren cup gewonnen hat, machte im März – das Verbier Xtrem. feritsch (Ö). 2. Anne-Flore Marxer besten 20 Freerider der Welt kann. Denn ein Sturz oder eine letzten Jahr bei so einem Quali - Samuel Anthamattens Saison - (Fra/Sz) und Ursula Wohlschla - durchsetzen. Mit einer kreati - unkontrollierte Fahrt werden fier mit und hat diesen gleich ge - ziel war es, in Verbier dabei zu ger (Ö). ven Linie, viel Tempo und ho - mit Punktabzügen bestraft. wonnen. Die Organisatoren der sein. Nur die zehn Bestklassier - hen Sprüngen mit sicheren Lan - Beim ersten Event in Cha - Freerideworldtour haben ihm ten können am Bec de Rosses Weitere Informationen zur Free - ride World Tour im Internet unter dungen überzeugte der junge monix und beim zweiten in St. dann aufgrund der gezeigten um den Gesamtgewinn fahren. www.freerideworldtour.com. Dort Zermatter Bergführer die sechs Moritz hatte Samuel Anthamat - Leistung eine von vier Wildcards Dieses Ziel hat er mit der Füh - ist auch der Lauf von Samuel An- Trotz Erkältung. Etzensperger Schiedsrichter und erhielt da - ten zu viel riskiert und trotz sei - gegeben, die ihm die Teilnahme rung der Gesamtwertung mehr thamatten auf Video zu sehen. lief erneut aufs Podest. FOTO ZVG für die Bestnoten des Tages. ner spektakulären Linien war für diese Saison sicherte. als erreicht. | wb Walliser Bote 18 Dienstag, 8. März 2011 SPORT

Curling | Walliser Meisterschaft in Visp Langlauf | Behindertenrennen Internationaler Gommerlauf Geht der Titel ins Oberwallis? Die Idee fand Anklang Am 12. und 13. März wer - gorien Elite oder Junioren sind den auf der Curlingbahn zudem die Curler aus Sitten, die der Litternahalle Visp die mit vier Elite- und zwei Junio - Walliser Meisterschaften renteams antreten. Nicht zu un - im Curling ausgetragen. terschätzen ist auch Champéry. Im letzten Jahr war es Der langjährige Dominator der der CC Savièse, der in Sit - Walliser Meisterschaften stellt ten gewann und Walliser eine Elite- und eine Junioren - Meister wurde. 2009 sieg - equipe. te der CC Visp Brechbühl Vier Mannschaften aus vor dem CC Visp Leigge - dem Oberwallis und fünfzehn ner in Champéry. Teams aus dem Unterwallis ha - ben sich für diese Walliser Meis - Es stellt sich die Frage, ob es den terschaften eingetragen. Die Oberwalliser Equipen dieses Spiele werden unter der Lei - Jahr in Visp gelingt, die Aus - tung von Jules Albrecht, Präsi - zeichnung des besten Walliser dent des CC Visp, in der Litter - Teams wieder ins Oberwallis zu - nahalle ausgetragen. Die ersten rückzuholen. Im letzten Jahr Spiele beginnen am Samstag gewannen Visp Brechbühl Sil - um 7.30 Uhr. Nach den ersten ber, Visp Leiggener Bronze und zwei Runden vom Samstag Visp Sterren belegte den vierten wird eine Gesamtrangliste er - Rang. Diese drei Teams treten stellt und vier Teams scheiden in der Litternahalle allesamt aus. Ausrutscher sind also kei - wieder an, um dem Titelvertei - ne erlaubt. Parallel dazu wer - diger aus Savièse ein Bein zu den die Junioren-Meisterschaf - stellen. Was ist zudem vom CC ten ausgetragen. Saas-Fee zu erwarten, der sich Am Sonntag geht es mit im Januar an der Hory Trophy der dritten Runde weiter – um in Zermatt als Vierter in blen - 7.30 Uhr für die Ränge 7 bis 12 dender Form präsentierte und und um 9.30 Uhr für die Ränge Alles Sieger. Ein Teilnehmer jubelnd im Ziel (unten) und die Behindertensportgruppe Oberwallis. FOTOS INT. GOMMERLAUF 2011 2008 in Saas-Fee bereits einmal 1 bis 6. Ab 13.30 Uhr werden die Walliser Meister war? Kandida - Finalspiele der ersten sechs Eli - ten für einen Titel in den Kate - teteams ausgetragen. | wb Das Langlauf-Behinder - Rangliste Final Langlauf Special 23:09,1. 2. Juriens Danny, Esperance tenrennen im Rahmen Olympics Chantefleurs, 26:12,2. 3. Rohner Si - 6000 m Feld 1 mon, Esperance Chantefleurs, 29:22,1. des internationalen 1. Burgener Rinaldo, BS Oberwallis, Gommerlaufs fand erst - 28:20,3. 2. Imhasly Hugo, BS Oberwal - Rangliste Final Langlauf Special mals losgelöst vom lis, 30:03,2. 3. Schulthess Jürg, Biel- Olympics Hauptrennen im Nordi - Seeland, 30:24,3. 4, Zinniker Markus, 1000 m Feld 1 Plusport Zofingen, 34:10,9. 1. Wyniger Jürg, Insieme Zürich, schen Zentrum in Ulri - 07:07,4. 2. Käslin Andi, Rapperswil-Jo - chen statt. 6000 m Feld 2 na, 08:03,1. 3 .Truffer Silvia, BS Ober - 1. Sutter Markus, Biel-Seeland, wallis, 09:09,3. 35:57, 4. Kuonen Erich, BS Oberwallis, Ein eigenes Rennen, eine Wo - 36:22,9. 3. Mosimann Dominique, Biel- 1000 m Feld 2 che nach dem Gommerlauf: So - Seeland, 37:53,5. 4. Kohler Philipp, Plu - 1. Mächler Hedwig, Rapperswil-Jona, mit standen die Behinderten - sport Zofingen, 39:11,5. 10:16,4. 2. Geissler Iris, Biel-Seeland, 10:25,0. 3. Reichlin Milena, Rapperswil- sportler im Mittelpunkt des Ge - 3000 M Feld 1 Jona, 10:40,5. 4. Hutter Stephanie, BS schehens und waren nicht nur 1. Huonder Philipp, Rapperswil-Jona, Oberwallis, 10:45,8. eine Kategorie am Rande einer 15:25,9. 2. Itschner Ueli, Rapperswil-Jo - na, 16:21,0. 3. Dohrau Michael, Berg - 1000 m Feld 3 Grossveranstaltung. Mit den quelle, 16:43,7. 1. Gorsatt Albert, BS Oberwallis, verschiedenen Distanzen von 12:38,0. 2. Masso Xavier, Esperance 3000 M Feld 2 Chantefleurs, 13:07,0. 3. Ouddane Lu - 500 m, 1, 3 und 6 km konnten 1. Schmucki Karl, Rapperswil-Jona, cie, Esperance Chantefleurs, 13:07,6. 4. die unterschiedlichen Fähigkei - wallis belegte auf der Distanz 18:35,5. 2. Schmidt Claudia, BS Ober - Roth Anja, BS Oberwallis, 13:55,2. ten der Teilnehmer optimal be - von 6 km in der Gruppe 1 den wallis, 19:44,1. 3. Schneider Eric, ALO - rücksichtigt werden. ersten Platz und sicherte sich HA Sport, 20:23,2. 1000 m Feld 4 In Form. Der CC Saas-Fee war Vierter an der Horu Trophy Zermatt Dank der Zusammenar - damit den Tagessieg. Hugo Im - 3000 M Feld 3 1. Zolliker Martin, Rapperswil-Jona, 14:08,0. 2. Wyder Armin, BS Oberwallis, und gehört auch bei der Walliser Meisterschaft in Visp zu den Fa - beit mit Special Olympics hasly lief auf den zweiten Platz. 1. Bühler Patricia, Biel-Seeland, 19:26,2. 2. Hässig Josef, Rapperswil-Jo - 15:27,2. 3. Bellwald Jürg, BS 0berwallis, voriten. FOTO ZVG Schweiz waren Behinderten - In der Gruppe 2 über 6 km stand na, 19:39,9. 3. Ruppen Klaus, BS Ober - 17:59,5. 4. Grieshaber Tizians, Esperan - sportler aus der ganzen Erich Kuonen auf dem zweiten wallis, 20:36,6. 4. Gattlen Ida, BS Ober - ce Chantefleurs, 21:41,7. Schweiz am Start. Bei schöns - Podestplatz. Claudia Schmidt wallis, 21 :29,4. 5. Rossier Alain, Biel- 500 m Feld 1 tem Wetter und ausgezeichne - war mit ihrem 2. Rang in der Seeland, 21:54,8. 6. Vienet Johanna, Es - 1. Isenschmid Patricia, Insieme Zürich, Klubrennen SC Zermatt ten Bedingungen massen sich Gruppe 3 auf der Distanz von 3 perance Chantefleurs, 24:06,5. 04:28,3. 2. Scheuble Franz, Plusport 47 Sportlerinnen und Sportler. km die beste Oberwalliserin. 3000 M Feld 4 Zofingen, 04:41,5. 3. Spycher Beat, In - 1. Schär Heidi, Plusport Zofingen, sieme Zürich, 05:11,4. 121 Teilnehmer Die Teilnehmerzahl konnte im Insgesamt war die Behin - 23:11,0. 2. Schlegel Beatrice, Biel-See - 500 m Feld 2 Am 5. März fand das traditionel - JO Knaben: 1. Langer Kevin, 44,17. 2. Vergleich zum Vorjahr um ein dertensportgruppe Oberwallis land, 23:37,4. 3. Chetelat Rene, Biel- 1. Widmer Agnes, Rapperswil-Jona, le Klubrennen des Skiklubs Zer - Chanton Sven, 45,80. 3. Zurbriggen Vielfaches gesteigert werden. mit 13 Sportlern stark vertreten Seeland, 24:26,9. Alain, 45,94. 05:05,4. 2. Stoffel Yvette, BS Oberwal - matt statt. Es konnte bei sehr gu - Rinaldo Burgener von der und erreichte viele gute Resul - 3000 M Feld 5 lis, 05:12,9. 3. Grimm Prisca, Rappers - ten Wetter- und Pistenverhältnis - Juniorinnen: 1. Julen Celine, 44,05. 2. Behindertensportgruppe Ober - tate. | wb 1. Flückiger Cornelia, Biel-Seeland, wil-Jona, 07:13,7. Julen Sarah, 45,5. 3. Müller Romaine, sen und mit grosser Beteiligung 48,12 durchgeführt werden: 121 Perso - Junioren: 1. Zurbriggen Elia, 42,86, 2. nen nahmen teil. Die Tagessiege Julen Kilian, 45,39. gingen an Celine Julen und Elia Damen: 1. Imboden Andrea, 47,98. 2. Biathlon | Swisscup in La Lécherette Zurbriggen. | wb Sulliger Bettina, 48,50. 3. Julen Regula, 48,84. Youngster Mädchen: 1. Perren Anaya, 1:01,75. 2. Dätwyler Martina, 1:02,98. 3. Herren 1: 1. Taugwalder Alexander, 42,88. 2. Franzen Demian, 43,02. 3. Auf - Oberwalliserinnen überlegen Hürlimann Elena, 1:03,91. Youngster Knaben: 1 Zurniwen Jo - denblatten Sämi, 43,56. hann, 58,83. 2. Haltinner Elias, 1:02,20. Herren 2: 1. Jelk Thomas, 43,18. 2. Sul - Beim Biathlon Swisscup Herren U19 Rang 4, Sebastian 3. Summermatter Léon, 1:02,77. liger Marcel, 43,64. 3. Zurbriggen Pir - in La Lécherette standen Jost wurde dank guter Laufleis - Mini JO Mädchen: 1. Schneider Ellen, min, 44,47. ein Sprint und ein Mas - tung Siebter. Steffi Schnydrig 54,33. 2. Zumtaugwald Annina, 56,61. Veteranin: 1. De Courten Béatrice Pou - senstart auf dem Pro - wurde bei den Damen U21 je - 3. Hürlimann Alexandra, 57,15. py, 58,97. gramm. Bei den Damen weils Zweite. Mini JO Knaben: 1. Imboden David, Veteranen: 1. Eggen Karl, 45,10. 2. U19 dominierten die Patricia Jost und Gaspard 49,95. 2. Scherer Loris, 50,28. 3. Schmid German, 47,46. 3 Schwander Schmid Sven, 50,34. Peter 1959, 48,95. Oberwalliserinnen. Cuenot erhielten dank ihrer guten Leistungen ein Aufgebot JO Mädchen: 1. Müller Simone, 46,58. Gäste: 1. Luggen Daniel, 47,37. 2. 2. Lingg Charlotte, 47,45. 3. Wyss Amy, Schmid Daniela, 52,94. 3. Häuser Kat - Bei den Damen U19 siegte im für den nächsten Europacup in 47,59. ja, 54,24. Sprint Patricia Jost, Ladina Mei - Frankreich. er-Ruge klassierte sich auf Rang 3, Tanja von Riedmatten Volken im Europacup und Flurina Volken belegten auf die Ränge 16 und 15 SPORT AM TV die Ränge 4 und 5. Beim Europacup-Skilanglauf in Im Massenstart gab es ei - Rogla (Slowenien) überzeugte Heute Dienstag ZDF nen Dreifachsieg für die Athle - Dominik Volken erneut und be - SF2 13.00 Biathlon: WM in Chanti Man - sisk, 20 km Männer tinnen des SC Obergoms, Jost legte über 15 km Klassisch Rang 20.00 Eishockey: Playoff-Viertel- siegte erneut vor Volken und 16. Im Wettkampf über 30 km final, Kloten - ZSC Lions Eurosport 22.45 Fussball: UEFA Champions 15.45 Rad: Paris –Nizza, 3. Etappe: Meier-Ruge. Skating erreichte Volken Rang League, Zusammenfassung Cosne-Cours-sur- Einen weiteren Sieg für 15. Damit geht für ihn das SF Info Loire –Nuits-Saint-Georges das NLZ Brig holte Gaspard Abenteuer Europacup weiter; 20.40 Fussball: Champions League, 20.00 Boxen: WBC WM-Ausschei - Cuenot im Sprint, im Massen - er reiste mit dem Schweizer Den Ton angegeben. Flurina Volken, Patricia Jost und FC Barcelona - Arsenal dungskampf. Odlanier Solis - Ray Austin start belegte er Rang 3. Sein Team direkt nach Ramsau zum Ladina Meier-Ruge sorgten für einen Dreifachsieg des Bruder Jules belegte bei den Europacupfinal. | wb SC Obergoms. FOTO WB Walliser Bote SPORT Dienstag, 8. März 2011 19

Tennis | Thomas Muster pendelt zwischen Aktiven und Senioren. Warum tut sich die ehemalige Nr. 1 das an? Die Rückkehr an die Basis

Thomas Muster ist auch Zürich ist einer der seltenen dann ist dies schon die Rück - beim BNP Paribas Zurich Auftritte von Muster gegen sei - kehr zur Basis.» Open eine der grossen At - ne Altersgenossen, ansonsten Man merkt es mit jeder traktionen. Der einstige spielt er wieder mehrheitlich Geste und dem wachen Blick: Weltranglisten-Erste aus bei den Aktiven. Der Einstieg im Muster liebt das Tennis und es der Steiermark pendelt Juni 2010 gegen den Iren Conor stört ihn auch nicht, gegen un - zwischen den Aktiven Niland verlief gar nicht nach bekannte Gegner zu verlieren, und den Senioren. Wunsch (2:6, 1:6) und bis Jah - die seine Söhne sein könnten. resende hatte Muster kaum Er - Und Angst, seinen Ruf zu verlie - Thomas Muster ist der personi - folgserlebnisse, heute steht er ren, hat er schon gar nicht: fizierte Kampfgeist. Unverges - im Ranking auf Platz 979. Ex - «Welchen Ruf denn bitte? Die sen die Bilder, wie der Österrei - perten wunderten sich, wes - Nummer 1 und die grossen Sie - cher jeden Ball stets so spielte, halb sich die einstige «Sandma - ge kann mir niemand nehmen. wie wenn es sein letzter wäre schine» dies antat, und spra - Und wenn ich einmal schlecht und seine Gegner oft in Abnüt - chen davon, dass es doch frus - spiele, werden sie in Paris auch zungskämpfen an die Limiten trierend sein müsse, gegen nicht den Centre Court in Ro - führte. Unvergessen auch die unbekannte Spieler zu verlie - land Garros sprengen, wo mein Bilder, als Muster 1989 auf ei - ren, die Musters Söhne sein Name eingraviert ist...» ner Bank sitzend mit einer spe - könnten. Der Direktbetroffene Diese Liebe zum Tennis ziellen Schiene versuchte, so sieht dies gar nicht so: «Viel war nicht immer so ausgeprägt. rasch wie möglich wieder zu frustrierender wäre es doch, Nach dem Karriereende hat trainieren, nachdem ihn ein wenn ich nur zu Hause rumsit - Muster zuerst drei Jahre keinen betrunkener Autofahrer am zen, jeden Tag eine Flasche Rot - Schläger angerührt. «Da habe Rande des Turniers von Key Bis - wein trinken und mir einfach ich das Tennis gehasst. Nach der cayne angefahren und in sei - sagen würde, was ich doch für Niederlage am French Open (ge - nem Knie einen Totalschaden ein toller Kerl gewesen bin.» gen Lapentti, Red.) habe ich ge - verursacht hatte. wusst, jetzt ist fertig. Ich bin Muster glaubt nicht, dass dann nach Monte Carlo geflogen dieser «fighting spirit» eine «Es hat an und habe in der gleichen Nacht grosse persönliche Tugend ist: diesen Orten viel alles fortgeworfen und weggege - «Sehr viele Tennisspieler ha - ben, was mich an Tennis erin - ben das. Bei einigen wie bei mehr Schatten nerte. Es hat wohl noch heute mir oder Rafael Nadal äussert als Licht» Leute in Monte Carlo, die meine sich dies einfach im etwas ag - Kleider von damals tragen...» gressiveren Spielertyp. Roger Thomas Muster Einige Jahre später und 20 Federer ist zwar der elegantere Kilo schwerer fragte ihn sein Ma - Spieler, aber er ist im Kopf ge - nager, ob er auf der Champions nauso ein Fighter. Wenn man Viele Leute meinten anfänglich Tour spielen wolle. Der 99-Kilo- ganz nach oben will, muss auch, Muster komme aus PR- Brocken wollte, musste aber zu - man das sein.» Gründen zurück. Auch darüber erst eine Diät machen. Eine Diät Fighten wird Muster auch kann er nur lachen: «Da, wo ich à la Thomas Muster natürlich: in der Saalsporthalle müssen, spiele, gibt es doch gar keine PR. «Einmal pro Tag essen, hundert die Auslosung im noblen Grand Es hat an diesen Orten viel Kilometer in der Woche joggen, Hotel Dolder bescherte ihm für mehr Schatten als Licht, es ist kein Alkohol und keine Kohlen - die Gruppenspiele Pete Sam - die Knochenmühle der Tour.» hydrate. Glauben Sie mir, das pras (heute Abend), Mark Phi - Muster hat in seiner Kar - funktioniert schnell...» lippoussis und Goran Ivanise - riere 44 Turniere gewonnen, Muster plant, dieses Jahr vic. «Da werde ich viele gute Re - mehr als 12 Millionen Dollar voll durchzuspielen, und wird turns spielen müssen», kom - Preisgeld eingenommen und sicher getreu seinem Naturell mentierte Muster gewohnt sich eine zweite Existenz in kämpfen bis zum letzten Ball. trocken, hat damit aber keine Australien aufgebaut. Die Nur einen Kampf wird er nicht Probleme: «Zürich ist wohl das «Glamourfaktoren» beeindru - annehmen: «Im Oktober 2012 am stärksten besetzte Turnier cken ihn nicht mehr, seine ist Schluss. Meine Frau hat ge - auf der Champions Tour. Wenn Prioritäten sind ganz anders: sagt, es sei ihr egal, ob ich nun ich gut retourniere, habe ich «Wenn ich heute die Auto - in der Midlife-Crisis sei oder wohl in allen Spielen meine schlüssel als Pfand abgeben aus einem anderen Grund wie - Der Kämpfer. Thomas Muster spielt jeden Ball, als wäre es der letzte – daran hat sich nichts Chance, sonst wird es schwie - muss, um drei Trainingsbälle der spiele, aber mit 45 sei fer - geändert. FOTO KEYSTONE rig.» und ein Handtuch zu erhalten, tig!» | Si/spg

ZURICH OPEN Tennis | Pete Sampras ist die Hauptattraktion beim BNP Paribas Zurich Open Gruppeneinteilung. Champions. Gruppe A: Thomas Muster (Ö), Goran Ivanisevic (Kro), Mark Philippoussis (Au), Pete Sampras (USA). – Gruppe Erster Auftritt in der Schweiz seit 15 Jahren B: Ivan Lendl (USA), Tim Henman (Gb), Henri Leconte (Fr), Michael Stich (De). Talents (U18 Junioren). Gruppe A: Jo - Ab heute Dienstag geht 270 Wochen an der Spitze der Dass Sampras nicht nur vom dern sein. Der Österreicher, der bereits vor einem Jahr bei der shua Sapwell (Gb), Mate Pavic (Kro), in der Zürcher Saalsport - Weltrangliste. Nach einem kur - Renommé her eine Attraktion 1995 das French Open in Paris gelungenen Premiere mit dabei Dimitri Bretting (Sz), Oliver Golding halle zum zweiten Mal zen Verhandlungspoker sagte ist, bewies der Sieger mehrerer gewonnen hatte, zeigte sich be - waren, sowie Tim Henman, (Gb). – Gruppe B: Alexander Ritschard der frühere Rivale McEnroes sei - Legenden-Turniere erst letzte reits bei der Auslosungszeremo - Michael Stich und Mark Phi- (Sz), Liam Broady (Gb), Jiri Vesely das BNP Paribas Zurich (Tsch), Filip Horansky (Slk). Open über die Bühne. Der ne Teilnahme zu. Woche, als er im Rahmen einer nie im Grand Hotel Dolder an - lippoussis. Dienstag, 8. März. 13.00: Bretting - Gol - 14-fache Major-Sieger Noch 16 Wochen länger Exhibition Andre Agassi im aus - griffig, als er vehement protes - Bei den Junioren messen ding. 14.30: Sapwell - Pavic. 16.00: Iva - Pete Sampras führt das als Lendl führte Pete Sampras verkauften Madison Square tierte, als der Zürcher Stadtrat sich mit Dimitri Bretting und nisevic - Philippoussis. 17.30: Leconte - Feld des erneut hochka - das ATP-Ranking an. Mit der Garden 6:3, 7:5 schlug. Gerold Lauber von «älteren Her - Alexander Ritschard zwei Stich. 19.00: Vesely - Horansky. 20.30: rätig besetzten Turniers nicht ganz günstigen Verpflich - Neben Sampras und Lendl ren» sprach. Schweizer mit den besten Spie - Muster - Sampras. 22.00: Stich/Horan - der Champions Tour an. tung des Amerikaners gelang wird mit Thomas Muster in die - Das achtköpfige Feld der lern ihres Alters. Der Modus sky - Leconte/Vesely (R1.1). den Organisatoren um Turnier - sen Tagen eine dritte ehemalige Champions ergänzen Henri Le - bleibt unverändert, sowohl bei Mittwoch, 9. März. 11.30: Ritschard - Horansky. 13.00: Henman/Broady - Nach der Absage von Vorjahres - direktorin Catrin Möhwald, die Nummer 1 in Zürich zu bewun - conte und Goran Ivanisevic, die den Champions als auch bei den Sieger R1.1 (R2.1). 14.30: Pavic - Bret - sieger Stefan Edberg verlor das mit einem Budget von rund Junioren tritt jeder gegen jeden ting. 16.00: Ivanisevic - Sampras. Turnier mit John McEnroe zwar drei Millionen Franken wirt - in seiner Gruppe an, am Sams - 17.30: Lendl - Stich. 19.00: Henman - kurzfristig ein weiteres Aus - schaften, ein besonderer Coup. tag bestreiten die besten zwei Leconte. 20.30: Broady - Vesely. hängeschild und einen der Pu - jeder Gruppe die Finals. Donnerstag, 10. März. 13.00: Rit - blikumslieblinge der Premiere Eine Woche länger Im Doppel kommen die schard - Broady. 14.30: Pavic - Golding. 16.00: Henman - Stich. 17.30: Muster - im letzten Jahr. Für den am die Nr. 1 als Federer Junioren wiederum in den Ge - Philippoussis. 19.00: Sapwell - Bret - Sprunggelenk verletzten Ame - Für den 39-jährigen Pete Sam - nuss, ihr Können an der Seite ei - ting. 20.30: Lendl - Leconte. 22.00: rikaner sprang aber Ivan Lendl pras, der in Los Angeles lebt, ist ner Legende zu präsentieren. Philippoussis/Bretting - Muster/Sap - (USA) ein. Mit dem gebürtigen es der erste Auftritt in der Auch im zweiten Jahr fin - well (R2.2). Tschechen können die Organi - Schweiz seit 15 Jahren und erst det der Mix zwischen Jung und Freitag, 11. März. 11.30: Sapwell - Gol - satoren einen – zumindest vom der zweite in Europa seit sei - Alt Anklang beim Publikum. ding. 13.00: Muster - Ivanisevic. 14.30: Borady - Horansky. 16.00: Ivanisevic/- Palmarès her – gleichwertigen nem Rücktritt 2003. Sampras Im Vorverkauf wurden bereits Pavic - Sieger R2.2. 17.30: Ritschard - Ersatz präsentieren. gewann in seiner Karriere 14 mehr als 10 000 Tickets abge - Vesely. 19.00: Philippoussis - Sampras. Grand-Slam-Titel sowie zwei - setzt. Noch ist zwar keiner der 20.30: Sampras/Golding - Sieger 2.1. Lendl sprang für mal den Davis Cup. An der Spit - fünf Turniertage ausverkauft, 22.00: Lendl - Henman. John McEnroe ein ze der ATP-Weltrangliste lag er für heute Dienstag und den ers - Samstag, 12. März. 13.00: Spiel um Lendl, der gestern seinen 51. Ge - während total 286 Wochen, wo - ten Auftritt von Pete Sampras Platz 3 (Talents). 14.30: Final Talents. 16.00: Spiel um Platz 3 (Champions). burtstag feierte, gewann in sei - mit er noch immer vor Roger (gegen Thomas Muster) sind al - 17.30: Final Champions. 19.00: Doppel- ner Karriere acht Grand-Slam- Federer (285 Wochen) den Re - In Form. Pete Sampras schlug kürzlich im ausverkauften Madison lerdings nur noch wenige Kar - Final. Turniere; insgesamt stand er kord hält. Square Garden Andre Agassi. FOTO KEYSTONE ten erhältlich. | Si Walliser Bote 20 Dienstag, 8. März 2011 WERBUNG

gruenpark-naters.ch T 027 922 20 50

WB-extra-Beilage I\`j\ki€ld\ vom 17.3.2011 Reiseträume

Annahmeschluss: 8. März 2011 WOHNEN Mengis Mediaverkauf T 027 948 30 40 F 027 948 30 41 MITTEN IM PARK inseraate@[email protected]

Mengis Mediaverkauf. Ihr kompetenter Partner für Werbung. Mengis Mediaverkauf | Tel. 027 948 30 40 MIETWOHNUNGEN IN NATERS BEZUGSBEREIT AB SEPTEMBER 2011 1 1 1 2 /2, 3 /2 , 4 /2-ZIMMERWOHNUNGEN & ATTIKA-WOHNUNGEN

Die Anzeige, Bei uns: 1.–31. März 2011 das beste Mittel Sensationelle Rabatte auf alle -Geräte zum schnellen Erfolg! DIREKTVERKAUF Lauber+Petrig, Balfrinstrasse 15A, 3930 Visp, Tel. 027 945 13 44

Inseratenannahme: Mengis Mediaverkauf | Terbinerstrasse 2 | 3930 Visp | Telefon 027 948 30 40 | [email protected]

Steckwand

BERATUNGEN «Der Sprache deines Herzens Liebevoller, anhänglicher Kater sucht lauschen.» Drei Abende neues Zuhause mit Auslauf. 2-jährig und Gute Ernährung mit Herbalife. Info: Brigitte Jeitziner kastriert. Tel. 079 735 01 00 Kommunikation. Berat. Rolf Venetz, Tel. 027 952 26 64 Tel. 079 373 09 09 www.venetz.activecontrol.info oder rro.ch/O-Bei/Weiterbildung Kompakt. Klasse. «Heiliger Rauch» von den Pflanzen, Mengis Mediaverkauf die zu Lehrern werden. GRATIS Workshop-Info: Brigitte Jeitziner Babykleider Grösse 50 ,56, 62. Te l . 0 27 9 4 8 3 0 4 0 Tel. 079 373 09 09 / 027 924 25 36 Tel. 027 952 20 68 ¡

Mengis Mediaverkauf Terbinerstrasse 2, Postfach, 3930 Visp Steckwand-Bestellschein Tel. 027 948 30 40, Fax 027 948 30 41 erscheint jeden Dienstag im «Walliser Boten» (Anzeigenschluss: Montag 8.00 Uhr)

Alles, was Sie verschenken, wird gratis veröffentlicht. (Satzzeichen und Wortzwischenräume sind mitzurechnen. Jede angefangene Zeile gilt als volle Zeile.) Anzahl Erscheinungen: -mal

K Antiquitäten K Garten/Pflanzen K Mofa/Velo (Alle Preise inkl. MWSt.) K K K Bekanntschaften Gratis Musik/Instrumente 2 Zeilen: Fr. 11.– K Bekleidung K Gruppen/Vereine K Sammeln/Tauschen K Beratungen K Haushalt K Schmuck 3 Zeilen: Fr. 16.– K Camping K Hi-Fi/Video K Sport K Computer K Hobby K Tiere K Foto/Film/Optik K Kunst K Werkzeuge/Apparate 4 Zeilen: Fr. 22.–

Steckwand-Inserate zu günstigen Preisen dank geringem Name: Vorname: administrativem Aufwand. Sie bezahlen die Anzeige im Voraus Strasse: PLZ/Ort: K Geld liegt bei (bitte keine Briefmarken) K Zahlung erfolgt auf PC 19-290-6 Telefon: Unterschrift:

Die Anzeige erscheint in der nächstmöglichen Ausgabe des «Walliser Boten» nach Erhalt der Zahlung. Sie erhalten keine Rechnung und keinen Zeitungsbeleg. Ihre Inserate erscheinen nur mit Ihrer Telefonnummer oder Ihrer Adresse. Keine Chiffre-Inserate möglich. Walliser Bote AUSLAND Dienstag, 8. März 2011 21

KURZMELDUNGEN Tripolis | Regierungsgegner warten auf Verstärkung neue Regierung Berlusconi Tunis | Der tunesische Minis - terpräsident Beji Caid essebi operiert hat am Montag seine neue Re - Rom | Der italienische Mi - Wieder Luftangriff auf gierung vorgestellt. Die schlüs - nisterpräsident silvio Ber - selministerien Verteidigung, In - lusconi hat sich am Montag neres, Justiz und Auswärtiges einer vierstündigen Ge - werden weiterhin von den bis - sichtsoperation unterzo - libysche Aufständische herigen Amtsinhabern geleitet, gen. Dabei wurden schä - sechs Minister musste essebi den behoben, die von ei - nach einer Rücktrittswelle neu nem Angriff im Dezember benennen. Den zurückgetrete - 2009 stammen. Damals Mithilfe der Luftwaffe nen Ministern war von mehre - hatte ein psychisch kranker versucht der libysche ren seiten ein zu enges Ver - Mann Berlusconi in Mailand Machthaber Muammar hältnis zum gestürzten Präsi - mit einer Miniatur-statue al-Gaddafi weiterhin, Re - denten Zine el Abidine Ben Ali des Mailänder Doms ins gimegegner am Vorrü - vorgeworfen worden. Gesicht geschlagen. Dabei cken auf die Hauptstadt essebi selbst wurde erst vor ei - beschädigte er dem Regie - Tripolis zu hindern. ner Woche zum Ministerpräsi - rungschef zwei Zähne und denten ernannt. Fünf tage zu - brach ihm das nasenbein. PAUL SCHEMM vor hatte sein Vorgänger Mo - Der Mann wurde wegen sei - AP-KORRESPONDENT hammed Ghanonouchi nach ner psychischen Probleme Kampfflugzeuge flogen am blutigen Protesten und öffentli - freigesprochen. Bei der Montag erneut einen Luftan - chem Druck abgedankt. Am operation am Montag in griff auf Stellungen der Auf - vergangenen Freitag hatte es - Mailand seien «die Anato - ständischen um den Ölhafen sebi dann das neue Kabinett mie und die Kieferfunktion Ras Lanuf. Tote oder Verletzte angekündigt, um tunesien wiederhergestellt» worden, wurden nicht gemeldet. «aus dem Abgrund zu ziehen». zitierte Berlusconis Büro Die Aufständischen in Ras seine Prioritäten seien die Wie - den Leibarzt des Minister - Lanuf fühlen sich zwar Gadda - derherstellung der öffentlichen präsidenten. | sda/afp fis Bodentruppen gewachsen, sicherheit und eine Rückkehr nicht aber den Kampfjets. «Wir zur normalität im Land. Zu - wollen keine militärische Inter - Wirkungsarme Geste. Gaddafi setzt gegen die Aufständischen die Luftwaffe ein. dem wolle er in den Wiederauf - Porsche schreibt vention des Auslands, aber wir Foto Keystone bau der für tunesien überaus wollen eine Flugverbotszone», wichtigen tourismusindustrie schwarze Zahlen sagte einer der Kämpfer, Ali Su - investieren. | dapd sTuTTGaRT | Der deutsche leiman. Sie könnten es mit den und die Raffinerie zu bewa - die Kampfmoral der Regime - flüchteten ausser Landes. Liby - Autohersteller Porsche Raketen und Panzern aufneh - chen, erklärte Suleiman an gegner beträchtlich stärken en droht in einen Bürgerkrieg schreibt wieder schwarze men, «aber nicht mit Gaddafis einem der Kontrollposten in und ein bedeutendes Hindernis abzugleiten, der sich über Krisentreffen Zahlen. In ihrem Rumpfge - Luftwaffe». Ras Lanuf. auf dem Vormarsch auf Tripolis Wochen und Monate hinzie- schäftsjahr von August bis Über eine Sperrung des Die Nothilfekoordinato - beseitigen. hen könnte. Beide Seiten schei - unnötig Dezember 2010 habe die Luftraums wird international rin der UN, Valerie Amos, be - nen relativ schwach und London | Die opec hält ein Porsche se Holding 1,3 Mrd. diskutiert. Es würde allerdings richtete, dass nach Anga- Attentatsgerüchte schlecht ausgebildet zu sein, Krisentreffen wegen des im euro Gewinn gemacht, wie Wochen dauern, eine Flugver - ben des Roten Halbmonds die dementiert wenn auch Gaddafis Truppen Zuge der Libyen-Unruhen die Holding am Montag mit - botszone zu organisieren. US- Stadt Misrata von Regierungs - Ein Regierungssprecher wider - an Zahl und Material überle - steigenden Ölpreises für un - teilte. Im zwölf Monate um - Verteidigungsminister Robert truppen angegriffen werde. sprach unterdessen Gerüch - gen sind. nötig. ein Delegierter des För - fassenden Geschäftsjahr Gates hat zudem darauf hinge - «Hilfsorganisationen brauchen ten, denen zufolge ein Attentat Sie versuchen derzeit die derkartells sagte am Montag, 2009/2010 hatte der Kon - wiesen, dass es vorher eines Mi - jetzt dringend Zugang», forder - auf Gaddafi versucht worden Städte und Ölumschlaghäfen die Minister seien zwar im zern noch ein Minus von litäreinsatzes bedürfte, um die te sie. «Menschen sind verletzt sein soll. Derartige Gerüchte zurückzuerobern, die die von Austausch über den Ölpreis 454 Mio. euro gemacht. libysche Luftabwehr auszu - und sterben und brauchen so - entbehrten jeder Grundlage, übergelaufenen Soldaten un - und die politischen spannun - einen wesentlichen Beitrag schalten. fort Hilfe.» sagte Abdel Madschid al Dursi. terstützten Rebellen bei ihrem gen in der Region. ein sonder - zur Rückkehr in die Gewinn - Mit Kampfhubschrau - Der seit 15. Februar wäh - Vormarsch nach Westen einge - treffen sei aber nicht geplant. zone steuerte den Anga- Sorge um Misrata bern, Artillerie und Raketen rende Aufstand gegen Gaddafi nommen haben. Deren Streit - es gebe auch keine Hinweise ben zufolge mit 969 Mio. Nach den Rückschlägen vom hatten die Truppen Gaddafis dauert schon jetzt länger und macht von schätzungsweise darauf, dass die opec aktiv euro der Volkswagen-Kon - Sonntag erwarteten die Auf - am Sonntag versucht, den ra - ist blutiger als die verhält- 500 bis 1000 Mann hat eine werde. Katar hatte zuvor er - zern bei. Porsche hält ständischen nun Verstärkung schen Vormarsch der Aufstän - nismässig schnellen Umwäl - Schneise in Richtung Tripolis klärt, dass die opec wegen 32,2 Prozent der Volkswa - aus dem Osten, wie der auf ih - dischen auf Sirte zu stoppen. zungen in Tunesien und Ägyp - geschlagen und dabei in Brega der Libyen-Krise eine sonder - gen-Aktien. | sda/afp rer Seite kämpfende Heeres - Sirte ist Gaddafis Heimatstadt ten. Hunderte, wenn nicht und Ras Lanuf zwei wichtige sitzung prüfe. es gebe aber oberst Mohamad Samir sagte. und eine Hochburg seiner An - Tausende wurden bislang getö - Ölumschlaghäfen unter Kon - keinen Grund für nervosität, Der Befehl laute, auszuharren hänger. Ihre Einnahme würde tet, mehr als 200 000 Menschen trolle gebracht. | dapd fügte er hinzu. | sda/Reuters Wirbel um Putin und Weltstars mosKau | Drei Monate nach Rom | Über 1000 Flüchtlinge erreichen Lampedusa Arabien | Proteste in Ägypten, Algerien, Bahrain einer russischen spenden - gala mit Regierungschef Wladimir Putin und mehre - Gewalt als Mittel ren Weltstars kritisieren die Volle Flüchtlingsboote eltern krebskranker Kinder Auch am Montag haben bewaffnete Schläger die De - diese scharf. Die angekün - Angesichts der Lage in wieder mehrere Tausend monstranten an, wie sie das digte Hilfe sei ausgeblieben. Nordafrika haben erneut Menschen in verschiede - Innenministerium früher ge - Weder der damalige Veran - über 1000 Flüchtlinge nen arabischen Ländern gen Regimegegner einzusetzen stalter noch die lokale Hilfs - die gefährliche Überfahrt gegen ihre Regime de - pflegte, berichteten Augenzeu - organisation würden Aus - auf die italienische Mit - monstriert. gen. kunft über die Mitte Dezem - telmeerinsel Lampedusa ber in st. Petersburg ge - gewagt. In der Sinai-Stadt Al-Arisch for - Die Wächter von Algier sammelten Gelder geben. derten Tausende Ägypter die Auch in Algerien gingen am Das meldete die Agentur In - Bis Montag strandeten 13 Auflösung des repressiven Montag Menschen auf die Stras - terfax am Montag. Putins Boote mit zumeist tunesischen Staatssicherheitsdienstes. Viele se: Tausende kommunale Si - sprecher Dmitri Peskow Flüchtlingen auf der Insel. Die hielten Bilder von politischen cherheitsbeamte demonstrier - sagte, es gebe wohl «Proble - Behörden rechneten mit weite - Gefangenen hoch. Die Kund- ten in der Hauptstadt Algier für me». | sda/dpa ren Überfahrten, auch aus dem gebungsteilnehmer forderten höhere Gehälter. Die Angestell - von Gewalt erschütterten Liby - ausserdem, die Akten in der ten durchbrachen dabei mehre - en. Trotz rauer See hatten sich Geheimdienstzentrale von Al- re Polizeiabsperrungen, um bis Prozess bereits am Wochenende rund Wagemutig. Flüchtlinge versuchen erneut ihr Glück auf dem Arisch zu sichern. Sie brachten zum Parlament vorzudringen. hundert Flüchtlinge nach Mittelmeer. Foto Keystone ihre Befürchtung zum Aus - Laut Organisatoren betei - dauert an Lampedusa gerettet. Zwischen druck, dass Mitarbeiter der ligten sich rund 20 000 aus zahl - mannheim | Der Vergewalti - Sonntagabend und Montagmor - Dienste die Dokumente ver - reichen Landesteilen angereiste gungsprozess gegen Wetter - gen trafen weitere zwölf Boote war der Flüchtlingsstrom von Italien nahm inzwischen Kon - nichten könnten. Sicherheitsbeamte an dem Pro - moderator Jörg Kachel - ein. Da noch bis Dienstag besse - Tunesien wegen schlechten takt zur Opposition in der liby - Mehr als drei Wochen test. Die Demonstranten, von de - mann zieht sich noch länger res Wetter herrschen sollte, Wetters vorübergehend abge - schen Stadt Benghasi. «Wir Ita - nach dem Sturz von Präsident nen viele ihre Uniformen tru - hin als bisher angenommen. rechnete die Küstenwache mit rissen. Zuvor hatten rund 6000 liener haben bessere Kontakte Hosni Mubarak hatten am Wo - gen, hatten sich auf dem Märty - Das Landgericht Mannheim weiteren Ankömmlingen. Bootsflüchtlinge Lampedusa er - als andere. Wir kennen den ehe - chenende Aktivisten der Re - rer-Platz in Algier versammelt. gab weitere Verhandlungs - reicht. Viele sahen auch nach maligen libyschen Justizminis - formbewegung und ehemalige Trotz der Polizeisperren dran - termine bis zum 27. Mai be - Luftbrücke dem Sturz von Tunesiens Präsi - ter Mustafa Abdel Jalil, der jetzt politische Gefangene Geheim - gen sie bis zum 500 Meter ent - kannt. Zuletzt sollte der Pro - wieder aufgenommen dent Zine al-Abidine Ben Ali kei - an der Spitze der Übergangsre - dienstzentralen in Kairo, Ale - fernten Parlamentsgebäude vor. zess ende März enden. Ka - Angesichts eines überfüllten ne Zukunft in ihrer Heimat. gierung in Benghasi steht», sag - xandria, Assiut und Assuan ge - Sie wurden daraufhin von der chelmanns Verteidigung hat Auffanglagers nahm Italien am Rom bat wegen der vielen te Aussenminister Franco Frat - stürmt, um der Vernichtung Polizei eingekesselt. allerdings zahlreiche Be - Montag seine Luftbrücke wie - Menschen die EU um Hilfe. In - tini in einem TV-Interview am der Akten zuvorzukommen. Ziel der Proteste der Kom - weisanträge gestellt, über der auf, um Flüchtlinge auch in zwischen wird Italien von der Montag. Der «Nationale liby - Am Sonntagabend hatte das Mi - munalwächter ist es, ihre Be - die das Gericht noch ent - andere Auffanglager zu brin - EU-Grenzschutzagentur Fron - sche Rat» bezeichnet sich selbst litär in der Innenstadt von Kairo zahlung, Urlaub und Ausrüs - scheiden muss. Zudem soll gen. Am Vormittag flog eine ers - tex unterstützt. Am Einsatz sind als Wortführer des Aufstandes einen Protest vor einer Geheim - tung an andere Gruppen der Si - die ex-Geliebte des 52-jähri - te Maschine rund 100 Flüchtlin - auch zwei Schweizer Grenz - gegen den Machthaber Muam - dienstfiliale mit Gewalt aufge - cherheitskräfte anzupassen – gen schweizers noch einmal ge nach Kalabrien; rund 60 wei - wächter beteiligt. Es ist der erste mar al-Gaddafi, jedoch aus - löst. Zum ersten Mal seit dem und zwar rückwirkend seit befragt werden. | sda/afp tere gingen an Bord einer Fähre Einsatz von Schweizern im Rah - drücklich nicht als Übergangs - Abgang Mubaraks griffen dort dem Jahr 1994, als sie gegrün - Richtung Sizilien. Ende Februar men einer Frontex-Operation. regierung. | sda/afp auch mit Messern und Stöcken det wurden. | sda/dpa Walliser Bote 22 Dienstag, 8. März 2011 SCHWEIZ

NEWS Bern | Grüne machen die Gleichstellung zum Wahlkampfthema Kampf gegen die Inflation BASEL | Die grossen Notenban - Frauen an die Urne ken der Welt üben im Kampf gegen die Inflation den Schul - terschluss. «Wir sind alle dem Das «Jahr der gleichstel - schüre, die mit einem Paar auf - Ziel verpflichtet, die Inflations - lungspolitischen Jubilä - gehängter Boxhandschuhe il - erwartungen weiterhin fest zu en» nimmt die Grüne lustriert ist. Das Motto lautet verankern», sagte EZB-Präsi - Partei zum Anlass, mit ei - «Gleichstellung statt Geschlech - dent Jean-Claude Trichet am nem Vorstosspaket die terkampf». Montag nach einem Treffen bei Gleichstellung der Ge - Das Symbol der aufge - der Bank für Internationalen schlechter weiter voran - hängten Boxhandschuhe passe Zahlungsausgleich (BIZ) in Ba - zutreiben. Denn auch gut, sagte Teuscher. Im Ge - sel. Die Einigkeit im Ziel bedeu - nach 40 Jahren Frauen - schlechterkampf sei schon viel te jedoch nicht, dass man stimmrecht, 20 Jahren erreicht worden – nun gelte es, überall dieselben Mittel anwen - Frauenstreik oder 15 Jah - mit den Männern weiterzudis - den müsse. Insbesondere in ren Gleichstellungsgesetz kutieren. Schwellenländern mehrten bestünden weiter Un - Das wollen die Grünen sich die Inflationsrisiken und gleichheiten. auch im Parlament tun: Unter die Gefahr, dass es zu einer anderem fordert ihre Fraktion Überhitzung der Wirtschaft «Es sind vor allem Frauen, die mittels parlamentarischer Ini - komme. | sda für gleichwertige Arbeit gerin - tiativen eine unabhängige gere Löhne erhalten und die im - Lohngleichheitskommission mer noch die Hauptlast der un - mit Untersuchungs- und Grosshandel bezahlten Haus- und Betreu - Durchsetzungskompetenzen läuft gut ungsarbeit erledigen», sagte die sowie die Einführung von El - Kein Geschlechterkampf. Die grünen Spitzenkandidatinnen kämpfen für die Gleichberechtigung. grüne Nationalrätin Therese ternzeit und -geld. FOTO KEySTONE BASEL | Im Verlauf des letzten Frösch (BE) am Montag vor den Sorgen bereitet den Grü - Jahres hat sich die Geschäfts - Medien in Bern. nen das Wahl- und Abstim - lage der im Grosshandel täti - Seit 2008 gehe die Lohn - mungsverhalten der Frauen: Dass das Thema Gleichstellung einfach Themen, die sind nicht lung zu etablieren: Die Delegier - gen Unternehmen stetig ver - schere zwischen Frauen und «Insbesondere junge Frauen nicht zwingend ein Wahl - verhandelbar.» ten wiesen damals das Papier bessert. Für das erste Quartal Männern wieder auseinander, stimmen weniger ab als Män - kampfschlager ist, deutete am inklusive zwölf konkreter For - 2011 sind die Firmen weiterhin hielt die Berner Nationalrätin ner», sagte Aline Trede, Vizeprä - Montag das geringe Medienin - Neuer Anlauf derungen deutlich zurück. Kan - zuversichtlich, die mittelfristi - Franziska Teuscher fest. sidentin der Grünen Schweiz teresse an der Pressekonferenz für Positionspapier tonalparteien und Einzelperso - ge Entwicklung schätzen sie und Vertreterin der Jungen an. Davon liessen sich die grü - An der Delegiertenversamm - nen hatten 86 Änderungsanträ - aber nicht mehr ganz so opti - Gleichstellung Grünen. nen Frauen indes nicht beirren: lung vom 9. April in Basel ist die ge zum umstrittenen Papier mistisch ein. Gut die Hälfte der statt Geschlechterkampf Letztere gehen dem Ab - «Wenn ich mich vom Medienin - Gleichstellung ebenfalls trak - eingereicht. in der Erhebung befragten Un - Einen Tag vor dem Internatio - stimmungsverdruss der jungen teresse leiten liesse, wäre ich tandiert. Dort sollten «Grund - Am 14. Juni beteiligt sich ternehmen konnte im letzten nalen Tag der Frau präsentier - Frauen mit einer Online-Umfra - schon lange nicht mehr in der sätze, Forderungen und Statu - die Grüne Partei zudem am na - Jahr mehr Waren verkaufen, ten fünf grüne Politikerinnen ge auf den Grund. Die Mobilisie - Politik», sagte Frösch. tenänderungen» verabschiedet tionalen Aktions- und Streik - wie Handel Schweiz (VSIG) am Vorstösse und Gleichstellungs - rung der jungen linken Frauen Aus Überzeugung hätten werden, sagte Frösch. tag, den die Gewerkschaften Montag mitteilte. Nur bei 14 projekte für das Wahljahr 2011. werde sich an den nationalen die Grünen die Gleichstellung Im Januar 2010 war ein lanciert haben. An dem Tag soll Prozent der Firmen gab es ei - Begleitet wird die Gleichstel - Wahlen im Herbst auszahlen, zum Wahlkampfthema ge - erster Versuch gescheitert, ein des nationalen Frauenstreik - nen Rückgang. | sda lungskampagne von einer Bro - zeigte sich Trede überzeugt. macht, unterstrich sie. «Es gibt Positionspapier zur Gleichstel - tags gedacht werden. | sda

Anzeige Bern | Internationaler Tag der Frau Die Schweiz leistet Pionierarbeit Der Internationale Tag der Schweiz 60 Jahre warten: leicht gewachsen. Die Bundes - der Frau findet am Diens - Das Frauenstimmrecht wurde verfassung garantiert Frauen ei - tag zum hundertsten Mal am 7. Februar 1971 eingeführt. gentlich seit 30 Jahren gleichen statt. Bei der Gründung Die Lohndiskriminierung ist Lohn für gleichwertige Arbeit. des jährlichen Feiertages hingegen immer noch Realität: Und das Gleichstellungsgesetz im Jahr 1911 leistete die Gemäss einer Studie des Büros verbietet eigentlich seit 15 Jah - Schweiz mit drei anderen für arbeits- und sozialpoliti- ren jegliche Diskriminierung Ländern Pionierarbeit. sche Studien (BASS) betrug die von Frauen. nicht begründbare Lohndiffe - «Der internationale Tag der renz zwischen Mann und Frau Roter Teppich für Frau wurde zum ersten Mal am 2008 in der Schweizer Privat - den Wirtschaftsminister 19. März 1911 in Deutschland, wirtschaft fast zehn Prozent. Etwa die FDP-Frauen benutzen Österreich, Dänemark und der am Dienstag die Gelegenheit Schweiz gefeiert», heisst es auf Lohnunterschiede des internationalen Aktionsta - der UNO-Webseite zu den inter - in der Schweiz ges, um eine bessere Vertretung nationalen Feiertagen. Die Idee Die Studie unterscheidet zwi - der Frauen in der «Teppicheta - zum Frauentag war 1910 an der schen dem gesamten Lohnun - ge» der Schweizer Unterneh - zweiten internationalen Konfe - terschied, der erklärbare Fakto - men zu fordern, wie sie mit - renz der Sozialistenfrauen in ren einschliesst, und der sach - teilten. Symbolisch werden sie Kopenhagen entstanden. lich nicht begründbaren Lohn - Wirtschaftsminister Johann Am ersten Frauentag nah - diskriminierung. Der gesamte Schneider-Ammann auf dem men insgesamt über eine Milli - Lohnunterschied betrug in der Bundesplatz ein rotes Stück on Frauen teil. Sie forderten das Privatwirtschaft 24,1 Prozent Teppich überreichen. Frauenstimmrecht, das Recht und beim Bund 17,6 Prozent. In einem Brief fordern die auf die Ausübung öffentlicher Gemäss Bundesamt für FDP-Frauen zudem die CEOs der Ämter und ein Ende der Diskri - Statistik (BFS) ist die Lohndiffe - 400 grössten Schweizer Firmen minierungen am Arbeitsplatz. renz zwischen Frau und Mann auf, Frauen bis ins hohe Kader Bis die erste Forderung er - von 1998 an kleiner geworden, zu fördern und vermehrt auf ge - füllt war, mussten die Frauen in aber von 2006 bis 2008 wieder mischte Teams zu setzen. | sda

Eugen David 15 Kandidaten Kampagne tritt an mit Vorstrafen gestoppt ST. GALLEN | Die CVP des Kan - BELLINZONA | Von den 702 Kan - BELLINZONA | Die Gemeinde - tons St. Gallen tritt bei den didaten, die bei den bevorste - exekutive von Bellinzona muss Ständeratswahlen am 23. Okto - henden Kantonswahlen im Tes - keine Absetzung fürchten. Der ber wieder mit Eugen David an. sin um einen Platz im Regie - Tessiner Grünen-Chef Sergio Der Rechtsanwalt ist seit 1999 rungsrat oder Parlament buh - Savoia hat eine entsprechende Mitglied des Ständerats. Zu- len, sind 15 vorbestraft. Die Unterschriftensammlung vor - vor war der 65-jährige CVP-Poli - Mehrheit gehört der Lega dei ti - zeitig abgebrochen. Das Echo tiker zwölf Jahre im Nationalrat. cinesi an, wie aus dem Amts - bei den Stimmbürgern sei zu Parteileitung, Wahlausschuss blatt hervorgeht. Unter den 36 gering gewesen. Mindestens und Kantonsratsfraktion der Anwärtern für den Regierungs - 3074 Unterschriften hätte das CVP des Kantons St. Gallen rat hat als einziger Lega-Präsi - «Komitee zur Absetzung der sind einhellig für eine Wieder - dent Giuliano Bignasca keine Exekutive» am 31. März präsen - kandidatur von David. | sda weisse Weste. | sda tieren müssen. | sda Walliser Bote SCHWEIZ/AUSLAND Dienstag, 8. März 2011 23

KURZMELDUNGEN Bern | Parlament spricht über eine Milliarde Franken Finma besetzt Ressorts neu ZÜRICH | Die Finma stellt ih - SBB-Pensionskasse sichern re Ressortgliederung um: Aus dem Geschäftsbereich «Märkte» werde der Bereich Der Bund leistet einen «Enforcement» als eigen - Beitrag von 1,148 Milliar - ständiger Geschäftsbereich den Franken an die Sa - ausgegliedert, teilte die Fin - nierung der SBB-Pensi - ma am Montag mit. Der bis - onskasse. Der Nationalrat herige Leiter «Märkte», ist am Montag dem Stän - Franz Stirnimann, geht Ende derat gefolgt und hat das 2011 in den Ruhestand und Sanierungskonzept des wird durch zwei neue Leiter Bundesrates mit 133 zu ersetzt. Künftig wird Yann 42 Stimmen bei 7 Enthal - Wermeille als Geschäftslei - tungen gutgeheissen. tungsmitglied den redimen - sionierten Bereich Märkte Zum Bundesratskonzept gebe führen, David Wyss wird die es keine Alternativen, sagten Verantwortung für den Be - die Vertreter von SP, CVP, FDP, reich Enforcement inneha - Grünen und BDP. Würde man ben. | sda die SBB zwingen, die Sanierung zusammen mit ihren Angestell - ten alleine zu tragen, würde Ansturm auf dies die Bundesbahn überfor - dern und unter dem Strich gar Medizinstudium das heutige Verkehrsangebot BERN | Auch für das Studi - gefährden. enjahr 2011/2012 haben Den Hauptteil der Sanie - sich mehr Leute für ein Me - rung tragen die SBB und ihr Per - dizinstudium angemeldet, sonal, wie Markus Hutter als es Studienplätze gibt. (FDP/ZH) ausführte. Die SBB Mit einem Eignungstest hätten bereits 2,5 Milliarden werden die Bewerberinnen Franken an die Sanierung der und Bewerber gesiebt, wie Pensionskasse bezahlt. Gleich - die Schweizerische Univer - zeitig sei das Rentenalter von sitätskonferenz (SUK) am 63,5 auf 65 Jahre angehoben Montag mitteilte. An den worden. Zufriedene SVP-Gesichter. Die Wahl von Adrian Amstutz in den Ständerat dürfte über die Niederlage bei der SBB-Pensions- Universitäten Basel, Bern, kassensanierung hinweggetröstet haben. FOTO KEYSTONE Freiburg und Zürich haben Chancenlose SVP sich 2936 Personen für das Würde man nun die SBB zwin - Studium der Humanmedi - gen, etwa nicht betriebsnot - ZH), der Nichteintreten bean - finanziert. Dabei sei die SBB- ner. Ende 2009 lag die Unterde - Szenario liegt bei 50 Prozent. zin ab Herbst 2011 ange - wendige SBB-Liegenschaften zu tragte. Dies lehnte der National - Pensionskasse schlechterge - ckung der SBB-Pensionskasse Trotz komfortabler Zustim - meldet. Damit wird die Ka - verkaufen, führe das später zu rat jedoch deutlich mit 124 zu stellt worden als die Kassen von bei rund 2,2 Milliarden Fran - mung zum Sanierungskonzept pazität um 350 Prozent einem Ausfall der für die Sanie - 45 Stimmen bei 13 Enthaltun - Swisscom, Post oder SRG. Bun - ken, was einem Deckungsgrad ist für den Nationalrat klar, dass überschritten. 408 Anmel - rung mit Abstand wichtigsten gen ab. desrat und Parlament hatten von 84,4 Prozent entsprach. Mit der Bund in Zukunft der SBB- dungen sind fürs Studium Erträge. Zudem würden danach damals darauf verzichtet, die dem Sanierungskonzept des Kasse nicht mehr helfen soll. der Veterinärmedizin einge - rund 150 Millionen Franken Seit Jahren Altlasten der Kasse auszufinan - Bundes sollte die Kasse in zehn Mit 115 zu 63 Stimmen hiess die gangen, 324 für die Zahn - fehlen, die heute in die Infra - in Unterdeckung zieren und der Kasse eine Wert - Jahren saniert sein. grosse Kammer eine Motion medizin. Hier betragen die struktur fliessen. Es sei falsch, von «Misswirt - schwankungsreserve mitzuge - gut, die weitere Finanzspritzen Kapazitätsüberschreitun - Einzig die SVP sowie ver - schaft» zu sprechen, erklärten ben. Motion gegen für Pensionskassen von bundes - gen 172 respektive 128 Pro - einzelte Vertreter der CVP be - die Befürworter. Die Gründe sei - neue Finanzspritzen eigenen oder bundesnahen Be - zent. | sda kämpften die Vorlage, die nun en vielschichtig, weshalb sich Ungünstiger Ziel ist es, im Jahr 2019 einen trieben ausschliesst. bereit ist für die Schlussabstim - die zweite Säule der SBB seit Jah - Versicherten-Mix Deckungsgrad von 100 Prozent Auch zahlreiche Stände - mung. Nach Ansicht der Min - ren in Unterdeckung befinde. Die Kasse leidet aber in erster Li - zu erreichen. Die Wahrschein - räte hatten betont, dass die Zu - Doktortitel derheit hat der Bund bereits ge - Für die schwierige Lage nie unter einem ungünstigen lichkeit, dieses Ziel zu errei - stimmung zum SBB-Sanie - nug geleistet, indem er 1999 die trage auch die Eidgenossen - Verhältnis zwischen Aktiven chen, liegt laut Hutter bei 75 rungskonzept kein Präjudiz für ohne Hut Pensionskasse ausfinanzierte. schaft Mitverantwortung. So und Rentenbezügern. Der Rent - Prozent. Im Idealfall gelingt es weitere Finanzspritzen schaffe. LAUFENBURG | Der Fall von Zwölf Jahre später wegen habe der Bund die Kasse im Jahr neranteil beträgt rund 51 Pro - gar, bis dahin zusätzlich eine Sie verzichteten jedoch darauf, Ärzten, die im Gesundheits - «Misswirtschaft» erneut Geld 1999 zu einem äusserst ungüns - zent. Im Schnitt ist in anderen Wertschwankungsreserve von dies in der Vorlage festzuhal - zentrum Fricktal im Kanton einzuschiessen, sei ein falsches tigen Zeitpunkt – just vor einer Pensionskassen nur jeder fünf - 15 Prozent aufzubauen. Die ten, weil es bloss deklamatori - Aargau mit nicht vorhande - Signal, sagte Ernst Schibli (SVP/ dreijährigen Börsenbaisse – aus - te Versicherte bereits ein Rent - Wahrscheinlichkeit für dieses schen Wert habe. | sda nen Doktortiteln ge - schmückt wurden, zieht wei - tere Kreise. Insgesamt 27 Ärzte wurden mit der fal - Luzern | Güdismontagsumzug Bern | Geschäftsbericht des Bundesrats schen Bezeichnung geführt, um sie vom Pflegepersonal unterscheiden zu können. Zwei Jahresziele Es handle sich vorwiegend Farbig und laut um Assistenzärzte, sagte Di - vollständig realisiert rektorin Anneliese Seiler am Bei strahlendem Sonnen - Montag auf Anfrage der schein ist am Güdismon - Der Bundesrat legt dem derung der Gesundheit als Ziel, Nachrichtenagentur SDA. tagnachmittag der Fas - Parlament in seinem das er letztes Jahr teilweise Sie bestätigte einen ent - nachtsumzug der Wey- Geschäftsbericht 2010 erreicht hat, wie aus dem am sprechenden Bericht von Zunft durch die Stadt Lu - Rechenschaft über seine Montag veröffentlichten Be - Radio Argovia. | sda zern gezogen. Tätigkeiten im vergan - richt hervorgeht. genen Jahr ab. Von den Weiter wurden die Förde - 38 000 Personen säumten den 17 Zielen erachtet die rung des gesellschaftlichen Zu - Zwei neue Strassenrand und genossen die Landesregierung zwei als sammenhalts, die Sicherstel - aufwendig gestalteten Wagen, vollständig realisiert. lung der Energieversorgung, Zeugen die monströsen Grinden (Mas - der schonende Umgang mit LAUSANNE | Die Waadtlän - ken) und die Guggenmusik. Dabei handelt es sich um die den natürlichen Ressourcen, der Kantonspolizei startet Derselbe Umzug war be - Verstärkung der internatio- die Konsolidierung der Bezie - einen neuen Zeugenaufruf reits am schmutzigen Donners - Luzerner Wahrzeichen. «Rüdig schöne» Masken vor dem Kapell - nalen Zusammenarbeit im Jus - hungen zur EU sowie die Frie - zum Fall der verschwunde - tag, an dem die Zunft zu Safran turm. FOTO KEYSTONE tiz- und Polizeibereich und densförderung und Konflikt - nen Waadtländer Zwillinge das Zepter führt, vom Luzerner - um die Umsetzung der Sicher - prävention als Ziele teilwei- Alessia und Livia. Grund da - hof über die Seebrücke in die heitspolitik. Teilweise erreicht se erfüllt. für sind zwei neu aufge - Neustadt marschiert. Damals «Die Fasnächtler verhielten sich Mitglieder der Rasselbandi, die wurden laut Bundesrat zehn Als überwiegend reali - tauchte Zeugen, die den Va - zog das Spektakel 25 000 Zu - sehr gesittet», beschreibt die Po - als düstere, vergessene Seelen der 17 Ziele. siert bezeichnet der Bundesrat ter und die beiden Mädchen schauer an. Am Güdismontag lizei in einer Mitteilung die Tag - mitmarschierten, oder die Bärg- Es sind dies die Verstär - fünf Teilbereiche. Es sind dies am Tag ihres Verschwindens 2010 hatten 36 000 Personen wache. Wörze mit ihren Totenschädel- kung des Wettbewerbes im Bin - die Optimierung der Leistungs - auf Genfer Boden gesehen dem Umzug beigewohnt. Grinden. Urchig war der Auf - nenmarkt und die Verbesse - fähigkeit der Infrastruktur so - haben wollen. Zwei Zeugen Begonnen hatte der Gü - Zwerge und Geister tritt der Wildmannen und rung der Rahmenbedingungen, wie die Stärkung der Hand - kontaktierten die Polizei und dismontag um 5.30 Uhr mit der Auch am diesjährigen Umzug Moorgeister der Karnöffelzunft die Förderung von Bildung, For - lungsfähigkeit des Staates. Als sagten aus, sie hätten am Tagwache. 4000 Fasnächtler, herrschten bei den offiziellen aus Willisau. Dominierendes schung und Innovation und die überwiegend realisiert gelten 30. Januar zwischen 16.00 doppelt so viele wie vor einem drei Dutzend Nummern The - politisches Thema war die Euro- Entwicklung einer kohärenten in den Augen des Bundesrates und 17.00 Uhr einen Mann in Jahr, hiessen den Wey-Zunft - men aus der Fantasiewelt vor. Krise. Die Maskenliebhaber tra - Familienpolitik. Ebenfalls als auch die Ziele betreffend die Begleitung von zwei Mäd - meister willkommen. Die Schtei-Chocher bedienten ten als Wein trinkende und teilweise realisiert erachtet der Vorbeugung beziehungsweise chen auf Genfer Boden ge - Trotz der grossen Men - sich etwa bei «Alice im Wunder - Euro-Noten druckende Grie - Bundesrat die Sanierung und Bekämpfung von Gewaltan - sehen. Dies schreibt die schenmengen in Luzerns Stras - land», die Chaoten bei «Schnee - chen auf. Die Rotsee-Husaren die Sicherung der Sozialwerke. wendung und Kriminalität, die Waadtländer Polizei am sen und Gassen stellte die Poli - wittchen». Beliebt waren auch führten ein trojanisches Pferd Der Bundesrat sieht zu - Gestaltung eines multilateralen Montag. | sda zei keine nennenswerten Zwi - dämonische Sujets. Furchtein - in der Gestalt eines Fasses ohne dem auch die Eindämmung der Regelwerks und die Armuts - schenfälle oder Probleme fest. flössend gebärdeten sich die Boden mit. | sda Gesundheitskosten und die För - reduktion. | sda Walliser Bote hintergrund 24 Dienstag, 8. März 2011

Längere Kur nur Rio de Janeiro | Karneval und Samba unter Aufsicht BERLIN | Am Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit. Viele nutzen die Zeit bis ostern und Rio ausser Rand und Band verzichten auf bestimmte Le - bens- oder Genussmittel. Feuerwerk, ohrenbetäu - leiteten am Sonntag die Parade Birgt Fasten gesundheitliche bendes Getrommel und vor 70 000 Zuschauern im Sam - Probleme? natürlich kaum verhüllte bódromo ein, die live weltweit sieben Wochen lang auf Tänzerinnen: Der Karne - im Fernsehen ausgestrahlt wur - Fleisch, Alkohol oder schoko- val in Rio tobt. de. Mit begeistertem Gebrüll lade zu verzichten, sei völlig wurde die bunte Prozession der unbedenklich, erklärt Gisela Mit dem traditionellen Umzug Schule Unidos de Tijuca emp - olias vom Deutschen Institut der Sambaschulen, die um den fangen, die mit einer Hommage für ernährungsforschung in Titel «Champion des Karnevals» an Hollywood ihren Champion - Potsdam-Rehbrücke. «es ist wetteifern, begann am Sonntag - titel vom vergangenen Jahr ver - auch eine gute Möglichkeit, abend (Ortszeit) der Höhepunkt teidigen wollte. Den Anfang sich die eigene ernährung be - des bunten Treibens in der bra - machte eine Gruppe von Mons - wusst zu machen», sagt sie. silianischen Metropole. tern, die der amerikanischen Radikales Fasten aber, bei dem Mit einer dramatischen «Sage von der schläfrigen man kaum etwas zu sich neh - Geste erinnerten die 300 Schlucht» nachempfunden wa - me, sollte über fünf tage hi - Trommler der Tanzgruppe Por - ren. «The Legend of Sleepy Hol - naus nicht ohne ärztliche Auf - tela an ein verheerendes Feuer, low» um einen Reiter ohne Kopf sicht durchgeführt werden. das Anfang Februar in einem La - wurde zuletzt mit Johnny Depp gerhaus den Grossteil der Kos - und Christopher Walken in den Eignet sich Fasten zum Ab - tüme und zahlreiche Wagen Hauptrollen verfilmt. nehmen? zerstört hatte. Mitten in ihrer Fasten – unter ärztlicher Auf - Präsentation hielten die Musi - Gisele Bündchen und sicht – als einstieg zu einer ker plötzlich inne, kauerten Pamela Anderson dauerhaften ernährungsum - sich auf den Boden und gedach - Die gruseligen Gestalten waren stellung kann sinnvoll sein. Von ten mit einem Moment der Stil - nur ein Teil des Umzugs von Uni - einer Radikalkur, um rasch vie - le des Brandes. Bei dem Feuer dos de Tijuca, die ein Budget von le Pfunde zu verlieren, rät sie waren über 8000 mit Federn umgerechnet rund 4,5 Millionen ab. Denn der stoffwechsel stel - und Pailletten geschmückte Franken zur Verfügung hatte. le sich auf die niedrige energie - Kostüme und viele der reich de - Zum Aufgebot gehörten zudem zufuhr ein. Beginne man dann korierten Wagen von drei Sam - ein Truppe von «Freddy Krue - wieder, normal zu essen, seien baschulen verbrannt. Allein gers» aus der Horrorfilmreihe «A Im Sambódromo gilt der karnevalsche Gigantismus. Foto Keystone die abgenommenen Kilos Portela verlor bei dem Unglück Nightmare on Elm Street» sowie rasch wieder drauf. 3255 Kostüme. Nach der ein riesiger Pandora-Drache mit Schweigeminute brandete der blauen Avataren nach dem Vor - Neptun oder die Legende von kannt gegeben. Unter den rund Eine Woche Gibt es Personen, die nicht Trommelwirbel wieder auf, bild des Blockbusters von James Lady Godiva, die nackt auf 800 000 ausländischen Touris - Ausnahmezustand fasten sollten? und Tausende Tänzer und Mu - Cameron. Am meisten Aufsehen einem Pferd durch das engli - ten, die für den Karneval nach Auch in anderen Teilen Brasi - schwangere, Kinder, ältere siker von Portela marschierten erregte ein Hai, der mit einem le - sche Coventry ritt, um ihren Rio gekommen sind, war auch liens, einem Land mit 193 Mil - Menschen oder solche mit Vor - unter dem Applaus der Zu - benden Jungen im Maul aus ei - Mann zu überzeugen, die Steu - die kanadische frühere «Bay - lionen Einwohnern, steht in erkrankungen sollten aufs Fas - schauer in das Sambadrom ein. nem Schwimmbecken auftauch - ern zu senken. Obwohl am watch»-Nixe Pamela Anderson. der Karnevalssaison eine Wo - ten verzichten. Dies gilt natür - te – eine Reminiszenz an «Der Montag noch die anderen «Ich liebe es. Es ist toll, es live zu che lang das öffentliche Le- lich nur für Kuren, bei denen 70 000 im Sambódromo Weisse Hai». Da konnte auch sechs Schulen folgen sollten, sehen», sagte die Schauspiele - ben still. In Rio sollen rund kaum etwas gegessen wird. Mit riesigen Prunkwagen, fan - Topmodel Gi sele Bündchen als waren sich nach dem ersten rin auf den VIP-Rängen. Schon 50 000 Polizisten für Sicher - Der zeitweilige Verzicht auf tasievollen Aufbauten und auf - Venus nicht mithalten, die für Durchlauf die Medien bereits am Samstag hatten knapp zwei heit sorgen. In der Stadt, die bestimmte Genussmittel, wie wendigen Kostümen suchten die Sambaschule Unidos de Vi - einig über den Favoriten: den Millionen Karnevalisten dem als eine der gewalttätigs- es in der Regel in der Fasten - sich die Sambaschulen zu über - la Isabel auftrat. Auch andere Vorjahresgewinner Unidos de starken Regen getrotzt und san - ten des Landes gilt, finden zeit praktiziert wird, schadet trumpfen. Die ersten sechs der Sambaschulen setzten auf klas - Tijuca. Der Gewinner des Wett - gen und tanzten im Zentrum 2016 die Olympischen Spiele nichts. | dapd zwölf besten Schulen der Stadt sische Themen wie die Gottheit bewerbs wird am Mittwoch be - von Rio zu Sambaklängen. statt. | sda/dpa

Berlin | Phil Collins will nicht mehr auf die Bühne Bern | Wolfgang Petersen wird 70 Warten auf den Rüssel Der Meister des WASHINGTON | elefanten sind Abschied nicht nur stark, sondern auch Schiffeversenkens clever. Die Dickhäuter können sich gegenseitig bei Aufgaben einer Poplegende In Hollywood nennt man ort-Krimi «Reifezeugnis» von mit ihren Rüsseln helfen, wie ihn «Water Director», und 1976 mit der jungen Nastassja eine im Fachmagazin «PnAs» Gehör und Wirbelsäule tatsächlich ist der Regis - Kinski für eine sensationelle Ein - publizierte studie zeigt. Die sind geschädigt, eine seur von «Das Boot», schaltquote. Auch sein TV-Dra - tiere verstehen also den nut - Nervenkrankheit verur - Wolfgang Petersen, nahe ma «Die Konsequenz» (1977), in zen von Zusammenarbeit. sacht Schmerzen in den am Wasser geboren. dem er sich an das damalige Ta - Forscher um Joshua Plotnik Händen. Popstar Phil Nächsten Montag wird bu-Thema Homosexualität he - von der Universität Atlanta Collins musste für seine er 70. rantraute, erhitzte die Gemüter. (UsA) führten ein experiment Erfolgskarriere einen Sein Durchbruch war durch, bei dem nur Zusam - hohen Preis bezahlen. Der gebürtige Ostfriese ist aber der internationale Erfolgs - menarbeit den elefanten Fut - neben dem schwäbischen film «Das Boot» (1981), den er ter bescherte. Zu diesem Nun will er – im Alter von 60 «Spielbergle» Roland Emmerich zusammen mit seinem lebens - Zweck wurden zwölf indische Jahren – endgültig von der Büh - und dem jüngeren Robert langen Freund und Mitstreiter, elefanten zuerst darauf trai - ne abtreten. Es ist aber nicht Schwendtke einer von nur drei Produzent Bernd Eichinger, he - niert, ohne Anleitung ihres nur die angeschlagene Gesund - deutschen Hollywood-Regisseu - rausbrachte. Nach dem sechs - Führers mithilfe eines seils ein heit, die ihn zu diesem Schritt ren, denen man grosse Budgets fach oscarnominierten U-Boot- tablett mit Futter zu sich zu bewegte. Es ist auch die heutige anvertraut. Petersen hat aber Drama stellten die beiden noch ziehen. Musikszene, die den Sänger der schon vor seinem Wegzug in die den bis dahin teuersten deut - Anschliessend wurde das ex - Rockband Genesis mittlerweile Traumfabrik deutsche Filmge - schen Film, das Michael-Ende- periment verändert und das anwidert. schichte geschrieben. Der Sohn Märchen «Die unendliche Ge - seil so um das tablett geführt, «Ich gehöre wirklich nicht eines Marineoffiziers wusste be - schichte», auf die Beine. dass ein Ziehen an einem der zu dieser Welt und glaube nicht, reits mit sechs Jahren, was er Nach dem Sci-Fi-Abenteu - beiden enden nur das seil, dass mich jemand vermissen wollte: Nachdem er eine Doku - er «Enemy Mine» wagte der nicht aber das Futter bewegte. wird», sagte Collins der engli - mentation über Schnecken ge - Bundesfilmpreisträger den Wurden die elefanten nun schen Zeitschrift «FHM» (März - Phil Collins will aus gesundheitlichen Gründen sehen hatte, war er dem Film - Sprung nach Hollywood, wofür paarweise an die beiden seil - ausgabe). So gehe es bei den MTV nicht mehr auftreten. Foto Keystone business verfallen. er in hiesigen Filmemacherkrei - enden gelassen, so lernten sie Music Awards mehr um die Par - sen weithin geschmäht wurde. schnell, dass nur gemeinsa - ty als ums Musikmachen. Er ent - Dream-Team Sein erster US-Thriller «Shatte - mes, gleichzeitiges Ziehen das schuldige sich für seinen Erfolg. zum Halt», sagte er damals kurz wurde und heute in der mit Bernd Eichinger red» fand zwar nur mässigen Futter in ihre Reichweite brach - «Ich wollte es wirklich nicht so nach Veröffentlichung seines Schweiz lebt, prägte die Pop- Nach dem Abitur absolvierte er Anklang, doch sein nächster, te. War einer der Dickhäuter im geschehen lassen. Es überrascht Soloalbums «Going Back» und und Rockszene vier Jahrzehnte eine Schauspielerausbildung «In the Line of Fire» 1993 mit elefanten-schutzzentrum von kaum, dass die Leute anfingen, wies auf sein Nervenleiden in lang. Er verkaufte mehr als und studierte dann in Berlin Clint Eastwood, wurde von Kri - Lampang in nordthailand ver - mich zu hassen», sagte Collins, den Händen hin, dessentwegen 100 Millionen Platten als Solo - Theaterwissenschaft. Stets be - tik und Publikum enthusias - spätet, so wartete der andere der auch als Songschreiber äus - er bei der Aufnahme den künstler. Hinzu kommen 150 zeichnet sich der spätere Block - tisch begrüsst. bis zu 45 sekunden auf ihn, serst erfolgreich ist. Schlagzeugstock an der linken Millionen Tonträger mit Ge- buster-Regisseur als 68er, der Beim Seuchen-Thriller um dann die Aufgabe gemein - Hand mit Klebeband fixieren nesis. Berühmt wurde der ebenso durch die Filmhochschu - «Outbreak» mit Dustin Hoffman sam zu lösen. Die tiere unter - «Ich komme musste. Zurück auf die Bühne Sohn eines Versicherungsver - le wie durch die ausserparla - und dem Actionfilm «Air Force schieden auch genau zwischen widerstrebend zum Halt» wolle er nicht, er könne heutzu - treters und der Betreiberin ei - mentarische Opposition ge - One» mit Harrison Ford arbeite - Partnern, die ihnen helfen Bereits im September hatte tage auch keine Liveshow mehr nes Spielzeugladens mit Lie - formt wurde; einer seiner Kom - te er mit einem weiteren promi - konnten und solchen, die Collins in einem DAPD-Inter - auf dem Schlagzeug spielen. dern wie «You can't hurry love» militonen war der spätere RAF- nenten Deutschen in Holly - durch einen Zaun daran gehin - view seinen Rückzug angedeu - Collins, der am 30. Janu - oder «Another Day In Para - Terrorist Holger Meins. Als TV- wood, Kameramann Michael dert waren, das seil mit ihrem tet: «Ich komme widerstrebend ar 1951 in London geboren dise». | sda/dpa Regisseur sorgte er mit dem Tat - Ballhaus, zusammen. | sda/dapd Rüssel zu ergreifen. | sda/dpa Walliser Bote WIRTSCHAFT Dienstag, 8. März 2011 25

Zürich | Reisekonzern zahlt 654 Mio. Franken mit Krediten und Kapitalerhöhung Frankfurt | Turbulenter Börsentag DAX knapp im Minus Reisen Kuoni Der deutsche Aktien - einem Plus von 1,1 Prozent auf markt hat zu Beginn der 50,51 Euro. BASF stiegen um Woche angesichts der Li - ebenfalls 1,1 Prozent auf 61,26 byen-Krise und der He - Euro. Daimler legten um 0,7 expandiert weiter rabstufung der Kredit - Prozent zu auf 48,60 Euro. Am würdigkeit Griechen - schwächsten entwickelten sich lands einen turbulenten Commerzbank, die um 2,4 Pro - Tag hingelegt. zent nachgaben und bei 6,17 Euro schlossen. Fresenius verlo - Nach einem Start mit Verlusten ren 1,2 Prozent auf 66,12 Euro. drehte der Leitindex am Mon - Münchner Rück verschlechter - tag schnell ins Plus, verlor die ten sich um 1,0 Prozent auf 118 Gewinne dann aber wieder. Der Euro. DAX schloss um 0,2 Prozent Im MDAX legten Tognum niedriger bei 7.162 Punkten. nach dem Bekanntwerden von Der MDAX legte mit einem Plus Übernahmeverhandlungen mit von 0,2 Prozent auf 10.164 Zäh - Daimler und Rolls-Royce einen ler leicht zu, was vor allem am Kurssprung hin. Die Aktie Kursprung des Motorenherstel - schloss 23,1 Prozent höher bei lers Tognum lag. Der TecDAX 22,78 Euro. Aareal Bank stiegen stieg um 0,3 Prozent auf 896 um 3,3 Prozent auf 25,94 Euro. Punkte. Hamburger Hafen gewannen Die Kurse an der Wall 3,3 Prozent auf 34,01 Euro. Pro - Street zeigten ebenfalls ein Auf Sieben verloren 4,0 Prozent auf und Ab, was auf die Unsicher - 21,21 Euro. Gagfah verschlech - heit der Händler und die terten sich um 3,0 Prozent auf schnell wechselnden Einschät - 7,50 Euro. ElringKlinger gaben zungen hindeutet. Der Dow-Jo - um 2,8 Prozent auf 22,40 Euro nes-Index verlor bis 17.50 Uhr nach. MEZ 0,7 Prozent auf 12.090 Im TecDAX gewannen Punkte, der Nasdaq-Composite Aixtron mit einem Plus von 1,9 1,4 Prozent auf 2.745 Zähler. Prozent am stärksten und Der Euro stieg zunächst schlossen bei 31,06 Euro. Soft - und hielt sich über der Marke ware AG stiegen um 1,7 Pro - von 1,40 Dollar, konnte diese zent auf 116,50 Euro. Roth & am Abend aber nicht halten. Ge - Rau verbesserten sich um 1,6 gen 17.50 Uhr stand die Ge - Prozent auf 13,60 Euro. Jenop - meinschaftswährung bei tik gaben um 3,8 Prozent nach 1,3973 Dollar. Die Europäische auf 5,86 Euro. Conergy ver - Zentralbank legte den Referenz - schlechterten sich um 2,1 Pro - kurs mit 1,4028 Dollar fest. zent auf 0,37 Euro. SMA Solar An die Spitze des DAX fielen um 1,9 Prozent auf 74,00 setzten sich Heidelcement mit Euro. | dapd

New York | US-Börse mit Verlust Belastender Ölpreis

Kuoni will das Internet besser nutzen. FOTO KEYSTONE Die US-Börsen haben am ten sich die Kurse in den ver - Montag im Minus ge - gangenen zwei Jahren mehr als schlossen. Der Dow-Jones- verdoppelt, hiess es zur Be - Kuoni will im schnell Statutenänderung und muss Nettoumsatz von umgerechnet auch GTAs starke Stellung im Index der Standardwerte gründung. wachsenden Markt für von den Aktionären an der Kuo - gut 300 Mio. Franken. rasch wachsenden Asien-Ge - verlor 0,7 Prozent auf Dennoch gab es im Tech - Internet-Reisedienstleis - ni-Generalversammlung vom Kuoni spricht davon, dass schäft. Zudem erhofft sich Kuo - 12.090 Punkte. Der brei - nologiebereich auch Lichtbli - tungen expandieren. Da - 20. April gutgeheissen werden. GTA die Angebotspalette des ni von der Übernahme eine Rei - ter gefasste S&P 500 gab cke: So sprangen Western Digi - zu kauft der Reisekon - Die Kuoni und Hugentobler-Stif - Konzerns «hervorragend» er - he von Synergieeffekten: Diese 0,8 Prozent auf 1310 Zäh - tal um 15,56 Prozent auf 34,68 zern dem stark verschul - tung, die 25 Prozent des Reise - gänze und den Konzern so zu sollen sich vor allem beim Ein - ler nach. Der Index der Dollar nach oben. Der Festplat - deten Konkurrenten Tra - konzerns besitzt, hat bereits einem führenden Online-Reise - kauf und durch Vermeidung Technologiebörse Nasdaq tenhersteller will für 4,3 Milli - velport für 654 Mio. Fr. klar ihre Zustimmung signali - dienstleister werden lasse. GTA von Doppelspurigkeiten in der schloss 1,4 Prozent tiefer arden Dollar in bar und eige - den britischen Online- siert. Auch die Gläubiger von biete rund 35 000 Hotels in 130 Informationstechnologie und bei 2745 Stellen. nen Aktien das Festplattenge - Dienstleister Gulliver Tra - GTA-Eigner Travelport müssen Ländern an. Im vergangenen anderer Infrastrukturen erge - schäft von Hitachi überneh - vel Associates (GTA) ab. dem Handel noch zustimmen. Jahr buchten Reisende laut ben. Die Anleger zeigten sich Belastend wirkten die weiter men zu wollen. Kuoni hofft, dass der Kauf bis Kuoni 12 Millionen Hotelüber - am Montagmorgen noch skep - steigenden Ölpreise. Die durch Damit will Western Digi - Für den Kauf benötigt Kuoni Kre - zum 5. Mai über die Bühne ist. nachtungen über GTA. GTA or - tisch. Die Kuoni-Aktie fiel nach die Libyen-Krise steigenden Öl - tal den Marktführer Seagate an - dite über 600 Mio. Franken. Den ganisiert neben Hotels auch Handelsstart um 1,6 Prozent preise dürften Experten zufolge greifen. Dessen Papiere gewan - Rest hat Kuoni flüssig. Der Ver - 12 Mio. Übernachtungen Busreisen, Transfers und Stadt - auf 425.75 Franken. Analysten zu einer Belastung für die Kon - nen an der Nasdaq-100-Spitze waltungsrat fasst zudem eine GTA ist nach Kuoni-Angaben ei - rundfahrten. Die Angebote des lobten Kuoni in ersten Kom - junktur werden, wenn die Ent - 9,09 Prozent auf 13,56 Dollar. Kapitalerhöhung ins Auge, die ner der weltweit führenden An - 1975 in London gegründeten mentaren, weil der Konzern wicklung länger anhalte. Dahinter kletterten Starbucks dem Konzern zur Sicherung sei - bieter im schnell wachsenden Unternehmens umfassen neue Geschäftsfelder besetzen Die Technologiewerte um 1,45 Prozent auf 33,60 Dol - ner Finanzstruktur 250 Mio. Fr. Markt mit Online-Reiseangebo - Dienstleistungen an Reisezie - könne. Sie setzten aber einige wurden von einer negativen lar nach oben. Der Chef der Kaf - einbringen soll, wie am Montag ten und ist in 26 Städten aktiv. len sowohl für Reisegruppen Fragezeichen wegen der Finan - Einstufung des Halbleitersek - feehauskette hatte in einem Zei - mitgeteilt wurde. Die geplante Das Unternehmen hat 2400 Mit - als auch für Individualtouris - zierung und besonders wegen tors durch Wells Fargo ge - tungsinterview Übernahmege - Kapitalerhöhung bedingt eine arbeiter und erzielte 2010 einen ten. Attraktiv ist laut Kuoni der Kapitalerhöhung. | sda drückt. In diesem Sektor hät - lüste offenbart. | sda

Bern | Baubranche: Konzentration geht weiter Strabag auf Einkaufstour

Mit Brunner Erben und ein Zeichen für die derzeiti- mit ihren Wachstumsplänen funden. Bedenken, dass die Astrada hat der öster- ge Marktsituation in der den Konzentrationsprozess. Konzentration in der Baubran - reichische Baukonzern Schweiz. Trotz hervorragender Gleichzeitig nehme aber die che zu einer Marktmacht ein - Strabag am Montag Baukonjunktur sei die Bau - Zahl der kleineren Betriebe zelner Unternehmen führt, Inseratenannahme zwei mittelgrosse Schwei - branche unter Druck und die zu. Trotz Konzentrationsbewe - hat SBV-Präsident Werner zer Baufirmen gekauft. Margen gering. Dies führe gung bleibe die Gesamtzahl der Messmer nicht. Mengis Mediaverkauf Unternehmen dieser dazu, dass selbst renom- Bauunternehmen stabil. Die Bauwirtschaft des Terbinerstrasse 2 Grösse sind für die mierte Bauunternehmen zu Die am gestrigen Montag Landes sei weiterhin kleinräu - 3930 Visp expansionslustigen Bau - Übernahmekandidaten wür - bekannt gewordene Übernah - mig strukturiert, nicht zuletzt riesen besonders attrak - den. me von Strabag bezeich- deshalb, weil die Baukonzerne Tel. 027 948 30 40 tive Übernahmekan- net Lehmann als Win-Win- aus regionalen Einheiten be - didaten. Die Strukturen sind Situation. Der österreichische ständen. uneinheitlich Konzern könne damit seine Alle grossen Spieler auf Für Werner Messmer, Präsi - SBV-Direktor Daniel Lehmann Marktposition in der Schweiz dem Schweizer Baumarkt wür - dent des Schweizerischen Bau - ergänzte, dass die Struktur stärken. Die beiden Familien - den sich zudem an die Spielre - meisterverbands (SBV), ist die der Baubranche sehr unein - unternehmen Brunner Erben geln, sprich den allgemeinver - Übernahme der beiden mit- heitlich sei. Die grossen und Astrada hätten gleichzei - bindlichen Landesmantelver - telgrossen Bauunternehmen Unternehmen beschleunigten tig eine Nachfolgelösung ge - trag, halten. | sda Walliser Bote 26 Dienstag, 8. März 2011 TV | RADIO Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Dienstag, 8. März 2011 27

Samstag, 12. März 2011 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 GRÄCHEN www.kinocapitol.ch Jazz-Soiree Residence «Aster» Heute Di 18.45 Nouvelles to-smooth im autofreien Dorfkern. HÜLLEN Verkauf und Vermietung. Heute Di 21.00 Nouvelles inkl. 5-Gang-Menü ab 19.00 Uhr NA PUTU auf Voranmeldung Mi 18.00 BLACK SWAN (E/d) Mi 20.30 THE KINGS SPEECH (E/d) 027 923 33 33 kenzelmann.ch

ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-astoria.ch Di, Mi 14.00 KOKOWÄÄH (D) Suche per sofort oder Di, Mi 18.00 Im nach Vereinbarung RANGO (D) Restaurant sympathische, freundliche Di, Mi 20.30 Bielti TRUE GRIT (D) Jeizinen

Tel. 027 932 20 42 ab 19.00 Uhr Service-Mitarbeiterin Nach Konzert Extra-Bahnfahrten organisiert (Aushilfe 50%)

für Zu verkaufen Café Bar in Visp Inserate Subaru Legacy erschliessen 4WD, Jg. 2000, den Markt! Te l . 0 7 8 6 4 7 6 6 11 blau met. 101 500 km. 8-fach bereift. MFK 10.12.2010 Top Zustand Oberwalliser 079 413 01 49 Volks-Ski-Cup Rosswald-Derby

Visp Riesenslalom Zu verkaufen Samstag, 12. März 2011 ich Tägl 1net r geö 10 0 Uh T Jahre Start 10.00 Uhr 16.0 RAN Loft ab STAU Schulregion Täsch/Randa ca. 300 m2 Nummernausgabe Rest. Waldesrand, Talstation SERE SPEI E Kategorien Damen, Junioren, N ERE N Telefon Senioren I–IV, JO TAVE I T 4-Gang- Die Schulregion Täsch/Randa schreibt für das Schuljahr 2011/2012 B R er 079 473 44 20 stgeb Jubiläums- Startgeld Fr. 20.– re Ga ossen folgende Stellen aus: Ih aria J Menü t & M Alber Fr. 39.– 1 Lehrperson für die 3. Klasse (Schulort Randa) Anmeldungen bis Donnerstag, 10. März 2011, unter www.skiclubglis.ch oder Josef Zehnder, Tel. 027 927 10 22 1 Lehrperson für den Kindergarten (Schulort Täsch) Tel. 027 923 12 13. www.breiten.ch/taverne Kaufe gegen bar 1 Lehrperson für den Kindergarten (Schulort Randa) Bei zweifelhafter Witterung gibt Tel. 1600 ab 7.00 Uhr Autos Auskunft. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum 21. März 2011 für den Freundlich lädt ein: Skiclub Glis zu richten an die Schuldirektion Schulregion Täsch/Randa, Herr Pino Mazzone, Export Schulhaus Walka, 3920 Zermatt. (online an [email protected]) (Unfall + km egal) 076 709 70 30 Eine zuverlässige und speditive Sekretärin mit guten EDV-Kenntnissen findet bei uns einen interessanten, selbstständigen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in Teilzeit (50–60%) für alle einschlägigen Büroarbeiten (Buchhaltung, Lohnbuchhaltung, Rechnungs- wesen, Korrespondenz usw.). Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich Ihre Arbeitszeit (stunden- oder tageweise) nach Ihrem Wunsch und Ihren Möglichkeiten selbstständig einzuteilen. Eintritt: April/Mai Sind Sie an einer solchen Stelle interessiert? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf mit Beilage der üblichen Unterlagen unter Chiffre CD-001/00348 an Mengis Mediaverkauf, Postfach, 3930 Visp

Wir suchen zweisprachige Sekretärin (F / D, in Wort und Schrift) Teilzeitarbeit: 30 bis 40% Arbeitsort: Sitten Ihre Aufgaben: Empfang, Telefon, Rechnungs- wesen, Planung, Verwaltung, Reservationen Stellenantritt: Juni 2011 oder nach Vereinbarung Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Rheumaliga Wallis PF 910 – 1951 Sitten Te l . 0 2 7 3 2 2 5 9 1 4 Walliser Bote 28 Dienstag, 8. März 2011

KURZNACHRICHTEN Bern | Ständerat stimmt Gegenvorschlag zu Offroader-Initiative zu AUSSERDEM Vereidigt KAIRO | Die Mitglieder der neu - en ägyptischen Übergangsre - CO 2-Ausstoss senken gierung unter Ministerpräsi - dent essam Scharaf haben am Montag vor dem Vorsitzenden National- und Ständerat des regierenden Militärrats ih - wollen den CO 2-Ausstoss Thomas Rieder (tr) ren Amtseid abgelegt. Das von neu zugelassenen Au - [email protected] Staatsfernsehen zeigte Bilder tos senken. Der Stände - der Vereidigungszeremonie, bei rat hat am Montag als der unter anderen ein neuer Zweitrat Änderungen des Denkende Aussen-, ein neuer Innen- und CO 2-Gesetzes zugestimmt, ein neuer Justizminister von die als indirekter Gegen - Computer Feldmarschall Hussein tantawi vorschlag zur Offroader- eingeschworen wurden. | dapd Initiative der Jungen Grü - Im weinlosen Redaktionskeller nen dienen sollen. stiess ich gestern früh auf eine Verhaftet verstaubte «Hermes 3000» Der Gegenvorschlag sieht einen (für U-30-Leser: Schreibma - FRANKFURT/MAIN | Der ehema - Grenzwert vor: Bis im Jahr 2015 schine). Auf ihr wurden bis lige Böhse-Onkelz-Sänger ke - sollen neu zugelassene Autos Ende der 1980er-Jahre unzäh - vin Russell muss ins Gefängnis. durchschnittlich nur noch 130 lige WB-Artikel sprichwört - Das Urteil wegen fahrlässiger 2 Gramm CO pro Kilometer aus - lich in die Tasten gehauen. körperverletzung und Unfall - stossen dürfen. Für Autos, wel - Tempi passati. flucht sei rechtskräftig, teilte che diese Vorgabe nicht er- das Frankfurter Landgericht füllen, müssen Hersteller oder Heute erleichtern Computer am Montag mit. Der Bundes - Importeure zahlen. Dieser die Arbeit. Sie rechnen, suchen gerichtshof habe die Revision Grenzwert sei ein wichtiges Beratungen. Der Freiburger SP-Ständerat Alain Berset während der Debatte zum und ordnen für uns in über - des Angeklagten als unbegrün - Argument für den Gegenvor - CO 2-Gesetz im Stöckli. FOtO keyStOne menschlichem Tempo. Gele - det verworfen. Die Unfallopfer schlag, sagte Umweltministerin gentlich denken sie gar vo - hätten ihre Berufung zurück - Doris Leuthard. raus, was aber auch lästig gezogen. Das Landgericht hat - sondern in den Infrastruktur - abschiedet worden. Weil dieser Im Grundsatz gab es keine Op - werden kann. Drei Beispiele te den Musiker am 4. Oktober Bussen-Gelder fonds fliessen. Der Ständerat Beschluss nur bis Ende 2012 position gegen die Überführung aus einer Aktennotiz. 2010 zu einer Haftstrafe von für Infrastrukturfonds stimmte dem indirekten Gegen - gilt, muss er nun dauerhaft ins des Massnahmenpakets in Dau - Bei Ort und Datum mutmass - zwei Jahren und drei Monaten Anders als im Nationalrat war vorschlag am Ende mit 35 zu 0 Gesetz geschrieben werden. errecht. Über alle Fraktionen te «Word», ich denke bei Brig verurteilt. | dapd im Ständerat weder die Einfüh - Stimmen bei 2 Enthaltungen Kernstück ist die Erhö - hinweg herrschte Einigkeit, an Brigitte, was nicht der Fall rung eines Grenzwertes noch zu. Die Vorlage geht nun zu - hung des gesicherten Betrags dass die Einleger im Fall eines war, und setzte hinter den 4. dessen Höhe umstritten. Die rück an den Nationalrat zur Dif - von 30 000 auf 100 000 Franken. Banken-Crashs besser geschützt März 2011 – englisch ge - Ausgebaut Mehrheit erachtete es als sinn - ferenzbereinigung. Diese Guthaben werden in ei - werden müssen. Die Ratsmit - dacht – automatisch -03-04. BERN | Die Finanzhilfe des Bun - voll, denselben Grenzwert wie nem Konkurs privilegiert be - glieder nahmen die Vorlage am Beim Namen A. Z. zum Ab - des für die Schaffung von kin - die EU einzuführen. Kleinanleger handelt und innerhalb von 20 Montag einstimmig an, obwohl derkrippen zeigt Wirkung: In Dies hatte auch die Um - besser schützen Tagen ausgezahlt. Um dies zu allen klar war, dass damit nicht satzbeginn setzte der Compi den letzten acht Jahren konnte welt- und Verkehrskommission Im Fall einer Bankenpleite sol - garantieren, müssen die Ban - alle Probleme gelöst sind. Ver - einen unerwünschten Einzug das Angebot um rund 60 Pro - empfohlen. Angesichts der ra - len Sparguthaben bis zum Be - ken 125 Prozent der garantier - schiedene Rednerinnen und und nach Burgener wurde gar zent auf über 30 500 Betreu - schen technischen Fortschritte trag von 100 000 Franken garan - ten Beträge hinterlegt haben. Redner wiesen darauf hin, dass umgehend Thomas vorge - ungsplätze ausgebaut werden. sei zu erwarten, dass der Ziel - tiert sein. Auch der Nationalrat Die Obergrenze der insge - dem Risiko systemrelevanter schlagen, was zum Nachsin - Insgesamt wurden in den letz - wert erreicht werden könne, will die 2008 beschlossenen So - samt gesicherten Guthaben Banken auf anderem Weg be - nen führte, ob wohl der Name ten acht Jahren 1723 Gesuche sagte Kommissionssprecher fortmassnahmen für den besse - wird von vier Milliarden Fran - gegnet werden müsse. Die soge - des Altstaatsrates zu oft in bewilligt. Davon betreffen 813 Christoffel Brändli (SVP/GR). ren Einlegerschutz ins ordentli - ken auf sechs Milliarden er - nannte «Too big to fail»-Vorlage, dieser Zeitung stand. kindertagesstätten, 810 ein - In einem Punkt brachte che Recht überführen. höht. Das Massnahmenpaket die sich dem Problem annimmt, Klar doch: Alles Lappalien im richtungen für die schulergän - der Ständerat aber eine Ände - Das Massnahmenpaket sieht schliesslich vor, dass Ein - befindet sich derzeit in der Ver - Vergleich zu den gewaltigen zende Betreuung und die restli - rung an: Die Erträge aus den zur Beruhigung der Bankkun - lagen bei Vorsorgestiftungen nehmlassung. Zentraler Punkt Fortschritten dank EDV. chen 100 den Bereich der ta - Sanktionen sollen nicht der Be - den war auf dem Höhepunkt gleich wie die Bankguthaben ist eine stärkere Kapitalisierung Aber es wollte mal gesagt sein. gesfamilien. | sda völkerung ausbezahlt werden, der Bankenkrise dringlich ver - garantiert werden sollen. der Banken. | sda