Il Programma

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Il Programma POETRY - PAROLA D’ARTISTA - tutti gli eventi: “Parola dipinta”, alla Rotonda di via Besana, mostra antologica di Marco Nereo Rotelli: in mostra sono esposte, per la prima volta a Milano, le grandi opere realizzate da Marco Nereo Rotelli in tutto il mondo e che hanno coinvolto in “forma d’arte” la poesia di più di 500 poeti contemporanei che a partire dal 2000 hanno con lui attivamente collaborato per la realizzazione delle sue installazioni, da Lawrence Ferlinghetti a Séamus Heaney, da Mario Luzi a Derek Walcott, da Rita Dove a Yang Lian, da Edoardo Sanguineti ad Adonis, da Robert Pinsky a Fernanda Pivano, Alda Merini e Roberto Mussapi. Alla Rotonda di via Besana sono esposte 12 installazioni tra le quali le grandi installazioni in acciaio realizzate per il Petit Palais di Parigi, la ricostruzione del “Bunker Poetico” voluto da Harald Szeemann alla Biennale di Venezia, le Porte d’Oro create per gli Champs Elysées e il grande progetto realizzato per l’isola di Pasqua, attraverso i quali Rotelli ha reso visibile l’idea di un fare artistico in favore dello spirito identitario. L’artista infatti persegue con determinazione una simbiosi tra arte e poesia come motore dello sviluppo di un luogo o di un’identità. In mostra anche una sezione di video girati da Rotelli con grandi poeti, da Mario Luzi ad Andrea Zanzotto, da Edoardo Sanguineti a Fernanda Pivano, capaci di trasmettere l’investimento sulla poesia come forza inesauribile della e nella contemporaneità. “Di-segni d’Oriente e d’Occidente”, a Palazzo Reale – Sale della Reggia, di Marco Nereo Rotelli e Adonis. 30 collages del grande poeta arabo Adonis, interagiscono con una serie di opere - lavagne, carte, porte in foglia d’oro e specchi - di Marco Nereo Rotelli. Le opere di Adonis sono un’esplorazione nel segno della scrittura, con forme calligrafiche trattate pittoricamente che si intrecciano a tracce di stoffe, fiori essiccati, lane pressate sul foglio. Le opere di Rotelli, con il suo segnare fluido, rimandano a condensazioni aspre, formule concettuali ed oracolari. Differente è il tratto pittorico dei due artisti in mostra, ma proprio in questa differenza si scopre il senso dell’esposizione, concepita sul concetto di “affinità delle differenze” in segno di unione tra Oriente e Occidente. “Le pietre sono parole”, in Piazzetta Reale, installazione di Marco Nereo Rotelli. Dodici grandi massi grezzi in marmo di Carrara scolpiti con i versi di Adonis, Yang Lian, Roberto Mussapi, Andrea Zanzotto, Séamus Heaney, Yves Bonnefoy, Wole Soynka, Charles Wright, Lars Gustafsson, N. Scott Momaday, Derek Walcott e Edoardo Sanguineti. Rotelli reinterpreta per Milano il progetto dell’installazione “La Cava dei Poeti” che realizzò per la XI Biennale di Scultura di Carrara: un’intera cava scolpita con i versi dei più importanti poeti contemporanei, da Adonis, a Séamus Heaney, da Paul McCartney a Mario Luzi e Fernanda Pivano. “Le pietre sono parole”, in collaborazione con Roberto Mussapi, si pone come una nuova città, un nuovo spazio poetico nello spazio pubblico. L’installazione urbana è parte della scenografia dello spettacolo “Orbita Teatrale”. “Le parole dell’amore” - Omaggio a Fernanda Pivano - Corso Buenos Aires. Nell’ambito di POETRY - PAROLA D’ARTISTA Marco Nereo Rotelli dedica un omaggio a Fernanda Pivano ad un anno dalla scomparsa, in occasione di quello che sarebbe stato il suo 91° compleanno. Il legame fra l'artista e la grande scrittrice infatti è sempre stato intenso e ricco di collaborazioni. Sui dieci striscioni dell’installazione urbana lungo Corso Buenos Aires, Rotelli dà forma alle parole che Nanda aveva donato manoscritte all'artista per un progetto pensato insieme sull'amore come viaggio dell'essere. “Manifesto poetico”, affissioni in tutta la città di Milano. L’installazione di Rotelli utilizza i manifesti come opere d’arte urbana dedicate alla poesia: stampati in migliaia di copie, sono affissi negli spazi pubblicitari destinati alla comunicazione commerciale che diventano così spazi di una rete di comunicazione culturale. Il progetto è dedicato a Milano, città dell’incontro, e alle sue radici: Marco Nereo Rotelli trascrive il suo segno pittorico sui ritratti fotografici dei 15 poeti milanesi selezionati con la collaborazione di Roberto Mussapi, che per questa installazione donano una loro poesia alla città di Milano: Maurizio Cucchi, Milo De Angelis, Gabriela Fantato, Tomaso Kemeny, Vivian Lamarque, Lucrezia Lerro, Franco Loi, Giancarlo Majorino, Roberto Mussapi, Giampiero Neri, Giancarlo Pontiggia, Antonio Riccardi, Patrizia Valduga, Marco Vitale, Cesare Viviani. Le fotografie di Massimo Dall’Argine, dedicate al volto dei poeti sono parte integrante dell’opera di Rotelli: un intreccio tra ritratto e tratto in difesa dell’identità “aperta”. Le gigantografie dei manifesti, firmate dall'artista, saranno esposte in un'installazione sulla facciata della Rotonda di Via Besana lungo Viale Regina Margherita e lungo via Besana. “Orbita teatrale. Parola in luce” - 29 settembre 2010 alle ore 21.00 sulla facciata di Palazzo Reale – Piazzetta Reale. Nell’ambito di POETRY - PAROLA D’ARTISTA, Marco Nereo Rotelli realizza, a chiusura dell’evento, una performance dedicata alla poesia. “Orbita teatrale. Parola in luce”, performance di arte, musica e poesia, è un viaggio nella profondità delle città dell’essere, un gioco continuo sul concetto di presenza e metamorfosi sullo sfondo di orizzonti che si fanno percorso, presenza, memoria. Marco Nereo Rotelli realizza una spettacolare installazione luminosa che per una notte proietta sulla facciata di Palazzo Reale segni, sogni, codici di un universo misterioso, un viaggio fra le stelle del linguaggio. “Orbita Teatrale. Parola in luce” è un’installazione dedicata alla poesia, un viaggio luminoso tra Oriente ed Occidente scandito dalla poesia di Adonis che, presente al centro della scena, legge i suoi versi dedicati a Milano, Venezia, Napoli, Damasco, Beirut e Istanbul mentre la facciata di Palazzo Reale si trasforma in una pagina di parole di luce. Marco Nereo Rotelli POETRY - PAROLA D'ARTISTA Milano, dal 20 luglio al 29 settembre 2010 Promozione: Comune di Milano – Assessorato alla Cultura Produzione: Palazzo Reale e Centro Italiano per le Arti e la Cultura A cura di Adonis Coordinamento: Vincenzo Sanfo Catalogo in mostra con testi di Adonis, Massimo Donà, Roberto Mussapi, Fernanda Pivano, Armando Torno, Andrea Zanzotto e con la poesia “Nel verso giusto” di Achille Bonito Oliva dedicata a Marco Nereo Rotelli. Inaugurazione su invito: lunedì 19 luglio 2010, ore 19.00 - Milano, Rotonda di via Besana - Via Enrico Besana, 12 – Tram 9, 29, 30 - Bus 84 Tutti gli eventi sono a ingresso libero Informazioni al pubblico: tel. 02.5454.750 www.comune.milano.it/palazzoreale Marco Nereo Rotelli - “Parola dipinta” Milano, Rotonda di via Besana Via Enrico Besana, 12 – Tram 9, 29, 30 - Bus 84 Orari: lunedì 14.30-19.30; martedì, mercoledì, venerdì, sabato e domenica 9.30-19.30; giovedì 9.30-22.30. Adonis e Marco Nereo Rotelli - “Di-segni d’Oriente e d’Occidente” Milano, Palazzo Reale – Sale della Reggia - Piazza Duomo 12 Orari: lunedì 14.30-19.30; martedì, mercoledì, venerdì, domenica 9.30-19.30; giovedì e sabato 9.30-22.30. Marco Nereo Rotelli - “Le Pietre sono Parole” Milano, Piazzetta Reale Collaborazione: Roberto Mussapi Marco Nereo Rotelli - “Manifesto poetico” Affissioni in città Collaborazione: Roberto Mussapi Fotografie: Massimo Dall’Argine Marco Nereo Rotelli - “Orbita tetrale. Parola in luce” 29 settembre 2010 – ore 21.00 Milano, Piazza Duomo – facciata di Palazzo Reale Sceneggiatura: Adonis e Marco Nereo Rotelli Installazione luminosa e scenografia: Marco Nereo Rotelli Testi e voce recitante: Adonis Voce fuori campo: Roberto Mussapi Musiche: Francesco D’Errico al piano - Cecilia Chailly all’arpa Traduzioni: Fawzi Al Delmi Coordinamento: Elena Lombardi – Art Project Projection Art: Pietro Grandi – Sensitive Mind .
Recommended publications
  • Creatureliness
    Thinking Italian Animals Human and Posthuman in Modern Italian Literature and Film Edited by Deborah Amberson and Elena Past Contents Acknowledgments xi Foreword: Mimesis: The Heterospecific as Ontopoietic Epiphany xiii Roberto Marchesini Introduction: Thinking Italian Animals 1 Deborah Amberson and Elena Past Part 1 Ontologies and Thresholds 1 Confronting the Specter of Animality: Tozzi and the Uncanny Animal of Modernism 21 Deborah Amberson 2 Cesare Pavese, Posthumanism, and the Maternal Symbolic 39 Elizabeth Leake 3 Montale’s Animals: Rhetorical Props or Metaphysical Kin? 57 Gregory Pell 4 The Word Made Animal Flesh: Tommaso Landolfi’s Bestiary 75 Simone Castaldi 5 Animal Metaphors, Biopolitics, and the Animal Question: Mario Luzi, Giorgio Agamben, and the Human– Animal Divide 93 Matteo Gilebbi Part 2 Biopolitics and Historical Crisis 6 Creatureliness and Posthumanism in Liliana Cavani’s The Night Porter and Pier Paolo Pasolini’s Salò 111 Alexandra Hills 7 Elsa Morante at the Biopolitical Turn: Becoming- Woman, Becoming- Animal, Becoming- Imperceptible 129 Giuseppina Mecchia x CONTENTS 8 Foreshadowing the Posthuman: Hybridization, Apocalypse, and Renewal in Paolo Volponi 145 Daniele Fioretti 9 The Postapocalyptic Cookbook: Animality, Posthumanism, and Meat in Laura Pugno and Wu Ming 159 Valentina Fulginiti Part 3 Ecologies and Hybridizations 10 The Monstrous Meal: Flesh Consumption and Resistance in the European Gothic 179 David Del Principe 11 Contemporaneità and Ecological Thinking in Carlo Levi’s Writing 197 Giovanna Faleschini
    [Show full text]
  • E La Voce Della Poesia Mario Luzi
    INSERTO DELLA RIVISTA COMUNITÀITALIANA - REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON I DIPARTIMENTI DI ITALIANO DELLE UNIVERSITÀ PUBBLicHE BRASILIANE ano VII - numero 77 ano Não pode ser vendido separadamente. Não pode ser vendido . Comunità Italiana Suplemento da Revista Mario Luzi e la voce della poesia Maggio / 2010 Editora Comunità Rio de Janeiro - Brasil www.comunitaitaliana.com n omaggio a Mario Luzi, tra i più grandi poeti italiani del [email protected] secolo, scomparso, ultrà novantenne, nel 2005, riportiamo Direttore responsabile la poesia-colloquio a lui dedicata da Giuseppe Conte, po- Pietro Petraglia I eta contemporaneo ben conosciuto ai lettori di Mosaico, in- Editore troducendo gli articoli e la scelta antologica di quattro giovani Fabio Pierangeli studiosi del poeta fiorentino: Irene Baccarini (Università Tor Grafico Vergata, Roma), Noemi Corcione (Università di Napoli Fede- Alberto Carvalho rico II), Emiliano Ventura (saggista, suo il recente testo Mario COMITATO SCIENTIFICO Luzi, La poesia in teatro, Scienze e Lettere editore), Gabriele Alexandre Montaury (PUC-Rio); Alvaro Ottaviani (Università Tor Vergata, Roma). Santos Simões Junior (UNESP); Andrea Gareffi (Univ. di Roma “Tor Vergata”); Mario, è finito il Novecento Andrea Santurbano (UFSC); Andréia Guerini (UFSC); Anna Palma (UFSC); Cecilia Casini ed è la poesia che non finisce (USP); Cristiana Lardo (Univ. di Roma è la tua fedeltà per quell’aprile- “Tor Vergata”); Daniele Fioretti (Univ. amore che arriva sino al volo delle rondini Wisconsin-Madison); Elisabetta
    [Show full text]
  • Elio Gioanola Carlo Bo Charles Singleton Gianfranco Contini
    Elio Gioanola Introduzione Carlo Bo Ricordo di Eugenio Montale Charles Singleton Quelli che restano Gianfranco Contini Lettere di Eugenio Montale Vittorio Sereni Il nostro debito verso Montale Vittore Branca Montale crìtico di teatro Andrea Zanzotto La freccia dei diari Luciano Erba Una forma di felicità, non un oggetto di giudizio Piero Bigongiari Montale tra il continuo e il discontinuo Giovanni Macchia La stanza dell'Amiata Ettore Bonora Un grande trìttico al centro della « Bufera » (La primavera hitleriana, Iride, L'orto) Silvio Guarnieri Con Montale a Firenze http://d-nb.info/945512643 Pier Vincenzo Mengaldo La panchina e i morti (su una versione di Montale) Angelo Jacomuzzi Incontro - Per una costante della poesia montaliana Marco Forti Per « Diario del '71 » Giorgio Bàrberi Squarotti Montale o il superamento del soggetto Silvio Ramat Da Arsenio a Gerti Mario Martelli L'autocitazione nel secondo Montale Rosanna Bettarini Un altro lapillo Glauco Cambon Ancora su « Iride », frammento di Apocalisse Mladen Machiedo Una lettera dì Eugenio Montale (e documenti circostanti) Claudio Scarpati Sullo stilnovismo di Montale Gilberto Lonardi L'altra Madre Luciano Rebay Montale, Clizia e l'America Stefano Agosti Tom beau Maria Antonietta Grignani Occasioni diacroniche nella poesia di Montale Claudio Marabini Montale giornalista Gilberto Finzi Un'intervista del 1964 Franco Croce Satura Edoardo Sanguineti Tombeau di Eusebio Giuseppe Savoca L'ombra viva della bufera Oreste Macrì Sulla poetica di Eugenio Montale attraverso gli scritti critici Laura Barile Primi versi di Eugenio Montale Emerico Giachery La poesia di Montale e il senso dell'Europa Giovanni Bonalumi In margine al « Povero Nestoriano smarrito » Lorenzo Greco Tempo e «fuor del tempo» nell'ultimo Montale .
    [Show full text]
  • Cas Li 306 Venetian Landscapes: a Contemporary Grand Tour
    CAS LI 306 VENETIAN LANDSCAPES: A CONTEMPORARY GRAND TOUR Co-taught by Prof. Elisabetta Convento and Prof. Laura Lenci Office Hours: Two hours per week (TBD) or by appointment Office: BU Padua, Via Dimesse 5 – 35122 Padova (Italy) E-mail: Phone: Office (+39) 049 650303 Class Meets: 2 hours, four times a week (Summer), Bu Padua Academic Center Credits: 4 Hub Units: 1+1 (GCI and OSC) Course description There are places that inspire visitors and artists. The morphological aspects of the territory; the colors; the human trace on the physical territory; the history, culture and traditions are but some of the elements of a landscape fascination. The Veneto region, where Padua always played and still plays a lively cultural role, is particularly rich of suggestions and throughout the centuries inspired artists, musicians, writers. Johann W. Goethe, Lord Byron or Henry James wrote beautiful memories of their Italian journey and left us extraordinary depictions of cities like Padua, Venice and Verona surrounded by hills, mountains, lagoon, but also rural landscapes. Following the path of these famous travelers, the course aims to offer students the opportunity to discover the Veneto region through literary and cultural experiences. By means of on-site lessons, readings and field trips, students are able to recognize the local identity that deepens its roots into the landscape (natural and anthropic), culture (progress and tradition), language (Italian and dialect), history and society. During the course, students will read and discuss extracts from works by Luigi Meneghello, Mario Rigoni Stern, Dino Buzzati or Giovanni Comisso to only mention some, and visit places such as the Dolomites, the Veneto countryside, or cities like Padova, Treviso, Vicenza or Venezia.
    [Show full text]
  • Roberto Andò" Di Marco Olivieri (Edizioni Kaplan)
    Roberto Ando` Biografia La sua formazione ha radici nella letteratura (centrale il suo rapporto d’amicizia con Leonardo Sciascia - suo mentore - che lo spinge a scrivere, introducendolo giovanissimo nel mondo delle collaborazioni giornalistiche) e nel cinema, dove più tardi compirà il suo apprendistato facendo da assistente a Francesco Rosi (che considera il suo maestro), Giacomo Battiato, Federico Fellini (E la nave va), Michael Cimino (Il Siciliano), Francis Ford Coppola (Il Padrino parte III). Il suo esordio nella regia avviene però a teatro, nel 1986, con uno spettacolo tratto da un testo inedito affidatogli da Italo Calvino, La foresta-radice- labirinto, una favola filosofica, messa in scena con i bozzetti di Renato Guttuso e la musica di Francesco Pennisi. Successivamente si dedica al documentario con Memory- Loss (1994), dedicato a Robert Wilson, e Per Webern – Vivere è difendere una forma (1996), entrambi presentati alla Mostra del cinema di Venezia. Negli anni dal 1990 al 1995 ricopre il ruolo di direttore artistico delle Orestiadi di Gibellina e dal 1995 al 2000 del Festival di Palermo sul novecento. Nel 1995 presenta, sempre alla Mostra del cinema di Venezia, il suo primo lungometraggio Diario senza date. Ambientato a Palermo, il film, inizialmente commissionato da Rai Tre come un reportage, mescola saggio, documentario e finzione, ricercando nelle confessioni di personaggi veri e d’invenzione la chiave per penetrare la città e i suoi misteri. Accanto al protagonista Bruno Ganz e agli attori Lorenza Indovina, Moni Ovadia, Franco Scaldati, compaiono nel film gli scrittori Leonardo Sciascia, Vincenzo Consolo, Michele Perriera e Gianni Riotta, e i magistrati Roberto Scarpinato, Erminio Amelio, Ignazio De Francisci.
    [Show full text]
  • Riattivazione Del Premio Letterario IILA a Roberto Fernández Retamar Indice
    iila NUOVO PREMIO LETTERATURAiila Riattivazione del Premio Letterario IILA A Roberto Fernández Retamar Indice Introduzione 3 di Donato Di Santo, Segretario Generale IILA Premio Letterario IILA 5 a cura della Segreteria Culturale - Breve storia del Premio - I vincitori 1969-1996 - La giuria - Il logo - Progetto pilota 2019-2020 Galleria degli autori vincitori 10 Biografia di Roberto Fernández Retamar 23 2 Introduzione L’IILA, l’Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana, formata dai governi dell’Italia e di 20 paesi dell’America Latina (Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perù, Repubblica Dominicana, Uruguay, Venezuela), sta vivendo la sua “rinascita” anche in ambito culturale. Una delle tappe più importanti di questo percorso, che trae la propria forza evocativa dalle radici stesse dell’IILA, è la riattivazione (dopo ben 23 anni!), del suo prestigioso Premio Letterario. Nelle varie edizioni - dal 1969 al 1996 - sono stati premiati autori del calibro di: José Lezama Lima (Cuba), Juan Carlos Onetti (Uruguay), Jorge Amado (Brasile), Antonio Di Benedetto (Argentina), Manuel Puig (Argentina), Mario Vargas Llosa (Perù), Ignácio de Loyola Brandão (Brasile), Adolfo Bioy Casares (Argentina), Carlos Fuentes (Messico), Álvaro Mutis (Colombia), Augusto Monterroso (Guatemala), Guillermo Cabrera Infante (Cuba), Francisco Coloane (Cile). Di grande valore sono stati anche i vincitori della “Sezione traduttori”, tra cui Francesco Tentori Montalto, Giuliana Segre Giorgi, Pino Cacucci, tra gli altri. Nel corso della storia del Premio, si sono avvicendati nella Giuria personalità come Leonardo Sciascia, Giovanni Macchia, Guido Piovene, Mario Luzi, Dario Puccini, Angelo Maria Ripellino, Carmelo Samonà, tra gli altri.
    [Show full text]
  • Jorges Luis Borges and Italian Literature: a General Organic Approach
    8 Jorges Luis Borges and Italian Literature: a general organic approach Alejandro Fonseca Acosta, Ph.D. candidate Department of Languages, Literatures, and Cultures (LLCU) McGill University, Montreal January 2018 A thesis submitted to McGill University in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy. © Alejandro Fonseca 2017 Table of Contents ABSTRACT ....................................................................................................................... 1 DEDICATION................................................................................................................... 7 ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................. 8 0. INTRODUCTION......................................................................................................... 9 1. CHAPTER 1 THE MOST ITALIAN BORGES: HIS CULTURAL AND LITERARY BACKGROUND ................................................................................................... 38 1.1. WHAT TO EXPECT? .................................................................................................. 38 1.2. HISTORICAL ANTECEDENTS .................................................................................... 38 1.3. BORGES’ CHILDHOOD IN PALERMO: FIRST CONTACT WITH ITALIAN POPULAR CULTURE ....................................................................................................................... 43 1.4. HIS FIRST ITALIAN READINGS .................................................................................
    [Show full text]
  • L'uomo Che Inventò L'informale Tapié Narrato Attraverso I Suoi Artisti
    13CUL01A1304 ZALLCALL 12 19:44:31 04/12/97 Domenica 13 aprile 1997 2 l’Unità2 LA CULTURA Una mostra a Torino rende omaggio al critico d’arte francese, amico di molti pittori del dopoguerra «Atinù» Il premio «Pegaso d’oro» si presenta: L’uomo che inventò l’informale a Mario Luzi per ragazzi La giunta regionale toscana hadecisodiconferireil«Pega- so d‘ oro», al poeta fiorentino e dubbiosi Tapié narrato attraverso i suoi artisti Mario Luzi. Il premio è stato istituito nel 1993 come rico- BOLOGNA. Ora che manca Coniò il termine «informel» per definire le nuove tendenze nate sulle ceneri della seconda guerra mondiale, scrisse il primo libro noscimento della Regione «Cuore», è l’unico che cervava di capire quel momento. L’esposizione a lui dedicata ospita opere di Gorky, Fautrier, Michaux. Toscana a una personalità in- «settimanale di resistenza ternazionale per i servigi resi umana». La definizione è di alla comunità mondiale. Ne Luca Raffaelli, fan di Sailor TORINO. Alla domanda di Ida Gia- sono stati finora insigniti Mi- Moon (il cartone accusato di nelli sul perché Michel Tapié (1909- khail Gorbaciov, la Robert F. far diventare gay i bambini) 1987)fosseapprodatoaTorino,ilgal- Kennedy Foundation, Jac- e «imprinter» (si dice così?) lerista e critico Luciano Pistoi rispon- ques Delors e Yitzhak Rabin di «Atinù», riferendosi deva nel ’93, con candida perfidia: (alla memoria). Quello attri- proprio al settimanale «Credoper sbaglio,oforseperandare buito a Luzi è il primo Pegaso distribuito con l’Unità il a messa allaConsolata,unachiesaun d’orostraordinario«unsegno lunedì. Michele Serra, po’ austroungarica che gli piaceva - spiega una nota della Regio- invece, dice che «Atinù» molto.
    [Show full text]
  • Nemla Program
    Northeast Modern Language Association 38th Convention March 1-4, 2007 Baltimore, Maryland Host Institution: Johns Hopkins University Special thanks to Stephen G. Nichols, Chair, Dept. of Romance Languages & Literatures, and Amanda Anderson, Chair, Dept. of English 1 2 Dear NeMLA Friends — Thank you for welcoming me as Executive Director of the Northeast Modern Language Association with the panels and presentations that you have created and are presenting this weekend. This is the largest and most diverse convention that NeMLA has presented in years. It has been an amazing challenge and a pleasure to put this together for you. NeMLA is deeply committed to promoting teaching and scholarship in the modern languages. This year has seen a particular increase in panels in Italian, Spanish, German and French. The Board created new Board positions in Comparative Literatures and Popular Culture to support the growing interest in interdisciplinary work and in other foreign languages. Your strong response to NeMLA elections this year helps assure that the Board will continue to be responsive and proactive to meeting the needs of our members. NeMLA has also worked this year to improve our service to our members. We were able to decrease our fees by 8% and to reduce our media charges from $40 to $10. My predecessor Josephine McQuail established research fellowships with the Newberry Library, in addition to our Summer fellowships and American Antiquarian Society. In addition to increasing the number of travel grants awarded to graduate students, we also created the Graduate Student Assistantship program, to provide support and administrative opportunities. Our new webmasters Vincent Guihan and Andrew Schopp have streamlined and improved our website to improve communication.
    [Show full text]
  • « the Poetry Value for the Intercultural Communication in Europe »
    MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL VENETO UFFICIO SCOLASTICO PROVINCIALE DI VERONA « The poetry value for the intercultural communication in Europe » The World Poetry Academy, in collaboration with by UNESCO World Heritage City as well as city of art ONG E.I.P Italy, School Instrument of Peace, and of and culture, welcomed about fifty poets coming from the Municipality of Verona, with the patronage of the the different geo-cultural areas of the world: Italian Ministry of Foreign Affairs, the Italian Ministry from Africa the Nobel Price for Literature 1986 Wole of Culture, the Province of Verona, the Veneto Soyinka (Nigeria), Jean Baptiste Tati Loutard (Congo) Region, announces for the school year 2008/2009 the and Babacar Sall (Senegal); 1st National and European Poetry Competition: from Latin America the President of PEN Club “The poetry value for the intercultural communication International Homero Aridjis (Mexico), Haroldo de in Europe” Campos (Brazil) and Luis Mizon (Chile); from Asia Ayyappa Paniker (India), Gozo Yoshimasu SUBJECT (Japan) and Ko Un (South Korea); from the Arabic world Adonis and Mahmoud Darwich; The aim of the competition is to promote poetry value from Europe Mario Luzi (Italy), Kenneth White (Great for intercultural communication among people, beyond Britain), André Velter (France), Andrei Voznesenski the different ethnic affiliations, in order to discover (Russia), Ana Blandiana (Romania), Jean Portante European common roots: cardinal points to educate (Luxembourg); young Europeans in school and in civil society, to from North America Nicole Brossard (Canada) and develop a deep and conscious feeling of civic Jerome Rothenberg (United States); just to name some awareness and European citizenship.
    [Show full text]
  • Cas Li 354 Contemporary Italian Literature Syllabus
    BOSTON UNIVERSITY STUDY ABROAD PADUA COURSE CAS LI 354 CONTEMPORARY ITALIAN LITERATURE COURSE LANGUAGE Italian INSTRUCTOR INSTRUCTOR EMAIL OFFICE HOURS weekly COURSE SCHEDULE Twice a week, two hours per appointment COURSE VALUE 4 CREDITS LEARNING OUTCOMES OF THE 1. Demonstrate increased proficiency in Italian language from elementary PROGRAM to advanced level. 2. Demonstrate knowledge of Italian culture with respect to three of the following areas: history, politics, economics, religion, literature, film and the arts. 3. Develop an awareness of cultural difference and an understanding of culture’s role in shaping beliefs and practices. 4. Develop new perspectives on one’s own culture and an ability to think critically about one’s own values and beliefs. COURSE DESCRIPTION The course introduces students to examples of the main authors of contemporary Italian literature, starting from the period following the end of the Second World War until today. In this time frame, narrative and poetry focus on the representation of the post-war situation, the industrial development, the identity crisis of Italian cities and their inhabitants, the emerging social problems, the female condition and new postmodernist ideas. The course will follow some geographical coordinates that will allow the students to acquire knowledge of the major literary authors and movements and set them in their geo-historical context. The students will familiarize themselves with some of the most important voices of the contemporary Italian panorama, such as Pasolini, Buzzati, Calvino, Ortese or Morante. Genres include short stories, novels, and poetry, but also documentaries and films. Required on-site classes will provide students with the opportunity to contextualize readings in their historical setting and therefore better understand style, language and motif.
    [Show full text]
  • Donne in Versi. La Poesia Femminile in Toscana
    Donne in versi. La poesia femminile in Toscana Marzo 2016 1 Biblioteca del Consiglio regionale della Toscana Introduzione Questo mese proponiamo una rassegna bibliografica sulla poesia femminile in Toscana. A una breve lista di libri sulle poetesse toscane in generale seguiranno le pubblicazioni suddivise per provincia. I volumi sono presentati in ordine alfabetico. I libri proposti in questa bibliografia, come quelli presenti nel catalogo della biblioteca, possono essere presi in prestito direttamente presso la sede della Biblioteca dell'identità toscana oppure presso le biblioteche che fanno servizio di prestito interbibliotecario. Così come copie cartacee e digitali di articoli qui citati possono essere richieste presso biblioteche che effettuano il servizio di document delivery (servizio di fornitura documenti). Bibliografia Donne in versi. La poesia femminile in Toscana marzo 2016 Biblioteca del Consiglio regionale della Toscana Indice Toscana p. 4 Le province Arezzo 5 Firenze 6 Grosseto 12 Livorno 12 Lucca 13 Massa Carrara 14 Pisa 14 Pistoia 15 Prato 16 Siena 16 3 Bibliografia Donne in versi. La poesia femminile in Toscana marzo 2016 Biblioteca del Consiglio regionale della Toscana Toscana L'ambulante scuola : poesia popolare ed estemporanea in Toscana / Alessandro Bencistà ; prefazione di Mariella Zoppi. - Firenze : Semper, 2004. - 241 p. : ill. ; 21 cm Le ali di Pegaso : 20 poeti cantano la Toscana / Ambrosini ... [et al.] ; a cura di Dalmazio Masini ; prefazione di Paolo Bambagioni. - Firenze : Consiglio regionale della Toscana, 2013. - 86 p. ; 24 cm Connessioni : voci di donne dal mondo / a cura di Maria Cristina Landi. - [S. l. : s. n.], stampa 2002 (Firenze : Giorgi & Gambi). - 96 p. ; 21 cm Dedicate al tempo : poesie / Silvia Biguzzi.
    [Show full text]