’Key principle is that there must be water for consumption and also for agriculture because that is where people live–if there is water people can live, there is no water people cannot live.„
(His Majesty the King's royal remarks given at the Chitralada Villa Royal Residence) Transparency
"…Government officials-no matter what position, Responsibility of duty level and duty they hold-are all in important roles for the country. Therefore everyone has to perform one’s duty to utmost capability with ideal value, “…To work effectively and smoothly, it’s necessary strength, sacrifice and caution to ensure that to do with high responsibility, not distorting the everything in duty goes correctly, precisely and fact and neither distorting the true objective of always consciously aware that one’s behavior and the work. Most importantly, the meaning of a word duty performing have an effect to people’s “Responsibility” has to be understood… the well-being as well as the development or responsibility is a duty that is assigned to perform, deterioration of the country…" shall not be neglected…”
His Majesty the King Rama 9's royal guidance given His Majesty the King Rama 9's royal guidance given on the occasion of the Civil Servant’s Day 2014 at Kasetsart University Commencement Ceremony, 16 July 1976
Khundanprakanchon Dam Project
Royal Rainmaking Project Pa Sak Jolasid Dam
Excellent Service Upholding the Good Development Corporate Governance Committed to elevating the service Committed to the prevention standard in parallel with developing and suppression of corruption the water production standard in in a concrete approach; become all processes to the fullest potential an organization with transparency, for clean, safe and sufficient ethics and morality-oriented water supply as well as in consistent management as well as with people’s demand for the social and environmental present and in the future. responsibility Transparency
"…Government officials-no matter what position, Responsibility of duty level and duty they hold-are all in important roles for the country. Therefore everyone has to perform one’s duty to utmost capability with ideal value, “…To work effectively and smoothly, it’s necessary strength, sacrifice and caution to ensure that to do with high responsibility, not distorting the everything in duty goes correctly, precisely and fact and neither distorting the true objective of always consciously aware that one’s behavior and the work. Most importantly, the meaning of a word duty performing have an effect to people’s “Responsibility” has to be understood… the well-being as well as the development or responsibility is a duty that is assigned to perform, deterioration of the country…" shall not be neglected…”
His Majesty the King Rama 9's royal guidance given His Majesty the King Rama 9's royal guidance given on the occasion of the Civil Servant’s Day 2014 at Kasetsart University Commencement Ceremony, 16 July 1976
Khundanprakanchon Dam Project
Royal Rainmaking Project Pa Sak Jolasid Dam
Excellent Service Upholding the Good Development Corporate Governance Committed to elevating the service Committed to the prevention standard in parallel with developing and suppression of corruption the water production standard in in a concrete approach; become all processes to the fullest potential an organization with transparency, for clean, safe and sufficient ethics and morality-oriented water supply as well as in consistent management as well as with people’s demand for the social and environmental present and in the future. responsibility Moral
“…To work effectively as desired with public benefits and fairnessขit cannot be solely relied on knowledge per se, but it needs to also rely on honesty, sincerity and righteousness as well … A task, society and country with lack of knowledgeable persons to organize would be difficult to progress; but if any task, society and country that lack the moral and honest individuals, it would not even exist…”
His Majesty the King Rama 9's royal guidance given at Ramkhamhaeng University Commencement Ceremony, 8 July 1977
The Wastewater Treatment Using The “Kaem Ling” Project Plant Bueng Makkasan Bangkok Project (The Royal Monkey Cheeks Project)
Aiming to develop the efficient personnels Develop the personnel’s potentials and service in terms of self-development, responsive problem-solving skill and cultivating honesty, sincerity, diligence and persistence because we strongly believe that the great must be good also in order to become the foundation of the efficient The Chaipattana Aerator Royal Project work performance. Moral
“…To work effectively as desired with public benefits and fairnessขit cannot be solely relied on knowledge per se, but it needs to also rely on honesty, sincerity and righteousness as well … A task, society and country with lack of knowledgeable persons to organize would be difficult to progress; but if any task, society and country that lack the moral and honest individuals, it would not even exist…”
His Majesty the King Rama 9's royal guidance given at Ramkhamhaeng University Commencement Ceremony, 8 July 1977
The Wastewater Treatment Using The “Kaem Ling” Project Plant Bueng Makkasan Bangkok Project (The Royal Monkey Cheeks Project)
Aiming to develop the efficient personnels Develop the personnel’s potentials and service in terms of self-development, responsive problem-solving skill and cultivating honesty, sincerity, diligence and persistence because we strongly believe that the great must be good also in order to become the foundation of the efficient The Chaipattana Aerator Royal Project work performance. The Metropolitan Waterworks Authority (MWA) is a state enterprise under the Ministry of Interior. It started its operation on 16 August 1967 under the Good Governance, Metropolitan Waterworks Authority Act B.E. 2510 (AD 1967) with an obligation to C o n t e n t Excellent Service provide raw water sources for waterworks activities, including producing, Business, Vision, Mission, Values 7 distributing and selling treated water in Bangkok, Nonthaburi and Samutprakarn, Statement of Direction for State Enterprises 7 and running other businesses related or beneficial to the waterworks. Message from the Chairman 8 Message from the Governor 10 To be a high performance water supply organization Organization Structure Vision with excellent corporate governance and reach • Workforce Structure 13 • MWA Organization Chart 14 international standard • Board of Directors 16 • Executives 22 Mission Develop organization growth and sustainability MWA…Moving Towards The Future • Financial Factors Affecting MWA Operation 35 Implement water safety plan according to WHO standard by assuring the • Important Financial Information 36 stability of water resource production and transmission • Industry’s Conditions and Future Tendency 38 Deliver professional water supply service to reach and balance stakeholder • Major Plans and Projects 39 needs • Future Policies and Plans 40 Improve people’s quality of life by expanding water services and societal - Roadmap of MWA’s strategies 4th Issue 42 responsibility all over Thailand - Goals of MWA’s strategies management 43
Performance Results Quality Willingness Achievement Team Excellent Service • Organizational Performance 45 Respect to Transparency • Financial Status Analysis 48 Quality • Organization Management 52 Q Respect to Transparency - Risk Management 52 R - Internal Control 53 - Internal Audit 54 Willingness • Corporate Social and Environmental Responsibility 56 W QWATER • Water Production Process Chart 58 E Excellent Service • Service Performance of Branch Offices 60 • Pipeline Length and Equipment 62 Achievement A Good Corporate Governance Policy-Based Operations T Team • Good Corporate Governance Policy 67 - Structure of Board of Directors 68 - Remuneration of Top Executives 71 The Government’s - Conflict of Interest Management 74 Statement of Overall Policy for State Enterprises • Organization chart of MWA’s Board of Directors 82 Direction for State 1 To be a mechanism which drives economic strategy and society of the nation based • Appointment of Board of Directors and Subcommittee 83 Enterprises is on effective operation in accordance with good governance principles. • Meeting Attendance and Remuneration of Board of Directors comprised and Subcommittee 88 of 3 levels Policy for State Enterprises in Public Utilities Sector • Compliance with Official Information Act, B.E.2540 90 2 To satisfy basic needs, promote improvement of citizens’ quality of life and develop Reports and Financial Statements immovable property for the best benefits. • Report of Audit Committee 93 Policy for MWA • Report of Board of Directors’ Responsibility for Financial Report 94 • Auditor’s Report 95 3 To improve and expand waterworks system network for quality and adequacy in • Financial Statements and Notes to Financial Statements 96 order to accommodate urbanization, and to develop related business to add value to the organization. Information and Statistics 124 Water Tariffs and New Connection Tariffs 128 Location of MWA Branch Offices 129 Customer Service Center 130 The Metropolitan Waterworks Authority (MWA) is a state enterprise under the Ministry of Interior. It started its operation on 16 August 1967 under the Good Governance, Metropolitan Waterworks Authority Act B.E. 2510 (AD 1967) with an obligation to C o n t e n t Excellent Service provide raw water sources for waterworks activities, including producing, Business, Vision, Mission, Values 7 distributing and selling treated water in Bangkok, Nonthaburi and Samutprakarn, Statement of Direction for State Enterprises 7 and running other businesses related or beneficial to the waterworks. Message from the Chairman 8 Message from the Governor 10 To be a high performance water supply organization Organization Structure Vision with excellent corporate governance and reach • Workforce Structure 13 • MWA Organization Chart 14 international standard • Board of Directors 16 • Executives 22 Mission Develop organization growth and sustainability MWA…Moving Towards The Future • Financial Factors Affecting MWA Operation 35 Implement water safety plan according to WHO standard by assuring the • Important Financial Information 36 stability of water resource production and transmission • Industry’s Conditions and Future Tendency 38 Deliver professional water supply service to reach and balance stakeholder • Major Plans and Projects 39 needs • Future Policies and Plans 40 Improve people’s quality of life by expanding water services and societal - Roadmap of MWA’s strategies 4th Issue 42 responsibility all over Thailand - Goals of MWA’s strategies management 43
Performance Results Quality Willingness Achievement Team Excellent Service • Organizational Performance 45 Respect to Transparency • Financial Status Analysis 48 Quality • Organization Management 52 Q Respect to Transparency - Risk Management 52 R - Internal Control 53 - Internal Audit 54 Willingness • Corporate Social and Environmental Responsibility 56 W QWATER • Water Production Process Chart 58 E Excellent Service • Service Performance of Branch Offices 60 • Pipeline Length and Equipment 62 Achievement A Good Corporate Governance Policy-Based Operations T Team • Good Corporate Governance Policy 67 - Structure of Board of Directors 68 - Remuneration of Top Executives 71 The Government’s - Conflict of Interest Management 74 Statement of Overall Policy for State Enterprises • Organization chart of MWA’s Board of Directors 82 Direction for State 1 To be a mechanism which drives economic strategy and society of the nation based • Appointment of Board of Directors and Subcommittee 83 Enterprises is on effective operation in accordance with good governance principles. • Meeting Attendance and Remuneration of Board of Directors comprised and Subcommittee 88 of 3 levels Policy for State Enterprises in Public Utilities Sector • Compliance with Official Information Act, B.E.2540 90 2 To satisfy basic needs, promote improvement of citizens’ quality of life and develop Reports and Financial Statements immovable property for the best benefits. • Report of Audit Committee 93 Policy for MWA • Report of Board of Directors’ Responsibility for Financial Report 94 • Auditor’s Report 95 3 To improve and expand waterworks system network for quality and adequacy in • Financial Statements and Notes to Financial Statements 96 order to accommodate urbanization, and to develop related business to add value to the organization. Information and Statistics 124 Water Tariffs and New Connection Tariffs 128 Location of MWA Branch Offices 129 Customer Service Center 130 Message from the Chairman
8 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Over 49 years the Metropolitan Waterworks Authority (MWA) has operated the production, distribution and sales of water supply in the areas of Bangkok Metropolitan, Nonthaburi and Samutprakarn provinces with our determination “Plumbing Service For People” considering the social and environmental responsibility and good corporate governance in order to relieve suffering, promote wellness of the people as it has always been. And this is in accordance with the government policy and vision “Stability, Prosperity, Sustainability” reflected through the outstanding state enterprise award in category of the outstanding organization management B.E. 2016 Since the recent fiscal year B.E. 2016, it was the period of strengthening water supply production system of the organization for stability and sufficiency as a whole and also concentrating on the development of people’s quality of lives. Therefore’ the board of directors and top executives of MWA has provided the policies as a corporate driving force to meet the demand and expectation of the people at its full potential through the project of waterworks business improvement master plan No.9 and expansion of water supply service coverage. In addition, MWA has cooperated with the Provincial Waterworks Authority (PWA) to distribute water supply to border regions of the service areas to widen the opportunity for public to gain more access to quality water according to a guideline of Water Safety Plan (WSP) management of World Health Organization (WHO) as well as keep monitoring other situations that could affect our operations closely through the Water Crisis Prevention Center. Furthermore, MWA has also provided additional policy aiming the maximum customer satisfaction of our services with the development of our petitioning system linked with people’s ID. Smart Card for more convenience and fee reduction for making copies of documentation during their contact with MWA 4S (Smart Sabai Smile Service), as a result we were awarded with Thailand ICT Excellence Awards 2016. Even more the board of directors of MWA has supported a good corporate governance and anti-corruption concretely in cooperation with the top executives of various fields of profession by jointly signing the letter of intent “the Metropolitan Waterworks Authority- Transparency, Auditability, Anti-Corruption” to push our organization forward with growth, transparency and sustainability. The next step ahead in 2017 MWA is entering into 50th year of providing our service and 103 years anniversary of the Thai waterworks business. We are determined and moving forward into the era of the Metropolitan Waterworks Strategy 4th issue (B.E. 2017-2021) to become a high-performing plumbing service provider with good governance and qualified with the international standard further.
(Mr. Chareon Passara) Chairman, MWA Board of Directors
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 9 Message from the Governor
10 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y For the operation of MWA in 2016, it was considered as the year of pride due to our achievement of good results and receiving many honored awards from domestic and international organizations, combined with performance results during the past 5 years based on the Strategic Management Planning Metropolitan Waterworks Authority 3rd Issue (2012-2016) that were also achieved as well. Despite during the past 5 years MWA had received the external impacts including the political transitions, economic recession and drought or ever-changing weather conditions, the MWA had managed to deal with and get through those situations smoothly as can be seen by the continuous growth of performance results each year as well as the achieving results of the main important procedures that could be competitive benchmarking with international standards. This was all resulted from the dedication, devotion and knowledge of the Board of Directors, executives, officers and all staff members of the MWA that kept developing their potentials constantly and implemented the information technology into their operations and also brought the new management principles into practice as well as stressing on the importance and meeting the needs of water public users including for those who might have a conflict of interests with balance. This has led MWA to become an organization with good image and recognized in various aspects for both domestic and international levels. The MWA has operated an important management projects by upholding the good corporate governance for example a signing session for the Memorandum of Understanding (MOU) on “Drive to the Prevention and Suppression on Public Procurement corruption” between the Ministry of the Interior, Thai Chamber of Commerce, and Anti-Corruption Organization of Thailand to participate in preventing and suppressing corruption for transparency and establishing the “Damrongdhama Center of Ministry of Interior” and the “Anti-Corruption Operation Center of MWA”, etc. In addition, MWA has improved the service to all people in the responsible areas to have the tap water based on the standard and suggestion provided by the World Health Organization (WHO) for consumption and utilization including for business operations and to have the service with convenience and efficiency. Thanks to such operations with commitment and continuation, in the year 2016 the MWA had won an award in the areas of corporate governance and service performance which were the Thailand ICT Excellence Awards in the Internal Main Procedure Development Project category from MWA4S Project (Smart Sabai Smile Service) which was a petitioning service linked to people’s multi-purpose identification card (Smart Card), Thailand’s Model Organization on Labour Relations Management Awards 2016 in category of Public Facilities, the Outstanding State Enterprise Awards 2016 in category of Outstanding Organization Management and Honourable Mention Award “State Enterprise With Excellence Enhancement To Promote Virtue And Transparency In Operations” in areas of development and elevation of Transparency Index. The MWA is determined and committed to moving forward to international level to generate the quality of life for Thai people and becoming the sustainable organization further. From the year 2017 MWA will perform our operations according to the Metropolitan Waterworks Strategy 4th issue (B.E. 2017-2021) aiming for Vision achievement stated “Becoming a High-performing Plumbing Service Provider With Good Governance and Qualified With International Standard.”
(Mr. Thanasak Watanathana) MWA Governor
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 11 Workforce Structure
12 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Workforce Structure
As of 30 September 2016, the Metropolitan Waterworks Authority has employed 5,386 staff members, of which 4,326 are employees and 1,060 are contract workers. The total expenditure on human resources was 2,712.01 million baht consisting of 2,528.89 million baht for employee expenditure on and 183.12 million baht for expenditure on contract workers. For fiscal year 2016, MWA had total staff of 5,386 people while having water tap consumers for 2,281,058 persons which is considered approximately as a ratio of 424 consumers to 1 staff. Workforce Workforce (Person) The Number of Personnel And The Ratio Work Fields Contract Total of Customer to One Staff Member Employee Structure Worker Staff Persons 5,000 Governor 274 84 358 4,326 4,246 Deputy Governor (Administration) 284 74 358 4,000 424 Deputy Governor (Finance) 167 17 184 417 Deputy Governor (Eastern Services) 1,213 305 1,518 3,000 Deputy Governor (Western Services) 1,002 225 1,227 2,000 Deputy Governor (Engineering and 1,093 348 52 400 1,060 Construction) 1,000 Deputy Governor (Water Production 812 275 1,087 0 and Transmission) 2015 2016 Deputy Governor (Planning and Development) 99 17 116 Employee (Person) Deputy Governor (Information Contract Worker (Person) Technology) 127 11 138 Total 4,326 1,060 5,386 Ratio of Cuatomer to One Staff Member (Person)
Expenditure (Million Baht) 2016 2015 2014 Work Fields Contract Total Contract Total Contract Total Employee Employee Employee Worker Staff Worker Staff Worker Staff 1. Governor 191.60 15.76 207.36 176.57 12.61 189.18 154.60 12.60 167.20 2. Deputy Governor (Administration) 177.60 12.75 190.35 175.51 13.20 188.71 211.11 15.30 226.41 3. Deputy Governor (Finance) 109.19 2.96 112.15 105.80 2.79 108.59 98.50 3.24 101.74 4. Deputy Governor (Eastern Services) 646.73 50.81 697.54 627.11 51.89 679.00 5. Deputy Governor (Western Services) 562.12 37.59 599.71 546.36 38.39 584.75 1,164.10 109.80 1,273.90 6. Deputy Governor (Engineering and Construction) 182.45 9.06 191.51 178.22 8.97 187.19 176.10 9.36 185.46 7. Deputy Governor (Water Production and Transmission) 501.30 49.41 550.71 495.00 51.04 546.04 487.76 53.46 541.22 8. Deputy Governor (Planning and Development) 70.84 2.86 73.70 65.77 2.79 68.56 60.72 3.24 63.96 9. Deputy Governor (Information Technology) 87.06 1.92 88.98 82.43 1.89 84.32 76.71 2.16 78.87 Total 2,528.89 183.12 2,712.01 2,452.77 183.57 2,636.34 2,429.60 209.16 2,638.76 A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 13 MWA Organization Chart MWA Board of Directors
Governor MWA Audit Committee
Assistant Governor Internal Audit Office Office of Governor (Waterworks Academic Office of MWA Board Development) of Directors Audit Development and Corporate Communication Human Resources Corporate Governance Support Department Department Development Department Department Core Business Operation of MWA Waterworks Academic MWA Board of Directors Audit Department Department Development Department Affairs Department Supporting Process Social Responsibility Audit Department Management Department
Deputy Governor Deputy Governor Deputy Governor (Water Production and Deputy Governor Deputy Governor (Planning and Deputy Governor Deputy Governor (Engineering and Deputy Governor Transmission) (Eastern Services) (Western Services) Development) (Administration) (Finance) Construction) (Information Technology)
Water Transmission and Distribution System Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Treatment Planning and (Services 1) (Services 4) (Planning and (Financial Policy) (Construction) (Information Technology Development Department Development) (Administration) Water Treatment and Sukhumvit Bangkok Noi Policy and Strategy Transmission System and Information Technology Assistant Governor Assistant Governor Branch Office Branch Office Department Legal Department Budget Department Civil Work Construction Strategy Department (Water Resources (Water Production Department Phra Khanong Taksin Business Development Central Administration Financial Analysis and Water Distribution Technology Development and Quality System) Branch Office Branch Office System Construction Department Department Planning Department Department 1 and Support Department Water Resources and Bang Khen Water Treatment Samut Prakan Phasi Charoen Procurement and Development and Water Distribution Technology and Environment Department Plant Department Monitoring and Enhancement Enterprise's System Construction Branch Office Branch Office Evaluation Department Supplies Department Value Department Department 2 Communication Department Untreated Water Samsen Water Treatment Transmission Plant Department Suksawat Risk Management System Department Branch Office Department Assistant Governor Mahasawat and Thon Buri Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Water Quality Department Water Treatment (Services 2) (Human Resources (Accounting and Finance (Engineering) Plant Department Management) Assistant Governor Mansri (Services 5) Human Resources Accounting Department Project Management Assistant Governor Branch Office Management Department Department (Water Transmission and Assistant Governor (Maintenance) Thung Mahamek Nonthaburi Welfare and Relations Survey and Distribution System) Branch Office Branch Office Affairs Department Finance Department Design Department Water Distribution Electrical System Pumping Station Maintenance Department Phaya Thai Bang Bua Thong Engineering Standard and Department Branch Office Branch Office Geographic Information Water Transmission and Mechanical System Department Distribution Control and Civil Maintenance Lat Phrao Mahasawat Department Department Branch Office Branch Office Instrument and Automation System Maintenance Department Assistant Governor Assistant Governor (Services 3) (Services) Prachachuen Service Support Branch Office Department Bang Khen Branch Office Water Meter Department Min Buri Water Loss Management Branch Office Department Suvarnabhumi Branch Office 14 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y MWA Board of Directors
Governor MWA Audit Committee
Assistant Governor Internal Audit Office Office of Governor (Waterworks Academic Office of MWA Board Development) of Directors Audit Development and Corporate Communication Human Resources Corporate Governance Support Department Department Development Department Department Core Business Operation of MWA Waterworks Academic MWA Board of Directors Audit Department Department Development Department Affairs Department Supporting Process Social Responsibility Audit Department Management Department
Deputy Governor Deputy Governor Deputy Governor (Water Production and Deputy Governor Deputy Governor (Planning and Deputy Governor Deputy Governor (Engineering and Deputy Governor Transmission) (Eastern Services) (Western Services) Development) (Administration) (Finance) Construction) (Information Technology)
Water Transmission and Distribution System Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Treatment Planning and (Services 1) (Services 4) (Planning and (Financial Policy) (Construction) (Information Technology Development Department Development) (Administration) Water Treatment and Sukhumvit Bangkok Noi Policy and Strategy Transmission System and Information Technology Assistant Governor Assistant Governor Branch Office Branch Office Department Legal Department Budget Department Civil Work Construction Strategy Department (Water Resources (Water Production Department Phra Khanong Taksin Business Development Central Administration Financial Analysis and Water Distribution Technology Development and Quality System) Branch Office Branch Office System Construction Department Department Planning Department Department 1 and Support Department Water Resources and Bang Khen Water Treatment Samut Prakan Phasi Charoen Procurement and Development and Water Distribution Technology and Environment Department Plant Department Monitoring and Enhancement Enterprise's System Construction Branch Office Branch Office Evaluation Department Supplies Department Value Department Department 2 Communication Department Untreated Water Samsen Water Treatment Transmission Plant Department Suksawat Risk Management System Department Branch Office Department Assistant Governor Mahasawat and Thon Buri Assistant Governor Assistant Governor Assistant Governor Water Quality Department Water Treatment (Services 2) (Human Resources (Accounting and Finance (Engineering) Plant Department Management) Assistant Governor Mansri (Services 5) Human Resources Accounting Department Project Management Assistant Governor Branch Office Management Department Department (Water Transmission and Assistant Governor (Maintenance) Thung Mahamek Nonthaburi Welfare and Relations Survey and Distribution System) Branch Office Branch Office Affairs Department Finance Department Design Department Water Distribution Electrical System Pumping Station Maintenance Department Phaya Thai Bang Bua Thong Engineering Standard and Department Branch Office Branch Office Geographic Information Water Transmission and Mechanical System Department Distribution Control and Civil Maintenance Lat Phrao Mahasawat Department Department Branch Office Branch Office Instrument and Automation System Maintenance Department Assistant Governor Assistant Governor (Services 3) (Services) Prachachuen Service Support Branch Office Department Bang Khen Branch Office Water Meter Department Min Buri Water Loss Management Branch Office Department Suvarnabhumi Branch Office A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 15 Board of Directors (as of 31 December 2016)
03 05 07 01 02 04 06 10 11 08 14 13 12 09
01 05 08 11 MR. CHAREON PASSARA MR. BOWON VONGSINUDOM MR. VULLOP PHRINGPHONG MRS. SIRIPORN LUANGNUAL Chairman and Independent Director Independent Director Independent Director Director 02 06 09 12 VICE ADMIRAL NADAECHO KERDCHOOCHUEN ASSISTANT PROFESSOR TEEKAWUTH POTAPIROM MR. SOMSAK SUWANSUJARIT MR. ROYOL CHITRADON Independent Director Independent Director Independent Director Independent Director 03 07 10 13 GENERAL VEERUN CHANTASATKOSOL MR. NATTAKIT TANGPOONSINTHANA, Ph.D. ASSOCIATE PROFESSOR CHANIN TINNACHOTE, Ph.D. MR. WANCHAI LAWATTANATRAKUL Independent Director Independent Director Independent Director Independent Director 04 14 ASSOCIATE PROFESSOR SUWATANA CHITTALADAKORN, Ph.D. MR. THANASAK WATANATHANA Independent Director Director and MWA Governor
16 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Board of Directors (as of 31 December 2016)
03 05 07 01 02 04 06 10 11 08 14 13 12 09
01 05 08 11 MR. CHAREON PASSARA MR. BOWON VONGSINUDOM MR. VULLOP PHRINGPHONG MRS. SIRIPORN LUANGNUAL Chairman and Independent Director Independent Director Independent Director Director 02 06 09 12 VICE ADMIRAL NADAECHO KERDCHOOCHUEN ASSISTANT PROFESSOR TEEKAWUTH POTAPIROM MR. SOMSAK SUWANSUJARIT MR. ROYOL CHITRADON Independent Director Independent Director Independent Director Independent Director 03 07 10 13 GENERAL VEERUN CHANTASATKOSOL MR. NATTAKIT TANGPOONSINTHANA, Ph.D. ASSOCIATE PROFESSOR CHANIN TINNACHOTE, Ph.D. MR. WANCHAI LAWATTANATRAKUL Independent Director Independent Director Independent Director Independent Director 04 14 ASSOCIATE PROFESSOR SUWATANA CHITTALADAKORN, Ph.D. MR. THANASAK WATANATHANA Independent Director Director and MWA Governor
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 17 Board of MWA MR. CHAREON PASSARA Chairman and Independent Director (As of 31 December 2016) Age : 63 Education / Training : • Bachelor of Engineering (Civil Engineering), Khon Kaen University • Master of Public Administration (Urban Development Administration) with 1st Class Honours, National Institute of Development Administration (NIDA) • Certificate of Applied Psychology in Business Management (Class 83), Applied Psychology Institute, National Defence Studies Institute, Supreme Command Headquarters • Certificate of Naval War College Course (Class 39), Naval War College, Institute of Advance Naval Studies • Certificate of The Joint State-Private Course, National Defence College of Thailand (Class 20) • Certificate of Corporate Governance for Directors and Senior Executives of State Enterprises and Public Organizations Course (Class 2), Public Director Institute • Director Certification Program (Class 138), Thai Institute of Directors Association Work Experience : • Branch Office Manager (Taksin) • Regional Director 1 • Assistant Governor (Water Transmission and Distribution System) • Deputy Governor (Administration) • Governor • Executive Committee of MWA’s Labour Union • Secretary of Special Unit to Resolve the Water Shortage Crisis • Sub Committee to Study Impact from Air Pollution from Cremation Ovens, Committee on Natural Resources and Environment, The House of Representatives • Advisor to the Sub Committee Resolved to Pursue the Extraordinary Drought Northeast, Committee on Natural Resources and Environment, The House of Representatives Present Positions : • Chairman and Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Advisor to Thai Waterwork Association • Subcommittee to Systematize the Administration of Central Government, Provincial Government and State Enterprises in Ministry of Interior Committee on Administration of State Affairs, the National Legislative Assembly
VICE ADMIRAL NADAECHO KERDCHOOCHUEN Independent Director Age : 63 Education / Training : • Bachelor of Science, Royal Thai Naval Academy • Civil Affairs School, Directorate of Civil Affairs • Command and General Staff College • Naval War College • Certificate of Director Certification Program (DCP 209), Thai Institute of Directors • Certificate of Internal Audit’s Challenge in Value Adding, Federation of Accounting Professions under the Royal Patronage of His Majesty the King Work Experience : • Assistant Chief of Staff Sub-Division Deputy Chief of Defence Forces • Counselor Working Group to the Prime Minister • Naval Senior Advisor to Royal Thai Marine Corps Present Positions : • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Early Retired Officer of Office of the Permanent Secretary for Defence 18 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y ASSOCIATE PROFESSOR SUWATANA CHITTALADAKORN, Ph.D. MR. BOWON VONGSINUDOM Independent Director Independent Director Age : 62 Age : 62 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Engineering (Irrigation Engineering), Kasetsart University • Bachelor of Engineering (Chemical Engineering), Chulalongkorn University • Master of Engineering (Irrigation Engineering), Kasetsart University • Master of Engineering (Chemical Engineering), Chulalongkorn University • Doctor of philosophy (Irrigation Engineering), Utah State University, USA • Master of Business Administration (Management), Sasin Graduate • Good Governance for State Enterprise / Public Organization Directors & Institute of Business Administration of Chulalongkorn University Executives Program (Class 13), King Prajadhipok’s Institute • Director Accreditation Program (DAP) 76/2008, Thai Institute of Directors • Director Certification Program (DCP 209), Thai Institute of Directors Work Experience : Association • Advisory Committee for Water Resources Management Policy Setting, • Certificate of The Joint State-Private Course (Class 17), National Defence Economic Department, National Council for Peace and Order (NCPO) College of Thailand • Vice-chairman of the Sub-committee for Water Resources Management Reform, National Reform Council (NRC) Work Experience : • Advisory and Chairman of the Sub-committee for Water Resources • President and Chief Executive Officer, PTT Aromatics and Refining Public Engineering, The Engineering Institute of Thailand under H.M. the King’s Company Limited Subsidized by PTT Public Company Limited Patronage (EIT) • President and Chief Executive Officer, PTT Global Chemical Public • Advisory and member of the Civil Engineering Committee, Company Limited Subsidized by PTT Public Company Limited the Engineering Institute of Thailand under H.M. the King’s Patronage (EIT) • President, PTT Phenol Public Company Limited Subsidized by PTT Public • Member of the Expert Committee for Consideration of the Environmental Company Limited Impact Assessment Analysis-Report for Government and Public-Private • Director, Thai Listed Companies Association Partnership Transportation Projects, Nation Environmental Board • Executive Vice President in Division of Chief Operations Officer, • Department Head, and the Chairman of Steering Committee for the Special Downstream Petroleum Business Group, PTT Public Company Limited Graduate Program, Department of Water Resources Engineering, Faculty of Engineering, Kasetsart University Present Positions : • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority Present Positions : • Independent Director of State Railway of Thailand • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Vice Chairman of The Federation of Thai Industries (Industrial Promotion • Special Expert in Department of Water Resources Engineering, and Support) Faculty of Engineering, Kasetsart University
GENERAL VEERUN CHANTASATKOSOL MR. NATTAKIT TANGPOONSINTHANA, Ph.D. Independent Director Independent Director Age : 61 Age : 52 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Science, Chulachomklao Royal Military Academy • Bachelor of Communication Arts (Mass Communication), • Master of Arts (Social Development), National Institute of Development Chulalongkorn University Administration (NIDA) • Master of Arts (Communication), University of North Texas, USA • Master of Business Administration, University of North Texas, USA Work Experience : • Doctor of Mass Communication (Television Administration), • Military Specialist of Supreme Command Headquarter Chulalongkorn University • Army Expert • Certificate of Director Certification Program (DCP 209), • Army Secretary Thai Institute of Directors • Chief of Staff of Army Air Defense Command • Certificate of Good Governance for State Enterprise / Public Organization • Deputy Commanding General of Army Air Defense Command Directors & Executives Program (Class 14), Public Director Institute, • Commanding General of Army Air Defense Command King Prajadhipok’s Institute • Senior Army Advisor • Chairman of the Advisory Board Work Experience : • Account Director of Lintas Worldwide Advertising Company Limited (Thailand) Present Positions : • Associate Director of Flagship Company Limited • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Marketing Director in Marketing and Sales Division, • Member of National Legislative Assembly Wangthong Group Public Company Limited • Associate Director in Marketing and Sales Division, Samart Corporation Public Company Limited • Lecturer in Department of Mass Communication, Faculty of Communication Arts, Chulalongkorn University • Chief Marketing Officer, Thai Samsung Electronics Company Limited • Advisor in Public Relations to Ministry of Commerce and Ministry of Labour • Advisor to Minister of Science and Technology • Advisor to Deputy Minister of Agriculture and Co-Operatives Present Positions : • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Executive Vice President in Marketing Line, Central Pattana Public Company Limited A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 19 MR. VULLOP PHRINGPHONG MR. SOMSAK SUWANSUJARIT Independent Director Independent Director Age : 62 Age : 61 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Arts (Political Sciences) • Bachelor of Arts (Political Science), Chiang Mai University • Master of Arts (Political Science) • Master of Public Administration (M.P.A), • Chief District Officers Program (Class 31), Institute of Administration National Institute of Development Administration Development, Department of Provincial Administration • Master of Arts (Politics Science),Thammasat University • High Level Senior Administration Program (Class 32), Institute of • Advanced Certificate Course in Public Administration and Law for Administration Development, Department of Provincial Administration Executives, King Prajadhipok’s Institute • National Defence College of Thailand (Class 49) • Certificate of The Joint State-Private Course, • Capital Market Academy (Class 14) National Defence College of Thailand (Class 48) • Certificate of Director Certification Program (DCP 170), • Certificate of Administration and Administrator Development, Thai Institute of Directors Graduate Research Institute of Policy Studies, Japan Work Experience : Work Experience : • Chief District Officer of Rayong Province • Chief District Officers of Waeng Noi District, Khon Kaen Province • Director of Local Finance Bureau, Department of Local Administration • Chief District Officers of Long District, Phrae Province • Deputy Director-General, Department of Local Administration • Chief District Officers of Chaing Kham District, Phayao Province • Governor of Phrae Province • Chief District Officers of Tapan Hin District, Phichit Province • Governor of Samut Sakhon Province • Director, Technical Service and Planning Division, • Deputy Permanent Secretary, Ministry of Interior Department of Provincial Administration • Director-General, Department of Local Administration • Director, Provincial Administration Bureau, • Member of the National Reform Council Department of Provincial Administration • Director of Provincial Electricity Authority • Vice Governor of Nakhon Ratchasima Province • Director, as the representative from Ministry of Interior, • Deputy Permanent Secretary, Sports Authority of Thailand Department of Disaster Prevention and Mitigation • The Representative of Thai Government to the ASEAN Ministerial Meeting • Vice Governor of Phayao Province on Rural Development and Poverty Eradication (AMMRDPE) at Bandar • Governor of Nan Province Seri Begawan, Brunei Darussalam • Governor of Nong Bua Lam Phu Province • The Representative of Thai Government to the Ministerial Meeting on • Deputy Director • General, Department of Provincial Administration Poverty Alleviation under Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral • Governor of Si Sa Ket Province Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC) at Kathmandu, Nepal • Governor of Kalasin Province • The Representative of Thai Government to the Loan Negotiation with • Governor of Khon Kaen Province World Bank according to the Urban Development at Washington, D.C., • Chief of Inspector for Interior, Office of the Inspector for Interior USA • Governor of Rayong Province Present Positions : Present Positions : • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Governor of Rayong Province • Senior Advisor to the National Land Policy Committee • Select Committee in Civil Service Commission about Human Resources System Development
ASSISTANT PROFESSOR TEEKAWUTH POTAPIROM ASSOCIATE PROFESSOR CHANIN TINNACHOTE, Ph.D. Position : Independent Director Position : Independent Director Age : 62 Age : 54 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Engineering (Civil Engineering), Kasetsart University • Bachelor of Engineering (Survey Engineering), Chulalongkorn University • Master of Science (Ocean and Fisheries Engineering), Kagawa University, • Master of Science (Integrated Map and Geo-Information Production), Japan nternational Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences (ITC), • Good Governance for State Enterprise / Public Organization Directors & The Netherlands Executives Program (Class 13), King Prajadhipok’s Institute • Doctor of Engineering (Remote Sensing and Geographic), Asian Institute of Technology Work Experience : • Certificate of Director Certification Program (DCP 201), • Lecturer in Department of Fishery Management, Faculty of Fisheries, Thai Institute of Directors Kasesart University • Certificate of Advanced Audit Committee Program (AACP 18) , • Assistant Professor in Department of Water Resources Engineering, Thai Institute of Directors Faculty of Engineering, Kasetsart University • Good Governance for State Enterprise / Public Organization Directors & • Advisor to Deputy Minister of Transport Executives Program (Class 13), Public Director Institute, • Committee of Experts to report an analysis of the environmental impacts King Prajadhipok’s Institute of transportation projects with public sector or private • Certificate of Environmental Governance for Executive Officer (EGEO 4), • Advisor to Committee in Water Resource Engineering, Department of Environmetal Quality Promotion The Engineering Institute of Thailand under H.M. King’s Patronage • Risk Management Program for Corporate Leaders (RCL 1), • Chairman, Master of Water Resources Engineering Special Program, Thai Institute of Directors Faculty of Engineering, Kasetsart University • Driving Company Success with IT Governance (ITG 2), Present Positions : Thai Institute of Directors • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority Work Experience : • Working Committee of Problem Solution at Maesui Dam, Chiang Rai • Director of Surveying and Mapping Society of Thailand • Advisor to Committee in Water Resource Engineering, The Engineering Institute of Thailand Under H.M. King’s Patronage Present Positions : • Specialized Lecturer in Department of Water Resources Engineering, • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority Faculty of Engineering, Kasetsart University • Director of Geo-Informatics and Space Technology Development Agency (Public Organization) • Director of Eastern Water Resources Development and Management Public Company Limited • Associate Professor in Survey Engineering, Faculty of Engineer, 20 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Chulalongkorn University MR. ROYOL CHITRADON MR. WANCHAI LAWATTANATRAKUL Independent Director Independent Director Age : 63 Age : 60 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Science (Mathematics), Prince of Songkla University • Bachelor of Engineering (Civil Engineering), Chulalongkorn University • Master of Science (Applied Mathematics), Mahidol University • Master of Engineering (Water Resources Development), • Dr. rer. nat. in Informatics, Informatics Institute, Innsbruck University, Austria Asian Institution of Technology • Advanced Certificate Course in Politics and Governance in Democratic Work Experience : Systems for Executive, Class 6, King Prajadhipok’s Institute • Honorary Advisor of Committee on Agriculture and Cooperatives, • Diploma of the Joint State The Senate • Private Sector Course, Class 19, National Defence College • Deputy Executive Director of National Electronics and Computer Technology Center Work Experience : • Chief of Project, Thailand Integrated Water Resources Management • Chief of Planning and Policy Section, Provincial Waterworks Authority System according to His Majesty the King’s Initiative • Vice President, Planning and Business Development Department, • Director of High Performance Computing Research and Development Eastern Water Resources Development and Management Public Division, National Electronics and Computer Technology Center Company Limited • Assistant Professor in Department of Computer Science, Faculty of • Senior Vice President, Planning and Business Development Department, Computer Science, Kasetsart University Eastern Water Resources Development and Management Public • Director, Hydro and Agro Informatics Institute (Public Organization) Company Limited • Director and Secretary, National Hydroinformatics and Climate Data • Chief Executive Officer, Eastern Water Resources Development and Integration, Office of the Prime Minister Management Public Company Limited • Committee of Integrated Water Monitoring and Solution Extraordinary • Director, Global Water Systems Corporations Company Limited Commission, The National Legislative Assembly • Director, Universal Utilities Company Limited • Committee of Research and Development Project on Landslide • Director, EGCOM TARA Company Limited Prevention and Protection in Steep/Slope Highlands according to His • Director, Eastern Hobas Pipes Company Limited Majesty the King’s Initiative, Chaipattana Foundation Center • Director, Metropolitan Waterworks Authority • Committee of Thailand-China Cooperation in Water Resources • Vice Chairman of Water Supply and Distribution Project Planning and Management, Ministry of Science and Technology Monitoring Subcommittee, Ministry of Natural Resources and Environment • Committee of Policy and Information Technology Development, • Director, Industrial Estate Authority of Thailand The Thai Red Cross Society • Director and Academic Committee, Thai Waterworks Association • Committee of Water Management in Bangkok Metropolitan Region • Director, Thailand Water Resources Association according to His Majesty the King’s Initiative • Committee of the Director Board for Water Resource Management: Present Positions : Monkey Cheek Water Retention, Chaipattana Foundation Center • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Director and Audit Committee, SPCG Public Company Limited Present Positions : • Independent Director of Metropolitan Waterworks Authority • Director of Provincial Waterworks Authority • Director and Secretary of Hydro and Agro Informatics Institute (Public Organization) • Director of National Water Resources Board, Office of the Prime Minister • Director of Thailand Institute of Justice (Public Organization) • Director and Secretary of Utokapat Foundation under the Royal Patronage of His Majesty The King • President of Northern Institute of Vocational Education in Agriculture, Ministry of Education MRS. SIRIPORN LUANGNUAL MR. THANASAK WATANATHANA Director Director and MWA Governor Age : 57 Age : 59 Education / Training : Education / Training : • Bachelor of Business Administration, Ramkhamhaeng University • Bachelor of Engineering (Sanitary), Chulalongkorn University • Master of Business Administration, Pittsburg State University, USA • Certificate of Royal Thai Army War College Course (Class 52) • Directors Certification Program: DCP Class 72/2006 • Successful Formulation & Execution of Strategy (SFE), • National Defence College, The National Defence Course Class 55/2012 Thai Institute of Directors (IOD) • Leader Program, Capital Market Academy (CMA-18) (2014) • HR & OS (Thammasat Business School), Thammasat University • Top Executive Program in Commerce and Trade (TEPCoT) Class 8 • Certificate of High Level Security, (2015) Thailand National Defence College Association • Director Certificate Program Update (DCPU) Class 3/2015, • Certificate of High Level Police Management, Police College (Class 35) Thai Institute of Directors • Certificate of Director Certification Program (DCP 170), • Chief Information Officer: CIO 26 (2015) Thai Institute of Directors • The Executive Program in “Energy Literacy for a Sustainable Future” • All Top Executive Courses provide by Metropolitan Waterworks Authority TEA Class 7, Thailand Energy Academy (2015) Work Experience : Work Experience : • MWA Branch Office Manager (Sukhumvit Branch) • Director, Ratchaburi Power Company Limited • MWA Branch Office Manager (Samutprakan Branch) • Director of TOT Public Company Limited • Assistant Governor (Planning and Development) • Director and Chairman of the Audit Committee, • MWA Expert Level 10 ASEAN Patash Mining Public Company Limited • Deputy Governor (Services) • Director, Erawan Hotel Public Company Limited • Chairman of Thai Waterwork Association • Director, Government Housing Bank • Deputy Director, The State Enterprise Policy Office Present Positions : • Director of Metropolitan Waterworks Authority Present Positions : • Governor of Metropolitan Waterworks Authority • Director of Metropolitan Waterworks Authority • Director of Ratchaburi Electricity Generating Company Limited • Director of TOT Public Company Limited • Advisor on Finance, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Finance A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 21 คณะผูบร�หาร การประปานครหลวง
นายสมศักดิ์ ภูธงชัยฤทธิ์ นางผุสดี ขอมทอง น.ส.สุร�ย ส.ศร�สุวรรณ รองผูวาการ (แผนและพัฒนา) รองผูวาการ (เทคโนโลยีสารสนเทศ) รองผูวาการ (การเง�น)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิทยาศาสตรบัณฑิต (วิทยาศาสตรการแพทย) มหาวิทยาลัยมหิดล เศรษฐศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยรามคำแหง บัญชีบัณฑิต วิทยาลัยกรุงเทพ แพทยศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยมหิดล หลักสูตรผูบริหารงานดานเทคโนโลยีสารสนเทศ สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร หลักสูตรพิเศษนักบริหารการเงินการคลังภาครัฐระดับสูง กระทรวงการคลัง การจัดการภาครัฐและภาคเอกชนมหาบัณฑิต สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร และเทคโนโลยีแหงชาติ ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (บริการ 1) ผูชวยผูวาการ (ทรัพยากรบุคคล) ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 9 ผูชวยผูวาการ (บริการ 3) รองผูวาการ (เทคโนโลยีสารสนเทศ) ผูชวยผูวาการ (พัฒนาวิชาการประปา)
นายธนศักดิ์ วัฒนฐานะ นายคงเกียรติ เจร�ญบุญวรรณ นายชลิต แกวไสย นายปร�ญญา ยมะสมิต ผูวาการการประปานครหลวง รองผูวาการ (ผลิตและสงน้ำ) รองผูวาการ (บร�หาร) รองผูวาการ (ว�ศวกรรมและกอสราง)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมสุขาภิบาล) จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต (เทคโนโลยีขนถายวัสดุ) ศิลปศาสตรบัณฑิต (รัฐศาสตร) มหาวิทยาลัยรามคำแหง วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี หลักสูตรการบริหารจัดการดานความมั�นคงขั้นสูง รุนที่ 3 สมาคมวิทยาลัย สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาพระนครเหน�อ วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (จิตวิทยาอุตสาหกรรม) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต (วิศวกรรมสุขาภิบาล) จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย ปองกันราชอาณาจักร ในพระบรมราชูปถัมภ รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต (การจัดการสำหรับนักบริหาร) ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน หลักสูตร Director Certification Program รุนที่ 170 สมาคมสงเสริม สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร ผูอำนวยการฝายบริหารทรัพยากรบุคคล ผูอำนวยการฝายสำรวจและออกแบบ สถาบันกรรมการบริษัทไทย ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (บริหาร) ผูชวยผูวาการ (กอสราง) ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (ระบบสงและจายน้ำ) ผูชวยผูวาการ (แผนและพัฒนา) ผูชวยผูวาการ (บำรุงรักษา) ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 10 รองผูวาการ (บริการ)
22 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y คณะผูบร�หาร การประปานครหลวง
นายสมศักดิ์ ภูธงชัยฤทธิ์ นางผุสดี ขอมทอง น.ส.สุร�ย ส.ศร�สุวรรณ รองผูวาการ (แผนและพัฒนา) รองผูวาการ (เทคโนโลยีสารสนเทศ) รองผูวาการ (การเง�น)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิทยาศาสตรบัณฑิต (วิทยาศาสตรการแพทย) มหาวิทยาลัยมหิดล เศรษฐศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยรามคำแหง บัญชีบัณฑิต วิทยาลัยกรุงเทพ แพทยศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยมหิดล หลักสูตรผูบริหารงานดานเทคโนโลยีสารสนเทศ สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร หลักสูตรพิเศษนักบริหารการเงินการคลังภาครัฐระดับสูง กระทรวงการคลัง การจัดการภาครัฐและภาคเอกชนมหาบัณฑิต สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร และเทคโนโลยีแหงชาติ ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (บริการ 1) ผูชวยผูวาการ (ทรัพยากรบุคคล) ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 9 ผูชวยผูวาการ (บริการ 3) รองผูวาการ (เทคโนโลยีสารสนเทศ) ผูชวยผูวาการ (พัฒนาวิชาการประปา)
นายธนศักดิ์ วัฒนฐานะ นายคงเกียรติ เจร�ญบุญวรรณ นายชลิต แกวไสย นายปร�ญญา ยมะสมิต ผูวาการการประปานครหลวง รองผูวาการ (ผลิตและสงน้ำ) รองผูวาการ (บร�หาร) รองผูวาการ (ว�ศวกรรมและกอสราง)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมสุขาภิบาล) จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต (เทคโนโลยีขนถายวัสดุ) ศิลปศาสตรบัณฑิต (รัฐศาสตร) มหาวิทยาลัยรามคำแหง วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี หลักสูตรการบริหารจัดการดานความมั�นคงขั้นสูง รุนที่ 3 สมาคมวิทยาลัย สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาพระนครเหน�อ วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (จิตวิทยาอุตสาหกรรม) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต (วิศวกรรมสุขาภิบาล) จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย ปองกันราชอาณาจักร ในพระบรมราชูปถัมภ รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต (การจัดการสำหรับนักบริหาร) ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน หลักสูตร Director Certification Program รุนที่ 170 สมาคมสงเสริม สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร ผูอำนวยการฝายบริหารทรัพยากรบุคคล ผูอำนวยการฝายสำรวจและออกแบบ สถาบันกรรมการบริษัทไทย ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (บริหาร) ผูชวยผูวาการ (กอสราง) ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (ระบบสงและจายน้ำ) ผูชวยผูวาการ (แผนและพัฒนา) ผูชวยผูวาการ (บำรุงรักษา) ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 10 รองผูวาการ (บริการ)
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 23 นายสมบูรณ สุนันทพงศศักดิ์ นายกว� อาร�กุล รองผูวาการ (บร�การดานตะวันตก) รองผูวาการ (บร�การดานตะวันออก)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) มหาวิทยาลัยขอนแกน วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) มหาวิทยาลัยขอนแกน บริหารธุรกิจบัณฑิต (การจัดการงานกอสราง) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (บริหารธุรกิจ) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ผูจัดการสำนักงานประปาสาขาแมนศรี Executives ผูชวยผูวาการ (บริการ) ผูชวยผูวาการ (บริการ 2) ผูชวยผูวาการ (บริการ 5)
Line of Governor
01 02 01 Mrs. Kritsana Tangchitwattanakorn Assistant Governor (Internal Audit Office) 02 Mrs. Nisa Lomthong Assistant Governor (Office of MWA Board of Directors) 03 Miss Sutisa Naksen Assistant Governor (Waterworks Academic Development) 04 Mrs. Sranya Sinamphet 03 04 Assistant Governor (Office of Governor) นายจำเร�ญ ตันติวงศวัฒน นางลาวัณย ฉัตรรุงชีวัน ว�ศวกรใหญ ระดับ 10 ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 10
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมเครื่องกล) บริหารธุรกิจบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม วิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษา วิทยาเขตเทเวศร บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (วิทยาการจัดการ) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต (วิศวกรรมเครื่องกล) ประสบการณทำงาน สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาพระนครเหน�อ ผูอำนวยการฝายวิเคราะหเรื่องเสนอคณะกรรมการการประปานครหลวง ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (สำนักคณะกรรมการการประปานครหลวง) ผูชวยผูวาการ (บริการ) ผูชวยผูวาการ (ระบบผลิตน้ำ)
24 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y นายสมบูรณ สุนันทพงศศักดิ์ นายกว� อาร�กุล รองผูวาการ (บร�การดานตะวันตก) รองผูวาการ (บร�การดานตะวันออก)
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) มหาวิทยาลัยขอนแกน วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมโยธา) มหาวิทยาลัยขอนแกน บริหารธุรกิจบัณฑิต (การจัดการงานกอสราง) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (บริหารธุรกิจ) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย ประสบการณทำงาน ประสบการณทำงาน ผูจัดการสำนักงานประปาสาขาแมนศรี Executives ผูชวยผูวาการ (บริการ) ผูชวยผูวาการ (บริการ 2) ผูชวยผูวาการ (บริการ 5)
Line of Governor
01 02 01 Mrs. Kritsana Tangchitwattanakorn Assistant Governor (Internal Audit Office) 02 Mrs. Nisa Lomthong Assistant Governor (Office of MWA Board of Directors) 03 Miss Sutisa Naksen Assistant Governor (Waterworks Academic Development) 04 Mrs. Sranya Sinamphet 03 04 Assistant Governor (Office of Governor) นายจำเร�ญ ตันติวงศวัฒน นางลาวัณย ฉัตรรุงชีวัน ว�ศวกรใหญ ระดับ 10 ผูเชี่ยวชาญการประปานครหลวง ระดับ 10
คุณวุฒิการศึกษา คุณวุฒิการศึกษา วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (วิศวกรรมเครื่องกล) บริหารธุรกิจบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม วิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษา วิทยาเขตเทเวศร บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (วิทยาการจัดการ) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต (วิศวกรรมเครื่องกล) ประสบการณทำงาน สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาพระนครเหน�อ ผูอำนวยการฝายวิเคราะหเรื่องเสนอคณะกรรมการการประปานครหลวง ประสบการณทำงาน ผูชวยผูวาการ (สำนักคณะกรรมการการประปานครหลวง) ผูชวยผูวาการ (บริการ) ผูชวยผูวาการ (ระบบผลิตน้ำ)
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 25 Line of Deputy Governor Line of Deputy Governor (Administration) (Western Services) 01 02 01 Miss Chawewan Uthaipibool 01 02 01 Mr. Prasopsuk Somprasong Assistant Governor Assistant Governor (Services) (Human Resource Management) 02 Mr. Raksak Suriyaharn 02 Miss. Kanchana Vibhatavanij Assistant Governor (Services 4) Assistant Governor (Administration) 03 Mr. Chaiwat Vorapeboonpong Assistant Governor (Services 5)
Line of Deputy Governor (Finance) 03 01 02 01 Mrs. Aphorn Phusap Assistant Governor (Financial Policy) 02 Mrs. Phannarat Panchua Assistant Governor (Accounting and Finance)
Line of Deputy Governor (Water Production and Line of Deputy Governor Transmission) (Eastern Services) 01 02 Miss Supannee Karunkittikun 01 Mr.Thamrong Buranatrakul 01 02 01 Assistant Governor Assistant Governor (Services 1) (Water Transmission and 02 Miss Tassanee Lerksantivong Distribution System) Assistant Governor (Services 2) 02 Mr. Wichai Arayasettakron Assistant Governor 03 Miss Suttiluk Yodpayung (Water Production System) Assistant Governor (Services 3) 03 Mr. Yuthana Chandenduang Assistant Governor (Maintenance) 03 04 04 Mr. Rangsun Sumpowthong 03 Assistant Governor (Water Resources and Quality)
26 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Line of Deputy Governor Line of Deputy Governor (Administration) (Western Services) 01 02 01 Miss Chawewan Uthaipibool 01 02 01 Mr. Prasopsuk Somprasong Assistant Governor Assistant Governor (Services) (Human Resource Management) 02 Mr. Raksak Suriyaharn 02 Miss. Kanchana Vibhatavanij Assistant Governor (Services 4) Assistant Governor (Administration) 03 Mr. Chaiwat Vorapeboonpong Assistant Governor (Services 5)
Line of Deputy Governor (Finance) 03 01 02 01 Mrs. Aphorn Phusap Assistant Governor (Financial Policy) 02 Mrs. Phannarat Panchua Assistant Governor (Accounting and Finance)
Line of Deputy Governor (Water Production and Line of Deputy Governor Transmission) (Eastern Services) 01 02 Miss Supannee Karunkittikun 01 Mr.Thamrong Buranatrakul 01 02 01 Assistant Governor Assistant Governor (Services 1) (Water Transmission and 02 Miss Tassanee Lerksantivong Distribution System) Assistant Governor (Services 2) 02 Mr. Wichai Arayasettakron Assistant Governor 03 Miss Suttiluk Yodpayung (Water Production System) Assistant Governor (Services 3) 03 Mr. Yuthana Chandenduang Assistant Governor (Maintenance) 03 04 04 Mr. Rangsun Sumpowthong 03 Assistant Governor (Water Resources and Quality)
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 27 Line of Deputy Governor (Engineering and Construction) 01 02 01 Mr. Komkrit Dinnakorn na Ayutthaya 03 04 03 Mr. Suthirug Buchagul Assistant Governor (Engineering) Deputy Project Management Office Director 02 Mr. Banjong Vongsa 04 Mr. Parinya Naenna Assistant Governor (Construction) MWA Expert (Level 9) 05 Mrs. Obhoon Sawetavong MWA Expert (Level 9) 06 Mr. Vera Chitpaitoon Line of Deputy Governor MWA Expert (Level 9) (Planning and Development) 05 06 07 Mrs. Sutanya Srisuriyachan Mr. Terdsak Yiemchavee MWA Expert (Level 9) Assistant Governor (Planning and Development) 08 Mr. Veerasak Tangsombatanan MWA Expert (Level 9) 09 Mr. Kittipong Apichaichankit MWA Expert (Level 9)
Line of Deputy Governor 07 08 (Information Technology) Miss Pajaree Salimee Assistant Governor (Information Technology)
09
Mr. Pinit Therachati 01 02 01 MWA Expert (Level 9) 02 Miss Busagon Procks-anocha MWA Expert (Level 9)
28 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Line of Deputy Governor (Engineering and Construction) 01 02 01 Mr. Komkrit Dinnakorn na Ayutthaya 03 04 03 Mr. Suthirug Buchagul Assistant Governor (Engineering) Deputy Project Management Office Director 02 Mr. Banjong Vongsa 04 Mr. Parinya Naenna Assistant Governor (Construction) MWA Expert (Level 9) 05 Mrs. Obhoon Sawetavong MWA Expert (Level 9) 06 Mr. Vera Chitpaitoon Line of Deputy Governor MWA Expert (Level 9) (Planning and Development) 05 06 07 Mrs. Sutanya Srisuriyachan Mr. Terdsak Yiemchavee MWA Expert (Level 9) Assistant Governor (Planning and Development) 08 Mr. Veerasak Tangsombatanan MWA Expert (Level 9) 09 Mr. Kittipong Apichaichankit MWA Expert (Level 9)
Line of Deputy Governor 07 08 (Information Technology) Miss Pajaree Salimee Assistant Governor (Information Technology)
09
Mr. Pinit Therachati 01 02 01 MWA Expert (Level 9) 02 Miss Busagon Procks-anocha MWA Expert (Level 9)
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 29 Department Directors and Equivalents Line of Governor Miss Suwara Thawitchasri Corporate Communication Department Director Miss Prapai Kampangkeaw Audit Development and Support Department Director Mr. Seree Metharwanitpong Core Business Audit Department Director Mrs. Wipa Panboon Corporate Governance Department Director Mrs. Jutharat Somjitiranukit Social Responsibility Management Department Director Mr. Wuttipong Powichit Waterworks Academic Development Department Director Mr. Sinut Sinittarnon Operation of MWA Department Director Mrs. Umpaisri Thanthumwong Supporting Process Audit Department Director Miss Wannee Wuttiwongsumpun MWA Board of Directors Affairs Department Director Mr. Wira Srisakunworathai Internal Audit Office Director Miss Usa Chaivanichpol Human Resources Development Department Director Line of Deputy Governor (Administration) Miss Nattapa Tantiprapan Legal Department Director Mr. Mongkol Kerkkittikul Procurement and Supplies Department Director Mrs. Apinya Rotchanahatsadin Human Resources Management Department Director Mrs. Suwanna Parkros Central Administration Department Director Mr. Suntorn Thonggumnerd Welfare and Labor Relations Affairs Department Director Line of Deputy Governor (Finance) Mrs. Nongluck Ratanaudomchok Financial Analysis and Planning Department Director Mrs. Montira Rerkpiyasarp Budget Department Director Mrs. Wasana Nakpiphatkul Accounting Department Director Miss Jinda Chantatamma Finance Department Director Mrs. Sukontip Ngarmwacha Development and Enhancement Enterprise’s Value Department Director Line of Deputy Governor (Eastern Services) Mrs. Penchan Tanodkaew Bang Khen Branch Office Manager Mr. Veerachai Wisespunthurungsi Mansri Branch Office Manager Mr. Marnus Changnoi Min Buri Branch Office Manager Mr. Wisoot Weeteeprasit Sukhumvit Branch Office Manager Mrs. Ameritsa Nirasphai Thung Mahamek Branch Office Manager Mrs. Payom Srianan Samut Prakan Branch Office Manager Mr. Kittipat Uthikamporn Suvarnabhumi Branch Office Manager Miss Suchima Jantrapai Prachachuen Branch Office Manager Mr. Archawan Im-erbtham Lat Phrao Branch Office Manager Miss Amphai Phanayuwattana Phaya Thai Branch Office Manager
30 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Mr. Sarawut Boonwong Phra Khanong Branch Office Manager Line of Deputy Governor (Western Services) Mr. Charat Nakvachara Mahasawat Branch Office Manager Mrs. Pimjai Sapsompong Service Support Department Director Mr. Piboon Wongpatarajitkul Phasi Charoen Branch Office Manager Mr. Maitri Kaewsaengtham Bangkok Noi Branch Office Manager Mr. Sukit Ekatikomkit Taksin Branch Office Manager Mr. Suthep Eapakorn Suksawat Branch Office Manager Mr. Saharat Porkaew Bang Bua Thong Branch Office Manager Miss Sompit Nawapornchai Nonthaburi Branch Office Manager Mrs. Thimaporn Wimonanupong Water Meter Department Director Mr. Supichete Tavorntaveevong Water Loss Management Department Director Line of Deputy Governor (Engineering and Construction) Mr. Pornsak Panyoi Water Distribution System Construction Department 2 Director Mr. Manit Panaim Water Distribution System Construction Department 1 Director Miss Widchuda Liamsanguan Project Management Department Director Mr. Sayan Namngern Water Treatment and Transmission System and Civil Work Director Mr. Wison Midtrapanon Engineering Standard and Geographic Information Department Director Mr. Chana Pongpothakul Survey and Design Department Director Line of Deputy Governor (Water Production and Transmission) Mr. Udomdet Wichaisutthikul Electrical System Maintenance Department Director Mr. Somyos Charussrivisit Water Distribution Pumping Station Department Director Mr. Uthai Kaewtem Bang khen Water Treatment Plant Department Director Mr. Nithikriang Onthuam Water Resources and Environment Department Director Mr. Montri Longtee Mahasawat and Thon Buri Water Treatment Plant Department Director Mr. Sathaporn Sunkumnurd Instrument and Automation System Maintenance Department Director Mr. Somchai Thongma Samsen Water Treatment Plant Department Director Mr. Chlermkiat Luangaram Raw Water Transmission System Department Director Mr. Tanit Kluenkloy Mechanical System and Civil Maintenance Department Director Mrs. Nisapas Wongpat Water Quality Department Director Mr. Sermsak Jansam Water Transmission and Distribution Control Department Director Mr. Thaveesak Ngarmwacha Water Transmission and Distribution System Treatment Planning Director Line of Deputy Governor (Planning and Development) Miss Anchalee Musigatham Risk Management Department Director Miss Kornvilai Yeawyasat Monitoring and Evaluation Department Director
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 31 Miss Yutirat Khampheeraphan Business Development Department Director Miss Suwaree Chiawchanlikit Policy and Strategy Department Director Line of Deputy Governor (Information Technology) Mrs. Kanitta Pholcharoen Technology Development and Support Department Director Mrs. Maytawee Suchartlumpong Technology and Communication Department Director Mrs. Pitsawast Phapsuwan Information Technology Strategy Department Director MWA Expert Level 8 Miss Laksamee Sukprasert MWA Expert (Level 8) Miss Punnee Chithan MWA Expert (Level 8) Miss Siriwan Klancharoen MWA Expert (Level 8) Mrs. Siwilai Kitpitak MWA Expert (Level 8) Miss Kanyarach Nantanawikul MWA Expert (Level 8) Miss Sumon Tanteeratam MWA Expert (Level 8) Miss Toungporn Supanirattisai MWA Expert (Level 8) Mrs. Kritsana Boonlers MWA Expert (Level 8) Mrs. Kanchana Futrakul MWA Expert (Level 8) Mrs. Suntaree Akepanidtaworn MWA Expert (Level 8) Mrs. Sukullaya Sukarom MWA Expert (Level 8) Mrs. Nantasinee Chinapandhu MWA Expert (Level 8) Mr. Sanid Kongsomjit MWA Expert (Level 8) Miss Jittima Thainimit MWA Expert (Level 8) Mr. Adisak Pranverapaiboon MWA Expert (Level 8) Mr. Phairot Sornsap MWA Expert (Level 8) Mrs. Pattharaporn Pattharasikarin MWA Expert (Level 8) Miss Sunan Patipanvat MWA Expert (Level 8) Mrs. Rachirach Uthayo MWA Expert (Level 8) Mr. Pornsak Samornkraisorakit MWA Expert (Level 8) Mr. Thanapong Kausangunsilp MWA Expert (Level 8) Mr. Sutthisak Lapprasert MWA Expert (Level 8) Senior Executives during the Year 2016 (Retired on 1 October 2016) Mr. Somsit Wannapiroon Deputy Governor (Administration) Mr. Vorasak Chatkaew Deputy Governor (Engineering and Construction) Mr. Wiwatchai Ratanarat Deputy Governor (Western Services) Mrs. Vachree Prasatkretkran Deputy Governor (Eastern Services) Miss Saovaluk Sopapatanakul Deputy Governor (Financial) Mr. Bunchonchai Chanbusarakham Deputy Governor (Information Technology) GOOD Mr. Narongrit Srisatidnarakul Deputy Governor (Water Production and Transmission) GOVERNANCE Miss Thanyaphorn Tantikul MWA Expert Level 10 Excellent Service 32 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y GOOD GOVERNANCE Excellent Service MWA Moving Towards The Future
34 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Financial Factors Affecting MWA Operation
The main mission of MWA is to produce, distribute and operation to achieve as planned. And meanwhile, the MWA can provide the quality tap water service to meet the consumption also push forward other defined operations with stability and demand of people in the responsible areas which are Bangkok, sustainability. One of the financial factors that the MWA had Nonthaburi and Samutprakarn province which are populated concerned about was the financing with reasonable cost and with 11.5 Million people. In order to create efficiency and stability acceptable level of risk, and also taking into account of some of plumbing service, MWA recently had developed the infrastructure criteria for consideration such as the procedure and period of MWA of plumbing continuously starting from the 1st Master Plan of funding, consistency of the source of funding with cash flows of Water Supply Improvement Project (1974) to this day the MWA the project, etc. Moving Towards The Future is currently operating on the 9th Water Supply Improvement For the 9th Water Supply Improvement Project, the MWA Project in preparation for climate change and environmental had determined that the domestic financing was appropriate. condition resulting in a low quality of untreated water, as well as By considering the situation of the financial market and capital the urban growth with continuing expansion of industrial economy. market, we found that the funding from domestic sources of funds Therefore , the development of plumbing system infrastructure is at this time, whether it was borrowing money from commercial necessary to concentrate on improving efficiency of providing the banks or issuing bond was regarded as a good opportunity due tap water service on a constant basis and to cope with changes to high liquidity of financial system together with the decrease in in supply and demand of tap water in the future. financial costs which would enable the MWA to complete the The operation of the 9th Water Supply Improvement required funding at appropriate costs without relying on foreign Project has not only concentrated on an importance of increasing financing which had lower cost but was subjected to the the water production capacity and expanding the service areas fluctuation of foreign currencies. to accommodate growth, but also stressed on the mindset of Nevertheless, since the MWA has not received funding sufficiency and sustainability in order to increase the stability and from domestic sources for a long period of time, in preparation security of the water supply system which is a large scaled for funding the MWA had the observation studies with the Public investment project with scopes spanning across from the untreated Debt Management Office and other state enterprises. Besides, water system, production system, transmission pumps-distribution the MWA also invited various financial institutions to share pumps and other related tasks. Operation period started from knowledge regarding the funding and had also monitored the 2016 - 2022 with investment budget up to 42,750 million baht. situations in the financial market and other related guidelines With regards to the sources of investment, in addition to the closely. The goal is to conduct the financial operations efficiently contributions of the MWA itself, it is necessary to outsource the and to achieve the objectives of the project implementation and additional financing outside the organization in order for the support the organization toward the Visions set forth.
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 35 Important Financial Information
รายการ Year 2016 Year 2015 Year 2014 Financial Status (Million Baht) Current Assets 14,873.51 13,564.03 9,816.03 Total Assets 68,254.44 66,751.19 63,268.13
Current Liabilities 4,932.38 4,853.63 5,401.39
Total Liabilities 12,435.90 12,051.58 11,920.40
Equity 55,818.54 54,699.61 51,347.73 Performance Results (Million Baht) Total Revenues 20,074.23 19,917.22 19,492.23 Total Expenses 12,904.55 12,767.25 12,615.40
Net Profit 7,169.68 7,149.97 6,876.83 Financial Ratios Net Profit Margin Ratio (%) 36.44 36.52 35.83 Rate of Return on Assets (%) 10.50 10.71 10.87
Rate of Return on Equity (%) 12.84 13.07 13.39
Debt Equity Ratio (Times) 0.22 0.22 0.23
Current Ratio (Times) 3.02 2.79 1.82
Average Collection Period (Days) 28 28 28
36 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Total Assets Total Revenues Million Baht Million Baht 68,254.44 20,074.23 66,751.19 63,268.13 19,917.22 19,492.23 2014 2014 2015 2015 2016 2016
Total Liabilities Total Expenses Million Baht Million Baht 12,435.90 12,904.55 12,051.58 11,920.40 12,767.25 12,615.40 2014 2014 2015 2015 2016 2016
Equity Net Profit Million Baht Million Baht 55,818.54 7,169.68 54,699.61 51,347.73 7,149.97 6,876.83 2014 2014 2015 2015 2016 2016
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 37 Industrial Conditions and Future Tendency
The water supply is a basic need and primary necessity economy in 2016 is expected to grow by 3.1%, while in 2017 the for utilization and consumption of people. Nevertheless, based on national economy is expected to grow by 3.2%. The major driving the previous statistical data, the demand of water consumption force in 2016-2017 is the implementation of economic boosters is dependent upon the economic condition as well as the population highly supporting farmers and SME entrepreneurs the results of growth particularly in the MWA’s responsible areas. At present, which could be seen in the middle of 2016 as well as the movement changes in economy and industry have apparently influenced the of labor and service sectors between neighboring countries that water consumption behavior in the area. The industry sector is will have freedom in habitation after 2017 due to AEC considered as one of the sectors with high volume of water commencement coupled with falling of the world’s crude oil prices consumption. During 2016 the economy had slow downed in many which would result in many investments particularly Mega Project countries such as the United States, China and speculation of the to be the main driving force of Thailand’s economy in the following United Kingdom’s withdrawal from the European Union (Brexit). phases. However, a growth in domestic economy is not significantly Based on the historical record, the economic expansion affected by those factors due to supporting from the positive had a significant impact over water consumption which is obviously expansion of tourism industry which was over expectation as well seen from water use data and water sales volume that is in as an export production had slightly expanded due to the world’s accordance with the economic expansion, especially in the economic recovery. Therefore, the overseas demand had been industrial sector, therefore, the MWA foresees the future tendency an important driving force for the export production in industrial of increasing demand of water usage in accordance with the urban segment to continue its growth. growth and industrial businesses but with a lower growth rate In fiscal year 2017, it is expected that the overall economy comparing with a previous fiscal year. Some possible factors will improve from the last year due to gradual recovery of middle supposedly will be the service coverage of MWA, the state policy to high class people with purchasing power. Looking at export in term of investment, Mega Project execution, tourism, drought, sector, it is expected to remain stable due to economic recession world’s energy resources, climate change and disaster for instance in the partnering countries, leading to the private sector’s steady which directly and indirectly affect the national economic expansion investment in response to the weak demand of both inside and as well as the level of water consumption in future. outside the nation. Based on the World Bank’s report, Thailand’s 38 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y Major Plans and Projects
Project Implementation Project No. Project Cost Results to the Period (Million Baht) Fiscal Year 2016 1 The Seventh Bangkok Water Supply Improvement Project 1999 - 2018 25,177.3 93.06% Expansion of the production capacity of Bangkhen and Mahasawat Water Treatment Plants for another 400,000 cubic meters per day each; construction of Bang Phli and Min Buri Pumping Stations; construction of transmission tunnels; and distribution pipelines for 1,000 kilometers in total. 2 The Eighth Bangkok Water Supply Improvement Project 2008-2018 7,494.0 84.52% Expansion of the production capacity of Bangkhen and Mahasawat Water Treatment Plants for another 400,000 cubic meters per day each; construction of reservoirs at Ratburana and Petchkasem Pumping Stations; procurement and installation of raw water pumps, transmission pumps and distribution pumps; construction of pipelines and other related operations. 3 The Ninth Bangkok Water Supply Improvement Project 2016-2022 42,750.0 The Cabinet Expansion of production capacity of Mahasawat Water Treatment Plants approved the for another 800,000 cubic meters per day; enhancing efficiency of the project 4th distribution system by constructing of transmission tunnels and Bangmod October 2016 distribution pumping station as well as expanding reservoirs; construction of pipelines and other related operations. 4 Enhancement of Water Pumps Performance for Master Pipeline 2016-2021 4,300.0 - Project Construction and improvement of the new pipelines for the assigned areas of MWA 18 branches in total. 5 Pipeline System Improvement Project for Water Distribution 2012-2020 2,042.4 20.83% Stability Improvement of the trunk-mains in 15 waterworks branch offices. Pipeline length 43.83 Kilometers in total. 6 Untreated Water Transmission System Project for Stability and 2013-2019 1,939.0 12.35% Permanent Flood Prevention Improvement of untreated water transmission system on the Eastern part which is the untreated water for Bankhen water treatment plan 7 Service Area Coverage Expansion Project To All Communities 2012-2017 737.3 97.34% Expansion of service area coverage in areas of the 8 waterworks branch offices including Phra Khanong Branch Office, Samut Prakarn Branch Office, Suvarnabhumi Branch Office, Min Buri Branch Office, Taksin Branch Office, Suksawat Branch Office, Mahasawat Branch Office and Bang Bua Thong Branch Office
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 39 Future Policies and Plans
To this day the MWA is still adhering to the highest achievement and ready for moving forward to a high performance organization, for the people with the intention and commitment to operate in parallel with supporting related government policies as a driving effectively-focusing on the development of the water supply mechanism for the country with stable and sustainable existence. service quality with cleanliness and adequacy, generating This can be carried out by a paradigm shift and development in satisfaction and confidence to users. The MWA also operates on sequential events. In the year 2017 the MWA is stepping into the the principle of Corporate Governance as well as the social and operations under the Strategic Management Planning Metropolitan environmental responsibility. Managing operations with Waterworks Authority 4th Issue (2017-2021) through the vision. transparency and prioritizing every group of stakeholders equally
“To be the high performance organization providing waterworks service with good corporate governance and internationally certified”
Underlying 4 Missions are as follows: infrastructure in preparation to deal with the possible situations 1) Generate the corporate growth and sustainability effected by the natural environment and climate change as well 2) Pursue the water supply safety plan of the World Health as an urban expansion and increasing number of population which Organization through development of raw water-production- will be achieved by executing the 9th Water Supply Improvement transmission system with stability Project (2016-2022), under theoretical frameworks of creating 3) Professionally develop the waterworks to meet the sufficiency stability sustainability and improving the stability of the interests of stakeholders MWA waterworks system which are as follows: 4) Promote the people’s quality of life to gain full access - Increase production capacity of Mahasawad Water to water supply across the country Treatment Plant to 800,000 cu.m./day to meet the future demand The operations have been carried out constantly under - Construct a water tunnel from Mahasawad Water the principle of “S-Link for MWA Sustainable Growth” S1 Treatment Plant connecting the east and west sides to enhance Sustainability: Generate sustainable and stable growth direction stability of water transmission system. Each side can support in terms of revenue and corporate structure 2 Stability: Generate each other in case one has an unexpected problem stable production and transmission system 3 Sufficiency: Promote - Construct the new water transmission station to create sufficiency and improve the product/service to meet the demands efficiency in transmission system especially in the Western area and balance the stakeholders’ interests in terms of sufficient of lower part of Chao Phraya River quantity and quality water supply as well as to reduce social - Construct and expand the clear water storage tanks inequality 4 Sanitary: Promote health and sanitation for people along the water transmission stations to improve efficiency in and consumers, improve and maintain water quality and water transmission system as well as water supply service to production-transmission process in accordance with international people especially the outer border areas of the MWA’s responsible standards. areas The future policies and plans are as follows: Service Infrastructure Commitment to improving efficiency and elevate the Enhance the efficiency of waterworks system for people quality of service provision aiming to reduce a water loss rate and 40 M e t r o p o l i t a n W a t e r w o r k s A u t h o r i t y increase the pressure in water transmission system in parallel run continuously including The Full Service Coverage Expansion with an urgent tunnel improvement in the areas of higher water Throughout The Community Project, The Community Vocational loss rate. An objective is to reduce the water loss rate continuously Plumbing Project, The Water Value Realization Promotion And down to only 19% and 10.8 meter pressure within 2021. Improving Support Project, the social and community development especially the water treatment procedure in accordance with the Water Safety for the community in the Mae Klong River area. Plan (WSP) which is the inspection / control starting from As aforementioned, the MWA has various supporting outsourcing the raw water, treatment, transmission and water work plans in the future to provide service to people and committed distribution to end users so as to create confidence in water supply to development for stable growth and moving forward to the quality and service equivalent to an international standard. sustainably high performance State Enterprise and also as a part Stressing on innovation creation to develop both interior and of driving the domestic economy and social consciousness as a exterior service system with rapidity of modern technology under resolution “Water For People” concept SMART MWA which is an adaptation of the latest technology and communication systematically across the operation The MWA is committed to improve the water supply procedures. Supporting SMART Service which is a smart electronic service delivery for people’s better quality of life throughout service to enhance the ICT capacity and support a goal of Thailand and has laid out the development roadmap of the Strategic becoming Digital Government connecting the information system Management Planning Metropolitan Waterworks Authority 4th to the service receivers and seamlessly providing the service to Issue driving to become the High Performance Organization (HPO) people for more convenience. Promoting a collaboration of within the period of the next 5 years. The MWA is committed to operations based on an integration of pubic citizens database and operations based on important 5 strategic plans as follows: the government’s service in accordance with the government’s Operation 1 : Corporate Governance & Social policies and Thailand development plan with the use of only a Responsibility single ID card to have access to all services of the government, Operation 2 : Knowledge Management/Learning which help eliminate processes and expenses of people. Organization & Innovation Furthermore, the MWA is ready to expand the results to one stop Operation 3 : SMART IT Integration & Technology service via online channel or other collaborating service centers Operation 4 : Water Safety Plan & Service Coverage in the future and also improve the stability of IT security with Operation 5 : Balanced Stakeholder ISO/IEC 27001:2013 standard for the continuation of service even during the unusual situation.
Corporate Governance and Corporate Social and Environmental Responsibility Operations and management that live up to the principle of corporate governance with good monitoring, transparency and responsibility to the society and environment based on ISO 26000 which continuously has been as our guideline for operations coupled with our operations toward the corporate missions. In 2017 the MWA has determined to have the Corporate Governance and social activities as one of the 6 management dimensions which the MWA defined as the goals and future plans which has
A n n u a l R e p o r t 2 0 1 6 41 Roadmap
Roadmap of MWA Management Strategies 4th Issue Mo in o a Improvement Path to HPO, The goal of the 4th issue of MWA’s Strategic l nt to th int nationall a t Mana nt lannin at Safety lan to (Thailand Quality Class : TQC) li a at an i h o an ani ation i o o ation to a ith int national tan a an (HPO). ith good governance