KADIKOY-1 9/23/10 2:19 PM Page 1 1 C M Y K

Adres: Hasanpafla Mah. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No: 2 Kad›köy Belediyesi 4. kat B blok

Tel: (0216) 348 70 60 - 336 61 33 Faks: (0216) 345 82 02 E-posta: [email protected] ◗ ◗ ◗ ◗ 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 Y›l: 10 Say›: 554 20 Kr. Web: www.gazetekadikoy.com.tr

Kadıköy Belediyesi Çocuk Etüt Merkezleri’nin sayısını 4’e çıkarıyor 3 yeni Çocuk Etüt Merkezi daha… Kad›köy Belediyesi, Dumlup›nar Mahallesi’nde geçen y›l açt›¤› Çocuk Etüt Merkezi’nin büyük ilgi görmesi üzerine, bu e¤itim y›l›nda 3 yeni Çocuk Etüt Merkezini daha hizmete sokuyor. Ücretsiz hizmet veren yeni Çocuk Etüt Merkezleri’ne kay›tlar sürüyor. Dershaneye gitme imkân› olmayan dar gelirli ailelerin çocuklar› için hizmet veren etüt merkezlerinde ö¤renciler, hem SBS’ye haz›rlan›yor, hem de okuldaki baflar›s›z olduklar› dersleri pekifltirebiliyorlar.

◗◗ Haberi 8. Sayfada

Kad›köy Belediyesi Özel Kalem Müdürü Kadriye Kasapo¤lu, Çocuk Etüt Merkezlerine kay›tlar›n devam etti¤ini belirterek, bu merkezlerin Kad›köy’lü çocuklara ücretsiz olarak hizmet verece¤ini söyledi. Kad›köy, al›flverifl ve e¤lenceye doydu “Modan›n En Büyük Al›flverifl Partisi” slogan›yla yola ç›kan Fashion’s Night 0ut al›flverifl flenli¤inde bir araya gelen Kad›köylüler, geceyar›s›na kadar al›flverifl yapman›n ve e¤lenmenin tad›n› ç›kard›. OperanınOperanın ◗◗ Haberi 3. Sayfada adresiadresi yineyine NEREDENEREDENEREDE OOO KADIKÖYKADIKÖY ESK‹ESK‹ESK‹ OKULOKULOKUL veve GÜNLER‹GÜNLER‹GÜNLER‹ SÜREYYASÜREYYA Bir yaz dönemi daha sona erdi ve 2010-2011 e¤itim-ö¤retim olacakolacak y›l›na hep birlikte merhaba dedik. ‹stanbul’un‹stanbul’un tektek operaopera sahnesisahnesi Özellikle ilkö¤retim ça¤›ndaki olanolan Kad›köyKad›köy BelediyesiBelediyesi ö¤rencilerin yaflad›¤› evlerde SüreyyaSüreyya Operas›Operas› yeniyeni sezonusezonu san›yorum ki farkl› telafllar vard›. 55 Ekim’deEkim’de aç›yor.aç›yor. ‹stanbul‹stanbul DevletDevlet OperaOpera veve Yeni al›nan çantalar, defterler, Balesi’ninBalesi’nin seçkinseçkin eserlerinineserlerinin yan›yan› s›ras›ra kalemler, kalem kutular›, dünyacadünyaca tan›nm›fltan›nm›fl sanatç›lar›nsanatç›lar›n özelözel ayakkab›lar, bafllanacak bir üst konserlerininkonserlerinin sunulaca¤›sunulaca¤› SüreyyaSüreyya s›n›f ve yeni heyecanlar... Operas›’ndaOperas›’nda yeniyeni sezondasezonda çokçok say›dasay›da resitaller,resitaller, ücretsizücretsiz fuayefuaye konserlerikonserleri veve ◗◗ Haberi 11. Sayfada konferanslar var. ◗◗ 7. Sayfada Bu merkezde engelliler istihdam ediliyor Hasanpaşa Karakolu açılışa gün sayıyor Moda burnunda Şenlik var! ÖNCE SEVGİ KENDİNİZ E Toplumda ayr›mc›l›¤a u¤rayan KADIKÖY MODALI sanatç›lar›n bir L kesimlerden biri olan engellilerin Belediyesi'nce araya gelerek oluflturdu¤u Dünyadaki bollu¤un, bereketin, Allah’›n verdi¤i s›n›rs›z nimetlerin T istihdam›n› hedefleyen Kad›köy yenilenen Lokomotif Kültür ve Sanat bilincinde olunuz. P›r›l p›r›l güne-

E Belediyesi Engelsiz-‹fl ve Hasanpafla Derne¤i, “Burunda Sanat flin alt›nda kavga etmek yerine ‹stihdam Merkezi’nde ekim Karakolu Festivali”nin üçüncüsünü Z her zerresinden flükür ve sevinç ay›nda bedensel ve görme yak›nda düzenliyor. 24 Eylül’de içinde yararlanmay› tercih ediniz. Ö engellilere yönelik bilgisayar hizmete bafllayacak festival tüm Kendiniz olunuz, kendiniz olarak kursu bafllayacak. girecek. sanatseverlere aç›k! yaflaman›n onurunu duyunuz. ● Haberi 4’te ● Haberi 5’te ● Haberi 6’da ● Yaz›s› 8’de İnal AYDINOĞLU KADIKOY-2 9/23/10 2:19 PM Page 1 2 C M Y K

2 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 NOSTALJ‹ GEREKLİ

KAYMAKAMLIK: 330 60 99 ‹LÇE EMN. MD.: 411 70 05 ‹LÇE SA⁄LIK G. B.: 336 08 28 ‹LÇE M‹LL‹ E⁄‹T‹M M.: 346 83 68 ‹LÇE NÜFUS M.: 337 39 93 GENÇL‹K SPOR ‹LÇE M.: 347 32 50 MAL MÜDÜRLÜ⁄Ü: 336 05 77 Mr. Dowson’un evleri MÜFTÜLÜK: 336 25 06 oda’da Yusuf binada pek çok de¤ifliklik yapt›, panjurlar› kald›rtt›, flikti. Necip Bey’in ço- ADL‹YE: 349 79 60-63 TÜKODER: 349 85 10 Kamil Pafla d›fl görünüflünde göze çarpan bir de¤iflme olmamas›- cuklar› bu evde büyü- TÜB‹DER: 449 26 26 MSoka¤›’nda, na ra¤men içinin özelli¤i k›smen kayboldu. James düler. Fakat babalar› KADASTRO MÜD.: 456 32 58 Anglikan Kilisesi’nin Whittall’›n mülkiyetinde 20 y›l kald›ktan sonra Bar›fl ölünce hisseler da¤›l- TAPU 1. BÖLGE: 456 32 55-57 karfl›s›nda birbirinin Manço’ya sat›ld›, onun ad›yla ünlendi. (Hatta bu ev d›, ev 1967’de y›k›la- TAPU 2. BÖLGE: 456 32 52-53-54 benzeri, yan yana ya- “Bar›fl Manço 81300 Moda” adresiyle tüm Türki- rak yerine 38 daireli TAPU 3. BÖLGE: 456 32 50-51 KADIKÖY 4. BÖLGE: 456 32 46-47 p›lm›fl iki kâgir ev var- ye’de tan›nd›) San›r›m en iyi dönemini Bar›fl Man- bir apartman yap›ld›. SSK Bölge Müd.: (0216) 565 40 30 d›. 1895-1900 y›llar› ço’nun mülkiyetindeyken yaflam›fl, asl›na uygun fle- Böylece ikiz evler- PTT Müdürlü¤ü: (0216) 337 44 10 aras›nda Dowson isimli kilde restore edilmifl, Pape Kalfa’n›n eseri yeniden den birisi yok olurken, Haydarpafla Gar: 348 80 29 bir ‹ngiliz, Moda’da hayata dönmüfltür. di¤eri Yusuf Kâmil ‹DO: 0212 444 44 36 pek çok bina yapm›fl Pafla Soka¤›’ndaki ha- KADIKÖY BELEDİYESİ Pape Kalfa’ya bu güzel yat›na devam etti. Santral: 542 50 00 binalar› infla ettirmifl, Kad›köy Belediyesi taraf›ndan Yusuf Kamil Pafla (Mesai saatleri d›fl›nda): 542 50 52 birinde kendisi di¤e- düzenlenerek geçti¤imiz haziran Soka¤›’ndaki ayakta Ça¤r› Merkezi: 444 55 22 rinde o¤lu oturmufltu. kalan, Bar›fl Man- Dr Müfid Ekdal ay›nda müze olarak aç›lan, sevilen Evlendirme Dairesi: 542 50 02 Binalara çok özenilmifl, ço'nun “Bar›fl Manço ‹mar Müdürlü¤ü: 542 50 71 sanatç› Bar›fl Manço’nun Moda’daki Temizlik ‹fl. Müd.: 542 50 75 bütün malzeme Avrupa’dan getirilmiflti. Penceler, evini, 1900 y›l›nda Dowson adl› bir Moda 81300” olarak Zab›ta Müdürlü¤ü: 542 50 79 kap›lar, merdivenler en iyi tahtalardan yap›lm›fl, ah- ‹ngiliz yapt›rm›flt›. ünlenen evi, Kad›köy Alo Engelli Taksi: 444 00 81 flap cilas› sürülerek b›rak›lm›fl, boyanmam›flt›. ‹çeri Belediyesi taraf›ndan Belediye Kokteyl Salonu: 345 42 62 girince ahflab›n s›cakl›¤› hissedilirdi. Panjurlar yeflil- düzenlenerek 20 Hazi- Caddebostan Kültür Mrk. (CKM): di. Dowson’›n o¤lu için yapt›rd›¤ evin sonuysa hiç ran Pazar günü müze 467 36 00-01-02 Özenerek yapt›rd›¤› binada ne Dowson ne de o¤- iyi olmad›. Dowson evi 1903’te Necip Çayser’e sat- olarak aç›ld›. Evde, CKM Gifle: 467 25 68 19 May›s Kültür Merkezi: 362 11 05-09 lu fazla oturdular. Sat›p ‹ngiltere’ye gittiler. t›. Evin yeni sahibi Fransa’dan getirtti¤i a¤açlar ve Manço’nun bestelerini Bar›fl Manço Kültür Merkezi: 418 95 49 1930’larda ilk binada bir Alman oturuyordu. Daha çiçeklerle bahçesini en zevkli flekilde süslemifl, genifl yapt›¤› piyanosu, yurt d›fl› gezilerinden edindi¤i cam gün ziyaretçilere aç›k olan müzenin girifl ücreti 1 li- Çocuk Sanat Mrk.: 567 84 01 sonra Zühtü Pafla’n›n torunu Afife Pelin Han›m sat›n bir sebze tarlas› da yapt›rm›flt›. Evin arka bahçesi Sü- objeleri, aksesuvarlar›, sahne kostümleri ve kendi ra. Müzeyi gezecek olan ö¤renci ve ö¤retmenlerden Halis Kurtça Kltr. Mrk.: 357 28 36 - 37 ald›. 1965’te James Whittal’a geçti. James Whittal reyya Pafla’n›n k›z› Adalet Aksel’in bahçesine biti- yapt›¤› tablolar› yer al›yor. Pazartesi günleri hariç her ise ücret al›nm›yor. Süreyya Operas›: 346 15 31 - 32 - 33 ACİL ‹tfaiye: 347 32 28 Emniyet Müd.: 411 08 19 Polis ‹mdat: 155 H›z›r Acil: 112 Yang›n ihbar: 110-347 32 28 KADIKÖY MECMUASI Elektrik ar›za: 186 Gaz ar›za: 187 ‹SK‹ Kad›köy: 345 03 04 Su ar›za: 85 Haz›rlayan: Buket TURAN Alo Zab›ta: 153 Bilinmeyen No: 11811 Maliye: 189 Telefon ar›za: 121 HASTANELER Kad›köy Belediyesi Plk. : 348 40 27 Kad›köy Belediyesi Çocuk Difl Sa¤l›k Poliklini¤i: 565 35 67 Kad. Bld. Çocuk Sa¤l›k Plk. : 565 30 88 H.Numune Has. : 345 46 80 M.Ü.Has. : 327 10 10 S. Ersek Has. : 418 96 10 SSK.Erenköy Ruh ve Sinir Hastal›klar› Has.: 360 91 63 SSK Göztepe Has.: 566 40 00 Zeynep Kamil H. : 391 06 80 F.S. Mehmet A. Hastanesi: 578 30 00 Erenköy Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Merkezi: 368 01 68 Özel Ferihan Laçin H.: 449 20 81 Florence Nightingale H.: 450 03 03 fiafak Hastanesi: 565 44 44 SAĞLIK OCAKLARI Tüccarbafl› Sa¤l›k Oca¤›.: 369 63 16 ‹lçe Sa¤l›k Grup Bflk.: 414 64 72 Merkez S.O.: 349 26 83 Göztepe S.O.: 567 53 62 Ac›badem S.O.: 327 37 70 Bostanc› S.O.: 380 00 30 Suadiye S.O.: 360 01 96 Sahray›cedit S.O.: 385 50 52 Erenköy S.O.: 411 60 01 Merdivenköy S.O.: 369 85 78 Hasanpafla S.O.: 340 04 64 Kozyata¤› S.O.: 384 54 47 Fikirtepe S.O.: 346 42 85 H.Mustafa Tarman S.O.: 550 06 07 Moda S.O.: 414 15 16 Verem Savafl Dispanseri: 336 02 29 Ana Çocuk Sa¤l›¤› Mrk.: 336 06 39 Fenerbahçe S.O.: 414 82 02 Kad›köy K›z›lay: 414 74 48 MUHTARLIKLAR Ac›badem: 428 59 59 Bostanc›: 373 00 36 Caddebostan: 350 13 09 Cafera¤a: 345 96 18 Dumlup›nar: 565 45 58 E¤itim: 348 24 35 Erenköy: 358 13 04 Fenerbahçe: 346 76 68 Feneryolu: 345 64 01 Fikirtepe: 349 19 34 Göztepe: 355 11 92 Hasanpafla: 337 69 06 Kofluyolu: 325 78 78 Kozyata¤›: 362 48 05 Merdivenköy: 358 65 02 19 May›s: 386 86 08 Osmana¤a: 338 25 17 Rasimpafla: 345 60 73 Sahray›cedid: 385 51 00 Suadiye: 416 42 13 Zühtüpafla: 330 41 81 AİLE DANIŞMA MERKEZLERİ E¤itim Mahallesi A.D.M.: 541 95 72 fiaflk›nbakkal A.D.M.: 368 60 89 KADIKÖY BELEDİYESİ GÖNÜLLÜ MERKEZLERİ Gönüllü E¤itim ve Dan›flma Merkezi: 346 57 57 Kriton Curi Park› Gön.: 416 41 34 Merdivenköy Gön.: 478 37 12 Moda Gön.: 346 85 18 Suadiye Gön.: 445 60 59 Caddebostan Gön.: 357 58 69 Feneryolu Gön.: 567 45 32 Ac›badem Gön.: 325 78 38 Bostanc› Gön.: 361 30 88 Sahray›cedid Gön.: 411 85 42 Fenerbahçe Gön.: 414 12 11 Erenköy Gön.: 302 71 83 Kofluyolu Gön.: 340 70 33 Osmana¤a Gön.: 450 69 90 KADIKÖY KÜTÜPHANELERİ Kad. Bld. Muhtar Özkaya Ktp.: 0216 368 54 82 Kad. Bld. Aziz Berker ‹lçe Halk Ktp.: 0216 337 95 25 Kad. Bld. Halk ve Çocuk Kütüphanesi: 0216 348 91 41 - 42 Kad. Bld. E¤itim Mah. Birim Ktp.: 0216 541 95 72 Kad. Bld. CKM Sanat Kütüphanesi: 0216 467 36 00 -1137 Fahrettin Kerim Gökay Vakf› Ktp.: 0216 337 95 25 KADIKOY-3 9/23/10 2:20 PM Page 1 3 C M Y K

HABER 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 3

ED‹TÖR’DEN fiule ÖZÇEL‹K Satış ve dağıtım Kad›köy, al›flverifl [email protected] noktalarımız 54. say›m›z da geçen haftalarda oldu¤u gibi me- Kad›köylüler’den ald›¤› güçle yola ç›- rakla okuyaca¤›n›za inand›¤›m›z haberler ve köfle kan, do¤ru ve objektif habercilikle k›sa 5yaz›lar›yla dolu. ‹lçenin nabz›n› tutan haberleri- sürede Kad›köy’ün gazetesi haline ge- mizin yan› s›ra Gazete Kad›köy’ün yaz› kadrosuna her len “Gazete Kad›köy” kamu kurumlar›, hafta birbirinden de¤erli isimler kat›l›yor, yaz›lar›yla çok say›da iflyeri, lokanta, hastane ve ve e¤lenceye doydu Kad›köylüler’le bulufluyor. Gazetemizin 2. sayfas›nda kültür merkezinde de yüzlerce noktada Kad›köy’ün zengin tarihi geçmiflini kendine has ak›c› okuyucular›yla bulufluyor. “Gazete Ka- üslubuyle anlatan Dr. Müfid Ekdal’›n yaz›lar› de¤erli d›köy”ü bulabilece¤iniz yer ve sat›fl okurlar›m›z›n büyük ilgisini çekiyor. Asl›nda Dr. Ek- noktalar›; dal, gazete Kad›köy okurlar›na yabanc› bir isim de¤il, Dr. Ekdal geçmifl say›lar›m›zda da sayfalar›m›za s›k BELED‹YE STANDLARI: s›k konuk olmufl bir kifli. ‹lçenin geçmiflini, eski gün- Belediye Emekli Poliklini¤i Süreyya lerini düz bir tarih metni gibi de¤il de zevkle okunacak Operas› Gönüllü Merkezi Bar›fl Man- bir flekilde anlatan Dr. Ekdal, do¤up büyüdü¤ü ve ya- ço Kültür Merkezi, Kad›köy Gençlik flam›n› sürdürdü¤ü Kad›köy’ü en iyi anlatan isimler- Merkezi Cafera¤a Spor Salonu, Halis den biri. Kad›köy üzerine pek çok araflt›rma kitab› ha- Kurtça Kültür Merkezi, Caddebos- z›rlayan Dr. Ekdal, ilçemizin geçmiflini bize çok iyi tan Kültür Merkezi, Kad›köy Beledi- yans›t›yor. Onun yaz›lar›n› okurken Kad›köy’ün sade- yesi Dr. Rana Befle Poliklini¤i, CHP ce günümüzde de¤il, geçmiflte de ne kadar özel bir yer oldu¤unu çok daha iyi anl›yoruz. Dr. Ekdal, bu hafta ‹lçe Örgütü, Kriton Curi Park›, Zü- bizlere geçti¤imiz haziran ay›nda Kad›köy Belediyesi beyde Han›m Evlendirme Dairesi, taraf›ndan müzeye dönüfltürülen sevilen flark›c› Bar›fl Sahray›cedid, Kad›köy Belediyesi Manço’nun Moda’daki evini anlat›yor. Moda’daki bu Baflkanl›k Binas›, Belediye Çocuk güzel köflkün hikayesini merak edenler, Dr. Ekdal’›n ve Halk Kütüphanesi, Dumlup›nar, yaz›s›n› zevkle okuyacak. E¤itim Mahallesi, Kofluyolu, Atatürk Gazetemizdeki haberler aras›nda ise bu hafta Ka- ve fiaflk›nbakkal Aile Dan›flma Mer- d›köy Belediyesi Etüt Merkezleri öne ç›k›yor. Kad›- kezleri ile Baflkanl›k Protokol, muh- köy Belediyesi taraf›ndan ücretsiz olarak hizmet veren tarl›klar, Kad›köy Kaymakaml›¤›, Etüt Merkezleri, manflet konumuz. Kad›köy Belediye- Bostanc› Halk E¤itim Merkezi, Mar- si ilçede yaflayan maddi olanaklar› k›s›tl› olan ailelerin mara Hastanesi, SSK Baflhekim çocuklar›na hizmet veren etüt merkezlerinin say›s›n› Sekreterlik, Merkez Zab›ta Karakolu, “Modan›n En Büyük Al›flverifl Partisi'' slogan›yla yola ç›kan Fashion’s Night artt›r›yor. Ayr›nt›lar Sinem Tezer’in haz›rlad›¤› haber- Numune Hastanesi Baflhekimlik, 0ut al›flverifl flenli¤inde bir araya gelen Kad›köylüler, geceyar›s›na kadar de. Yeni e¤itim y›l›n›n bafllad›¤› bugünlerde art›k e¤i- FSMA Hastanesi Baflhekimlik, Kad›- al›flverifl yapman›n ve e¤lenmenin tad›n› ç›kard› tim y›llar›n› geride b›rakanlar da okula bafllad›¤› gün- leri gözünün önüne getirir. 40’l› ve daha yukar› yafllar- köy Emniyet Müdürlü¤ü, Fenerbahçe da olan herkes ilkokuldaki kara önlükleri ve kolal› be- DDY Lokali, stanbullular, 16 Eylül 2010 gecesi çok organizasyon yap›lmaktad›r. ‹stanbul ■ D‹CE KAYEK T‹fiÖRTLER‹, SSK Bölge Müdürlü¤ü, yaz yakalar› hat›rlayacakt›r. Gerçi o dönemde de say›- Hasanpafla Karakolu, Göztepe Ka- “Modan›n En Büyük Al›flverifl ayn› zamanda bir kongre merkezidir. 24 Ö⁄RENC‹LERE BURS OLACAK Partisi” slogan›yla yola ç›kan saati yaflayan özgür ve dünyaya aç›k Ma¤azalar›n özel showlar, dans gösterileri, Dj per- lar› bugüne göre son derece az olan özel okullar›n for- rakolu, Kad›köy Halk E¤itim Merke- ‹ malar› farkl›yd›, onlar siyah önlük giymezdi, bizlere Fashion’s Night 0ut al›flverifl flenli- bir flehir. Belediye baflkan›m›zla bir- formanslar›, defileler ve work shoplar gibi çok çeflitli et- zi, Bostanc› Karakolu, Ruh ve Sinir göre daha renkli, daha göz al›c› k›yafetleri vard›. Bizim Hastal›klar› Hastanesi Erenköy, Mar- ¤inde bir araya geldi. ‹stanbul’da ilk likte halk›m›zla birlikte, bu güzelli¤i kinlikler düzenledi¤i gecede, müflteriler için özel olarak gibi kara önlük giyenler onlara biraz da özenerek ba- mara Üniversitesi, Ac›badem, Fener- defa, Vogue Türkiye dergisinin ön- hep birlikte yafl›yoruz. Bu etkinlik ‹s- haz›rlanan ikramlar, indirimler, çeflitli sürprizler ve pro- kard›k. fiimdi ise art›k kara önlük, beyaz yaka kalkt›. yolu, Erenköy , Bostanc› , Moda , cülü¤ünde, Kad›köy Belediyesi’nin tanbul’daki katma de¤er üretim aç›s›n- mosyonlar da, geceyi hayli renklendirdi. fiehrin üç bü- Neredeyse her okulun farkl› renklerde formas› var. Kofluyolu, Kad›köy, Kriton Curi, Mer- deste¤iyle düzenlenen Fashion’s Night dan, istihdam aç›s›ndan önemli ve dünyay- yük al›flverifl bölgesinde yer alan 570 marka,100’e ya- fiimdi ise o günleri özlemle an›yoruz ço¤umuz. Serkan divenköy, Suadiye, Caddebostan, Out ‹stanbul; Ba¤dat Caddesi, ‹stinye Park la iliflkisi aç›s›ndan önemli. Katk›s› olan herke- k›n ma¤azas› ile 16 Eylül’de saat 24.00’e kadar müflte- Okay da okullar›n aç›ld›¤› bugünlerde geçmifl okul y›l- Osmana¤a, ‹çerenköy, Bostanc›, ve Niflantafl› olmak üzere üç büyük al›flverifl noktas›n- se teflekkür ediyorum. Herkes bu etkinlikten en az bir rilerini a¤›rlad›. lar›m›z›n nostaljisini yapt›, yaz›s›nda bizi gene geçmifl daki ma¤azalarda gerçeklefltirildi. Saat 20.00’de Ba¤dat fley als›n, bugün ve bir ay içerisinde” diye konufltu. Ka- Coflku sokaklara taflt›, binlerce insan Ba¤dat Cad- Sahray›cedid, Fenerbahçe, Gönüllü y›llara götürüyor. Caddesi’nde gerçeklefltirilen etkinli¤e Kad›köy Beledi- d›köy Belediye Baflkan› Selami Öztürk de Kadir Top- desi’ndeydi. Birçok ziyaretçi, geceye özel, 6-16 Eylül Evleri, Aysel-Abdullah Ö¤ücü K›z A¤›rl›kl› olarak kültür-sanat haberlerini yapan ve ye Baflkan› Selami Öztürk ve ‹stanbul Büyükflehir Be- bafl'› Kad›köy’de a¤›rlamaktan büyük mutluluk duydu- ars›nda, tüm ma¤azalarda sat›fla sunulan Dice Kayek Yurdu, fiehit Polis Aileleri Derne¤i, 7. sayfadaki “Kad›köy Ajandas›”n› haz›rlayan Semra lediye Baflkan› Kadir Topbafl kat›ld›. Topbafl’da “‹stan- ¤unu belirterek; “Baflkan, ‹stanbul bir y›ld›z dedi. Siz de imzal›, özel tasar›m FNO tiflörtlerini giyerek etkinli¤e Türkiye ‹flçi Emeklileri Derne¤i, Suadi- Çelebi arkadafl›m›z›n bugünlerde bafl›n› kafl›yacak bul’da farkl› bir hava var. Etkinli¤imiz bir ayl›k al›flve- bilirsiniz ki gökyüzünde çok y›ld›z vard›r. Kad›köy on- kat›ld›. Tiflörtlerin sat›fl geliri, MEB’e ba¤l› Ticaret vakti yok, gündemi her zamankinden yo¤un, çünkü ye Gönüllüleri, Kofluyolu D›flbank rifl ve modan›n yans›mas›, ‹stanbul parlayan bir y›ld›z lardan bir tanesi, gerçekten daha farkl›. Herkese bol bol Meslek Lisesi Perekende ö¤rencilerine burs olarak ve- yaz›n sona erdi¤i bugünlerde Kad›köy’de kültür-sanat Sitesi farkl› güzellikleri yans›tan. Art›k ‹stanbul’da farkl› bir- al›flverifl yap›n diyoruz. Sa¤l›kl›, mutlu günler” dedi. rilecek. ■ Sinem TEZER merkezleri de yeni sezon için çal›flmalar›n› sürdürüyor, FİRMALAR: Kad›köylüler için dolu dolu programlar haz›rl›yorlar. Kad›köy Belediyesi’nin kültür merkezlerinde de yeni ■ Bauhaus- ‹çerenköy ■ Carrefour ‹çerenköy sezon haz›rl›klar› sürüyor. Sizlere geçti¤imiz hafta ■ Carrefour Ac›badem Caddebostan Kültür Merkezi’nin yeni sezonunda neler ■ Carrefour Expres’ler Kad›köy’de 12 Eylül Mitingi olaca¤›n› anlatm›flt›k. Bu hafta s›rada Süreyya Operas› ■ Mc Donald’s Göztepe: 0216 355 08 78 ■ Mc Donald’s var. Bunun yan›nda fiehir Tiyatrolar›’n›n yeni sezon Kazasker: 0216 445 51 81 12 Eylül 1980 askeri darbesinin oyunlar› ve sonbaharla birlikte gelen Filmekimi’nin ■ Sahan Ataflehir: 0216 315 36 36 pro¤ram› ile ilgili haberler var. Filmekimi’nin gerçek- ■ ERAR Kurutemizleme 30. y›ldönümü nedeniyle leflece¤i 4 salondan birinin neden Kad›köy’de olmad›- K›z›ltoprak: 0216 336 05 64 ■ Nida Su: 0216 565 82 46 Kad›köy’de düzenlenen mitingde, ¤›na dair sorunun cevab›n› bu haberde bulacaks›n›z. ■ Javsu Kozyata¤›: 0216 385 01 19 darbe sorumlular›n›n yarg›lanmas› Kültür-sanat’a ay›rd›¤›m›z 6. ve 7. sayfalar›m›zda da ■ Sahan Caddebostan: 0216 385 10 15 ilçemizdeki di¤er etkinliklerle ilgili ayr›nt›l› haberler ■ Sahan Bostanc›: 0216 445 25 25 ve Diyarbak›r Cezaevi’nin müzeye ■ Sahan Suadiye: 0216 362 19 19 yer al›yor. ■ Güveççi Abdullah: 0216 347 77 97 dönüfltürülmesi istendi. Çevre kirlili¤i konusunda ne yaz›k ki duyars›s›z. ■ Bo¤aziçi Eczanesi: 0216 357 54 80 ■ Ada G›da: 0216 385 99 40 Denizlerimizi, akarsular›m›z›, çevremizi ac›mas›zca ■ Beyaz F›r›n Merkez: 0216 345 40 66 12 Eylül askeri darbesi, 30. y›l›nda Kad›köy’de yok ediyoruz, bu konudaki iyi niyetli çabalar ise yeter- ■ Beyaz F›r›n düzenlenen miting ile protesto edildi. Ö¤le saat- siz kal›yor, ancak her fleye ra¤men mücadelesini sür- Çiftehavuzlar: 0216 302 00 00 lerinde Kad›köy’deki Tepe Nautilus önünde top- düren sivil toplum örgütleri var. 2005 y›l›ndan beri de- ■ Beyaz F›r›n Erenköy: 0216 360 90 90 lanan örgütler, Kad›köy Meydan›'na do¤ru yürü- ■ Beyaz F›r›n Suadiye: 0216 464 20 20 nizlerde kirlili¤e dikkat çeken Sualt› Temizlik ve Bi- ■ yüfle geçti. Mitinge kat›lan 3 bin civar›ndaki kitle- Tapuo¤lu Un ve nin aras›nda Türkiye Bar›fl Meclisi sözcüsü Ha- linçlendirme Hareketi Derne¤i de çevre bilincini olufl- Unlu Mamüller: 0216 338 22 96 turmak için çal›flmalar›n› sürdürüyor. Derne¤in deniz ■ Petites Flowers: 0216 414 44 62 kan Tahmaz, Avukat Eflber Ya¤murdereli, Tüm konuflan 78’liler Giriflimi Baflkan› Celalettin Can, Yeflildere de, 12 Eylül anayasas›ndan tamamen ■ Develi Kebap: 0216 418 94 00 Bel-Sen Genel Baflkan› Vicdan Baykara, Ö¤retim askeri darbenin 30 y›l›nda, Türkiye sol hareketi- kurtulup yeni bir anayasan›n zeminini yaratmak alt›nda çekti¤i foto¤raflar, denizlerimizdeki kirlili¤in ■ Balon Cafe Kad›köy: 0216 347 67 03 Üyeleri Derne¤i Baflkan› Tahsin Yeflildere ve es- nin referandum öncesinde yaflad›¤› bölünmeyi gerekti¤ini belirterek, 12 Eylül’ün muhataplar›n› ne kadar vahim boyutlara geldi¤i, hepimizin bu konu- ■ Feneryolu ki Türk Tabipler Birli¤i (TTB) Baflkan› Prof. Dr. elefltirdi. Can, 12 Eylül gerçeklerinin araflt›r›lmas› Diyarbak›r Cezaevi’nin müze olmas› için müca- da duyarl› olmas› gerekti¤i aç›kça ortaya ç›k›yor. Sabit Pazar: 0216 349 27 39 ■ Göztepe Et Lokantas›: 0216 411 14 15 Gencay Gürsoy ile BDP’li milletvekilleri de vard›. için Meclis’te komisyon kurulmas›n› istediklerini deleye ça¤›rd›. Konuflma aralar›nda, Mezopo- Gazetemizin geneline bakacak olursak köflelerimiz ■ Kam Tur Divan Pub: 0216 330 38 00 1980 ve sonras›nda idam edilenlerin foto¤raflar›- belirterek “Bu komisyon kurulmazsa afla¤›dan tamya Kültür Merkezi (MKM) sanatç›s› Halide devam ediyor. 3. sayfadaki Tüketici Köflemiz’de Av. ■ Mado C.bostan: 0216 472 53 04 n›n ve “Darbe suçlular› yarg›lans›n, Kenan Evren yukar›ya bir bask› kurarak bunu kurdurmal›y›z” flark›lar söyledi, miting çekilen halaylarla sona fiükran Ero¤lu, tüketicilerin flikâyetlerine çözüm bulu- ■ Mado Suadiye: 0216 317 40 36 cezaland›r›ls›n” pankart›n›n tafl›nd›¤› mitingde dedi. Ö¤retim Üyeleri Derne¤i Baflkan› Tahsin erdi. ■ Semra ÇELEB‹ ■ Soley Pastanesi: 0216 330 68 44 yor, yapmalar› gerekenler konusunda bilgi veriyor. Bu ■ Moda Deniz Kulübü: 0216 346 90 72 köfle de k›sa zamanda okurlar›m›z›n en çok ilgi göster- ■ Ferihan Laçin dikleri bölümlerden biri haline geldi. Hastanesi: 0216 449 20 81 ● SORU: Say›n Kredi kart› y›ll›k edilmifltir. Ayr›ca tüketicinin giderek gönderilebilece¤i gibi, ■ ‹stanbul Elinizdeki yeni say›m›z› keyifle okuman›z dile¤iy- Oyuncak Müzesi: 0216 359 45 50 Ero¤lu, sayenizde TÜKETİCİNİN ücretlerine itiraz için korunmas› hakk›nda kanunun 6. iadeli taahhütlü mektup fleklinde de le, iyi haftalar diliyoruz. ■ Setur Divan: 0216 523 63 00 Med›a Market denilen zaman afl›m›n›n 3 ay maddesinde, “önceden olabilir. yazaca¤›n›z ihtara y›ll›k ■ SSK Büfe: 0216 566 58 76 ■ Suadiye Operas›: 0216 467 60 58 son derece modern oldu¤u söyleniyor. Bu haz›rlanm›fl - matbu- aidat›n yasal olmad›¤›n› ve iadesini ■ Suadiye Cafe: 0216 464 85 00 ma¤azay› da DOSTU do¤ru mu? Bizler bu sözleflmelerde tüketiciler aleyhine istedi¤inizi belirtmelisiniz. ■ Kad›köy w.c.: 0216 337 94 32 ■ bilgilendirdik. Çok paralar›m›z› geri dengesizlik do¤uran maddeler 2- Banka bu ihtara uyacak veya AN-KA SA⁄. teflekkürler. 'Raz› alabilmek için neler olmas› halinde” bu maddelerin uymayacakt›r. Uydu¤u takdirde bu Belediye Başkanlarına Hiz.Tic. Afl.: 0216 428 76 27 ■ Studio Spot: 0216 347 14 82 olmufllar ülkesi' yapabiliriz? hükümsüz oldu¤u aç›klanm›flt›r. bedeli yine kredi kart›n›za iade ■ Özel Ataflehir Ad›güzel olmaktan ç›kal›m. Bu Tek tip sözleflmeler önceden etmektedir. Uymad›¤› takdirde Güzel Sanatlar Lisesi: 0216 456 75 85 ● ■ Green Park Otel: 0216 573 30 30 da sizin sayesnizde YANIT: haz›rland›¤› ve tüketicilerle oturdu¤unuz ilçede kaymakaml›kta NARKOTİK EĞİTİMİ ■ Irmak Okullar›: 0216 411 39 23 oldu. Derslerini ald›lar. Bankalar kredi kartlar› müzakere edilmeden , tüketicinin bulunan hakem heyetine bir ■ Konak Restaurant: 0216 418 36 36 ■ Reyvan Restaurant: 0216 577 52 84 Sa¤ olun. aidatlar›n› T.C. içeri¤ine etki edemedi¤i dilekçeyle baflvurarak bedelin MARMARA Belediyeler Birli¤i ve Narkotik ■ Çanak Kebap: 0216 325 22 34 Okflan Okandan Merkez Bankas› sözleflmeler oldu¤undan yasa, iadesini istemelisiniz. (Dilekçeye Polisi iflbirli¤iyle, belediyelere yönelik ■ Edrene Ci¤erci: 0216 337 78 79 genelgelerine ve tüketiciyi koruyabilmek için bu hesap ekstrenizi ve yazd›¤›n›z uyuflturucu konferans› düzenlenecek. ■ Özel Ataflehir A¤›z ● ve Difl Sa¤l›¤›: 0216 456 56 33 YANIT: Bence Bankalar Kanunu’na sözleflmelerde tüketici aleyhine ihtar›dan birer fotokopi ekleyiniz ) 30 Eylül’de 14:00 - 16:00 saatleri aras›nda ■ Ataflehir Medikal: 0216 456 01 32 sizin gibi bilinçli göre almalar› dengesizlik do¤uran flartlar olmas› 3- Hakem Heyeti en geç 15 düzenlenecek etkinlikte, uyuflturucunun ■ Haydarpafla Lisesi davranan tüketiciler gerekti¤ini ve yasal halinde geçersiz olmas›n› esas gün içinde konuyu inceleyecek ve zararlar›n›n yan›nda, uyuflturucu madde Mez. Der.: 0216 330 46 94 Av. fiükran ■ Anatol›a Hayvan sayesinde yol almam›z oldu¤unu alm›flt›r. karar verecektir. Banka karara kullan›m›n› önleme hususunda belediyelere Hastahanesi: 0216 411 40 77 mümkün oluyor. ERO⁄LU savunuyorlar. Oysa ki Kredi kartlar› y›ll›k üyelik tüketici mahkemesinde itiraz düflen görevler aktar›lacak. ‹stanbul Emniyet ■ Özel Bilfen ‹lkö¤retim Okulu: 0216 444 44 22 “Adam sende” deyip 5464 say›l› Banka ve aidatlar› için gerek derne¤imize edebilir. Bu takdirde mahkemenin Müdürlü¤ü Narkotik Suçlarla Mücadele fiube ■ Elaz›¤l› Tar›k Ustan›n ald›¤›m›z ay›pl› mal veya hizmeti bir Kredi Kartlar› Kanunu'nun 24. gelerek bankalara ihtarname karar›n› beklemelisiniz. Mahkemede Müdürlü¤ü Madde Kullan›m›n› ‹zleme ve Çi¤ Köfte Mutfa¤›: 0216 449 62 44 kenara f›rlat›rsak, o sat›c› veya maddesinde bankalar›n kart çeken, gerek tüketici sorunlar› tüketici lehine karar vermektedir. Önleme Büro Amirli¤i’nden Baflkomiser ■ Konak Eczanesi: 0216 337 09 19 ■ Kartal Fotokopi Krts.: 0216 346 60 93 üretici ayn› mallar› üretmeye ve kullan›c›lar›ndan alabilecekleri hakem heyetlerine baflvurarak Sonunda banka karara uyacak ve Dr. Ali Ünlü taraf›ndan verilecek olan ■ Türkiye Sualt› Fed.: 0216 348 08 08 satmaya devam edecek. bedeller tek tek say›lm›fl olup, flikayette bulunan milyonlarca bedeli kredi kart›n›za iade seminerin ard›ndan, belediye yöneticileriyle ■ Han Tekel G›da: 0216 349 47 73 ■ Taç Spor: 0216 576 90 50 Dolay›s›yla baflka tüketicileri de bunlar›n aras›nda kredi kart› y›ll›k tüketici vard›r. Gerek hakem edecektir. istiflare yap›larak fikir al›flveriflinde ■ Moda Kültür Mrk.: 0216 338 07 19 ma¤dur edecektir. Onun içindir ki üyelik aidatlar› yoktur. Buna heyetleri gerekse tüketici Bankalar genelde kararlara bulunulacak. Bu etkinlik ile ilçe belediyelerinin ■ Karal Unlu Mamüller: 0216 338 19 75 biz bilinçli tüketici olarak ra¤men bankalar yasay› hiçe mahkemeleri ve yarg›tay bu bedelin ra¤men her y›l ayn› uygulamaya yöneticileri ile narkotik polisi aras›nda, yeni ■ Can›tez Sigorta Ltd.: 0216 385 92 16 ■ Çatana Bal›k: 0216 416 16 83 davranman›n sat›c›y› ve üreticiyi de sayarak sadece merkez bankas› yasal olmad›¤›n› belirterek devam ettiklerinden tüketicilerde projelerin oluflturulmas› ve uygulamaya ■ Adapazar› Is. Köfte: 0216 338 78 15 e¤itece¤ini, onu kaliteli mal talimatlar›n› gerekçe göstermekte bedellerin iade edilmesi yönünde her y›l ayn› yolu izleyerek flikayet konulmas› da amaçlan›yor. ■ T. Telekom Cafe: 0216 555 25 63 üretmeye ve satmaya zorlayaca¤›n› ve sözleflmelere de bu konuda kararlar vermelerine ra¤men haklar›n› kullanmal›d›rlar. Hakem Belediye ve e¤itm kurumlar›n›n narkotik ■ Sude Su: 0216 363 48 37 ■ Akdeniz Cafe Pub: 0216 450 07 73 ve tüketici haklar›na sayg›l› olmay› maddeler koyarak bu bedeli bankalar uygulamaya aynen devam heyetlerine baflvuruda hiçbir polisiyle iflbirli¤i yapmas› için, tüm kurumlar›n ■ Can Reklam: 0216 348 88 40 ö¤retece¤ini söylüyoruz. Size yasallaflt›rmaya çal›flmaktad›rlar. etmektedirler. ücret ödenmemektedir. Tüketici Marmara Belediyeler Birli¤i çat›s› alt›nda ■ Coflar Asansör: 0216 574 90 33 ■ Erol Emlak ve Sig.: 0216 355 45 39 teflekkür ediyor, tüm tüketicilerimizi Say›n tüketiciler yasal olarak Burada yap›lmas› gereken : olarak bilinçli ve duyarl› toplanabilece¤ini belirten Genel Sekreter ■ Aden Otel: 0216 345 10 00 bir kez daha sessiz kalmamaya ve al›nmas› mümkün olmayan bir 1- Hesap ekstrenizde kart aidat davrand›¤›m›z, haklar›m›z› Recep Bozla¤an, “Kötü al›flkanl›klar ve ■ Byotel: 0216 571 61 61 haklar›n› aramaya ça¤›r›yorum. bedeli sözleflmeye koymak yasay› bedelini gördü¤ünüzde 30 gün kullanmaya devam etti¤imiz ba¤›ml›l›k yapan maddeler s›ras›yla sigara, ■ Nostra Damus Cafe: 0216 345 91 11 ■ Cafe Viale: 0216 545 50 70 dolanmakt›r. Kald› ki Banka ve içinde mutlaka bankaya ihtarname sürece mutlaka do¤ru olan› alkol, çözücü ve uçucu maddeler ile devam ■ Kalender Kardefller: 0216 347 48 60 ● SORU: Kredi kartlar› Kredi Kartlar› Yasas› ç›kt›¤›nda göndermelisiniz. Bu ihtarname yapt›racak ve bu haks›z etmektedir. Madde ba¤›ml›l›¤›na iten sebepler, ■ Pipa Sanatevi: 0216 330 90 34 aidatlar›ndan b›kt›k. Aidat ad› 4077 say›l› Tüketicinin Korunmas› derne¤imize gelerek veya notere uygulamaya da son verece¤iz. aile yap›s›, merak, arkadafl gruplar› olarak ■ Marmara Pastanesi: 0216 567 85 57 ■ Ç›nar Pub: 0216 373 26 97 alt›nda al›nan bu tür paralar›n yasal Hakk›nda Kanun ortadan nitelendiriliyor. Gençlerimizi bu kötü ■ Moda Melek Rest.: 0216 450 03 86 dayana¤› var m›d›r? kalkmam›fl, kanunun 10-10/a ve SORULARINIZI BEKL‹YORUZ! al›flkanl›ktan korumak için, biz Marmara ■ Öz Palmira: 0216 411 51 67 10/b maddeleri ( tüketici kredileri ve ■ Re Cafe: 0216 339 57 67 Bu ücret neden bankadan E¤er siz de tüketici olarak ma¤duriyetler yafl›yorsan›z sorular›n›z› Belediyeler Birli¤i olarak, üzerimize düflen ■ Park Kalam›fl Cafe: 0216 346 10 89 bankaya farkl›l›k gösteriyor? kartlarla ilgili ) aynen muhafaza [email protected] adresine iletebilirsiniz. görevleri yapmaya haz›r›z” diye konufltu. ■ Adak Kurban: 0216 470 58 50 KADIKOY-4 9/23/10 2:21 PM Page 1 4 C M Y K

4 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 HABER Bu merkezde engelliler ISTIHDAM EDILIYOR Toplumda ayr›mc›l›¤a u¤rayan kesimlerden biri olan engellilerin istihdam›n› hedefleyen Kad›köy Belediyesi Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam Merkezi’nde ekim ay›nda bedensel ve görme engellilere yönelik bilgisayar kursu bafllayacak. emel hedefi, engellilerin ye- n›n 879 oldu¤u Merkezden dan›fl- nilikçi istihdam teknikle- manl›k hizmeti alan engelli sa- Tri ile ifl yaflam›na ka- y›s› da 3 bin 80. zand›r›lmalar› sa¤lamak ● Engellilere Yöne- olan Kad›köy Belediyesi lik Galofl Projesi: Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam Projeyle engellile- Merkezi’nde, bu amaç- rin istihdam sorununa la merkeze baflvuran yönelik alternatif bir çö- engellilere öncelikle, züm yolu olarak galofl ‹nsan kaynaklar›, hukuk üretim atölyesi kuruldu. ve psikoloji alan›nda da- 2006 y›l›nda bafllayan pro- n›flmanl›k hizmetleri verili- je, 2008 y›l›nda sona erdi. Başkan Öztürk’ten yor. Merkezde Ekim ay›nda da Bu proje Türkiye ‹fl Kurumu ta- bedensel ve görme engellilere yö- raf›ndan finansal olarak desteklendi. nelik olarak bilgisayar kursu bafllayacak. Bugüne kadar 180 engelli e¤itim ald›. Kad›köy Belediyesi “Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam” pro- ● Engellilere Yönelik Bilgisayar Projesi: “Belediyecilik jesini, 2005 y›l›nda Avrupa Birli¤i projesi olarak Tür- Engellilerin verimli istihdam› için gerekli olan e¤i- kiye ‹fl-Kurumu, Türkiye Sakatlar Derne¤i Genel Mer- tim eksiklerinin tamamlanmas› hedefi ile istihdam mer- kezi, Engelliler E¤itim Enstitüsü Derne¤i ve Spor Ku- kezli bir bilgisayar e¤itim kursu uygulan›yor. Bu proje nin sa¤lanmas›nda kilit rol oynayan engelli ailelerinin E¤itim Bakanl›¤› taraf›ndan onaylanm›fl e¤itim progra- lübü’nün iflbirli¤i ile uygulamaya koydu. 2006 y›l›nda Türkiye ‹fl Kurumu taraf›ndan finansal olarak destek- e¤itilmesini ve bilgilendirilmesini amaçlayan proje, m› 6 ay sürüyor, bu süre içerisinde toplam 500 saatlik farkındalığı” semineri uygulanma süresi tamamlanan projenin sürdürülebilir- lenmifl ve may›s itibari ile “Engelli ‹stihdam› ‹çin Bil- Sosyal Demokrasi Vakf› (SODEV) ile Kad›köy Bele- Grafik Tasar›m› e¤itimi uygulan›yor. Bu projenin ilk Bahçeflehir Üniversitesi ö¤rencilerine li¤i Kad›köy Belediyesi taraf›ndan üstleniliyor. Engel- gisayar E¤itimi Projesi” Kad›köy Belediyesi taraf›ndan diyesi ortakl›¤›nda, Avrupa Rehabilitas- grubu e¤itimlerini tamamlad›. 2. grubun e¤itimi ise ha- siz-‹fl ve ‹stihdam Merkezi ad›n› alan çal›flma, engelli- hayata geçirildi. E¤itimlerini tamamlayarak baflar›l› yon Merkezi, Türkiye Spastik len devam ediyor. Proje kapsam›nda 20 engelli “Belediyecilikte fark›ndal›k yaratmak” lere istihdam ve dan›flmanl›k hizmetleri olan kursiyerlere Milli E¤itim Bakanl›¤› Çocuklar Vakf›, Türkiye e¤itim ald›, 17 engellinin istihdam› sa¤lan- semineri veren Kad›köy Belediye Baflkan› sa¤lamak üzere 2006 y›l›ndan bu (MEB) taraf›ndan onayl› sertifika Sakatlar Derne¤i ile d›. Bugüne kadar e¤itim alanlar›n top- Selami Öztürk, “Yöneticiler, yönettikleri yana Kad›köy Belediyesi’nin veriliyor. Bugüne kadar e¤itim Marmara Üniversi- lam say›s› ise 40. kurumda uygulad›klar› projelerle bünyesinde hizmet vermeye alan 240 engelli e¤itim ald›. tesi Kad›n ‹flgücü ■ H‹ZMETLERDEN NASIL fark›ndal›k yaratmak zorundad›r” dedi devam ediyor. ● “Eksik De¤il ‹stihdam› Arafl- YARARLANILAB‹L‹N‹R? Engelsiz-‹fl ve ‹stih- Farkl›” Engelli E¤itim t›rma ve Uygu- Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam dam Merkezi, toplumda Projesi: lama Merke- Merkezi’nde verilmekte olan KADIKÖY Belediye Baflkan› Selami Öztürk, ayr›mc›l›¤a u¤rayan ke- “Eksik De¤il Farkl›” zi’nin kat›l›m›y- hizmetlerden yararlanabilmek Bahçeflehir Üniversitesi Hükümet Liderlik simlerden biri olan en- adl› engellilerin istihda- la gerçeklefltiril- için kiflinin tam teflekküllü devlet Okulu Yerel Yönetimler Akademisin de yerel gellilerin istihdam›n› he- m›na yönelik olan proje, di. Bafllang›ç tari- hastanelerinden al›nm›fl yüzde 40 yönetim ö¤rencilerine “Belediyecilik de defliyor. Merkezin amac›, Metal Sanayicileri Sendi- hi 27 fiubat 2006, ve üzerinde engelli oldu¤unu göste- fark›ndal›k Yaratmak” konulu bir seminer verdi. engellilerin verimli ve do¤ru kas› (MESS) E¤itim vakf› li- bitifl tarihi 19 May›s ren engelli raporuna sahip olmas›, Bahçeflehir Üniversitesi bünyesinde kurulmufl istihdam› yolunda eflit ifl koflul- derli¤inde, ‹fiKUR ‹stanbul ‹l 2006 olan bu projede Türkiye ‹fl Kurumu’na kay›tl› olmas› ve olan Hükümet Liderlik Okulunun düzenledi¤i lar›n›n yarat›lmas› için giriflimlerde Müdürlü¤ü, Kad›köy ve Befliktafl 540 aile e¤itim ald›. 18 ile 45 yafl grubu aras›nda bulunmas› gere- seminere kat›lan Baflkan Öztürk’ü ö¤rencilere bulunmak ve engellilerin ifl yaflam›na ka- Belediyesi ortakl›¤›nda gerçeklefltirildi. ● ‹flitme Engelliler ‹çin Bilgi- kiyor. tan›tan Bahçeflehir Üniversitesi Hükümet ve zand›r›lmalar›n› sa¤lamak. Engelli ‹fl ve ‹stihdam Mer- Proje 14 Mart 2007 tarihinde bafllad›, 10 May›s 2007 sayar Destekli Grafik Tasar›m› E¤itimi Projesi: Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam Merkezi’ne kay›t yapt›r- Liderlik Okulu Baflkan› Burak Kutay, kezi bu amaç do¤rultusunda, engelli vatandafllar›n do¤- tarihinde sona erdi. 41 ifl günü devam eden, toplam 210 Kad›köy Belediyesi’nin; Türkiye ‹fl Kurumu Kad›- mak isteyen engelli vatandafllar›n. tam teflekküllü dev- “Türkiye’de il belediye baflkanlar› vard›r. Bir de ru, verimli ve uzun süreli istihdam› için çal›fl›yor. saat e¤itim yap›lan bu proje kapsam›nda e¤itim alan 40 köy fiube Müdürlü¤ü, Türkiye Sakatlar Konfederasyo- let hastanelerinden al›nm›fl engelli raporu, kimlik bel- büyükflehir belediye baflkanlar› vard›r. Bir de ■ MERKEZDE VER‹LEN E⁄‹T‹MLER engelli kifliden 32 engellinin istihdam› gerçeklefltirildi. nu ve Anadolu Sa¤lar Derne¤i ortakl›¤›nda yürüttü¤ü gesi ve 1 adet resim getirmeleri yeteri oluyor. ilçe belediye baflkanlar› vard›r. San›r›m Bafllang›çtan bu yana Engelsiz-‹fl ve ‹stihdam Mer- ● Engelli Aileleri E¤itim ve Bilgilendirme Pro- iflitme engellilere yönelik “Bilgisayar Destekli Grafik Bilgi için: Tel: 0216 338 24 14 Fahrettin Kerim Kad›köy, bunlardan farkl› statüye kezi’ne kay›t yapt›ran engelli say›s› 1.514. istihdam jesi: Tasar›m› Meslek E¤itimi Projesinde” 20 iflitme engelli Gökay Caddesi Poyraz Sokak Sad›ko¤lu Plaza 5 No:49 koyabilece¤imiz bir ilçedir. Türkiye’de birkaç ili ■ edilen engelli say›s›n›n 705, e¤itim alan engelli say›s›- Engellilerin sosyal hayata kat›l›m› ve f›rsat eflitli¤i- kat›l›mc›ya haftan›n befl günü e¤itim veriliyor. Milli Hasanpafla Sinem TEZER toplad›¤›m›zda nüfusu Kad›köy’e denk gelen bir ilçedir. Kendisi e¤er bu kadar müddettir halk›n ciddi bir deste¤iyle sevgisiyle Kad›köy’de devaml› surette yönetime geliyorsa ki bunu bildi¤imiz için söylüyoruz yapt›¤› icraatlarla, ifllerle çal›flmalar›n›n çok çok önemli Kad›köy, yeni e¤itim y›l›na bafllad› bir yeri vard›r. Siyasetin d›fl›nda dolay›s›yla k›demli hocalar›m›zdan biri oldu.” dedi. Kad›köy’deki 490 resmi ve kontrolleri yap›l›yor. Problem varsa sevk ediliyor. Ö¤rencilere Kad›köy Belediyesi’nde fark›ndal›k özel e¤itim kurumundaki 190 bin Bu gün Anadolu’nun en ücra köflesinde ö¤ret- yaratan ve di¤er belediyelere de örnek olan, ö¤renci ile 9 bin ö¤retmen menlik yapanlar, da¤lar›n bafl›nda silahlar›yla bekle- Çocuk Sanat Merkezi, Çocuk Etüd Merkezleri ders bafl› yapt›. yenler bizim çocuklar›m›z. Bu anlamda sizlerin iyi gibi Kad›köy de uygulad›klar› de¤iflik projeleri yetiflmeleri bizim için çok önemli bu anlamda ö¤ren- anlatarak ayr›nt›l› bir sunum yapan Kad›köy ad›köy’de 2010-2011 e¤itim-ö¤retim y›l› aç›- cilere baflar›lar diliyorum.” Kad›köy Kaymakam› Belediye Baflkan› Selam› Öztürk, flunlar› l›fl töreni Hüseyin Ayaz ‹lkö¤retim Oku- Hasan Karahan, e¤itimin herkes için büyük önem ta- söyledi: “Gençlere hitap etmek sorular›n› Klu’nda yap›ld›. Törene Kad›köy Belediye fl›d›¤›n› vurgulayarak, ‘’E¤itim hepimizin hayat›nda yan›tlamak benim için çok önemli. Hangi Baflkan› Selami Öztürk, Kad›köy Cumhuriyet Bafl çok önemli. Ö¤rencilerimizle gelece¤e umutla bakan meslekte olursan›z olun meslek kurallar›n› Savc›s› Kemal Canbaz, Kad›köy ‹lçe Milli E¤itim onlar›n güzel anneleriyle yeni e¤itim-ö¤retim y›l›n›n okuyanlarda bilirler belli içeri¤in üstüne Müdürü Zeki Gürsül, Kad›köy Kaymakam› Hasan aç›l›fl y›l dönümünü yap›yoruz. Sevgili gençlere çok ç›km›flsan›z belli çizgiyi aflm›flsan›z s›radanl›¤›n Karahan, Kad›köy ‹lçe Emniyet Müdürü Hakan çal›flmalar›n›, istikballerinin kendi istekleriyle olaca- üzerine ç›km›flsan›z, hangi meslekte olursan›z Boydak kat›ld›. ¤›n› söylüyoruz’’ dedi. ‹lçe Milli E¤itim Müdürü Ze- olun o dalda aranan büyüyen dan›fl›lan kifli Aç›l›fl töreninde miniklerin dans ve folklor gös- ki Gürsül ise Kad›köy’de 490 resmi ve özel resmi olursunuz. Bu meslekler için geçerli oldu¤u terileri büyük be¤eni toplad›. Kad›köy Belediye Bafl- kurumda 190 bin ö¤renci ile 9 bin ö¤retmenin e¤iti- gibi yöneticiler içinde geçerlidir. Yöneticiler, kan› Selami Öztürk her ülkenin çocuklar›n›n o ülke me haz›r oldu¤unu belirtti. Törende konuflan bir ö¤- için önemli oldu¤unu vurgulayarak, flunlar› söyledi: retmen de Atatürk’ün ‘’ Küçük han›mlar, küçük bey- muhakkak yönettikleri kurumda ve di¤er “Sizlerin gelece¤inizin iyi olmas› iyi yetiflmeniz ler. Sizler hepiniz gelece¤in bir gülü, y›ld›z›, bir mut- kurumda uygulad›klar› projelerle fark›ndal›k sadece ailelerinizin kayg›s› de¤il toplumun ortak sa¤lamaya çal›fl›yoruz. Bu anlamda beklide Türki- ça¤›ndaki ö¤rencileri komple difl tedavisinden geçi- luluk par›lt›s›s›n›z. Memleketi as›l ayd›nl›¤a bo¤a- yaratmak daha yukar›ya ç›kmak zorundad›r. kayg›s›d›r. Bu nedenle ‹lçe Milli E¤itim Müdürlü¤ü, ye’de olmayan birkaç projeyi sizlerle paylaflmak is- riyor. Kad›köy’de 15-16 yafl›na gelen hiçbir çocukta cak sizsiniz. Kendinizin ne kadar mühim, k›ymetli Biz de 1994’den bu yana Kad›köy de ‹l Milli E¤itim Bakanl›¤› gerekli önlemlerim al›rken tiyoruz. Örne¤in Kad›köy Belediyesi A¤›z ve Difl çürük olmayacak. ‹kincisi Çocuk Merkezlerinden oldu¤unuzu düflünerek ona göre çal›fl›n›z. Sizlerden uygulad›¤›m›z hayata geçirdi¤imiz yerel bizlerde Milli E¤itime mümkün oldu¤u kadar katk› Poliklini¤i devletin resmi okullar›ndaki ilkö¤retim çocuk geldi¤inde ayn› zamanda kulak, göz ve tüm çok fley bekliyoruz’’ sözlerini an›msatt›. yönetim projeleriyle bu fark›ndal›¤› yaflatmaya çal›flt›k.” Seminere kat›lan ö¤rencilerin çeflitli sorular›n› da yan›tlayan, Baflkan Öztürk’ün sunumu ve projeleri büyük ilgi gördü. Okan Üniversitesi meslek okulları açıldı ■ Sinem TEZER Okan kan Üniversitesi Meslek e¤itilmifl insan gücünün çok önemli Okulu’ndaki ö¤retim elemanlar›n›n Yüksek Okulu’nun (MYO) oldu¤unu vurgulayarak, “Art›k yar›s›n›n, ifl dünyas›ndan gelen Kad›köy’de Üniversitesi Oaç›l›fl› yap›ld›. Üniversitenin üniversiteyi bitirdim, ifl de buldum kifliler oldu¤unu anlatan Kahriman, Meslek Kad›köy Hasanpafla’daki tamam bu kadar’ anlay›fl› geçerli “Biz burada Amerikan sistemi Gaziantep fienli¤i Yüksek yerleflkesinde 20 Eylül Pazartesi de¤il. E¤itim sürekli devam eden uyguluyoruz. Amerika’da insanlar günü gerçeklefltirilen törende, bir olgu. ‹flte bu, 2008’de kurulan çocuklar›n› 4 y›ll›k üniversite 10. Gaziantep Yiyecekleri fienli¤i, 26 Eylül Pa- Okulu, akademisyenler ve ö¤renciler Okan Üniversitesi’nin Meslek yerine 2 y›ll›k meslek okullar›na 2010-2011 zar günü Kad›köy Selamiçeflme Özgürlük Par- bir araya geldi. Sayg› duruflunda Yüksek Okulu’nda var. Biz göndermeyi tercih ediyorlar. k›’nda düzenleniyor. fienlik, ‹stanbul Gazian- bulunulmas› ve ‹stiklal Marfl›’n›n istiyoruz ki mezunlar›m›z Buradan mezun olanlar bir ifle e¤itim ve tepliler Derne¤i taraf›ndan Kad›köy Belediye- ö¤retim söylenmesiyle bafllayan törende e¤itimlerinin ard›ndan ifl tecrübesi giriyorlar, bir yandan da akademik konuflan Okan Üniversitesi Meslek kazand›ktan sonra kendi ifllerini kariyerlerine devam ediyorlar. Biz si’nin deste¤iyle her y›l›n Eylül ay›nda, Gazian- y›l›na Yüksek Okulu Müdürü Prof. Dr. kursunlar.’’ dedi. Okan de bunu amaçl›yoruz’’ diye tep’in zengin yemek kültürünü kitlelere tan›tmak bafllad›. Ali Kahriman, günümüzde art›k Üniversitesi Meslek Yüksek konufltu. Kahriman, ö¤rencilere de amac›yla organize ediliyor. Bu y›l 10. düzenle- e¤itim ve ö¤retim y›l›n›n daha iyi necek olan flenli¤e gelenler, Gaziantep’in lez- geçmesi için flu tavsiyelerde zetleri tatma f›rsat›n› yakal›yor, Antepli hemfleh- bulundu: “Öncelikle riler de birbiriyle hasret gideriyor. fienli¤e, Ga- bu üniversiteyi bir aile gibi ziantep’in en tan›nm›fl restoranlar›, tatl›c›lar› ve düflünün. Derslerinizle ilgili kuru g›dac›lar› kat›l›yor. fienli¤e kat›lacakfirma- sorular›n›z› ya da baflka Törende aç›l›fl lar flunlar: Seyido¤lu Helva Reçel, Sahan Res- konulardaki sorunlar›n›z› bizlerle toran, Çanak Restoran, Otoman Restoran, Ga- paylaflabilirsiniz. Dersleriniz konuflmas›n› yapan ziantepli Kardefller Baklava, Kanaat Biber, ‹sla- elbette önemli ama ders d›fl› Meslek Yüksek Okulu hiye Baharat, Perihan Abla, Kora G›da ve 20 fir- faaliyetleri de ihmal etmeyin, Müdürü ve Üniversite ma daha bulunacak. sosyal etkinliklere kat›l›n’’ Yönetim Kurulu Üyesi ■ HALKOYUNLARI GÖSTER‹S‹ DE VAR Törende daha sonra MYO Prof. Dr. fienlikte, lezzetli yemeklerden tatman›n yan› s›- Genel Müdürü Yard. Doç. Dr. Ali Kahriman, ra halkoyunlar› gösterileri ve konserleri de ola- Hüseyin Mert, MYO’da mesleki cak. Bir taraftan Gaziantep Halk Oyunlar› ekip- ve teknik e¤itim hakk›nda, günümüzde e¤itilmifl insan gücünün leri halay çekecek, di¤er taraftan Gaziantepli MYO Tercih Dan›flman› Sevgi sanatç›lar taraf›ndan Gaziantep türküleri ses- Toprakyaran da dikey geçifl s›nav› önemine de¤indi. lendirilecek. hakk›nda bilgi verdi. KADIKOY-5 9/23/10 2:22 PM Page 1 5 C M Y K

HABER 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 5 HASANPAŞA KARAKOLU

açılışa gün sayıyor Engelsiz yarınlar için sanat ad›köy Belediyesi Kültür ve Sosyal ‹fller Müdürlü¤ü Kve Suat Ayöz Trafik Ma¤dur- lar› Derne¤i ortakl›¤›nda gerçeklefltiri- len “Küçük Ayak ‹zleri” Film Atölyesi Projesi sona erdi. Koordinatörlü¤ünü sanatç› ve e¤itmen Müge Bak›rc›o¤- lu'nun yapt›¤› proje kapsam›nda, 13-18 Eylül tarihleri aras›n- da yürütülen Film Atölyesi'nde 12-16 yafl grubundaki 17 gence önce senaryo yaz›m› ve k›sa film çekimi konusunda teorik e¤itim verildi. Ö¤renciler, ‹stanbul ve Bilgi üniversi- telerinin teknik destek sa¤lad›¤ proje çerçevesinde, gençler- den kendi senaryolar›n› üretmeleri istendi. Sonra da ö¤renci- ler bu senaryolar›n› hayata geçirerek, kendi filmlerini çekti. Kad›köy Belediyesi’nce yenilenen Genel konu bafll›¤› Hasanpafla Karakolu Ekim’de “engellilik” olarak hizmete girecek. belirlenen bu film çal›flmas›nda, temel epreme dayan›ks›z ol- köy’deki yap-satç› müteahhitler ara- amaç engellilik ko- du¤u için Kad›köy s›nda imece usulüyle paylaflt›r- nusunda toplumsal DBelediyesi tara- mak suretiyle gerçeklefltirdi. Bu fark›ndal›¤› yüksel- f›ndan y›k›l›p yeniden çal›flmalarda bina 1999 depre- tebilmekti. Bu ne- infla edilen Hasanpafla mi sonras›nda yay›mlanan ye- denle projede genç- Polis Merkezi Amirli- ni yönetmeli¤e uygun olarak lerden kendi bak›fl ¤i binas›, aç›l›fl için gün infla edildi. Is› izolasyonu ya- aç›lar› ile engellilik say›yor. Hasanpafla Kur- p›lan betonarme bina, asansörlü konusuna olan du- ba¤al›dere Caddesi üzerinde ve do¤algazl› olacak. yarl›l›klar›n› yans›t- bulunan binan›n inflaat›nda sona Toplam bin 300 metrekarelik alandaki malar› istendi. Orta- gelindi. 6 katl› binada, 4 normal kat, bir bodrum kat›, bir ya ç›kan filmlerde Kad›köy Belediyesi Fen ‹flleri Müdürlü¤ü’nce de zemin kat› bulunuyor. Bina hizmete girdi¤inde bu duyarl›l›¤›n en yap›lan çal›flmalar kapsam›nda önce belediyenin toplam 8 daireden oluflan 4 kat lojman olarak kul- sade ve samimi bir Beton Zemin Laboratuvar› taraf›ndan bir inceleme lan›lacak, bodrum ve zemin katlar da karakol ola- dille aktar›m› göze rak hizmet verecek. Bodrum kat›nda nezarethane- yap›ld›. Bu inceleme sonucunda binan›n ve otur- çarpt›. Bu filmlerin ler, s›¤›nak, avukat görüflme, nöbetçi memur, me- du¤u zeminin depreme karfl› mukavemetsiz oldu- gösterimi de projenin kapan›fl töreninde yap›ld›. 18 Eylül ¤u tespit edildi. Böylece binan›n yenilenmesine mur dinlenme odalar›, zemin katta ise karakol amiri odas›, kay›t odalar›, ofisler yer alacak. Son Cumartesi günü Kad›köy Belediyesi Brifing Salonu’nda karar verildi. 2008 y›l› sonunda harekete geçen gerçeklefltirilen törende, izlenen her film yüreklerde belki Fen ‹flleri ekipleri, ifle binay› tamamen y›kmakla haz›rl›klar› tamamlanan binan›n, Ekim ay› içinde hizmete girmesi hedefleniyor. küçük fakat derin izler b›rakt›. Törende konuflan Kad›köy bafllad›. Daha sonra zemin güçlendirmesi için 13 Belediyesi Kültür ve Sosyal ‹fller Müdürü Tülin Ergüner, metre derinli¤e 43 adet fore kaz›k çak›ld›. Beledi- ■ Haber: Gökçe UYGUN Karakolu binas›n›n inflaat çal›flmalar› yap›l›rken “Gençlerimiz, engelsiz yar›nlara ulaflabilmek için sanat yo- ye, bundan sonraki inflaata dair tüm iflleri de Kad›- ■ Foto¤raflar: Cansu ÇA⁄IRTEK‹N luyla ayak izlerini b›rakm›fllard›r” dedi. ■ ‹pek TOK

götürülen Zarité, kad›n baflbakan olmufltur. K‹TAP KÖfiES‹ sonunda en Benazir Bhutto yaflam öyküsünde büyük emeli olan Pakistan’›n ve dünya politikas›n›n Haz›rlayan: Ulafl YILMAZ özgürlü¤e bilinmeyen kavuflaca¤› gerçeklerini gözler hasletidir. Ölümle k›yasland›¤›nda di¤er yepyeni bir hayata önüne sermektedir. her fley soluk kalmakta, yavafl yavafl bafll›yordu. Ac›n›n “Derin bir flekilde siyaha dönüp kararmaktad›r. ‹flte bu ve sevginin, etkileyici bir tutku, kitap, bu konudaki klasikleflmifl ana boyun e¤menin ve dram ve metinleri ve içinde bulundu¤umuz büyük ba¤›ms›zl›¤›n, kahramanl›k.” kültür çevresinin ölümle ilgili felsefi kendi arzular›n›n -Evening Standard- düflünüflünün temel örneklerini bir araya ve hayat› boyunca “Çok dirençli ve ■ Kopyalanm›fl Adam getirerek ölümü anlamaya, anlatmaya ve kendisine zorla savaflç› bir kad›n . . . ■ Jose Saramago anlamland›rmaya çal›flmaktad›r. kabul ettirilmifl olan isteklerin ötesinden Bu kitap onun ve ■ Türkiye ‹fl Bankas› Yay›nlar› ■ Ça¤›n Olaylar› Aras›nda dönüp de serinkanl›l›kla geriye ülkesinin çarp›c› KASEV’DE YAZ ● 38 yafl›ndaki Tertuliano Máximo ■ ‹oanna Kuçuradi bakt›¤›nda Zarité, talihin kendisine öyküsüdür.” Afonso bir kolejde tarih ö¤retmenidir, ■ Türkiye Felsefe Kurumu güldü¤ü sonucuna varacakt›. -Independent- boflanm›flt›r ve hayat›na ● ‹kinci Dünya Savafl›’ndan bu yana ■ Do¤u’nun K›z› Benazir Bhutto “S›rad›fl› bir yaflamöyküsü. Büyük ac›lar HAREKETLİ GEÇTİ uzun süredir derin bir göze batan siyasal olaylar› oluflturan ■ Benazir Bhutto yaflam›fl bir ailenin cesur üyesinin Ülkemizde yafll› sa¤l›¤›, yafll›l›k çal›flmalar›nda can s›k›nt›s› efllik eylem ve kararlara, yayg›nl›k kazanan ■ Pegasus Yay›nlar› kahramanca özgürlük mücadelesi insan› bilimsel ve ça¤dafl bir anlay›flla hizmet veren etmektedir. Bir gün düflünce-sanat ak›mlar›yla moral ve ● Babas› idam edildi. 2 Kardefli derinden etkiliyor. Onun özgürlük ruhu öncü kurulufl KASEV Vakf›’n›n Tuzla tesadüf eseri kiralad›¤› toplumsal ak›mlara bak›l›rsa, ça¤dafl öldürüldü. Müslüman dünyas›n›n ilk bir döneme damgas›n› vurmufltur.” Ayd›ntepe’deki huzurevinde yaz dönemi bir filmde, kendisine kültürün en kad›n baflkan›yd›.27 Aral›k 2007’de -Sunday Times- hareketli geçti. 10-20 A¤ustos tarihleri kopyas› kadar benzeyen belirgin özelli¤i, babas›n›n idam edildi¤i yerde suikast ■ Dara¤ac› Av› aras›nda Yönetim Kurulu Baflkan› Kamil Çetin o adam› görür. Hemen insan›n yüzünün sonucu öldürüldü. Benazir Bhutto’nun ■ Osman fiahin Oraler, Yönetim Kurulu Sayman› Ferihan ayn› aktörün oynad›¤› unutulmufl olmas›; ölmeden 2 ay önce tamamlad›¤› an›lar› ■ Can Yay›nlar› / Öykü Dizisi Ekinci ve bir grup KASEV’li, Bal›kesir, Alt›noluk di¤er filmlerin video insan›n, de¤eri s›f›r ilk kez Türkçe’de... Okuyunca ● Osman fiahin edebiyat›m›z›n sözlü ile Bozcaada’da KASEV tan›t›m çal›flmalar› kasetlerini de kiralar. olan bir varl›k Sars›lacaks›n›z... Askeri darbede büyük gelene¤ini, köy gerçekli¤ini, yak›n yapt›. Ayr›ca huzurevinde kalan yafll›lara Yönetmen ve da¤›t›mc›larla konuflur, olarak ac›lar yaflam›fl bir ailenin ve bir ülke dönemin siyasi ac›lar›n› öykülerine Alt›noluk’ta tatil yapma imkan› sa¤land›. soruflturur, kendine t›pat›p benzeyen bu görülmesidir. halk›n›n gerçek öyküsü. Okuyan herkesi tafl›yan bir öykücümüz. “Yerden üç dört Emekli ö¤retmenler, sevdikleriyle do¤ada bafl adam›n pefline düfler. Aktör filmlerde Bunun do¤al kendine ba¤layacak ve derinden kar›fl yukar›da, az ötede, a¤›r a¤›r bafla enerji depolad›lar, yeni dostluklar takma adla oynad›¤› için ö¤retmenin sonucu, kiflilerin etkileyecek bir kitap. Pakistan’›n bugüne sallanan ölünün gözlerinin ak› iyice kurdular. AYZEK Derne¤i ile yap›lan ortak kopyas›na ulaflmas› zorlu bir takip yüzünün silinmesi, kadar yetifltirdi¤i en popüler lider olan ç›km›fl, bilenmifl, çal›flma sonucunda da Azerbeycan, S›rbistan gerektirmektedir. Peki, birbirine bu bir “s›f›rlar güzel ve karizmatik Benazir Bhutto garip bir bask›yla ve Slovakya’dan gelen 5 üniversiteli genç, kadar çok benzeyen iki canl›n›n bir toplam›” say›lmas›; kendi ülkesinde askeri rejime karfl› bir donanm›flt› sanki. KASEV’de 1 ay süre ile yafll›larla ilgilendi. Bu arada bulunmas› iyi bir fikir olabilir mi? di¤er zincirleme bir sonucu da, daha demokrasi mücadelesi vermifltir. Koca gövdede canl› program sonucu üniversiteli gençler, yafll› ‹kisinden hangisi ben, hangisi ötekidir? önce türetilmifl bir ilkenin “herfley Bhutto’nun yaflam› dramlarla doludur. kalan tek gözleriydi; ö¤retmenlerden büyük tecrübe edindiklerini Tabii ki bu soruya verilecek yan›tlar yap›labilir” ilkesinin eylemleri belirleyen General Ziya ül Hak taraf›ndan 1979’da biraz Hori’ye, biraz belirttiler, huzurevi sakinleri ise gençlerle vakit farkl›d›r. Trajedi de bu kimlik en yayg›n ilke haline gelmesidir. as›lan Pakistan’›n en etkin liderlerinden da Miran’a bak›yor geçirmekten çok mutlu oldular. Ayr›ca “Sevgili ■ bunal›m›ndan do¤ar. José Saramago, Denizin Alt›ndaki Ada biri olan Zülfikar Ali Bhutto’nun k›z› olan gibiydi. Bilinmeyen yafll›lar›m›z›n ihtiyaçlar›n› karfl›lamak üzere ■ bu eserinde de bir miti ele al›yor ve Isabel Allende Benazir Bhutto ülkesinin en zengin ailesi gerçeklere bak›fl›yla ‘Yafll›lar›m›za Destek Fonu’ ad›nda bir ■ çarp›c› kurgusuyla, zaman›m›z›n Can Yay›nlar› içinde yetiflmifltir. Harvard ve Oxford dokunur gibiydi. kampanya bafllatt›k” diyen KASEV Vakf› ● gerçekli¤ini ve toplumumuzun krizini Denizin Alt›ndaki Ada, ünlü fiilili üniversitelerinde e¤itim gördükten sonra Say›s›z vedalarla yetkilileri, “hay›rsever” dostlardan yard›m gözler önüne seriyor. yazar Isabel Allende’nin ustal›kla kaleme babas›n›n as›lmas›yla politikaya girmifl dolu bir bak›flt› bu. bekliyor. ■ Ölüm Kitab› ald›¤› ve gerçek olaylar›n üstüne ve 1988 y›l›nda baflbakan olarak K›p›rt›s›z, karfl› -KASEV Vakf› Yafll›lara Destek Fonu Hesab›: ■ Ölüm Düflüncesinin Temel Metinleri kurgulad›¤› bir roman. 18. yüzy›l›n seçilmifltir. Bir Müslüman ülkede konamayan süt beyaz› bir aka kesmifl Ziraat Bankas› Tuzla fib. 6128524-5005 ■ Kaan H. Ökten sonunda Saint-Domingue’de köle bir hükümetin bafl›na geçen en genç ve tek parlayan gözler... Ölünün parlayan ■ Agora Kitapl›¤› kad›n olarak Zarité kendini flansl› gözleri a¤›r a¤›r kapand›. As›l flimdi ● Günün birinde hepimiz ölmüfl sayabilirdi: Dokuz yafl›ndayken zengin ölmüfl gibiydi.” De¤erli öykücümüz KAYIP olaca¤›z... Ölüm, yaflam›m›za damgas›n› bir toprak a¤as›na sat›lm›flt›, ama hep Osman fiahin, Toros köylerinin Kad›köy Nikah Dairesi’nden 07.09.2010 tarihli vurmufltur. Bu öyle bir silinemez evde çal›flan bir hizmetkâr olarak ne yaflanm›fl öykülerini anlatmaya devam Seri H-443410 numaral› damgad›r ki, ölüm düflüncesi hakk›ndaki flekerkam›fl› tarlalar›ndaki yorucu hayat› ediyor. fiahin, yaflad›¤›, tan›k oldu¤u Tahsilat Makbuzumu kaybettim. Zayidir. ilk metinlerden biri olan G›lgam›fl biliyordu, ne de fleker ö¤ütme olaylar›, tan›d›¤› kiflileri Gamze ‹NL‹ makinelerinin bafl›ndaki bo¤ucu ve destan›ndan ça¤›m›z›n ölümsüzlefltirirken gerçekçili¤i, Sicil no15.3771, seri no. H.228759, olan 11.03.2010 düflünce ve sanat zahmetli çal›flmay›. Do¤as›nda bulunan inand›r›c›l›¤› elden b›rakm›yor. Dara¤ac› tarihli Tahsilat Makbuzum kaybolmufltur. eserlerine kadar hepsi iyi kalplilik, ruh gücü ve dürüstlük Av›, birbirinden çarp›c› öykülere yer Hükümsüzdür. onun iflaretini tafl›r. sayesinde, kölelerin bu zor koflullar veren bir kitap. Kitaba ad›n› veren öykü, Fikret ÖZTÜRK Hatta iddia edilebilir alt›nda hayatta kalabilmelerine yard›mc› düflman›n› öldürmekle yetinememifl, onu ki, ölüm düflünce ve olan s›rlar›na ve manevi dünyalar›na bir dara¤ac›na asarak çürümesini G 859796 - G 859797- G 859798 numaral› korkusu, insan›n nüfuz edebilmifl, efendileri olan beyaz beklemeye durmufl Miran’›n ürpertici Tahsilat Makbuzlar›m› kaybettim. varoluflunu bütünüyle adamlar›n kötülüklerine yak›ndan tan›k dram›n› konu ediniyor. fiahin, Bamedi Hükümsüzdür. flekillendiren ve onun olmufltu. Ancak bu ac›mas›z dünyan›n köylülerini, sözlü halk anlat›m Zeki ÖZKARDEfiLER ölüm aflan sistemler kahramanlar› onun dünyas›n› kas›p gelene¤inin Toroslardaki son temsilcileri kavuracak ve onu uzaklara savuracakt›. Kimli¤im kaybolmufltur. TC.25405093116 kurmas›na sebebiyet olan Bey Analar’›, onlar›n a¤›tlar›n› Hükümsüzdür. veren en önemli Efendisi taraf›ndan New Orleans’a ustal›kla tafl›yor okura. Fecri GÖKALP KADIKOY-6 9/23/10 2:23 PM Page 1 6 C M Y K

6 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 KÜLTÜR SANAT Murat KATOĞLU fiARAP MUHABBET‹ (!) ŞehirŞehirŞehir TiyatrolarıTiyatrolarıTiyatroları 111 Ekim’deEkim’deEkim’de çeceklerin, pardon alkollü içeceklerin en eskisi- nin flarap oldu¤u bilinir. Bir bereket sembolü olan üzümden üretilen birçok g›da maddesin- İ den biri olan bu içece¤in ismi Türkçeye Arapça- dan ithal edilen sözcüklerdendir. Ayn› kökten flerbet, meflrubat, maflrapa, flurup gibi kelimeler de dile yerlefl- mifl… G›da maddesi deyince yad›rgayanlar ç›kabilir; flarap g›da maddesi midir diye? Almanlar bira için ‘içi- len ekmek’ derler. Herhalde sert alkollülere göre dere- ‘‘‘PERDEPERDEPERDE’’’ diyordiyordiyor cesi düflük olan flarap da elbet bir çeflit g›da maddesi- dir. Besleyicidir, kalorisi yüksektir. Söz gelimi diyetis- Darülbedayi olarak bafllad›¤› serüvenine 96 y›ld›r hiç durmadan devam yenler zay›flamak isteyenlere flarab› haram ederler! Doktorlar fleker hastalar›na bu içece¤i kullanmay›n der. eden ‹stanbul fiehir Tiyatrolar›, 1 Ekim’de bir kez daha “perde” diyor. Demek ki bal gibi g›da maddesidir; ne var ki bal gibi tat- fiehir Tiyatrolar› bu sezonda da klasikleflmifl oyunlar›n yan› s›ra genç l› de¤il ekfli veya buruktur, kimisi de ac› bile bulabilir. Bu yazarlar›n yeni oyunlar›na repertuar›nda yer veriyor. basit nitelemeleri flarap merakl›lar› duymamal›! fiarap merakl›lar› için bu içecek adeta törenseldir. Gerçi tören- selli¤i tarihsel hasat mevsimi, ba¤ bozumu ayinlerine stanbul fiehir Tiyatrolar›, yeni na, Surname 2010 – dayan›r ama, zamanla modern sofra adab›nda da bir tiyatro sezonunu 1 Ekim’de Yi¤it Sertdemir, baflka törensellik veya protokol kurallar›n›n oluflmas›na ‹bafllat›yor. ‹BB fiehir Ti- Z›rhl› Kurt – Tar›k yol açm›flt›r. Beyaz› vard›r, k›rm›z›s›, pembesi vard›r. yatrolar› yönetimi taraf›ndan Günersel, Kad›n Eski Roma sofralar›nda; elbet varl›kl› olanlar›nda, de¤er- 17 Eylül Cuma günü Y›ld›z Hayatt›r Memat- li kabul edilen yiyecekler önce, daha ikinci s›n›f say›lan- Park› Malta Köflkü’nde bir t›r Kad›n - Sema lar sonra sofraya gelirmifl, bal›k öncelikli say›ld›¤› için ilk bas›n toplant›s› düzenlendi. Keçik, Arzu Ifl›t- Haldun Taner’de Çocuk Tiyatrolar› tad›lacak yiyecekmifl. Do¤al olarak içece¤in de iyisinin Toplant›ya, ‹stanbul fiehir Ti- man, Radife Balta- ona efllik etmesi gerekece¤ine göre, flarab›n da iyisi yatrolar› Genel Sanat Yönetmeni o¤lu ve Aflk Halleri – servis edilirmifl: beyaz olan›… Yak›n zamana kadar bu fiEH‹R Tiyatrolar›, yeni sezonda da Kad›köy Haldun Taner sahnesinde çocuk seyircileriyle Ayfle Nil fiaml›o¤lu, Genel Sanat Yö- Nezihe Meriç. oyunlar›n› buluflturmaya devam edecek. 2010-2011 Tiyatro Sezonu’nda Aziz Nesin'in P›rtlatan gelenek sürüp gelmiflti. Ne var ki son y›llarda pabucu netmeni Yard›mc›s› Aliye Uzunata, Bafl Dra- Bu sezon, Peter Weiss’in Bal, Dersu Yavuz'un Uçan Adam, Carlo Collodi'nin Pinokyo, Hasan Erkek'in Çiçek Prenses, Seza k›smen de olsa dama at›ld›. Bir kere beyaz flarab›n ka- Günefl'in Cambazhane, Özgür Atk›n-Ceren Hac›murato¤lu’nun Karagöz ile Bal›kç›, Michael tegorik olarak k›rm›z›lardan daha iyi oldu¤u diye bir maturg Tar›k Günersel, Genç Tiyatro’dan Tolga Ye- “Marat – Sade” eserini Rag›p Yavuz yönetmenli¤in- ter, Yi¤it Sertdemir ve Eraslan Sa¤lam ile fiehir Ti- de, Choderlos de Laclos’in “Tehlikeli ‹liflkiler” ese- Ende’nin metninden Ece Okay’›n uyarlad›¤› Momo isimli oyunlar›yla repertuar›n› zenginlefltiren do¤ru yok. fiimdi art›k bal›kla v›z›r v›z›r k›rm›z› flarap; et- ‹BBfiT Çocuk Tiyatrosu, bu yeni oyunlar›n yan› s›ra Çizmeli Kedi, Fareli Köyün Kavalc›s›, Karagöz le de beyaz flarap içenler eski tabular› k›rd›lar. Av etleri, yatrolar› Genel Müdürü Abdullah Kaplan kat›ld›. rini Aleksandar Popovski yönetmenli¤inde, Heather Aç›l›fl konuflmas›n› yapan Genel Sanat Yönet- Raffo’nun “Arzu’nun Onda Dokuzu” eserini Arif Geri Döndü, Kazuu, Küçük Hayalet, Ece Okay Ifl›ldar’›n yönetti¤i Boya Benek, fiahmeran, Benim tavuk, hindi, sülün gibi kanatl›lara gelince at›fl serbest. Arkadafl›m Yok, Büyüyünce Ne Olacaks›n, Kibritçi K›z, Sokak Kedileri, Mucize adl› oyunlar› küçük Ama flarap muhabbetinin en fliddetli k›sm› “anlama” ve meni Ayfle Nil fiaml›o¤lu, “96 yafl›nda bir genç” ola- Akaya yönetmenli¤inde ve Neill Simon’un “Ben Si- tiyatroseverlerle buluflturmaya devam edecek. “adap” konular›nda kendini gösterir. Türkiye’de bile son rak niteledi¤i ‹stanbul fiehir Tiyatrolar› için flunlar› nema Artisti Olmak ‹stiyorum” oyununu S. Bora y›llarda gazetelerde, dergilerde flarap uzmanlar› boy söyledi: “‹stanbul fiehir Tiyatrolar› 1914’te “Darül- Seçkin yönetmenli¤inde sahnede ilk kez izleme f›r- ela Margalit’in yazd›¤› “Trio”, ve Dans Tiyatrosu TL bütçe ayr›ld›¤›na da dikkat çekti. gösterdi. Sonsuz ve dipsiz kuyu örne¤i öyküler, hatta bedayi-i Osmanî” ad›yla kuruldu. “Osmanl› Güzel- sat› bulaca¤›z. Ayr›ca fiehir Tiyatrolar› yerli ve ya- olarak seyirciye sunulacak olan Harold Pinter’›n Genç Tiyatro ad›na ise Tolga Yeter konufltu. Ye- efsanevi anlat›lar, dehfletli bilgiler… Art›k evrensel dü- likler Evi” anlam›na gelen bu köklü kurum o zaman- banc› yazarlar›n eserleri üzerinde çal›flmaya da de- yazd›¤› “Eski Günler” yer al›yor. ter “Genç Tiyatro yazar›n› ar›yor” diyerek bafllad›¤› zeyde uzmanlar yetiflti¤ine inan›p k›vanç duyabilirsiniz! dan bu yana, genelde tüm insanl›¤›n, özelde ise ‹s- vam ediyor. Üzerinde çal›fl›lan oyunlar aras›nda Tu- ■ 16 YAfiINDA B‹R YAZAR konuflmas›n› “Bu y›l da 7’den (+) sonsuz’a bütün En az›ndan özenmek bile erdemdir diyebilirsiniz. tanbul’un kültürel renklerini, heyecanlar›n› ve so- ran Oflazo¤lu’nun yazd›¤› “Kösem Sultan”, Aziz Aliye Uzunata, üzerinde çal›fl›lan oyunlar ara- gençler, istedikleri takdirde tiyatronun çal›flan›, yö- Geçen gün BBC’de çok ünlü ve yafll› bir Frans›z fla- runlar›n› sahneye tafl›yor.” Nesin’in yazd›¤› “Toros Canavar›”, Bilgesu Ere- s›nda bulunan “Türkiye Kayas›” isimli oyunun neteni, oyuncusu, kuramc›s›, dansç›s›… olabilecek- rap uzman› (connaisseur) yetmifl befl yafl›n› geçti¤ini, “Tiyatro zorbal›¤a karfl› elefltirel ak›lc›l›k, yara- nus’un yazd›¤› “Arka Bahçe”, Fehime kendi atölyelerinde yetiflmifl genç bir ler. Yine atölyeler düzenleyece¤iz, dersler verece- bütün ömrünün deneyiminden sonra flaraptan ancak t›c›l›k ve yap›c›l›ktan yanad›r. ‹lk insandan günümü- Seven’in yazd›¤› “Türkiye Kaya- yetenek olan 16 yafl›ndaki Fehime ¤iz, dersler alaca¤›z, oyunlar oynayaca¤›z, daha çok yünde on nispetinde anlar duruma eriflti¤ini; bir seksen ze binlerce y›ld›r ‘dirim’ kayna¤› olan tiyatro, insan- s›”, Gülsün Siren K›nal’›n yaz- Seven taraf›ndan yaz›ld›¤›na dans edece¤iz, daha çok dans ettirece¤iz, birlikte sene daha yaflarsa belki yüzde elliye ulaflabilece¤ini an- l›¤a dair de¤erleri gelecek bin y›llarda da yüceltmek d›¤› “Gönlümdeki Osman da dikkat çekti. Uzunata’n›n film izleyece¤iz... Sadece May›s ay› ortas›nda de¤il, lat›yordu. Yani bu flarap uzmanl›¤› denen fleyin mutlak için var olacakt›r.” diyen fiaml›o¤lu ‹stanbul fiehir Hamdi”, Ziya Osman Sa- ard›ndan fiehir Tiyatrolar› y›l boyu biz buraday›z. Ulusal ve uluslararas› proje- ve ölçülebilir do¤rulara sahiplik demek olmad›¤›n› belir- Tiyatrolar›’n›n 2010 - 2011 sezonunu da bu anlay›fl- ba’dan H. Zafer fiahin’in Bafl Dramaturgu Tar›k Gü- lerle, e¤itimle, ustalarla deneyim paylafl›m› ile... tiyordu. Bu olgun ve deneyimli uzman, a¤›z tad›n›n (da- la açt›¤›n› belirtti. uyarlad›¤› “Mesut ‹nsanlar nersel konufltu. Daha sonra Ama en önemlisi yazd›klar›n›z ile! Çünkü “genç ti- mak tad›n›n) kifliden kifliye de¤iflti¤ini, ayn› flaraptan her ■ YEN‹ SEZONDA 10 YEN‹ OYUN Foto¤rafhanesi”, Ingmar sözü alan fiehir Tiyatrolar› yatro yazar›n› ar›yor!” diyerek bitirdi. insan›n baflka lezzet alg›lamalar› olabilece¤ini söyleyi- ■ verdi… Filanca flarab›n falanca peynirle veya etle, ya da fiaml›o¤lu daha sonra sözü Genel Sanat Yönet- Bergman’›n yazd›¤› “Evlilik Genel Müdürü Abdullah B‹LETLER SATIfiTA buna benzer efllik reçetelerinin uydurma, yak›flt›rma, meni Yard›mc›s› Aliye Uzunata’ya b›rakt›. Uzunata, Manzaralar›”, Duflan Kovaçe- Kaplan ise ‹BB fiehir Tiyatro- fiehir Tiyatrolar›’nda Ekim 2010 içinde oynana- veya ukalal›k oldu¤unu dile getirdi. Nas›l getirmesin ki? bu sezon sahnelenecek yeni oyunlar hakk›nda bilgi viç’in yazd›¤› “Buluflma Yeri”, lar›’n›n önemli bir bütçe ve dona- cak oyunlar›n bilet sat›fl›na baflland›. Biletler; 23 Ey- En ünlü ve gelene¤i olan firmalar›n dahi ayn› flarab› her verdi. Uzunata’n›n verdi¤i bilgiye göre bu sezon ‹s- Maksim Gorki’nin yazd›¤› “Vassa Je- n›ml› tiyatroculara sahip büyük bir ku- lül Perflembe gününden itibaren fiehir Tiyatrolar› gi- y›l ayn› tat ve kaliteyle üretmesinin imkans›zl›¤›n› bütün tanbullu tiyatroseverler 10 yeni oyunla buluflacak. 6 leznova”, Bertolt Brecht’in yazd›¤› “Galilei Gali- rum oldu¤unu belirterek di¤er kamu kurumlar›ndan flelerinden sat›n al›nabilecek. Ekim ay› oyun biletle- ömrünce görmüfl ve denemifl olan bir insan›n olgunlu- yerli ve 4 çeviri eserin sahnelenece¤i yeni program- leo”, William Shakespeare’in yazd›¤› “H›rç›n K›z”, daha fazla bir çeflitlili¤e sahip oldu¤unu söyledi. rini internet üzerinden sat›n almak isteyenler için ¤uyla konuyu noktalad›. Elbet flarab›n da her nesne gi- da karfl›m›za ç›kacak oyunlar flunlar: Dört Kiflilik Harold Pinter’›n yazd›¤› “Do¤um Günü Partisi”, Kaplan 770 civar›nda personeliyle ‹stanbullulara web adresi flöyle: www.ibst.gov.tr bi iyisi kötüsü vard›r eh, iyi kötü a¤›z tad›na sahip olan- Bahçe – Murathan Mungan, Alemdar – Orhan Ase- Boris Vian’›n yazd›¤› “Generallerin Befl Çay›”, ‹sra- hizmet veren fiehir Tiyatrolar› için bu y›l 36 milyon ■ Semra ÇELEB‹ lar içilemeyecek olan› herhalde ay›rt ederler. ‹ddial› yük- sek flarap uzmanlar›n›n(!) iyisini kötüsünü ay›racak bir ölçü arac›na ise bu durumda zaten gerek yoktur. ‹yisi mi gidip bir lokantaya oturunca söz gelimi alinazik kebab› ile diledi¤iniz bir so¤uk k›rm›z› flarab›; ya da elbasan ta- vas› ile beyaz veya pembe herhangi bir flifleyi ›smarla- “YELDE⁄‹RMEN‹’nde yeller esmesin!” y›n. Bafl›n›za çok bilmifl bir garson dikilip ak›l ö¤retme- ye kalkarsa ona geçen hafta Paris, Tokyo ve Berlin’de Mimarlar Odas› Anadolu Yakas› Temsilcili¤i, 5. Kent Düflleri Atölyeleri kapsam›nda yürütülen Yelde¤irmeni Atölyesi’nin çal›flmalar›n›, tarihi Kemal Atatürk onun söylediklerinin geçerlili¤ini yitirdi¤ini; moday› günü Lisesi’nin bahçesinde sergiledi. Ayn› zamanda “sözlü tarih” çal›flmas› da yap›lan etkinlikte Yelde¤irmeni’nin eski sakinlerinin semt ile ilgili öyküleri paylafl›ld›. gününe izlemesi gerekti¤ini söyleyin. Unutmay›n ki Tür- kiye bir lokantada yemek yememifl k›rsal insanlar›n tu- ad›köy’ün en eski yerleflim yerle- tün semt sakinlerine aç›k olan buluflma ristik yerlerde lokanta ifllettikleri; hiç lokantada pardon rinden biri olan Yelde¤irme- saat 15.00’te müzik dinletisiyle bafllad›. “restaurant”ta yemek yememifl insanlar›n bu iflletmeler- Kni’nde bugünlerde farkl› bir Kad›köy Belediyesi ve okul yönetimi- de garsonluk yapt›¤› bir co¤rafyad›r. Bununla beraber “yel” esiyor. Çocuklu¤u ve gençli¤i nin de destek verdi¤i etkinlikte ziya- siz bu sat›rlar›n yazar›n›n söylediklerini ciddiye almay›n, bu semtte geçmifl olan TMMOB Mi- retçiler okulun tarihi binas›n› ve bir flarap “snobizmini” ve bu mesle¤in temsilcilerini seve- marlar Odas› ‹stanbul Büyükkent fiu- dönem spor salonu olarak kullan›lan cenlikle kabul edin. Geliflmifl bir toplum hayat›nda çeflit- besi Anadolu Yakas› Temsilcili¤i flu an içinse ödeneksizlik nedeniyle li insanlar›n varl›¤›nda say›s›z faydalar vard›r. O halde Baflkan› Arif At›lgan’›n giriflimiyle çürümeye terkedilmifl kilisesini varolsun flarap snobizmi (!) “Yelde¤irmeni’nde yeller esmesin!” gezme f›rsat› buldular. bafll›kl› bir etkinlik düzenlendi. ■ ‹LK APARTMAN Tarihi Kemal Atatürk Lisesi’nin SEMT‹ avlu-bahçesinde 19 Eylül Pazar günü YELDE⁄‹RMEN‹ Moda burnunda düzenlenen etkinlik ayn› zamanda Tem- Yeni ve eski semt sakinle- muz ay›nda yürütülen “Kent Düflleri Atöl- Arif At›lgan rini buluflturan etkinlikte bir yesi”nin de sonucuydu. Mimarl›k Fakülte- konuflma yapan Arif At›lgan Şenlik var! leri’nde okuyan ö¤rencilerle deneyimli mimarlar›n Yelde¤irmeni’nin tarihine iliflkin bilgi LOKOMOT‹F Kültür ve Sanat Derne¤i’nin yürütücülü¤ünde gerçeklefltirilen Kent Düflleri Atöl- verdi. 15.-16. yy’larda oluflan Yelde¤ir- Moda’da düzenledi¤i III. Burunda Sanat Festivali, yesi befl y›ld›r ‹stanbul’un çeflitli semtlerinde “kent meni semtinde çok az say›da ev oldu¤u- Rasim Pafla’n›n 24 Eylül’de pantomim, kukla tiyatrosu, dans ve ve düfl” kavramlar›n› biraraya getirerek ça- nu ve bunlar›n da birbirinden uzak- torunu Ahmet lümlere yönelik 6–7 Eylül olaylar›, meni’ne ad›n› veren Bahriye Naz›r› Rasim Pafla’n›n müzik performanslar›n›n yer alaca¤› sokak flenli¤i l›flmalar yürütüyor. 2010’un Kent Düfl- ta ve bahçeli evler oldu¤unu Nejat Gülgün ile bafll›yor. Bahariye caddesi Hac› fiükrü leri Atölyesinin bir aya¤› Kad›- söyleyen At›lgan semtin 1967’deki ‹srail-Suriye savafl› ve 1974 K›br›s torunu Ahmet Nejat Gülgün’dü. 1937 y›l›nda o dö- Sokak’taki flenli¤e tüm Modal›lar piknik köy’de olsa da bu y›l Yelde¤irme- 1800’lerde geliflti¤ini ve o dö- Bar›fl Harekât›’ndan sonra ‹stanbul’u h›zla terk nem Notre Dame De Sion Frans›z Okulu’nun ortao- sepetleriyle bekleniyor. Bir masa etraf›nda ni’nde ayr› ve özel bir çal›flma nem yap›lan yel de¤irmenlerinin ettiler. O eski güzel günlerden sadece bu birkaç tari- kul ve lisesi olarak faaliyet gösteren Kemal Atatürk toplanacak Modal›larla birlikte sonbahara yürütüldü. hiçbirinin bugüne kalmad›¤›n› be- hi bina kald›.” dedi. Lisesi’nin ilk mezunlar›ndan olan Ahmet Nejat Gül- merhaba demek istiyorsan›z 24 Eylül Cuma günü Gelece¤in genç mimarlar› lirtti. Kad›köy’ün ilk PTT binas›- Kendisinin de Kemal Atatürk Lisesi’nin tarihi gün, Rasim Pafla ve babaannesi ‹kbal Han›m’› anlat- saat 16.00’da Hac› fiükrü Sokak’a u¤ramadan Yelde¤irmeni’nin tarihi ve n›n 1845’te Yelde¤irmeni’nde binas›nda okudu¤unu ve Yelde¤irmeni’nin simge t›. Pafla dedesi ve babaannesinin ‹kbaliye’de yaflad›- geçmeyin. Festival 25-26 Eylül’deki Aç›k Kap› kültürel binalar›n› tek tek in- aç›ld›¤› bilgisini veren At›lgan ‹s- binalar›ndan biri oldu¤unu söyleyen Arif At›lgan bu ¤›n› söyleyen Gülgün, babaannesi ‹kbal Han›m’›n sanatç› atölyeleri etkinlikleriyle devam ediyor. celedi restorasyon projeleri tanbul’un ilk yüksek apartmanla- nedenle buluflma için bu okulun avlu-bahçesini ter- da ‹kbaliye Camii ve ‹kbaliye ‹lkokulu’na ad›n› ver- 1-10 Ekim’de Adil haz›rlad›. Bunlar henüz “düfl” r›n›n da yine bu semtte Yahudiler cih ettiklerini söyledi. At›lgan, Mimarlar Odas› ola- di¤ini söyledi. Gültekin’in The Art kapsam›nda olsa da Yelde¤ir- taraf›ndan yap›ld›¤›n› söyledi. rak bundan sonra da Yelde¤irmeni’nin eski ve yeni Rasim Pafla’n›n torunu Ahmet Nejat Gülgün’ün Studio’da “Modal› meni’nin gelece¤ine iliflkin Mimar Arif At›lgan, 1923’ten sakinlerini bir araya getirmeye devam edeceklerini konuflmas›ndan sonra Pipa Sanatevi’nden sanatç›lar Ressamlar” Foto¤raf umut verici çal›flmalar olarak sonra Yahudi, Ermeni ve Rum az›n- ve bu semt üzerine bir “sözlü tarih” çal›flmas› yürü- bir müzik dinletisi sundular. Daha sonra etkinlik es- önümüzde duruyor. l›klar›n semte yerleflti¤ini ve Cumhu- teceklerini ifade etti. ki dönemlere tan›kl›k etmifl Yelde¤irmeni sakinleri- Sergisi, 2-3 Ekim’de çocuk ■ sanat atölyeleri, Christopher Bir ayl›k çal›flman›n sonunda ç›- riyet’ten sonra Yelde¤irmeni’nin en can- RAS‹M PAfiA’NIN TORUNU nin anlat›mlar›yla devam etti. Buluflma 5. Kent Düfl- Modica’n›n Ses Gezisi ve kar›lan projeler ve çal›flmalar, yine Yel- l› devrini yaflad›¤›n› belirtti. At›lgan “Bir- AHMET NEJAT GÜLGÜN leri Yelde¤irmeni Atölyesi’nden ö¤rencilerin çal›fl- de¤irmeni’nin en eski binalar›ndan biri olan çok halk birlikte yafl›yordu, camiden ezan kilise- Arif At›lgan daha sonra sözü eski Yelde¤irmeni malar›n› anlatmalar›yla son buldu. Zinc Marseille’in Cep Film ■ Atölyeleri olacak. Ses Kemal Atatürk Lisesi’nin bahçesinde sergilendi. Bü- den çan sesi geliyordu. Ancak ‹stanbul’da gayr›müs- sakinlerine b›rakt›. Bu sakinlerden biri de Yelde¤ir- Semra ÇELEB‹ Gezisi’ne kat›lanlar 2 ve 3 Ekim tarihlerinde Moda Çay Bahçesi’nin K‹fi‹SEL GEL‹fi‹M PROGRAMI F‹Z‹KSEL, RUHSAL, SOSYAL, GÖRSEL, önünden hareketle Moda sokaklar›nda 45 dakikal›k bir ses gezisine ç›kacak. Ses tasar›m FELSEF‹ VE KAR‹YER 5.YILINDA sanatç›s› Christopher Modica, kulakl›kl› kasklarla her gün geçti¤iniz yerlerin hiç duymad›¤›n›z Programlar›n Kay›tlar› Devam Ediyor... seslerini 45 dakika boyunca sizlere dinletecek. Moda’da atölyeleri bulunan sanatç›lar›n E⁄‹T‹MSEL SEM‹NERLER 13. Haf›za Teknikleri E¤itimi 27. Yarat›c› Drama ve Yarat›c› Tiyatro 11. Bedenimizi Do¤ru Kullan›yor Muyuz? 1. “Mutlu Bir Aile” ‹çin De¤er Yaratan ‹letiflim 14. Anlayarak H›zl› Okuma Teknikleri 28. Tiyatro Çal›flmalar› 12. Latin Aerobic mekânlar›n› ve çal›flmalar›n› halka açacaklar› Aç›k 2. Ergen, Yetiflkin Ve Aileler ‹çin Psikolojik Dan›flmanl›k 15. Satranç 13. Pilates Kap› sanatç› atölyeleri buluflmas›na Adil Salih, Hizmetleri 16. Mental Training BEDENSEL ÇALIfiMALAR 14. Ball(Topla) Pilates Devabil Kara, Seydi Murat Koç, Feride Dayanç, 3. Yol Haritas› ve Yaflam› Yönetmek 17. Halkla ‹liflkiler 1. Yaflam Enerjisini Ço¤altmak 15. Total Bady(Spor) Justin Eccles, Bayram Gümüfl, ‹zzet Arda 4. Yol Haritas› Fark›ndal›k Uygulamalar› 18. Kariyer Koçlu¤u 2. Yoga 16. Çocuklar ‹çin Dans S›n›f› Onursan, Zafer Erkan, Metin Akarslan, Necdet 5. Yol Haritas› ve Bilinçli Yaflam 19. Temel Bilgisayar E¤itimi 3. Ashtanga Yoga 17. Sirtaki Çatak ve Serhat Koçak kat›l›yor. Etkinliklerin 6. Evlili¤in Yol Haritas› 20. Bilgisayarl› Muhasebe 4. Çocuk Yogas› 18. Ritim-Oryantal-Roman tamam› ücretsiz ancak Çocuk Sanat Atölyeleri ve 7. Zihinsel Yoga Meditasyonu 21. Photoshop ve Görüntü Duzenlemeler› 5. Yogilates 19. Sosyal Latin Danslar› 8. Nefes Tekni¤i ‹le Meditasyon 22. Foto¤raf ve Görüntü Teknikleri 6. Yoga Terapi 20. Tango Aç›k Kap› Sanatç› Atölyeleri buluflmalar›na 9. Bitkilerle Sa¤l›kl› Yaflam 23. Web Tasar›m› 7. ‹kinci Bahar Yogas› 21. Dans Potpuri(Karmaca) kat›labilmek için [email protected] 10. Yazmak Büyüleyici Bir Yolculuktur 24. Neden Japonca 8. Hamile Yogas› Ayr›nt›l› bilgi ve baflvurular›n›z ‹çin adresine ad›n›z› yazd›rman›z gerekiyor. 11. Senaryo Atölyesi 25. Cilt Bak›m› ve Makyaj Konusunda Kiflisel Geliflim 9. Anne-Çocuk Yogas› www.19mayis.Gen.Tr 12. Diksiyon, Beden Dili Ve Hitabet 26. Perküsyonlar›n Dans› Ritm Atölyesi 10. Partner Yoga Adresini Ziyaret ediniz. KADIKOY-7 9/23/10 2:24 PM Page 1 7 C M Y K

KÜLTÜR SANAT 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 7 OperanınOperanınOperanın adresiadresiadresi yineyineyine KadıköyKadıköy Kadıköy ve ve ve SüreyyaSüreyyaSüreyya olacakolacak olacak ‹stanbul’un tek opera sahnesi olan Kad›köy Belediyesi Süreyya Operas› yeni sezonu 5 Ekim’de aç›yor. ‹stanbul Devlet Opera ve Balesi’nin seçkin eserlerinin yan› s›ra dünyaca tan›nm›fl sanatç›lar›n özel konserlerinin sunulaca¤› Süreyya Operas›’nda yeni sezonda çok say›da resitaller, ücretsiz fuaye konserleri ve konferanslar var.

“Süreyya Operas› 3 sezondur baflar›l› konserleri ile programlar›yla art›k ‹stanbul kültür hayat›n›n vazgeçil- mez bir mekân› oldu. Oda müzi¤i konserleri ve resitaller, söylefli, sergi ve dünyaca ünlü yerli yabanc› sanatç›lar›- m›zla gerçeklefltirdi¤imiz programlar hep dolu doluydu. Birçok program›m›z›n biletleri ilk gün tükendi, sa- natseverlerden tekrarlanmas› için yo¤un ta- lepler ald›k. 2011 sezonu için de çok ça- piyano sanat›n› ünlü çello sanatç›lar›yla ilk kez Konserleri Süreyya Operas›’n›n en ilgi çekici etkinlikle- l›flt›k ve güzel bir program olufltur- seslendirecek. Bunun d›fl›nda Belçika’dan pi- rinden. Bu sezonun ilk konserini verecek olan çellist duk. Dünyaca ünlü yerli yabanc› yano virtözümüz Muhittin Durrio¤lu 3 Bel- Ozan Tunca, “Özgür Çello” konserlerini klasik müzik Murat Kato¤lu virtözlerimizle s›cak iliflkiler kur- çikal› yayl› çalg›lar ustas› ile Beethoven’in konserlerinin giyim, davran›fl ve di¤er rituellerinden so- ad›köy Belediyesi’nin ‹stanbul’un sanat dünyas›- duk ve bizim için Türkiye’ye ge- piyanolu kuartetlerini ilk kez Süreyya’da yutlanarak özgürleflmesi ve dinleyici ile bütünleflmesi na kazand›rd›¤› tek opera sahnesi Süreyya Opera- lip Süreyya’da konserler verip, icra edecek. Geçen sezon Chopen Hafta- amac› ile kurgulad›¤›n› söylüyor. Konser s›ras›nda resim Ks›’nda 2010–2011 Sezonu 5 Ekim’de bafll›yor. ilk kez baz› sanat eserlerini bu- s› yapm›flt›k, bu sezon Liszt Haftas› ya- sanatç›s› sahnede çello ile seslendirilen müzikten ilham Bu y›l dördüncü sezonuna bafllayacak olan Kad›köy Be- rada seslendirecekler. Örne¤in, paca¤›z.” alarak bir tablo yapacak ve konser sonunda sergileyecek. ■ lediyesi Süreyya Operas›, yeni dönemde de yine ‹stanbul Rus Çello Virtözü Aleksandr KONFERANSLAR, SERG‹LER Gerçekleflen müziksel yorumun resim ile ölümsüzleflme- Devlet Opera ve Balesi’nin eserleriyle Kad›köy Beledi- Rodin ve ‹dil Biret ilk kez bir ÜCRETS‹Z KONSERLER si ve bu yolla seslendirildi¤i anda tükenmek kaderinden yesi’nin özel konser ve programlar›n› sanatseverlerle bu- araya gelip birlikte ikili konser Süreyya’da sadece konserler de¤il, kurtulmas› amaçlan›yor. ■ luflturacak. Süreyya Operas›, bu dönemde de dünyaca verecekler. ‹ngiltere’de yafla- ücretsiz fuaye konserleri ile sergi ve ‹DOB’UN VAZGEÇ‹LMEZ OPERALARI ünlü virtüözleri çok özel dinletileri ile salonlar›nda a¤›r- yan ünlü viyola virtözü Ruflen konferanslar›n da yap›laca¤›n› kayde- ‹stanbul Devlet Opera ve Balesi ise aç›l›fl›n› 2 lamaya devam edecek. Günefl yine ‹dil Biret ile birlikte den Kato¤lu, Müzikolog Ahmet Say’›n Ekim’de yap›yor. Aya ‹rini Müzesi’nde saat 20.00’de Süreyya Operas›’n›n yeni sezonuna çok özel prog- Berlioz’un senfonik eseri Har- “Müzik ve Edebiyat ‹liflkileri” ile “Mü- bafllayacak olan 2010-2011 Sezon Aç›l›fl Konseri, flef zikte genç yeteneklerin e¤itimi” konulu Serdar Yalç›n yönetimindeki orkestra taraf›ndan verile- ramlarla damga vuraca¤›n› kaydeden Süreyya Operas› word ‹talya’da adl› eserin ilk kez Ozan Tunca Genel Sanat Yönetmeni Murat Kato¤lu, 2010–2011 se- piyano uyarlamas›n› çalacaklar. bir konferans verece¤ini belirtti. Ayr›ca cek. zonu için zengin bir program oluflturduklar›n› söyledi. ABD’den bizim için Türkiye’ye gele- Naoko Yoshino opera eserlerindeki sanatç›lar›n giydi¤i kos- Aç›l›fl etkinli¤inin ard›ndan 5-30 Ekim Kato¤lu flöyle dedi: cek olan Efe Baltac›gil, Beethoven’in 5 tümlerin de sergilenece¤ini kaydeden Kato¤lu, aras› Kad›köy Belediyesi Süreyya Opera- pazartesi günleri yap›lan ücretsiz fuaye konserleri- s›’nda geçen sezon oldukça ilgi gören opera ve nin de devam edece¤ini söyledi. bale gösterileri sahnelenecek. “Concerto Ba- ■ “ÖZGÜR ÇELLO” KADIKÖY’DE rocco/ Creatures/ Mi Favorita” balesi, Giusep- Süreyya Operas›, yeni sezona iki önemli klasik mü- pe Verdi’nin 4 perdelik “La Traviata” operas›, zik sanatç›s›n› ‹stanbullularla buluflturarak bafll›yor. Erdal U¤urlu’nun sahneye koydu¤u Dört Du- Farkl› kültürler ve ekolleri ‹stanbullu müzikseverlerle var Dans Tiyatrosu bu sezonun aç›l›fl›n› yapa- buluflturmay› amaçlayan Arp Sanat› Derne¤i Eylül ve cak olan eserler. Ekim ay› boyunca Süreyya Ekim aylar›n› Japon Arp Gelene¤i’ne adad›. Kad›köy Operas›’nda sahnelenecek olan bu opera ve Belediyesi Süreyya Operas› iflbirli¤i ile 18 Ekim'de Nao- bale gösterilerinin yan› s›ra yeni bir eser de ko Yoshino ‹stanbullu müzikseverler ile buluflacak. Nao- Kad›köylülerle buluflacak: “Mukavemet Ora- ko Yoshino konseri ve workshopu Türkiye’de Japon y›- toryosu (Kuva-i Milliye)”. Bu oratoryoyu sah- l› etkinlikleri kapsam›nda yap›l›yor. neye koyansa Levent Kuterdem. Art›k klasik hale gelmifl Süreyya Operas› Fuaye Pazar günleri yo¤un ilgi gören ve çocukla- Konserleri de 25 Ekim’deki “Özgür Çello” konseriyle ra operay› sevdiren müzikli çocuk oyunlar› da bafllayacak. Tamamen ücretsiz ve halka aç›k olan Fuaye yine Süreyya Operas›’nda devam edecek.

bafll›¤› alt›nda Kad›köy’deki Son Irmak gerçeklefltiriyor. Yokuflüstü Müzik Eylül–17 Ekim 2010 tarihleri aras›nda Do¤a ve Sanat Derne¤i’nde her konserlerinin son konu¤u Trio Rebetiko. usta foto¤rafç› Günefl Karabuda’n›n cumartesi film gösterimleri düzenliyor. Bu Yunan grup Trio Rebetiko, flark›lar›n› 24 Yaflar Kemal foto¤raflar› sergisine ev KADIKOYKADIKOY kapsamda 25 Eylül Cumartesi saat Eylül Cuma akflam› saat 21.00’den sahipli¤i yap›yor. Sergide, Karabuda’n›n 18.00’de Alejandro Haddad’›n itibaren müzik ve tabii ki tiyatro severler 1956 y›l›ndan bafllayarak çekti¤i Yaflar Haz›rlayan: Semra ÇELEB‹ Hasankeyfi anlatt›¤› 40 dakikal›k filmi “Av! için söyleyecek. Kemal foto¤raflar› yer al›yor. Sergiyle efl Su! Mai!” gösterilecek. www.kumbaraci50.com zamanl› olarak 27 Eylül Pazartesi günü konserle ‹brahim Tatl›ses, Fenerbahçe www.sonirmak.org.tr ■ fiebnem Ferah - Akustik saat 18.30’da bir söylefli düzenlenecek. True Blue’da sevenleriyle buluflacak. fiebnem Ferah 25 Eylül 2010 tarihinde Türkan fioray, Selim ‹leri ve Zülfü Konserin bafllama saati 22.30. Biletleri ● SERG‹ Cemil Topuzlu Aç›k Hava Sahnesi'nde. Livaneli’nin kat›laca¤› söyleflide dostlar› Biletix’ten temin edebilirsiniz. ■ “Face of Europe” Foto¤raf Sergisi Sanatç›ya uzun süredir beklenen bu Yaflar Kemal’i anlatacak. Bu keyifli ● “Face of Europe”, Avrupa’da, 24 ülkede, alabilirsiniz. Kurs içeri¤i için konserinde y›llard›r birlikte çal›flt›¤› Ozan söylefliyi kaç›rmay›n. S‹RK befl y›ld›r çekimleri devam eden bir foto- Tügen (piyano), Metin Türkcan (akustik ■ http://site.mynet.com/fotoamele/temmuz Tel: 0 212 252 47 00 Medrano belgesel projesi. Ali Haydar Yeflilyurt gitar), Aykan ‹lkan (davul), Buket Doran ■ Türk Sinemas›n›n Kilometre Tafllar› Sirki / internet sitesinin dersler bölümünü taraf›ndan gerçeklefltirilen projenin sergisi inceleyebilirsiniz. Dersler Ekim-May›s (bas gitar), Ceren Aky›ld›z (geri vokal) ile Türk sinemas›, ilk Türk filminin çekildi¤i Dünyaca ünlü 24 Eylül Cuma günü 19.30’da Photo birlikte nefesli çalg›larda Serdar Barç›n ve tarihten günümüze kadar alt› dönemden Medrano Sirki döneminde gerçeklefltirilecek. Atölye World Foto¤raf Merkezi’nde aç›l›yor. sonunda pratik uygulamalarda çekilmifl Toygun Sözen, akustik gitarda Can geçmifltir: ‹lk y›llar (1914-1922), Kad›köy’de! 137. Sergi üç hafta boyunca aç›k kalacak. fiengün ve bir ¨yayl› çalg›lar dörtlüsü¨ Tiyatrocular dönemi (1922-1939), Geçifl Onur Y›l›'n› karelerden oluflan bir de sergi aç›lacak. Tel: 0216 418 19 76 Ayr›ca atölye çal›flmas›n›n sonunda efllik edecek.Hitt Prodüksiyon ve Ajan dönemi (1939-1950), Sinemac›lar dönemi kutlayan ■ ‹stanbul’a Dair Resim Sergisi Entertainment ortakl›¤›yla (1950-1970), Karfl›tl›klar dönemi (1970- Medrano Sirki, kat›l›mc›lar Fotoamele Foto¤raf Ürün Sanat Galerisi'nde 16 Eylül–14 Grubu'nda foto¤raf sanat›n›n inceliklerini gerçeklefltirilecek olan bu konserde 1980), Darbe dönemi (1980-2010). Panel Avrupa'n›n Ekim tarihleri aras›nda ''‹stanbul'a Dair'' fiebnem Ferah eski ve yeni flark›lar›n› kat›l›mc›lar› bu dönemlere ait görüfllerini birçok ülkesini ö¤renmeye devam edecek, birçok adl› suluboya resim sergisi izlenebilir. etkinli¤e kat›lacabilecek. akustik düzenlemeleriyle seslendirecek. ve kimi dönemsel tan›kl›klar›n› da dolaflarak, her www.urunart.com paylaflacaklar› gibi ayn› zamanda bu yafltan ■ Fügen K›v›lc›mer Resim Sergisi KADIKÖY DIfiINDAN dönemler, dünyan›n ve Türkiye’nin içinde yüzbinlerce izleyiciye ‹spanyol gösteri Yazar-ressam Fügen K›v›lc›mer’in kiflisel bulundu¤u siyasal ve kültürel koflullarla atlar›, sevimli köpekler, komik palyaçolar, resim sergisi Öteki Kültür Sanat’ta 26 ● KONSER birlikte de de¤erlendirilerek; sinemam›z›n eflsiz bengal kaplanlar›, yetenekli kufllar Eylül Pazar günü saat 17.00’de yap›lacak ■ befl ustas›, Muhsin Ertu¤rul, Lütfi Akad, ve akrobatlar ile unutulmaz bir e¤lence Bülent Ortaçgil - Zuhal Olcay bir kokteylle aç›l›yor. K›v›lc›mer ayn› gün 24 Eylül Cuma akflam› Bo¤az k›y›s›nda At›f Y›lmaz, Metin Erksan ve Y›lmaz sunuyor. Gösteri sanatlar›na katk›lar›ndan okurlar› için kitaplar›n› da imzalayacak. Güney öne ç›kar›larak tart›fl›lacak. 24 dolay› bu konuda otorite olan ‹talyan iki büyülü ses sahnede olacak. Türk Pop Sergi 15 Ekim’e kadar Öteki Kültür müzi¤in güçlü yorumcular› Zuhal Olcay Eylül Cuma günü saat 18.30’da Yap› KADIKÖY’DEN Ulusal E¤lence Federasyonu taraf›ndan Sanat’ta görülebilir. Kredi Sermet Çifter Salonu’ndaki alt›n madalyayla onurland›r›lan Medrano ve Bülent Ortaçgil unutulmayan flark›lar› www.otekikultursanat.com yeniden yorumlayacaklar. ‹kili; bas panelde moderatörlü¤ü Yrd. Doç. Dr. ● KONSER Sirki, 9 Eylül'de ‹stanbul’a geldi. Sirk, 26 ■ Özgün Bask› Resim Sergisi Adnan Tönel yap›yor, kat›l›mc›larsa Prof. ■ Eylül’e kadar pazartesi günleri hariç her gitarda Gürol A¤›rbafl, davulda Cem Erdal Erzincan & Ba¤lama Kad›köy Belediyesi Caddebostan Kültür Aksel, perküsyonda Birol A¤›rbafl ve Dr. fiükran Kuyucak Esen ve Agâh Orkestras› gün Kad›köy Nautilus AVM yan›ndaki Merkezi’nde, Marmara Üniversitesi Güzel tufllu çalg›larda Baki Duyarlar’›n yer ald›¤› Özgüç. Ba¤laman›n ustalar›ndan, Türkünün ve çad›rlar›nda Kad›köylüleri a¤›rl›yor. Sanatlar Fakültesi’nin Uluslararas› orkestra ile dinleyicilerine Bo¤az’da Tel: 0 212 252 47 00 Anadolu kültürünün vazgeçilmez Dünyaca ünlü bu sirki mutlaka izleyin! partnerlerinden olan Belçika ARTESIS romantik bir geceye imza atacaklar. seslerinden Erdal Erzincan, ba¤lama Tel: 0212 2198319 Güzel Sanatlar Akademisi ö¤retim üyesi Zuhal Olcay ve Bülent Ortaçgil’e ● GEZ‹ orkestras› ile birlikte 24 Eylül Cuma ■ ve özgün bask› sanatç›s› Hugo Besard sahnede dört kiflilik yayl› grubu da efllik Büyükada Lezzet Turu akflam› saat 21.00’de Nâz›m Hikmet ● S‹NEMA ve yetifltirdi¤i ö¤rencilerinin Özgün Bask› edecek. Konser 24 Eylül Cuma saat ■ Sertab Erener Büyükada ‹skelesi’nde buluflup keyifli bir Kültür Merkezi’nde müzikseverlerle ■ Pazar: Bir Ticaret Masal› sergisi 3 Eylül – 9 Ekim tarihleri 21.00’de Turkcell Kuruçeflme Arena’da. Yeni albümü “Rengarenk” ile 2010 kahvalt› yap›ld›ktan sonra bafllayacak bu bulufluyor. 2 bölümden oluflacak Attilâ ‹lhan Kültür Merkezi'nin tüm yaz sanatseverlerle bulufluyor. Sergi 9 Ekim’e ■ Trio Rebetiko yaz›n›n hit parçalar›na imza atan Sertab turda Büyükada'n›n çok kültürlü konserin birinci bölümünde Erdal boyunca damakta nostaljik bir tat b›rakan kadar CKM’de görülebilir. Geçen sezon Kas›m ay›nda aç›l›fl›n› Erener, Kopar›lan Çiçekler, Bu Böyle, yaflant›s›n›n Ada lezzetlerine yans›mas› Erzincan ba¤lama orkestras›n› oluflturan "Bahçe Sinemas›" etkinli¤i devam ediyor. Tel: 0216 3862681 yapan, sezon boyunca her gece farkl› bir Aflk, Lal, Yanar›m, Rengarenk ve eski anlat›lacak, Ada esnaf›n›n ve sakinlerinin farkl› sazlar› tan›yabilece¤imiz bir 2 Ekim’e kadar etkinlikle seyircisini buluflturan albümlerinden oluflacak repertuar› ile dünyalar›na Ada lezzetleri arac›l›¤› ile ba¤lama resitali gerçeklefltiriyor. devam edecek Kumbarac›50, yeni sezona bafllamadan Turkcell Kuruçeflme Arena sahnesinde küçük bir pencere aç›lacak. Tur boyunca Sonras›nda ise ba¤lama orkestras› ile gösterimlerde önce sahnenin devaml›l›¤›na katk› olacak. Sertab Erener konseri 25 Eylül Büyükada'daki köklü iflletmelerden efliz bir deneyim yaflamaya haz›r olun. sinemaya baz›lar› ziyaret edilecek ve Adal›lar için damgas›n› sa¤lamak amac›yla, Eylül ay›nda Cumartesi günü saat 21.00’de. www.nazimhikmetkulturmerkezi.org “Yokuflüstü Müzik” bafll›¤› alt›nda klasikleflmifl lezzetler tad›lacak. Gezi ■ fievval Sam vurmufl filmler her Kumbarac›50 Destek Konserleri’ni ● boyunca Adalar'da yaflayan farkl› Naz›m Hikmet Kültür Merkezi’nin, genifl cumartesi saat BELGESEL ■ 12 Eylül Adaleti kültürlerin yemek kültürlerine ve ve yeflil bahçesinde a¤›rlayaca¤› bir 19.00’da Atilla Bo¤aziçi Üniversitesi Mithat Alam Film geleneklerine dair bilgiler verilecek. baflka sanatç› ise fievval Sam. ‹lhan Kültür Merkezi, Belgesellerle 12 Eylül Böylece lezzetler tad›l›rken sohbetin de Alaturka’dan Karadeniz flark›lar›na, Merkezi Kad›köy “Unutturulanlar” etkinli¤i düzenliyor. Befl tad›na var›lacak ve Ada hayat›n›n an›larla Anadolu ezgilerini seslendiren fievval fiubesi’nin gün sürecek belgesel haftas›n›n son dolu geçmifli anlat›lacak. Tur güzergâh› Sam 25 Eylül Cumartesi günü saat bahçesinde günü olan 24 Eylül Cuma saat 17.00’de üzerinde ayr›ca Ada'n›n önemli binalar›, 21.00’de Nâz›m Hikmet Kültür sinemaseverlerle 12 Eylül Adaleti isimli belgeselin hikâyeleri ve tarihi ile ilgili ilginç noktalara Merkezi’nin bahçesinde müzik severlerle bulufluyor. Bahçe ● ATÖLYE gösterimi olacak. Belgeselin ard›ndan bir da de¤inilecek. Tur sonunda konuklar bulufluyor. Her kesimden müzikseverin Sinemas›’n›n bu ■ Dijital Foto¤rafç›l›k Atölyesi de söylefli gerçeklefltirilecek. gerçek bir Adal› gibi bir gün geçirmifl sahne performans›yla da hayran oldu¤u haftaki konu¤u, “Pazar: Bir Ticaret Kad›köy Belediyesi Suadiye Gönüllü Moderatörlü¤ünü Feride Çiçeko¤lu’nun olacak, Ada yaflant›s› hakk›nda fievval Sam’›, Kültür Merkezi’nin Masal›”. Senaryosu ve yönetmenli¤i Ben Evi'nde foto¤rafç›l›k atölyeleri bafll›yor. yapaca¤› söyleflinin konu¤u Cahit umulmad›k hikâyelere tan›kl›k etme ve bahçesinde dinleme f›rsat›n› kaç›rmamak Hopkins’e ait olan film gösterime girdi¤i Foto¤rafç› Ayfle Küçükkurt taraf›ndan Akçam. Ada yaflant›s›n›n tad›na varma imkân› için biletlerinizi flimdiden edinin. festivallerden ödüllerle dönmüfltü. Film verilecek olan dersler haftada bir gün bulmufl olacaklar. 26 Eylül Pazar günü www.nazimhikmetkulturmerkezi.org âfl›k gelene¤i çizgisinde bir anlat›ma cuma akflamlar› gerçeklefltirilecek. Ayfle ● 10.00–18.00 aras› gerçekleflecek geziye ■ sahip. SÖYLEfi‹ ‹brahim Tatl›ses Küçükkurt Suadiye Gönüllü Evi Dijital ■ Bizim Gözümüzden Yaflar Kemal kat›l›m 12 kifliyle s›n›rl›. Yerinizi flimdiden Tel: 0216 450 12 92 Arabesk ve fantezi müzi¤in usta Foto¤rafç›l›k Atölyesi’ne kay›t için, 0216 Yap› Kredi Sermet Çifter Salonu, 16 ay›rt›n! Tel: 0216 382 52 80 seslerinden ‹brahim Tatl›ses 25 Eylül ■ Av! Su! Mai! 445 60 59 ya da 0532 410 23 43 Cumartesi gecesi ilk defa Anadolu Karadeniz ‹syandad›r Platformu “Su, numalar› telefonlar› arayarak bilgi Yakas›’nda konser verecek. Optimum Toprak, Yaflam Bizim, ‹syan Hepimizin” Al›flverifl Merkezi’nin deste¤iyle Menajerlik Ofisi taraf›ndan düzenlenen Kad›köy’de gerçeklefltirilen etkinliklerinizin Gazete Kad›köy Kültür Sanat Ajandas›’nda yay›nlanmas›n› istiyorsan›z [email protected]’dan bize ulaflt›rabilirsiniz. AJANDASIAJANDASI KADIKOY-8 9/23/10 2:28 PM Page 1 8 C M Y K

8 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 HABER KADIKÖY BELED‹YES‹ ÇOCUK ETÜT MERKEZLER‹N‹N SAYISINI 4’E ÇIKARIYOR ÖNCE SEVGİ KEND‹N‹Z 3 yeni Çocuk Etüt Merkezi daha…

evreme bak›yorum, birçok insan kendisiyle bar›fl›k Kad›köy Belediyesi, Dumlup›nar Mahallesi’nde geçen y›l açt›¤› Çocuk Etüt de¤il. Kendilerini sevmiyorlar. Kendilerinden mem- Merkezi’nin büyük ilgi görmesi üzerine, bu e¤itim y›l›nda 3 yeni Çocuk Etüt Ç nun olmad›klar› her davran›fllar›ndan anlafl›l›yor. Kendilerini yarg›l›yorlar, elefltiriyorlar, suçluyorlar. Merkezini daha hizmete sokuyor. Ücretsiz hizmet veren yeni Çocuk Etüt Gözleri hep etrafta, içlerine düfltükleri durumun sorumlu- Merkezleri'ne kay›tlar sürüyor. Dershaneye gitme imkân› olmayan dar gelirli sunu ar›yorlar. Dönüp hiç kendilerine bakm›yorlar. Bir dö- ailelerin çocuklar› için hizmet veren etüt merkezlerinde ö¤renciler, hem SBS’ye nüp baksalar, ne büyük de¤erlere sahip olduklar›n›, ne ka- haz›rlan›yor, hem de okuldaki baflar›s›z olduklar› dersleri pekifltirebiliyorlar. dar güçlü, ne kadar yetenekli olduklar›n› görürler. Bu zen- ginli¤in içinde neden mutsuz ve huzursuz olduklar›na ken- dileri de flafl›r›rlar. ad›köy Belediyesi’nin Dumlup›- hizmeti götürme karar› ald›k.” dedi. Kendinizi de¤erlendirmeyi, kendi de¤erlerinize ulafl- nar Mahallesi’nde geçen y›l Kasapo¤lu, bu merkezde geçen y›l may› ve kendinizi kabul etmeyi ö¤rendi¤inizde yaflam›n›z- Kaçt›¤› ve 600 çocu¤a ücret- 600 çocu¤a hizmet verildi¤ini ve bu daki çok fley de¤iflecektir. Kendinizdeki eflsizli¤i ve gücü siz SBS haz›rl›k baflta olmak üze- e¤itimin aileler taraf›ndan da çok gördükçe, nelere ulaflabilece¤inizi, neleri yapabilece¤inizi re ‹ngilizce, matematik, bilgisa- be¤enildi¤ini, çocuklar›n› ders- hissettikçe kendinize olan güveniniz artacak, düflünme yar gibi konularda uzman ö¤ret- hanelere gönderme imkan› bula- biçiminiz de¤iflecek, insanlarla olan iliflkileriniz ve yapt›¤›- menlerle e¤itim verdi¤i Bedri mayan baflka ailelerin de yo¤un n›z seçimler de farkl› hale gelecektir. Rahmi Eyübo¤lu Çocuk Etüt talepleriyle karfl›laflt›klar›n› vur- Yaln›z kendinize de¤il bir de dönüp içinde yaflad›¤›n›z Merkezi, yo¤un ilgi görmüfltü. gulayarak flöyle konufltu: dünyaya bak›n›z. Güneflin s›cakl›¤›, sular›n berrakl›¤›, do- ¤an›n rengârenk c›v›lt›s›, mehtab›n ayd›nl›¤›, muhteflem Bu merkezden sadece Dumlup›- “Çocuk Etüt Merkezleri- güzellikler oluflturuyor etraf›m›zda. Bu güzelliklerin içinde nar sakinleri de¤il çevre semtler- miz, dershane takviyesinin art›k mutsuz ve huzursuz olmak kadar ak›ls›zca bir davran›fl den gelen ö¤renciler de yararlan- flart oldu¤u bir e¤itim sisteminde olamaz. m›flt›. Kad›köy Belediyesi, di¤er ö¤rencilerin e¤itim ve ö¤retim ba- A¤ustos ay›nda Çeflme’deydim. Boyal›k Plaj›’n›n alt›n mahallelerden gelen yo¤un talepler k›m›ndan hatta sosyal aç›dan ken- sar›s› kumsal›nda günefl kumun her tanesini bir mücevher üzerine bu y›l 3 yeni Çocuk Etüt dilerini gelifltirmesine f›rsat tan›ya- gibi parlat›yordu. Denize girdim, deniz sanki kristalden bir Merkezi’ni daha hizmete sokuyor. cak bir sosyal sorumluluk projesi. Kad›- çarflaf gibi tüm fleffafl›¤› ile bedeni sar›yordu. Öyle yumu- flak hissedilen bir esinti vard› ki güzellikleri birbirine kat›p harmanl›yor, nefis bir serinlik yarat›yordu. Mankenlere tafl ç›kartacak güzellikte bir genç k›z ile müthifl yak›fl›kl› kara Rasimpafla’daki Cemal Süreya Çocuk Etüt Merkezi ya¤›z bir delikanl› yan›mdaki flezlonglara geldiler. Bir süre ■ HANG‹ E⁄‹T‹MLER VER‹L‹YOR? Ö¤renciler etüt merkezlerinde flu hizmetler- oturduktan sonra genç k›z hesap sormaya bafllad›. Anla- Konular›nda uzman ö¤retmenlerin ilkö¤re- den de yararlan›yor: d›¤›m kadar›yla bir gece önce olan kavgalar› gündemdey- tim ö¤rencilerine ücretsiz Matematik, Türkçe, ● ‹nternet kullanabilme di. Hep münakafla ettiler. Ne birbirlerinin güzelli¤ini, ne ‹ngilizce, Fen ve Teknoloji, Sosyal Bilgiler, ‹ngi- ● Bilgisayarda yaz› yazabilme çevredeki güzellikleri göremediler. Birbirlerine olan davra- lizce dersleri ve bilgisayar e¤itimi verdi¤i Etüt ● Araflt›rma ve ödevleri haz›rlama ve yaz›c›dan n›fllar› ve ses tonlar› ise hiç onlar›n hayranl›k uyand›ran Merkezleri’nde, bilgisayar odalar›, s›n›flar ders ç›kt›s›n› alabilme güzelliklerine yak›flm›yordu. Ayn› günün akflam› eflimle ● kitaplar›n›n bulundu¤u kütüphane var. Etüt Mer- Sessiz bir ortamda kitap okuyabilme, birlikte bir sahil lokantas›nda yemek yiyorduk. 40 y›ll›k ev- ● Rehber kaynaklardan araflt›rma imkan› sa¤la- li iki arkadafl›m›z›n boflanmak üzere mahkemeye baflvur- kezlerinin bünyesinde rehber ö¤retmen de mev- yabilme duklar›n› ö¤rendik. Evleri var, emekli ayl›klar› var, p›rlanta cut. Seviye Belirleme S›nav› Kurslar› 6. 7. ve 8. ● E¤itici ve e¤lenceli film izleyebilme, gibi çocuklar›, torunlar›, her fleyleri var, ama huzurlar› yok- s›n›f ö¤rencilerine veriliyor. Yeni dönemde ö¤- ● Ayl›k e¤itim seminerlerine kat›labilme tu. Var olan her fleylerinin fark›nda olmadan birbirleriyle renciler ve velileri için seminer ve konferans dü- ● SBS (Seviye Belirleme S›nav›) haz›rl›k ders- çekifliyorlard›. zenlenerek dan›flmanl›k hizmetleri verilecek, be- lerine kat›labilme. Yaflam›m›z kendimizi mutlu ve huzurlu hissetmemizi lirli aral›klarla film gösterimi ( çizgi film, belge- ■ Haber: Sinem TEZER sa¤layacak f›rsatlarla doludur. Dünya, havas›yla, suyuyla, sel, animasyon) düzenlenecek. ■ Foto¤raflar:Gürbüz ENG‹N günefliyle, mehtab›yla gerçek bir cennettir. Çevremizdeki insanlar›n ise hepsi bizim gibidir, bizim kardeflimizdir. ‹n- sanlar bafllar›n› yukar›lara kald›rm›yorlar. Düflük seviyeler- de dolafl›yorlar. Kendilerinde mevcut olan yüce de¤erleri görmüyorlar. Di¤er insanlardaki güzellikleri görebilmek 2010-2011 e¤itim ve ö¤retim köy’de yaflayan ancak dershane- için çaba sarf etmiyorlar. Çevrenizdeki insanlara biraz dik- y›l›nda, biri yine Dumlu- ye gitme olana¤› olmayan kat ederseniz her birinde gizli kalm›fl ne marifetler oldu¤u- nu hayretler içinde görürsünüz. p›nar Mahallesi’nde ö¤rencileri hedef alan Gerçek mutluluk kendinize biraz daha yüksek hedef- aç›lan Faz›l Hüsnü merkezimizde, hafta ler koymak ve standartlar oluflturmakla kazan›l›r. ‹nsanlar Da¤larca Çocuk sonlar› 6.7. ve 8. s›n›f standartlar›n› afla¤›da tutuyorlar. Daha ilerisini araflt›rm›- Etüt Merkezi, Ra- ö¤rencilerine 4 ayr› yor, kendilerini oralara lay›k görmüyorlar. Kolay zevklerle, simpafla Mahalle- branflta (fen, türkçe, kolay insanlarla, kolay ifllerle zamanlar›n› geçiriyorlar. si’nde aç›lan Ce- matematik, sosyal Senfonik müzik yerine arabesk dinliyorlar, klasik eserler mal Süreya Çocuk bilgiler) SBS haz›r- yerine polisiyeler, hafif romanlar okuyorlar. Gazetelerde Etüt Merkezi ve l›k dersleri vermeyi, ülke ve dünya olaylar›ndan daha fazla günlük magazin Kemal Tahir Çocuk bunun yan›nda hafta içi haberleri ilgi topluyor. Tüm medya organlar› insanlar›n za- Etüt Merkezi olmak 3.4. ve 5. s›n›f ö¤rencile- man›n› kolay zevklerle öldürebilmek için a¤›z birli¤i yap- m›fllar sanki. Bir kanal tüm gece boyunca kutu aç, kutu üzere 3 yeni merkez ö¤ren- rine s›n›f ö¤retmenleri eflli- kapat oynat›yor. Baflka biri en sulu esprilerle rulet çevirti- cilere kap›lar›n› açmaya haz›rla- ¤inde etüt s›n›flar› oluflturmay› KAYITLAR DEVAM ED‹YOR n›yor. Merkezler, 3., 4. ve 5. s›n›f ö¤rencile- planl›yoruz. Merkezde ayr›ca ‹ngilizce, bilgi- yor. Diziler hiçbir derinli¤i ve kültürel yan› olmayan en ba- KADIKÖY Belediyesi Çocuk Etüt Merkezle- kezlere yak›n ikamet eden ö¤ren- sit dramlar ve komediler. Aziz Nesin gibi büyük bir yazar rine okuldaki derslerini pekifltirmek, ö¤rencinin sayar e¤itimleri veriliyor. Çocuklar›n faydalana- ri'nde yeni dönem kay›tlar› sürüyor. 1-30 cilere öncelik tan›n›yor. bile yok art›k televizyonlarda. Çünkü O’nun her eseri de- anlayamad›¤› konulara ve ödevlere yard›mc› ol- bilecekleri zengin bir kütüphane de bulunuyor. Eylül ön kay›t ve tan›t›m tarihleri, 1-15 Merkezler, pazartesi günleri rin bir psikolojik veya sosyolojik mesaj içerir. Onlara yaln›z mak amac›yla 19 Ekim’de yeni döneme bafll›yor. Merkezlerde al›nan s›nav puanlar›na göre reh- Ekim As›l kay›t, ders program› ve ha- hariç hergün 09.00-17.00 gülünmez üzerinde düflünülür ve ders al›n›r. ■ KLAS‹K DERSHANE MANTI⁄I YOK berlik hizmeti de verece¤iz. Bu bak›mdan bafla- z›rl›k, 19 Ekim’de de dersler bafll›yor. saatleri aras›nda hizmet Allah bize s›n›rs›z yeteneklerle, yenilmez güçlerle dolu Konuyla ilgili bilgi veren Kad›köy Belediye- r› grafi¤ini de yak›ndan takip edebilece¤iz. Bu- Faz›l Hüsnü Da¤larca Etüt Merkezi veriyor. bir beden, zihin ve ruh vermifltir. Hepsini düflük düzeyde si Özel Kalem Müdürü Kadriye Kasapo¤lu, nun somut örne¤ini bir sene boyunca gördük, fluanda tadilatta oldu¤undan bura- • Bedri Rahmi Eyübo¤lu kullan›yoruz. Hangi zerresi ile ilgilensek, nereye yo¤unlafl- Dumlup›nar Mahallesi'ndeki Bedri Rahmi Eyü- derslerdeki iyileflme ve SBS puanlar›ndan veri- n›n kay›t ifllemleri Bedri Rahmi Eyü- Çocuk Etüt sak harikalar yaratabiliriz. Biz kendi yeteneklerimizi kendi bo¤lu Çocuk Etüt Merkezi’nde ger- Merkezi Tel: 418 83 24 gücümüzü bir yana b›rak›p baflka insanlara bak›yoruz. bo¤lu Çocuk Etüt Merkezi'nin Gümüflhane Köse len e¤itim düzeyinin baflar›s›na tan›kl›k ettik.” ‹lçesi Akbaba Köyü derne¤inin binas›n› verme- “Etüt merkezlerinin klasik bir dershane man- çeklefltiriliyor. Kay›t olacak ö¤renci- • Faz›l Hüsnü Da¤larca Onlara imreniyor, onlar› k›skan›yor, kendimizi onlarla k›- Çocuk Etüt Merkezi siyle aç›ld›¤›n› an›msatarak, “Bu olay› ateflleyen t›¤› ile ifllemesini istemediklerini, e¤itim branflla- lerin 2 adet vesikal›k foto¤raf, ö¤- yasl›yor, kendimizden uzaklafl›yoruz. Baflar›m›z›, mutlulu- renci belgesi ve üye kay›t formuyla Tel: 565 13 54 ¤umuzu, sevincimizi baflka insanlara ba¤l›yor, onlardan Akbaba Köyü derne¤imize, Dumlup›nar Muhta- r›n›n d›fl›nda ö¤rencilerin zekâ ve di¤er ilgi alan- gelmeleri yeterli.. Merkezlerden, Kad›- • Cemal Süreya Çocuk bekliyoruz. Oysa ki annemiz, babam›z ö¤retmenlerimiz r›m›z Ahmet Gediz`e ve ilk merkezimizdeki ça- lar›na yönelik, aktiviteler düzenlemeyi düflün- köy’de oturan ve kay›t koflullar›n› tafl›- Etüt Merkezi bile bize kendi damgalar›n› vurup kendi kopyalar› yapmak l›flan kadromuza teflekkür etmek istiyorum. So- düklerini anlatan Özel Kalem Müdürü Kadriye yan her ö¤renci faydalanabiliyor, ancak Tel: 414 31 85 istiyorlar. Bizler ise kendimiz olmaktansa kopya olmay› nuç olarak bu ilgi ve ö¤rencilerin elde etti¤i ba- Kasapo¤lu, “fiu an için say›lar› dört oldu, e¤itim Fikirtepe, E¤itim, Dumlup›nar, Merdiven- Faz›l Hüsnü Da¤larca • Kemal Tahir Çocuk Etüt Mer daha kolay buluyoruz. Kendimizi b›rak›yoruz onlar›n ida- flar› karfl›s›nda Kad›köy Belediyesi olarak etüt verecek ö¤retmenlerimizi uzmanlardan seçtik” köy, Hasanpafla bölgelerinden yani mer- Çocuk Etüt Merkezi kezi Tel: 348 23 93 resine; bizi kullan›yorlar, kendi gelecekleri için yedekte tu- merkezlerini ço¤altma, daha çok çocu¤umuza bu ifadesini kulland›. tadilatta tuyorlar, kendi yapamad›klar›n› bizim yapmam›z› istiyorlar. Kendi gücünüzün, yeteneklerinizin, becerilerinizin fark›nda olunuz. Kendi de¤erlerinize ulaflmay›, kendi varl›¤›n›z› kabul etmeyi ö¤reniniz. Dünyadaki bollu¤un, bereketin, Allah’›n verdi¤i s›n›rs›z nimetlerin bilincinde olunuz. P›r›l p›r›l güneflin alt›nda kavga etmek yerine her zerresinden flükür ve sevinç içinde yararlanmay› tercih ediniz. Kendiniz olunuz, kendiniz olarak yaflama- n›n onurunu duyunuz. ‹nal AYDINO⁄LU

Haftal›k süreli yerel gazete Kad›köy Belediyesi ve Kad›köylüler ad›na Sahibi Kad›köy Belediye Baflkan› Av. Selami ÖZTÜRK

YAYIN KURULU Kadriye KASAPOĞLU Arife ÇALLIOĞLU, Burcu BİTLİS

Yaz› ‹flleri Yönetmeni Görsel Yönetmen Şule ÖZÇELİK Mehmet GÜRDİL

Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Ulaş YILMAZ

Haber Merkezi Gökçe UYGUN - Semra ÇELEBİ - Hüseyin KILINÇ Sinem TEZER Yasemin ÖZGÜNEŞ

Adres: Hasanpafla Mah. Tel: (0216) 348 70 60 - 336 61 33 Fahrettin Kerim Gökay Cad. Faks: (0216) 345 82 02 No: 2 Kad›köy Belediyesi www.gazetekadikoy.com.tr 4. kat B blok E-posta:[email protected] Bask›: ‹hlas Gazetecilik A.fi 29 Ekim Cd. No:23 Yenibosna-‹STANBUL Tel: 0212 - 454 30 00 Gazetemizde yay›nlanan okur mektuplar›nda yasal sorumluluk yaz› sahibine aittir. KADIKOY-9 9/23/10 2:29 PM Page 1 9 C M Y K

YAfiAM 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 9 Sonbahar rüzgârı Filmekimi’yle geliyor ‹KSV taraf›ndan her y›l ekim ay›nda düzenlenen Filmekimi 9. yafl›n› kutluyor. 8–14 Ekim tarihlerinde 7 gün boyunca sinemaseverleri dünya festivallerinden ödüllerle dönmüfl filmlerle buluflturacak Filmekimi, bu y›l 4 salonda yap›l›yor.

isan deyince akl›m›za Marka Pazarlama Müdürü Ay- sineman›n izleyici kapasitesini ancak karfl›la- nas›l Uluslararas› ‹s- sun fiabanl›’n›n ard›ndan yabilecek 4 ayr› salonda yapmak durumunda Ntanbul Film Festi- Uluslararas› ‹stanbul Film kald›k. Biz Filmekimi’nin küçük bir festival vali geliyorsa son sekiz Festivali Direktörü Azi- olarak devam etmesini istiyoruz çünkü ‹stan- y›ld›r Ekim deyince de ze Tan bir konuflma bul’un zaten Kad›köy bölgesini de içine alan Filmekimi geliyor. yapt›. Tan, Emek Si- büyük bir festivali var; ‹stanbul Film Festivali. Yaz rehavetinin ar- nemas›’n›n eksikli¤i- fiunun da çok fark›nday›z ki Filmekimi’nin iz- d›ndan sonbaharla ne dikkat çekerek leyici potansiyelinin büyük bir bölümü Anado- birlikte hareketle- flöyle dedi: Filmeki- lu Yakas›’ndan geliyor.” nen kültür sanat mi’ye özdeflleflmifl ■ VENED‹K VE CANNES’IN EN ‹Y‹ dünyas›n›n vazge- olan, görkemiyle, F‹LMLER‹ F‹LMEK‹M‹’NDE çilmez sinema et- eflsiz atmosferiyle Filmekimi’nde bu y›l oldukça önemli kinliklerinden biri konuk etti¤i izleyici- filmlerin gösterimleri olacak. Francis Ford Co- Filmekimi. Dünya- lerini büyüleyen pollo’nun kendisi gibi yönetmen k›z› Sofia n›n en büyük festival- Emek Sinemas› hala Coppola ve Taylandl› lerinden ödüllerle dö- kapal›. Filmekimi, yönetmen nen birçok film, vizyo- Emek’in yoklu¤unda 4 Apic- na girmeden önce ilk kez salona bölünüyor. Salon- bu festival sayesinde izleyi- suzluk yaln›zca Filmeki- ciyle bulufluyor. mi’nin sorunu de¤il elbette; Sekiz y›l boyunca Beyo¤lu Beyo¤lu bölgesinde zaten sa- Emek Sinemas›’nda gerçeklefltirilen y›l› olan salonlar gün geçtikçe Filmekimi, bu y›l Emek’in yoklu¤unda Atlas azal›yor.” ve Beyo¤lu sinemalar›n›n yan› s›ra, Cinebonus Azize Tan daha sonra festival Maçka G-mall Sinemas›’n›n 2 ayr› salonunda program›nda bulunan filmler hak- olmak üzere 4 ayr› salonda izleyicilerle bulu- k›nda bilgi verdi. Bas›n toplant›s›n›n bizleri miz may›s ay›nda Cannes Film Festivali’nde ■ B‹LETLER 2 EK‹M’DEN flacak. 31 filmden oluflan zengin bir program› ard›ndan gazetecilerin sorular›n› ya- büyüle- Alt›n Palmiye’yi kazanan, Taylandl› yönetmen ‹T‹BAREN SATIfiTA olan Filmekimi’nde akflam 21.30 seanslar›nda n›tlayan ‹KSV yetkililerine biz de di” dedi- Apichatpong Weerasethakul’un son filmi 8 Ekim’de bafllayacak Filmekimi’nin bi- bir filmin galas› yap›lacak. Gazete Kad›köy olarak “Neden fes- ¤i ve “Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Li- letleri 2 Ekim Cumartesi’den itibaren Biletix Filmekimi’nin program› 21 Eylül Sal› gü- tival salonlar›ndan birinin Kad›- Coppol- ves”. Cannes Film Festi- sat›fl noktalar›, www.biletix.com, Biletix nü ‹KSV binas›nda yap›lan bir bas›n toplant›- köy’den seçilmedi¤ini” sorduk. Ald›- la’n›n ço- vali’nin jüri baflka- ça¤r› merkezi (0216 556 98 00) ve At- s›yla duyuruldu. Festival sponsoru LG’nin ¤›m›z yan›t flöyle: “Filmekimi, sadece cukluk an›- n› Tim Burton las Sinemas› giflelerinden sat›fla su- Emek Sinemas›’nda lar›ndan yola film için nulacak. Filmekimi’nde geçti¤i- yap›lan bir sinema bu- ç›karak çekti¤i “Güzel, tu- miz y›llarda büyük ilgiyle kar- luflmas› olarak bafllad›. Se- Somewhere’in bafl- haf bir rüya fl›lanan hafta içi gündüz seans- kiz y›ld›r da böyle oldu. Biz rolünü Stephen Dorff gibi” de- lar›ndaki (11.00, 13.30, 16.00) Filmekimi’nde sadece dün- hat- oynuyor. Dorff’un canlan- miflti. indirimli fiyat uygulamas› bu ya festivallerine kat›lm›fl pong We- d›rd›¤› Hollywood y›ld›z› Johnnie Bu y›l y›l da devam ediyor: Filmeki- ancak henüz vizyona gir- erasethakul’un Ve- Marco karakteri, 11 yafl›ndaki k›z› Cleo’nun Cannes’da mi boyunca hafta içi gündüz se- memifl filmlerin gösterimi- nedik ve Cannes festivallerinde “En ‹yi Film” beklenmedik ziyaretiyle alt üst oluyor. Cle- Büyük Ödül’ü anslar› 4 TL olacak. Hafta içi 19.00 ni yap›yoruz. Yani söylefli, ödüllerini alan filmleri gösterilecek. o’yu Dakota Fanning’in k›z kardefli Elle Fan- kazanan Frans›z seanslar› ve hafta sonu tüm seanslar panel, yönetmenlerle bu- 67. Venedik Film Festivali’nde en iyi fil- ning canland›r›yor. Sofia Coppola bundan ön- yönetmen Xavier Beau- tam 12 TL, indirimli 8 TL olacak. 21.30 se- luflmalar gibi yan etkinlik- me verilen Alt›n Aslan ödülünü alan Coppo- ce “The Virgin Suicides” ve “Lost in Transla- vois’nin son filmi “‹nsanlar ve Tanr›lar” ile yi- anslar›nda yap›lacak Filmekimi Galalar›’n›n ler yok. Dolay›s›yla bu kü- la’n›n “Somewhere” filmi, ABD’de vizyona tion” filmlerini yönetti; 2006’da çekti¤i Marie ne Cannes Film Festivali’nde hem En ‹yi Yö- bilet fiyatlar› ise geçen y›l oldu¤u gibi 15 TL. çük çapl›, butik bir festival. girmeden ‹stanbul’da gösterilmifl olacak. Antoinette filmiyle “En ‹yi Kostüm” dal›nda netmen hem de FIBRESCI Ödülü kazanan Festival program›na ve filmlerle ilgili ay- Ancak bu y›l Emek Sine- Venedik festivalinin jüri baflkan› yönet- da Oscar kazand›. Mathieu Amalric’in “Turne” filmi de Filmeki- r›nt›l› bilgiye www.iksv.org/filmekimi adre- mas›’n›n kapanmas›yla, bu men Quentin Tarantino’n›n “Sanatsal kalitesi Filmekimi’nin di¤er sürprizi ise geçti¤i- mi’nin alt›n y›ld›zlar› olarak öne ç›k›yor. sinden ulaflabilirsiniz. ■ Semra ÇELEB‹ S‹NEMALAR ● Kad›köy 35 Milim Hollywood: 0216 - 3482099 ● Kad›köy Kad›köy: 0216 - 3377400 ● Kad›köy Atlantis: 0216 - 3360622 ● Kad›köy Rexx: 0216 - 3360112 ● Kad›köy Cinebonus (Nautilus): 0216 - 3398585 ● Kad›köy Sinema Tek: 0216 - 3450023 Kad›köy ● Kad›köy Cinema Moda: 0216 - 3488773 ● Kozyata¤› Kozzy Avflar: 0216 - 658 02 48 Vizyon

Haz›rlayan: Dersim ÖZEL tale taraf›ndan s›n›f arkadafllar›- ■ NOTLAR ji vs. ise her zaman cazip görün- mas› diye de an›lan animasyo- n›n önünde azarlan›r… Arkadafl› ■ YAPIM B‹LG‹LER‹ se de hiçbir zaman esas hedef nun hakk›n› fazlas›yla verip ka- Antonin ile paylaflaca¤› bir evde ● “Asl›nda onu hala de¤ilmifl için kendisi için. Ergen- rakterleri gerçekten ete kemi¤e daha özgür yaflamay› hayal seviyorum…” lik bunal›mlar›, annesiyle gel-git- büründüren bir ustadan bahse- eden Hubert, gördü¤ü kiral›k Sadece 19 yafl›ndayken li iliflkileri derken sadece üç gün diyorum. daire üzerine konuyu annesine yönetti¤i, kiflisel imkânlar›yla içerisinde J’AI TUE MA MERE / Abartt›¤›m› düflünenler ola- açar ve destek görür, ancak er- prodüksiyonunu gerçeklefltirdi- I KILLED MY MOTHER bafll›kl› bilir fakat bugün pek çok yarat›- tesi gün Chantale, yafl›n›n kü- ¤i ve baflrolü üstlendi¤i bu ilk fil- senaryonun ilk versiyonunu c› yönetmeni etkiledi¤i düflünü- çük oldu¤unu ileri sürerek o¤lu- minde Xavier Dolan gayet aç›k yazd›. Böylece daha 16 yafl›n- lürse pek de abart› say›lmaz as- nun tafl›nmas›na izin vermez… sözlü… Kahraman› Hubert ye- dayken senaristti, k›sa süre l›nda. David Lynch’in Mulhol- O arada Antonin’in annesi Hele- tiflkinli¤e geçifl döneminin ger- sonra da ilk filminin yap›mc›l›¤›- land Ç›kmaz› filmini izleyenler n›, yönetmenli¤ini ve baflrolünü ustan›n Perfect Blue filmine, ‹n- üstlendi. Mart 1989, Quebec ception-Bafllang›ç filmini izleyip Kanada do¤umlu Xavier Do- be¤enenler de Paprika filmine lan’›n gerçeklefltirdi¤i, otobi- bir göz atsalar söylediklerim da- yografiközellikler tafl›yan ilk ha anlafl›l›r olacak. Sinema kö- uzun metraj sinema filmi ANNE- flemizde her hafta sinemalar›- M‹ ÖLDÜRDÜM 18 May›s m›zda gösterimde olan filmler 2009’da görücüye ç›kt›. Üstelik d›fl›nda klasik ve ya izlenmesi bütün sinemac›lar›n rüyalar›n› gereken bir film olsun istedik. süsleyen Cannes Film Festiva- Ölümsüz dâhinin eserlerinden li’nde!.. Dolan, büyük övgülerin ■ AN‹ME NED‹R? birini izlerseniz yarat›c›l›¤›n nele- yan› s›ra üç önemli ödül ile ayr›l- ● SATOSH‹ KON K‹MD‹R? re kadir olabilece¤ini görece¤i- d› festivalden. Ard›ndan Kana- Japon animasyon filmlerinin nize inan›yorum. da’n›n Oskar aday aday› oldu! uluslararas› ad› ‘anime’dir. Ja- Perfect Blue - 1997 ■ HAFTANIN pon animasyonlar›na özel bir Millennium Actress-2001 ne ile yaflad›¤› sevgi dolu iliflki ginliklerini tam dozunda yans›t- D‹⁄ER F‹LMLER‹ isim verilmesinden anlafl›laca¤› Tokyo Godfathers-2003 Hubert’i geçmifle götürür, eski t›¤› gibi kahraman›n annesi ● KARDEfi‹MDEN SONRA üzere piyasas› ve üretimi olduk- Paranoie Agent (tv dizisi)-2004 güzel günleri hat›rlar ve annesini Chantale de orta yafl bunal›m›- ● “CHARLIE ST. CLOUD” ça büyük olan bu pazar en bü- Paprika-2006 yeniden kazanabilmek için ye- n›n huysuzluklar›n› tüm inand›r›- Burr Steers’in yönetti¤i ve Zac yük yarat›c›lar›ndan birini yak›n ■ HAFTANIN F‹LM‹ mekten çamafl›ra bütün ev iflle- c›l›¤›yla sergiliyor. T›k›r t›k›r iflle- Efron, Charlie Tahan, Amanda bir tarihe kaybetti. Satoshi Kon. ● Konusu: Xavier Do- riyle ilgilenir. ‹flten dönen Chan- yen, evrensel diyaloglar ve ak›c› Crew ile Augustus Prew’in oy- Kendi bafl›na bir cümle olufltu- lan’›n yönetti¤i ve Xavier Dolan, tale, o¤lunun yapt›klar›na hay- anlat›m› ‘ANNEM‹ ÖLDÜR- nad›¤› Kardeflimden Sonra rabilecek derecede güçlü bir Anne Dorval, François Arnaud ran kal›r fakat bu durum fazla DÜM’ün baflar›s›nda büyük ye- (Charlie St. Cloud), 24 Eylül lad›¤› romantik bir yolculu¤a ç›- büyük tart›flmalara neden oldu. isimdir kendisi. ile Susanne Clement’in oynad›- uzun sürmez; kad›n, Helene ile re sahip. Xavier Dolan’›n sundu- 2010’da UIP Filmcilik da¤›t›m›y- karfl›lafl›p Hubert ile Antonin ¤u sinemasal keyfin yan› s›ra la UIP Filmcilik taraf›ndan vizyo- k›yor. Kitapta yer alan “Cin Ça¤›rma ● aras›ndaki iliflkiyi ö¤renir ve flok özellikle genç seyirciler, büyü- na ç›kar›l›yor. BORSA: PARA ASLA Metotlar›” bölüm, insanlar›n cin geçirir… Vurdumduymaz baba- menin s›k›nt›lar›na dair filmin Büyük övgüler toplayan bir ro- UYUMAZ ça¤›rma çabalar› nedeniyle s›n›n bafl bafla görüflme talebini bar›nd›rd›¤› pek çok detayda mandan yola ç›kan Kardeflim- Wall Street piyasas›, ekono- 1980 y›l›nda kitaptan ç›kart›l- kabul eden Hubert, adam›n evi- kendilerini görecekler. Ebe- den Sonra, Zac Efron’un (17 mi dünyas› ve bu dünyan›n in- d›…” ne gitti¤inde tuza¤a düflürülmüfl veynler ise film sayesinde ço- Yeniden, Saç Spreyi) dünyay› sanlar›n›n aras›ndaki iliflkiler Ayla (Gülseven Y›lmaz) ko- hisseder; çünkü Chantale de cuklar›yla do¤ru iletiflim kurma- benzersiz flekilde görmesini üzerinden giden film her anlam- cas› Serkan (Özgür Özberk) ile oradad›r ve ortak amaçlar› ço- da paraya dair bir film olmakla mutlu bir çifttir. Ayla 11 yafl›nda cu¤un yat›l› okula yollanmas›- beraber, bu mükemmel refah ve (Kayra Simur) öteki alemden ge- d›r… Bir haftasonu tatilinde kul- “güç kulübü”ne girmek için in- len bir varl›¤›n musallat olmas› land›¤› uyuflturucunun etkisiyle sanlar›n neler yapabilece¤inin ile kabus dolu bir üç gün yafla- Hubert gece yar›s› eve gider, hikâyesini ve ayn› zamanda k›- m›flt›r. O günlerden bu günlere annesini uyand›r›r ve ona aflk›n› z›yla ba¤›n› yitirmifl çaresiz bir en önemli koruyucusu olan ilan eder; fakat ertesi sabah adam›n bu iletiflimi yeniden muskas›n› önceki gün kaybetti¤i gördü¤ü mektuptan yat›l› okul sa¤lamaya çal›flmas›n›n hikâye- için kendini korumas›z ve çare- maceras›n›n bir y›l daha uzat›ld›- sini de gözler önüne seriyor. siz hissetmektedir. Serkan yeni ● ¤›n› anlar ve ç›lg›na döner... Bir ÜÇ HARFL‹LER bir muska yazmas› ve Ayla’y› ra- süre sonra Hubert okulda iki de- Ark›n Aktaç’›n yönetti¤i ve hatlatmas› için bu konularda is- likanl›n›n sald›r›s›na u¤rarken Gülseven Y›lmaz, Özgür Öz- mi bilinen ‹zzet Hoca’y› (Ufuk annesi o¤lunun odas›nda gizli berk, Ufuk Aflar ile Serap Üs- Aflar) o akflam eve davet eder. video kay›tlar›n› bulur. Kasetler- tün’ün oynad›¤› Üç Harfliler: Akflam yak›n arkadafllar› Mel- Marid, 24 Eylül 2010’da Tiglon tem (Serap Üstün) ve Cem de Film izlemeyi seviyorum di- ¤› Annemi Öldürdüm (J’Ai Tue de Hubert, ac›mas›zca annesi Film da¤›t›m›yla Dada Film tara- (Taner Ertürkler) geleceklerdir. yorsan›z ve bu isme aflina de¤il- Ma Mere - I Killed My Mother), hakk›ndaki düflüncelerini, hisle- n›n alternatif yollar› üzerine dü- sa¤layan bir kazadan sa¤ kur- f›ndan vizyona ç›kar›l›yor. Ayla’n›n yeniden bafllayan ka- seniz, geçti¤imiz günlerde ha- 24 Eylül 2010’da Adrenal Film rini itiraf etmektedir. Ertesi gün flünecekler! Tam ad›yla Xavier tulmufl küçük kasaba kahrama- “Arapça orijinali M›s›r, Kahi- buslar› ile herkesin ayn› gece yata gözlerini yuman bu ustan›n da¤›t›m›yla Adrenal Film taraf›n- Hubert okuldan kaçar, deli gibi Dolan-Tadros, küçük yafltan iti- n› olarak baflrolde oynad›¤› bir re ‹skenderiye Kütüphanesi’nde Ayla ve Serkan’›n evinde yafla- filmlerini görmezden gelme- dan vizyona ç›kar›l›yor. o¤lunu arayan Chantale, sonun- baren kamera önü deneyimi romantik dram filmi. Bu duygu- bulunan ‹mam-› fiibli’nin ünlü yaca¤› kabus dolu dakikalar mekte fayda var. Animeleri ger- Yapmad›¤› ev ödevi yüzün- da onu büyüttü¤ü yerde, nehir edinmeye bafllad›. Böylece, sall›k dolu öyküde, bir yandan eseri Cinlerin Esrar› 880 y›l›nda öteki alemden gelen varl›¤›n gü- çekle rüyan›n birbiri içine geçti- den gereksiz büyüklükte bir ya- k›y›s›nda bulur. Tabiat›n kuca- kendi deyifliyle oyunculuk yap- hayat›n›n amac›n› ve aflk›n dö- yaz›ld›. Kitab›n Türkçe ilk bask›- cünü ve zalimli¤ini herkese gös- ¤i modern anlat›m›n üst s›n›rlar- lan söyleyen Hubert, olay› du- ¤›nda ikili k›sa bir süre de olsa may› sevdi¤inin, istedi¤inin far- nüfltürücü gücünü keflfederken, s› 1979 y›l›nda yay›nland›¤›nda terecektir. da gezdi¤i ve canland›rma sine- yup ç›lg›na dönen annesi Chan- huzura erecektir… k›na vard›. Senaryo yazmak, re- di¤er yandan geçmiflini kucak- KADIKOY-10 9/23/10 2:30 PM Page 1 10 C M Y K

10 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 HABER

Aslı AYHAN BANA LIONSLAR ŞEHIT CAZ YAP!

ürkiye’nin cazla henüz tan›flt›¤› dönemlerde or- taya ç›kan bir deyim vard›r, “Caz Yapmak”. Bofl T yere konuflup gevezelik etmek anlam›nda kulla- n›l›r. Biri laf› uzat›p doland›rd› m›, “bana caz yapma!” derler. Mesela bir de benzer anlamda kulla- n›lan, caz yapman›n önceki versiyonu diyebilece¤i- miz, “Hariçten Gazel Okumak” diye bir deyim vard›r. VE GAZILERI ANDI Bu tip deyifller, ister edebiyat ister bir müzik arac›l›- ¤›yla olsun, kimi sanat türlerinin bir ülkedeki alg›lan›fl›- Uluslararas› Lions Dernekleri, n› aç›kça gösterir. Kad›köy CKM’de flehit ve gazileri Bu negatif alg›lamada önceleri caz›n da, klasik ba- t› müzi¤i gibi, fazla entelektüel görülmesinin pay› var. anma töreni düzenledi. fiehit Oysa caz, Afrika kökenli Amerikal›lar›n, toplum içinde yak›nlar›yla gazi ve ailelerinin var olmak ad›na, ›rk ayr›m›na karfl› bafllatt›klar› müca- kat›ld›¤› törende “verilen haklar›n deleyle yaratt›klar› bir müzik türü. Yani asl›nda halk müzi¤i, hatta belki de bir tür arabesk desem çok tep- geri al›nmamas›” istendi ki çeker miyim acaba? luslararas› Lions Dernekleri 118-Y ‹s- Aslen Kuzey Amerika zencilerine aitken sonralar› tanbul Anadolu Yakas› Yönetim Çevre- bütün dünyada benimsenen bu müzik türüyle Türki- since, Kad›köy Belediyesi Caddebostan ye’nin tan›flmas›, 1920’lerde Beyo¤lu’na gelen yaban- U Kültür Merkezi’nde düzenlenen etkinlikte bir c› caz gruplar›yla olur. Ufak bir kitle d›fl›nda caz, uzun y›llar Türk milleti taraf›ndan s›k›c› bulunur. Bu sanc›l› konuflma yapan 118-Y Yönetim Çevresi Genel bafllang›c›n ard›ndan 2010 y›l›n›n Türkiye’sine geldi¤i- Yönetmeni R›dvan Eyübo¤lu, ülkenin gereksi- mizde; sokak konserleri, caz festivalleri, o festivallere nimi olan her konuda duyarl›l›klar›n› ortaya gelen dünya y›ld›zlar›, konserleri dolduran binlerce se- koymaya çal›flt›klar›n› söyledi. yirci, gitgide yayg›nlaflan caz klüpleri, JAZZ dergisi, Bunlar›n bafl›nda hem gazile- dünyaya aç›lan Türk cazc›larla çok mesafe kat edildi. rin hem de flehitlerin geldi¤ini Hatta bu y›l, geleneksel ritüellerin yaflat›ld›¤› Ramazan dile getiren Eyübo¤lu, ay› için, “Ramazan’da Caz” adl› 8 konserlik bir etkin- “Amac›m›z, flehit yak›nlar› lik dizisi düzenlendi. Anlam›n› hala tam olarak kavra- ve gazilerle beraber ol- yamad›¤›m “modernite” bu olsa gerek! mak, onlar›n duygular›n› Bütün bunlardan birilerinin bu müzik türüne ger- paylaflabilmek, gerekli çekten çok emek harcam›fl oldu¤u anlafl›l›yor. Emek bir yard›m söz konusuysa harcayanlar listesinde önemli bir yeri olan Akbank Sa- o konuda da onlara ulafl- r›nda çok say›da gazi oldu- gazilerin de unutulmamas› gerekti¤inin alt›n› nat’›n 20. Caz Festivali 23 Eylül’de bafllad› ve 20 gün mak ve destek olmak” de- ¤unu belirterek “Aram›zda çizerek, ‘Kimse parma¤›n›n ucunu bile ver- sürecek. Hemen ard›ndan, Ekim ay›nda bu y›l ilk defa di. ‹stanbul fiehit Anneleri gaziler var, flehit anneleri, ai- mezken, onlar bu ülke için organlar›n› verdi- düzenlenecek olan SheJazz geliyor. SheJazz Festiva- Dayan›flma ve Yard›mlaflma leleri var. Bizi unutmas›nlar, ler’ dedi. Etkinlikte, flehit yak›nlar›na ve gazi- li “ilk”li¤ini Türkiye’deki ilk kad›n caz festivali olmas›n- Derne¤i Genel Baflkan› Pakize verilen haklar› geri almas›nlar. lere gül da¤›t›ld›. Konuflmalar›n ard›ndan, ‹nci dan al›yor. Y›l›n farkl› aylar›nda ‹stanbul Caz Festivali, Akbaba da flehit aileleri olarak et- fiehit analar› çok üzülüyor. Bizlere Yaman eflli¤inde TRT Halk Müzi¤i Korosu bir Ankara Caz Festivali, ‹zmir JT‹ Festivali gibi Türki- kinli¤e 30-40 kifli geldiklerini ve arala- sahip ç›ks›nlar.” diye konufltu. Akbaba, konser verdi. ■ Cansu ÇA⁄IRTEK‹N ye’nin farkl› flehirlerinde takip edilebilecek organizas- yonlar da mevcut. Bu arada Aral›k 2009’da 5. y›l›n› ge- ride b›rakan Kad›köy Caz’› da unutmamak laz›m…. Caz›n Türkiye’de yapt›¤› bu at›l›mda yurt d›fl›n- da e¤itim gören Türk cazc›lar›n da büyük katk›s› Ataşehir’de 6 ton var elbette. Ço¤u, Türkiye’de caz›n en büyük so- runlar›ndan birinin caz e¤itmeni bulmak oldu¤u konusunda hemfikir. Henüz ülkemizdeki konserva- tuvarlarda caz e¤itimi verilmiyor, ama ünü tüm kapak toplandı, dünyaya yay›lm›fl caz sanatç›lar›m›z hiç de az de- ¤il. Umar›m yak›nda caz›n da okulu olur. Tabii bu- nun olmas› için belli bir birikime gereksinim var, ama bu h›zla çok da uzak görünmüyor. kampanya uzatıldı “Ne bilgi tecrübedir ne de tecrübe bilgeliktir. Ne bilgelik gerçekliktir ne de gerçeklik güzelliktir. Ataflehir Belediyesi Çevre ‘Ataflehir Tane Kampanyaya Türkiye’nin her Güzellik sevgi de¤ildir, sevgi de müzik de¤ildir. Koruma ve Kontrol Tane Kapak bölgesinden kapak ya¤›yor. Müzik en iyisidir.“ Frank Zappa Müdürlü¤ü taraf›ndan Topluyor Ad›m Ataflehir bölgesindeki geçti¤imiz May›s ay›nda Ad›m Engelleri okullardan da destek geliyor. bafllat›lan “Ataflehir Tane Afl›yor Son olarak Benim Dünyam SabihaSabiha Gökçen’deGökçen’de Tane Kapak Topluyor Ad›m Çocuk Evi’nin küçük ö¤rencileri SabihaSabiha Gökçen’deGökçen’de Ad›m Engelleri Afl›yor” kampanyas›’ toplad›klar› kapaklar› Ataflehir havac›l›khavac›l›k forumuforumu kampanyas›na ilgi büyüyor. Aral›k sonuna Belediyesi Çevre Koruma ve havac›l›khavac›l›k forumuforumu kadar uzat›ld›.

Kontrol Müdürü Ayten Kartal’a teslim etti. ildeki ihtiyaç sahibi engelli vatandafllara Kampanya’ya özellikle çocuklar›n büyük tekerlekli sandalye da¤›t›lacak. Di¤er ilgi gösterdi¤ini söyleyen Ataflehir illerde toplanan kapaklar belediyemiz SAB‹HA GÖKÇEN Uluslararas› Havaliman›, havac›l›k Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol taraf›ndan takip ediliyor. Sadece sektörünün en büyük etkinli¤i olarak kabul edilen Dünya Müdürü Ayten Kartal, “Kampanyam›z ‹stanbul’da flu ana kadar yaklafl›k 6 ton Güzergah Gelifltirme Forumu’na (Routes) ‘Türk Gecesi’ ile damgas›n› vurdu. Kanada’n›n Vancouver kentinde bu ‹stanbul il s›n›rlar›n› afl›p tüm Türkiye’de kapak topland›. Bu rakam her geçen gün y›l 16. kez düzenlenen ve 19-21 Eylül tarihleri aras›nda büyük bir ilgiyle karfl›land›. Ad›yaman, art›yor. 1 ton kapak 4 tekerlekli sandalye gerçeklefltirilen, dünya çap›nda havalimanlar›n›n ve Ordu, Siirt, Ankara, ‹zmir, Antalya, ediyor” dedi. havayollar›n›n önde gelen temsilcilerinin kat›ld›¤› Routes Malatya, K›r›kkale, Hatay, Bursa, Kampanyan›n ilginin artmas› ve Ataflehir Forumu, ana sponsor olan Sabiha Gökçen Uluslararas› Zonguldak, Bodrum, Bal›kesir, Osmaniye, Belediyesi’ne gelen yo¤un talep Havaliman›’n›n verdi¤i aç›l›fl resepsiyonu ile çok renkli Ayd›n-Didim baflta olmak üzere çok nedeniyle “Ataflehir Tane Tane Kapak bafllad›. Sektörün önemli aktörlerinin bulufltu¤u Routes say›da ilden kampanyaya destek geliyor. Topluyor Ad›m Ad›m Engelleri Afl›yor” ‘Türk Gecesi’ etkinli¤inde; 2009 ve 2010 y›l›nda Farkl› illerde toplanan kapaklar o illerdeki kampanyas›, 30 Aral›k 2010 tarihine dünyan›n en h›zl› büyüyen havaliman› ünvan›na sahip, toplama noktalar›nda biriktirilerek, o kadar uzat›ld›. ‹stanbul Sabiha Gökçen Uluslararas› Havaliman› ilgi oda¤› oldu. Yaklafl›k 750 delegenin kat›ld›¤› resepsiyon, çeflitli danslarla ve yöresel Türk mutfa¤›ndan örneklerle tam bir flenlik havas›na dönüfltü. Haftalard›r merakla beklenen gecede konuklara Türk lokumundan baklavaya, Türk kahvesinden çeflitli mezelere kadar say›s›z ikramda bulunuldu. Vancouver’da bulunan Türk- Kanada Derne¤i’nin de deste¤i ile profesyonel dans ekipleri, yöresel danslar ve oryantal dans grubu ile konuklar› coflturdu. Gecenin aç›l›fl konuflmas›nda söz alan ‹SG Genel Müdür Yard›mc›s› Server Ayd›n, Sabiha Gökçen’in, bu organizasyonun ana sponsoru olmas›ndan dolay› büyük onur duydu¤unu vurgulayarak, ‘‘2008 ve 2009 y›llar›nda dünyan›n en h›zl› büyüyen havaliman› olarak tescillenen Sabiha Gökçen'in, 2010 y›l›ndaki üstün performans› ile ayn› s›fat› tekrar alaca¤›ndan hiç flüphem yok. Bölgenin lider havaliman› olma yolunda h›zla ilerleyen Sabiha Gökçen Havaliman›’n›n, bu h›zl› yükseliflinde büyük pay sahibi olan, bizi tercih eden havayollar›na çok teflekkür ediyoruz’’ dedi. Her y›l düzenli olarak gerçeklefltirilen Routes’nun; havac›l›k sektörü aç›s›ndan önemine de de¤inen Ayd›n, ‘‘Bu platformda buluflan havaliman› ve havayollar› yeni destinasyonlar› tan›tma ve tan›ma imkan› buluyorlar. Sabiha Gökçen Havaliman›’n›n her türlü avantaj›ndan faydalanmak isteyen havayollar›na gerekli tüm deste¤i her zaman vermeye haz›r›z. ‘‹stanbul sizi ça¤›r›yor’ herkesi dünyan›n bu en güzel kentine davet ediyoruz’’ diye konufltu. Gecenin sonunda düzenlenen dans yar›flmas›nda, seyircilerin alk›fllar›yla seçilen bir delegeye ve kartvizit çekilifliyle de baflka bir delegeye iki kiflilik kapsaml› bir ‹stanbul seyahati hediye edildi. Sabiha Gökçen’in ve Türkiye’nin renkli görseller ile de anlat›ld›¤› resepsiyon, delegelere toplant›lar öncesinde büyük moral ve keyif verdi. KADIKOY-11 9/23/10 2:31 PM Page 1 11 C M Y K

NOSTALJ‹ 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 11 Tebeflir tozlu önlü¤üm ve: Ç‹⁄ PATATESLER...

ir yaz dönemi daha sona erdi ve 2010-2011 e¤itim-ö¤retim y›l›na Bhep birlikte merhaba dedik. Özellikle ilkö¤retim ça¤›ndaki ö¤ren- cilerin yaflad›¤› evlerde san›yorum ki farkl› telafllar vard›. Yeni al›nan çan- talar, defterler, kalemler, kalem ku- tular›, ayakkab›lar, bafllanacak bir üst s›n›f ve yeni heyecanlar... ‹lkokula bafllad›¤›m 1978 y›l›ndan bu yana geçen otuz iki y›lda e¤itim- ö¤retim sisteminde mucizevi de¤i- flikler yaflanmam›fl olsa da, okullar›n fiziki yap›lar›ndan tutun, ulafl›m araç- lar› ve ö¤rencilerin k›l›k k›yafetlerine kadar birçok de¤iflikli¤e hep birlikte fla- hit olduk. Siyah önlükler ve beyaz yakala- r›n ilkokullarda resmi k›yafet olarak kulla- n›ld›¤› y›llar, benim gibi o dönemlerde her alanda daha farkl› lezzetlerin yafland›¤›na inanan herkes için hala özlem duyulan zamanlar. Gelin hep birlikte o y›llara flöyle bir uzanal›m... Bu arada flimdi akl›ma geldi. Birinci s›n›fa baflla- d›¤›m ilk gün okuldan kaçt›¤›m› hat›rl›yorum. Üskü- dar’da Halil Rüfltü ‹lkokulu’nun bahçe kap›s›ndan okul hayat›m›n bafllang›c› için girdi¤imde, ö¤renciler- den, ö¤retmenlerden ve velilerden oluflan kalabal›k sanki üzerime üzerime gelmiflti. Ö¤retmenler çocuk- m›z, tahta s›ralar›m›z, içi gözüken beslen- manlarda. Teneffüslerdeki kofltur- geçifltirilmeyen bir kahvalt› sonras› Cüneyt’lere vard›- fl›nda arkadafllar›yla e¤lenenler,ayn› s›n›f baflkan› tara- lar› s›raya sokmak için u¤rafl›yorlar ve bu arada veli- me çantalar›m›z ve ilk aflklar›m›z... Bir malar›m›z sonras› ter lekesi olu- ¤›mda, kendisinin yine haz›r olmad›¤›n› görür ve yine f›ndan ö¤retmenin görmesi için tahtaya afifle edilirdi. lerden gelen sorulara cevap vermeye çal›fl›yorlar, ve- süre sonra art›k okula gitmek hofluma flurdu önlüklerimizin s›rt k›- geç kalaca¤›m›z›n ilk sinyallerini edinirdim. O y›llar- Ö¤retmenlerin de çok s›k olmasa da üst üste tahtada lilerin bir k›sm› birinci s›n›fa bafllad›¤›n› tahmin etti- gitmiflti. Sabahlar› giydi¤imiz siyah s›mlar›nda. Pazartesi sabahla- da s›k›nt›n›n Cüneyt’te oldu¤unu düflünür ve hep ona ismini gördü¤ü ö¤rencilere çöp kutusunun yan›nda ¤im ve a¤layan veya a¤lamaya meyilli çocuklar›- önlükler ve takt›¤›m›z beyaz yaka- r›, yani haftan›n ilk günü ter- söylenirdim ama bir tek gün onu almadan okula gitti- tek ayak üstünde durma cezas› verdiklerini hat›rl›yo- na,okulu sevdirmek için telkinlerde bulunuyorlard›. lar›m›z, bütün gün yaflayacaklar›- temiz bir önlükle giderdik ¤im olmad›.Y›llar sonra problemin çok rahat bir kad›n rum. Tek ayak üstünde duran ö¤renci,teneffüslerde Üst s›n›flardaki ö¤rencilerin okullar›na yabanc›l›klar› m›z›n de¤iflmez flahitleriydi o y›l- okula, ütüsü jilet gibi olur- olan annesi Nil Teyze’den kaynakland›¤›n› çözdü- alay konusu haline getirilmenin en büyük aday› olur- kalmad›¤› için bir k›sm› arkadafllar›yla flakalafl›yor,bir larda... Bir de flöyle bir durum du. ¤ümde, s›n›fa genelde Cüneyt’le birlikte ders baflla- du.Beslenme saatlerimiz curcunan›n dorukta oldu¤u k›sm› da 1.s›n›fa bafllayacak olan çocuklar›n endiflele- vard›; önlüklerde siyah›n çeflitli d›ktan sonra girifllerimizin tekrarlanmamas› için anlardand›. Genelde 2.ve 3.dersler aras›nda yap›l›rd› rini ve anne babalar›yla olan diyaloglar›n› keyifle izli- tonlar› vard›. En siyah tonu bula- ikimiz de çoktan büyümüfltük. beslenme saati. O dönemlerde,haftal›k olarak okula yorlar ve muhtemelen çocuksu buluyorlard›.. Ben ise na kadar gezerdik annemle. Ne- ■ ‘AL‹ TOPU TUT’ getirilecek yiyecek ve içecekler belirlenir ve her ö¤- hareketleri di¤er ço¤u ö¤renci taraf›ndan çocuksu bu- Hat›rlar m›s›n›z, defterlerimizin rencinin ayn› malzemeyi getirmesi sa¤lan›rd›. Herkes lunanlardand›m. Okulun bahçesine girdi¤imizden iti- kenarlar›na süsler yapt›r›rd› ö¤ret- bu saatte beslenme örtüsünü serer ve annelerin haz›r- baren annemin beni bir süre sonra burada b›rakaca- menlerimiz. Çeflitli aç›lardaki çiz- lad›¤› nevaleler bir bir s›ralara serilirdi. ‹fltah› olmayan ¤› korkusu, içimi tamamen kaplam›flt›. Sonras› gilerin saç örgüsü k›vam›nda bir- ö¤rencilere, yeme¤ini bitirmeyenler oyun oynamaya ise cevab›n› kestiremedi¤im bilinmeyenlerle lefltirilmesi yoluyla yap›l›rd› bu ç›kamaz gözda¤›n› verirdi ö¤retmenler. doluydu ve ben oradan bir flekilde yok olma- süsler. Birkaç farkl› çeflidi mev- ■ YUMURTA KOKULU SINIFLAR l›yd›m. Annemin bir anl›k bofllu¤undan fay- cuttu bu figürlerin. Keçeli kalem- Hafllanm›fl yumurta getirdi¤imiz günlerde s›n›fa dalan›p koflmaya bafllad›¤›m› ve okul kap›- lerle de içleri boyan›r ve daha sinen yumurta kokusunu hat›rlamak bile burnumun s›ndan ç›k›p, çok yak›n olan evimize do¤ru renkli hala getirilirlerdi. Bir de basit dire¤ini s›zlatmaya yetiyor. Çöp kovas›n›n yan›nda yönlendi¤imi hat›rl›yorum. Annemin de ar- matematik ifllemlerini yapmam›z için soydu¤umuz mandalina kabuklar› ise arkadafllar›m›- kamdan ba¤›rarak beni yakalamak için koflu- tasarlanm›fl abaküs denilen boncuklu z›n yüzüne s›k›larak oyun haline dönüfltürülürdü. Ye- yordu. Evin kap›s›nda yakalan›p, tekrar okula hesap araçlar› vard›. Dört farkl› renkten mek sonras›nda ya¤l› ellerimizi bafl›m›za sürmeme- döndü¤ümüzde okulu kabullenmekten baflka oluflurdu ve aras›na parmaklar›m›z girebilecek miz için annelerimizin beslenme çantalar›m›za koy- flans›m olmad›¤› anlafl›lm›flt›. Hayat›mdaki ilk ö¤- dizimdeydi. Bu çok zevkli ve bilgisayarlar›n atas› sa- du¤u bezler ise mis gibi beyaz sabun kokard›. Yemek retmenim Sultan Han›m, endiflelerimi yok etmek için Önlükte bir de men- y›labilecek arac›n yan›nda bir de büz- sonras› bahçeye koflturmam›zla, bir önceki annemle birlikte bana dil döküyorlar, burada çok gü- dense en dil bulunurdu, o da gülü torbalar içinde fasulyelerimiz teneffüsten yar›m kalan oyunlara devam edi- zel arkadafll›klar olaca¤›n›, okumay› yazmay› ö¤rene- siyah giyinenler ö¤retmenler ütülü ve üçgen k›sm› olurdu. Toplama , ç›kartma, çarpma gi- lirdi. K›zlar genelde ortadaki oyuncuyu top- ce¤imizi, oyunlar oynayaca¤›m›z› söylüyorlard›. taraf›ndan daha çok sevilir diye, yaka cebinden d›flar› ta- bi çok basit ifllemleri bazen de bildi¤i- la vurarak ç›karmak üzerine kurulu yakar to- Hakl›l›klar›n› çözümlemek çok uzun sürmedi ... niz kuru fasulyeler yard›m›yla yapar- pu, erkekler ise ezilmifl büzülmüfl bir kon- ■ flu anda çok komik gelen saplant›- flard› ve özel bir katlama BEMBEYAZ MEND‹LLER, lar›m›z vard›. Havalar ›s›nd›¤›nda na- tekni¤i vard›. d›k. Bir de her hafta yenileri da¤›t›lan serve kutusunun top yap›l›p peflinden sa¤a DANTELL‹ YAKALAR s›l piflti¤im geldi akl›ma siyah önlü¤ümle. Beyaz ötesiydi bu mendiller, ve genelde emir kipli okuma fifllerimiz sola vurularak koflturmay› tercih ederlerdi. Siyah önlüklerimiz, beyaz yakalar›m›z,kara tahta- S›rf bu yüzden teneffüse bile ç›kmazd›m baz› za- anneler bu durumla gurur duyarlard›. vard›. “Ali topu tut”, “Ayfle ip atla”, Beslenme saati sonras›ndaki teneffüslerde Bir manada beyazl›k konusunda “Kofl Emrah kofl”, “Emel eve gel” gibi e¤er ac›k›l›rsa, kantinden al›nacak s›cak si- aralar›nda yar›fl›r gibiydiler. cümlelerden oluflan fifllerin büyükleri mit ve elvan gazozu en büyük zevklerimiz- K›z ö¤rencilerin önlük yaka- tahtaya as›l›r, küçük ebatlardakileri ise dendi. Saklambaç, istop, befl tafl, ya¤ satar›m lar› çeflitli desenlerde dan- ö¤rencilere da¤›t›l›r ve fifl defterlerinde bal satar›m gibi oyunlara da s›k s›k rastlan›r- tellerden oluflur, erkekle- saklan›rd›. Bu fifller ö¤retmen taraf›n- d›. S›n›f içine tafl›nan oyunlardan biri ise, rin ki ise genelde düz dan kelime kelime, hece hece veya çöp kovas›n›n yan›na kalemini açmak için desenli olurdu. Bu ya- harf harf kesilerek okuma-yazma konusunda ilk te- giden bir arkadafl›m›z›n yan›na ayn› bahane ile gidip kalar› genelde kendi- meller at›l›rd›. Çöp bacakl›, oradan buraya koflan, to- makara yapmakt›. Ve patates bask›s›. Resim ve el ifli miz yaln›z bafl›m›za pu atan tutan, arkadafllar› Suna ve Oya’yla oynayan derslerinde yap›lan bir faaliyetti patates bask›s›. An- ilikleyemez ve anne, sevimli çocuk Cin Ali ise bizim kufla¤›n sevimli kah- nelerimizin çantalar›m›za bir gün önceden koydu¤u baba veya ablalar›- ramanlar›ndan biriydi. Çöp bacakl› bu sevimli kahra- irice bir çi¤ patates iki eflit parçaya bölünür ve üzerle- m›zdan destek al›r- man,okumay› sökmemizde ilk ve büyük destekçimiz rine çeflitli flekiller yap›l›rd›. Daha sonra b›çakla oyu- d›k. Yakalar›m›z›n olmufltu. Ö¤retmenlerimiz okumaya bafllayabildi¤i- lan flekillerin üzerine sulu boyayla boyama yap›l›r ve çabuk kirlenmesin- miz anda önlü¤ümüze k›rm›z› kurdele takarlard›. O resim defterlerimize bast›r›larak rengarenk flekiller el- den dolay› birkaç tüm mahallede baflar›n›n iflaretiydi. Anneler kendi de edilirdi. A¤z›m›z›n burnumuzun da boyadan nasi- adet de yede¤i olurdu. aralar›nda “benim ki de k›rm›z› kurdele takt›” fleklin- bini ald›¤› bu faaliyet de kesinlikle k›z ö¤renciler da- Okula,ayn› mahallede de konuflurlard›. Okula yürüyerek gidip geldi¤imiz- ha baflar›l›yd›. oturdu¤umuz Cüneyt den siyah önlük üzerinde k›rm›z› kurdele olup olma- O zamanlar bizi kap›lar›m›zdan alan okul servis- isminde bir s›n›f arka- d›¤› çok çabuk belli olurdu. Okuma-yazmay› söker- lerimiz de yoktu, bilgisayar destekli ak›ll› tahtalar›m›z dafl›mla gidip gelmeye ken en büyük dostumuz kuflkumuz kara tahtam›zd›. da, her y›l de¤ifltirebildi¤imiz okul çantalar›m›z da... bafllad›¤›mda üçüncü s›- Sol üst köfleye genelde s›n›f baflkan›nca günün tarihi Ama her fleye ra¤men flimdilerdeki genifl imkanlara n›ftayd›m. Sabahlar› annem ve dersin ad› yaz›l›rd›. Tebeflir tozundan ve silinen ya- sahip tatminsiz yetiflen çocuklardan çok daha flansl› beni güzelce giydirir, kahvalt› z›lardan ço¤u siyah önlük öbek öbek beyaz tozlarla büyüdü¤ümüzü düflünüyorum. ettirir ve zamanl›ca u¤urlard›. kaplan›rd›. Teneffüs bitimlerinde ö¤retmeni bekler- Ya¤ satar›m bal satar›m, çocuklu¤um ölmüfl ben fiimdilerde ki gibi m›s›r gevre¤iyle ken çok fazla yaramazl›k yapanlar ve kendi s›ras› d›- satar›m... ■ Serkan OKAY KADIKOY-12 9/23/10 2:34 PM Page 1 12 C M Y K

12 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 SA⁄LIK

Yeni ders yılında Kad›köy EVCİLEVCİLEVCİLEVCİLEVCİLEVCİL Belediyesi çocuklar sağlıklı beslensin Caddebostan Kültür Uzun bir yaz tatilinin ard›ndan yeni Merkezi’ndeki dönemin bafllamas› ile okula DOSTLARIMIZDOSTLARIMIZ adaptasyon hem çocuk hem de seminerde bir anne babalar için zor bir süreç araya gelen olacakt›r. Sa¤l›kl› beslenme Marmara Yaşlı (Geriatric) kedi ve düzeninin sa¤lanmamas› durumunda çocu¤un okul Üniversitesi baflar›s›ndaki düflüfl ise Eczac›l›k köpeklerde sık görülen kaç›n›lmazd›r. Ancak basit birkaç Fakültesi önlemle, çocu¤un beslenme program› yaz mevsimine göre daha ö¤retim üyeleri, hastalıklar (III) iyi ayarlan›p, ö¤ün düzeni tekrar yurttafllar› sa¤lanabilir hatta yeni ders y›l› ilaçlar› bilinçli Geçen iki haftad›r sizlere yafll› kedi ve köpeklerde dik- çocu¤uklar›n sa¤l›kl› beslenmesi için kat edilmesi gereken sa¤l›k sorunlar›yla ilgili bilgi ak- f›rsata dönüfltürülebilir. Memorial kullanmalar› tar›yorum. Bu hafta, yafll› kedi ile köpeklerin bak›m› ve Ataflehir Hastanesi Beslenme ve konusunda hastal›klar›yla ilgili ilgili son yaz›m›z. Küçük dostlar›n›- Diyet Bölümü’nden Dyt. fiefika uyard›. z›n yafll›l›k dönemlerinde de sa¤l›kl› olmalar›n› diliyo- Ayd›n Selçuk, okul döneminde rum. çocuklar›n sa¤l›kl› beslenmesi için 1 HORMONAL BOZUKLUKLAR: Yafllanmaya ba¤- anne babalara tavsiyelerde bulundu. l› olarak hormon salg›layan bezler özelliklerini kaybet- ■ KAHVALTI ETMEYEN herhangi birinin yan›na çorba veya meye bafllar dolay›s›yla da hormon dengesizliklerine ÇOCUKLAR OKULDA DAHA zeytinya¤l›lar da eklenebilir. Akflam ba¤l› hastal›klar kendini gösterir. Örne¤in tyroid yet- BAfiARISIZ ö¤ünlerinde çok yemek çeflidi mezli¤i yani hypotyroidism genelde yafll› köpeklerde Kahvalt›, uzun süren açl›k olmas›ndansa her güne farkl› çeflit gözlenen bir hormonal bozukluktur. Diabetes mellitus sonras›nda al›nan ilk ö¤ündür ve koymakta yarar vard›r. Önemli olan yani fleker hastal›¤› hem kedilerde hem de köpekler- tüm günü etkileyen alt›n de¤erinde akflam ö¤ününde et grubunu, sebze Eş dost tavsiyesiyle de gözlenir ve insülin hormonunun yetersizli¤inden bir ana ö¤ündür. Güne zinde bir grubunu, süt yo¤urt grubunu ve tah›l kaynaklan›r. Yafllanmaya ba¤l› olarak pankreas için- flekilde bafllamak ve gün içersinde grubunu bulundurmakt›r. Pilav de insülin salg›layan hücrelerin özelli¤ini yitirmesin- içinde bulundu¤umuz faaliyetlerde; makarna çocuklar›n ço¤u zaman den ya da pankreas›n tekrarlayan iltihab› sonucu bu anlama, alg›lama, an›msama ve ö¤le ö¤ünlerinde bulundu¤u için hücrelerin zarar görmesinden kaynaklanabilir. Yine verimli bir flekilde çal›flmak için daha az s›kl›kta piflirilebilir. Salatalara hormon salg›layan bezlerde yafllanmaya ba¤l› olarak kahvalt›n›n önemi çok büyüktür. vitaminlerin emilimi için 1 tatl› kafl›¤› ilaç kullanmayın geliflen tümörler de bezin fonksiyonlar›n› bozaca¤›n- Yap›lan birçok çal›flmada kahvalt› zeytinya¤› koyulmal›d›r. Haftada en dan hormonel bozukluklara neden olur. Köpeklerde ö¤ününün en çok atlanan ö¤ün az 2 -3 gün bal›k tüketimine özen ad›köy Belediyesi A¤›z – Difl ve A¤›z ve Difl sa¤l›¤› Merkezinin bu çal›fl- ta kriterleri önemli. Cushing sendromu (böbrek üstü bezinin fazla çal›fl- oldu¤u görülmüfltür. Sebep olarak gösterilmelidir. Bu süreçte beslenme Çocuk Sa¤l›¤› Hastal›klar› Polik- may› yapt›¤›n› ö¤rendik ve merkezin so- ● Baz› hafif rahats›zl›klarda eczac›- mas›) ve kedilerde hipertroidizm (guatr) geriatric dö- sabah açl›k hissetmeme, zaman gibi uyku düzeni de iyi lini¤i ile Türk Üniversiteli Ka- rumlusu Burcu Kuru ile görüfltük. Böy- ya da baflvurulabilir. nemde en s›k rastlanan hormo- darl›¤› ve kilo verme kayg›s› gibi ayarlanmal›d›r. Çocu¤un tatil K d›nlar Derne¤i’nin ortaklafla yürüttü¤ü lece projeyi bafllatt›k'' dedi. Kad›köy Be- ● ‹laçlar do¤ru kullan›lmad›klar› nel kökenli rahats›zl›klard›r. durumlar öne sürülmektedirler. havas›ndan ç›k›p okul düzenine 2-GÖRME BOZUKLUKLARI: Özellikle erken saatlerde okula giden al›flma sorunlar› aras›nda uyku “Bilinçli ‹laç Kullan›m›” projesi sürü- lediyesi Çocuk A¤›z ve Difl Sa¤l›¤› Mer- takdirde yarar› kadar zarar› da olabilen yor. 7 Nisan'da bafllayan kampanyan›n kezi sorumlusu Burcu Kuru, bilinçli bir bilefliklerdir. Hastalar›n ilaçlarla tedavi- Geriatric evrede kedi ve köpek- ö¤renciler incelendi¤inde güne problemleri bafl› çekmektedir. Bu da lerde en s›k gözlenen rahats›z- kahvalt› ile bafllamayanlar›n okul çocu¤un ders verimini azaltan en amac›, uzman hekimler taraf›ndan ayr›fl- toplum için yürütülen bu projeye kat›- sinden beklenen kullan›c›n›n yarar›na l›klardan biri de görme kalitesini baflar›lar›nda azalma oldu¤u önemli etkenlerdendir. Bunun için t›r›lan tarihi geçmemifl ilaçlar› ihtiyaç lanlara ve Kad›köy Belediyesi'ne katk›- de¤ifliklik yapmas›d›r, ancak bu her za- azaltadan ya da tamamen orta- görülmüfltür. Bu konuda ailelerin okul bafllamadan 2 hafta sahiplerine ulaflt›rmak ve tarihi geçen lar›ndan dolay› teflekkür etti. Belk›s Ün- man mümkün de¤ildir. Bu yarar› olabil- dan kald›ran katarakt (lensin do- bilinçli davranmas› gerekmektedir. öncesinden itibaren çocuklar› daha ilaçlar›nda tehlikeli at›k olarak geri dö- ver Yer'in moderatörlü¤ünü yapt›¤› se- di¤ince art›rmak için ilaç tedavisinin nuklaflmas›) durumudur. Kata- Gerekirse okul menülerinin do¤ru erken yat›rmak ve erken kald›rmak nüflümünü sa¤lamak. minerde konuflmac› olarak Marmara tüm aflamalar› ak›c› bir seyir izlemelidir. raktl› köpek ve kediler literatür planlanmas› konusundan okul ile güzel bir bafllang›ç olur. Böylece ● Proje kapsam›nda geçti¤imiz günler- Üniversitesi Eczac›l›k Fakültesi ö¤retim Doktorunuz size ilaç önerirken bilgisine göre objeleri damal› ya Dr. Aytaç Sedat Kaval görüflmeleri gerekir. çocuk okula daha istekli gider ve de Kad›köy Belediyesi Caddebostan üyeleri Prof. Dr Haydar Sur, Prof. Dr. e¤er kulland›¤›n›z baflka ilaçlar varsa da puzzle fleklinde görür ve ka- ■ ÇOCU⁄UNUZUN OKULDA NE daha fazla verim al›r. Veteriner Hekim ■ Kültür Merkezi'nde bir seminer yap›ld›. Gülten Omurtak ve Prof. Dr. Gül Dür- yada do¤al ürünler (vitamin yada ben- tarakt ya yafllanmaya ya da ikin- [email protected] YED‹⁄‹N‹ Ö⁄REN‹N A‹LELERE PRAT‹K ÖNER‹LER cil olarak fleker hastal›¤›na ba¤- Ço¤u okulun ayl›k menüsü önceden ● Seminerde konuflan Türk Üniversiteli gen Ayano¤lu yer ald›. zerleri de olsa) bunu mutlaka doktorunu- Çocu¤un biliflsel geliflimi için iyot ■ l› olarak oluflur. Görme güçlü¤ü çektiklerinden huyla- planlan›r. Aileler bu menülerde tüketimine özen gösterilmelidir. Kad›nlar Derne¤i Kad›köy fiube Baflka- ‹LACI DOKTOR ÖNERMEL‹ za bildiriniz. r›nda de¤ifliklikler olabilir. H›zl› ve ani harekelere çok bulunan yemekleri ve içeriklerini ● Yemek zamanlar›n› ayn› saatlerde n› Yasemin Dönmez, ''Bu sosyal sorum- Seminerde verilen bilgilerden öne ● Efl dost tavsiyeleri ile ilaç kullan- iyi alg›layamad›klar›ndan tepki gösterebilirler. Bunun çocuklar›na anlatarak daha do¤ru olmas›na özen gösterilmelidir. luluk projesini Kad›köy Belediyesi’nin ç›kanlar flöyle: may›n›z. d›fl›nda yafllanmaya ba¤l› olarak görme merkezinin tercihler yapmalar›na yard›mc› ● Çocuklar›n yemek tabaklar›n›n ayr› deste¤iyle gerçeklefltirdik. Kad›köy Be- ● ‹lac› doktor önermelidir. Bunun ■ Haber: Sinem TEZER atrofisi ve göz tümörleri gibi görüflü engelleyecek di- olmal›d›rlar. Ço¤u zaman ö¤le olmas›na özen gösterilmelidir. Bu lediyesi Çevre Müdürlü¤ünden Çocuk için de do¤ru tan›, do¤ru ilaç, do¤ru has- ■ Foto¤raf: Büflra DURGUN yemeklerinde çocuklar sebze hem çocu¤un özgüvenini sa¤lar ¤er hastal›klar da flekillenebilmektedir. yemeklerini ve salatay› tüketmek hem de ne kadar yedi¤ini kontrol 3-DUYU KAYBI: Geriatric hastalarda k›smi ya da to- yerine pilav, makarna ve börek gibi edebilmede aileye yard›mc› olur. tal duyma kayb› s›kca gözlenmektedir. Biyolojik ola- karbonhidratl› g›dalar› daha çok ● Yeme¤in görünümü kokusu ve rak yafllanmaya ba¤l› iç kulaktaki sinirsel ve orta ku- tercih ederler. Bu noktada aileye sunumu çocuk için seçici bir laktaki kemiksel de¤iflikliklerden kaynaklan›r. Bunun düflen görev; çocuklar›na sebze özelliktir. Hiç sevmedi¤i g›dalar› Hayvanlar günü Kad›köy’de kutlanacak d›fl›nda kulak kanal›n›n sa¤l›¤› da önemli olup kanal yemeklerinin ve salatan›n da bazen sevdiklerinin aras›na kar›flt›r›p içi ya da kökünde iyi ya da kötü huylu kitlelerin varl›- yenmesi gerekti¤ini, pilav güzel bir sunumla yedirebilirsiniz. ¤› da duyu kayb›na yol açabilmektedir. makarnan›n kar›n doyuncaya kadar ● Zorlamadan sakin ve rahat bir Hayvanlar› Koruma Günü Kad›köy’de çeflitli hekim Ali ‹hsan Mete, bu günün asl›nda tüm 4-KOKU KAYBI: Kedi ve köpeklerde en önemli ve çok miktarda yenmemesi gerekti¤ini ortamda yemek yemelerine ayr› bir etkinliklerle kutlanacak. Kad›köy Belediyesi hayvanlara yönelik oldu¤unu, ancak daha çok genelde yafll›l›kta en son etkilenen duyudur. Hayvan- anlatmakt›r. Çocu¤unuzun beslenme özen gösterilmelidir. taraf›ndan 4 Ekim Dünya Hayvanlar› Koruma sokak hayvanlar›n›n sorunlar›na dikkat larda insanlar›, objeleri ve en önemlisi g›day› tan›ma- çantas›na okulda verilmiyorsa ● Çocuklar›n aktivitesini art›rmak Günü nedeniyle, Kalam›fl Park›’nda (Kad›köy çekildi¤ini belirterek, “Sokak hayvanlar›n›n çok n›n en önemli yolu koku oldu¤undan yaflamsal bir kahvalt›dan ö¤le yeme¤ine kadar ve amac› ile haftal›k düzenli egzersizler ac› flartlarda yaflamak zorunda kald›klar›n› de¤eri vard›r. Özellikle koku kayb› kedilerde ifltah Belediyesi Gençlik Merkezi) bir program kayb›na dolay›s›yla karaci¤er hastal›klar›na neden ö¤leden akflam yeme¤ine kadar ara yapmaya yönlendirilmeleri gerekir. düzenleyecek. hepimiz biliyoruz. Biz ö¤ün koyma al›flkanl›¤› kazand›r›n. ● Çocuklar›n s›v› al›m›n› da takip olaca¤›ndan geriatric evrede buna çok dikkat edilme- Yap›lan çal›flmalar ara ö¤ün etmek gerekir. Özellikle haz›r meyve 3 Ekim Pazar günü de bu etkinli¤imizde lidir. yapmayan çocuklar›n at›flt›rmalar› sular›n›n çok tüketildi¤i flu dönemde 12.00-17.00 saatleri bu konuya dikkat 5-S‹N‹RSEL VE DAVRANIfiSAL BOZUKLUKLAR: daha çok tüketti¤ini ana ö¤ünleri de çocuklar›n›z› taze s›k›lm›fl meyve aras›nda çekece¤iz, o Geraitric evrede kedi ve köpekler merkezi sinir siste- kimi zaman atlad›¤›n› göstermifltir. suyuna, süte, ayrana ve en baflta gerçeklefltirilecek sorunlara vurgu minden kaynaklanan hastal›klar nedeniyle bilinçsiz Özellikle ö¤leden sonra eve erken suya al›flt›rmak en sa¤l›kl›s›d›r. olan etkinlikte, yapaca¤›z. ‹nsanlar› hareketler yapabilir ve anormal davran›fllar sergileye- gelen çocuklarda genellikle s›k Yemek masas›nda asitli içecekleri hayvan haklar› hayvan bilir. Sosyal olma iste¤inde azalma, baflka hayvanla- at›flt›rmalar yapar. Do¤ru ara ö¤ün gören çocuk ileriki dönemde bunu bar›na¤›m›zdan ra ya da insanlara karfl› agresyon, de¤iflik yerlere id- yapan çocuk, ana ö¤ününü atlamaz kendisine al›flkanl›k haline getirir. savunucular›, rar ya da d›flk› yapmak, nedensiz yere havlamak, ulu- ve düzenli yer. Yap›labilecek en Unutmay›n sizin beslenme tarz›n›z hayvanseverler ve hayvan mak vs. güzel tercihler; taze veya kuru ileriki dönemde çocu¤unuzun veterinerler bir araya sahiplenmeye teflvik 6-A⁄IZ BOfiLU⁄U VE D‹fi HASTALIKLARI: meyveler, f›nd›k, ceviz, badem, 1 beslenme tarz›na mutlaka yans›r. gelecek. Çeflitli edece¤iz” dedi. Geriatric kedi ve köpeklerde a¤›z ve difl sa¤l›¤› çok kutu süt veya ayran, 1 dilim evde ● Son olarak çocu¤unuza olan konuflmalar›n Etkinli¤e, erken önemli bir durumdur. Zira yafllanmaya ba¤l› olarak yap›lm›fl kek veya kurabiye olabilir. sevginizi flekerleme, tatl› ve yap›laca¤› etkinlikler yaflta hayvan sevgisi difl eti iltihaplar›, difl tafllar› ve çürükler en çok bu dö- Akflamdan sonra 1-2 porsiyon çikolatalarla göstermek yerine onlara kapsam›nda, kazanabilmeleri için nemde kendini belli eder. Temizlenmeyen difl tafllar› meyve veya sütlü tatl›lar veya süt vakit ay›rarak, onlarla spor yaparak, Ali Minibafl’›n özellikle ö¤rencilerin difl etlerinin çekilmesine difl köklerinin a盤a ç›kmas›- ihmal edilmemelidir.Akflam al›flverifle giderek, yürüyüfl yaparak, na dolay›s›yla çürümelere neden olur. Sonuç olarak yemeklerinde her güne farkl› bowling vb. zevkli oyunlar oynayarak Kad›köy Belediyesi davet edildi¤ini ciddi bir a¤›z içi enfeksiyon kokuya ve yeme kabileyi- alternatifler koymakta yarar vard›r. Et yap›n›z. Elbette çocuklar çikolata, Geçici Hayvan Bak›m anlatan Mete, tinin azalmas›na ve hatta kayb›na neden olur. Bunun yemekleri (›zgara, f›r›nda piflmifl veya tatl› ve fastfood tüketmek Merkezi’nde çekti¤i foto¤raflardan oluflan bir “Etkinlik alan›nda aç›lacak olan veteriner d›fl›nda yafla ba¤l› olarak a¤›z içinde ve çevresinde sulu yemek fleklinde), kuru baklagil isteyeceklerdir; fakat önemli olan sergi aç›lacak. Etkinlikte ayr›ca Çi¤dem Tunç, masam›zda, bilinçli hayvan sahiplenme, havyan kötü huylu tümörlerin oluflumu da geriatric hastalar- yemekleri, k›ymal› veya tavuklu bunlar› ara s›ra al›flkanl›k haline Semiha Yank›, Mifla ve Ayfle Evrim Trio al›rken dikkat edilmesi gereken noktalar gibi da s›kl›kla gözlenmektedir. sebze yemekleri ana yemek olarak dönüfltürmeden ödül olarak konserleri gerçeklefltirilecek. Kad›köy konularda bilgilendirme yapaca¤›z” diye Baflka bir konu ile tekrar görüflmek dile¤iyle sa¤l›kl› tercih edilebilir. Bu yemeklerden vermektir. Belediyesi Veteriner ‹flleri Müdürü veteriner konufltu. günler diliyorum. KADIKOY-13 9/23/10 2:34 PM Page 1

13 C M Y K

S ‹YK’l› sporcu dünya 7’ncisi oldu ‹stanbul Yelken Kulübü (‹YK) sporcusu Alican Sporcular›m›z›n antrenörlü¤ünü ise Necdet Gürsel P Bafle¤mez, Laser Standart Büyükler ve Gençler yapt›. fiampiyonada ‹YK’den Alican Bafle¤mez, Dünya fiampiyonas›’ nda 7’inci oldu. ‹ngiltere'nin “Gençler” kategorisinde 119 sporcu aras›nda 7’nci Hauling Adas›’ nda geçti¤imiz hafta yap›lan olurken, yine ayn› kulüpten Cem Gözen ise 39’uncu O flampiyonaya Türkiye “Gençler” kategorisinde Alican s›rada yer ald›. “Büyükler” kategorisinde ise Bafle¤mez (‹YK), Cem Gözen (‹YK), “Büyükler” Onur Bilgen 53 ülkeden 159 sporcunun kat›ld›¤› 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 kategorisinde Saffet Onur Bilgen (‹YK) ve Mustafa flampiyonay› Genel Klasman’da 98’inci s›rada R Çak›r (Heybeliada Su Sporlar› Kulübü) ile kat›ld›. tamamlarken, Mustafa Çak›r ise 118’inci oldu. Futbol duayenlerinden HALIT DERINGOR utbol tarihimizin duayenlerinden Fenerbah- Türkiye’de öncelikle ö¤retici insanlar› e¤itmek Avrupa’ya bakt›¤›n›zda ‹spanya d›fl›nda güçlü ta- çeli Halit Deringör, Türk sporunun son duru- gerekir. Ben de dâhil birçok spor adam› iyi yetifl- k›m neredeyse kalmad›. Eski performanslar›ndan Fmunu de¤erlendirdi. Geçmifl ve günümüz medik. Bu nedenle iyi sporcular yetifltiremiyoruz. çok uzaklar. Brezilya bile eski Brezilya de¤il. Do- sporunu karfl›laflt›ran ve önemli saptamalarda bu- Burada spor e¤itiminin ne kadar önemli oldu¤unu lay›s›yla bu ortamda Türkiye’nin finale yükselme lunan usta spor yazar›, “Biz siyah-beyaz dünyada vurgulamak istiyorum” fleklinde özelefltiride bu- flans› çok yüksek. Yeter ki f›rsatlar iyi de¤erlendi- futbol oynad›k. Güzeldi, iyiydi, herkes birbirini se- lundu. rilebilsin” fleklinde umut dolu mesajlar verdi. verdi. Paylafl›mc›l›k vard›. Zengin fakir aras›nda ■ ‘PROFESYONEL YÖNET‹M ■ AYKUT HOCANIN S‹H‹RL‹ fark yoktu. Herkesin karn› doyuyordu. Herkes iste- ANLAYIfiINI KAZANMALIYIZ’ DE⁄NE⁄‹ YOK di¤i okula, ifle gidebiliyordu. K›sacas› bugünkü so- “Futbolumuz bir türlü Avrupa’daki büyük ta- Aykut Kocaman’›n, yerli, baflar›l›, gol kral›, runlar geçmiflte yoktu. Spor için de durum ayn›yd›. k›mlar› gibi tak›mlar ç›karamad›. Bir türlü kabuk üstelik çok centilmen, sportmen bir kifli oldu¤u- Futbol o zaman da önemli bir spor dal›yd›. Bizim de¤ifltiremedi. Tak›mlar›m›z gaflet içinde. Dünya- nu, Cumhuriyet Gazetesi’ndeki köflesin- kufla¤›m›z futbolu para için oynamazd›. Büyük ta- n›n hiçbir yerinde futbolu profesyonel, yönetimi de s›k s›k Aykut Kocaman ile ilgili k›mlar gençler için bir hayaldi” diye konufluyor. amatör bir yer yok. Demek ki futbolu yönetenler övgü dolu yaz›lar kaleme ald›¤›n› ‹stanbul Sailing “Milli tak›mda oynamak ise hayallerin ötesinde bir bu ifli keyif için yap›yorlar. Gereken sorumlulu¤u söyleyen Deringör, ancak hep fleydi. Basketbola olan ilgi ise yok denecek kadar göstermiyorlar. fiirketlerinde oldu¤u gibi kulüple- gerçekçi düflünmeye gayret azd›. Bugünkü gibi önemli bir dal olarak görülmü- rinde de ayn› disiplin ve anlay›fl› sergilemeliler. etti¤ini vurgulayarak, “Dö- Cup sona erdi yordu. Baz› flahsiyetlerin gayretleriyle ilk defa Fe- Dünyan›n paras› verilip, kalitesiz futbolcu al›n›yor. nüp geriye bakar ve; ‘O’nun nerbahçe’de basketbol branfl› aç›lm›flt›. Türk halk› Paray› veriyorsun sonu hüsran oluyor. Y›llard›r bu gibi yerli hocalar Fenerbah- MARMARA Yelken Kulübü-UNO'nun düzenledi¤i y›llar sonra ‘Beyaz Gölge’ dizisiyle basketbolu böyle maalesef. Bir bak›yorsunuz milyonlarca Av- çe’de neler yapm›fl? Ya da “UNO ‹stanbul Sailing Cup 2010” sona erdi. sevmeye bafllad›. Mahallelerde, sokaklarda basket- ro borç” diye kulüp yönetiminde yaflanan eksiklik- O’nun yerine bir baflkas› Marinturk ‹stanbul Cityport evsahipli¤inde ve bol oynanmaya bafllad›” diyen Deringör, geçen on- leri vurgulayan Deringör, Anadolu kulüplerinin el- gelseydi ne yapard›?’ diye Finansbank Private Banking deste¤iyle 18-19 Eylül ca y›la ra¤men futbolda büyük ve kal›c› baflar›lar›n de etti¤i baflar›lar›n kendisini memnun etti¤ini ifa- düflünürüm. Oysa Aykut tarihlerinde Pendik'te düzenlenen yar›flta UNO, elde edilememesini elefltirdi. de etti. Hoca’n›n elinde her fleyi Aggressivo-Kahve Dünyas›, Turkcell-Alize ve XL ■ SPOR E⁄‹T‹MC‹LER‹ KAL‹TEL‹ “Art›k ‹stanbul dükal›klar› sars›lmaya bafllad›. bir anda düzeltecek si- s›n›flar›nda birinci oldu. OLMADIKÇA BAfiARILI OLMAK ZOR Çünkü futbol para etmeye bafllay›nca büyük ilgi hirli bir de¤nek yok. Yar›fllarda toplu sonuçlar flöyle: Basketbolda ilerlenirken, futbolda özlenen ba- gördü. Seyirci artt›. Yeni ve kaliteli tesisler UEFA Türkiye gerçe¤ini de- IRC1 flar›n›n bir türlü gelmedi¤ini, bunun çok yönlü ir- bask›s›yla ço¤ald›. Aslan gibi Anadolu çocuklar› ¤ifltiremez. Türki- 1. UNO 2. Fenerbahçe-1 Garanti Sailing delenmesi gerekti¤ini belirten Deringör, “Bugün yetiflmeye bafllad›. Daha az masrafla küçük Ana- ye’de antrenörün 3. Asterisk-UNO Türkiye’de basketbol futbolu geride b›rakarak, öy- dolu tak›mlar› büyük tak›mlar› yenmeye bafllad›. ömrü bir pervane 4. Bosphorus Pirates le bir duruma geldi ki dünya ikincisi olduk. Bas- Ben bundan flahsen çok mutluyum. Türkiye liginin böce¤i kadard›r. Ta- 5. Easy Tiger ketbolun vatan› ABD’yi zorlar duruma geldik. Bu anlam› ortaya ç›kmaya bafllad›. Her tak›m için düfl- k›m baflar›s›z olun- IRC2 asl›nda sportif aç›dan örnek, ayn› zamanda da ib- me kalma durumu söz konusu” fleklinde düflünce- ca ilk kurban an- 1. Aggressivo-Kahve Dünyas› retlik bir durumdur. fiapkalar öne konulmal› ve ne- lerini aktaran Deringör, f›rsatlar iyi de¤erlendiril- trenörlerdir.Ay- 2. Goblin rede yanl›fl yap›ld›¤› düflünülmeli. Basketboldaki di¤i zaman Türk futbolunun gelece¤inin parlak ol- kut Hoca Türki- ‘Futbolda ‹stanbul dükal›klar› sars›l›yor’ diyen bir 3. Uzun-LÖSEV bu baflar› Türk çocuklar›n›n neler yapt›¤›n›n ve ya- du¤unu belirtti. Halit Deringör flöyle devam etti: ye’deki bozuk zamanlar›n ünlü sol a盤› Fenerbahçeli Halit 4. Carpicorn pabilece¤inin kan›t›d›r. Basketbolda durum böy- “Ülke futbolu mesafe ald›kça Milli Tak›m da futbol düzenini IRC3 leyken futbolda neden böyle bir baflar› sa¤lanama- baflar›l› olacakt›r. Olmas› da gerekir. Yeter ki ka- biraz daha dü- Deringör, basketbolda baflar› elde edilirken 1. Turkcell-Alize m›flt›r. Neden futbolda bu olmuyor? Futbolcu da rars›z davran›lmas›n, etki alt›nda kal›nmas›n. Hal- zenli hale getire- futbolda bir türlü istikrar›n sa¤lanamamas›ndan 2. Exit basketbolcu da insan. Birisi yapabiliyor di¤eri ne- k›m›z da toleransl› olmal› tak›m›m›za karfl›. Dün- cektir” dedi. dert yanarak, ‘fiapkalar öne konulup biz nerede 3. Papili den yapam›yor? Burada düflünmek laz›m. Tavsi- yada futbola doyuldu¤u bir ortamda Türk futbolu ■ Mustafa yanl›fl yap›yoruz diye düflünülmeli’ dedi. 4. TAYK 1 yem flu: ivme kaydedecektir. Çünkü bizde istek, arzu var. SÜRMEL‹ IRC4 1. XL 2. Ericsson-Zig Zag 3. Keklik Hollanda’dan Maltepe’ye B‹S‹KLET KARDEfiL‹⁄‹ 2010 Avrupa Kültür Baflkenti ‹stanbul organizasyonu çerçevesinde Maltepe’de pedallar dostluk için döndü. Maltepe Belediye Baflkan› Prof. Dr. ‹stanbul Hal› Mustafa Zengin ve Hollanda ‹stanbul Baflkonsolosu Onno Kenvers önderli¤indeki Saha Ligi bisikletçiler, Maltepe sahilinde 4 kilometre pedal çevirdiler bafll›yor ürkiye Futbol federasyonu (TFF) herkes Pedallar dostluk için dönüyor”, “Bisikletini al için futbol aç›l›m› kapsam›nda organize sen de gel”, “fiark›lar dostluk için söyleniyor Tedilen ‹stanbul Hal› Saha Ligi 25 Ey- “sen de kat›l”, “Semazenler dostluk için yakar›- lül’de bafllayacak. Maçlar ‹stanbul'da Anado- yor sen de izle” ve “Akrobatlar dostluk için gösteri lu ve Avrupa Yakas› olmak üzere iki merkez- yap›yor sen de kat›l” sloganlar›yla Maltepe Beledi- de oynanacak. Tüm maçlar› TFF'de görevli yesi 2010 Avrupa Kültür Baflkenti ‹stanbul projesi resmi hakemlerin yönetece¤i bu ligde, oyna- çerçevesinde Maltepeli ve yan her oyuncuya H‹F lisans› ç›kart›lacak. Cafera¤a yorucu Hollandal› vatandafl- Ligde bir tak›m en az 9 en fazla 11 maç yapa- lar “dostluk” için cak. Organizasyon süresince uzman sa¤l›k birlikte pedal görevlileri ve sertifikal› güvenlik ekibinin ya- maratona haz›rlan›yor çevirdiler. n› s›ra maç istatistiklerini tutan, tak›mlarla il- 2010 ifade etti. Maltepe Belediye Baflkan› Zen- gilenen gözlemciler görev alacak. Ligde, her KADIKÖY’ün spor yükünün önemli bir bölümünü Avrupa gin, iki ülke aras›nda kardefllik ba¤lar›n› hafta haftan›n oyuncusu seçilen iki futbolcuya Kad›köy Belediyesi Cafera¤a Spor Salonu Kültür Bafl- ören Hollandal› konuklara ve misafir- sürpriz hediyeler verilecek. Bunun d›fl›nda se- kald›r›yor. ‹lçede düzenlenen profesyonel ve amatör kenti ‹stan- perver Maltepe halk›na teflekkür etti. zon sonunda bireysel ve tak›m baz›nda çeflitli salon sporlar› müsabakalar›n›n hemen hemen hep- bul organi- ■ MALTEPE’DE HOLLANDA ödüller da¤›t›lacak. sine ev sahipli¤i yapan Cafera¤a Spor Salonu’nun zasyonu çerçe- RÜZGÂRI EST‹ ■ NBA'DEK‹ KONFERANS yeni sezon haz›rl›klar› tüm h›z›yla sürüyor. vesinde Malte- Maltepe Sahilleri dostlu¤un ve USULÜ S‹STEM‹ Geçti¤imiz sezon yaklafl›k 655 müsabakan›n sorun- pe’de pedallar dostluk kardeflli¤in ezgileriyle flenlendi. ‹stanbul Hal› Saha Ligi'nde maçlar 7 kifli- suzca gerçeklefltirildi¤i Kad›köy’ün gözbebe¤i için döndü. Maltepe Bele- Maltepe ‹DO ‹skelesi’nde sahne alan lik tak›mlarla oynanacak. Her tak›m›n en az Cafera¤a Spor Salonu, 25 Eylül’de bafllayacak olan diye Baflkan› Prof. Dr. Hollandal› ve Türk gruplar dans göste- üst forma veya tüm oyuncular›n tek tip olarak amatör basketbol ligiyle kap›lar›n› seyirciye açacak. Mustafa Zengin ve rileri ve konserlerle Maltepe halk›n› cofl- giyece¤i arkas›nda numara ve isim yazan bir BASKETBOLA YO⁄UN ‹LG‹ VAR Hollanda ‹stan- turdu. Belediye Baflkan› Zengin, Hollanda t-shirt giymesi zorunlu olacak. Ayr›ca ligde Spor aktivitelerinin d›fl›nda sosyal faaliyetlere de ev bul Baflkonso- Baflkonsolosu ve Ateflesine Maltepe’nin simgesi her tak›ma bir adet faal amatör futbolcu oy- sahipli¤i yapan Cafera¤a Spor Salonu’nun losu Onno dostluk olan Bakireler An›t›’n› hediye etti ve “Maltepeli natma hakk› tan›nacak. Lige kat›lan tak›mla- Kad›köy’de önemli bir spor kompleksi oldu¤unu Kenvers ön- ve kardefllik mesaj- dostlar›m, biz an›t›m›z› verdik ama karfl›l›¤›nda yel- r›n bu hakk›n› iyi kullanmak için ince eleyip vurgulayan Kad›köy Gençlik ve Spor ‹lçe Müdürü derli¤indeki lar› verdiler. Hoflgö- de¤irmeni bekliyoruz” dedi. s›k dokumas› bekleniyor. Ligde, bir tak›m›n Korhan Demirkol, Kad›köy gençli¤inin sporla bisikletçiler rü ve güzelliklerle be- Baflkonsolos Kenvers, Baflkan Zengin’e Türki- kadrosunda en az 10, en fazla 22 sporcu yer tan›flmas›, sokaktan kurtar›lmas›, faydal› start›, Küçükyal› zenmifl befl günlük et- ye-Hollanda aras›ndaki dört yüzy›ll›k dostlu¤u anla- alabilecek. Öte yanda belli dönemlerde verile- aktivitelere yönelmesi konusunda vargüçleriyle Kültür Merkezi’nin kinlik program›nda amaç- tan bir kitap hediye etti. Etkinlikler semazen gösteri- cek transfer hakk› ile tak›mlar zay›f taraflar›n› çal›flt›klar›n› belirterek, gerek Kad›köy önünden ald›lar. 8 kilo- lar›n›n daha s›k› ba¤lar olufl- si, Hollanda halk danslar› toplulu¤u ve Karadeniz güçlendirebilecekler. NBA’deki konferans Kaymakaml›¤›, gerek Kad›köy Belediyesi ve metrelik sahil fleridi ile ‹stan- turmak oldu¤unu belirten Baflkan folklor ekibinin gösterileriyle devam etti. Dünyaca usulü sistemin bir benzeriyle karfl›m›za ç›ka- Kad›köy ‹lçe Müdürlü¤üyle el ele verip, ülkenin bul’un en uzun sahiline sahip olan Mal- Zengin, “Dostluk için çevrilen pedallar güzel ünlü Hollandal› grup The Amsterdam Clezmer cak olan ‹stanbul Ligi’nde Anadolu Yakas› gelece¤i gençler için önemli projeleri tepe’deki sembolik bisiklet turu, 4 kilometrelik bir bir bafllang›ç oldu. Hollanda’dan gelen kardeflleri- Band ve ünlü Türk grup The Galata Gypsy Band’in flampiyonu ile Avrupa Yakas› flampiyonu bü- gerçeklefltirmeyi hedeflediklerini belirtti. Demirkol, uzunlukta gerçekleflti. Hollanda’dan gelen yaklafl›k mizle oluflturaca¤›m›z güçlü ba¤lar›n temellerini befl sahne almas›yla son bulan birinci gün etkinliklerin- yük finalde kozlar›n› paylaflacak. Lige ait in- Türk Milli Basketbol Tak›m›m›z›n elde etti¤i dünya 50 kat›l›mc› ile birlikte Maltepeli çok say›da vatan- günlük etkinlik süresince atm›fl olaca¤›z” dedi. Hol- de kapan›fl iki grubun birlikte seslendirdikleri parça- ternet radyosu üzerinden yap›lacak program- ikincili¤inin çocuk ve gençleri basketbol sporuna dafl›n kat›ld›¤› bisiklet turu zaman zaman ilginç ya- landa’da kifli bafl›na ikiden fazla bisiklet düfltü¤ünü larla gerçekleflti. “Maltepe Hollanda’l› kardeflleriyle la, ligle ilgili her türlü konu ve olaylar masa- yönlendirdi¤ini de söyleyerek, bu y›l basketbol r›flmalara da sahne oldu. Maltepe Belediye Baflkan› belirten Baflkonsolos Kenvers ise, bisiklet turuyla bulufluyor” konseptli etkinlikler dört gün boyunca ya yat›r›lacak, haftan›n maçlar› mercek alt›na okuluna 800’ün üzerinde baflvurunun oldu¤unu söz- Prof. Dr. Mustafa Zengin ve Hollanda ‹stanbul Bafl- bafllayan etkinliklerin kendileri için bir jest ve kül- Maltepe’de devam etti. al›narak incelenecek. ■ Hüseyin KILINÇ lerine ekledi. konsolosu Onno Kenvers, turun bitifl noktas›nda türlerin kaynaflmas› için güzel bir aç›l›fl oldu¤unu ■ Sinem TEZER KADIKOY-14 9/23/10 2:35 PM Page 1 14 C M Y K

Adres: Hasanpafla Mah. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No: 2 Kad›köy Belediyesi 4. kat B blok Tel: (0216) 348 70 60 - 336 61 33 Faks: (0216) 345 82 02 E-posta: [email protected] ◗ 24 EYLÜL - 30 EYLÜL 2010 Kad›köy Belediyesi Geçici Hayvan Bak›mevi Kad›köy Hayvan Dostlar› Platformu Web:www.gazetekadikoy.com.tr Tel.: 0216 - 415 67 61 Deniz ayazda kalmış KEDI YAVRUSU değildir

enizi sevmeniz gerekmiyor. Önemli olan yan’da, Cemal Süreyya için Kad›köy’de ve Can ■ LAST‹KLER 450 YILDA pasitesini zorlayanlar›n bafl›nda at›klar›n uzun çö- onu hayat›n›zda konumland›rmak ve ne ifle Yücel için Kuzguncuk’ta düzenlenmifl. 2011 y›l› YOK OLUYOR zülme süreleri geliyor. Lastiklerin çözülme süresi Dyarad›¤›n› bilmek. Faks makinesinden bi- içerisinde Sait Faik için Burgazada’da, Yaflar Ke- ‹stanbul’daki deniz kirlili¤ini an- 450 y›l olmakla birlikte cam flifleler için net bir fley siklete, karada bulabilece¤iniz her fleyin su alt›na mal için Menekfle’de ve Cevat fiakir için de Me- lamak için geçmiflteki uygulamalara söylemek zor. Milyonlar›n çöpünü sindiremeyen at›lmas› ve kirlilik yaratmas›n›n nedeni deniz bi- nekfle’de düzenlenecek. Karadeniz projesi de son- bak›lmas› gerekti¤ini belirten Tirya- denizin yükünü t›pk› Harem’de oldu¤u gibi di¤er linci eksikli¤i. Bu eksikli¤in en önemli sebebi de raki hedeflerin aras›nda. ki’nin bu konuda verdi- canl›lar çekiyor. Buradaki yengeçlerin hiçbirinin yetkililerin deniz vizyonuna sahip olmamas› ve ■ TEM‹ZLEME DE⁄‹L ¤i örnek bir ayaklar› deniz taban›na de¤miyormufl. Çöp yo- yasal boflluklar. ‹stanbul, ayaklar›n›n alt›ndaki ha- ÖRNEKLEND‹RME hayli il- ¤unlu¤unu hayal etsenize! Sadece çöp de¤il, çözü- zineyi de¤erlendirmedi¤i gibi kirletiyor da. Çöpü- Derne¤in faaliyet alan› kat› at›k kir- ginç. len lastiklerin salg›lad›¤› metaller de kirlilik kon- nüzü denize atarken bir daha düflünün, bir bardak lili¤i olsa da amaç; deniz kirlili¤i hak- santrasyonunda yükselmeye sebep oluyor. “Bütün suda en fazla bir iki aspirin çözülür. k›nda insanlar› bilinçlendirmek. çöplerinizi evinize atsan›z, o evin ne hale gelece- Sualt› Temizlik ve Bilinçlendirme Hareketi Yapt›klar› fleyin temizleme de¤il ¤ini bir düflünsenize” diyen Tiryaki, denizlerin Derne¤i de 2005 y›l›ndan beri denizlerdeki kirlili- de örneklendirme oldu¤unu tek- evimizden farkl› olmad›¤›na dikkat çekiyor. Kirli- ¤e dikkat çekiyor. Tamamen gönüllü ve ba¤›ms›z rar belirten ve tek temizleme lik sadece deniz canl›lar›na zarar vermiyor. Çözü- çal›fl›yorlar. Vurgu yapt›klar› nokta temizlik faali- projelerinin STH Harem oldu- lemeyen milyonlarca kat› at›¤›n dolayl› ya da do- yetlerinden ziyade bilinçlendirme. Seçtikleri yön- ¤unu vurgulayan Dernek Bafl- lays›z olarak insanlar› da etkileyece¤i aflikâr. tem ise oldukça ö¤retici. Çünkü “denizleri temiz kan› Hakan Tiryaki en büyük ■ SUALTINDA KAMYON tutal›m” söyleminden fazlas›n› yap›yorlar. ‹nsan- kirlili¤in iskele çevrelerinde AKÜSÜNÜN ‹fi‹ NE? lar›n yo¤un olarak yaflad›¤› yerlerde dal›fl sonras› oldu¤una dikkat çekiyor. ‹ske- Sualt› Temizleme Hareketi’nin deniz alt›ndan ç›kard›klar› kat› at›klar› sergiliyorlar. Rutin sergi- lelerde kullan›lan eskimifl las- ç›kard›klar›n› ö¤renince anlamakta zorluk çekiyo- leme faaliyetlerinin haricinde STH (Sualt› Temiz- tiklerin düflmesi sonucu Ha- ruz. Al›flverifl arabas›ndan çöp konteynerine, bi- lik Hareketi) Harem projesiyle bir temizlik faali- rem’den 150 adet örnek ç›kar- bebi. ‹stan- sikletten faks makinesine ve hatta tabancaya kadar yeti yürütüyorlar. Daha çok bilinçlendirme üzeri- t›lm›fl. Kamyon ya da ifl makine- Ortaköy bul’un çöpleri karada bulunan her fley denizin alt›nda da mevcut. ne çal›flt›klar› için öncelikle çocuklar› düflünüyor- si lasti¤i olmalar›ndan daha vahi- hem teknelerin 1953’e kadar denize at›- Bunlar› foto¤raflarda da görebilirsiniz. Harem da- lar. 2007’den beri düzenlenen Uluslararas› Konu- mi ise 50’sinin hâlâ su alt›nda ol- hem de insanlar›n l›yormufl. Kaynak olarak Çevre Orman Müdürlü- l›fl›nda döflemelerin yan› s›ra 17 tane kamyon akü- flan Bal›k Deniz ve Çocuk fienli¤i çocuklar› deniz- mas›. ‹nsanlar›n yo¤un oldu¤u alan- at›klar›yla kirlenir- ¤ü’nün 2007’de haz›rlad›¤› raporu gösteren Hasan sü ç›kart›lm›fl. Akl›m›z alm›yor, çevreye zarar ve- le tan›flt›r›p kaynaflt›r›yor. Meydanlarda, metro ç›- lar da bir baflka kirlilik kayna¤›. Uçu- ken, Harem’de bunla- Tiryaki, milyonlara ulaflan ‹stanbul nüfusunun ay- rece¤i aflikâr olan bir maddenin “denizin alt›nda k›fllar›nda, okullarda ve fuarlarda düzenlenen fo- flan pofletlere dikkat çeken dernek bafl- ra bir kirletici daha ekle- n› anlay›flla yaflamas›n›n mümkün olmad›¤›n› söy- ne ifli var” diye sitem ediyoruz. Dal›fl uzman›na to¤raf sergileri de mevcut. Bununla birlikte deniz kan›, Caddebostan dal›fl›nda ç›kar›lan 600 niyor. Y›llar önce sökülen lüyor. Bir bardak suyun ancak bir iki aspirini çö- göre bunun sorumlusu denizden ekmek yiyenler. kültürünü anlatmaya ayr› bir önem gösteriyorlar. parçan›n 150’sinin plastik poflet oldu¤unu anla- eski Karaköy iskelesinin mo- zebilece¤i benzetmesiyle durumu özetleyen der- Bir nakil arac› karaya dönüp çöpünü uygun bir ye- “Bize Deniz Ozan› Gerek” denizle özdeflleflmifl t›yor. Üçüncü grupta ise demirleyen teknelerin lozlar› buraya at›lm›fl, neyse ki çuval- nek baflkan›, denizin kendisini temizleme kapasi- re boflaltmaktansa denize b›rakmay› tercih ediyor. flairleri iflleyen bir etkinlik. Orhan Veli için Afli- at›klar› var. Bu tekneler Suadiye’deki kirlili¤in se- lanm›fl molozlar bugün denizden uzak. tesinin s›n›rl› oldu¤una vurgu yap›yor. Denizin ka- Çünkü böylesi daha kolay geliyor. Tiryaki’ye gö- re, kirleticileri cesaretlendiren otorite bofllu¤undan baflka bir fley de¤il. Cezan›n en etkili yöntem ola- ca¤›n› savunan Dernek Baflkan› Hasan Tiryaki’ye göre, bu durum sadece Türkiye için de¤il tüm dün- ya için geçerli. ■ K‹ME fi‹KÂYET EDEB‹L‹R‹Z? Yeni çevre kanununa göre tüm k›y› alanlar›n- dan il belediyeleri sorumlu tutuluyor. ‹stanbul’un tüm k›y› fleridinden de Büyükflehir Belediyesi so- rumlu do¤al olarak. Ancak çok fazla eksiklik var. Bir kifli, denizi kirleten birisini flikayet etmek iste- se baflvuraca¤› merci belli de¤il, öncelikle. Zab›ta- lar yetkili olmad›klar›n› söylüyorlar. Tiryaki’ye göre bu sistem bafltan yanl›fl, çünkü belediyeye bafl edemeyece¤i kadar büyük bir flerit teslim edi- liyor. Sahil fleritlerinden ilçe belediyelerinin so- rumlu tutulmas› en do¤rusu. ■ KADIKÖY BELED‹YES‹ VE DEN‹Z ‹flin asl› deniz kirlili¤i, yetkililerin denizle ilgi- li bir vizyonunun olmamas›ndan kaynaklan›yor. Bu sorun afl›ld›¤› takdirde denizi hayat›m›zda ko- numland›rabiliriz. Kad›köy Belediyesi’nin denizle ilgili faaliyetlerini soruyoruz bu nedenle. Sualt› Temizlik Hareketi, Kad›köy Belediyesi’yle daha önce iki defa çal›flm›fl. Ancak Kad›köy’den daha fazlas›n› bekliyorlar. Kad›köy’le deniz aras›nda Büyükflehir Belediyesi’nin oldu¤unu, bu nedenle baz› noktalarda belediyeye hak verdi¤ini belirten dernek baflkan›, çal›flmalar›n yeterli olmad›¤›n› söylüyor. Antik dönemde “Khalkedon” ismiyle bir deniz kenti olarak kurulan Kad›köy’ün denizle daha fazla iç içe olmas› gerekiyor çünkü. Deniz gönüllüsünün önerileri daha çok Kad›köylü ço- cuklara yönelik. Bir yelken tak›m›n›n ya da deniz festivalinin ilçeye hak etti¤i deniz kültürünü ka- zand›raca¤›n› anlat›yor. Fenerbahçe’den Suadi- ye’ye çok de¤erli bir sahil fleridi oldu¤unu vurgu- layan Tiryaki, okullarla yap›lacak çal›flmalar›n ço- cuklara deniz bilinci kazand›raca¤›n› belirtiyor. ■ Efe B‹NYÜCEL