Causing His Name to Live Culture and History of the Ancient Near East

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Causing His Name to Live Culture and History of the Ancient Near East Causing His Name to Live Culture and History of the Ancient Near East Founding Editor M. H. E. Weippert Editor-in-Chief Thomas Schneider Editors Eckart Frahm, W. Randall Garr, B. Halpern, Theo P. J. van den Hout, Irene J. W inter VOLUME 37 William J. Murnane 1945–2000 Causing His Name to Live Studies in Egyptian Epigraphy and History in Memory of William J. Murnane Edited by Peter J. Brand and Louise Cooper LEIDEN • BOSTON 2009 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Causing his name to live : studies in Egyptian epigraphy and history in memory of William J. Murnane / edited by Peter J. Brand and Louise Cooper. p. cm. — (Culture and history of the ancient Near East, ISSN 1566-2055) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-17644-7 (hard cover : alk. paper) 1. Egypt—History—New Kingdom, ca. 1550-ca. 1070 B.C—Sources. 2. Egypt—History—To 332 B.C.— Sources. 3. Inscriptions, Egyptian. 4. Egypt—Antiquities. I. Brand, Peter James. II. Murnane, William J. III. Title. IV. Series. DT87.C34 2009 932’.014—dc22 2009020675 ISSN: 1566-2055 ISBN: 978 90 04 17644 7 Copyright 2009 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. printed in the netherlands table of contents v TABLE OF CONTENTS Bibliographical Abbreviations . vii List of Figures . ix Acknowledgements . xiii Introduction . 1 A Fond Remembrance: William Joseph Murnane, Jr. March 22, 1945–November 17, 2000 . 5 Lorelei H. Corcoran The Amarna Succession . 9 James P. Allen Note archéologique et épigraphique sur les architraves de la grande salle hypostyle du temple d’Amon-Rê à Karnak . 21 Michel Azim et Vincent Rondot Usurped Cartouches of Merenptah at Karnak and Luxor . 29 Peter J. Brand Quantifying Regalia: A Contextual Study into the Variations and Significance of Egyptian Royal Costume Using Relational Databases and Advanced Statistical Analyses . 49 Amy Calvert The Long Coregency Revisited: Architectural and Iconographic Conundra in the Tomb of Kheruef . 65 Peter F. Dorman The Death of Meketaten . 83 Jacobus van Dijk Images of Amenhotep IV and Nefertiti in the Style of the Previous Reign . 89 Earl L. Ertman Two Semi-Erased Kushite Cartouches in the Precinct of Mut at South Karnak . 95 Richard A. Fazzini Un assemblage au nom d’Amenemhat Ier dans les magasins du temple de Louxor . 103 Luc Gabolde Under a Deep Blue Starry Sky . 109 Marc Gabolde The Festival on Which Amun Went out to the Treasury . 121 Helen Jacquet-Gordon A Sandstone Relief of Tutankhamun in the Liverpool Museum from the Luxor Temple Colonnade Hall . 125 W. Raymond Johnson vi table of contents Egyptian New-Kingdom Topographical Lists: An Historical Resource with “Literary” Histories . 129 Kenneth A. Kitchen A Reconstruction of Senwosret I’s Portico and Some Structures of Amenhotep I at Karnak . 137 François Larché The Land of Ramesses . 175 Donald B. Redford Bibliography of William J. Murnane . 179 Plates . 183 Index . 231 bibliographical abbreviations vii BIBLIOGRAPHICAL ABBREVIATIONS ÄAT Ägypten und Altes Testament. Studien zu DG géographiques contenus dans les textes Geschichte, Kultur und Religion Ägypten hiéroglyphiques (Cairo: Société Royale und des Altes Testament. Wiesbaden de Géographie d’Égypte, 1925-1931) ADAIK Abhandlungen des Deutschen Archäolo- Gauthier, Gauthier, H. Le Livre des rois d’Égypte, gischen Instituts Kairo. Ägyptologische LdR recueil de titres et protocoles royaux I-V. Reihe. Hamburg and New York MIFAO 17-21 (Cairo: Imprimerie de AO Acta Orientalia. Copenhagen l’Institut Français d’Archéologie Orien- ASAE Annales du Service des Antiquités de tale, 1907-1917) L’Égypte. Cairo GM Göttinger Miszellen: Beiträge zur ägyp- ASE Archaeological Survey of Egypt. tologische Diskussion. Göttingen London HÄB Hildesheimer Ägyptologische Bei- BÄBA Beiträge zur ägyptischen Bauforschung träge. Hildesheim und Altertumskunde. 11 vols (Cairo, IEJ Israel Exploration Journal. Tel Aviv Zurich & Wiesbaden: Schweizerisches IFAO Institut Français d’Archéologie Orientale. Institut für ägyptische Bauforschung und Cairo. Altertumskunde in Kairo, 1938-1997) JAOS Journal of the American Oriental Society. Barguet, Barguet, P. Le temple d’Amon-rê à New Haven Karnak Karnak (Cairo: Imprimerie de l’Insti- JARCE Journal of the American Research Center tut Français d’Archéologie Orientale, in Egypt. Boston & New York 1962) JEA Journal of Egyptian Archaeology. BdE Bibliothèque d’Étude. Institut Français London d’Archéologie Orientale. Cairo JNES Journal of Near Eastern Studies. Chi- BES Bulletin of the Egyptological Seminar. New cago York JSSEA Journal of the Society for the Study of BIE Bulletin de l’Institut Égyptien. Alexan- Egyptian Antiquities. Toronto dria. Karnak Cahiers de Karnak. 12 vols (Paris: ERC, BIFAO Bulletin de l’Institut Français d’Ar- 1980—present). Centre Franco-égyptien chéologie Orientale. Cairo d’études des temples de Karnak. BiOr Bibliotheca Orientalis. Leiden Key Plans Nelson, H. H. Key Plans Showing Loca- BMMA Bulletin of the Metropolitan Museum of tions of Theban Temple Decorations. OIP Art. New York 56 (Chicago: Oriental Institute, 1941) BSEG Bulletin de la Société d’Égyptologie de KMT KMT: A Modern Journal of Ancient Genève. Geneva Egypt. BSFE Bulletin de la Société Française d’Égyp- KRI I-VII Kitchen, K. A. Ramesside Inscriptions, His- tologie. Paris torical and Biographical. I-VII (Oxford: CG/CGC Catalogue général des antiquités égypti- Blackwell, 1969-1990) ennes du Musée du Caire. Cairo LÄ I-VII Helck, W. et al. Lexikon der Ägyptologie. CdÉ Chronique d’Égypte. Brussels 7 vols (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, Champol- Champollion, J.F. Notices descrip- 1972-1992) lion, ND tives conformes aux manuscrits autographes LD Lepsius, K. R. Denkmäler aus Ägypten rédigés sur les lieux par Champollion le und Äthiopien. Abteilung I-VI in 12 Jeune. 2 vols (Paris: Didot, 1844-1889) vols (Berlin: Nicolaische Buchhandlung, EEF/EES Egypt Exploration Fund/Society. 1849-1858 & reprint Geneva: Éditions de London Belles-Lettres, 1973) EEM Egypt Exploration Society Memoir. LDT Lepsius, K. R. Denkmäler aus Ägypten und London Äthiopien: Texte. I-IV (eds.). Naville, E. ERC Éditions Recherche sur les Civilisations. et al. (Berlin & Leipzig: Hinrichs, 1897- Paris. 1913) FIFAO Fouilles de l’Institut Français d’Ar- MÄS Münchener Ägyptologische Studien. chéo logie Orientale du Caire. Cairo Berlin & Munich Gauthier, Gauthier, H. Dictionnaire des noms MDIK/ Mitteilungen des Deutschen Archäo- viii bibliographical abbreviations MDAIK logischen Instituts, Abteilung Kairo. Wb. Erman, A. & Grapow, H. Wörterbuch Cairo der ägyptischen Sprache. 6 vols (Berlin: MIFAO Mémoires publiés par les membres de Akademie-Verlag, 1926-1963) l’Institut Français d’Archéologie Orien- WVDOG Wissenschaftliche Veröffentlichungen tale. Cairo der Deutschen Orient-Gesellschaft MMAF Mémoires publiés par les membres de ZÄS Zeitschrift für Ägyptische Sprache und la Mission Archéologique Française au Altertumskunde. Leipzig & Berlin Caire. Cairo ZDMG Zeitschrift der deutschen morgenländis- MMJ Metropolitan Museum Journal. New York chen Gesellschaft. Lepzig and Cairo NARCE Newsletter of the American Research Center in Egypt. New York Other Abbreviations OIP Oriental Institute Publications. Chi- cago ad loc. ad locum, at the location of OLA Orientalia Lovaniensia Analecta. ARCE American Research Center in Egypt. Leuven Cairo OLZ Orientalische Literatur Zeitung. Berlin cat. catalog entry number PM I-VII Porter, B. & Moss, R. L. B. Topographical cf. confer Bibliography of Ancient Egyptian Hiero- CFEETK Centre Franco-égyptien d’études des glyphic Texts Reliefs and Paintings. 7 vols temples de Karnak. Luxor, Egypt. (Oxford: Griffith Institute, 1927-1952) chpt(s). chapter(s) PM I-III.22 Porter, B., Moss, R. L. B., Burney, E. W. cm. centimeter & Málek, J. Topographical Bibliography CNRS Centre National de la Recherche Scien- of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, tifique. Paris Reliefs and Paintings. 3 vols. second edi- EAP Egyptian Antiquities Project. ARCE. tion (Oxford: Griffith Institute, 1960- Cairo 1978) e.g. exempli gratia, for example RecTrav Recueil de travaux relatifs à la philologie et ed(s). editor(s) à l’archéologie égyptiennes et assyriennes. et al. et alii, and others Paris fasc. fascicle RdE Revue d’Égyptologie. Cairo and Paris ff. and following pages RIK I-IV Epigraphic Survey. Reliefs and Inscriptions fig(s). figure(s) at Karnak Temple. 4 vols (Chicago: Uni- ibid. ibidem, in the same place versity of Chicago Press, 1936-1986) idem. by the same author RILT 1-2 Epigraphic Survey. Reliefs and Inscrip- i.e. id est, that is tions at Luxor Temple. 2 vols (Chicago: IFAO L’institut Français d’Archéologie Orien- University of Chicago Press, 1994-98). tale. Cairo RITANC Kitchen, K. A. Ramesside Inscriptions, JE Journal d’Entrée, Egyptian Museum, I-II Translated and Annotated: Notes and Cairo Comments. 2 vols (Oxford: Blackwell, KV Kings’
Recommended publications
  • The Karnak Hypostyle Hall Project Field Report 2004-2005 by Peter J
    The Karnak Hypostyle Hall Project Field Report 2004-2005 By Peter J. Brand Introduction Collation of Facsimile Drawings of the Battle Reliefs of Ramesses II on the South Wall with Our field work was authorized by Egypt’s Su- Palimpsest of the Battle of Kadesh. preme Council of Antiquities and functioned with the cooperation of the Centre Franco-égyptien pour l’étude The main objective of the season was to com- des Temples de Karnak. We extend our thanks to our plete collation of war scenes on the south exterior wall other Egyptian and French colleagues: Dr. Zahi Hawas, of the Hypostyle Hall in order to produce facsimile President of the SCA, along with the entire Perma- drawings of these reliefs. Initial drawings of these war nent Committee which authorized our work. In Luxor, scenes were first made in 1995. We began collation of we are grateful to Mr. Ibrahim Sulliman, the Director the drawings in 1999 under the Project’s late director, of Karnak and Mr. Fawzy (our inspector); along with professor William J. Murnane. Our collation of the in- Nicolas Grimal and Emanuelle Laroche (scientific and scriptions on this wall was made more difficult by their field directors of the Centre). The expedition staff for poor state of preservation and the fact that part of the this season’s work included two epigraphists: the field wall is a palimpsest in stone with two sets of hieroglyph- director, Dr. Peter Brand of the University of Memphis, ic texts superimposed one atop the other. Tennessee and Dr. Suzanne Onstine from the Univer- sity of Arizona.
    [Show full text]
  • ROYAL STATUES Including Sphinxes
    ROYAL STATUES Including sphinxes EARLY DYNASTIC PERIOD Dynasties I-II Including later commemorative statues Ninutjer 800-150-900 Statuette of Ninuter seated wearing heb-sed cloak, calcite(?), formerly in G. Michaelidis colln., then in J. L. Boele van Hensbroek colln. in 1962. Simpson, W. K. in JEA 42 (1956), 45-9 figs. 1, 2 pl. iv. Send 800-160-900 Statuette of Send kneeling with vases, bronze, probably made during Dyn. XXVI, formerly in G. Posno colln. and in Paris, Hôtel Drouot, in 1883, now in Berlin, Ägyptisches Museum, 8433. Abubakr, Abd el Monem J. Untersuchungen über die ägyptischen Kronen (1937), 27 Taf. 7; Roeder, Äg. Bronzefiguren 292 [355, e] Abb. 373 Taf. 44 [f]; Wildung, Die Rolle ägyptischer Könige im Bewußtsein ihrer Nachwelt i, 51 [Dok. xiii. 60] Abb. iv [1]. Name, Gauthier, Livre des Rois i, 22 [vi]. See Antiquités égyptiennes ... Collection de M. Gustave Posno (1874), No. 53; Hôtel Drouot Sale Cat. May 22-6, 1883, No. 53; Stern in Zeitschrift für die gebildete Welt 3 (1883), 287; Ausf. Verz. 303; von Bissing in 2 Mitteilungen des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung xxxviii (1913), 259 n. 2 (suggests from Memphis). Not identified by texts 800-195-000 Head of royal statue, perhaps early Dyn. I, in London, Petrie Museum, 15989. Petrie in Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland xxxvi (1906), 200 pl. xix; id. Arts and Crafts 31 figs. 19, 20; id. The Revolutions of Civilisation 15 fig. 7; id. in Anc. Eg. (1915), 168 view 4; id. in Hammerton, J. A.
    [Show full text]
  • Ancient Egyptian Chronology.Pdf
    Ancient Egyptian Chronology HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES SECTION ONE THE NEAR AND MIDDLE EAST Ancient Near East Editor-in-Chief W. H. van Soldt Editors G. Beckman • C. Leitz • B. A. Levine P. Michalowski • P. Miglus Middle East R. S. O’Fahey • C. H. M. Versteegh VOLUME EIGHTY-THREE Ancient Egyptian Chronology Edited by Erik Hornung, Rolf Krauss, and David A. Warburton BRILL LEIDEN • BOSTON 2006 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Ancient Egyptian chronology / edited by Erik Hornung, Rolf Krauss, and David A. Warburton; with the assistance of Marianne Eaton-Krauss. p. cm. — (Handbook of Oriental studies. Section 1, The Near and Middle East ; v. 83) Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-90-04-11385-5 ISBN-10: 90-04-11385-1 1. Egypt—History—To 332 B.C.—Chronology. 2. Chronology, Egyptian. 3. Egypt—Antiquities. I. Hornung, Erik. II. Krauss, Rolf. III. Warburton, David. IV. Eaton-Krauss, Marianne. DT83.A6564 2006 932.002'02—dc22 2006049915 ISSN 0169-9423 ISBN-10 90 04 11385 1 ISBN-13 978 90 04 11385 5 © Copyright 2006 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers, and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA.
    [Show full text]
  • Amarna Period Down to the Opening of Sety I's Reign
    oi.uchicago.edu STUDIES IN ANCIENT ORIENTAL CIVILIZATION * NO.42 THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO Thomas A. Holland * Editor with the assistance of Thomas G. Urban oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu Internet publication of this work was made possible with the generous support of Misty and Lewis Gruber THE ROAD TO KADESH A HISTORICAL INTERPRETATION OF THE BATTLE RELIEFS OF KING SETY I AT KARNAK SECOND EDITION REVISED WILLIAM J. MURNANE THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO STUDIES IN ANCIENT ORIENTAL CIVILIZATION . NO.42 CHICAGO * ILLINOIS oi.uchicago.edu Library of Congress Catalog Card Number: 90-63725 ISBN: 0-918986-67-2 ISSN: 0081-7554 The Oriental Institute, Chicago © 1985, 1990 by The University of Chicago. All rights reserved. Published 1990. Printed in the United States of America. oi.uchicago.edu TABLE OF CONTENTS List of M aps ................................ ................................. ................................. vi Preface to the Second Edition ................................................................................................. vii Preface to the First Edition ................................................................................................. ix List of Bibliographic Abbreviations ..................................... ....................... xi Chapter 1. Egypt's Relations with Hatti From the Amarna Period Down to the Opening of Sety I's Reign ...................................................................... ......................... 1 The Clash of Empires
    [Show full text]
  • Download Adobe PDF Document
    ...The Truth Is On The March... (Emile Zola, 1840-1902) by Edmond R. Mansoor ...In any event, I do not despair in the least of ultimate triumph. I repeat with more intense conviction: the truth is on the march and nothing will stop her! It is only today that this affair has begun, since it is only now that sides have definitely been taken: on the one hand, the culprits who want no light at all on the business; on the other, lovers of justice who would lay down their lives for it. I have said elsewhere and I say again, when the truth is buried underground, it grows, it chokes, it gathers such an explosive force that on the day when it bursts out, it blows everything up with it. We shall soon see whether we have not laid the mines for a most far-reaching disaster in the near future. (Emile Zola - Josephson, M. Macaulay, N.Y. 1928) ...Ce n'est pas, d'ailleurs, que je désespère le moins du monde du triomphe. Je le répète avec une certitude plus véhémente: la vérité est en marche et rien ne l'arrêtera. C'est aujourd'hui seulement que l'affaire commence, puisque aujourd'hui seulement les positions sont nettes: d'une part, les coupables qui ne veulent pas que la lumière se fasse; de l'autre, les justiciers qui donneront leur vie pour qu'elle soit faite. Je l'ai dit ailleurs, et je le répète ici: quand on enferme la vérité sous terre, elle s'y amasse, elle y prend, une force telle d'explosion, que, le jour ou elle éclate, elle fait tout sauter avec elle.
    [Show full text]
  • Egypt—Ramesside Society, Dynasties XIX and XX
    Heinemann Ancient and Medieval History Kim McCorquodale Egypt—Ramesside Society, Dynasties XIX and XX hi.com.au/ancient Contents Introduction . .iv Outcomes and objectives . .v Chapter 1 The geographical environment . .1 Geographical features . .3 Resources . .6 Egypt’s neighbours and their resources . .7 Significant sites . .8 Chapter 2 Social structure and political organisation . .12 Images and role of the pharaoh . .13 The viziers . .14 Civil, religious and military administration . .15 The army . .17 Royal and non-royal women . .19 Scribes, artisans and agricultural workers . .21 Chapter 3 The economy . .25 Importance of the Nile . .26 Crafts and industry . .29 Economic exchange . .30 Technological developments . .33 Later economic problems . .34 Chapter 4 Religion, death and burial . .37 Cults of gods and goddesses . .38 Festivals . .40 Personal religion . .41 Funerary customs . .43 Funerary texts . .46 Temples . .47 Tombs . .49 Chapter 5 Cultural life . .53 Art—statues, jewellery, wall paintings and reliefs . .54 Writing and literature—love poetry and tales . .58 Chapter 6 Everyday life . .63 Daily life and leisure activities . .64 Food . .67 Clothing . .68 Housing and furniture . .69 Occupations . .71 Index . .74 III Why study societies? The focus of Heinemann Ancient and Medieval History: Egypt—Ramesside Society, Dynasties XIX and XX is the study of the society and the lives of people during that time. The central question that needs to be asked is, ‘Why do we study societies?’ By studying ancient societies, sites and sources, we are concerned with seeking the explanations to the ‘how’ and ‘why’ questions of history: how people lived in the past, why they may have lived that way, and how and why their life circumstances changed.
    [Show full text]
  • A Transnational Feminist Study on the Woman's Historical Novel By
    University of Alberta Writing Back Through Our Mothers: A Transnational Feminist Study on the Woman’s Historical Novel by Tegan Zimmerman A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Comparative Literature ©Tegan Zimmerman Fall 2013 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. For my grandmother and my mother … ABSTRACT This transnational feminist study on the contemporary woman’s historical novel (post 1970) argues that the genre’s central theme and focus is the maternal. Analyzing the maternal, disclosed through a myriad of genealogies, voices, and figures, reveals that the historical novel is a feminist means for challenging historical erasures, silences, normative sexuality, political exclusion, divisions of labour, and so on within a historical-literary context. The novels surveyed in this work speak from the margins and spaces of silence within history and the genre. As much as the works contest masculinist master narratives, they also create and envision new genealogies.
    [Show full text]
  • PERSPECTIVES on PTOLEMAIC THEBES Oi.Uchicago.Edu Ii
    oi.uchicago.edu i PERSPECTIVES ON PTOLEMAIC THEBES oi.uchicago.edu ii Pre-conference warm-up at Lucky Strike in Chicago. Standing, left to right: Joseph Manning, Ian Moyer, Carolin Arlt, Sabine Albersmeier, Janet Johnson, Richard Jasnow Kneeling: Peter Dorman, Betsy Bryan oi.uchicago.edu iii O CCASIONAL PROCEEdINgS Of THE THEBAN WORkSHOP PERSPECTIVES ON PTOLEMAIC THEBES edited by Pete R F. DoRMAn and BetSy M. BRyAn Papers from the theban Workshop 2006 StuDIeS In AnCIent oRIentAL CIvILIzAtIon • nuMBeR 65 the oRIentAL InStItute oF the unIveRSIty oF ChICAgo ChICAgo • ILLInois oi.uchicago.edu iv Library of Congress Control Number: 2001012345 ISBN-10: 1-885923-85-6 ISBN-13: 978-1-885923-85-1 ISSN: 0081-7554 The Oriental Institute, Chicago © 2011 by The University of Chicago. All rights reserved. Published 2011. Printed in the United States of America. studIeS IN ANCIeNT orIeNTAL CIvILIzATIoN • NUmBer 65 The orIeNTAL INSTITUTe of The UNIverSITy of ChICAgo Chicago • Illinois Series Editors Leslie Schramer and Thomas g. Urban Series Editors’ Acknowledgments rebecca Cain, françois gaudard, foy Scalf, and Natalie Whiting assisted in the production of this volume. Cover and Title Page Illustration Part of a cosmogonical inscription of Ptolemy vIII euergetes II at Medinet habu (Mh.B 155). Photo by J. Brett McClain Printed by McNaughton & Gunn, Saline, Michigan The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Services — Permanence of Paper for Printed Library materials, ANSI z39.48-1984.
    [Show full text]
  • Yale Egyptological Studies 7 the Inscription of Queen Katimala At
    Yale Egyptological Studies 7 The Inscription of Queen Katimala at Semna: Textual Evidence for the Origins of the Napatan State Yale Egyptological Studies CHIEF EDITOR John Coleman Darnell EDITORS Hans-Werner Fischer-Elfert Bentley Layton ESTABLISHED BY William Kelly Simpson Yale Egyptological Studies 7 The Inscription of Queen Katimala at Semna Textual Evidence for the Origins of the Napatan State John Coleman Darnell Yale Egyptological Studies 7 ISBN 0-9740025-3-4 © 2006 Yale Egyptological Seminar All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in an information retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, without prior permission in writing from the publisher. Printed in the United States of America on acid-free paper. Contents Editor’s Preface vii Preface ix List of Illustrations xi Introduction—Katimala’s Tableau and Semna 1 The Scene and Annotations 7 The Main Inscription 17 Part 1: Introduction—the complaint of a ruler to Katimala 17 Part 2: The Queen Responds 26 Part 3: The Queen Addresses a Council of Chiefs—Fear is the Enemy 31 Part 4: The Queen Addresses a Council of Chiefs— What is Good and What is Bad 36 Part 5: The Queen Addresses a Council of Chiefs— Make Unto Amun a New Land 39 Part 6: The Queen Addresses a Council of Chiefs—The Cattle of Amun 40 Part 7: The Fragmentary Conclusion 44 Dating the Inscription—Palaeography and Grammar 45 Literary Form and a Theory of Kingship 49 An Essay at Historical Interpretation 55 The Main Inscription—Continuous Transliteration and Translation 65 Bibliography 73 Glossary 93 Grammatical Index 99 Index 101 Plates 103 v Editor’s Preface This seventh volume of the Yale Egyptological Studies marks a change in the scope of the series.
    [Show full text]
  • Decoding the Medinet Habu Inscriptions: the Ideological Subtext of Ramesses III’S War Accounts
    Peters 1 Decoding the Medinet Habu Inscriptions: The Ideological Subtext of Ramesses III’s War Accounts Abstract: The temple of Medinet Habu in Thebes stands as Ramesses III‘s lasting legacy to Ancient Egyptian history. This monumental structure not only contained luxury goods within, but also a goldmine of information inscribed on its outside walls. Here, Ramesses adorned the temple with stories of military campaigns he led against enemies in the north who hoped to gain control of Egypt. These war accounts have posed a series of problems to modern scholars. Today, the debate still rages over how the inscriptions should be interpreted. This work analyzes Ramesses‘s records through the lens of socioeconomic decline that occurred during his rule in order to demonstrate the role ideology—namely ma‘at—played in his self-representation and his methodology to ensure and legitimize his rule during these precarious times. Scott M. Peters Senior Thesis, Department of History Columbia College, Columbia University April 2011 Advisors: Professor Marc Van De Mieroop and Professor Martha Howell Word Count: 17,070 (with footnotes + bibliography included) Peters 2 Figure 1: Map of Ancient Egypt with key sites. Image reproduced from Marc Van De Mieroop, A History of Ancient Egypt (Malden: Wiley-Blackwell, 2011), 28. Peters 3 Introduction When describing his victory over invading forces in the north of Egypt, Ramesses III, ruler at the time, wrote: …Those who came on land were overthrown and slaughtered…Amon-Re was after them destroying them. Those who entered the river mouths were like birds ensnared in the net…their leaders were carried off and slain.
    [Show full text]
  • Modern Authentication: an Exhibition
    Modern Authentication An Exhibition 4.609: The Art Museum: History, Theory, Controversy 2 Modern Authentication Introduction Since the Romans imitated Greek sculptures, copying has been an ingrained aspect of art. These early replications were born out of a desire to disseminate and educate, as burgeoning artists even today rely on imitating to refine their technique (Lenain, 2012). But motivations began to change during the Renaissance, when demand for art increased and suddenly art became a commodity (Savage, 1963). Art created with a deliberate intent to deceive, hereafter termed forgeries, have infected the art market, with current estimates that up to 40% of art on the international market is fake (Holving, 1996). Combating this rise in art forgery has lead to the concurrent development of the field of authentication. At the most basic level, authentication requires identification of the materials used, the style they were used in, and effects of time on the art. The historians, curators, researchers, and art dealers who are tasked with this responsibility begin with empirical examination of the materials, techniques, and condition of a given piece of artwork to attribute it to a specific time, place, and artist (Savage, 1963). Often this is much more difficult that it sounds. Although contextual information such as provenance, sociopolitical history and context, or a strong understanding of art history and theory can be helpful, authenticators are increasingly relying on scientific techniques to identify forgeries (Aldrich, 2012). This exhibition explores the parallel development of the arts of forgery and authentication. Beginning with contextualization and connoisseurship as a basis to assess authenticity, we then move on to more empirical and scientific analysis.
    [Show full text]
  • Ancient Records of Egypt
    ANCIENT RECORDS OF EGYPT HISTORICAL DOCUMENTS FROM THE EARLIEST TIMES TO THE PERSIAN CONQUEST. COLLECTED EDITED AND TRANSLATED WITH COMMENTARY BY JAMES HENRY BREASTED, Ph.D. FBOFE880B OT EGYPTOLOGT AND OKIENTAL HI8T0BI IN THE tJNIVEKSITY OF OHIOAOO VOLUME IV THE TWENTIETH TO THE TWENTY- SIXTH DYNASTIES CHICAGO THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS 1906 LONDON: LDZAC & CO. LEIPZIG: OTTO HARRASSOWITZ B^i A^ ^^"f-fii COPTKIGHT 1906, By The University of Chicago Published July 1903 tr S Composed and Printed By The University of Chicago Press Chicago, Illinois, U.S.A. TABLE OF CONTENTS VOLUME I §i The Documentary Sources or Egyptian History . 1-37 Chronology .... 38-57 Chronological Table 58-75 The Palermo Stone: The First to the Fifth Dynasties 76-167 I. Predynastic Kings . 90 II. First Dynasty 91-116 III. Second Dynasty 1 17-144 IV. Third Dynasty 145-148 V. Fourth Dynasty 149-152 VI. Fifth Dynasty 1S3-167 The Third Dynasty 168-175 Reign of Snefru 168-175 Sinai Inscriptions 168-169 Biography of Methen 170-175 The Fourth Dynasty 176-212 Reign of Khufu 176-187 Sinai Inscriptions 176 Inventory Stela 177-180 Examples of Dedication Inscriptions by Sons . 181-187 Reign of Khafre 188-209 Stela of Mertity6tes 188-189 Will of Prince Nekure, Son of King Khafre . 190-199 Testamentary Enactment of an Unknown Official, Establishing the Endowment of His Tomb by the Pyramid of Khafre 200-209 Reign of Menkure 210-212 Debhen's Inscription, Recounting King Menkure's Erec- tion of a Tomb for Him 210-212 The Fifth Dynasty 213-281 Reign of Userkaf 213-235 V VI TABLE OF CONTENTS U Testamentary Enactment of Nekonekh 213-215 I.
    [Show full text]