This season Holland & Sherry proudly present a new and exclusive collection of fabrics produced from Gostwyck superfine Saxon merino wool. Being the only cloth merchant with exclusive rights to this product, this wool will become a core source for other qualities in our collection over the coming years.

1 HISTORY Gostwyck is owned and managed by the fifth generation of the original purchaser Henry Dangar. Dangar bought , located in the New England Tablelands in New South Wales, in 1834 from another pioneer, Edward Gostwyck Cory, hence the name. In 1854 Dangar went to in Germany and bought 28 rams. These rams were escorted to Australia in the care of two Saxon shepherds who later stayed on and made a new life in Australia.

2 3 THE SUPPLY CHAIN FOR THE FABRICS in this collection have full traceability; meaning there is documented and recorded identification of all processes from sheep to cloth. Nothing is left to chance. Every fleece is tested at shearing so we can guarantee that the garments made from Gostwyck merino are comfortable and long lasting.

4 5 ANIMAL TREATMENT With a rotational grazing sheep management system in place, animal stress is minimised or eliminated. This means that: • The sheep do not graze on any one pasture for any great length of time. This prevents the land from being stripped of nutrition – therefore food and water is always abundant. • With a rotational grazing sheep management system in place, animal stress is minimised. • Overall animal health is improved. • The use of chemicals is minimised. This ensures high quality natural pastures are available to maximise nutrition. • Gostwyck has constantly improved and has a tradition of being an early adopter of science and grazing developments. • Rotational grazing produces healthy, happy sheep. Healthy, happy sheep produce good quality wool.

6 7 THE SAXONY SHEEP ARE FAMOUS FOR PRODUCING WOOL WITH: • High curvature • Long fibre length • Brightness

THESE QUALITIES PROVIDE: • Natural elasticity • Improved processing performance • Even dyeing

8 9 THE QUALITY OF GOSTWYCK MERINO FIBRE is the result of over 180 years expertly selecting merino sheep that produce finer, softer and whiter wool. Today the producers of Gostwyck wool produce merino which is finer than most cashmere, and has been scientifically tested as the most comfortable natural fibre. This makes Gostwyck merino completely itch free.

10 11 12 13 GOSTWYCK 14.6 – 15.5 µ Averaging 15µ, Gostwyck can be described as being finer and more luxurious than the softest cashmere. To achieve this, great care is taken not to contaminate the wool tops with any other wool fibres coarser than 17.3µ. These are considered too harsh and would compromise the next-to-skin comfort quality that the Gostwyck wool growers pride themselves upon. Gostwyck merino has a softness and luxury feel that surpasses all expectations.

14 15 OVER THE PAST 30 YEARS, Gostwyck merino has developed and become one of the most comfortable wools that can be worn directly next to skin with little or no irritation, and is becoming known for its next-to-skin comfort qualities. This quality is now measured and supported by tests from the WoolComfort Meter where Gostwyck merino scores at the very top of the comfort spectrum. Gostwyck has constantly improved and has a tradition of being an early adopter of science and grazing developments.

16 17 NEXT-TO-SKIN COMFORT AND ITCH FREE To ensure that all garments made from Gostwyck merino are itch free, every fleece is tested using a LaserScan system to determine the fibre diameter, prior to the traditional classing process at shearing.

18 19 SUSTAINABLE MERINO PRODUCTION A balanced ecology and healthy environment takes many years of careful and patient management. The challenges today are to implement sustainable grazing practices that will benefit the environment, improve our ecology and provide the best possible nutrition, welfare and health for the Gostwyck sheep.

20 21 ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY Major changes to grazing practices have seen a steady increase in sustainability, soil health, pasture and water quality. The environment and ecology greatly benefit from these state- of-the-art grazing systems.

22 23 Holland & Sherry is one of the most prestigious cloth weavers in the world. For over 180 years Holland & Sherry has played a leading role in supplying luxury cloths to the top end of the market and bespoke tailors. A bespoke tailored garment in luxury Holland & Sherry cloth is truly an investment and always a pleasure to wear. Since the very beginning in 1836, Holland & Sherry has supplied the famed bespoke tailoring houses of Savile Row with the absolute top-end luxury cloth.

SHOWROOM ADMINISTRATION & EXPORT SALES 9/10 Savile Row Venlaw Road London W1S 3PF Peebles EH45 8DD T: +44 (0)207 437 0404 T: +44 (0)1721 720101 apparel.hollandandsherry.com F: +44 (0)207 734 6110 F: +44 (0)1721 722309 @hollandandsherryapparel [email protected] [email protected] @hollandandsherryapparel

24

Cette saison, Holland & Sherry présente la « Luxury Super 170’s Gostwyck » une nouvelle qualité de laine « superfine Saxon merino wool ».

L’acquisition par Holland et Sherry des droits exclusifs de cette fibre, devrait nous permettre d’utiliser ce produit rare comme support de tissage de certaines de nos qualités phares, nous permettant ainsi d’enrichir la texture de références que vous connaissez déjà bien dans la collection de Holland et Sherry.

1 HISTOIRE Gostwyck appartient et est gérée depuis 1834 par la cinquième génération des descendants du propriétaire d’origine, Henry Dangar. La ferme qui élève ce mouton Merinos a la laine superfine, est située dans la région des Tablelands de Nouvelle- Angleterre en Nouvelle-Galles du Sud (Australie). La famille Dangar décida de nommer ce Merinos « Gostwyck » en mémoire d’un ami Pionnier : Edward Gostwyck Cory. En 1854, Dangar se rendit en Saxe Allemande, et acheta 28 béliers de cette race exceptionnelle. Ces béliers furent escortés jusqu’en Australie sous la protection de deux bergers Saxes, qui s’établirent par la suite dans ce pays pour y démarrer une nouvelle vie.

2 3 Cette laine a été sélectionnée avec soin par Holland et Sherry:

TRAÇABILITÉ Nous exigeons du producteur, une traçabilité intégrale, c’est-à- dire une identification documentée et enregistrée de l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement : de la qualité de l’animal, de son environnement, la gestion de son alimentation et ses conditions de vie, la tonte… jusqu’à la production de l’étoffe finale. Rien n’est laissé au hasard. Chaque toison est testée par le propriétaire lors de la tonte afin que nous puissions garantir, le confort et la durabilité des vêtements fabriqués à partir de la laine Mérinos Gostwyck. Le confort et la durabilité des vêtements fabriqués à partir de la laine Mérinos Gostwyck.

4 5 DÉVELOPPEMENT DURABLE Tout commence par le type de gestion des pâturages sur lesquels les Mérinos s’alimentent au quotidien. On parle de « gestion de Pâturage en rotation » : Les moutons sont déplacés régulièrement et paissent sur différents parcelles. Evitant ainsi à la terre de s’appauvrir et perdre ses qualités nutritives. Ces terres ou l’utilisation de produits chimiques est soigneusement contrôlée et complètement minimisée donnent des pâturages naturels de haute qualité à la valeur nutritionnelle maximisée. Les changements majeurs instaurés au sein des pratiques de pâturage (autrefois pâturages uniques) ont généré une augmentation constante de la durabilité de la qualité des sols et de l’eau des terres ou paissent les Mérinos. L’environnement et l’écologie bénéficient grandement de ces systèmes de pâturage de pointe. Un environnement propice et de l’eau en abondance permettent donc aux moutons Gostwyk de se développer sans stress. La Santé Globale des animaux est optimisée la qualité de la laine exceptionnelle.

6 7 QUALITÉ Les moutons de saxe sont connus pour produire de la laine dotée des caractéristiques suivantes : • Courbure élevée • Segments de longue fibre • Éclat

Ces qualités confèrent : • Une élasticité naturelle • Une performance de traitement améliorée • Une teinture régulière

8 9 LA QUALITÉ DE LA FIBRE MÉRINOS GOSTWYCK est le résultat de plus de 180 ans de sélection d’experts de moutons de race mérinos produisant une laine plus fine, plus douce et plus blanche. De nos jours, les fabricants de la laine Gostwyck produisent une laine mérinos plus fine que la plupart des cachemires, testée scientifiquement comme étant une des fibres naturelles les plus confortables. Elle présente aussi des qualités anti allergiques (Démangeaisons).

10 11 12 13 GOSTWYCK 14.6 – 15.5 µ Dotée d’environ 15µ, la laine Gostwyck est considérée comme étant plus fine et luxueuse que le plus doux des cachemires. Pour atteindre cela, l’on prend grand soin de ne pas contaminer les rubans de laine peignée avec d’autres fibres de laine dont l’épaisseur est supérieure à 17.3µ. Ces fibres sont considérées comme étant trop rêches et seraient susceptibles de compromettre la qualité de confort à même la peau qui font la fierté des producteurs de laine Gostwyck.

14 15 SÉRIEUX ET FIABILITÉ DU PRODUCTEUR Au cours de ces 30 dernières années, le sérieux et la persistance du producteur de Laine Gostwyck a été récompensée. La laine mérinos Gostwyck s’est développée pour devenir l’une des laines les plus confortables pouvant même être portée directement à même la peau grâce à ses qualités anti allergiques. Cette qualité est actuellement mesurée et Gradée par des tests réalisé avec le WoolComfort Meter (instrument de mesure du confort de la laine) qui place la laine mérinos Gostwyck en première position sur le spectre de confort.

16 17 CONFORTABLE ET ANTI ALLERGIQUE Afin de garantir que tous les vêtements fabriqués à partir de laine mérinos Gostwyck ne génèrent aucune allergie (démangeaisons), chaque tissu est testé au moyen d’un système LaserScan pour déterminer le diamètre de la fibre, avant le processus de classification lors de la tonte.

18 19 UNE PRODUCTION DURABLE Gostwyck n’a cessé de s’améliorer, reconnu par la profession, comme un utilisateur précoce des développements scientifiques en matière de pâturage. De nombreuses années d’une gestion patiente et minutieuse leurs ont permis d’obtenir pour leur élevage, une écologie équilibrée et un environnement sain.

20 21 ECO FRIENDLY De nos jours nous dit le Producteur,le défi consiste à continuer d’établir des pratiques de pâturage durables qui seront bénéfiques à l’environnement, permettront d’améliorer notre écologie et fourniront la meilleure alimentation, ainsi que le bien-être et la santé nécessaires aux moutons Gostwyck.

22 23 Holland & Sherry est l’un des fabricants de tissus les plus prestigieux au monde. Depuis plus de 180 ans, Holland & Sherry remplit un rôle de premier plan dans le domaine de la fourniture de tissus de luxe au marché du haut de gamme et aux tailleurs sur mesure. Un vêtement taillé sur mesure dans un tissu de luxe Holland & Sherry est un véritable investissement pour l’avenir et toujours un plaisir à porter. Depuis ses tout débuts en 1836, Holland & Sherry fournit des maisons de couture sur mesure de Savile Row en leur proposant des tissus du plus haut de gamme qui soient.

SHOWROOM ADMINISTRATION & EXPORT SALES 9/10 Savile Row Venlaw Road London W1S 3PF Peebles EH45 8DD T: +44 (0)207 437 0404 T: +44 (0)1721 720101 apparel.hollandandsherry.com F: +44 (0)207 734 6110 F: +44 (0)1721 722309 @hollandandsherryapparel [email protected] [email protected] @hollandandsherryapparel

24

In dieser Saison präsentiert Holland & Sherry eine neue und exklusive Stoffkollektion aus superfeiner Gostwyck-Merinowolle. Sie wird in den kommenden Jahren aber auch ein Kernstück für viele andere Kollektionen sein, da wir der einzige Stoffhändler mit exklusiven Rechten an diesem Produkt sind.

1 GESCHICHTE Gostwyck befindet sich bereits in der fünften Generation im Besitz der Familie des ursprünglichen Käufers Henry Danger. Er kaufte die Farm 1834 in den New England Tablelands in New South Wales von einem anderen Pionier, Edward Gostwyck – dem die Gostwyck-Wolle ihren Namen verdankt. Im Jahr 1854 reiste Dangar nach Sachsen und kaufte 28 Böcke. Diese Böcke kamen mit zwei sächsischen Schafzüchtern nach Australien, die sich in Australien ein neues Leben aufbauten.

2 3 DIE LIEFERKETTE FÜR DEN STOFF in dieser Kollektion ist vollständig nachverfolgbar, sodass alle Prozesse – vom Schaf bis zum Stoff – dokumentiert und protokolliert werden. Nichts bleibt dem Zufall überlassen. Jedes Vlies wird beim Scheren geprüft, sodass wir Komfort und Langlebigkeit der Kleidungsstücke aus Gostwyck-Merinowolle garantieren können.

4 5 GESUNDHEIT UND WOHLBEFINDEN DER TIERE Dank eines fortschrittlichen Weiderotationssystems wird der Stress für die Tiere minimiert oder komplett beseitigt. Die Vorteile dieses Systems sind: • Die Schafe grasen nur für kurze Zeit auf einer Weide. Auf diese Weise werden dem Land keine Nährstoffe entzogen und Futter und Wasser sind in Hülle und Fülle vorhanden. • Dank eines fortschrittlichen Weiderotationssystems wird der Stress für die Tiere minimiert. • Der allgemeine Gesundheitszustand der Tiere verbessert sich. • Der Einsatz von Chemikalien wird minimiert. Auf diese Weise werden hochwertige natürliche Weiden mit maximalen Nährstoffen gewährleistet. • Gostwyck verbessert sich laufend und hat schon immer früh wissenschaftliche Entwicklungen in der Tierhaltung angenommen. • Weiderotation sorgt für gesunde und glückliche Schafe. Gesunde, glückliche Schafe produzieren hochwertige Wolle.

6 7 DAS SÄCHSISCHE SCHAF PRODUZIERT WOLLE MIT DIESEN EIGENSCHAFTEN: • Hohe Krümmung • Lange Faserlänge • Helligkeit

DIESE QUALITÄTEN BIETEN: • Natürlicher Elastizität • Verbesserte Verarbeitung • Gleichmäßiges Färben

8 9 DIE QUALITÄT DER GOSTWYCK- MERINOWOLLE ist das Ergebnis von 180 Jahren Erfahrung bei der Wahl der Merinoschafe, die feinere, weichere und weißere Wolle produzieren. Heute produzieren die Hersteller von Gostwyck- Wolle eine Merinowolle, die beinahe feiner als Kaschmir und auch nach wissenschaftlichen Maßstäben die bequemste Naturfaser ist. Daher löst die Gostwyck-Merinowolle auch keinerlei Juckreiz aus.

10 11 12 13 GOSTWYCK 14,6 – 15,5 µ Gostwyck mit einem durchschnittlichen Wert von 15µ ist feiner und luxuriöser als die weichste Kaschmirwolle. Besondere Sorgfalt wird darauf verwendet, die Wollkammzüge nicht mit anderen Wollfasern mit einem Wert ab 17,3µ zu verunreinigen. Diese sind zu rau und würden den hautfreundlichen Komfort beeinträchtigen, auf den die Züchter der Gostwyck-Wolle zurecht stolz sind. Die weiche und luxuriöse Haptik der Gostwyck Merinowolle übertrifft alle Erwartungen.

14 15 IN DEN LETZTEN 30 JAHREN hat die sich die Gostwyck-Merinowolle zu einer der bequemsten Wollarten entwickelt, die direkt und ohne lästigen Juckreiz auf der Haut getragen werden kann. Mithilfe des WoolComfort Meters wurde die Qualität nun gemessen und bestätigt, dass die Gostwyck-Merinowolle ganz oben auf der Komfortskala steht.

16 17 HAUTFREUNDLICHER KOMFORT OHNE JUCKREIZ Damit auch alle Kleidungsstücke aus Gostwyck-Merinowolle hautfreundlichen Komfort ohne Juckreiz bieten, wird jedes Vlies vor dem üblichen Klassifizierungsprozess bei der Schur mit einem LaserScan System getestet, um eine sehr genaue Faserfeinheitsmessung durchzuführen.

18 19 NACHHALTIGE MERINOPRODUKTIONEN Viele Jahre sorgfältiger und geduldiger Arbeit sind erforderlich, um ein ökologisches Gleichgewicht und eine gesunde Umwelt zu gewährleisten. Die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts sind die Implementierung nachhaltiger Beweidungspraktiken, von denen die Umwelt profitiert, mit denen sich die Ökologie verbessert und die die bestmögliche Ernährung, ein ausgezeichnetes Wohlbefinden und gute Gesundheit für die Gostwyck-Schafe bieten.

20 21 ÖKOLOGISCHE NACHHALTIGKEIT Dank grundlegender Änderungen an den Beweidungspraktiken haben sich Nachhaltigkeit, Bodengesundheit sowie Weiden- und Wasserqualität beständig verbessert. Die Umwelt und Ökologie profitieren spürbar von diesen modernen Beweidungssystemen.

22 23 Holland & Sherry zählt zu den angesehensten Webereien in der Welt. Seit über 180 Jahren spielt Holland & Sherry eine führende Rolle in der Herstellung von luxuriösen Stoffen für das Spitzensegment des Markts und für die Maßanfertigung. Eine Maßanfertigung aus einem luxuriösen Stoff von Holland & Sherry ist wahrhaftig eine Anlage und bereitet stets Freude beim Tragen. Seit seinen Anfängen im Jahr 1836 beliefert Holland & Sherry berühmte Ateliers für die Maßanfertigung in Savile Row mit opulenten Stoffen für das absolute Spitzensegment.

SHOWROOM ADMINISTRATION & EXPORT SALES 9/10 Savile Row Venlaw Road London W1S 3PF Peebles EH45 8DD T: +44 (0)207 437 0404 T: +44 (0)1721 720101 apparel.hollandandsherry.com F: +44 (0)207 734 6110 F: +44 (0)1721 722309 @hollandandsherryapparel [email protected] [email protected] @hollandandsherryapparel

24

Per la nuova stagione Holland & Sherry è orgogliosa di presentare una collezione esclusiva di tessuti realizzati in lana merino sassone superfine Gostwyck. Essendo l’unico commerciante di tessuti con diritti esclusivi su questo prodotto, Holland & Sherry utilizzerà questa qualità di lana come componente fondamentale per altri tessuti nella nostra collezione per molti anni a venire.

1 STORIA Il marchio Gostwyck è di proprietà della quinta generazione dell’acquirente originale Henry Dangar. Dangar comprò , situata negli altipiani della Nuova Inghilterra nel Nuovo Galles del Sud, nel 1834 da un altro pioniere, Edward Gostwyck Cory, da cui deriva il nome. Nel 1854 Dangar andò in Sassonia in Germania e acquistò 28 arieti. Questi furono trasferiti in Australia sotto la tutela di due pastori sassoni che rimasero in Australia per iniziare una nuova vita.

2 3 LA CATENA DI APPROVVIGIONAMENTO PER I TESSUTI che fanno parte di questa collezione è interamente tracciabile; il che significa che tutta la procedura è stata documentata e registrata, a partire dalla nascita della pecora alla produzione del tessuto. Nulla è lasciato al caso. Ogni vello è testato al momento della tosatura, quindi possiamo garantire che i capi realizzati con lana Gostwyck Merino siano confortevoli e resistenti.

4 5 TRATTAMENTO DEGLI ANIMALI Grazie ad un sistema di gestione delle pecore al pascolo in rotazione, lo stress per gli animali viene ridotto al minimo o eliminato. Ciò significa che: • Le pecore non pascolano sullo stesso terreno per lunghi periodi di tempo. Questo previene l’impoverimento della terra - quindi cibo e acqua sono sempre abbondanti. • Grazie ad un sistema di gestione delle pecore al pascolo in rotazione, lo stress per l’animale è ridotto al minimo. • Si riducono al minimo le possibilità che le pecore si ammalino– nel complesso la salute degli animali è migliorata. • L’uso di prodotti chimici è ridotto al minimo. Questa pratica garantisce la disponibilità di pascoli naturali di alta qualità in modo da ottimizzare la nutrizione degli animali. • Il marchio Gostwyck è in costante miglioramento: è stato uno dei primi a adottare un approccio scientifico per consentire il perfezionamento della gestione del pascolo e la tradizione continua. • Il pascolo a rotazione produce pecore sane e felici. Di conseguenza pecore sane e felici producono lana di buona qualità.

6 7 LE PECORE DI SASSONIA SONO FAMOSE PER LA PRODUZIONE DI LANA CHE PRESENTA: • Curvatura superiore • Eccezionale lunghezza della fibra • Luminosità

QUESTE QUALITÀ GARANTISCONO: • Elasticità naturale • Migliori prestazioni nella lavorazione • Tintura uniforme

8 9 LA QUALITÀ DELLA FIBRA MERINO GOSTWYCK è il risultato di oltre 180 anni di selezione esperta di pecore merino che producono lane più fini, più morbide e più bianche. Oggi i produttori di lana Gostwyck producono lana merino più fine rispetto alla maggior parte del cashmere in commercio inoltre è stato scientificamente provato che la lana Gostwyck è la fibra naturale più confortevole. Ed è per questo che la lana Gostwyck Merino non provoca prurito.

10 11 12 13 GOSTWYCK 14,6 – 15,5 µ Con una media di 15μ, Gostwyck può essere definita la fibra più fine e lussuosa persino rispetto al cashmere più morbido. Per ottenere questo risultato, è necessario prestare molta attenzione a non contaminare i piani in lana con altre fibre di lana più grossolane superiori a 17,3 μ. Queste sono considerate troppo ruvide e comprometterebbero la sensazione di comfort a contatto con la pelle di cui i coltivatori di lana Gostwyck sono estremamente fieri. La lana merino Gostwyck supera tutte le aspettative perché offre una sensazione di morbidezza e lusso al tatto.

14 15 PER OLTRE 30 ANNI la lana merino Gostwyck è stata migliorata fino a diventare una delle lane più confortevoli che possono essere indossate direttamente a contatto con la pelle praticamente senza irritarla, e sta diventando sempre più nota per le sue qualità di morbidezza a contatto con la pelle. La qualità prodotta è attualmente misurata e garantita dai test per la lana del WoolComfort Meter, in cui la lana merino Gostwyck segna il massimo nella gamma del comfort. Il marchio Gostwyck è in costante miglioramento: è stato uno dei primi a adottare un approccio scientifico per consentire il perfezionamento della gestione del pascolo e la tradizione continua.

16 17 MORBIDEZZA A CONTATTO CON LA PELLE E ASSENZA DI PRURITO Per garantire che tutti i capi realizzati con lana Merino Gostwyck non causino prurito, ogni vello viene testato utilizzando il sistema LaserScan per controllare il diametro della fibra, prima del tradizionale processo di classificazione alla tosatura.

18 19 PRODUZIONE SOSTENIBILE DI LANA MERINO Un’ecologia equilibrata e un ambiente sano richiedono molti anni di gestione curata e pazienza. Oggi la sfida consiste nell’implementare pratiche di pascolo sostenibili che producano benefici per l’ambiente, che possano migliorare la nostra ecologia e allo stesso tempo possano fornire il miglior nutrimento possibile per il benessere e la salute dei greggi di pecore Gostwyck.

20 21 SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE Cambiamenti importanti nelle pratiche di pascolo hanno visto un costante miglioramento della sua sostenibilità, della qualità del suolo, del pascolo e dell’acqua. L’ambiente e l’ecologia traggono grande beneficio da questi sistemi di pascolo all’avanguardia.

22 23 Holland & Sherry è uno dei più prestigiosi tessitori di stoffa del mondo. Da oltre 180 anni Holland & Sherry svolge un ruolo di primo piano nella fornitura di tessuti di lusso al mercato tessile superiore e ai sarti su misura di alta qualità. Un capo confezionato su misura con tessuto di lusso di Holland & Sherry è un vero investimento e sempre un piacere da indossare. Fin dall’inizio nel 1836, Holland & Sherry ha rifornito le famose case sartoriali su misura di Savile Row con tessuto di lusso della fascia superiore di mercato in assoluto.

SHOWROOM ADMINISTRATION & EXPORT SALES 9/10 Savile Row Venlaw Road London W1S 3PF Peebles EH45 8DD T: +44 (0)207 437 0404 T: +44 (0)1721 720101 apparel.hollandandsherry.com F: +44 (0)207 734 6110 F: +44 (0)1721 722309 @hollandandsherryapparel [email protected] [email protected] @hollandandsherryapparel

24

В этом сезоне компания Holland & Sherry с гордостью представляет новую коллекцию эксклюзивных тканей из тончайшей шерсти саксонского мериноса производства Gostwyck. Мы обладаем эксклюзивным правом на использование этой шерсти и в ближайшие годы планируем на ее основе выпускать другие ткани в коллекции.

1 ИСТОРИЯ Компания Gostwyck принадлежит потомкам Генри Денгара в пятом поколении. Они же и управляют ею. В 1834 году Генри Денгар купил ферму в плоскогорьях Новой Англии (Новый Южный Уэльс) у Эдварда Гоствика Кори, в честь которого и была названа компания. В 1854 году Денгар ездил в Германию и посетил Саксонию, где приобрел 28 баранов. Этих баранов перевезли в Австралию. Два саксонских пастуха, которые их сопровождали, решили остаться в Австралии и начать новую жизнь.

2 3 ЦЕПОЧКА ПОСТАВОК ДЛЯ ТКАНИF Благодаря полной документации можно проследить всю цепочку поставок — от овцы до готовой ткани. Мы не полагаемся на волю случая. Вся шерсть проверяется еще на этапе стрижки овец, чтобы мы могли гарантировать удобство и долговечность изделий из шерсти Gostwyck Merino.

4 5 ЗАБОТА О ЖИВОТНЫХ Благодаря ротации выпаса удается свести к минимуму или полностью исключить стресс, испытываемый животными. Это означает, что: - • Овцы пасутся на одном и том же месте только недолгое время. Благодаря этому ресурсы пастбища не истощаются, следовательно, овцы всегда получают достаточно корма и воды. • Благодаря ротации выпаса стресс, испытываемый животными, удается свести к минимуму. • Cостояние здоровья животных в целом улучшается. • Максимально снижается количество используемых химикатов. Овцы пасутся на высококачественных естественных пастбищах. • Компания Gostwyck постоянно развивается и всегда одной из первой применяет новейшие научные разработки и технологии в области выпаса. • Ротационный выпас — это здоровые и довольные овцы. Здоровые и довольные овцы дают шерсть высокого качества.

6 7 ИЗВЕСТНАЯ НА ВЕСЬ МИР ШЕРСТЬ САКСОНСКИХ ОВЕЦ ОТЛИЧАЕТСЯ: • высокой извитостью волокна: • повышенной длиной волокна; • яркостью.

ЭТИ КАЧЕСТВА ОБЕСПЕЧИВАЮТ: • естественную эластичность; • более качественную обработку; • равномерное окрашивание.

8 9 ВЫСОЧАЙШЕЕ КАЧЕСТВО ШЕРСТИ GOSTWYCK MERINO это результат более чем 180-летней работы специалистов компании, которые отбирали мериносовых овец с наиболее тонкой, мягкой и белой шерстью. Мериносовая шерсть производства Gostwyck научно признана самым комфортным натуральным волокном. Она тоньше большинства современных кашемировых волокон и не вызывает раздражения кожи.

10 11 12 13 GOSTWYCK 14,6 – 15,5 µ Средняя толщина волокон ультратонкой шерсти Gostwyck — 15 мкм. Она считается более тонкой и роскошной, чем самый мягкий кашемир. Такое высочайшее качество достигается благодаря тщательной технологии обработки шерстяной ленты. В нее не должны попадать волокна толще 17,3 мкм, иначе шерсть станет менее приятной к телу, а это главная гордость овцеводческой компании Gostwyck.

Мериносовая шерсть Gostwyck отличается невероятной мягкостью и очень приятна к телу.

14 15 ЗА ПОСЛЕДНИЕ 30 ЛЕТ шерсть Gostwyck Merino была усовершенствована и стала одним из самых комфортных материалов. Изделия из нее практически не вызывают раздражения при прямом контакте с кожей и славятся своей мягкостью и комфортом. Качество шерсти Gostwyck Merino подтверждается тестом комфортности шерсти Wool Comfort Meter, который присваивает ей самые высокие оценки.

Компания Gostwyck постоянно развивается и всегда одной из первых применяет новейшие научные разработки и технологии в области выпаса.

16 17 КОМФОРТ ПРИ КОНТАКТЕ С КОЖЕЙ И ОТСУТСТВИЕ РАЗДРАЖЕНИЯ Для того чтобы гарантировать отсутствие раздражений при использовании изделий из шерсти Gostwyck Merino, вся шерсть проверяется с помощью системы LaserScan, которая определяет диаметр волокон, еще до традиционного процесса классификации на этапе стрижки.

18 19 УСТОЙЧИВОЕ ПРОИЗВОДСТВО МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ Чтобы развить производство, не вредящее экологии и окружающей среде, требуются годы внимательного и терпеливого управления.

Главные задачи на сегодня — внедрить технологии устойчивого выпаса, которые принесут пользу окружающей среде, повысят состояние экологии и обеспечат наилучшие условия содержания, питание и здоровье овец компании Gostwyck.

20 21 ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ Серьезные изменения в технологиях выпаса привели к повышению экологической устойчивости и улучшению качества почвы, пастбищ и воды. Передовые системы выпаса положительно влияют на состояние окружающей среды и экологии.

22 23 Компания Holland & Sherry — является одной из самых престижных текстильных марок в мире. Уже более 180 лет Holland & Sherry играет ведущую роль в поставках роскошных тканей для верхнего сегмента рынка и пошива одежды на заказ. Одежда, изготовленная по индивидуальному заказу из роскошных тканей от Holland & Sherry, приносит настоящее удовольствие в использовании, а также является настоящей и надежной инвестицией в собственный имидж и стиль. C момента своего основания в 1836 году Holland & Sherry является поставщиком роскошных тканей самого высокого качества для знаменитых портных лондонского Сэвил-роу.

SHOWROOM ADMINISTRATION & EXPORT SALES 9/10 Savile Row Venlaw Road London W1S 3PF Peebles EH45 8DD T: +44 (0)207 437 0404 T: +44 (0)1721 720101 apparel.hollandandsherry.com F: +44 (0)207 734 6110 F: +44 (0)1721 722309 @hollandandsherryapparel [email protected] [email protected] @hollandandsherryapparel

24