Plan Schématique 2020 Novembre 6

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plan Schématique 2020 Novembre 6 3 HEISDORF HENRI DUNANT Heisdorf Heisdorf, Klouschter Altersheem Cyprien Merjai Heisdorf, Bei der Parkmauer Müllendorf 4 32 Mëlleref Heisdorf, Millewee 10 11 11 26 WALFERDANGE Chingiz Aitmatov STEINSEL PARC DE L’EUROPE MICHEL RODANGE PLAZ Walferdange, Gare Helmsange, Mercatoris Van der 4 32 11 Helsemer Barriär 3 Château Réseau des autobus municipaux Helmsange,Tricentenaire Meulen Jean Engling STEINSEL 26 Walferdange, Gemenge Plaz Sidney STEINSEL DOMMELDANGE Steinsel KENNEDY Thomas Um Gruef Bereldange, Police 25 GARE 11 26 Bereldange, Schoul DOMMELDANGE Mathias Tresch Steinsel Dommeldange 29 Städtisches Busnetz Gonneschhaff Beggen, Rue du Pont Contournement Léon Thyes Bastogne 21 23 SENNINGERBERG Steinsel 10 BEGGEN 18 7 Beggen, Kierch 3 32 Simone de Beauvoir POUTTY 6 7 16 21 25 CHARLYS STATIOUN Laval Bereldange EICH, CENTRE Biechelchen STEIN CULTUREL Elterstrachen 10 4 25 12 11 EICH Knupp Tommys Bruch 6 16 Senningerberg Binnchen 26 CHAMBRE Rue du Golf Henri Heymanns H Lavals DES MÉTIERS Park Weimerskirch, Duerf WEIMERSKIRCH MÜHLENBACH Émile Metz Avalon LUXEXPO Mäertesbuer Konrad ENTRÉE SUD Eecher Eecher Klinick 25 30 T1 Villeroy & Boch Peiffeschbierg Siwemuergen Schmelz Kirchberg Sichegronn Adenauer 6 16 18 Hugo Kierch 30 Gernsback LUXEXPO Schmëdd Senningerberg 21 25 30 RÉIMERWEE École Eich St Vith Autobunn Eecher Plaz Pierre-Eloi Albert Borschette 18 21 30 32 6 16 11 16 Avenir Schoué Paul Noesen Alphonse Coudenhove- 21 25 Weicker 32 16 BERTRANGE Kalergi Nationalbibliothéik / 7 12 21 25 26 6 ÉCOLE Siggy vu Lëtzebuerg Waassertuerm Antoine de Bibliothèque nationale EUROPÉENNE II Strassen Reckenthal Stand 2 8 30 30 St Exupéry Joseph AÉROPORT Gaston Thorn / LJBM 11 6 16 18 Schafsstrachen Gäertnerei Steekaul de Tir LIMPERTSBERG KIRCHBERG Hackin Pierre Werner Senningerberg Square André 32 PRINCE FÉLIX 21 25 32 Tram Hôpital BERTRANGE LYCÉE MICHEL LUCIUS 23 26 Jean Monnet Universitéit H Lou Hemmer 10 Strassen 31 Kirchberg BELLE ÉTOILE Roudebierg 4 10 12 Cité Pescher Léandre 2 Bois 3 Léon Hengen Strassen Jean Octroi PFAFFENTHAL 12 32 FINDEL Findel Schoenacht ROLLINGERGRUND Soupert Lacroix Alen Labours BERTRANGE Strassen 31 Belle-Vue Coque Muguets REHAZENTER 26 Findel 11 16 Tramsschapp Stade G. Diderich 6 16 18 21 Bricher Gässel 8 WAASSERTUERM Val St André Cité Aéroport Kesseler Strassen Arts & Métiers Marguerites STRASSEN 13 24 Batty Weber BEI Niedergrünewald 7 25 Fierschterhaus Strassen Barblé Strassen 22 Lefèvre 12 Carrières Bertrange ORICHER-HOEHL N.S. Pierret G. Schneider Pâquerettes Laangegronn 9 14 Findel Millewee Geesseneck Benelux CENTRE HOSPITALIER Uni Campus Business Center Strassen STRASSEN 19 Lycée de Crispinus Huesegrënnchen Neiduerf PRIMEURS H Limpertsberg 2 Tram Bleuets CENTS 29 8 Aurélia NEUMANS 8 Garçons Sichenhaff 9 Kapell Kalchesbruck Strassen Strassen 19 Europaparlament / WAASSERTUERM 22 PARK 30 3 4 19 Funiculaire Parlement européen Neiduerf, Kierch Neiduerf Bertrange Riedgen Hondseck Alfred Kiischtewee Alen 14 Findel Strassen Val Fleuri Ermesinde de Musset WEIMERSHOF Brasserie Pesch 8 Eecher Pfaffenthal Philharmonie-MUDAM Paul Albrecht Reno Strassen Huorgarten Allée Halte CFL Fixmer NEUDORF Strassen 11 16 Scheffer Bierg Grande-Duchesse Kannerklinick / Beim Klomp Charles Chapelle Maternité Theater Hierzekrëpp 7 25 Charlotte Henri VII de Tornaco Carmel Strassen Bei der Rout Bréck-Pafendall Kiem Parking Arthur Knaff Trèves Camille Strassen Wandmillen Fiels Faïencerie-INL Glacis 9 26 Polfer Réimerwee 8 6 12 16 Gabriel 29 Strassen Biischtefabrick 8 18 21 32 Michel Angelo 11 16 22 21 31 30 Jules Salentiny de Marie Strassen Théiwesbuer Aubépines CENTS 7 25 STRASSEN Les Aubépines Tram CLAUSEN Cents NIGHT B 2 3 Rue de Fondation 4 18 TY U Rue d'Ostende 23 26 Ste Cunégonde Kierch CI S l’Ouest Stäreplaz / Étoile Pescatore Malakoff Robert Bruch 12 Vauban Plateau P+R Nicolas 9 14 CN6 Amélie Altmunster Tawioun Cents-Hamm Simmer 14 10 Badanstalt Um Bock / Beggen Casemates Clausener Bréck Fetschebuer Halte CFL CN5 CN4 7 8 11 12 16 21 Val Ste Croix Archiducs 8 12 22 Rue Beaumont Fort Kirchberg 31 Tour 15 Mühlenbach Eich 22 Pommiers BELAIR Forum Royal Jacob Dumoulin Square de 15 9 25 27 Glaesener- Amsterdam City Shopping Bus 9 14 14 Limperts berg New York 4 10 14 18 Kasinosgaass Nic Rollinger Weimershof Hartmann 2 3 9 22 Rumm RUE DE BITBOURG Rollingergrund BERTRANGE 24 Hamilius i Bertrange CN1 GEMENG Belair Gruef 15 CN7 Belair Cents Gare Bertrange-Strassen 13 Wampach 15 25 5 Kierch Sacré-Cœur 13 Cathédrale 23 Kéiberg-INS 29 Peupliers Hamm Dinselpuert 27 5 6 10 Merl Oradour Merl 19 31 Hollerich Gare Strassen Kierfecht MONTEREY 7 27 HAMM Bouillon CN3 Bertrange Les Thermes Crécy GRUND PULVERMÜHL 9 15 27 4 10 13 14 18 Kierfecht 5 6 Hamm Käschtewee 10 Place de Liège Franciscaines 2 3 5 9 22 Bonnevoie 17 Kierch Cessange Gasperich 6 Stadgronn Pulvermühl, Rue Haute Bertrange Strassen Merl, Parc Rheinsheim F.D. Roosevelt Bertrange Bourmicht Bréck Hammer Dällchen Hamm 9 15 CN2 Spatzwiss 15 Général Patton Schoul Montereale Place de France Bragance Guillaume 29 Hamm Orval Colonie Bertrange Laang Heck Ste Zithe 23 INDEX DES LIGNES Tram Richterwee Strassen 17 BERTRANGE St Hubert Athénée 29 Al Molkerei 7 27 BUSLINIEN Atrium Alphonse Lavoisier Englebert Neveu Bertrange Plak München Place de Metz 5 6 Laboratoire LÉGENDE Luxexpo P+R Bouillon Dicks 5 15 19 Wallis 9 T1 Bertrange Montmédy Gare Centrale 17 Monterey Fleuri 10 Al Avenue LEGENDE Huese Vic IERZKAULEN MERL 12 15 Nancy H Op der Millen St Gengoul Paräisser Plaz / 2 3 5 9 22 Fréquence des autobus: Lycée Michel Lucius P+R Kockelscheuer, Patinoire Conservatoire Poincaré Michel Rodange Place de Paris 20 2 9 22 3 5 15 Taktfrequenz: 2 Demy Schlechter 18 Luxexpo Entrée Sud 6 Virchow Helfenterbruck Barrière 3 5 5-10 min 10 T1 Henri Dunant Neumans Park Helfenterbruck CELTES + 10 min 3 19 12 HOLLERICH Gare Kofferfabrick Howald, CIPA Gare Centrale Pletzer 15 Heentze Park GARE CENTRALE Rocade Helfent 24 Aéroport 12 15 États-Unis Parc de l’Europe P+R Bouillon Automobile Club Adolphe Fraternité Chalop BADEN-POWELL Flughafen 20 Guillaume Kroll 6 Helfent Salzhaff / Schluechthaus 4 Leudelange, Gemeng Marcel Cahen Fischer Rotonde City Concorde 4 10 14 20 27 Gabriel Gare CFL 9 Lippmann 7 CFL Bahnhof Bertrange, Gemeng P+R BOUILLON Eich, Centre Culturel 5 P+R Stade de Luxembourg 21 27 Jean Jacoby Park and Ride Luxexpo Entrée Sud Hollerich 3 5 9 P+R P+R1 15 17 20 10 17 20 24 Jean-Baptiste Fonderie Anatole France Park and Ride Kierfecht 20 22 28 Bertrange, Gemeng Strassen, Primeurs Merkels Hôpital 6 Aéroport 22 P+R Stade de Luxembourg Assurances Alsace 2 7 Wisestrooss H Krankenhaus Chemins de Fer Luxembourgeois - CFL AVL Sociales Léon XIII Izeger Knupp 4 14 27 13 18 23 Vannérus BONNEVOIE Infobus AVL Poutty Stein Eich, Centre Culturel 4 14 27 7 i 7 Baden-Powell 23 Lycée Technique de Bonnevoie Hollerich 3 5 Place d'Armes / coin rue Genistre Gare Lascombes 18 DEMY SCHLECHTER 2 Kaltreis 14 Dernier Fischerhaff Artisans Barrès 28 29 Ascenseur Lycée Michel Lucius Centre Hospitalier Sol Aufzug 8 24 Am Brill Déportation Pont-Remy Bertrange, Waassertuerm Howald, Peternelchen Cessange Gaasperecher Bierg GASPERICH Willibrord Cessange 20 22 28 Numéro de ligne Millewee 13 23 Nic Martha Rue de Bitbourg Domeldange, Gare 4 27 Duerf Kierch Hippodrome 1 Liniennummer 9 25 Am Eck Al Gaasperech 13 23 Jules Fischer Cents, Waassertuerm Rue de Bitbourg 24 Terminus Endhaltestelle 13 27 CESSANGE 13 27 Rue Verte 18 Bei der Auer Clemenceau LYCÉE TECHNIQUE Steinsel, M. Rodange Plaz Steinsel, Kennedy Klensch 10 Bertrange, Belle Étoile 26 13 27 DE BONNEVOIE Arrêt Rehazenter 13 14 Louis de Froment Antoine Tubishaff Kuelebierg Haltestelle Stengege Wee Richard Wagner Bertrange, École Européenne II Rue de Bitbourg BOY KONEN François Hogenberg 29 HOWALD 20 22 23 28 Rangwee 23 Arrêt desservi uniquement 11 Steinsel, M. Rodange Plaz 27 P+R Kockelscheuer, Patinoire Beethoven 23 27 CIPA 3 dans le sens de la flèche Rue de Leudelange Cloche d’Or 23 LEUDELANGE Charles Haltestelle nur in Chambre des Métiers Howald, P+R Lux-Sud Pfeilrichtung bedient Lise Darwin 28 29 Neufchâteau 12 Celtes 28 Hesperange, Cité Um Schlass Meitner Francophonie 5 Howald Tronçon non desservi en Leudelange Leudelange Ruppert Jean Piret 29 Gerhard Mercator Queesche Wee 4 20 29 GUILLAUME KROLL 9 Mai 1944 3 permanence Centre Hospitalier Senningerberg, Charlys Statioun Grasbësch 20 24 5 24 28 29 Howald Howald 13 Boy Konen 29 Guillaume Kroll Émile Moureschanz Abschnitt nur zeitweise Leudelange Leudelange Bei der Kierch Galgebësch Schaarfen Eck Bian Howald bedient Schaefert Hildegard Ronnebësch Cents, Waassertuerm Lycée Michel Lucius 4 P+R STADE DE von Bingen 14 Boy Konen 30 Réimerwee Leudelange P+R 5 22 LUXEMBOURG HOWALD Howald HOWALD LEUDELANGE Stade de 5 20 22 24 Leonardo PETERNELCHEN 24 Stiédswee Da Vinci Minsbësch GEMENG Luxembourg HOWALD 5 24 29 Howald Conception du plan: 15 P+R Bouillon 31 Strassen, Oricher-Hoehl Kockelscheuer, Camping P+R LUX-SUD Op der Stirzel Jug Cerović Architecte Ierzkaulen Centre, Badanstalt CLOCHE D’OR P+R 18 27 P+R KOCKELSCHEUER P+R 28 HESPERANGE 28 HOWALD 3 16 Bertrange, École Européenne II 32 Parc de l’Europe PATINOIRE 27 CITÉ UM SCHLASS WAASSERTUERM Novembre 2020 Aéroport Prince Félix.
Recommended publications
  • Drinking Water Zone 3 and Washers These Are Sometimes Called 3 4 Aerators FINDEL Luxembourg City – 2019
    HELMSANGE WALFERDANGE BERELDANGE Water analyses Water supply zones eaux.vdl.lu 15 golden rules Locations of drinking fountains fontaines.vdl.lu Do not run water while Use a cup of water to rinse Bridel shaving, washing your hands after brushing your teeth water reservoir or brushing your teeth Dummeldéngerbierg 1 2 water reservoir Senningerbierg water reservoir → Bambësch Zone 1 water reservoir Replace leaky faucets Put flow reducers on faucets. Drinking water Zone 3 and washers These are sometimes called 3 4 aerators FINDEL Luxembourg City – 2019 Zone 9 FINDEL Lampertsbierg Zone 3 water reservoir RECKENTHAL Zone 3 Equip toilets with Shower instead of taking baths water-saving flushes 5 (dual control) 6 Kalchesbréck water reservoir -5 litres -130 litres Zone 7 Zone 2 HAMM Buy water- and energy-saving Run dishwashers and washing dishwashers and washing machines only when they're Sandweiler machines full water reservoir → 7 8 MERL Zone 4 Zone 5 vdl.lu Drinking Kaltreis (Bonnevoie) Zone 8 Zone 6 water tower fountains in When washing dishes by Wash your vegetables over hand, don't let the water run, a basin and reuse the water Luxembourg 9 instead fill two basins (one 10 for your household plants City for washing, one for rinsing) -30 litres -66 litres CESSANGE Zone 10 Tubishaff water tower (Cessange) Clean your car at a car wash, Place mulch around plants to rather than in your garden or retain moisture from dew and Ban de Gasperich on the street. Not only will watering water tower 11 12 dirty water be treated, but high-pressure cleaning uses three times less water than garden hoses.
    [Show full text]
  • Grand-Duche De Luxembourg
    DEPARTEMENT DU LOGEMENT Cabinet du Ministre Adresse: 6, boulevard Royal L–2449 Luxembourg Adresse postale: L–2937 Luxembourg Tél. : 247-84818 Fax. : 247-84840 ou 26 201 327 Site Internet: www.logement.lu e-mail : [email protected] Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi de 8h30 – 11h30 et de 14h00 – 17h00 Transport en commun: toutes les lignes en direction du Centre Aldringen/rue des Bains Service des Aides au Logement Adresse: Coin avenue Gaston Diderich/ boulevard Grand-Duchesse Charlotte L–1420 Luxembourg Tél. : 247-84860 Fax. : 458844 ou 228199 Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi de 8h00 – 12h00 le jeudi après-midi de 13h30 – 17h30 Transport en commun: Linge de bus no. 11 (arrêt : avenue du X Septembre) 1 Les publications du Ministère du Logement Consulter également la rubrique « Documentation » sur www.logement.lu ● Rapports d’activité - Rapports d’activité 1990 - 2000 (épuisés) - Rapports d’activité 2001 - 2008 ● « Luxemburgs Arbeiterkolonien und billige Wohnungen 1860-1940 » de Antoinette LORANG, 1993 ● Rapport National du Grand-Duché de Luxembourg Habitat II (2ème conférence mondiale sur les établissements humains), Istanbul, 1996 ● « Devenir propriétaire : les aides à la construction d’ensembles », 1997 ● Rapport National du Grand-Duché de Luxembourg, Habitat II – Istanbul + 5, New York 6-8 juin 2001 ● Plaidoyer pour une politique active de l’habitat (brochure ; 2001 ; version révisée 2003) ● Programme d’action « Logement » (2001) ● Die Bauthermographie (dépliant ; 2003) ● Les aides individuelles en matière de logement (quatre
    [Show full text]
  • Luxembourg Final Report
    JESSICA JOINT EUROPEAN SUPPORT FOR SUSTAINABLE INVESTMENT IN CITY AREAS Evaluation Study for Luxembourg Final Report April 2010 This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union. Foreword This report has been prepared on behalf of the European Investment Bank (EIB) as an evaluation study for the application of a JESSICA funding structure in Luxembourg. The report covers the five principal and two supplementary objectives outlined within the Terms of Reference. In particular, this report is intended to evaluate Nordstad as a pilot, and to consider whether it is suitable for structural funds support which could be financed through JESSICA. Areas of our study have been limited by the information available and all financial estimates are therefore based on high level assumptions. During the course of this study, a number of issues have arisen that have led to the consultancy team to consider areas outside of the original Terms of Reference. Particularly, in relation to our proposals for a new National Development Framework and the establishment of a wider Development Fund in Luxembourg. The purpose of this report is to act as a useful starting point to promote further discussion over the potential implementation of the JESSICA mechanism in Luxembourg. SUMMARY OF FINDINGS The principle conclusions from this study are as follows:- 1. There is a clear role for JESSICA in Luxembourg to form part of a Luxembourg-wide Development Fund. The JESSICA funding element would stimulate public private investment in regeneration and development schemes across the country.
    [Show full text]
  • Nr 98 2011 EDITORIAL
    Nr 98 2011 EDITORIAL Bettels Vorgänger (v. l. n. r.): Paul Helminger (1999-2011), Lydie Polfer (1981-1999), Xavier Bettel Camille Polfer (1980-1981), Colette Flesch (1969-1980), Paul Wilwertz (1963-1969), ist der zwanzigste Emile Hamilius (1946-1963), Gaston Diderich (1921-1946, mandat interrompu par l'occupant nazi), Jean-Pierre Lucas Housse (1918-1921), Bürgermeister Léandre Lacroix (1915-1918), Jean-Pierre Alphonse Munchen (1904-1915), Emile Mousel (1894-1904), Alexis Brasseur (1891-1894), der Hauptstadt Lambert Joseph Emmanuel Servais (1875-1891), Charles Mathias Edouard Simonis (1873-1875), Jean Mersch-Wittenauer (1869-1873), Théodore Eberhard (1865-1873), Gabriel Joseph Jean Hubert Antoine de Marie (1854-1865), Jean-Pierre David Heldenstein (1849-1854) und Fernand Pescatore (1843-1849) imedia Das erste Luxemburger Gemeindegesetz trat 1843 an. Sein Nachfolger wurde am 22. Januar am 24. Februar 1843 in Kraft, zu einer Zeit also, 1849 der Apotheker Jean-Pierre David als unsere nationale Souveränität gerade mal Heldenstein. vier Jahre alt war. Es bescherte den Bürgern das 168 Jahre nach den ersten Gemeindewahlen Recht, jene Mandatsträger frei zu bestimmen, haben die Hauptstädter nunmehr ihren zwan- die die Geschicke ihrer Stadt für eine bestimmte zigsten Bürgermeister: Nach Paul Helminger, Periode ohne direkte Einmischung des Staates der das Amt zwölf Jahre lang erfolgreich beklei- leiten sollten. dete, schwingt nun der 38-jährige Jurist Xavier Der erste Bürgermeister unserer Hauptstadt Bettel das Zepter auf dem Knuedler. war der in Steinsel geborene Geschäftsmann Mehr zum gemeindepolitischen Wechsel auf Fernand Pescatore (1791-1862), ein Bruder des den Seiten 4-5 dieser ons stad-Nummer. Fabrikanten und Kunstsammlers Jean-Pierre Pescatore.
    [Show full text]
  • Luxembourg Profile Good-To-Know Facts on Renting Where to Live in Luxembourg City
    Renting in Luxembourg Key facts and trends Average monthly rent (apartments) by size in Luxembourg city October 2017 Rental housing market overview 2,974 3000 Rental market in Luxembourg City 2,479 — Around 50% of foreigners prefer to rent. 2500 — Luxembourg City is the most expensive and desired 2000 1,862 location in the country: in 2017, the average private rental price was €1,657/month for apartments and 1,397 €3,688/month for houses. 1500 1,028 — There is a significant shortage of housing in 1000 Luxembourg. This shortage is due to socioeconomic and demographic factors: rising prices, a shortage of new housing, and population growth (immigration). 500 — Because of the country’s size, commuting is rather 0 easy and many people decide to live in neighbouring Studio 1 2 3 4 and + countries—Belgium, France, or Germany—to avoid high rents. — Flat-sharing has developed in Luxembourg under Flat and house rental the influence of new residents and in response to financial imperatives for young professionals. Most expensive (€ 25.01/m2 and more) Ville haute Limpertsberg Future trends Quartier Gare Rollingergrund Rental prices have been soaring for years, and are projected to continue doing so until the housing supply increases. The government has taken measures to Most Accessible (less than € 21.50/m2) promote the construction of affordable housing and to increase the supply of subsidised rental housing. Cessange Weimerskirsch Hamm Mühlenbach Clausen Eich Cents Beggen 3 Luxembourg profile Good-to-know facts on renting Where to live in Luxembourg City — Demand is high in Luxembourg City.
    [Show full text]
  • Luxembourg, Le 22 Septembre 2020 COMMUNIQUE DE PRESSE Ville De Luxembourg, Lauréate Du Bauhärepräis OAI 2020 Dans La Catégor
    Luxembourg, le 22 septembre 2020 COMMUNIQUE DE PRESSE Ville de Luxembourg, lauréate du Bauhärepräis OAI 2020 dans la catégorie « logement collectif » et attribution du prix spécial « accessibilité » Le lundi 21 septembre 2020, l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI) avait invité à la remise du prestigieux Bauhärepräis OAI 2020, un jury international ayant sélectionné les lauréats parmi plus de 250 projets proposés dans neuf catégories. La Ville de Luxembourg a été récompensée pour cinq projets lors de la remise du prix attribué tous les quatre ans. C’est dans la catégorie « logement collectif » que la Ville de Luxembourg a remporté le prix du lauréat du Bauhärepräis OAI 2020 pour son projet de logement social et intergénérationnel situé 44, rue de Mühlenbach. L’ascenseur Pfaffenthal – Ville Haute a obtenu le prix spécial « accessibilité » et une mention dans la catégorie « ouvrages d’art / infrastructures », dans laquelle le Skatepark Péitruss et le château d’eau au Ban de Gasperich se sont également vus attribuer une mention. Lydie Polfer : « En tant que bourgmestre, je me réjouis de la distinction de plusieurs projets de la Ville de Luxembourg à l’occasion du Bauhärepräis. Ces prix et mentions témoignent de la qualité de nos projets d’architecture et d’infrastructure et constituent une reconnaissance des efforts de la Ville en tant que maître d’ouvrage. Tous les projets ayant remporté un prix ce soir, se distinguent par leur architecture unique qui en même temps s’intègre parfaitement dans l’environnement urbain de
    [Show full text]
  • Luxemburg 2017
    Besuch im Großherzoglichen Palast Mit dem Glaslift in die Unterstadt Kunst auf dem Kirchberg-Plateau Kulinarische Genüsse am Fischmarkt inklusive WEB Joscha Remus APP City|Trip EXTRATIPPS Z Den Weinkeller durchstöbern: das Restaurant Essenza vertraut seinen Gästen S. 70 Z Noble Unterkunft für jedermann: die Luxemburger Jugendherberge S. 129 Luxemburg Z Kostenlos durch das Nachtleben: der City Night Bus machts möglich S. 80 Z Die skurrilsten Banküberfälle der Welt: im Musée de la Banque S. 66 Z Shopping in einer anderen Dimension: im riesigen Einkaufszentrum Auchan S. 60 Z Luxemburg in Joggingschuhen erkunden: während der geführten Tour Jog’n See S. 126 Z Edles Backwerk genießen: in der Pâtisserie Kaempff-Kohler S. 34 Z Zwischen Ober- und Unterstadt pendeln: zwei öffentliche Lifte schonen müde Füße S. 15 Z Feuerzauber über der Schlucht, Konzerte in den Gassen: Festivitäten zum Nationalfeiertag S. 94 Z Der längste Banker der Welt: Kunst auf dem Kirchberg-Plateau S. 61 mit großem P Erlebnis vor- City-Faltplan schläge für ein langes Wochen- j Blick auf die Alzette und die Oberstadt (S. 14) ende, Seite 9 Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++ c u P h Av a p e e ffe s R t Grande lotte Schumann Fo Eu ug t n Pon e U 103 le ur Duchesse Char Pafendall í R u Route Bréck 1 cm = 85 m e u Rote Brücke 0 200 m © REISE KNOW-HOWd 2017 S 121 ¸ Liste der Karteneinträge Seite 141 Luxemburg, Ausschnitt Zentrum humann MUDAM– Musée Champ S Rond-Point ä elm Blvd. R. Sc a Parc des d’Art Moderne h C l é i i ll Robert Robert-Schuman-Denkmal n e W t u AlléeA Sche ô Grand-Duc Jean ì - R t Vauban Türme des Glacis e ðc s Schumann A 171 e l M 78 u venue h J a Fort Thüngen mit J Porte d’Eich t h R e ë i Musée Dräi Eechelen u e u Pescatore- e R u e ñ Malakoff-Turmm ir o L F d a s u e e r am e du Pont Ad d n R.
    [Show full text]
  • Uelzechtdall La Liaison Cyclable Luxembourg
    Projet pilote "Uelzechtdall" La liaison cyclable Luxembourg - Mersch Extrait: Convention Uelzechtdall, n° 3 LVI But du projet pilote La promotion du trafic cycliste sur la liaison Luxembourg - Mersch • Montrer à l'aide de ce projet l'augmentation de fréquentation d'une lia ison cyc la ble sur une pé r iod e d e 3 ans (2013 - 2015) en fonc tion de la réalisation d'améliorations significatives de l'infrastructure • Valoriser l'attrait touristique par le biais de la piste cyclable de l'Alzette (PC15) • Etablir et démontrer un lien entre les frais d'investissements pour des infrastructures spécifiques à la mobilité douce et le bénéfice engendré par une augmentation de l'usage du vélo au quotidien (cf. outil HEAT de l'OMS) LVI LVI Situation - Vallée de l'Alzette entre Luxembourg et Mersch - Liaison directe sur ppyistes cyclables du réseau national: PC1, PC15 - Topographie en grande partie favorable - 14 localités avec environ 25.500 habitants • Commune de Walferdange (Bereldange, Helmsange): 7.500 habitants • Commune de Steinsel (Heisdorf, Mullendorf): 4.500 habitants • Commune de Lorentzweiler (Bofferdange, Helmdange, Hunsdorf): 3.000 habitants • Commune de Lintgen (Gosseldange, Prettingen): 2.500 habitants • Commune de Mersch (Rollingen, Berschbach, Beringen): 8.000 habitants - Ligne ferroviaire avec 6 arrêts (fréquence: 30 minutes) • Dommeldange • WlfdWalferdange • Heisdorf • Lorentzweiler • Lintgen • Mersch LVI Barrières naturelles PC1 Dénivellation entre la vallée de l'Alzette, la ville haute et le plateau du Kirchberg Infrastructures projetées Ascenseur Pfaffenthal Arrêt Pont-Rouge LVI Points faibles PC1, tronçon Dommeldange-Gare - Beggen: Rue à haute densité de trafic sans infrastructure cyclable 3 m Rue des Hauts-Fourneaux LVI Points faibles PC1 / PC15, tronçon Kromm Lengten: Une rue avec visibilité réduite (virages) et une haute densité de trafic.
    [Show full text]
  • Annual Report 2020 Encevo
    Annual Report Encevo S.A. We embrace energy transition GRI 102-16 Our vision We envision Encevo as leading and sustainable energy player in the Greater Region. In the rapidly changing energy landscape, we will ensure a secure access and competitive supply of energy, and actively shape the transition to a sustainable energy sector by embracing technology, deploying innovative solutions and partnering with local communities. Encevo people are empowered and strive for excellence. We mobilise all our forces to bring the energy of tomorrow to our customers. Encevo S.A. Registered as a société anonyme (public limited company) under Luxembourg law with a capital of EUR 90,962,900 (31.12.2020). Registered office: Esch-sur-Alzette Luxembourg Trade and Companies’ Register B11723. Annual General Meeting of 11th May 2021. Index 6 Interview: Claude Seywert & Marco Hoffmann 10 Group Structure 12 Management Reflections 20 Key Figures: Activity at a Glance 27 Encevo Sustainability Context and Management Approach 32 Stakeholder Engagement 41 Business Integrity: General Compliance 49 Indirect and Direct Economic Impacts 54 Product Impact 59 Employee Well-being 70 Resource Efficiency 74 About the Report 80 Governance Details 82 Management Report 92 Consolidated Annual Accounts 134 Extract of the Annual Accounts of Encevo S.A. Claude Seywert CEO Encevo S.A. Chairman of the Executive Committee Marco Hoffmann Chairman of the Board of Directors GRI 102-14 Staying the course towards a sustainable energy transition In a year largely marked by the crisis caused by the pandemic, Encevo Group maintained its operational excellence. The group and its entities stayed the course towards a sustainable energy transition.
    [Show full text]
  • Luxembourg Bertrange
    nouvelle connexion ligne 1PLUS.LU 226 (AVL 26) Desserte des parcs d’activités Luxembourg Howald et Leudelange Bertrange (Grasbësch et Am Bann) Direction Arlon Direction Luxembourg Gasperich, Cloche d’or Howald, Moureschanz Z.A. Howald Gasperich, Scharfen Eck A6 A4 Howald, Ronnebësch Leudelange, Grasbësch A1 Z.A. Grasbësch Direction Trèves Leudelange, Foyer Z.A. Am Bann A3 Direction Metz Leudelange, Edeleck Direction Esch-Alzette Notre application pour smartphone vous permet de rechercher vos itiné- raires où que vous soyez et, grâce à la géolocalisation, à partir du lieu où Centrales de mobilité Luxembourg Gare vous vous trouvez. centrale, lundi à vendredi 6h00 - 21h00 Téléchargez notre application week-end et jours fériés 8h00 - 20h00 gratuite en suivant le code QR Esch-sur-Alzette, Gare Belval-Université ci-dessous ou rendez-vous sur BERTRANGE lundi à vendredi 7h00 - 19h00 m.mobiliteit.lu LUXEMBOURG Pour plus de renseignements, consultez le site www.mobiliteit.lu l’application mobile LEUDELANGE ou appelez au call center : T +352 2465 2465 lundi à vendredi 6h00 - 21h00 Week-end et jours fériés : 8h00 - 20h00 ligne 226 Luxembourg Gare - Bertrange AVL 26 Luxembourg Gare - Howald - Gasperich - Leudelange - Helfent - Bertrange Luxembourg,Gare Centrale QuaiHowald, 5 MoureschanzHowald, RonnebëschGasperich, Cloche d'OrGasperich, Scharfen Leudelange,Eck GrasbëschLeudelange, Foyer Leudelange, EdeleckLeudelange, Op der StroossLeudelange, Gruef Leudelange, WäschburLeudelange, KamellebiergLeudelange, PëssendallLeudelange, SchléiwenhaffLeudelange,
    [Show full text]
  • Dépliant Circuit Wenzel Fr
    CIRCUIT WENZEL 1 000 ANS D’HISTOIRE PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO FORTIFICATIONS ET VIEILLE VILLE Une promenade à travers l’histoire millénaire de la ville Le circuit Wenzel nous conduit à travers les plus de 1 000 ans d’histoire de la ville de Luxembourg. Cet itinéraire a reçu son nom en souvenir de Wenceslas II (ou Wenzel), duc de Luxembourg de 1383 à 1419. Pendant son règne, une partie de la troisième enceinte, appelée justement mur de Wenceslas, a été érigée. Sur le terrain, l’itinéraire Wenzel est balisé et de nombreux panneaux informent sur les curiosités de la capitale ainsi que sur son histoire. De nombreux bâtiments, évoquant l’histoire et l’architecture de la ville de Luxembourg, nous sont présentés grâce au circuit culturel et historique Wenzel qui nous conduit à travers les plus vieux quartiers de la ville. Le centre historique de la vieille ville et quelques-unes des fortifications ayant survécu aux ravages du temps ont été inscrits en 1994 par l’UNESCO sur la liste du patrimoine mondial. L’une des particularités de Luxembourg est ce mélange étonnant de nombreux styles architecturaux sur un espace confiné ; mélange dû sans doute aux influences multiples des nombreuses souverainetés étrangères que le pays a vécues pendant les derniers siècles et qui ont laissé à chaque fois des traces de leur passage. 1 2 Circuit Wenzel Départ de notre promenade : le 1 Rocher du Bock, berceau de la ville de Luxembourg. C’est en l’an 963 que Sigefroi, comte des Ardennes, acquiert le rocher à la suite d’un échange avec l’abbaye Saint-Maximin de Trèves.
    [Show full text]
  • Commune De Bertrange
    COMMUNE DE BERTRANGE Partie écrite du Plan d’Aménagement Général dénommée « Règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites » Version coordonnée du 06 janvier 2015 Etablie en application de la loi du 12 juin 1937, approuvée par le Ministère de l’Intérieur le 10 octobre 1997 (réf. 11090/61C) La présente version coordonnée intègre les modifications ponctuelles de la partie écrite du PAG suivantes : - « Vorderst Helfent », approbation ministérielle du 11 juin 1998 (réf. 11904/61C) - « Rue de Dippach », approbation ministérielle du 17 décembre 2007 (réf. 61C/001/2007) - « CO-Labor », approbation ministérielle du 24 avril 2008 (réf. 61C/002/2008) - « Belle Etoile », approbation ministérielle du 3 septembre 2009 (réf. 61C/003/2009) - « Rue de l’Industrie », approbation ministérielle du 12 janvier 2009 (réf. 61C/004/2008) - « Rilspert », approbation ministérielle du 19 février 2009 (réf. 61C/005/2008) - « Rue de la Forêt », approbation ministérielle du 12 novembre 2009 (réf. 61C/006/2009) - « Route de Longwy », approbation ministérielle du 31 mai 2010 (réf. 61C/007/2009) - « Übergangsregelung Parkraummanagement », approbation ministérielle du 13 aout 2012 (réf. 61C/008/2011) - « Helfenterbruck », approbation ministérielle du 27 septembre 2012 (réf. 61C/009/2011) - « Pourpelt », approbation ministérielle du ADMINISTRATION COMMUNALE DE BERTRANGE REGLEMENT SUR LES BATISSES LES VOIES PUBLIQUES ET LES SITES du 16 décembre 1991, tel qu'il a été modifié les 9 novembre 1994 et 12 juillet 1996 Le conseil communal, Revu notre règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites approuvé par le conseil communal le 16.12.1991 et par M. le Ministre de l'Intérieur en date du 13.02.1992, Revu le complément au règlement précite, approuvé provisoirement par le conseil communal le 09.11.1994 et par M.
    [Show full text]