PUERTO RICO ARTE E IDENTIDAD ENSAYOS-TRASFONDO HISTORICO SOBRE LA Epoca

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PUERTO RICO ARTE E IDENTIDAD ENSAYOS-TRASFONDO HISTORICO SOBRE LA Epoca PUERTO RICO ARTE E IDENTIDAD ENSAYOS-TRASFONDO HISTORICO SOBRE LA EpOCA. LAPATRIA CRIOLLA SILVIA ALVAREZ CURVELO A 10 largo del siglo XIX, Puerto Rico gener6, en un denso entre-juego de fuerzas internas y externas, los contornos de una identidad nacional. Esta trama complicada requiri6 de transformaciones en entretejido de la sociedad. La Jlegada de miles de esclavos africanos para trabajar las promisorias haciendas azucareras y el arriba de otros miles de inmigrantes provenientes de Europa, Hispanoarnerica y las AntiJlas Menores, se tradujo en la textura plural que exhiben los puertorriqueiios hoy. Durante el siglo concluy6 tambien la ocupacion del territorio insular. La montana fue conquistada por avidos pobladores que roturaron I la tierra y empresarios que la comercializaron en el fomento de una nueva cuilura agraria: la del cafe. Nuevas identidades --el hacendado criollo, el comerciante peninsular, los jornaleros, los esclavos libertos, los obreros de fin de siglo, los intelectuales- emitieron, desde sus particulares estaciones de vida y visiones de mundo, utopias para sus comunidades y el pais. Alentados por los cambios geopoliticos y econ6micos que propici6 el cicio revolucionario, 1776-1825. los criollos pucrtorriquciios se movilizaron a favor de mayores libertades desde las primeras decadas del siglo. Mientras Espaiia enfrentaba las fuerzas francesas de ocupaci6n y la mayoria de sus colonias en America proclamaban su independencia, Puerto Rico marcaba un derrotero distinto. La Isla no se sum6 a Ia revoluci6n hispanoamericana de independencia que estall6 en 1810, pero personeros criollos como Ram6n Power y Giralt, primer diputado puertorriqueiio a las Cortes espaiiolas, respaldaron demandas de indiscutible corte liberal. En momentos en que el pais se vinculaba timidamente al mercado mundial mediante la exportaci6n de azucar, cafe y algod6n, los reclamos de los criollos persegulan, mas bien, un incipiente proyecto de modernidad institucional y cultural que sacara a Puerto Rico de su atraso secular. I Roturar = Ararpor vez primera un terreno, para ponerloen cultivo. [Type text] Paget No obstante, el proyecto reformista fue desmantelado en poco tiempo. Con la concesi6n de la Cedula de Gracias (1815), la metr6poli alent6 la entrada de inmigrantes para dirigir la nueva economia de haciendas. A su vez, los inmigrantes espafioles monopoJizaron el sector comercial y las burocracias -Ia civil, la eclesiastica y la militar- A pesar de su recien adquirida vocaci6n exportadora, Puerto Rico se convirti6 en mas de un rengl6n en una colonia cerrada. La administraci6n colonial tendi6 una especie de cord6n sanitario alrededor de la Isla para evitar el contagia con ideas progresistas que vulneraran el dominio espafiol. Durante la larga gobemaci6n del celebre Miguel de La Torre (1822-37), Puerto Rico se convirti6 en una sociedad esclavista fuertemente represiva y militarizada. En aras de re-cspafiolizar eI pais, la prensa liberal fue acallada; las rebeliones esclavistas sofocadas; se decretaron c6digos infames que reglamentaron el trabajo jornalero, la conducta publica y la expresi6n y se coartaron iniciativas criollas para un mayor gobierno propio y representatividad adecuada en los foros peninsulares. Las escasas instituciones culturales y educativas independientes sobrevivieron de manera precaria. Luego de terminada una corta experiencia de gobierno constitucional en Espana en 1823, los unicos peri6dicos permitidos fueron la oficialista Gaceta de Puerto Rico y el pro-peninsular Boletin Instructivo y Mercantil. Los pocos puertorriquefios que lograron en ese entonces un titulo profesional tuvieron que estudiar en el extranjero al negarsele al pais una y otra vez la posibilidad de una universidad. Los exilios -tanto voluntarios como involuntarios por raz6n de destierros y persecuciones- fueron claves en la articulaci6n del primer discurso literario puertorriquefio. Una generaci6n juvenil de estudiantes pucrtorriqucfios en Espana -----<]ue encontr6 eco inmediato en la Isla- forj6 los textos fundadores, en su mayoria estampas y poesias. En aquellos primeros Atiburnes. Cancioneros. y Aguinaldos... se perfi16 un poderoso imaginario criollo con personajes, rnetaforas y temas costumbristas. A partir de esa producci6n simb61ica qued6 emblema-tizada una fuerte, pero parcial, propuesta de identidad centrada en eI jibaro palido de la montana y sus modos sabios de manejar los avatares de la vida. Tambien los exilios alimentaron dos importantes discursos polftico­ [Type text] Page 2 sociales contestatarios -el abolicionismo y el separatisrno-i- y un proyecto paradigmatico: la Confederaci6n Antillana. A mediados del Siglo XIX, las tapias que cercaban a la colonia comenzaron a evidenciar tenues pero ineludibles resquicios por los cuales se filtraron proyectos de afirmacion y carnbio. En el interior de la sociedad y, en muchos sentidos, a contrapelo de los dictados institucionales e ideol6gicos, las energias populares se plasmaron en una sorprendente vitalidad dernografica, en el establecimiento de asentamientos urbanos y en la multiplicacion de los frutos de valles, vegas y montalias. Sin auxilio tecnologico 0 infraestructural, las manos de los campesinos libres, los jornaleros y los esclavos produjeron los rubros de exportacion a pesar de los estigmas oficiales que los tildaban de vagos, desidiosos, alborotosos y viciosos. Como es de esperar, las resistencias culturales de los sectores populares quedaron asociadas a la desconfianza respecto a las distantes autoridades, a la conservacion de forrnas sincreticas2 de culto, a los rasgos distintivos del habla cotidiana y al apego a la tierra. Por su parte, un humanismo liberal estimulado por lecturas y asociaciones clandestinas y por el horror al atraso y a una cotidianidad deprimente convoco una mayor rnilitancia en los sectores criollos mas progresistas. EI anti-esclavisrno culmin6 con la Proclama de Abolici6n de la Esclavitud en 1873. Sin embargo, la lucha por la independencia sufrirla un decisivo reyes al derrotarse la prematura insurreccion en el pueblo cafetalero de Lares en 1868. En las proxirnas decadas, el separatismo viviria en los confines del exilio, en las voces profeticas de Ramon Emeterio Betances, Juan Rius Rivera, Lola Rodriguez de Ti6, Pechin Marin y Sotero Figueroa. EI ultimo tercio del siglo testimonia la simultanea consolidaci6n de una patria criolla y el surgimiento de nuevas identidades y discursos contestatarios. Varios procesos se conjugaron para hacer despegar nuevamente un proyecto liberal que asumiria la representacion del pais y dictaria sus paradigmas. La crisis azucarera que se planteo en Puerto Rico durante este periodo puso de relieve la vulnerabilidad de la econornla islefia: los mercados deprimidos, a competencia feroz que ofrecia el azucar de remolacha, la falta de capitales, el atraso tecnico y en infraestructuras. Pero, sobre todo, la camisa de fuerza , sincretismo m =Sistema fi/os6fico que trata de conciliar doctrinas diferentes. [Type text] Page 3 de un estatuto colonial con escasa flexibilidad y apertura. Acercandose el fin de siglo, Espana regia a Puerto Rico con estrechos criterios militares y extractivos y no de fomento de sus potencialidades econ6micas 0 atencion a sus carencias. Los presupuestos coloniales destinaban sus partidas mas jugosas a mantener un plantel militar y una burocracia parasitaria y al pago de deudas metropolitanas que no ten ian nada que ver con el pais. EI arancel decretado para Puerto Rico penalizaba a menudo las exportaciones y elevaba los derechos aduanales sobre las importaciones de alimentos y manufacturas de las que el pais dependla estrechamente. Esta miopia result6 en una larga guerra tarifaria entre Espana y Estados Unidos que produjo carestfas y encarecimientos en las subsistencias basicas, Paulatinamente, Estados Unidos se habia convertido en la metr6poli econornica del pais al comprar la mayor parte del azucar y suplir un significativo porcentaje de las importaciones. EI descontento creciente con la politica econ6mica y la erraticidad en el tratamiento oficial hacia Puerto Rico tornaron neuralgico el terreno de la lucha polftica. En 1870 se organizaron los primeros partidos. Hacia el Partido Conservador gravitaron aquellos sectores mas comprometidos con la administraci6n colonial y durante la mayor parte de su existencia asumio un discurso de incondicionalismo respecto a la gesti6n oficial. A su vez, el Partido Liberal Reformista agrup6 un gran numero de hacendados criollos much os de ellos descendientes de las primeras generaciones de inmigrantes y a un incipiente sector profesional e intelectual. Alrededor de la nueva colectividad tomaron vida instituciones culturales clave como el Ateneo Puertorriquefio, el lnstituto de Segunda Ensefianza y una prensa sorprendentemente agil y madura a pesar de los embates frecuentes de la censura oficial. Fueron los periodicos criollos que naclan en ciudades y pueblos quienes ocuparon la jefatura cultural en una sociedad avida de iniciativas modernizantes y de transformacion. EI afan de modernidad, de superar los desfases temporales con las sociedades avanzadas en el mundo constituy6 eI paradigma que animo los proyectos politicos, intelectuales y estericos de la epoca, En las paginas de La Charco de Manuel Zeno Gandia; en las pinturas de Francisco Oller; en la historiografia de Salvador Brau y Jose [Type text] Page 4 Julian Acosta; en eI disefto educativo de Eugenio Maria de Hostos; en los planes agricolas de Agustin Stahl y el suefio de surcar a la Isla de canales que acaricio Roman
Recommended publications
  • Introduction and Will Be Subject to Additions and Corrections the Early History of El Museo Del Barrio Is Complex
    This timeline and exhibition chronology is in process INTRODUCTION and will be subject to additions and corrections The early history of El Museo del Barrio is complex. as more information comes to light. All artists’ It is intertwined with popular struggles in New York names have been input directly from brochures, City over access to, and control of, educational and catalogues, or other existing archival documentation. cultural resources. Part and parcel of the national We apologize for any oversights, misspellings, or Civil Rights movement, public demonstrations, inconsistencies. A careful reader will note names strikes, boycotts, and sit-ins were held in New York that shift between the Spanish and the Anglicized City between 1966 and 1969. African American and versions. Names have been kept, for the most part, Puerto Rican parents, teachers and community as they are in the original documents. However, these activists in Central and East Harlem demanded variations, in themselves, reveal much about identity that their children— who, by 1967, composed the and cultural awareness during these decades. majority of the public school population—receive an education that acknowledged and addressed their We are grateful for any documentation that can diverse cultural heritages. In 1969, these community- be brought to our attention by the public at large. based groups attained their goal of decentralizing This timeline focuses on the defining institutional the Board of Education. They began to participate landmarks, as well as the major visual arts in structuring school curricula, and directed financial exhibitions. There are numerous events that still resources towards ethnic-specific didactic programs need to be documented and included, such as public that enriched their children’s education.
    [Show full text]
  • Documentary Introduction to the Ángel Ramos and Tina Hills Donation for a Young Institution Like the Museo De Arte De Puerto Ri
    Documentary Introduction to the Ángel Ramos and Tina Hills Donation For a young institution like the Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), the bequest of thirty artworks donated by Ángel Ramos and Tina Hills represents both a responsibility and a commitment, a commitment that binds the Museum to continue the visionary, nation-building work done by these two exemplary philanthropists for so many years. Ángel Ramos was a pioneer of modern media communications in Puerto Rico. From a family of few resources and little formal education, he began as a proofreader and layout man at El Mundo newspaper and went on to hold several management positions until, in 1946, he became its editor and owner. His professional career almost literally skyrocketed. Along the way he created publications such as Puerto Rico Ilustrado and Puerto Rico World Journal, owned radio stations, and pioneered television in Puerto Rico. To these accomplishments he added the creation of the Ángel Ramos Foundation in 1958, a philanthropic organization unparalleled in the history of Puerto Rico. Ángel Ramos was also a person of great aesthetic sensitivity, which led him to become a patron of outstanding artists and an exemplary collector. Tina (Argentina S.) Hills took on the responsibilities of the El Mundo family of businesses on the death of her husband, Ángel Ramos, and in 1966 she achieved his dream of completing the establishment of the Foundation that bears his name. Today, after a long career in newspapers, radio, television, and philanthropy, she is the president of the Ángel Ramos Foundation and has also continued, with untiring enthusiasm, to collect works of art from Puerto Rico and abroad.
    [Show full text]
  • Almanaque Marc Emery. June, 2009
    CONTENIDOS 2CÁLCULOS ASTRONÓMICOS PARA LOS PRESOS POLÍTICOS PUERTORRIQUEÑOS EN EL AÑO 2009. Jan Susler. 6ENERO. 11 LAS FASES DE LA LUNA EN LA AGRICULTURA TRADICIONAL. José Rivera Rojas. 15 FEBRERO. 19ALIMÉNTATE CON NUESTROS SUPER ALIMENTOS SILVESTRES. María Benedetti. 25MARZO. 30EL SUEÑO DE DON PACO.Minga de Cielos. 37 ABRIL. 42EXTRACTO DE SON CIMARRÓN POR ADOLFINA VILLANUEVA. Edwin Reyes. 46PREDICCIONES Y CONSEJOS. Elsie La Gitana. 49MAYO. 53PUERTO RICO: PARAÍSO TROPICAL DE LOS TRANSGÉNICOS. Carmelo Ruiz Marrero. 57JUNIO. 62PLAZA LAS AMÉRICAS: ENSAMBLAJE DE IMÁGENES EN EL TIEMPO. Javier Román. 69JULIO. 74MACHUCA Y EL MAR. Dulce Yanomamo. 84LISTADO DE ORGANIZACIONES AMBIENTALES EN PUERTO RICO. 87AGOSTO. 1 92SOBRE LA PARTERÍA. ENTREVISTA A VANESSA CALDARI. Carolina Caycedo. 101SEPTIEMBRE. 105USANDO LAS PLANTAS Y LA NATURALEZA PARA POTENCIAR LA REVOLUCIÓN CONSCIENTE DEL PUEBLO.Marc Emery. 110OCTUBRE. 114LA GRAN MENTIRA. ENTREVISTA AL MOVIMIENTO INDÍGENA JÍBARO BORICUA.Canela Romero. 126NOVIEMBRE. 131MAPA CULTURAL DE 81 SOCIEDADES. Inglehart y Welzel. 132INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICAS GENERALES DE PUERTO RICO. 136DICIEMBRE. 141LISTADO DE FERIAS, FESTIVALES, FIESTAS, BIENALES Y EVENTOS CULTURALES Y FOLKLÓRICOS EN PUERTO RICO Y EL MUNDO. 145CALENDARIO LUNAR Y DÍAS FESTIVOS PARA PUERTO RICO. 146ÍNDICE DE IMÁGENES. 148MAPA DE PUERTO RICO EN BLANCO PARA ANOTACIONES. 2 3 CÁLCULOS ASTRONÓMICOS PARA LOS PRESOS Febrero: Memorias torrenciales inundarán la isla en el primer aniversario de la captura de POLÍTICOS PUERTORRIQUEÑOS EN EL AÑO 2009 Avelino González Claudio, y en el tercer aniversario de que el FBI allanara los hogares y oficinas de independentistas y agrediera a periodistas que cubrían los eventos. Preparado por Jan Susler exclusivamente para el Almanaque Marc Emery ___________________________________________________________________ Marzo: Se predice lluvias de cartas en apoyo a la petición de libertad bajo palabra por parte de Carlos Alberto Torres.
    [Show full text]
  • View Exhibition Brochure
    1 Renée Cox (Jamaica, 1960; lives & works in New York) “Redcoat,” from Queen Nanny of the Maroons series, 2004 Color digital inket print on watercolor paper, AP 1, 76 x 44 in. (193 x 111.8 cm) Courtesy of the artist Caribbean: Crossroads of the World, organized This exhibition is organized into six themes by El Museo del Barrio in collaboration with the that consider the objects from various cultural, Queens Museum of Art and The Studio Museum in geographic, historical and visual standpoints: Harlem, explores the complexity of the Caribbean Shades of History, Land of the Outlaw, Patriot region, from the Haitian Revolution (1791–1804) to Acts, Counterpoints, Kingdoms of this World and the present. The culmination of nearly a decade Fluid Motions. of collaborative research and scholarship, this exhibition gathers objects that highlight more than At The Studio Museum in Harlem, Shades of two hundred years of history, art and visual culture History explores how artists have perceived from the Caribbean basin and its diaspora. the significance of race and its relevance to the social development, history and culture of the Caribbean: Crossroads engages the rich history of Caribbean, beginning with the pivotal Haitian the Caribbean and its transatlantic cultures. The Revolution. Land of the Outlaw features works broad range of themes examined in this multi- of art that examine dual perceptions of the venue project draws attention to diverse views Caribbean—as both a utopic place of pleasure and of the contemporary Caribbean, and sheds new a land of lawlessness—and investigate historical light on the encounters and exchanges among and contemporary interpretations of the “outlaw.” the countries and territories comprising the New World.
    [Show full text]
  • What Happened to Ponce
    Reconstructing early modern disaster management in Puerto Rico: development and planning examined through the lens of Hurricanes San Ciriaco (1899), San Felipe (1928) and Santa Clara (1956) Ingrid Olivo Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2015 © 2015 Ingrid Olivo All rights reserved ABSTRACT Reconstructing early modern disaster management in Puerto Rico: development and planning examined through the lens of Hurricanes San Ciriaco (1899), San Felipe (1928) and Santa Clara (1956) Ingrid Olivo This is the first longitudinal, retrospective, qualitative, descriptive and multi-case study of hurricanes in Puerto Rico, from 1899 to 1956, researching for planning purposes the key lessons from the disaster management changes that happened during the transition of Puerto Rico from a Spanish colony to a Commonwealth of the United States. The selected time period is crucial to grasp the foundations of modern disaster management, development and planning processes. Disasters are potent lenses through which inspect realpolitik in historical and current times, and grasp legacies that persist today, germane planning tasks. Moreover, Puerto Rico is an exemplary case; it has been an experimental laboratory for policies later promoted by the US abroad, and it embodies key common conditions to develop my research interface between urban planning and design, meteorology, hydrology, sociology, political science, culture and social history. After introducing the dissertation, I present a literature review of the emergence of the secular characterization of disasters and a recent paradigm shift for understanding what a disaster is, its causes and how to respond.
    [Show full text]
  • Iberoamerica Mestiza Santillana.Pdf
    Esta exposición se presentó del 2 de julio al 14 de septiembre de 2003 en la Torre de don Borja y Casas del Águila y la Parra, Santillana del Mar (Cantabria) Colaboran MINISTERIO MINISTERIO DE ASUNTOS DE EDUCACIÓN, EXTERIORES CULTURA Y DEPORTE IBEROAMÉRICA MESTIZA ENCUENTRO DE PUEBLOS Y CULTURAS CENTRO CULTURAL DE LA VILLA. MADRID octubre - noviembre 2003 CASTILLO DE CHAPULTEPEC. MÉXICO enero - marzo 2004 FundaciónSantillana Organizan Fundación Santillana Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, SEACEX Centro Cultural de la Villa. Concejalía de Gobierno de las Artes. Ayuntamiento de Madrid. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-Instituto Nacional de Antropología e Historia. México Financian Diseño de montaje Fundación Santillana Aurora Herrera Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, SEACEX Montaje CONACULTA-INAH, México Montajes HORCHE Colaboran Transporte Ministerio de Asuntos Exteriores S.I.T. Transportes Internacionales Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Seguros Director científico del proyecto Axa Art Versicherung AG. Sucursal en España Miguel León-Portilla Aon Gil y Carvajal, S.A. Correduría de Seguros Comisario Restauración Víctor M. Mínguez Cornelles Enma García Alonso. IPHE Coordinadora Rocío Salas Almela. IPHE Eloísa Ferrari Lozano Olga Sánchez García Christiam Fiorentino Comité Asesor CREA. Centro de conservación, Guillermo de Andrade restauración y estudios artísticos. Chile Paz Cabello Carro Elisa García-Barragán Martínez Sistemas Multimedia Rodrigo Gutiérrez Viñuales Castro & Val. Digital
    [Show full text]
  • Bertita Y Guillermo L. Martínez Gallery & Temporary Exhibitions Gallery
    Bertita y Guillermo L. Martínez Gallery & Temporary Exhibitions Gallery, 4th floor Museo de Arte de Puerto Rico Guest Curator: Abdiel D. Segarra Ríos […]ENTREFORMAS presents a new survey of Puerto Rican The works in this exhibition employ Abstraction to comment art based on works in which the language of Abstraction on aspects of our socio-political situation and events that prevails. It is a reflection on the importance of rethinking the impact society, not alone from the standpoint of the visual historiographic narratives of Puerto Rican art. Through the arts, but also from practices of movement, dance, and years, many historians and academics in Puerto Rico have performance, in which the body is the principal tool in considered Abstract art to be inappropriate with respect to producing the images. the political agendas to which artists in Puerto Rico should be committed; that is, art in Puerto Rico should, according to these professionals, be an art of social commitment characterized by figuration and the exaltation and defense of a Puerto Rican identity. In Puerto Rico, Abstraction emerged during the 1950s due to the influence of foreign artists who came to the island and SYSTEM OF LEGENDS IN ARTWORKS CAPTIONS the dialogues initiated by the growing migration of Puerto Ricans to the U.S. mainland, Spain, and Mexico. During the Considering this exhibition as a work of research in progress, sixties and seventies, approaches to Abstraction multiplied, a system of legends has been created that invite viewers to creating a varied repertory of idioms in which difference and think about, and travel through, the exhibition from several the critical analysis of art itself was a central concern.
    [Show full text]
  • Teaching Spirituality Through Art
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Portal de Revistas Académicas Universidad de Puerto Rico Margarita Sastre de Balmaceda Teaching Spirituality Through Art Margarita Sastre de Balmaceda Catedrática-Departamento de Humanidades UPR-Ponce Spirituality for our soul is as air leave me. We are moving towards a and food for our body. Intangibles can serious friendship”. Here we see be essential. In our modern society Redon‘s deep involvement with nature where materialism is rampant and values and with the spirit of one of the greatest have deteriorated or are non-existent, art writers of all ages, Dante. Among the teachers are called to foster in our mystical artists, Redon shines with a students transcendence in mind and special light. His work transcends the behavior. How can that be done? On corporeal, and even though we the one hand, we can emphasize the de- apprehend it through our senses it materialization of art making its propels us well beyond material elements —line, form, space, color— existence into the world of the spirit. most important in creation. The Writing on Millet ―…The poet elevation of the spirit, for example, can was never absorbed by the painter, he be taught through ascending lines or the had his vision. He looked for one found use of different tones of blue. We may in the ‗plain-air‘, an absolutely new also suggest themes in our drawing and world. He gave moral life to clouds…‖ painting classes which encompass Redon quotes Schumann —―Be a noble solidarity, equality and respect for each artist, and all the rest will be given to other ―no matter the gender, race or you‖.
    [Show full text]
  • Puerto-Rico-Frommers.Pdf
    01_257111 ffirs.qxp 8/25/08 11:21 PM Page i Puerto Rico 9th Edition by John Marino Here’s what the critics say about Frommer’s: “Amazingly easy to use. Very portable, very complete.” —Booklist “Detailed, accurate, and easy-to-read information for all price ranges.” —Glamour Magazine “Hotel information is close to encyclopedic.” —Des Moines Sunday Register “Frommer’s Guides have a way of giving you a real feel for a place.” —Knight Ridder Newspapers 02_257111 ftoc.qxp 8/25/08 11:22 PM Page vi 01_257111 ffirs.qxp 8/25/08 11:21 PM Page i Puerto Rico 9th Edition by John Marino Here’s what the critics say about Frommer’s: “Amazingly easy to use. Very portable, very complete.” —Booklist “Detailed, accurate, and easy-to-read information for all price ranges.” —Glamour Magazine “Hotel information is close to encyclopedic.” —Des Moines Sunday Register “Frommer’s Guides have a way of giving you a real feel for a place.” —Knight Ridder Newspapers 01_257111 ffirs.qxp 8/25/08 11:21 PM Page ii About the Author John Marino is editor of the The San Juan Star and has written about Puerto Rico and the Caribbean for Reuters, The Washington Post, The New York Times, Gourmet, and other publications. He lives in San Juan, Puerto Rico with his wife Jova and son Juan Antonio, who both provided valuable research and insight for this book. Published by: Wiley Publishing, Inc. 111 River St. Hoboken, NJ 07030-5774 Copyright ©2008 Wiley Publishing, Inc., Hoboken, New Jersey. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise, except as permitted under Sections 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authoriza- tion through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978/750-8400, fax 978/646-8600.
    [Show full text]
  • CULTURA Y AMBIENTE: El Puerto Rico De Hoy © 2007 MAPFRE Prohibida La Reproducción, En Cualquier Forma Y Por Cualquier Medio De Esta Edición
    2 3 4 CULTURA Y AMBIENTE: el puerto rico de hoy © 2007 MAPFRE Prohibida la reproducción, en cualquier forma y por cualquier medio de esta edición. Fotos de portada: © 2007 Ricardo Alcaraz Fotos de arte, cultura, historia, arquitectura y economía: © Ricardo Alcaraz Fotos de ambiente: © 2007 Emilio Rebollo Fotos págs.112 y 116: © Salvador Alicea Foto pág. 135: (c) Félix L. Agosto jr Colaboradores: Dr. René L. Labarca-Bonnet Dra. Ivonne Acosta Dr. Ángel G. Quintero Rivera Dra. Carmen T. Ruiz de Fischler Arq. Francisco Javier Rodríguez Dr. Carlos M. Padín Bibiloni Econ. Vicente Feliciano Obras de Arte: • “El Velorio”, Francisco Oller, Museo de Historia, Antropología ISBN: 978-0-9799961-7-7 y Arte de la Universidad de Puerto Rico • “El Grito de Lares”, Augusto Marín, Instituto de Cultura Puertorriqueña Edición: Andrea Barrientos, Barrientos Consulting • “Goyita”, Rafael Tufi ño, Instituto de Cultura Puertorriqueña Doris Morales • “El Pan Nuestro”, Ramón Frade, Instituto de Cultura Puertorriqueña • “Mangle”, Myrna Báez, Museo de Arte de Ponce Asistente de edición: • “La Lámpara Tiffany”, Myrna Báez, Museo de Historia, Antropología y Mayra Salvador, Barrientos Consulting Arte de la Universidad de Puerto Rico• • “Composición de Formas Orgánicas Sobre Gran Forma Blanca”, Diseño y diagramación: Félix L. Agosto, jr. Luis Hernández Cruz, Museo de Arte de Puerto Rico • “Visita a El Velorio, Homenaje a Franciso Oller”, Rafael Trelles, Producción: Museo de Arte de Puerto Rico. Terranova Editores, Cuartel de Ballajá, San Juan • “Dama a Caballo”, José Campeche, Museo de Arte de Ponce IMPRESO EN COLOMBIA Agradecimiento: A los artistas, museos e instituciones que muy cortésmente autorizaron la publicación de las obras expuestas en este libro.
    [Show full text]
  • Guide to the Teodoro Vidal Collection
    Guide to the Teodoro Vidal Collection NMAH.AC.0712 Jose Delannoy 2001 Archives Center, National Museum of American History P.O. Box 37012 Suite 1100, MRC 601 Washington, D.C. 20013-7012 [email protected] http://americanhistory.si.edu/archives Table of Contents Collection Overview ........................................................................................................ 1 Administrative Information .............................................................................................. 1 Arrangement..................................................................................................................... 2 Scope and Contents........................................................................................................ 2 Biographical / Historical.................................................................................................... 1 Names and Subjects ...................................................................................................... 2 Container Listing ............................................................................................................. 3 Series 1: Personal Papers, 1942-1992.................................................................... 3 Series 2: Vidal Family Background Materials........................................................ 18 Series 3: Maps....................................................................................................... 30 Series 4: Prints and General Posters...................................................................
    [Show full text]
  • El Arte Puertorriqueño De Principios Del Siglo Xx J. A
    EL ARTE PUERTORRIQUEÑO DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX J. A. Torres Martinó Los primeros balbuceos culturales de la puertorriqueñidad ocurren aproximadamente a la mitad del siglo pasado. Se trata de obras que, a partir de 1843, se publican en San Juan y Barcelona a cortos intervalos entre sí y que han de ser los más notables ejemplos de un empeño decidido de diferenciación entre peninsulares e isleños. Primero será el Aguinaldo puertorriqueño de 1843 publicado en San Juan, luego el Álbum puertorriqueño de 1844 publicado en Barcelona, que incluye trabajos de Santiago Vidarte, uno de nuestros primeros poetas, y de Manuel Alonso, quien nos dará en 1849 la obra El gíbaro, iniciadora de nuestra literatura. Las obras citadas, junto al segundo Aguinaldo de 1846 y el Cancionero de Borinquen (Barcelona) del mismo año, hacen patente esa voluntad nacionalista, cuyas gestiones se intensificarán a medida que transcurra y finalice el siglo con el brusco y traumático cambio de soberanía. Aunque la irrefutable verdad histórica establezca que la invasión militar norteamericana de julio de 1898 contó con las simpatías generales del pueblo puertorriqueño1, también es cierto que el cuerpo espiritual de Puerto Rico se resintió visiblemente de aquel choque cultural. Junto con un régimen militar opresivo que duró dos años y la inmediata cancelación de la autonomía concedida a la Isla por España, las autoridades de Estados Unidos implantaron reformas educativas dirigidas a americanizar el país en el menor tiempo posible.2 La resistencia a esta agresión cultural en que se veían amenazadas de muerte las prerrogativas espirituales de la clase dominante, la asumieron automáticamente los artistas de las diversas disciplinas: literatos, músicos y pintores.
    [Show full text]