LE MONDE/PAGES<UNE>
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17873 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 13 JUILLET 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Ce que gagnent Raffarin, le petit air vraiment les grands patrons . de la cacophonie LA LOI fait obligation depuis CANAL+ cette année aux grands patrons de LE SÉMINAIRE gouvernemen- f publier dans les rapports annuels Lagardère et Seydoux, tal organisé par Jean-Pierre Raffa- Baisses d’impôts, de leurs sociétés ce qu’ils perçoi- rin, jeudi 11 juillet, a permis au pre- cotisations sociales : vent en salaires, bonus, jetons de offres d’achat p. 16 et 27 mier ministre de tenter de remet- présence ou stock-options. Avec tre de l’ordre dans son équipe. Les les déclarations l’aide de la société stock-option.fr, déclarations contradictoires se Le Monde est donc en mesure de 0123 sont multipliées, dès son entrée en contradictoires publier le premier classement fia- fonctions, notamment sur les bais- se multiplient ble sur ce que gagnent vraiment télévision ses d’impôts, la hausse éventuelle les principaux dirigeants français. des cotisations sociales, l’amnistie, L’ex-PDG de Vivendi Universal, Pierre Dumayet : le troisième aéroport, le nucléaire, f Le premier ministre Jean-Marie Messier, est le patron la prostitution. Jean-Pierre Raffa- qui a été susceptible de réaliser la contre la vulgarité rin a invité chacun de ses ministres appelle son équipe plus forte plus-value sur stock- à s’en tenir au canevas de son dis- à la discipline options, soit 12,95 millions TURQUIE cours de politique générale et à d’euros en 2001. Il n’arrive qu’en renoncer aux « errements du pas- f deuxième rang pour son salaire Confusion politique p. 4 sé ». L’essentiel de cet apparent Francis Mer (5,12 millions d’euros), derrière le désordre au sein du gouvernement approuve PDG de L’Oréal, Lindsay Owen- DÉFICITS PUBLICS tient à la compétition à laquelle Jones (5,55 millions d’euros). semblent se livrer le ministre des une augmentation Compte tenu de la forte chute Nouvelle mise en garde finances, Francis Mer, et le minis- de la Bourse, les plus-values globa- tre délégué au budget, Alain Lam- des tarifs d’EDF les sur l’ensemble des sociétés du de Bruxelles p. 5 bert. La mise au point du premier avant l’arbitrage CAC 40 ont fondu de 21,3 % au pre- ministre n’a pas empêché M. Mer mier semestre 2002, à 4,42 mil- BREST d’approuver, vendredi, dans Les de Matignon liards d’euros contre 5,62 milliards Echos, une augmentation de 5 % d’euros à la fin 2001. Grands voiliers p. 9 des tarifs d’EDF, avant tout arbitra- Lire pages 6 et 7 ge de Matignon. et l’analyse page 13 Lire pages 14 et 15 PORTRAIT François Hollande p. 10 L’industrie de la mendicité organisée PARITÉ LA ROUMANIE est entrée le « employeur » roumain. Ils vivent 1er janvier dans l’espace Schengen, dans des conditions misérables et Gérard Depardieu, Rien ne va plus p. 7 et ses ressortissants bénéficient ain- sont transportés quotidiennement et notre éditorial p. 13 si de la liberté de circulation en sur leurs « lieux de travail ». L’en- artiste lyrique à Montpellier Europe. Ce nouveau statut est quête de Miral Bran à Bucarest et TOUR DE FRANCE exploité par les réseaux mafieux du à Paris remonte la filière de cette pays pour se livrer à des trafics forme d’esclavage. L’échappée belle p. 20 d’êtres humains. Véritable indus- Les activités de ces réseaux trie de la mendicité en Europe occi- inquiètent l’Union européenne. International.............. 2 Marchés..................... 17 dentale, ce phénomène a atteint Bruxelles doit procéder à une éva- Union européenne.... 5 Carnet ....................... 19 plusieurs villes françaises. Les victi- luation de la libre circulation au France-Société........... 6 Abonnements.......... 19 mes sont principalement des Tsiga- sein de l’espace Schengen et exami- Régions....................... 9 Aujourd’hui ............. 20 nes handicapés ou mutilés qui doi- ner le cas roumain. Horizons ................... 10 Météorologie-Jeux . 24 Entreprises ............... 14 Culture...................... 25 vent, à Paris, par exemple, « rappor- Communication ...... 16 Radio-Télévision ..... 29 ter » 100 euros par jour à leur Lire page 2 / Un nouveau portable arrive sur le marché, version platine à 24 000 euros UN TÉLÉPHONE mobile pour les milliardaires. lisation de son téléphone peut franchir un pas taire qui a déjà fait ses preuves, la communica- LA SAISON des festivals est celle des expériences rares : voir Un petit bijou qui vaut entre 6 000 euros, pour supplémentaire dans l’extravagance grâce à tion autour de Vertu ne montre pas le télépho- Gérard Depardieu dans un opéra, en l’occurrence Hary Janos,de la version acier, et 24 000 euros, pour la version une belle panoplie d’accessoires : qu’il s’agisse ne, et se contente d’indiquer qu’« un nouveau Zoltan Kodaly, présenté au Festival de Radio France et Montpellier. platine. Voilà le défi dans lequel se lance Nokia d’une lanière (entre 720 euros et 2 000 euros), produit arrive sur le marché », explique Alexan- Portrait du monstre sacré en artiste lyrique. Ou passer neuf heures en créant une filiale de luxe, Vertu. A l’origine du d’un piédestal en céramique (750 euros) ou dra Lingeri, attachée de presse. dans une cour à Avignon en compagnie de Christophe Huysman, pari, Franck Nuovo, qui dessinait déjà des termi- d’un étui (en cuir et or blanc, 320 euros). La jet-set participe également à la promotion créateur de Cet homme s’appelle HYC. Lire pages 25 à 28 naux pour Nokia depuis 1995. Avec Vertu, il s’est Côté services, un « concierge » répondra à de ce produit. L’actrice Gwyneth Paltrow s’est - / attaqué au luxe en créant un téléphone en acier, tous vos désirs, pourvu qu’ils soient « réalisa- fait photographier téléphone à l’oreille lors or ou platine, dont la façade en céramique est bles et légaux ». Envie d’une place d’Opéra à la d’une prestigieuse soirée d’inauguration, et Ste- sertie de rubis synthétiques sous chaque touche. Scala de Milan, besoin de réserver une table ven Spielberg en aurait commandé un. Une L’inspiration, selon le concepteur, vient de la pour 20 personnes ? Il suffit d’appuyer sur le boutique va être ouverte rue Royale à Paris, en joaillerie et de l’horlogerie de prestige. Le mon- bouton « concierge », sur le côté du téléphone, août, après Londres, Hongkong, New York… tage s’effectue à la main dans une « manufactu- et on s’occupe de vous. Sans abonnement la Les vendeurs – des « personal sellers » – sont re » londonienne. 420 éléments mécaniques première année, le service devient ensuite triés sur le carreau. Vertu leur demande du sont utilisés pour chaque téléphone, contre payant par mensualités. caractère, beaucoup de classe, de la discrétion une trentaine dans un appareil normal. Avec Du coup, on parle du téléphone Vertu com- et un beau carnet d’adresses. D’ailleurs, les une durée de vie quasi éternelle puisque toute me d’une montre de collection, dont on ne cinq personnes qui travaillent pour Vertu Fran- pièce défectueuse peut être changée. veut pas révéler les secrets. En attendant la ce viennent tous de la mode ou de la joaillerie. Vertu a aussi ce souci du détail pour le « con- livraison des premiers modèles, le personnel de Impossible d’en savoir plus sur les objectifs de fort du quotidien ». Il serait, dit-on, beaucoup Vertu a pour consigne de ne pas ouvrir les télé- vente et les investissements de Vertu. Là, le plus agréable de composer un numéro sur des phones « parce que ce sont des prototypes »… silence est d’or. Comme les téléphones. touches soutenues par des rubis synthétiques mais des prototypes qui fonctionnent. que par une coque en plastique. Et la personna- Fondée sur la rumeur, une stratégie publici- Sylvie Chayette a Les défilés Défense : tout est à refaire invitent par Nicolas Baverez au rêve LE CONSTAT est brutal : la Fran- Le débat et le degré de réflexion monarchie républicaine de la ce et l’Europe sont, depuis le 11 sep- sur ces enjeux décisifs pour l’avenir Ve République, ce qui en fait un tembre 2001, confrontées à des ris- de nos nations sont indigents. En tabou stratégique et politique ; ques très élevés en matière de sécu- réalité, la quasi-totalité des Euro- – le contrat implicite qui a prési- rité, dans un contexte stratégique péens, Allemagne en tête, restent dé à la conversion par la Ve Républi- dont les bouleversements sont de fidèles au choix de la guerre froide, que d’une armée coloniale en même importance que dans les qui s’est révélé gagnant face à armée moderne fut l’échange de années 1930 ou dans l’immédiat l’Union soviétique : limiter au mini- l’excellence technologique contre après-seconde guerre mondiale. mum l’effort de défense pour maxi- un primat absolu du politique, qui A la notable exception du Royau- miser les dépenses de l’Etat-provi- a été poussé jusqu’au déni de toute me-Uni, les systèmes de sécurité en dence ; faire confiance à la garantie pensée stratégique autonome au Europe se sont considérablement de sécurité des Etats-Unis à travers sein de l’institution militaire. dégradés, au point de ne plus per- l’OTAN. PARIS s’est donné des airs mettre le simple maintien des capa- Pour ce qui est de la France, le Lire la suite page 12 de Hollywood avec des para- cités existantes (en France, le bud- débat reste interdit pour trois rai- des comme celle de Christian get de la défense a été ramené de sons : Lacroix (photo). 3% à 1,8% du PIB depuis les années – la dissuasion (donc la défense est avocat, Lire pages 22 et 23 1980).