Plazas Fundacionales

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plazas Fundacionales Plazas fundacionales. El espacio público mendocino, entre la técnica y la política 1910-1943. Cecilia Raffa Diseño y diagramación: Carolina Andrade Foto de portada: Equipamiento de la plaza Independencia, 1910 c (Fotografía) / Fuente: Archivo Histórico de Mendoza Stadium Pedro del Castillo, hacia 1923. (Fotografía)/ Fuente: LQS n 101, 1923 Este ensayo, en su versión impresa, fue seleccionado para Foto de retrato: Hebe Raffa conformar la colección Savia Cultura, en el marco del certamen realizado en 2015 por Ediciones Culturales (Ministerio de Cultura- Gobierno de Mendoza). Raffa, Cecilia Beatriz Plazas fundacionales : el espacio público mendocino entre la técnica y la política 1910-1943 / Cecilia Beatriz Raffa. - 1a ed ilustrada. - Guaymallén : Cecilia Beatriz Raffa, 2016. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-42-0934-4 1. Técnica. 2. Política . 3. Arquitectura . I. Título. CDD 720 Plazas Fundacionales El espacio público mendocino, entre la técnica y la política (1910-1943) Cecilia Raffa Índice 9 Prefacio 215 Capítulo 4 Arquitectura y política: la regulación del espacio público (1940-1943) 13 Introducción 215 1. Los campos técnico y político en la regulación del espacio público La ciudad como espacio de comunicación y lugar de imaginarios 222 2. La ciudad regulada: el plan regulador y el tratamiento del espacio público 246 3. Los Civit y Ramos Correas: dos propuestas para la plaza Independencia 20 Capítulo 1 (1939-1943) De la Colonia a la República. Los imaginarios en la Mendoza posterremoto (1861-1910) 275 Epílogo 20 1. El origen de los imaginarios en la Mendoza decimonónica Imaginarios, comunicación y ciudad 37 2. La Ciudad Nueva como materialización de la República 42 3. Imaginarios urbanos y cultura material en Mendoza 288 Apéndice 51 4. Imágenes de la modernidad (1885-1910) 288 Fuentes 292 Bibliografía 83 Capítulo 2 El espacio público como lugar de legitimación política y comunicación 309 Abreviaturas utilizadas (1910-1918) 83 1. Ciudad, Estado y comunicación 85 2. Conmemoración y espacio público: el Centenario de la Revolución de Mayo 105 3. El espacio público como tablado de la contienda política: Civit y Lencinas 140 Capítulo 3 Jardines, palacios y potreros. Usos diferenciados en las plazas fundacionales (1915-1931) 140 1. Proyectos y funciones diferenciadas para el espacio público moderno 142 2. El espacio público como dispositivo educador: la propuesta de Carrasco (1915) 165 3. Proyectos clásicos para una Mendoza imaginada: el Palacio de Gobierno (1927) 195 4. La plaza, el potrero y el espíritu nacional (1929-1931) Prefacio Un libro es siempre deudor de muchos aportes y más voluntades. Cuando se trata de un texto que resume los resultados de una tesis doctoral, esa lista de voluntades se amplía, sin límites visibles. Por eso mismo, a través de este sencillo registro va mi agradecimiento simbólico para todos los que, sin estar en él, saben que lo merecen. GRACIAS… A Silvia Cirvini, por la generosidad con la que ha guiado mi formación como investi- gadora. A Mariana Giordano, por codirigir el proceso de mis tesis de maestría y doctorado. A Jorge Hidalgo, Roberto Follari, Dardo Pérez Guilhou, Ricardo Ponte, Beatriz Bra- goni y Alfredo Mela, por los valiosos aportes realizados a la investigación. A los responsables del doctorado en Ciencias Sociales (UNCUYO), particularmente a Fernanda Beigel, por facilitar vías académicas y administrativas. A mis profesores y compañeros de la maestría en Arte Latinoamericano (UNCUYO) y el programa Historia y Cultura de la Arquitectura y la Ciudad (UTDT), por los saberes compartidos. Al personal de los distintos archivos locales y nacionales (Biblioteca San Martín, Jun- ta de Estudios Históricos, Biblioteca de la SCA, Biblioteca FLACSO), por allanar mis rastreos documentales y a quienes aportaron datos y documentación de sus repositorios particulares. A CONICET, por financiar mis estudios de posgrado y por permitirme trabajar como investigadora en mi provincia. A mi familia «grande», por apoyarme incondicionalmente: especialmente a mi mamá Norma y a mis hermanas Hebe, Rocío y Lía, cuidadoras incansables de mis pequeños durante el arduo proceso de escritura que se extendió entre 2008 y 2009. A mi familia porteña: Analía, Paulina y Guillermo, por el amor con el que me recibieron en mis numerosas estadías en Buenos Aires. A Marcelo, por acompañarme en mis decisiones profesionales y personales. | 9 Para Angelina, Lorenzo, Santino y Laureano, y por el recuerdo de mis queridos abuelos Introducción La ciudad como espacio de comunicación y lugar de imaginarios Este ensayo, resultado de la investigación desarrollada como tesis doctoral, reúne mi interés por la historia urbana de Mendoza. Me he permitido hacer mi propio recorrido, con la inquietud que siempre me ha provocado conocer cómo toman las decisiones quienes, desde posiciones de poder simbólico o real, pueden imponer sus visiones sobre el espacio urbano y su arquitectura. ¿Cómo funciona la relación técnica / política respecto de la asignación de funciones sobre la ciudad en general y su espacio público en particular? ¿Cuáles son los proyectos que históricamente han ideado la ciudad de Mendoza? ¿Cuáles son las representaciones que subyacen en esas intervenciones? ¿Por qué sigue existiendo un trato diferencial para los sectores este (Ciudad Vieja) y oeste (Ciudad Nueva) de Mendoza? ¿Por qué la plaza dejó de ser el centro de la vida urbana? Estos fueron algunos de los interrogantes que guiaron un trabajo que tuvo como principal objetivo poder rastrear el proceso de for- mación y permanencia de una serie de representaciones vehiculizadas desde los campos técnico y político sobre la ciudad de Mendoza y algunos de sus espacios públicos más significativos: las plazas. Muchas de esas representaciones nacieron con el traslado de la ciudad luego del te- rremoto de 1861 y caracterizaron la división de Mendoza en dos zonas urbanas y so- ciales claramente diferenciadas. El terremoto significó un quiebre en la herencia urbana colonial y posibilitó materialmente un cambio en la historia política mendocina. Cam- bio que tuvo, además, el impulso de la modernización que llegó al país (y al resto de América) durante el siglo xix, junto a la constitución del Estado nacional y el incipiente desarrollo de la producción capitalista, y que supuso básicamente grandes transforma- ciones sociales, políticas, económicas e institucionales. Mendoza entró al siglo xx sumándose al proyecto político modernizador en marcha en Argentina, cuyos ejes fueron el progreso, la seguridad y el orden. Fueron estos ideales | 13 los que prolongaron en el tiempo y el espacio a los imaginarios posterremoto represen- A veces, los hemos utilizado como fuente primaria y, en otras oportunidades, hemos tados en las expresiones «Ciudad Nueva» y «Ciudad Vieja». llegado a ellos a través de investigaciones precedentes. A lo largo de la historia urbana mendocina, la imagen de la antigua ciudad como «si- Pero más allá del material documental, este trabajo se apoya en investigaciones que tio peligroso y devastado» y de la nueva como «moderna y progresista» se ha mantenido abrieron el camino historiográfico en lo que hace a la historia de la ciudad y la arquitec- implícita, resignificándose particularmente a través de las políticas públicas aplicadas tura en Mendoza. En relación con esos trabajos, particularmente los llevados a cabo por y de los ideales políticos que acompañaron el «nuevo orden», vehiculizados por dos los arquitectos Cirvini y Ponte, mantenemos una continuidad en el tipo de tradición ex- grupos específicos de amplia influencia sobre el espacio público: el político y el técnico. plicativa, alejada de la historia tradicional desarrollada con exclusividad hasta los seten- Este escrito transita la permanencia y la realimentación de esa dicotomía entre las ta. Más aún, esas investigaciones y otras tantas realizadas por muchos investigadores dos ciudades, a partir del análisis comparativo de las intervenciones materiales que reci- locales respecto de la sociedad, la economía, la política y la cultura mendocinas son el bieron dos porciones del espacio público mendocino: las plazas Independencia y Pedro soporte explicativo de nuestras indagaciones. del Castillo. Interpretamos en él el peso que las «visiones de mundo» de los grupos téc- ¿Por qué la ciudad y su espacio público? Porque a través de ellos puede conocerse el nicos y políticos tuvieron en la conformación y permanencia de los imaginarios sobre desarrollo urbano, político y social de Mendoza; en estas figuras de la cultura construi- el espacio público entre 1910 y 1943, ya que son estas representaciones las de mayor das históricamente subyacen representaciones, proyectos e ideologías.² incidencia en la forma material y la función asignada al espacio público; y las que a la La ciudad ha ocupado un lugar central en el pensamiento social desde los orígenes vez actúan como «alimentación» de los imaginarios sociales respecto de ese espacio. de la cultura occidental. Es la estructura primaria de la vida social, la obra humana de El análisis pone el foco en las estrategias (discursos, proyectos) que, desde el ámbito más larga duración. político y en estrecha relación con grupos técnicos, se tejieron en torno al espacio pú- El espacio público, particularmente el espacio abierto urbano, es en primera instancia blico moderno (como dimensión material de la cultura), acciones que simultáneamente una construcción material, pero también un lugar cargado de significación que permite generaron e interrumpieron
Recommended publications
  • La Corte De Felipe IV
    Cubierta Tomo IV Vol 4_Maquetación 1 29/11/18 11:02 Página 1 El proceso de cambio en la organización de la Monarquía que se produce en la segunda mitad del siglo XVII no es centralización sino devolución de sus atribuciones al rey de España, quien no sólo responde a las exigencias de sus súbditos para ser premiados y atendidos por su señor natural, sino Temas también porque la idea de Monarquía que se está construyendo es muy diferente a la que concibió los virreinatos como instrumentos con los J. Martínez Millán que hacer efectiva una Monarquía Universal. Tras la paz de Westfalia, R. González Cuerva Tomo cualquier proyecto universal quedaba proscrito, pues nacía un sistema M. Rivero Rodríguez internacional fundamentado en el equilibrio. En consecuencia, ya no (dirs.) había razón para mantener el modelo virreinal existente, concebido para IV gestionar un sistema que permitía a Felipe IV ser el soberano de todos los reinos de la tierra. ) Al describir este proceso como reconfiguración de la Monarquía se hace Vol. referencia a la necesidad de reinventar sus estructuras y buscar nuevas finalidades a sus instituciones. El proyecto “desconcentrador” de Olivares, de ilimitada confianza en las élites de las provincias, se deshizo al fracasar 4 su proyecto universal, lo que provocó su desintegración al alzarse las élites de diferentes reinos, pues no veían horizonte alguno en el rumbo que había 1621-1665 tomado el valido, como bien recuerda Gaspar Sala en su defensa de los ( catalanes. IV ISBN: 978-84-16335-55-8 J. Martínez Millán, R. González
    [Show full text]
  • Mendoza Mendoza Bertarini, Juan Facundo Sirera, Juan Carlos Fund
    Nómina de Prestadores MENDOZA MENDOZA BERTARINI, JUAN FACUNDO SIRERA, JUAN CARLOS FUND. ESCUELA DE MED. NUCLEAR CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. GARIBALDI 405 ALEM 277 Clínicas y sanatorios TEL. 0261-4614000 TEL. 0261-4597100 5500 MENDOZA (MENDOZA) 5500 MENDOZA (MENDOZA) CL. ESPERANZA ALEM 361 BONAFEDE, ROBERTO J. TORRES, JOSE TEL. 0261-4253377/4293330 CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. 5500 MENDOZA (MENDOZA) ALEM 277 ALEM 277 TEL. 0261-4597100 TEL. 0261-4597100 GUARDIA PEDIÁTRICA 5500 MENDOZA (MENDOZA) 5500 MENDOZA (MENDOZA) CL. ESPERANZA CAMINOS, MARIANO CARDIOLOGÍA INFANTIL ALEM 361 FUND. ESCUELA DE MED. NUCLEAR TEL. 0261-4253377/4293330 GARIBALDI 405 5500 MENDOZA (MENDOZA) TEL. 0261-4614000 LAGHEZZA, LIDIA 5500 MENDOZA (MENDOZA) CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. ALEM 277 ALEM 277 CAMPANA, BRAULIO TEL. 0261-4597100 TEL. 0261-4597100 FEDERICO MORENO 982 5500 MENDOZA (MENDOZA) 5500 MENDOZA (MENDOZA) TEL. 0261-4254012 5500 MENDOZA (MENDOZA) FUND. ESCUELA DE MED. NUCLEAR CIRUGÍA CARDIOVASCULAR GARIBALDI 405 CERDAN, MANUEL CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. TEL. 0261-4614000 SIRERA, JUAN CARLOS ALEM 277 5500 MENDOZA (MENDOZA) CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. TEL. 0261-4597100 ALEM 277 5500 MENDOZA (MENDOZA) IMAGEN DIAGNÓSITCA TEL. 0261-4597100 NECOCHEA 571 5500 MENDOZA (MENDOZA) TEL. 0261-4202225/4291994 CICERO, CAROLINA 5500 MENDOZA (MENDOZA) FUND. ESCUELA DE MED. NUCLEAR GARIBALDI 405 CIRUGÍA DE CABEZA Y CUELLO TEL. 0261-4614000 Especialidades médicas 5500 MENDOZA (MENDOZA) MARTINEZ CONTRERAS, NATALIA CONTIGLIANI, RICARDO JESUS CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. ALERGIA INFANTIL CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. ALEM 277 ALEM 277 TEL. 0261-4597100 KIPER, MONICA LEONOR TEL. 0261-4597100 5500 MENDOZA (MENDOZA) CTRO. MEDICO REGIONAL MZA. 5500 MENDOZA (MENDOZA) ALEM 277 PACCHIONI, ALBERTO DANIEL TEL.
    [Show full text]
  • Y Así Nació La Frontera
    Y así nació la Frontera... RICARDO FERRANDO KEUN Y ASÍ NACIÓ LA FRONTERA... Conquista, Guerra, Ocupación, Pacifi cación 1550 - 1900 ISBN: 978-956-7019-83-0 © Ricardo Ferrando Keun Inscripción N ° 64.106 Derechos Reservados Primera edición: 1986 Editorial Antártica S.A. Segunda edición: julio 2012 Ediciones Universidad Católica de Temuco Dirección General de Investigación y Postgrado Avenida Alemania 0211, Temuco. [email protected] Coordinación Ediciones UC Temuco Andrea Rubilar Urra Diseño de Portada Victoria Barriga Jungjohann Foto de portada: Juego de Chueca (entre los Araucanos). Costumbres de los Araucanos. Historia de Chile (Lám.6) Litografía (280 x360) F. Lehnert d’ après M. Gay. Lith. De Becquet Frères. Fuente: www.memoriachilena.cl Diagramación e impresión Alfabeta Artes Gráfi cas IMPRESO EN CHILE - PRINTED IN CHILE Y ASÍ NACIÓ LA FRONTERA… 5 Índice ÍNDICE DE ILUSTRACIONES DEDICATORIA AGRADECIMIENTO POR QUÉ ESCRIBO PRÓLOGO CAPÍTULO PRIMERO Visión de la Araucanía en el siglo XVI La conquista española: guerra o fensiva 1. Pedro de Valdivia en la tierra de Arauco ....................................................... 41 2. Pedro de Valdivia vuelve al sur (1549) ...........................................................45 3. Campaña del río Cautín. Fundación de Imperial ..........................................50 4. Sublevación general de los mapuches ............................................................59 5. Tucapel y la muerte de Valdivia ......................................................................63 6. Consecuencias
    [Show full text]
  • Open Bell Dissertation 2013.Pdf
    The Pennsylvania State University The Graduate School College of Earth and Material Sciences THE GOVERNANCE OF FOOD TECHNOLOGY AND ENVIRONMENTAL RESOURCE FLOWS: CONNECTING MILLS, WATER, WHEAT, AND PEOPLE IN COLONIAL LIMA, PERU (1535-1700) A Dissertation in Geography by Martha G. Bell © 2013 Martha G. Bell Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy August 2013 The dissertation of Martha G. Bell was reviewed and approved* by the following: Karl S. Zimmerer Professor of Geography Head of the Department of Geography Dissertation Advisor Chair of Committee Deryck W. Holdsworth Professor of Geography Brian H. King Professor of Geography James P. McCarthy Professor of Geography David L. Webster Professor of Anthropology Brent Yarnal Professor of Geography Associate Head of the Department of Geography Graduate Program Officer *Signatures are on file in the Graduate School. ii ABSTRACT This dissertation analyzes interrelationships between technology change, environmental resource flows, and environmental resource governance as part of the broader social-ecological and landscape transformations of the Columbian Exchange period. It takes the example of the Spanish introduction of gristmill technology and related wheat/bread production and water management practices to Lima, Peru during the early colonial period (1535-1700). Mills are analyzed in a historical political ecological and landscape perspective; they are conceptualized not as isolated mechanical devices, but rather as components of extensive water management systems, far-reaching grain markets and economies, and broad social networks of resource access. They were physical sites of intersection between flows of water, grain, and people. One remarkable archival collection was the main source used to trace these flows.
    [Show full text]
  • Proceso Fundacional De Las Ciudades De Cuyo En El Siglo XVI: Mendoza, San Juan De La Frontera Y San Luis (Argentina)1
    Proceso fundacional de las ciudades de Cuyo en el Siglo XVI: Mendoza, San Juan de la Frontera y San Luis (Argentina)1 Catalina Teresa Michieli Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo “Prof. Mariano Gambier” (FFHA UNSJ) Fecha de presentación: 04 de junio de 2014 Fecha de aceptación: 06 de octubre de 2014 RESUMEN Se presenta en primer término una síntesis interpretativa del proceso fundacional de ciudades hispano-americanas en el siglo XVI. A continuación, y sobre la base de lo descripto en forma general, se detalla y expresa una concepción personal de este mismo proceso en la particular situación de la región de Cuyo (dependiente en ese momento de la Capitanía General de Chile). Palabras claves: proceso fundacional; ciudades hispano-americanas; Cuyo; siglo XVI. ABSTRACT To begin with, this paper presents an interpretative synthesis of the foundational process of Hispanic-American cities in the sixteenth century. Then, and based on what has been described in a general way, a personal view of this same process in the Cuyo region is explained in detail. (At the time Cuyo was part of the General Captaincy of Chile.) 1 Conferencia pronunciada en la Escuela Académico Profesional de Historia de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Trujillo (Perú) en febrero de 2014. _________________________________________________________________ Revista TEFROS – Vol. 12, Nº 2, Año 2014: 25-46. ISSN 1669-726X 25 Key words: foundational process; hispanic-american cities; Cuyo; 16th century. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA URBANIZACIÓN AMERICANA Tal como fue categóricamente expresado por Mario Góngora (1951:302), el asentamiento de los españoles en América fue un proceso organizado por el Estado, que era esencialmente un estado poblador; esto comprendía la conquista, la formación de ciudades y la utilización del trabajo indígena.
    [Show full text]
  • F FUNDACION DE MENDOZA Je Voudrais Une Histoire Privé Pour Chaque Ville, Pour Chaque Village, Pour Chaque Famille. El Proceso D
    AÑO 24. Nº 1 -2 – MARZO-ABRIL 1937 f -71- FUNDACION DE MENDOZA Je voudrais une histoire privé pour chaque ville, pour chaque village, pour chaque famille. A. DE BELLECOMBE. El proceso de fundación de ciertas ciudades arg·entinas du~ rante la éppca de la conquista, no ha tenido un estudio o examen <malítico definido y preciso a fin ele salvar afirmaciones erróneas en que incurrieron cronistas del pasado y que escritores del presenté maníienen absurdamente, no como resultante ele investigaciones e 'interpretaciones documentales, sino por decir en la mayor ele las veces lo qlle otros expresaton en la creencia que esa era la verdad, sin llegarse a la comprobación mediante el estudio directo ele su fuente informativa. Los estudios históricos en nuestro país, ha adelantado en0rmec mente en mEdio siglo a ésta parte, y la historia nacional en los dis­ tintos pel'íodos ele su formación ya no se estudia sobre los libros e;.,eolares escritos a base ele puro patriotismo, ensalzando hechos que no tu•·ier-on gran trascendencia y dejando en la p¡enumbra aconteci­ mientos ¡;uperiores que marcaron evoluciones en el desarrollo ele su vida. "La historia - ha dicho Mitre - no se puede escribir sin d.o­ <'tunentos que le den razón, porque los documentos ele cualquier gé­ llcro que sea, constituyen sn substancia misma". Nada más cierto que e&ta afirmación, porque la historia no se puede escribir imag'i­ nativamente haciendo literatura que importa torcer el curso ele los hechos para llegar por camino impropio al falseamiento ele sus con~ secuencias. T1a :historia al estar documentada debe guardar al mismo tiempo una relación ele verdad con los hechos, debe tener una correlación en el enlace de sus movimientos ele causa a efecto por constituir <:st o la esencia de su ~ropia existencia .
    [Show full text]
  • La Fundación De La Ciudad De Mendoza Y Sus Primeros Doscientos Años
    LA FUNDACIÓN DE LA CIUDAD DE MENDOZA Y SUS PRIMEROS DOSCIENTOS AÑOS (1561 – 1761) Por ADOLFO OMAR CUETO I LA FUNDACION 1. Conquista y preliminares del acto ocupacional El proceso de descubrimiento, ocupación y fundación que se registra en Cuyo está en una relación íntima con los acontecimientos que acaecen en Chile. Y Mendoza la historia de la ciudad de Mendoza, no escapa a esta aseveración para sus primeros doscientos años. Más aún: antes de 1561 los intereses políticos y económicos de particulares y de la Corona ya se configuran, tal que las rencillas y conflictos registrados entre las autoridades de Santiago de Chile y del Perú tienen una repercusión directa sobre la fortuna y el destino de estas tierras tras la Cordillera. No ha terminado la conquista del Perú, cuando la presencia española se hace efectiva en tierras del Sur. El deseo de poder político, la codicia por riquezas materiales y las apetencias personales, son tentaciones demasiado fuertes como para dilatar el inicio de una nueva aventura en esta dirección cardinal. La fundación de Santiago de Nuevo Extremo se concreta por Pedro de Valdivia en febrero de 1541. No se poseen pruebas documentales de que algún grupo español haya atravesado la Cordillera y reconocido la región de Cuyo, durante los años inmediatamente posteriores a la fundación de Santiago. Pero no es extraño pensarlo, si tenemos en cuenta la aguerrida oposición que desde un comienzo presentan los araucanos, quienes no dan muchas posibilidades para procurar expediciones de reconocimiento del Sur chileno, en pro de ocupara nuevos espacios y adquirir los buscados beneficios.
    [Show full text]
  • El Patrimonio Cultural Sanmartiniano De La Capital Mendocina Desde La Educación
    XII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia, Facultad de Humanidades y Centro Regional Universitario Bariloche. Universidad Nacional del Comahue, San Carlos de Bariloche, 2009. EL PATRIMONIO CULTURAL SANMARTINIANO DE LA CAPITAL MENDOCINA DESDE LA EDUCACIÓN. Aruani, Susana María y Perret, Mariela. Cita: Aruani, Susana María y Perret, Mariela (2009). EL PATRIMONIO CULTURAL SANMARTINIANO DE LA CAPITAL MENDOCINA DESDE LA EDUCACIÓN. XII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia, Facultad de Humanidades y Centro Regional Universitario Bariloche. Universidad Nacional del Comahue, San Carlos de Bariloche. Dirección estable: http://www.aacademica.org/000-008/1117 Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite: http://www.aacademica.org. EL PATRIMONIO CULTURAL SANMARTINIANO DE LA CAPITAL MENDOCINA DESDE LA EDUCACIÓN Susana María Aruani Hay “algo” que persiste en las ciudades más allá de los años, de sus narraciones y sus creadores; un cofre de rastros, vestigios, huellas, que hablan de nosotros mismos, de los antecesores, del tiempo. “Algo” como un tesoro abierto, un libro, que puede ser capaz de contarnos y contar a los demás quiénes somos. Hay lugares, bienes, monumentos que se transforman en “algo”, son nuestro patrimonio y se constituyen en
    [Show full text]
  • Secretarios De Gobierno Y Secretarios De Cámara En El Reino De Chile Durante El Siglo Xvi
    Revista Chilena de Historia del Derecho, Nº 24 / 2013-2014 pp. 431-480 SECRETARIOS DE GOBIERNO Y SECRETARIOS DE CÁMARA EN EL REINO DE CHILE DURANTE EL SIGLO XVI GOVERNMENT SECRETARY AND CHAMBER SECRETARY IN THE KINGDOM OF CHILE, DURING XVI TH CENTURY GALVARINO P ALACIOS G ÓMEZ Sociedad Chilena de Historia del Derecho y Derecho Romano Instituto de Historia del Derecho Santiago del Nuevo Extremo RESUMEN El autor se re \ ere en general a los empleos de Secretario de Gobernación y Secretario de Cámara de la Real Audiencia de Concepción, la primera que se estableció en Chile, que funcionó desde 1567 hasta 1575, y a los secretarios personales que nombraron los gobernadores de Chile durante el siglo XVI, explicando en líneas generales su trabajo. El autor incluye una nómina de secretarios que actuaron desde el año 1539 al 1600 y notas biográ \ cas sobre cada uno de ellos, con algunas informaciones genealógicas. Palabras clave: Instituciones jurídico-administrativas indianas chilenas - Real Au- diencia de Concepción - Gobierno indiano - Justicia indiana - Derecho Indiano - Se- cretarios de Gobierno - Secretarios de Cámara. ABSTRACT In this article the author discusses the positions of Government Secretary and Real Audiencia of Concepción Chamber Secretary. The Real Audiencia of Concepción was the \ rst Audiencia established in Chile, which operated from 1567 up to 1575. The article also refers to the personal secretaries that Governors appointed during the XVI century, and the type of work they performed. The author includes a list of all Secre- taries appointed between 1539 to 1600 years, along with biographical notes on each one of them and some genealogical information.
    [Show full text]
  • EL IMPACTO DE LOS MEDIOS DE PRODUCCIÓN MINERA EN LOS PARAMILLOS DE USPALLATA (MENDOZA, ARGENTINA): Un Acercamiento Histórico En La Larga Duración (Siglos XVII-XIX)
    Revista de Historia Americana y Argentina, Vol. 48, Nº 1, 2013, Mendoza (Argentina) Universidad Nacional de Cuyo, ISSN: 0556-5960, pp. 57-97 EL IMPACTO DE LOS MEDIOS DE PRODUCCIÓN MINERA EN LOS PARAMILLOS DE USPALLATA (MENDOZA, ARGENTINA): Un acercamiento histórico en la larga duración (Siglos XVII-XIX) Osvaldo Sironi CONICET/Universidad Nacional de Cuyo. Centro de Investigaciones Ruinas de San Francisco. [email protected] RESUMEN El trabajo se propone detectar los aspectos tecnológicos -medios de producción- aplicados en el modo de producción minero del NO de Mendoza en la larga duración (siglos XVII-XIX). A través del relevamiento e interpretación de documentos históricos e historiográficos, se demuestra la aplicación de técnicas y tecnologías mineras, durante los períodos colonial y republicano, que permitieron convivencias, transiciones y transformaciones de economías domésticas a comunidades mineras. De tal modo, se presenta cómo ese páramo precordillerano mendocino fue convertido en un moderno polo industrial con fuertes improntas de control social y laboral propias del modo de producción capitalista. Palabras Claves: Técnicas y Tecnologías Mineras - Paramillos de Uspallata - Siglos XVII-XIX. ABSTRACT The work proposes to detect the technological aspects applied in the mining of NW of Mendoza in the centuries XVII-XIX. Across the report and interpretation of historical and historiographical documents, we demonstrates the application of mining techniques and technologies, during the colonial Recibido 07-V-2013. Aceptado 31-V-2013. 58 Osvaldo Sironi and republican periods, that allowed transitions and transformations of mining productive forces in Paramillos of Uspallata. Thus, we presents how this site was converted into a modern industrial pole under the capitalism system.
    [Show full text]
  • Antigua Historia De Cuyo
    ANTIGUA HISTORIA DE CUYO Catalina Teresa Michieli A mis padres María Luisa Gramaglia y Milo J. B. Michieli Ansilta Editora San Juan 1994 1 Ansilta Editora S.R.L. Casilla de Correo 56 - Correo Central 5400 San Juan - Argentina 1995 Hecho el depósito que marca la ley 11.723 Prohibida su reproducción total o parcial Impreso en la Argentina ISBN 987-99996-0-6 2 PROLOGO En este trabajo: "Antigua historia de Cuyo", la autora intenta por primera vez y exitosamente relacionar los primeros hechos de la conquista española con los análisis precisos de la región y sus ocupantes autóctonos obtenidos de los recientes estudios prehistóricos que han permitido situar con mayor precisión al hombre interrelacionándolo con su espacio físico. Se agrega asimismo la dimensión de los hechos desde el punto de vista de los conquistadores, sujetos hasta donde fuera posible a su conciencia religiosa y a las leyes indianas. Se ha logrado de este modo reconstruir una historia más certera y, en consecuencia, más verídica donde los hechos documentados pierden la noción vaga e imprecisa que, junto con el factor humano, han sido la causa de numerosos errores y en consecuencia de las tergiversaciones históricas. Espacio, tiempo, hechos y puntos de vista son analizados y relacionados con rigor en cinco capítulos específicos que constituyen gran parte del esqueleto básico del conocimiento de los primeros acontecimientos que ocurrieron como efecto de la fundación de la provincia de Cuyo. Prof. Mariano Gambier 3 4 SOBRE LAS DENOMINACIONES INDIGENAS DE CUYO El nombre de la región El nombre "Cuyo" señala hasta la actualidad una región argentina formada por las actuales provincias de Mendoza, San Juan y San Luis.
    [Show full text]
  • Castilla Y León En América
    EUFEMIO LORENZO Castilla y León en América (DESCUBRIDORES, CONQUISTADORES, COLONIZADORES) AMBITO EUFEMIO LORENZO CASTILLA Y LEON EN AMERICA Descubridores, conquistadores y colonizadores SEGUNDA EDICION AMBITO EDICIONES. S.A. AMBITO Ediciones. S. A. Eufemio Lorenzo I.S.B.N,: «4-86047-43-9 Depósito Legal: VA. 546.—1985 Edita: AMBITO Ediciones, S. A. Héroes del Alcázar, 10. 47001 Valladolid. Teléfono (983) 354161 Fotocomposición: Anduc/u Imprime: Gráficas Andrés Martín. S. A. Paraíso. 8. 47003. Valladolid SUMARIO PRIMERA PARTE: CONQUISTA Y COLONIZA• CION DEL AREA ANTILLANA A) COLONIZACION DE PUERTO RICO I. Ponce de León, colonizador de Puerto Rico y descubridor de Florida 19 1. Interrogantes sobre los orígenes de Pon- ce de León y sus primeros pasos en In• dias 21 2. Colonizador de la isla de San Juan .... 22 3. La prudencia y la eficacia caracterizan el gobierno del vallisoletano en Puerto Rico 24 4. Poblamiento de la isla de Bimíni y des• cubrimiento de Florida 26 5. Viajes a España (1514-1515) y postrer expedición pobladora a Florida y Bimini 29 6. Ponce de León y los indios 30 B) CONQUISTA Y COLONIZACION DE CUBA Y JAMAICA I. Diego Velázquez de Cuéllar, fundador de Cuba 34 1. Diego Velázquez, colonizador en la isla Española 37 2. Velázquez de Cuéllar prepara la expedi• ción conquistadora de Cuba 37 3. La conquista del territorio cubano 39 4. Velázquez fundador 40 5. Velázquez colonizador y empresario ... 40 II. Pánfilo de Narváez, conquistador en Jamaica y Cuba 43 SEGUNDA PARTE: LAS GRANDES CONQUISTAS A) PLORARIAS DAVILA Y CASTILLA DEL ORO I. Pedrarias Dávila, el desprestigiado gobernador de Castilla del Oro y Nicaragua (1514-1531) 48 1.
    [Show full text]