Quand Les Jésuites Veulent Comprendre L'autre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Quand Les Jésuites Veulent Comprendre L'autre Épine 0,4556 po / 218 p. / 120 M Quand les Jésuites Sous la direction de veulent comprendre l’Autre Janick Auberger Janick Auberger Janick >< ECONSTITUER LES BIBLIOTHÈQUES D’ANTAN, PRIVÉES OU publiques, c’est entrer dans l’intimité de leurs proprié- taires et découvrir ce qui les hantait, ce qu’ils cher- chaient. Les livres qui composaient la bibliothèque R du Collège Sainte-Marie ont été dispersés, et certains Quand les Jésuites font aujourd’hui partie de la collection des livres de direction Sous la rares de l’Université du Québec à Montréal. Ce sont ces livres, qui >< participèrent tous à l’éducation jésuite prodiguée à de nombreuses veulent comprendre générations d’écoliers en Nouvelle-France et au Québec, auxquels s’intéressent les auteurs de cet ouvrage. Plus précisément, les auteurs en étudient six publiés au l’Autre XVIe siècle qui portent un regard déjà très moderne et anthropolo- gique sur l’Autre, sur d’autres peuples, d’autres paysages, d’autres modes de vie. Il s’agit d’auteurs anciens qui livrent de premières expériences de rencontres, de témoignages plus récents de missions en Orient et en Amérique du Sud, ou encore des ouvrages de référence. Abondamment lus, manipulés, ces livres témoignent de l’objectif à la fois missionnaire et ethnographique du jésuite en terre lointaine : servir une religion à vocation universaliste, et donc amener l’Autre à se glisser dans ce nouveau moule culturel, mais aussi comprendre les différentes populations rencontrées dans leurs multiples facettes. Le témoignage de quelques livres anciens >< de la collection de l’UQAM JANICK AUBERGER est professeure d’histoire ancienne à l’Université du Québec à Montréal. Membre du Groupe de recherche multidisciplinaire de Montréal sur les livres anciens, elle poursuit notamment des recherches philo- >< logiques qui l’amènent à éditer, traduire et commenter des œuvres d’auteurs grecs et romains. ISBN 978-2-7605-3473-5 Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre les Jésuites veulent comprendre Quand PUQ.CA ,!7IC7G0-fdehdf! 3473D-Couvert_PMS-192.indd All Pages 12-08-20 11:19 Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre Presses de l’Université du Québec Le Delta I, 2875, boulevard Laurier, bureau 450, Québec (Québec) G1V 2M2 Téléphone : 418 657-4399 − Télécopieur : 418 657-2096 Membre de Courriel : [email protected] − Internet : www.puq.ca Diffusion / Distribution : Canada : Prologue inc., 1650, boulevard Lionel-Bertrand, Boisbriand (Québec), J7H 1N7 Tél. : 450 434-0306 / 1 800 363-2864 France : Sodis, 128, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny, 77403 Lagny, France Tél. : 01 60 07 82 99 Afrique : Action pédagogique pour l’éducation et la formation, Angle des rues Jilali Taj Eddine et El Ghadfa, Maârif 20100, Casablanca, Maroc – Tél. : 212 (0) 22-23-12-22 Belgique : Patrimoine SPRL, avenue Milcamps 119, 1030 Bruxelles, Belgique Tél. : 02 7366847 Suisse : Servidis SA, Chemin des Chalets, 1279 Chavannes-de-Bogis, Suisse Tél. : 022 960.95.32 La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photocopillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des ventes de livres et compromettant la rédaction et la production de nouveaux ouvrages par des professionnels. L’objet du logo apparaissant ci-contre est d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit le développement massif du « photocopillage ». Sous la direction de Janick Auberger >< Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre Le témoignage de quelques livres anciens de la collection de l’UQAM >< Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Vedette principale au titre : Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre : le témoignage de quelques livres anciens de la collection de l’UQAM Textes présentés lors d'un congrès tenu à Montréal en avril 2011. Comprend des réf. bibliogr. ISBN 978-2-7605-3473-5 1. Université du Québec à Montréal. Salle des livres rares – Catalogues – Congrès. 2. Livres anciens – Québec (Province) – Montréal – Congrès. 3. Livres anciens – 16e siècle Congrès. 4. Jésuites – Missions – Congrès. 5. Autochtones – Premiers contacts avec les Occidentaux – Congrès. 6. Collège Sainte-Marie (Montréal, Québec). Bibliothèque – Catalogues Congrès. I. Auberger, Janick, 1957- . Z1014.Q36 2012 094'.2 C2012-940735-6 Les Presses de l’Université du Québec reconnaissent l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada et du Conseil des Arts du Canada pour leurs activités d’édition. Elles remercient également la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) pour son soutien financier. Mise en pages : INFO 1000 MOTS Couverture : MICHÈLE BLONDEAU 2012-1.1 – Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés © 2012 Presses de l’Université du Québec Dépôt légal – 3e trimestre 2012 Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Bibliothèque et Archives Canada – Imprimé au Canada T Table des matières >< Introduction Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre Le témoignage de quelques livres anciens de la collection de l’Université du Québec à Montréal . 1 Janick Auberger La place dans les livres rares de l’Université du Québec à Montréal de RERUM A SOCIETATE IESU IN ORIENTE GESTARUM VOLUMEN, Cologne, Gerwin Calenius et héritiers de Johann Quentel, 1574 . 11 Sandy Ferreira Carreiro et John Drendel ANNEXE Notice de Rerum a Societate Iesu… . 24 Le DICTIONARIUM HISTORICUM, GEOGRAPHICUM AC POETICUM de Charles Estienne Filiation et représentation du monde . 29 Lyse Roy 1 . Les Estienne : une famille d’imprimeurs et de lexicographes . 34 2 . Filiation et construction du Dictionarium . 35 3 . La représentation du monde : entre modernité et merveilleux . 42 ANNEXE A Notice de Dictionarium historicum, geographicum ac poeticum de Charles Estienne . 48 ANNEXE B Les éditions du Dictionarium de Charles Estienne . 50 > VII < Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre José de Acosta, De Natura Novi Orbis libri duo et De Promulgatione Evangelii apud Barbaros, sive De Procuranda Indorum Salute, Cologne, Arnold Mylius, 1596 l’alcool ne sied pas aux BarBares, ou comment les TOPOI perdurent . 53 Janick Auberger 1 . Une œuvre à multiples facettes . 55 2 . Des Amérindiens entre passé et présent . 59 3 . L’ivrognerie des barbares : un topos qui perdure . 63 4 . Et en Nouvelle-France ? . 69 ANNEXE Notice de José de Acosta, De Natura Novi Orbis libri duo et De Promulgatione Evangelii apud Barbaros, sive De Procuranda Indorum Salute, Cologne, Arnold Mylius, 1596 . 72 La traduction des VOYAGES ET CONQUESTES DU CAPITAINE FErdINAND COURTOIS de López de Gómara, par Guillaume-Gabriel Le Breton (1588) . 75 Manuel Nicolaon 1 . L’Historia general de las Indias, de Francisco López de Gómara . 77 2 . Le Breton, traducteur de Gómara . 80 3 . De la traduction à l’adaptation : « Éloge de Ferdinand Courtois » . 85 ANNEXE Notice de Voyages et conquestes du capitaine Ferdinand Courtois de López de Gómara, par Guillaume-Gabriel Le Breton (1588) . 91 Voyages érudits ANTIQUITATUM CONVIVIALIUM LIBRI III de Johann Wilhelm Stucki (1597) . 95 Claire Le Brun-Gouanvic 1 . Johann Wilhelm Stucki (1542-1607), universitaire européen . 96 2 . Le sujet du livre . 100 3 . Méthode de travail, thèmes et thèses . 104 4 . Les voyages d’un livre . 116 ANNEXE Notice de Antiquitatum convivialium libri III de Johann Wilhelm Stucki (1597) . 119 > VIII < Table des matières L’édition lyonnaise de 1586 des HIEROGLYPHICA de Valeriano dans la bibliothèque du Collège Sainte-Marie . 123 Claude La Charité 1 . Les Hieroglyphica (1556) de Valeriano, commentaire d’Horapollon et somme du langage symbolique de la Renaissance . 125 2 . La numérotation digitale des Chaldéens et la recherche d’un langage universel . 128 3 . Barthélemy Honorat, imprimeur des Commentaires hieroglyphiques (1576) et des Hieroglyphica (1579 et 1586) . 131 4 . La Vita de Valeriano par Antoine Du Verdier . 133 5 . Le blason des Goyet de l’Orléanais . 136 ANNEXE A Édition et traduction de la Vita de Valeriano par Antoine Du Verdier . 139 ANNEXE B Notice de Hieroglyphica de Valeriano . 143 Épilogue Comment les auteurs classiques préparent au regard anthropologique… . 147 Janick Auberger Annexe Notices des ouvrages de l’Antiquité classique . 157 Bibliographie générale . 199 Notices biographiques . 205 > IX < Introduction Quand les Jésuites veulent comprendre l’Autre Le témoignage de quelques livres anciens de la collection de l’Université du Québec à Montréal Janick Auberger1, Université du Québec à Montréal et ouvrage est le prolongement d’une activité menée en 2011 par le Groupe multidisciplinaire de Montréal sur les livres anciens (XVe-XVIIIe siècles), groupe de recherche montréalais dont les membres réguliers sont Brenda Dunn-Lardeau (professeure au Département d’études littéraires, UQAM), Johanne Biron (responsable de la biblio- C thèque de la Compagnie de Jésus au Collège Jean- de-Brébeuf à Montréal), Claire Le Brun-Gouanvic 1 . Nous aimerions remercier chaleureusement le Conseil de recherche en sciences humaines qui nous a octroyé en 2009 une subvention d’équipe, et les services de la Bibliothèque de l’UQAM, plus particulièrement ceux de la section des Livres rares, qui nous ont permis de photographier ces ouvrages, aussi agréables à regarder qu’à étudier . À noter que tous les crédits photographiques leur sont attribués . Un grand merci aussi à la Faculté des sciences humaines et au Département d’histoire de l’UQAM qui ont, tous deux, contribué à cette publication . J’exprime ma gratitude aux auteurs des articles : John Drendel et Sandy Ferreira Carreiro, Claude La Charité, Claire Le Brun-Gouanvic, Manuel Nicolaon, Lyse Roy et William Kemp, qui ont aimablement accepté de sortir quelque peu de leurs champs de spécialisation pour examiner ces ouvrages . Mes remerciements vont également à Nathalie Léger, qui a accepté de réviser les textes, à Benoît Kelly, bibliothécaire de la section des Livres rares, qui nous a gentiment commu- niqué les photos et autorisés à les reproduire à titre gracieux . Et grâces soient rendues à Sandy Ferreira Carreiro et Manuel Nicolaon qui ont finalisé les notices de chacun des ouvrages .
Recommended publications
  • [Roeloffs] WIJMELINCK [Op Stenderink]
    een genealogieonline publicatie De nakomelingen van Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink] door Anneke Ruterink 20 september 2021 De nakomelingen van Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink] Anneke Ruterink De nakomelingen van Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink] Generatie 1 1. Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink], zoon van Roeloff WIJMELINCK [op den Struet] en Nn Nn, is gedoopt rond 1650. Hij is bouwman op stenderink van beroep. Hij is getrouwd op 22 februari 1674 in Hengelo, Gelderland, Nederland met Hendersken HAIJKINCK, dochter van Willem HAIJKINCK en Geertien JEBBINCK. Zij, is gedoopt rond 1652 in Hengelo, Gelderland, Nederland. Hendersken is overleden. Zij kregen 2 kinderen: Gerrit op STENDERINK, volg 2. Teunis RUETERINK [Stenderinck], volg 3. Jan [Roeloffs] is overleden. Generatie 2 2. Gerrit op STENDERINK, zoon van Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink] en Hendersken HAIJKINCK, is gedoopt op 17 januari 1675 in Hengelo, Gelderland, Nederland. Hij is getrouwd op 29 november 1705 in Hengelo, Gelderland, Nederland met Meijntjen MENNINK, dochter van Teunis MENNINCK en Aeltien MENCKVELTS. Zij, is gedoopt op 9 mei 1675 in Hengelo, Gelderland, Nederland. Meijntjen is overleden. Zij kregen 6 kinderen: Aeltjen op STENDERINK, volg 4. Willemken op STENDERINK, volg 5. Teunnisken [Gerritsen] op STENDERINK, volg 6. Roelof op STENDERINK, volg 7. Geertruit STENDERINK, volg 8. Jan STENDERINK, volg 9. Gerrit is overleden op 30 april 1759 in Hengelo, Gelderland, Nederland en is begraven op 4 mei 1759 in Hengelo, Gelderland, Nederland. 3. Teunis RUETERINK [Stenderinck], zoon van Jan [Roeloffs] WIJMELINCK [op Stenderink] en Hendersken HAIJKINCK, is gedoopt op 9 september 1677 in Hengelo, Gelderland, Nederland. Hij is bouwman van beroep.
    [Show full text]
  • Jaargang XIV Maand 8
    SA-GENEALOGIE Poslys Argiewe 2017 Jaargang XIV Maand 8 Augustus 2017 Saamgestel deur: Elorina du Plessis KWYTSKELDING Hierdie argief is nie ’n amptelike, wetlike dokument nie, maar ’n samestelling van die e-posse van verskillende lede van die SA Genealogie Gesprekslys soos dit gedurende die tydperk ingestuur was. Die lyseienaars en hulle bestuurspan aanvaar dus geen aanspreeklikheid vir die korrektheid van gegewens, sienings oor bepaalde gebeure, interpretasie en samestelling van familieverwantskappe, of vir enige aksies of verlies wat daaruit mag voortspruit nie, en stel voor dat persone wat hierdie bron gebruik, self eers die gegewens kontroleer. Augustus 2017 Bundels (Oogstmaand) Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 8139 Datum: Tue Aug 1, 2017 Daar is 7 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1.1 File - netiket.txt by 2a Geen e-posse ontvang nie by "Johan Moolman" 3 [Press] The Mercury /Daily News 31 July 2017 by "Aletta Magrieta Quebbemann" alettaqea9fac 4 [PRESS] Die Burger Oos-Kaap 01 Augustus 2017 by "Hester Marx" 5a Gendata by "Yvonne Syffert" 6 Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs by "Elmien Wood" 7a Re: Fwd: DNA Toets by dan_strydom Messages 1.1 File - netiket.txt Mon Jul 31, 2017 9:07 pm (PDT) . Posted by: SAGenealogie: herinnering aan lysreëls, en lysnetiket Die volgende reëls en riglyne is daargestel om almal se ervaring van SA Genealogie nog meer aangenaam en produktief te maak. Gebruikers van die poslys aanvaar, deur hulle lidmaatskap en gebruik, die voorwaardes van die lysreels en onderneem om hulle daarby te hou. Indien iemand nie die reels wil nakom nie, moet hulle asseblief nie die poslys gebruik nie.
    [Show full text]
  • Trade and the Merchant Community of the Loango Coast in The
    Trade and the Merchant Community of the Loango Coast in the Eighteenth Century Thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy University of Hull by Stacey Jean Muriel Sommerdyk Honors BA (University of Western Ontario) MA (York University) May 2012 ii Synopsis This thesis explores the political, economic and cultural transformation of the Loango Coast during the era of the transatlantic slave trade from the point of contact with Europeans in the sixteenth century until the end of the eighteenth century, with particular focus on the eighteenth century. While a number of previous studies of the West Central African slave trade have focused principally on the role of the Portuguese on the Angola Coast, this thesis makes a new contribution by evaluating the balance of power between Dutch and Loango Coast merchant communities. In doing so, this thesis concludes that well into the eighteenth century, local African religious and political traditions remained relatively unchanged on the Loango Coast, especially in comparison to their southern neighbours in Angola. Drawing upon detailed records compiled by the Middelburgse Commercie Compangie (MCC), the thesis builds upon an original database which accounts for approximately 10,000 slaves sold by 640 identified African merchants to the Dutch Middelburg Company over the course of 5,000 transactions. Expanding upon the work of Phyllis Martin and other scholars, this thesis highlights a distinction between the Loango and the Angola coasts based on models of engagement with European traders; furthermore, it draws attention to the absence of European credit data in the MCC slave purchasing balance sheets; and, finally, it explores the difficulties involved in procuring slaves via long distance trade.
    [Show full text]
  • Approved Alcoholic Brands 2012-2013
    Approved Brands for: 2012/2013 Last Updated: 5/13/2013 * List is grouped based on Brand Type then sorted by Brand name in alphabetical order. Type: D = Distilled Spirits, W = Wines Nashville Knoxville Memphis Chattanooga TypeBrand Name Registrant Area Area Area Area D (ri)1 - Whiskey Jim Beam Brands Co. HORIZON-NASH B&T ATHENS-MEMP HORIZON-CHAT D 10 Cane - Rum Moet Hennessy USA, Inc. HORIZON-NASH TRIPLE C WEST TN CROW HORIZON-CHAT D 100 Anos - Tequila Jim Beam Brands Co. HORIZON-NASH TRIPLE C WEST TN CROW HORIZON-CHAT D 100 Pipers - Whiskey Heaven Hill Distilleries, Inc. LIPMAN KNOX BEVERAGE WEST TN CROW ATHENS-CHAT D 12 Ouzo - Cordials & Liqueurs Skyy Spirits, LLC HORIZON-NASH KNOX BEVERAGE WEST TN CROW HORIZON-CHAT D 13th Colony Southern - Gin Thirteenth Colony Distilleries, LLC HORIZON-CHAT D 13th Colony Southern - Neutral Spirits or Al Thirteenth Colony Distilleries, LLC HORIZON-CHAT D 1776 Bourbon - Whiskey Georgetown Trading Company, LLC HORIZON-NASH HORIZON-CHAT D 1776 Rye - Whiskey Georgetown Trading Company, LLC HORIZON-NASH KNOX BEVERAGE HORIZON-CHAT D 1800 - Flavored Distilled Spirits Proximo Spirits LIPMAN BEV CONTROL ROBILIO HORIZON-CHAT D 1800 - Tequila Proximo Spirits LIPMAN BEV CONTROL ROBILIO HORIZON-CHAT D 1800 Coleccion - Tequila Proximo Spirits LIPMAN BEV CONTROL ROBILIO HORIZON-CHAT D 1800 Ultimate Margarita - Flavored Distilled Proximo Spirits LIPMAN BEV CONTROL ROBILIO HORIZON-CHAT D 1816 Cask - Whiskey Chattanooga Whiskey Company, LLC ATHENS-NASH B&T ATHENS-MEMP ATHENS-CHAT D 1816 Reserve - Whiskey Chattanooga Whiskey Company, LLC ATHENS-NASH B&T ATHENS-MEMP ATHENS-CHAT D 1921 - Tequila MHW, Ltd.
    [Show full text]
  • Scarica L'indice Cumulativo Dei Nomi
    LIBRI E LETTORI A BRESCIA TRA MEDIOEVO ED ETÀ MODERNA Indice cumulativo dei nomi dei primi sei volumi a cura di Carla Maria Monti e Luca Rivali Si pubblica l’indice cumulativo dei sei volumi di atti finora pubblicati delle giornate di studio “Libri e lettori a Brescia tra Medioevo ed età moderna”. La pubblicazioni presso case editrici differenti ha generato una certa incoerenza nella presentazione delle singole voci, che è stata attualmente appianata solo in parte. L’indice è tuttavia in continuo aggiornamento. Lo si presenta qui in formato pdf affinché rappresenti un utile strumento per la consultazione dei volumi e renda ragione dell’unitarietà complessiva del progetto e del percorso di ricerca finora compiuto. A Abate, G. VI 45n, 60n Abbamonte, Giancarlo III 294n, 296n Abdülhamid, Han II IV 61n, 62 Acate, Leonardo V 238 Accarisi, Giacomo VI 218 Accursio I 160 Accurti, Tommaso I 276 III 298 IV 193 e n, 194 V 268 Achates, Leonardus vedi Acate, Leonardo Achille II 86 Achillini, Giovanni Filoteo I 298 Acquapendente I 168n Acuto, Giovanni V 95 Adam di Ambergau VI 151 Adamo III 228 Adamo, Maestro V 101, 149 Adda III 28n Additamentum vedi Adone Adimari, Alessandro V 189 Adone di Vienne, santo V 110n, 111, 116 e n, 120n Adrario, Antonio V 187n Adriano Publio Elio, imperatore romano I 303 IV 34 Adriano VI (Adriano Florensz), papa III 342n Affò, Ireneo V 93n Afra, santa III 262n, 266, 267n, 269n, 270, 272, 274 e n, 275, 276, 280, 349 IV 34 Aganone, vescovo I 22, 29 Agata da Rho, monaca I 155, 163 Agata di Catania, santa V 122 e n, 124, 125, 129n,
    [Show full text]
  • Appendix Appendix
    APPENDIX APPENDIX DYNASTIC LISTS, WITH GOVERNORS AND GOVERNORS-GENERAL Burma and Arakan: A. Rulers of Pagan before 1044 B. The Pagan dynasty, 1044-1287 C. Myinsaing and Pinya, 1298-1364 D. Sagaing, 1315-64 E. Ava, 1364-1555 F. The Toungoo dynasty, 1486-1752 G. The Alaungpaya or Konbaung dynasty, 1752- 1885 H. Mon rulers of Hanthawaddy (Pegu) I. Arakan Cambodia: A. Funan B. Chenla C. The Angkor monarchy D. The post-Angkor period Champa: A. Linyi B. Champa Indonesia and Malaya: A. Java, Pre-Muslim period B. Java, Muslim period C. Malacca D. Acheh (Achin) E. Governors-General of the Netherlands East Indies Tai Dynasties: A. Sukhot'ai B. Ayut'ia C. Bangkok D. Muong Swa E. Lang Chang F. Vien Chang (Vientiane) G. Luang Prabang 954 APPENDIX 955 Vietnam: A. The Hong-Bang, 2879-258 B.c. B. The Thuc, 257-208 B.C. C. The Trieu, 207-I I I B.C. D. The Earlier Li, A.D. 544-602 E. The Ngo, 939-54 F. The Dinh, 968-79 G. The Earlier Le, 980-I009 H. The Later Li, I009-I225 I. The Tran, 1225-I400 J. The Ho, I400-I407 K. The restored Tran, I407-I8 L. The Later Le, I4I8-I8o4 M. The Mac, I527-I677 N. The Trinh, I539-I787 0. The Tay-Son, I778-I8o2 P. The Nguyen Q. Governors and governors-general of French Indo­ China APPENDIX DYNASTIC LISTS BURMA AND ARAKAN A. RULERS OF PAGAN BEFORE IOH (According to the Burmese chronicles) dat~ of accusion 1. Pyusawti 167 2. Timinyi, son of I 242 3· Yimminpaik, son of 2 299 4· Paikthili, son of 3 .
    [Show full text]
  • Govert Loockermans (1617?-1671?) and His Relatives: How an Adolescent from Turnhout Worked His Way up in the New World
    Govert Loockermans (1617?-1671?) and his relatives: How an adolescent from Turnhout worked his way up in the New World Willem Frijhoff (Erasmus University, Rotterdam / VU-University, Amsterdam) [Revised version, January 7, 2016] Summary This contribution aims at painting a picture of the person, the strategy and career of Govert Loockermans, paying special attention to the relationship he and his family in the New World had with Turnhout, and to the role played by the complex network of his relatives in the formation of New Netherland and of New York. He abandoned his Catholic Faith, and it appears that he soon ceased all contact with his blood relatives in Turnhout. He was not only a vigilant and cunning merchant, who amassed a large fortune for that time, but also a ruthless pioneer. We could see him as an icon of the current Wall Street capitalist. Either way, he was a man who helped determine and shape the age he lived in. His destiny continues to fascinate us. Govert Loockermans, the American hero from Turnhout, is the classic example of the ‘famous unknown’ gracing so many history books. He does not appear in any national dictionary, nor is he counted among the about thirty ‘famous Turnhoutenaren’ on the Turnhout tab of Wikipedia. Some of his deeds in the founding history of the country that later would become the United States are indeed very well known—even if not always flattering—but the history of his life in New Amsterdam, present day New York, has only been told a handful of times.
    [Show full text]
  • Tna Prob 11/56/381
    THE NATIONAL ARCHIVES PROB 11/56/381 1 ________________________________________________________________________ SUMMARY: The document below is the Prerogative Court of Canterbury copy of the will, dated 28 April 1574 and proved 12 July 1574, of Anthony Bryskett (Antonio Bruschetto), whose son, Thomas Bryskett, appears to have taken over the lease in the Blackfriars held by the master of fence, Rocco Bonetti (d.1587), and whose friend and overseer, Benedict Spinola (d.1580), sent funds to Oxford in Italy in 1575 and sold the Great Garden property to Oxford in 1580. For Thomas Bryskett’s lease of property in the Blackfriars, see Folger MS L.b.357. For Benedict Spinola, see the ODNB article, TNA SP 70/135, ff. 173-4; TNA C 54/1080; and TNA 11/62/443. The maiden name of the testator’s wife, Elizabeth, is unknown. He had five sons, named in the will below, and three daughters: Lucrece Bryskett, the eldest, who married the testator’s friend and overseer, Vincent Guicciardini (d.1581); Joan Bryskett, who married Francis Eaglesfield (d.1606/7), whose first wife, Mary, was the daughter of Eustace Sulyard; and Mary Bryskett, who married Edward Atkinson. See the pedigree in Jones, Deborah, ‘Lodowick Bryskett and His Family’ in Sisson, Charles J., ed., Thomas Lodge and Other Elizabethans, (New York: Octagon Books Inc., 1933, reprinted 1966), pp. 243-362. See also the will of Vincent Guicciardini, TNA PROB 11/63/334. For the testator’s son, Lodowick Bryskett, a close friend of Edmund Spenser and Sir Philip Sidney, see the ODNB article: Bryskett, Lodowick [Lewis] (c.1546–1609x12), administrator and writer, probably born in Hackney, was the fifth of the eight children of Antonio Bruschetto (d.
    [Show full text]
  • Download: Brill.Com/Brill-Typeface
    History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow Later Medieval Europe Managing Editor Douglas Biggs (University of Nebraska – Kearney) Editorial Board Sara M. Butler (The Ohio State University) Kelly DeVries (Loyola University Maryland) William Chester Jordan (Princeton University) Cynthia J. Neville (Dalhousie University) Kathryn L. Reyerson (University of Minnesota) volume 23 The titles published in this series are listed at brill.com/lme History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow Tools of Power By Jakub Wysmułek leiden | boston This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. The translation and Open Access publication of the book was supported by the Polish Ministry of Science and Higher Education. The book received a financial grant (21H 17 0288 85) in the frame of National Programme for the Development of Humanities - 6 Round. Cover illustration: The Payment of the Tithes (The Tax-Collector), also known as Village Lawyer, Pieter Breughel the Younger. LC record available at https://lccn.loc.gov/2021012442 LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2021012443 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • The Register of the Parish Church of Darrington Co. York. 1567-1812
    THE W^AKY BEIGHAM YOUNG UNIVERSITY PROVO, UTAH Do Not Circulate Digitized by tine Internet Arciiive in 2010 witii funding from Brigiiam Young University littp://www.arcliive.org/details/registerofparisli49darr OF THE '^ov^s^ive ^avxs^ "^cgisfer gocief^ ^of. 49- ^zzucb io t^c §uesci;t6evs for f^e "^ear 1913. OF of parxrtngfon CO. YORK. 1567-1812. Transcribed and Edited by GEORGE DENISON LUMB, F.S.A., One of the Hon. Secretaries of the Society. PRINTED PRIVATELY FOR THE YORKSHH^E PARISH REGISTER SOCIETY 1913- KNIGHT AND FORSTER, LTD., PRINTERS, LEEDS. THE LJRRArn 8RJGHAM YOUNG (jNTv.k-.j , >;. PROVO. UTAH INTRODUCTION. This Volume contains a copy of the six earHest Register Books of the Church of St. Luke and All Saints, Darrington, from the commencement in the year 1567 to the year 1812. The parish of Darrington is situate near to Pontefract and comprises the township of Stapleton and parts of Wentbridge and Cridling Stubbs. Many families of position are mentioned in the Register, of which the following may be named : —Beale, Boldero, Fairfax, Green, Greenwood, Hoare, Holgate, Jackson, Lascelles, Lee, Savile, Sothebie, Sotheron, Vavasour, Walker, Warde, and Watkin. The thanks of the Society are due to the Vicar, the Rev. Canon Henry Sadgrove Atkinson, M.A., for his kindness in allowing the Register to be printed and the facilities he has given for transcription^ The Editor wishes to acknowledge his indebtedness to his wife for much assistance in the preparation of the index of persons. G. D. L. CONTENTS. First Book. Baptisms, Marriages and Burials, 1 567-1652 Second Book.
    [Show full text]
  • NGA | 2012 Annual Report
    NA TIO NAL G AL LER Y O F A R T 2012 ANNUAL REPort 1 ART & EDUCATION Diana Bracco BOARD OF TRUSTEES COMMITTEE Vincent J. Buonanno (as of 30 September 2012) Victoria P. Sant W. Russell G. Byers Jr. Chairman Calvin Cafritz Earl A. Powell III Leo A. Daly III Frederick W. Beinecke Barney A. Ebsworth Mitchell P. Rales Gregory W. Fazakerley Sharon P. Rockefeller Doris Fisher John Wilmerding Juliet C. Folger Marina Kellen French FINANCE COMMITTEE Morton Funger Mitchell P. Rales Lenore Greenberg Chairman Frederic C. Hamilton Timothy F. Geithner Richard C. Hedreen Secretary of the Treasury Teresa Heinz Frederick W. Beinecke John Wilmerding Victoria P. Sant Helen Henderson Sharon P. Rockefeller Chairman President Benjamin R. Jacobs Victoria P. Sant Sheila C. Johnson John Wilmerding Betsy K. Karel Linda H. Kaufman AUDIT COMMITTEE Robert L. Kirk Frederick W. Beinecke Leonard A. Lauder Chairman LaSalle D. Leffall Jr. Timothy F. Geithner Secretary of the Treasury Edward J. Mathias Mitchell P. Rales Diane A. Nixon John G. Pappajohn Sharon P. Rockefeller Frederick W. Beinecke Mitchell P. Rales Victoria P. Sant Sally E. Pingree John Wilmerding Diana C. Prince Robert M. Rosenthal TRUSTEES EMERITI Roger W. Sant Robert F. Erburu Andrew M. Saul John C. Fontaine Thomas A. Saunders III Julian Ganz, Jr. Fern M. Schad Alexander M. Laughlin Albert H. Small David O. Maxwell Michelle Smith Ruth Carter Stevenson Benjamin F. Stapleton Luther M. Stovall Sharon P. Rockefeller John G. Roberts Jr. EXECUTIVE OFFICERS Ladislaus von Hoffmann Chief Justice of the Diana Walker United States Victoria P. Sant President Alice L.
    [Show full text]
  • Washington, DC JUNE 2017
    WHOLESALER DIRECTORY & BRAND INDEX Washington, DC JUNE 2017 BACCHUS IMPORTERS, LTD. D O P S, INC. REPUBLIC NATIONAL DISTRIBUTING CO 2800 V St Washington DC 20018 2625 D Evarts St Washington DC 20018 4235 Sheriff Rd NE Washington DC 20019 800-525-9699 Fx 410-633-0507 301-839-8650 Fx 301-839-8658 Cust. Serv. 202-388-8200 202-388-8400 Page 20DC Page 35DC Page 39DC BREAKTHRU BEVERAGE LANTERNA DISTRIBUTORS STEFANO SELECTIONS, INC. 2800 V St NE Unit E Washington DC 20018 1125 Desoto Rd Baltimore MD 21223 1783 Olive St Capitol Heights MD 20743 301-693-4566 202-832-5600 Orders 202-281-3700 Fx 202-832-3629 877-890-9020 www.lanternawines.com [email protected] Page 24DC Page 36MD Page 42DC CONSTANTINE WINES PREMIUM DISTRIBUTORS SOUTHERN GLAZER’S WINE & SPIRITS 9001 Mendenhall Ct Columbia MD 21045 3500 Fort Lincoln Dr NE Washington DC 20018 3145 V St NE Washington DC 20018 202-269-4680 410-309-9463 Fx 410-309-9462 202-526-3900 Fx 202-526-7417 Page 44DC Page 28DC Page 38DC Master Inventory Professionals SPECIAL OFFER The AFFORDABLE Inventory Company H H D.C/VA BALTIMORE LIMITED TIME ONLY (301)735-7720 (410)752-3554 J144-12 • 12 Case Wine Rack Features: 13 TheEliteInventoryGroup.com • Front facings are 3 /16” square. Will hold the larger wine and champagne bottles, 750 ml. Holds 12 cases, 12 bottles across and 12 bottles down. • Top facings tilt bottles up for label display and easy readability. • Increase trade ups and impulse buying. • Minimal floor space. Foot print 49” High X 49” Wide X 14” Deep.
    [Show full text]