OCTUBRE 2020 «Año 62 De La Revolución»

Home , Leopardos de Santa Clara

La Revolución abrió el camino de la justicia, la Revolución abrió NACIONAL CULTURA el camino de la verdad, la Revolución abrió el camino del porvenir. Ese es el camino que sigue hoy con orgullo, con satisfacción JÓVENES CONTRA LA COVID-19 MANUEL PORTO NO SE VE y con ﬁ rmeza nuestro pueblo. EN LA UCI: POR TODO REGRESARÍAMOS EN NINGÚN OTRO LUGAR 04-05 12

DOMINGO 11 OCTUBRE 2020 «Año 62 de la Revolución»

Año 55 | No. 254 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 10:00 P.M. | 20 CTS

Con voz propia

En momentos en que los enemigos de la Revolución se empeñan en desacreditar la obra social y humanista que hemos construido, Cuba presenta su candidatura al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para el período 2021-2023. Lo hace con humildad pero también con el aval de una actuación transparente en este ámbito, en el que muestra resultados palpables, plenamente disfrutados por nuestro pueblo y reconocidos por el mundo 02 NACIONAL domingo 11 de octubre de 2020 juventud rebelde Honran a los Padres Fundadores de la Nación

Ofrendas florales de Raúl, Díaz-Canel, Lazo y nuestro pueblo fueron colocadas este 10 de octubre en la necrópolis Santa Ifigenia por ODALIS RIQUENES CUTIÑO, OSVIEL CASTRO y para el Comandante en Jefe Fidel Cas- de Granma, señaló que ese acontecimien- MEDEL y ROBERTO MESA MATOS tro, continuadores de su empeño libertario. to histórico se convirtió para todos los cu- Los integrantes del Comité Central del Par- banos en un símbolo supremo de rebeldía. Retransmitirán SANTIAGO DE CUBA.— En sentido tributo, tido, Lázaro Expósito Canto y Beatriz Jhon- En la ceremonia se entregaron estímulos Mesa Redonda a pesar del tiempo y los rigores de la pan- son Urrutia, presidente y vicepresiden- morales a los colectivos de Radio Bayamo demia, santiagueros de varias generacio- ta del Consejo de Defensa en la oriental y el periódico provincial La Demajagua por nes, en representación de toda Cuba, hon- provincia, respectivamente, entre otros diri- sus aniversarios 83 y 43, respectivamente. EE. UU.: Tiempos raron este 10 de octubre el aniversario 152 gentes, encabezaron el homenaje que, res- También tuvo lugar la entrega del carné de pandemia del alzamiento en La Demajagua, considera- petando las medidas sanitarias previstas para del Partido a varios manzanilleros y fue re- do como hito fundador de la Revolución en contener la COVID-19, congregó a un reduci- conocido el museo enclavado en La Dema- y elecciones la Mayor de las Antillas. do número de combatientes y representan- jagua, inaugurado por Fidel el 10 de oc- Escoltadas por jóvenes combatientes tes de las organizaciones políticas y de masas. tubre de 1968, fecha en la que el Coman- EL contagio de co- de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, Mientras, en el actual Parque Nacional La dante en Jefe pronunció un memorable ronavirus en la Casa ofrendas florales a nombre del Primer Se- Demajagua —en el municipio granmense de discurso. Blanca, el criticado ac- cretario del Comité Central del Partido Co- Manzanillo—, lugar donde se encuentran las Por otra parte, la Casa Natal de Céspe- tuar de Trump tras munista de Cuba, General de Ejército Raúl ruinas del ingenio azucarero desde el que des, en Bayamo, celebró la jornada Por la su positivo a la enfer- Castro Ruz, y del Presidente cubano, Mi- Carlos Manuel de Céspedes convocó a la lu- ruta del Iniciador, que incluyó conferen- medad y el curso de guel Díaz-Canel Bermúdez, fueron colo- cha por la independencia, fue recordado el cias y la presentación del boletín El avisador la campaña electo- cadas en el Sendero de los Padres Fun- inicio de las gestas libertarias de Cuba. cespediano. ral de EE. UU. fueron dadores de la Nación, del cementerio En ese sitio hubo homenajes para el Padre Previamente, en centros laborales de todo centro de la atención patrimonial Santa Ifigenia. También se de- de la Patria y para los hombres que el 10 de el país también se evocaron los trascenden- de la Mesa Redonda positaron arreglos florales a nombre del octubre de 1868 se lanzaron con muy pocas tales momentos en el que el patriota hizo del pasado miércoles Presidente de la Asamblea Nacional, Este- armas; pero con una gran determinación a la sonar las campanas del otrora ingenio azu- que será retransmiti- ban Lazo Hernández, y del pueblo de Cuba. contienda contra la metrópoli española, que carero, dio a conocer el proyecto de lucha da por el canal Cari- En fecha tan significativa para los hijos de poseía entonces a unos 13 000 efectivos. con un manifiesto, liberó a sus esclavos, los be, hoy domingo, a las este Archipiélago hubo flores también para Federico Hernández Hernández, presi- incorporó al naciente Ejército Libertador y 7:00 p.m. la Madre de la Patria, Mariana Grajales, dente del Consejo de Defensa Provincial los llamó hermanos.

por JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] Esperando un subsidio

TERESA Fiallo González (calle 82, No. 10305, entre 103 «Cada vez que realizan un otorgamiento, manifiesta, que recientemente se jubiló como trabajadora del y 103 A, Güira de Melena, Artemisa) es una jubilada me dicen que mi caso fue analizado, pero que quedé Comité Provincial de la UJC, luego de más de 40 años de 62 años, que vive sola y no tiene hijos que pue- pendiente para el próximo, alegándome la existencia ininterrumpidos allí. Y lleva más de dos meses espe- dan ayudarle. Por demás, padece de una enferme- de casos ¿más críticos?, en lo que no estoy totalmen- rando cobrar su pensión, que ya le correspondía en dad respiratoria crónica. Y tuvo un paro respiratorio te de acuerdo. Y así llevo casi cuatro años». septiembre. en 2004, que le dejó secuelas irreversibles, y la obligó Afirma que ha tenido despachos con el Intendente Refiere que el 23 de septiembre fue al correo del Re- a ser atendida durante años en el Hospital Neumoló- del municipio y el Director de Infraestructura de la Vi- parto Sueño a recoger el expediente laboral, y allí la gico Benéfico Jurídico. vienda. Ha accedido a la presidenta de la Oficina Auxi- compañera de la filial del Instituto Nacional de Segu- Su pensión de jubilada es de 320 CUP, que apenas liar de la Asamblea Municipal del Poder Popular; y a ridad Social (Inass) le informó que debía ir a la Sucur- le alcanza para cubrir las necesidades más elemen- la Primera Secretaria del Partido en funciones hasta sal 8351 del Banco a recoger la chequera. tales. Y depende de medicamentos de por vida, algo el 10 de julio del presente año. Fue el 25 a la Sucursal. Allí, la buscaron en la compu- costosos: Montelukast, Salbutamol, antihistamínicos A fines de 2019, tras reiteradas llamadas a la Prime- tadora y no aparecía cargada la tarjeta mediante la y otros; además de presentar problemas óseos debi- ra Secretaria manifestándole su preocupación por la cual cobrará su pensión. Le dijeron que debía presen- do a ellos. Y se suman los gastos de electricidad, agua demora en la solución de su problema, esta propu- tarse en la filial municipal del Inass. Fue allí, y la espe- y teléfono. so conjuntamente con el Intendente y la Presidenta cialista le comunicó que debía volver el 28 septiem- Plantea que su economía es más que insuficiente de la Oficina Auxiliar de la Asamblea Municipal, solu- bre para saber si el asunto se despejó. Fue allí el 28, para poder reparar mi casa, cuyo estado constructi- cionar el caso mediante el Plan de la Economía para y aún no se había aclarado nada. La misma persona vo se deteriora progresivamente: Cubierta de tejas y 2020. Y después se reparó en que a Teresa no le se- le comunicó que debía esperar hasta el 2 de octubre, madera en muy malas condiciones, ahora toda llena ría posible con sus bajos ingresos, efectuar los pagos pues el informático nacional aún no había aclarado de comején esa madera, que se ha diseminado por mensuales que ello genera. el problema. toda la casa, hasta invadir el escaparate. Filtraciones Entonces determinaron que en el próximo otorga- El 5 de octubre Ada Lina llamó al Inass nacional, y en todas las habitaciones, con agravamientos en la miento de subsidios que se realizara, le darían solu- allí, una persona de apellido Maceo le comunicó que cocina y baño, casi a punto de derrumbe. Las paredes ción a su caso. Ese otorgamiento se hizo el pasado 8 hubo error de Banca Electrónica. reventadas y con mucha humedad. La meseta con rede julio. Y no se tuvo en cuenta lo acordado por las «Sigo realizando las llamadas desde mi casa a tazos de mosaicos antiguos y filtraciones en su tota- partes, asegura. Bandec Santiago de Cuba y al Inass provincial, ex- lidad. El baño con problemas de tuberías y desagüe. «¿Hasta cuándo tendré que seguir esperando?», presa. Y en ambos lugares me dicen que tengo Teresa viene solicitando subsidio para reparar des- pregunta Teresa. que esperar hasta que se arregle el problema, que de enero de 2017. Durante todo este lapso ha recibi- no soy yo sola quien tiene el problema y que hay do visitas por parte de la Direcciones de la Vivienda y ¿DE QUIÉN ES LA CULPA? varios jubilados en esta situación. ¿De quién ende Trabajo municipales, y de Trabajadores Sociales. Y Ada Lina Boudet Sagarra (calle 6, No. 367, altos, entre tonces es la culpa? ¿Cómo me mantengo en todo aún continúa en una lista de espera, señala. 13 y 15, Reparto Vista Alegre, Santiago de Cuba) cuenta este tiempo?».

DIARIO DE LA director: Yoerky Sánchez Cuellar redacción: Territorial y General Suárez, pizarra: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789 internet: www.juventudrebelde.cu JUVENTUD CUBANA subdirector editorial: Yoelvis Lázaro Moreno Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. teléfono atención a lectores: 7881-8265 @jrebeldecu Fundado por Fidel el 21 subdirector de desarrollo: Yurisander Guevara Zaila apartado: 6344 correo electrónico: [email protected] de octubre de 1965 subdirector administrativo: Edelmis Cruz Hernández zona postal: La Habana 6 issn: 0864-1412 Periódico Juventud Rebelde cp: 10600 Juventud Rebelde Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de Villa Clara juventud rebelde DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 NACIONAL 03

por RENÉ TAMAYO LEÓN [email protected]

TRATAR de hacer chanzas sobre el plano cartesiano que el ingeniero Miguel Díaz-Canel Bermúdez tra- zó a mano alzada cuando conversaba en un programa televisivo —que por demás le quedó tan bien como a cualquier profesor de física o matemáticas en una clase— es lo más ridículo que he visto por estos días. Los memes que los enemigos de la Revolución Cu- bana (unos son ideológica y políticamente contrarios, pero la mayoría mercenarios, asalariados) colocaron en las redes sociales fueron un rotundo fracaso, ade- más de que ninguno resultó simpático. Terminaron siendo un Þ asco como expresión bur- lesca (en otras ocasiones resultan hilarantes, inde- pendientemente de la postura de cada quien), pero un claro reß ejo de que la enjundiosa Mesa Redonda del pasado jueves les dolió hasta el tuétano. Por lo que se dijo y por quienes lo dijeron. Del éxito de la comparecencia quedarán como Þ e- les testigos los susodichos memes, que no pasa- ron de ser reß ejo de la animosidad, el rencor, el re- sentimiento, el odio y la impotencia de quienes nos adversan. El programa fue una muestra del talante de estadis- tas y el buen decir de las dos Þ guras principales del ejecutivo nacional, el Presidente de la República y el Primer Ministro. El programa televisivo fue un ejercicio ejemplar de transparencia. Foto: Estudios Revolución Es un lujo para cualquier país tener en la dirigencia a personas así. El primero lo ha venido demostrando desde hace poco más de dos años, desde que asumió el cargo; y el segundo, aunque de investidura más reciente, también. Memesidad En mi criterio muy mío: la manera en que se condu- jeron Díaz-Canel y Manuel Marrero Cruz en la más en el pilar de «la comunicación social», del que es par- — La Tarea incluye la uniÞ cación monetaria y cambiaria, reciente Mesa Redonda fue una nueva e incontes- te intrínseca el periodismo. El programa televisivo fue una reforma salarial y de pensiones, una reforma de pre- table reaÞ rmación de que la continuidad en los más un ejercicio ejemplar de transparencia por parte del cios, y la supresión parcial de subsidios indebidos. importantes cargos estatales de la Revolución está Jefe de Estado y el Jefe de Gobierno. — Se le brindará ayuda a las personas que queden garantizada. Y al que le duela, que haga pucheros. La transparencia es uno de los conceptos más de- en situación de vulnerabilidad debido a las medidas El gráÞ co de eje XY hecho por el Presidente para ex- mandados por los medios de prensa. Un ejemplo más que concibe la Tarea. Nadie quedará desamparado. plicarse mejor ante el pueblo sobre el comportamien- que elocuente de ella lo tuvimos cuando Díaz-Canel — Se preservan las conquistas fundamentales de la to y enfrentamiento a la COVID-19 constituye, a la par explicó la cuestión de la uniÞ cación monetaria y cam- Revolución consagradas en la Constitución de la Re- —como me comentaba un joven colega—, la historia biaria: la Tarea Ordenamiento. pública, como la salud y la educación, gratuitas. de Cuba en el año 2020. De forma resumida, dijo lo que había que decir sobre La pandemia es una historia de dolor, miedo, pérdi- el asunto y quería saber la población. Fue una lección *** da y duelo, pero también de victoria, de cómo a pe- moderna de cómo se desata un nudo gordiano: «de Termino el comentario volviendo al inicio, a los sar de la crisis económica mundial, de la agudización un machetazo». memes. del bloqueo y de problemas estructurales propios Reitero: Lo dijo todo, excepto la fecha en que va a La Real Academia de la Lengua explica la palabra de que no hemos podido solucionar, la nación ha sabido ocurrir (el esquivo y casi mítico «Día Cero») y la tasa esta manera: «Del ingl. meme, palabra acuñada en apañárselas para mantener a raya el SARS-CoV-2. Ha de cambio a aplicar (hay cosas del dinero que no las 1976 por R. Dawkins, biólogo inglés, sobre el mode- sido desde nuestra idiosincrasia y sacriÞ cio de siem- dice nadie, ni la Reserva Federal de EE. UU. ni el Ban- lo de gene ‘gen’ y a partir del gr. μίμημα mímēma ‘cosa pre, y desde las ciencias, médicas, farmacéuticas, y co Nacional de Tuvalu). que se imita’. otras. Más detalles de la Tarea Ordenamiento se explica- «1. m. Rasgo cultural o de conducta que se transmi- rán en los días por venir, según indicó el Presidente a te por imitación de persona a persona o de genera- *** sus ministros, en especial y de forma directa al vice- ción en generación. La Mesa Redonda del jueves 8 de octubre fue una premier Alejandro Gil Fernández, titular de Economía «2. m. Imagen, video o texto, por lo general distor- emisión especial de información del Gobierno al pue- y PlaniÞ cación, quien, como he dicho en otras oca- sionado con Þ nes caricaturescos, que se difunde blo sobre importantes temas de la actualidad nacio- siones, ha asumido magistralmente la vocería de los principalmente a través de internet». nal. El Presidente de la República y el Primer Ministro asuntos económicos del Ejecutivo. Es un recurso que se está enseñando y empleando abordaron los tres frentes de trabajo que hoy movili- No obstante, y para empezar a darle seguimiento en muy bien —debemos reconocerlo— por los laborato- zan a la nación. JR al asunto y a otras cosas dichas en la Mesa Redon- rios ideológicos y el Grupo de Tarea creado y Þ nancia- Uno es el enfrentamiento a la pandemia; el otro, la da del jueves pasado, retomo algunos conceptos ex- do por el Gobierno de EE. UU., como parte de las cam- resistencia al bloqueo económico, comercial y Þ nan- plicados por el Presidente: pañas para subvertir el orden político y social en Cuba. ciero del Gobierno de EE. UU. contra el pueblo cuba- — La Tarea Ordenamiento está en un momento su- Constituye uno de los elementos que el «sicariato di- no, y su denuncia; y el tercero, la Estrategia Económi- perior, con deÞ niciones claras de cuáles son sus prin- gital» (denominación que le oí decir a un diplomático) ca y Social, que concentra, de manera sintética, la im- cipales componentes. más emplea y aúpa para el descrédito de la Revolu- plementación de los acuerdos de los más recientes — Se trabaja en la capacitación de las personas in- ción —de su ejemplo y legado— y en pos del lincha- congresos del Partido Comunista de Cuba que aún volucradas en ella y en crear las condiciones en todos miento mediático de sus principales dirigentes, ade- están pendientes o a medio hacer. los ámbitos para su implementación. más de otros líderes de opinión, sean del sector que El Presidente Díaz-Canel ha declarado que tres son — Cuando se vaya a su implementación se le infor- sean, que se pronuncien a favor de Cuba. los pilares de la gestión de Gobierno: la ciencia e in- mará oportunamente a la población cómo se lleva- No obstante, tomando en cuenta la «publicidad» novación, la informatización, y la comunicación so- rá a cabo. gratis que le dieron los memes de la contrarrevo- cial. Su más reciente comparecencia en vivo y en di- — La uniÞ cación monetaria y cambiaria no es la so- lución al plano cartesiano de Díaz-Canel sobre la recto ante el pueblo fue un ejercicio ejemplar de go- lución mágica de los problemas económicos y Þ nan- COVID-19, le sugiero al autor subastar la obra en bierno, y donde se demostró la coincidencia de estos cieros del país, pero debe conducir a la elevación de MLC, y con las ganancias comprar equipamiento tres preceptos en el hacer del país. la productividad del trabajo y a un desempeño más para un laboratorio de PCR para alguna localidad Aquí, sin embargo, el redactor quiere poner énfasis eÞ ciente de las fuerzas productivas. del país. 04 NACIONAL DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventud rebelde La universidad que descubrió el lado salvador del coronavirus Presionados por la virulencia de los contagios, las muertes y las tragedias provocadas por el SARS-CoV-2 no siempre reparamos en que tiene un reverso más oculto, aunque más elevado y curador. Bien lo saben quienes un día abandonaron la seguridad de su hogar y las bendiciones de la vida, por voluntad propia, para irse a los primeros escalones donde está decidiéndose la suerte de la pandemia

VOLUNTARIOS DEL AMOR siquiera cómo ponerse correc- Unos jóvenes intentan tomar tamente una bata, los guantes un cinco. Aunque llevan las so- o el gorro verde. Pero las cir- brebatas, guantes de látex y las cunstancias obligan a apren- caretas protectoras, las miradas der sobre la marcha. Hubo dejan ver una ternura. «El golpe quien limpió, quien informó a fue fuerte desde el principio», pacientes que un familiar ha- dicen a coro y con distancia. bía fallecido y hasta quien se «Si todos tenemos el chance de dedicó a cuestiones logísticas ayudar y aportar para enfren- o repartió las comidas por edi- tar la pandemia, debemos ha- Þ cios como Daniel David Pérez cerlo donde nos toque. Este es Rodríguez, estudiante de Inge- nuestro Moncada, nuestra Sie- niería Civil en la Cujae. Los jóvenes coinciden en la complicidad y en la familia que crearon en estos tiempos. Aseguran que el estar rra Maestra o nuestro Girón», «Esa fue la encomienda que unidos les permitió cada día enfrentar las diversas labores que desempeñaron. aÞ rma Tania Corrales Figuere- me dieron cuando regresé por do, estudiante de 4to. año del cuarta vez como voluntario. La- por YUNIEL LABACENA ROMERO y para otras tareas asigna- estos llegan se clasiÞ can en de- ISRI Raúl Roa García, quien ya va boro en el carro que se encarga [email protected] das por el Consejo de Defensa pendencia del evento epide- por su cuarta rotación. de sacar los alimentos del come- fotos ROBERTO SUÁREZ provincial de La Habana». miológico del cual provienen y «Ahora llevamos casi un mes dor y dejarlos a los muchachos Desde entonces y hasta el miér- luego de tomarles los datos se porque decidimos doblar. A que los distribuyen por cuartos. ES miérco les al mediodía. El coles último, más de 9 700 perso- trasladan a los ediÞ cios de cada veces las noches y las madru- Después que cargamos los pro- cielo nublado presagia una llu- nas sospechosas al SARS-CoV-2 manzana. Actualmente tene- gadas son las más intensas. En ductos, siempre tratamos que via fuerte y por encima de lo han pasado por allí. De esa cifra, mos cinco consultorios, donde ocasiones nos hemos acosta- lleguen calientes y en buen es- acostumbrado por estos días. 1 038 son niños menores de 12 los médicos los entrevistan, so- do a las tres o cuatro de la ma- tado a los pacientes». En la Universidad de Ciencias años y 1 419 adultos mayores. bre todo, para conocer sus en- ñana. A esa hora puede llegar Daniel estuvo antes como vo- Informáticas (UCI) hay un cam- Lamentablemente, del total, 350 fermedades de base. De allí, el un ingreso y si estás durmien- luntario en la atención a los pa- bio grande. Desde hace seis pacientes han resultado positi- voluntario los recoge y los ubi- do debes ponerte toda tu ropa cientes sospechosos y como al- meses no se siente el bullicio vos, por lo que después fueron ca en los apartamentos». de protección e ir a recibirlo. macenero del centro junto a su de estudiantes, tampoco la voz trasladados a las instituciones Cuenta Roexcy que ahora todo «A pesar de eso, llegue o no, novia Amalia Rodríguez Gon- de profesores. Desde el pasa- médicas de la capital dedicadas cambió en la UCI: el sistema de al otro día nos levantamos a las zález, estudiante de 3er. año do 7 de abril unas fuertes me- a la atención de pacientes conta- dirección, de higiene, vigilan- 6:30 a.m. a cumplir con las ta- del ISRI. «Nos encargamos de didas de seguridad y sanitarias giados con el coronavirus. cia y aseguramientos. La suer- reas cotidianas. Estamos distri- repartir el avituallamiento que impiden el movimiento libre Por eso, la Universidad seme- te, como él dice, es que ese an- buidos en dúos por escaleras. se les entrega a pacientes y por esa institución fundada ja un «barco» en alta mar en damiaje se sustenta sobre más Aquí no hay quien te cubra. Por trabajadores, incluso, de orga- por Fidel hace 18 años. medio de una tormenta. To- de 80 voluntarios, la mayoría jó- suerte, a veces, mi novio me tira nizar el lavado de la ropa sucia El lugar parece desierto. La dos lo saben: sus profesores, venes, con la misión de atender un cabo», asegura sonriente. en las diferentes lavanderías». llegada del nuevo coronavirus estudiantes, personal de servi- a los aislados lo mejor posible». Y es que el amor ha sido tam- Amalia fue del primer grupo provocó que se convirtiera en cio que trabaja con carácter de Con cierta picardía, pregunta- bién el móvil de sus actos y de de su universidad que decidió uno de los mayores centros de voluntarios en el recinto. Para mos: «¿Jóvenes?». «Sí —respon- sus palabras en este período. irse a la UCI. «Nuestra univer- aislamiento del país. La calma vivir allí deben cumplirse me- de el directivo—. Son mucha- «Los dos somos compañeros sidad es muy pequeña y difí- solo es interrumpida por los didas especiales de seguridad. chos muy exigentes con su tra- de batalla y estamos asumiendo cilmente sería utilizada como taxis que entran: unos traen a En la misma entrada aparecen bajo. Están pendientes de cada los mismos riesgos. La fuerza del centro de aislamiento. Pensa- pacientes nuevos, otros llevan las pruebas. detalle y desde que abrimos uno y del otro ayuda a enfren- mos que esta era nuestra for- a los remitidos a centros asis- no se ha enfermado ninguno. tar las malas noches y a crecer ma de aportar en una situación tenciales más especializados, EL MUNDO CAMBIÓ La juventud se ha crecido en como pareja», nos dice Carlos tan compleja como la que vivi- mientras que otros trasladan EN LA UCI esta tarea de mucho riesgo». Manuel Marzán Díaz, también mos. Por eso, estamos aquí. a sus hogares a quienes ya lo El día de nuestra visita todo —¿Cómo los organizan? alumno de 4to. año del ISRI. «Al comienzo me dediqué a requieren. está —administrativamente— —Ellos se organizaron tras «Somos jóvenes entre 20 y la atención de casos sospecho- Walter Baluja García, rec- bajo la responsabilidad de la convocatoria de la UJC y la 23 años. En mi caso, me he sos. Pero ya en las últimas ro- tor de la UCI, detalló que la Roexcy Vega Prieto, joven di- FEU. La mayoría son trabaja- sentido como padre. Muchas taciones, como decía mi novio, preparación para convertir- rector de alimentos de la UCI. dores y estudiantes de aquí, veces me he encontrado an- he sido almacenera. Es un tra- se en un centro de sospe- Sus ojos —como los del resto pero los hay también del Ins- tes de dormir pensando en los bajo menos riesgoso desde el chosos comenzó mucho an- de sus compañeros— denotan tituto Superior de Relaciones pacientes, en lo que les pueda punto de vista epidemiológico; tes de aquel 7 de abril. Se- cansancio, pero su voz transmi- Internacionales (ISRI), la Uni- hacer falta o en lo que suce- pero tenso porque manejar re- gún refiere, en un primer te conÞ anza y seguridad, cuan- versidad de La Habana y la de a su alrededor. La estadía cursos no es nada sencillo». momento tenían unas 2 000 do reconoce que el lugar «es Universidad Tecnológica de de un paciente depende mu- Mientras conversamos, Ama- capacidades de alojamiento. esencial para minimizar la pro- La Habana José Antonio Eche- cho de nuestra actitud», ase- lia recuerda los primeros 14 «No se utilizaron todas y tu- pagación de la pandemia en la verría (Cujae). Ha existido una gura el joven. días: «Siempre son los de más vieron diferentes Þ nes como población una vez que recibe a gran alianza entre esas insti- incertidumbre y mayor pre- acoger al personal de Salud los pacientes sospechosos. tuciones y eso permite que en EN EL ALMACÉN sión de la familia. Ellos quie- Pública que trabaja en el hos- «Ahora tenemos capacidad todas las rotaciones —que ha- Y LA COCINA ren saber qué pasará conti- pital Ernesto Che Guevara que para 700 personas; hoy amane- cemos cada 14 días— siempre Sus clases no incluyen proce- go o qué tarea vas a cumplir. está dentro de la universidad cimos con 576 pacientes. Cuando contemos con la juventud. dimientos de desinfección, ni A los padres que no les es fácil juventud rebelde DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 NACIONAL 05

do la pandemia, «pero también Con el dato exacto como enriquecedores porque nos EN una pequeña sala se llevan estadístico, pero de un área de han enseñado a compartir con los datos del paciente, los re- salud. Eso es, justamente, lo personas, a trabajar en equipo, a portes de ingreso, las altas mé- que hacen como voluntarios organizarnos mejor, a cuidarnos y dicas, las solicitudes de trans- Adrián Santiago Nuevo Prínci- a ser muy optimistas». porte, el traslado, la alimenta- pe y Javier González Vega, estu- Lo que más recordará Javier ción y el avituallamiento, los diantes de 2do. y 4to año de la será a los niños, «unos muy pa- números que se manejan en universidad, respectivamente. sivos, otros muy intranquilos», almacén para la entrega de re- «Además de informatizar el a esos pequeños a quienes ge- cursos… Todo depende de lo proceso de estadía de un pa- neralmente «tratamos para que que salga de ese local. Un nú- ciente, a nosotros nos toca ex- se sintieran cómodos. Por ellos mero mal puesto o mal trans- plicarle la importancia de que y por todo lo que signiÞ ca Cuba mitido afecta muchas cosas. estén aquí», dice Adrián, quien no me importó estar en zona Julio César Esproceda Pérez, no nos niega que «a veces mu- roja y volvería arriesgar mi vida estadístico principal del cen- chos llegan alterados y uno se mientras dure esta pandemia». tro de aislamiento, habla con pone tenso, pero al Þ nal logra- DeÞ nitivamente, como señala Juventud Rebelde y mien- mos que comprendan todo. Tania, esta es una lección a con- tras lo hace intenta no despe- «Igualmente, debemos re- tar a nuestros hijos y nietos, y gar un ojo de la computadora. coger las ropas de los pacien- más para quien nunca imaginó En el monitor hay una aplica- Julio César asegura que son innegables los beneﬁ cios que aporta la in- tes. Ahí también podemos cuidar a pacientes sospechosos ción informática —elaborada formática para estos tiempos de pandemia. correr riesgo si alguno da po- de la COVID-19. «Aquí enten- en la UCI— que permite llevar sitivo. Por eso cumplimos es- demos mucho a los médicos, el ß ujo del paciente. El teléfo- apunta el profesor graduado información que adquirimos en trictamente varios protoco- a todo el personal de la salud, no suena con insistencia, pero en la propia UCI. la universidad ha sido esencial. los. Las prendas nos la en- porque es una tarea muy sacri- el médico que lo acompaña lo —¿Es duro el momento en que Lo que antes nos llevaba horas tregan los muchachos que Þ cada y tienes que estar todo el auxilia mientras él deja que le se conoce un PCR positivo? buscar en un Excel o un Word, atienden los ediÞ cios». tiempo pendiente del más mí- «robemos» un momento. —Muy tenso. En ese instante ahora lo hacemos a la distancia Javier suma otra de las la- nimo detalle. Este ha sido un «Tratamos que las cosas fun- uno piensa qué paciente es: si es de dos clics, como decimos los bores que ellos asumen: «La momento para sentirme —y cionen como un reloj. Ade- un niño o adulto mayor; qué dirá ingenieros. Eso agiliza mucho de entregarle las cosas que sentirnos— útil a mi país». más, aquí a través de noso- la familia, cuántos contactos ten- el proceso. Pero también, más aquí se destinan para su es- Y Carlos Manuel asegura que tros se hacen los listados y drá y también en cómo proteger allá de una carrera como la In- tancia, o si algún paciente en un centro de aislamiento se planiÞ can las posibles fe- a nuestro personal que ha interac- geniería Informática, tenemos no trae vaso o cuchara, piya- uno aprende eso de que las chas para las pruebas de PCR. tuado con él o con esa familia en el una formación para la vida. ma… tratamos de buscárse- enfermedades a veces no tie- Soy el primero que conozco si apartamento… Como decía Julio César, su labor no los». Él es de los que, igualmen- nen cara y «por eso tienes que una muestra da positiva o ne- —Lo aprendido en la UCI, estaría completa si no se cuenta te, reconoce que la reacción decirte: cuídate, no te confíes, gativa cuando llaman desde ¿ha sido útil ahora? con quienes en cada manza- de los internados es muy limpia bien todos los espacios, los laboratorios de la capital», —El tema de la gestión de la na desempeñan la función de diversa. ponte medios de protección… Por la sonrisa que nos dedica- ron los pacientes, por el hecho desprenderse de los hijos para médica y te dicen: “gracias por mientras vivían días muy largos que, sin saber a lo que se iban de saber que supimos sobre- algo tan peligroso como esto». la atención, nos sentimos muy con ellos fuera del hogar. De eso a enfrentar, decidieron venir ponernos a nosotros mismos, bien, se los agradecemos”. Eso sabe Adrián, el joven a quien sus para acá. En casos como estos, a nuestros propios miedos, a LA GRATITUD FAMILIAR reconforta y te lleva a decir: abuelos, mamá y hermana se la familia ayuda mucho». nuestras inseguridades, a ga- DA FUERZAS “No importa el cansancio, voy mantenían reacias a entender «De estos me- nar conÞ anza y echar pa’lante. «Nos recibieron muy bien, con otro día más, vamos: se puede sus motivos cuando la primera ses aquí me Por todo, regresaríamos». un amor y una preocupación por complicado que sea”». vez dijo de venir voluntario. llevo el recuer- tremendas —expresa la pacien- Por su parte, Tania asegura «Por suerte, comenzaron a ver do de muchas te Yaumara Quezada Martínez, que, a veces, es difícil lidiar informaciones del aporte de los amistades, de desde la sala del apartamento, con determinados pacientes. jóvenes frente a la COVID-19 y gente buena y que hoy se ha convertido en su «Los hay muy malcriados», bajó la preocupación. Ya ahora noble, así como hogar—. Como voluntarios han asegura sonriente y a la vez los tengo “anestesiados”», aÞ r- de pacientes ina- asumido tremenda labor y eso trata de justiÞ carlos: «Es que ma de forma jocosa, mientras daptables. Esta ha no lo hacen muchos jóvenes. tienen sus costumbres y es- asegura que sus amigos «es- sido una experien- Quiero agradecerles mucho y tán adaptados a las condicio- tán bravos porque los aban- cia especial, im- me siento orgullosa de ellos». nes de la casa». doné en vez de compartir con ponente e inolvi- No está sola. La acompa- —Son muchos los momentos ellos, aunque la importancia dable», asegura ñan otras familias con quienes difíciles para un voluntario… de lo que hacemos está por Adrián. Y, su co- comparte, entre ellos, niños de —Sí, también cuando uno encima de muchos de nues- lega Julio César tres, seis y diez años. Su espo- acompaña al médico a dar la tros intereses individuales». deÞ ne los días so fue alcanzado por el nuevo noticia de que alguien es po- «A mi mamá, la primera vez, de trabajo coronavirus y ella con su pe- sitivo, esa fue una de las ex- que le dije que vendría para acá como tristes queño aguardan en espera de periencias más duras que he me dio un no rotundo y aun- y frustrantes resultados: «A todos nos dan el vivido. Es muy angustioso, que expliqué como sería todo, por todo lo mismo trato. Amor… Eso es lo porque reaccionan de mane- vine en contra de su voluntad que ha traí- que prima diariamente». ras diferentes, se ponen muy —recuerda Javier—. Después El diálogo se realiza desde el tristes y en ese momento uno se alivió cuando supo que todo apartamento situado al frente. no encuentra bien las pala- había salido bien y ha sido un En ocasiones debemos insistir- bras para darles esperanzas; poco más comprensiva». le que repita sus palabras por- pero intentas ponerte en su La experiencia de Amalia que la distancia es mucha. Con lugar y decirles que todo sal- fue diferente: «Mis padres otros pacientes conversamos a drá bien, aunque eso tam- son trabajadores de través de los ventanales. Todos poco ayude mucho, alivia un la UCI y desde el quieren reconocer que «Cuba poco el dolor. principio estuvimos tiene jóvenes muy valiosos». involucrados en la Al escucharlos, el joven vo- ¿REGRESARÍAN? tarea de convertir las luntario Manuel Marzán ase- Algunos padres dudaron cuan- residencias estudianti- gura que «la fuerza para es- do sus hijos comentaron la les en centro de aisla- tar aquí también se encuentra misión. Otros nunca se ente- miento. Yo sabía lo que en la gratitud de los pacientes. raron y hay quienes lo des- estaba viviendo y se A los voluntarios también les toca recoger las ropas de los pacientes Cuando ellos se van de alta cubrieron por redes sociales lo transmití a mis compañeros donde cumplen estrictamente varios protocolos sanitarios. 06 OPINIÓN DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventud rebelde

realidades del vivir. Valido de otro ins- trumento, Fidel también comprendió la naturaleza de esa complejidad y el peso de las marcas históricas que la por GRAZIELLA POGOLOTTI modelan. Su deÞ nición de pueblo en La [email protected] De dónde venimos historia me absolverá debería consti- tuirse en texto de cabecera y referente TANTA era su sabiduría que, cuando ya el largo de su existencia responde a la ne- mano de obra barata procedente del constante e ineludible para actores de apelativo había caído en desuso, todos, cesidad de procurar respuestas a dos entorno caribeño, con la arribazón de las instituciones sociales y de los me- intelectuales reconocidos, jóvenes acti- interrogantes fundamentales: qué so- gallegos y asturianos favorecidos por dios de comunicación. Ajeno a formu- vistas políticos y aprendices quinceañe- mos y de dónde venimos. En apéndice la voluntad política de blanquear la na- laciones abstractas esquemáticas, Fi- ros, le decíamos Don Fernando. Su per- al Contrapunteo cubano del tabaco ción y con los libaneses que también del inscribió la deÞ nición de pueblo en sonalidad preserva el reconocimiento y el azúcar —uno de los más brillantes dejaron huella. la dinámica histórica. En las circunstan- colectivo, pero la tendencia simpliÞ can- ensayos escritos en nuestra lengua— Cierta tendencia académica ha so- cias del dominio imperial y la dictadura te al estereotipo lo deÞ ne como «tercer esboza el complejo proceso constituti- metido a crítica la metáfora del ajia- de Batista, el concepto pormenorizaba descubridor de Cuba» y lo evoca, sobre vo de un pueblo en la fragua de su iden- co cultural resultante de este proce- los rasgos de todos los grupos sociales todo, como estudioso de las raíces afri- tidad. En el Archipiélago cubano se fue- so. En verdad, teniendo en cuenta la existentes. La perspectiva excluía tan canas de nuestra cultura. Lo fue, pero el ron aposentando sucesivas oleadas de base teórica sustentada por Ortiz, la solo a quienes estaban subordinados a alcance de su obra desborda ese aspecto migraciones. Los pobladores originarios imagen se remite a la tradicional «olla un vínculo orgánico con el imperio. En esencial. A la infatigable y multidireccio- eran portadores de distintos grados de podrida», típica de las costumbres nó- términos concretos, el Programa tenía nal labor investigativa añadió el empeño desarrollo. Tampoco era homogénea la madas ganaderas, en la que al material en cuenta las demandas de cada uno por animar instituciones que promovie- composición de los conquistadores pe- acumulado en el curso de los días, so- de los sectores involucrados. El recono- ran la diseminación de distintos saberes, ninsulares. Acicateados por las rique- metido a cocción, se le van añadiendo cimiento de lo que somos, conciencia como la Sociedad de Estudios Folclóricos zas del Nuevo Mundo, llegaron andalu- los alimentos acopiados en cada jorna- de sí, se transformaba a través de la ac- y la Sociedad Hispanocubana de Cultura. ces permeados por la secular ocupación da. El material bullente conserva, en ción práctica en conciencia para sí. Contó por mucho tiempo con la colabo- árabe, castellanos, aragoneses, vascos o el caldo espeso, fragmentos que guar- Sesenta años de combate revolucio- ración de Conchita Fernández, un nom- catalanes, cristianos nuevos de dudosa dan parcialmente su carácter inicial, nario en el contexto de la acelerada bre que debería permanecer en el regis- conversión al catolicismo, impregnados sin desintegrarse del todo. A través del globalización neoliberal han modiÞ ca- tro de nuestra memoria colectiva. Fue su por la tradición judaica. consiguiente toma y daca de aromas y do el panorama de entonces. Persiste secretaria hasta que Ortiz cedió a la per- Con su percepción anticolonialis- sabores, madura una tradición con im- la irrenunciable espina dorsal que sos- tinaz solicitud de Eduardo Chibás. Des- ta, Ortiz descartó considerar el África pronta renovada, en diálogo con los tiene el llamado permanente a hacer pués del triunfo de la Revolución, Con- como un oscuro continente negro. Re- orígenes y con el presente de cada mo- un país asentado en la decisión sobe- chita trabajó junto a Fidel Castro. conoció la diversidad de culturas exis- mento histórico. La densidad del cal- rana de construir un destino propio. El El intenso laboreo de Don Fernando tentes. Sometidas a un brutal ejercicio do asegura la unidad y la diversidad de paisaje social y cultural de Cuba ha va- constituyó su manera de responder al de deculturación en las bodegas de los una identidad nacional especíÞ ca. riado sustancialmente. La voluntad po- compromiso del intelectual con la na- barcos de los tratantes, preservaron Al develar la complejidad viviente y lítica provee garantías para los más vul- ción, de desentrañar las esencias de una memoria mítica, musical y danza- mutante del pueblo que somos, Fer- nerables. Pero las desigualdades exis- nuestras realidades y afrontar los ma- ria, entremezclada en la convivencia nando Ortiz entregó un conocimien- tentes en los ingresos y en el acceso a les que laceraban la República neocolo- obligada de los barracones. to de extrema utilidad para el arte y la bienes imponen el reclamo urgente de nial. Así lo revela, desde fecha tempra- Las oleadas siguieron llegando como cultura de hacer política. Azotados por diagnosticar la composición sociocla- na, una ingenua carta juvenil dirigida al consecuencia de la Revolución Haitia- huracanes, nos refugiamos en las po- sista del pueblo. A partir de la valora- pensador español Miguel de Unamuno. na, a través de los contratos leoninos derosas raíces de la ceiba y median- ción de lo que somos puede diseñarse La diversidad de temas abordados a lo de los culíes chinos, con la demanda de te el choteo sobrellevamos las ásperas una eÞ caz estrategia comunicativa.

de justicia, con proyectos, por ejemplo, como el llamado «paternalismo industrial». El término, incluso, es anglosa- por RICARDO RONQUILLO BELLO jón y apareció deÞ nido en el siglo [email protected] Paternalismo y socialismo, dúo anómalo XIX en el Oxford English Dictio- nary, en una primera acepción LA Revolución enseñó a dar por pensantes, además de un alivio hasta ahora en el mundo, en como la libertad y la iniciativa del como el principio y la práctica de justicia lo que antes se daba para tantos dolores sociales. medio del grave pugilato entre individuo y de otras estructuras la administración paternal; el go- por caridad… La frase no es de Pero seguramente coincidiría- capitalismo y socialismo. y fuerzas sociales. Se trataría del bierno como un padre; la pre- un teórico o hacedor de la Re- mos en que no pasa, como so- Ahora mismo, mientras las au- delicado Þ lo de un Estado ni om- tensión o el intento de suplir las volución, sino de alguien que lución, de esa condición de ali- toridades y la sociedad cubana nipresente ni ausente… necesidades o regular la vida de vivió, desde una posición pecu- vio, la mayoría de las veces cir- intentan reacomodar la estra- Esa es una de las razones bási- una nación o comunidad de la liar, el remolino arrasador de cunstancial y pasajero. tegia anti-COVID-19, para conci- cas por la que numerosos revolu- misma forma que un padre hace sus inspiraciones y cambios. Lo mismo podría aÞ rmarse de liar la persistencia del virus con el cionarios cubanos llaman a refun- con sus hijos. En ese catálogo ya Se trata de un Padre santiague- la compleja relación de convi- desenvolvimiento de la vida so- dar nuestra plataforma humanis- mencionan como ejemplos del ro de la compañía de los Jesuitas, vencia, o connivencia, forjada cial, política y económica, reß ota ta, posibilitando a las personas uso del término artículos perio- a quien conocí en época de estu- no pocas veces entre la justicia —por debajo de los partes y las un protagonismo efectivo y des- dísticos de Þ nales del siglo XIX, dios universitarios, mientras in- y el paternalismo, en la mayoría curvas más o menos benévolas lindando entre humanismo y hu- que se referían a las relaciones tentaba encontrar su más pro- de los casos con la mejor de las y sus implicaciones— el viejo di- manitarismo. Ello implica conferir laborales y entre las metrópolis fundo sentido rectiÞ cador a la de- intenciones. lema entre la responsabilidad in- a las personas y las instituciones y sus colonias. cisión de abrir las Þ las del Partido La anterior paradoja es una de dividual, familiar, comunitaria y a de la sociedad un real protago- Ya en este cismático siglo XXI Comunista de Cuba a quienes las más latentes y complejas en otras escalas y el papel del Esta- nismo, hacerlos objeto y sujeto es como si Ernesto Guevara, a profesaban creencias religiosas. la Cuba que busca sacudirse de do y su sistema de instituciones. de las transformaciones. 53 años de su cobarde asesi- Nadie con un mínimo de Þ - las deformaciones del mode- Lo mismo podría decirse del Contrario a lo que puedan nato en La Higuera, nos alerta- bras humanas cuestionaría, lo político heredado del siglo XX conjunto de decisiones que, en considerar algunos, el paterna- ra —con su cardinal respuesta a por supuesto, a instituciones o y avanzar hacia una concepción respuesta a los acuerdos y pro- lismo no es una criatura política Carlos Quijano conocida como personas con vocación carita- que, como ya se ha dicho, aspira yectos políticos y gubernamen- surgida con el socialismo. Los El socialismo y el hombre en tiva en un mundo plagado de a más socialismo y no el regreso tales que redeÞ nen el curso del estudiosos más profundos en- Cuba—, que en deÞ nitiva de lo maldades, estratiÞ caciones e a lo que el Che Guevara llamó las socialismo en el país, intentan cuentran sus trazas desde los que se trata este sistema es de injusticias espantosas. armas melladas del capitalismo. alejarnos de una visión demasia- Þ lósofos antiguos, pasando por liberar al hombre de toda «ena- La compasión, enlazada hasta Resumido así parecería muy do verticalista y estado-céntrica. la fundamentación de la mo- jenación», incluyendo aquella en su signiÞ cado con la piedad, fácil, lo difícil realmente es Tal como sostenía el Che, el ideal narquía y el capitalismo, que que pueda provocarle una alte- el altruismo y la humanidad, es avanzar hacia una noción más del socialismo se aleja con un Es- trató de emplearlo como for- ración del papel y la responsabi- uno de los más estremecedo- plena y certera de la igualdad tado desproporcionado y que ma de anular mayores y más lidad del Estado, que erosiona la res sentimientos de los seres y de la justicia, nunca conocida anule tanto la responsabilidad radicales apetencias populares verdadera y plena justicia. juventud rebelde DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 LECTURA 07

Se calcula que más del 90 por ciento de la población aborigen del Nuevo Mundo desapareció durante las primeras décadas de la conquista, en gran medida por las enfermedades infecciosas. La conquista, una guerra microbiológica por JUAN MORALES AGÜERO [email protected] En el exterminio de la población autóctona de la América primer fracaso español por tomar ese imperio en 1520. Tras devastar a Gua- CUANDO en octubre de 1492 las cara- hispana tuvieron gran incidencia las enfermedades temala, en 1525 saltó al imperio inca, belas de Cristóbal Colón mojaron sus que trajeron los conquistadores desde la lejana Europa al sur, donde la mitad de sus habitan- proas en las cálidas aguas del llamado tes murieron. Nuevo Mundo, junto con los ambiciosos Miguel León-Portilla en su libro Visión de en esa etapa, por lo que ya disponían de La epidemia de viruela en América fue conquistadores echaron pie a tierra en- los vencidos: «Mucha gente murió de ella. inmunidad natural protectora. En el caso seguida por la de sarampión entre 1530 fermedades exóticas que, en el curso de Nadie podía andar, y sí guardar cama. No de los indígenas, la falta de contacto pre- y 1531; el tifus en 1546 y la gripe en unas pocas décadas, aniquilaron a una podía nadie moverse, ni volver el cuello; ni vio supuso una “virginidad inmunológica”, 1558. La difteria, las paperas, la síÞ lis y buena parte de la población autócto- acostarse cara abajo, o de espalda. Y cuan- una falta de respuesta defensiva frente a la peste neumónica también golpearon na de esta paradisíaca región del globo do se movían, daban de gritos. A muchos las nuevas infecciones», aÞ rma el portal fuerte en la población. Incluso la ma- terráqueo. dio la muerte pegajosa, apelmazada, dura Infomed. laria y la Þ ebre amarilla, que se supo- Estudios en torno a la población aborigen enfermedad de granos». nen de forma errónea como naturales de aquella época discrepan en cuanto a Tan terribles epidemias encontraron ex- VECTORES Y SECUELAS de América, están causadas por micro- cantidad. Los hispanistas la frisan entre 11 celente caldo de cultivo en una población Pero no fueron los marinos de Colón bios originarios de los trópicos del Vie- y 13 millones de habitantes, y los indigenis- autóctona virgen, acostumbrada a pade- los únicos propagadores de las enfer- jo Mundo, que fueron introducidos en tas de 90 a 112 millones. Pero en la actuali- cer solo enfermedades tropicales escasa- medades desconocidas que diezmaron América por los europeos y los escla- dad parece haber consenso en aceptar un mente letales, como la verruga peruana y a la población del Nuevo Mundo. Tam- vos africanos, según publica el diario monto de unos 80 millones, de los cuales la leishmaniasis, ambas endémicas en zo- bién desempeñaron ese rol los anima- español ABC. alrededor de 65 millones corresponden a nas de Centro y Sudamérica. La eleva- les traídos por ellos. En la lista Þ guran Los estudiosos calculan que entre el la América hispana, en especial de los im- da mortalidad de los indígenas asom- alimañas repulsivas como ratas, piojos, 90 y el 95 por ciento de la población perios inca y azteca. braba a los conquistadores, quienes no pulgas y cucarachas. Además, mamífe- aborigen del Nuevo Mundo desapare- «Hacia 1700, siglo y medio después, tardaron en utilizar esa tragedia en su ros tales como vacas, caballos, asnos, ció durante las primeras décadas de este último total se había reducido dra- propio favor. cabras y cerdos. la conquista, en especial por causa de máticamente a cinco millones, lo que Crónicas de la época atestiguan que Se dice que en 1493, cuando el Gran la viruela, cuya elevada contagiosidad signiÞ ca la desaparición de 60 millones Francisco Pizarro, el conquistador de Almirante partió de España en su se- y letalidad no pudieron ser neutrali- de indígenas, unos 400 000 cada año. Es- Perú, mojaba las puntas de las lanzas gundo viaje, hizo escala en la isla cana- zadas. Otras enfermedades participa- tas cifras se pueden comparar con el nú- de sus soldados con secreciones de en- ria La Gomera, donde subió a bordo a ron en esa suerte de hecatombe sani- mero de muertos en la Segunda Guerra fermos de viruela para que los incas he- ocho cerdas, las que se unieron a otras taria, como la epidemia de sarampión Mundial», comenta el Doctor Giovanni ridos se contagiaran y murieran. Al irse especies domésticas ya embarcadas. El de 1529. Giuseppe De Piccoli Córdova, de la Uni- de sus campamentos, dejaban abando- 10 de diciembre, dos días después de Se suele aÞ rmar que la colonización versidad Santo Tomás, de Bucaraman- nadas prendas infectadas para propa- bajar a tierra los rebaños en La Españo- del Nuevo Mundo se hizo «con la es- ga, Colombia. gar el contagio. La técnica de diseminar la —compartida hoy por República Do- pada y con la cruz». Con la primera, virus entre la comunidad nativa les ga- minicana y Haití—, se desató una epi- para someter por la fuerza a los ha- CONQUISTA Y EPIDEMIAS rantizaba la victoria. demia atroz, causante de millares de bitantes originarios de los territorios No fueron los arcabuces los que decidieron El encuentro —¿encontronazo?— entre muertos entre indígenas e ibéricos. Los conquistados, y con la segunda para a favor de los españoles su desigual enfren- las dos culturas tuvo un alto costo bio- investigadores atestiguan que fue esa evangelizarlos. tamiento contra los aborígenes americanos, lógico para nuestros humildes aboríge- epidemia de Þ ebre porcina la detonan- Ambas dejaron secuelas en este sino las enfermedades infecciosas, ta- nes, quienes habían permanecido aisla- te de la primera gran mortandad de taí- continente, pero además los vi- les como la viruela, la escarlatina, la dos durante siglos del resto del mundo. nos en el Caribe. rus traídos desde Europa hicieron peste bubónica, el sarampión, la difte- Mientras los europeos capeaban el pe- En La Española también una epide- lo suyo y provocaron la peor catás- ria, el tifus, la varicela y la Þ ebre ama- ligro de los contagios, un simple catarro mia de viruela estuvo a punto de aniqui- trofe poblacional que recuerden los rilla, todas desconocidas para los na- podía resultar mortal para los frágiles sis- lar a toda la población local entre 1518 anales de nuestra región. Como pu- tivos y contra las cuales carecían de temas inmunológicos de los indígenas. y 1519. Luego, la enfermedad la intro- blicó un autor anónimo en la revista anticuerpos. «La mayor parte de los europeos que lle- dujo Hernán Cortés en Centroamérica Creces, «la conquista, más que una Los estragos causados por la viruela en- garon a América tuvieron los virus en la mediante un esclavo contagiado y cau- guerra convencional fue una guerra tre los aztecas los reseñó así el historiador etapa infantil y pudieron pasar las viriasis só estragos entre los aztecas luego del microbiológica». 08 INTERNACIONAL DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventud rebelde El MAS y las elecciones: equilibrio y contundencia No pocas amenazas planean sobre los cercanos comicios, que deberían hacer retornar a Bolivia sobre los raíles de la institucionalidad por MARINA MENÉNDEZ QUINTERO realizan y respetan, volverán a todos los estudios. Pero tam- [email protected] manifestarse. bién podría reiterarse la corta- No hay conÞ anza, sin em- pisa que facilitó el camino a los A una semana de las elecciones bargo, en que el régimen en- golpistas en octubre pasado. en Bolivia, se podría pensar que cabezado por Áñez asegure la Para ganar irrebatiblemen- el reciente y fallido intento de in- transparencia electoral y res- te en primera ronda, el MAS habilitar al MAS sería la última es- pete sus resultados. La más reno solo necesitaría un míni- tocada para impedirle un even- ciente jugarreta ha sido acusar mo de 40 por ciento de los vo- tual triunfo. Pero quienes no se de fraude al MAS. tos y diez puntos porcentuales resignan a una vuelta al poder De parte del Movimiento al por encima de su más cercano del Movimiento al Socialismo, to- Socialismo y el progresismo rival, si no obtiene la mayoría davía seguirán jugando sucio. social, la misión es asegurar absoluta. Si se quiere evitar las Un reciente llamado de aler- la estabilidad y al propio tiem- maniobras de parte de la dere- ta emitido por su candida- po, ejercer la presión necesa- cha, lo mejor sería una victoria to, Luis Arce, pide atención a ria para impedir que los comi- contundente que no dejara es- la ONU, la Celac y la mismísi- cios sean burlados. ¡Un delica- pacio a la manipulación. ma OEA acerca de las peligro- do ejercicio de equilibrio! Los sondeos, sin embargo, sas declaraciones emitidas no dicen eso. Aunque varios los últimos días por el minis- EL CUARTICO, ¿IGUALITO? han otorgado a Arce un pun- tro de Gobierno, Arturo Muri- Desde muchos ß ancos, el pa- taje que llega al 44 por cien- llo, y por el viceministro de Ré- norama se parece bastante al to de los votos, la diferencia gimen Interior, Javier Issa, en de hace 12 meses. La derecha sobre Mesa, que va segundo, torno a un alegado intento de La primera debilidad es el nuevo Consejo Electoral, nombrado por los gol- atomizada se desgrana, nue- no siempre es amplia. Una en- fraude de parte del MAS, ra- pistas casi a dedo y en el que confía solo el 31 por ciento de la población vamente, en seis aspirantes a cuesta reciente avizora resul- zón por la cual dichos funcio- boliviana. Foto: AFP quienes la renuncia de Áñez — tados de 41,2 por ciento para narios anunciaron la confor- seguramente por orientación el aspirante del MAS y 33,5 al mación de un cuerpo de has- y el enseñoramiento de la jus- y donde fueron depuestos va- de Washington— no ha logra- de Comunidad Ciudadana. ta ¡40 000 uniformados! entre ticia y la institucionalidad a es- rios gobiernos antes de la lle- do unir, aunque ese fuera el Pero, según el citado estudio policías y militares, quienes tas elecciones, que debieron gada del MAS, en el año 2006. propósito. Enfrente está el MAS de la Celag, el resultado sería 44 «han sido puestos en alerta». ser «peleadas» por los movi- Resulta obvio entonces que, como opción alternativa y, en por ciento para Arce y 34,0 para ¿Acaso el ejecutivo usurpa- mientos populares y sociales quienes fraguaron la asonada medio, un segmento de indeci- Mesa: una brecha de apenas dor intentará bañar en sangre negados a una nueva posterga- como parte del proceso de re- sos o de electores que no ade- 10,4 por ciento suÞ ciente para los comicios si, como se avizo- ción, razón por la cual tomaron gresión instrumentado desde lantan por quién votarán, y que declarar victorioso al MAS en pri- ra, los resultados les resultan las calles para forzar una fecha. Washington para toda la Amé- asciende a un entorno del 20 mera vuelta, pero no para evitar adversos? Los comicios, pactados Þ nal- rica Latina, harán hasta lo im- por ciento del registro: ellos po- las manipulaciones que querrán No fueron acusaciones cuales- mente para el 18 de octubre posible por impedir que el pro- drían ser decisivos si, como se hacerse con apenas cuatro déci- quiera ni emitidas en cualquier merced al «cuarto intermedio» ceso refundador del MAS re- avizora, son estrechos los már- mas porcentuales de diferencia. parte, pues Murillo habló en dictado por los movilizados que torne a Bolivia. genes de diferencia entre quie- Las previsiones son aún más Washington, precisamente en encabezó la Central Obrera Bo- Una parte de las zancadillas nes más votos obtengan. estrechas si Þ nalmente se im- la sede de la OEA, organismo liviana —y conste que no todas han corrido a cuenta de la ju- Es ese el patrón que se rei- pone la segunda ronda pauta- que tan frustrante papel desem- las organizaciones sublevadas dicialización de la política o tera en las —vuelvo a hacer da el 29 de noviembre, cuando peñó durante la castración de acataron la decisión— se rea- lawfare. Luego de la inhabilita- la salvedad— nunca infalibles lo anunciado por la Celag es un los comicios de 2019, con la ale- lizan en un entramado enra- ción de Evo para postularse a encuestas. escenario «de empate técnico, gación del presunto fraude que recido: primero fue el mismo la presidencia e, incluso, al Se- Un estudio de opinión reali- con 13,1 por ciento de la po- consumó el golpe contra Evo. golpe inß igido a Evo y su sata- nado, gracias a las acusacio- zado hace dos semanas por el blación que aún no se deÞ nía Ahora sus veedores han sido nización al acusársele de te- nes antes dichas, se ha queri- Centro Estratégico Latinoame- por uno u otro» contendientes. convocados por los golpistas, rrorismo y sedición y, más re- do abrir un expediente judicial ricano de Geopolítica (Celag) Observadores apuntan la po- de nuevo, al certamen comicial, cientemente, hasta de estupro; contra el mismo Arce: un in- arrojó que cuatro de cada diez sibilidad de otras maniobras en lo que podría ser, empero, la luego, la persecución y encau- tento de judicialización que no bolivianos no tenían Þ rme- para frenar el regreso del MAS, menor de las amenazas que se samiento fraudulento de sus ha progresado. mente decidido aún su voto y como forzar la renuncia de Ca- ciernen sobre el torneo. principales cuadros —decenas No puede descartarse que en manifestaron que «aún lo es- macho y que los alrededor de El terreno en Bolivia está mi- han sido hechos prisioneros—, el escasísimo tiempo que resta, taban pensando». 15 puntos porcentuales que se nado de injusticias que ya pue- y la represión brutal contra sus surja cualquier otra acusación Como ocurrió hace un año, le otorgan, pasen a Mesa. den contarse entre los intentos simpatizantes… falsa contra el MAS o su candi- los sondeos coinciden en mos- El paisaje boliviano está enra- para escamotearle una victo- Doce meses de gobierno es- dato. Y conste que si esos es- trar al expresidente Carlos recido gracias a la violencia de ria al MAS. Por tanto, la venta- purio con la usurpadora Jeani- fuerzos no han avanzado hasta Mesa en segundo lugar y, tras los golpistas y sus grupos para- ja que todos los estudios de ne Áñez al frente, han sido suÞ - hoy, no se debe al inexistente él, el rosario de contrincantes militares, y el ambiente de des- opinión —con mayor o menor cientes para encaminar la des- sentido de justicia de un siste- de poca monta entre quienes crédito fabricado contra Evo y puntaje— otorgan, pese a todo, trucción de la obra realizada ma judicial en manos de los gol- se cuentan el igualmente gol- los mandatos del MAS. a Arce, constituyen mecha para por el MAS en los 15 años pre- pistas, sino al pacto de estabili- pista Fernando Camacho, del A ello se suman las difíciles de- encender cualquier intento oÞ - cedentes. El de Áñez ha sido un dad acordado entre el ejecutivo separatista territorio de San- cisiones que han debido adop- cialista porque estalle la inesta- gobierno de transición pero no y los líderes de los movimientos ta Cruz, quien aparece tercero tar sus líderes frente a los recla- bilidad de mano de la violencia. hacia la democracia como se sociales y políticos —el MAS in- pero lejos de los dos primeros. mos de los sectores populares De parte del Movimiento al anunció sino, deÞ nitivamente, cluido— que acordaron, de una El liderazgo de la fórmula inte- más exigentes que pidieron su Socialismo ha sido una deci- hacia otro modelo, aquel del parte, devolver la paz a las ca- grada por Arce y el excanciller regreso, y la estabilidad a la que sión de gran riesgo y, por tan- que venía un país que siendo lles y, de la otra, la realización David Choquehuanca como du- el MAS debe contribuir, ya que to, de mucho valor, apostar la el más rico era que más pobre- de los comicios. Pero los prime- pla del MAS, anuncia que será la todas sus Þ chas fueron aposta- consecución de la democracia mente vivía en América Latina, ros han advertido que si no se que más votos obtenga, según das a estos difíciles comicios. juventud rebelde domingo 11 de octubre de 2020 INTERNACIONAL 09

Tras todo ese acorralamiento, la venganza como moti- vo para juzgar y condenar a Assange, pero también ame- drentar a quienes desde el dictado de su conciencia fil- tren las verdades de las guerras sucias de Estados Unidos y de sus aliados cómplices, y a periodistas y prensa que las publiquen. Diez años de implacable cerco han afectado seriamen- te la salud de Assange. El año pasado, Nils Melzer, relator especial de las Naciones Unidas sobre la tortura, calificó repetidamente los efectos acumulativos sobre Assange como una forma de «tortura sicológica». La compañera de Assange, Stella Moris, ha dicho que sus dos hijos «necesitan de su padre», y acusa a Estados Uni- dos de destrozar a su familia. Denuncia también la petición de extradición como «un ataque frontal al periodismo». Morris, abogada sudafricana, dejó claro en un comuni- cado leído fuera del Old Bailey — el Tribunal Penal Central de Inglaterra y Gales—, el basamento o las amañadas razones por las que su compañero sigue perseguido y ator- mentado: «Está en prisión porque informó de crímenes y atrocidades reales cometidos por una potencia extranje- Assange con uno de sus hijos y con Stella Morris, su compañera, quien acusa a EE. UU. de destrozar a su familia. Foto: ra. Esa potencia extranjera le ha arrancado su libertad y Sunday Mail destrozado a nuestra familia. Ese poder quiere ponerlo en detención incomunicada en el agujero más oscuro de su sistema penitenciario por el resto de su vida». Morris habló en medio de los temores sobre la propaga- Un reclamo de justicia ción de la pandemia de la COVID-19 en la prisión de Bel- marsh, donde Assange está recluido desde que la Policía Metropolitana de la capital del Reino Unido lo sacara a la fuerza de la Embajada ecuatoriana en Londres, en abril de para Julian Assange 2019, y lo mantiene en encierro, «culpable» de no entre- garse a la corte y bajo una sentencia del pasado mayo de 50 semanas en prisión. En el banquillo de los acusados debieran estar y ser condenados los múltiples El actual proceso de extradición fue pausado en septiembre dado que hubo casos de COVID-19 en el crímenes de guerra de Estados Unidos, que no tienen pausa ni causa… equipo de abogados de Estados Unidos, tras su rea- nudación recién acaba de conocerse que tras escu- char a la defensa del periodista, la sentencia o vere- por JUANA CARRASCO MARTÍN la cárcel en 2019 por «desacato al tribunal», tras ne- dicto de la jueza británica Vanessa Baraitser sobre la [email protected] garse a responder preguntas ante un jurado para in- extradición o no del fundador de Wikileaks a Estados culpar a Assange. Unidos, la dará a conocer el 4 de enero, lo que suma- DESDE las atrocidades en Irak y Afganistán, los ilegales El tortuoso proceso político contra el periodista austra- rá dos meses más de prisión «preventiva» para As- programas de vigilancia mundial, el empleo de la tortura liano ha incluido falsas acusaciones desde Suecia, Rei- sange, quien nunca ha sido declarado culpable, pero en la prisión de la CIA y el Pentágono en la ilegal Base Na- no Unido y Estados Unidos, y la felonía del actual Gobier- a quien no se le ha permitido gozar de libertad bajo val de Guantánamo, y muchos crímenes más de Estados no de Ecuador, que renegó del asilo político que le prote- fianza, y lleva ya más de diez años de encierro, asila- Unidos, debieran estar en el banquillo de los acusados en gió durante siete años en la Embajada del país andino en do o encarcelado. el tribunal de Londres que prolonga la persecución contra Londres; aunque en el actual proceso en el Old Bailey se Pero enero de 2021 tampoco será el fin del camino, las Julian Assange, cuyo «delito» ha sido revelar las bestiales e ha conocido un escandaloso complot de espionaje en la apelaciones de una u otra parte, según el fallo de la jueza, impunes transgresiones del imperio. Embajada, que Estados Unidos ni ha negado, ni ha con- tomaran los estrados. La cacería del periodista australiano fundador de Wiki- firmado, pero que ha sido destapado y con testimonios Para el tribunal de los pueblos queda claro la persecu- leaks comenzó en 2010, cuando esa plataforma dio a co- fehacientes. ción políticamente motivada de Washington y su ansiedad nocer al mundo el video Collateral Murder, 38 minutos Como elemento «legal» para el acoso, la administración por hacerle un juicio en Estados Unidos que jamás tendría de testimonio documentado por las cámaras de dos heli- Trump pidió a Gran Bretaña, formalmente, la extradición que ver con la verdadera justicia. cópteros estadounidenses AH-64 Apache que el 12 de ju- de Julian Assange amparada en la Ley de Espionaje de Mientras tanto, seguirá deteriorándose el estado de sa- lio de 2007 abrieron fuego contra un grupo de iraquíes en 1917 y la Ley de Fraude y Abuso Informático. Lo acusan lud de Julian Assange que, según declararon varios siquia- una calle de Bagdad: fueron asesinados 12 civiles, inclui- de conspirar para hackear computadoras del Gobierno y tras padece «un trastorno del espectro autista» que inclu- dos dos periodistas de la agencia de noticias Reuters. divulgar ilegalmente información clasificada y sensible de ye tendencias suicidas… La analista de inteligencia estadounidense Chelsea seguridad nacional; y ese pedido es el que se debate en la Lo señaló Stella Morris: «Es una lucha por la vida de Ju- Manning, fue acusada de filtrar ese material militar corte londinense. Si los jueces británicos ceden, el cofun- lian, una lucha por la libertad de prensa y una lucha por la clasificado y muchos otros más a Wikileaks. A Man- dador de Wikileaks enfrentaría un proceso con 17 acusa- verdad». Ello requiere la movilización mundial y una con- ning la encarcelaron y la condenaron a 35 años en ciones, que podría significar una posible condena de 175 dena a los múltiples y reiterados crímenes de guerra de prisión, un proceso donde la tortura física y sicológi- años de prisión. Estados Unidos en su persistente proyecto de dominar el ca fueron inútiles instrumentos de presión para do- Y no hay que echar a un lado que en el clímax de las re- mundo a cualquier precio y sin importarle el costo de vi- blegar a esta prisionera política y de conciencia, hasta velaciones de Wikileaks, algunos prominentes republi- das y de la destrucción de no pocas naciones por la acción que el presidente Barack Obama le conmutó la pena canos y el actual presidente Donald Trump, pidieron su de sus letales bombas o por la no menos letal actividad de en 2017. Pero la administración Trump, la regresó a ejecución. las sanciones económicas.

que el toro no comprenda el significa- Guinness recuperó su corona cuan- en el sur de España buscaban urgen- LAS 3 DEL DOMINGO do de su galardón, pero sí sus dueños, do puso una sobre otra 125 bolas de temente viviendas para 110 gatos des- Richard y Jeanne Filip, un matrimonio helado en un solo cono. Panciera ha- pués de que ellos y su dueño fueran por J. C. M. ranchero texano. La cornamenta del bía perdido su récord de 2013 a ma- desalojados de un piso en la región de [email protected] bovino mide 8,6 pies y se ha hecho tan nos de Ashrita Furman, quien había Valencia, por no pagar la renta. «Apa- famoso que hay viajes turísticos al ran- logrado 123, pero los que celebraron rentemente, el dueño acogió un par ESTE SÍ ES UN «TARRÚ» cho para contemplar sus tarros. fueron los asistentes al estudio de TV, de gatos hace tres años y han estado COWBOY Tuff Chex es el nombre de quienes se dieron el atracón antes de procreando desde entonces», dijo a la este espécimen de la raza Longhorn SIN DERRETIRSE que se derritiera el postre. AFP Salvadora Tormas, quien traba- que acaba de ser declarado Récord El italiano Dimitri Panciera no se con- ja con el refugio. Pero del pobre hom- Guinness por tener los cuernos más formaba con su pérdida, y en un pro- UN TEJADO CALIENTE bre desahuciado no se ha dicho ni una largos conocidos hasta ahora. Puede grama especial de televisión de los Organizaciones benéficas de animales palabra. 10 CARTELERA DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventud rebelde

DOMINGO 11 LUNES 12 MARTES 13 MIÉRCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16 SÁBADO 17

CUBAVISIÓN 07:30 Revista Buenos días. 06:30 Revista Buenos días. 06:30 Revista Buenos días. 06:30 Revista Buenos días. 06:30 Revista Buenos días. 06:30 Revista Buenos días. 07:00 Revista Buenos días. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 08:57 En la mañana, su cartelera. 10:00 Mundo de colores. 10:00 Piyanimales. 10:00 Fabuloso abecedario. 10:00 Corazón feliz. 10:00 Fabuloso abecedario. 09:00 Conferencia de prensa del 10:00 Corazón feliz. 10:30 Tren de maravillas: Quédate 10:30 A otro con ese cuento. 10:15 Plaza Sésamo. 10:30 Punto G. 10:15 Plaza Sésamo. Minsap. 10:30 Las crónicas del zorro. conmigo Doraemon. Japón. Animación. 11:00 Cosa más linda (cap. 3). 10:45 Contra el olvido. 11:00 De amores y esperanzas (cap. 6). 10:45 Nota a nota. 10:00 Piyanimales. 11:00 Spirit: Cabalgando libre. 12:57 Este día. 12:00 Al mediodía. 11:15 A través del tiempo (cap. 52). 12:00 Al mediodía. 11:15 A través del tiempo (cap. 53). 10:30 Vivir del cuento. 11:15 A través del tiempo (cap. 54). 01:00 Noticiero dominical (ccv). 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:00 Al mediodía. 11:00 De amores y esperanzas (cap. 7). 12:00 Al mediodía. 01:57 En la tarde, su cartelera. 01:57 En la tarde, su cartelera. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 01:57 En la tarde, su cartelera. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:00 Al mediodía. 01:00 Noticiero del sábado (ccv). 02:00 Arte siete. Serie: Casi el 02:00 Senderos del oeste: Busca tu 01:57 En la tarde, su cartelera. 02:00 Bajo el mismo sol (cap. 84). 01:57 En la tarde, su cartelera. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 01:57 En la tarde, su cartelera. paraíso (cap. 2. 1ra. temporada). refugio. EE. UU. Oeste. 02:00 Bajo el mismo sol (cap. 83). 02:45 Cuando una mujer… 02:00 Bajo el mismo sol (cap. 85). 01:57 En la tarde, su cartelera. 02:00 Entre tú y yo. Vacaciones en Italia. G.B.-Italia. 04:00 Noticiero Ansoc. 02:45 Sin límite. 03:00 Unos minutos en la vida de… 02:45 Contra el olvido. 02:00 Cine en familia: Mi amigo 02:45 Una vez al año. Comedia dramática. Educando a 04:15 44 gatos. 03:15 Destino prohibido (cap. 27). 03:15 Destino prohibido (cap. 28). 03:15 Destino prohibido (cap. 29). Enzo. EE. UU. Drama. 03:00 Pensando en 3D: Sinfonía Helen. EE. UU. Comedia. 04:30 La nota de lata. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:00 Noticiero Ansoc/ Tin Marín. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:00 Noticiero Ansoc. para Ana. Argentina. Drama. 06:30 A otro con ese cuento. 04:45 Mi voz, mi mundo. 04:15 Tin Marín. 04:30 Sid, el niño científico. 04:15 Tin Marín. 04:15 Leo y Tig. 05:15 ¡Qué gente! (cap. 5). 07:00 Palmas y cañas. 05:15 Troll Hunter (cap. 25). 04:30 El inspector Gadget. 05:00 Justo a tiempo. 04:30 Dinotren. 04:30 Shaun, el cordero. 05:27 Este día. 08:00 NTV (ccv). 05:42 Animados. 05:30 ¡Viva la música! 05:00 Claro Clarita. 04:45 Tarzán y Jade. 05:30 La cuerda. 08:57 En la noche, su cartelera. 05:54 Este día/ SOS Academia 05:45 Conexión Cuba/ Este día. 05:30 Vida animal. 05:15 Troll Hunter. 06:00 Cuba por la salud. 09:00 Lucha contra bandidos (cap. 26). 06:00 Talla joven. 05:45 Del agua que bebemos/ 05:42 Animados/ Este día. 06:30 23 y M. (making off LCB). 06:30 Noticiero cultural. 06:30 Noticiero cultural. Este día. 05:57 SOS Academia (cap. 27). 08:00 NTV (ccv). 10:00 Teleavances. 07:00 Mesa Redonda. 07:00 Mesa Redonda. 06:00 Liga juvenil de la neurona. 06:30 Noticiero cultural. 08:57 En la noche, su cartelera. 10:15 Pasaje a lo desconocido. 08:00 NTV (ccv). 08:00 NTV (ccv). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 09:00 Cosa más linda (cap. 4). Infidelidad, preguntas y respuestas. 08:57 En la noche, su cartelera. 08:57 En la noche, su cartelera. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 09:45 Contigo en la distancia. 09:00 A través del tiempo (cap. 52). 09:00 A través del tiempo (cap. 53). 08:00 NTV (ccv). 08:57 En la noche, su cartelera. 09:45 Vivir del cuento. 09:45 De la gran escena. 08:57 En la noche, su cartelera. 09:00 A través del tiempo (cap. 54). 10:15 Vale la pena. 09:00 Farvisión. 09:45 Punto G. 09:15 De amores y esperanzas (cap. 7).

05:00 La sombrilla amarilla. 05:30 ¿Quieres saber más?. 05:45 Banda ancha. 05:57 Este día/ Otaku. 06:30 Noticiero cultural. 11:00 Lo mejor de Cuadro a cuadro: 07:00 Mesa Redonda. Thor: El mundo oscuro. EE. UU. 08:00 NTV (ccv). 10:00 La película del sábado: La Fantástico (r). 08:57 En la noche, su cartelera. isla mínima. Thriller (r). 12:30 Caribe noticias. 09:00 De amores y esperanzas 12:25 Caribe noticias. 12:57 En la madrugada, su cartelera. (cap. 6). 10:15 La séptima puerta: La 12:35 En la madrugada, su 01:00 Telecine: Kong: La isla Calave- 10:30 Solo la verdad: Nada es 09:45 Telefilme. Sacrificio. 10:30 De Nuestra América: El robo 10:00 La pupila asombrada. verdadera historia de la banda de cartelera. ra. EE. UU. Acción. privado. EE. UU. Documental (e)/ 11:15 Amores difíciles: Regreso del siglo. Argentina. Thriller (e)/ 10:57 Cine online: Academia de Kelly. Australia. Oeste (e)/ Resumen 12:37 Cine de medianoche: Los 02:15 Telecine: Chevalier. Grecia. Resumen 24/ En la madrugada, su a Montauk. Alemania. Drama/ Resumen 24/ En la madrugada, su policía. EE. UU. Comedia/ Resumen 24/ En la madrugada su cartelera/ mercenarios. EE. UU. Acción/ Cine de Drama. Comedia/ Telecine: Tango de cartelera/ Seis pies bajo tierra (cap. Resumen 24/ En la madrugada, su cartelera/ Seis pies bajo tierra (cap. 24/ En la madrugada, su cartelera/ Seis pies bajo tierra (cap. 13, 3ra. terror: Las tumbas malditas. EE. UU. amor. EE. UU. Drama. 11, 3ra. temporada)/ Telecine: Terri. cartelera/ Telecine: Tiempo de caza. 12, 3ra. temporada)/ Telecine: El día Telecine: El turista. EE. UU. Thriller/ temporada)/ Telecine: Bajo el sol de Terror (r)/ Telecine: Una decisión pe- EE. UU. Drama/ Telecine: Florence Corea del Sur. Thriller/ Telecine: que paralizaron la tierra/ Telecine: Telecine: Doña Flor y sus dos mari- Toscana. EE. UU. Comedia/ Telecine: ligrosa. EE. UU. Suspenso/ Telecine: TELE REBELDE Foster Jenkins. Francia. Comedia. Romeo debe morir. EE. UU. Thriller. Te veo. EE. UU. Terror. dos. Brasil. Comedia. Dallas. EE. UU. Oeste. Los infieles. Italia. Comedia. 08:57 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 08:27 Estocada al tiempo. 09:00 Pulso deportivo. 08:30 Programación educativa: 08:30 Programación educativa: 08:30 Programación educativa: 08:30 Programación educativa: 08:30 Programación educativa: 08:30 Programación educativa: 10:00 Voleibol internacional. Rutina de ejercicios para el manteni- Ballet (nivel elemental, 5to. grado). Reflexión y visión de la creatividad Ballet (nivel elemental, 8vo. grado). Rutina de ejercicios para el manteni- Ballet (nivel medio, 9no. grado). 12:00 Fútbol internacional (en vivo). miento corporal. 09:00 Ballet (nivel elemental, 6to. en la danza. 09:00 Ballet (nivel elemental, 7mo. miento corporal. 09:00 Ballet (nivel medio). 09:00 Teoría de la música (Nivel grado). 09:00 Teoría de la música (nivel grado). 09:00 Educación musical, ballet 09:30 Historia del ballet (nivel elemental, 7mo. grado). 09:30 Apreciación musical (nivel elemental, 8vo. grado). 09:30 Apreciación musical (nivel (nivel elemental 7mo. grado). medio). 09:15 Historia de la música univer- elemental, 6to. grado). 09:15 Historia de la música elemental, 7mo. grado). 09:12 Historia de la música univer- 09:45 Historia del teatro de títeres sal (nivel medio, 1er. grado). 09:45 Historia del arte. universal (nivel medio, 2do. año)/ 09:45 Apreciación e historia del circo. sal (nivel medio, 3er. año). (nivel medio). 09:30 Apreciación musical (nivel 10:00 Solfeo (nivel elemental, 6to. Apreciación musical (nivel elemen- 10:00 Solfeo (nivel elemental, 8vo. 09:30 Diseño básico. 10:00 Atrezo y construcción de elemental, 5to. grado). grado). tal, 8vo grado). grado). 10:00 Solfeo (nivel elemental, 9no. títeres. 09:45 Historia del arte. 10:30 Síguenos. Ejercicios en casa. 09:45 Historia del arte/ Solfeo (nivel 10:30 Síguenos. grado). 10:30 Ciclismo internacional. 10:00 Solfeo (Nivel elemental (5to. grado). 10:40 Gloria deportiva. elemental, 7mo. grado)/ Síguenos/ 10:40 A todo motor. 10:30 Síguenos. 11:30 Deporclip. 10:30 Síguenos. 11:10 Al duro y sin guante. Bola viva. 11:40 Deporclip. 10:40 Fútbol por dentro. 11:45 Escenario deportivo. 10:40 Swing completo. 12:00 Meridiano deportivo. 11:10 Documental. 12:00 Meridiano deportivo. 11:10 Deporclip. 12:00 Gol 360. 11:10 Judo internacional. 12:30 A todo motor. 12:00 Meridiano deportivo. 12:30 Fútbol por dentro. La Polar 11:30 Zona mixta. 02:00 60ma. Serie Nacional de 12:00 Meridiano deportivo. 01:30 Deporclip. 12:30 Zona mixta. aniversario 91. 12:00 Meridiano deportivo. Béisbol. Holguín vs. Camagüey, 12:30 Vale 3. 02:00 60ma. Serie Nacional de 01:00 Ciclismo internacional. 01:00 Ciclismo internacional. 12:30 Fútbol Sala. Liga Nacional de desde el estadio Calixto García. 02:30 Documental. Béisbol. Matanzas vs. Industriales, 02:00 60ma. Serie Nacional de 02:00 60ma. Serie Nacional de Fútbol, desde España. 05:00 60ma. Serie Nacional de Béis- 03:00 Fútbol internacional. desde el estadio Victoria de Girón. Béisbol. Matanzas vs. Industriales, Béisbol. Matanzas vs. Industriales, 02:00 Mi béisbol. bol. Santiago de Cuba vs. Ciego de 05:00 Tenis internacional. 05:00 60ma. Serie Nacional de desde el estadio Victoria de Girón. desde el estadio Victoria de Girón. 02:30 Fútbol internacional. Ávila, desde el estadio Guillermón 06:27 Estocada al tiempo. Béisbol. Santiago de Cuba vs. Sancti 05:00 60ma. Serie Nacional de Béisbol. 05:00 60ma. Serie Nacional de Béisbol. 04:30 Tenis internacional. Moncada. 06:30 Glorias deportivas. Spíritus, desde el estadio Guillermón Santiago de Cuba vs. Sancti Spíritus, Santiago de Cuba vs. Sancti Spíritus, 06:27 Estocada al tiempo. 07:57 Estocada al tiempo. 07:00 Síguenos. Moncada. desde el estadio Guillermón Moncada. desde el estadio Guillermón Moncada. 06:30 Swing completo. 60ma. Serie 02:00 60ma. Serie Nacional de 08:00 60ma. Serie Nacional de Béisbol. 07:05 Al duro y sin guante. Serie 07:57 Estocada al tiempo. 07:57 Estocada al tiempo. 07:57 Estocada al tiempo. Nacional de Béisbol. Béisbol. Cienfuegos vs. Pinar del Río, desde Nacional de Béisbol. 08:00 60ma. Serie Nacional de Béis- 08:00 60ma. Serie Nacional de Béis- 08:00 60ma. Serie Nacional de Béis- 07:00 Síguenos. 05:00 60ma. Serie Nacional de Béisbol. el estadio Cándido González. 07:35 Baloncesto internacional. bol. Holguín vs. Las Tunas, desde el bol. Holguín vs. Las Tunas, desde el bol. Holguín vs. Las Tunas, desde el 07:05 Baloncesto internacional. 07:57 Estocada al tiempo. 09:15 Voleibol internacional. estadio Calixto García. estadio Calixto García/ Meridiano estadio Calixto García. 08:40 Voleibol internacional. 08:00 60ma. Serie Nacional de CANAL EDUCATIVO 11:15 Meridiano deportivo. 11:00 Bola viva. deportivo. 11:00 Meridiano deportivo. 10:40 Meridiano deportivo. Béisbol. 09:00 Infantiles clásicos: Pocahon- 09:00 Repaso para las pruebas de 09:00 Programación educativa. 09:00 Repaso para las pruebas de 09:00 Programación educativa. 09:00 Repaso para las pruebas de 09:00 Universidad para todos. Inglés. tas (I). ingreso. 12:00 Telecentros. ingreso. Historia. 12:00 Telecentros. ingreso. Español. 10:00 Universidad para todos. Ajedrez. 10:30 Sueños y fantasías. 10:00 Programación educativa. 01:00 Programación educativa. 10:00 Programación educativa. 01:00 Programación educativa. 10:00 Programación educativa. 11:00 Telecine infantil: Cómo 11:00 Magia de colores. 12:00 Telecentros. 04:00 Cercanía. 12:00 Telecentros. 04:00 Mirada de artista. 12:00 Telecentros. entrenar a tu dragón (I). 11:45 Historias animadas. 01:00 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 01:00 Camino al futuro. 04:30 Telecentros. 01:00 Técnicos del futuro. 12:30 Sueños y fantasías. 12:00 Elena de Avalor. 04:30 Telecentros/ Ecos. 06:00 La tarea. 01:30 Programación educativa. 06:00 Saberes compartidos. 01:30 Programación educativa. 01:00 De la radio tu música. 12:30 Thundercats (cap. 15). 06:30 De tarde en casa. 06:30 De tarde en casa. 04:00 Curso de la Uneac: Personali- 06:30 De tarde en casa. 04:30 Telecentros. 02:00 Maravilloso mundo. 01:00 Concierto. Mauricio Figueiral. 07:30 Girando (cap. 16). 07:30 Cobra Kai (cap. 10). dades del arte cubano. 07:30 Cobra Kai (cap. 11). 06:00 Jóvenes por la vida. 02:45 Entre cuentos y leyendas. 02:00 Contar la historia. 08:00 NTV (ccv). 08:00 NTV (ccv). 04:30 Telecentros. 08:00 NTV (ccv). 06:30 De tarde en casa. 03:00 Sábado de cine: Oliver Twist. G.B. 03:00 Maneras de hacer. 09:00 Diálogo abierto. 06:00 Das más. Inspirados en el Che. 07:30 Girando (cap. 18). 05:00 Vivir 120. 04:00 Sin etiquetas/ Más que dos. 06:30 De tarde en casa. Viajar, jugar 08:00 NTV (ccv). 05:15 Vida y naturaleza. 05:00 Rodando el musical y emprender aventuras sin salir 09:00 Te invito al cine. 05:20 La dosis exacta. 05:30 Cocina en casa/ Con estilo/ de casa. 09:30 Un palco en la ópera. 05:30 A tiempo. Así me ve/ Para leer mañana/ 07:30 Girando (cap. 17). 06:00 Teleguía Imperio (cap. 26, 3ra. temporada)/ 08:00 NTV (ccv). 06:30 Paréntesis. NTV (ccv)/ La danza eterna/ El juego 09:00 Música y más. Yanela Brook. 09:00 Escriba y lea. 07:00 El complotazo. inglés (cap. 6)/ Espectacular. Janio 09:30 La otra mirada: Collage de 09:30 Al compás de la noche. 08:00 NTV Abreu y Aires de concierto. artistas (VI). Karamba. 09:00 De cierta manera: El arte del ta- 09:00 Suena bonito. 10:00 ¡Bravo! Tamara Rojo/ Mesa 09:30 Letra fílmica: Mujercitas. 10:00 Pantalla documental/ Mesa baco. Cuba. Documental. Dir.: Tomás 10:30 Grandes series: Poldark (cap. 09:45 Espectador crítico. La MULTIVISIÓN Redonda (r). EE. UU. Drama/ Mesa Redonda (r). Redonda (r). Gutiérrez Alea/ Mesa Redonda (r). 16)/ Mesa Redonda (r). bofetada. 08:03 Algo para recordar: Una carta 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 06:30 Cartelera/ Cubanitos. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:59 Cartelera/ Upa, nene. de amor. 07:16 Kody Kapow/ Documental. 07:11 El mundo de Luna/ Documental. 07:07 Boing. 07:17 El mundo de Luna/ Documental. 07:11 Boing. 08:22 Dinodana (cap. 5). 08:12 Utilísimo/ Documentales. 08:07 Utilísimo. 07:20 Documental. 08:15 Utilísimo/ Documental. 07:24 Documental. 08:42 Opa Popa Dupa (cap. 7). 09:43 Siente el sabor. 08:32 Documental/D’ Todo. 08:04 Utilísimo/ Documental. 09:24 Visión futuro. 08:08 Utilísimo. 09:05 Filmecito: Ahí viene Cascarra- 09:40 Patrimonio mundial. 09:12 Cosmética natural. 09:48 Euromaxx. 08:34 Documentales. bias. México. Animación. 10:05 Cinevisión: El viaje más largo. 09:34 Siente el sabor. 10:14 D’ Cine: Los crímenes de 09:38 Siente el sabor. 10:41 Minicinema: Zombillénium. EE. UU. Drama. 09:59 Cinevisión: Otra vez tú. EE. UU. Agatha Christie: Un cadáver en la Francia. Animación. 12:14 Documental chino. Comedia. almohada. Francia. Drama policiaco. 12:22 Friends (caps. 23, 24, 25, final 12:40 #’s 1/ Facilísimo. 12:00 Ronda artística. 11:47 Aires de México/ Así es China. de la 3ra. temporada). 09:58 Domingo en casa: Darrow y Da- 01:40 Troll Hunter (cap. 24). 12:22 Clásicos. 12:31 Facilísimo. 01:31 Friends (caps. 1 y 2, 4ta. rrow: La desaparición de Tom Graham. 02:03 90210 (cap. 14, 3ra. temporada). 12:38 Facilísimo. 01:16 Troll Hunter (cap. 26). temporada). 11:28 Cinema joven: Los descen- 02:45 #’s 1. 01:25 Troll Hunter (cap. 25). 01:39 90210 (cap. 16). 02:16 Cómo salvarse de un crimen dientes. 03:01 Camelot (cap. 4, 1ra. temporada). 01:47 90210 (cap. 15, 3ra. tempo- 02:21 Visión futuro./ Aires de México (caps. 10 y 11, 6ta. temporada). 01:22 Filmecito: Latte y la piedra 04:00 Cartelera/ Documental. rada). 02:59 Camelot (cap. 6, 1ra. temporada). 04:00 Cartelera. mágica. 10:07 Cinevisión: La cocinera del 04:48 Documental RT. 02:29 Cosmética/ Clásicos. 04:00 Cartelera/ Documental. 04:01 El crimen (caps. 3, 4 y 5, 4ta. 02:47 Minicinema: Artemis Fowl. presidente. Francia. Comedia. 05:14 p.m. a 07:10 p.m. Retransmisión. 03:06 Camelot (cap. 5, 1ra. tempora- 04:48 Documental RT. temporada). 11:52 Antes y después. 07:34 Friends (cap. 24, 3ra. temporada). da)/ Cartelera. 05:11 p.m. a 06:46 p.m. Retransmisión. 10:02 Cinema indio: El hombre que 06:54 New Amsterdam (caps. 9, 10 y 12:08 Así es China. 08:01 Documental. 04:01 Ciclo de documentales de 07:08 Calabacita/ Visión futuro. no siente dolor. Acción. 11, 2da. temporada). 12:36 Facilísimo. realizadores cubanos. 12:19 Documental chino. 09:01 Megaconciertos. Coldplay. 01:22 Troll Hunter (cap. 23). 04:31 Documental latinoamericano. 12:42 Facilísimo. 09:54 Multicine: Ciclo de películas 01:46 90210 (cap. 13, 3ra. temporada). 05:08 p.m. a 06:42 p.m. Retrans- 01:32 Troll Hunter (cap. 27). mexicanas: La otra virginidad. 02:28 Documental. misión. 01:55 90210 (cap. 17, 3ra. temporada). Drama. 03:01 Camelot (cap. 3, 1ra. temporada). 07:05 Calabacita. 02:36 + Latinos. 11:48 Almas de metal (cap. 7, 3ra. 04:00 Cartelera/ Documental. 07:06 Cosmética natural. 03:00 Camelot (cap. 7, 1ra. temporada). temporada). 04:48 Entrevista Russia Today. 07:29 Friends (cap. 25, final de la 03:48 p.m. a 07:18 p.m. Retransmisión 12:46 Tiempo de cine: Ciclo recor- 04:24 Cine de aventuras: El conde 05:16 p.m. a 07:35 p.m., Retransmisión. 3ra. temporada). 07:39 Friends (cap. 2, 4ta. tempo- dando los 90: Instinto básico. EE. UU. de Montecristo. 07:36 Friends (cap. 23, 3ra. temporada). 08:00 Documental. rada). Suspenso. 06:32 Ellas y ellos: El exótico Hotel 08:02 Documental. 08:45 El crimen (cap. 4, 4ta. 07:34 Friends (cap. 1, 4ta. temporada). 08:03 Documental. 02:50 Documental forense. Cintas Marigold. 08:46 El crimen (cap. 3, 4ta. temporada). 08:00 Documental. 08:46 El crimen (cap. 5, 4ta. del crimen 2. 08:38 Alto impacto: Sucesor desig- temporada). 08:46 Cómo salvarse de un crimen 09:42 New Amsterdam (cap. 10, 2da. 08:44 Cómo salvarse de un crimen temporada). 03:34 Documental forense. Instinto nado (caps. 1 y 2, 2da. temporada). 09:41 New Amsterdan (cap. 9, 2da. (cap. 10, 6ta. temporada). temporada). (cap. 11, 6ta. temporada). 09:45 New Amsterdam (cap. 11, 2da. diabólico. 10:09 Directores en acción: Una temporada) 09:28 Documental forense. 10:25 p.m. a 05:57 a.m. Retrans- 09:26 Documental forense. temporada). 04:17 a.m. a 07:34 a.m. Retrans- mujer herida. 10:24 p.m. a 06:06 a.m. Retransmisión. 10:12 p.m. a 06:02 a.m. Retransmisión. misión. 10:10 p.m. a 05:59 a.m. Retransmisión. 10:28 p.m. a 07:27 a.m. Retransmisión. misión. Juventud Rebelde no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde domingo 11 de octubre de 2020 LECTURA 11 Sucedió así; cuatro anécdotas por CIRO BIANCHI ROSS LA QUE PUEDA MÁS, MÁS [email protected] Ensayaba el grupo de ballet de ProAr- te Musical para la función que tendría ESTABA próximo a morir un anciano lugar en unos días. «Era muy especial y rico caballero, de los más estimados porque sería nuestra primera presen- y respetados de la sociedad habane- tación pública», recordaba la bailari- ra, y tanto como los que lo conocían de na. Alicia se encontraba en el centro de trato como solo de nombre se interesa- la fila de muchachitas, y hacían el ara- ban por su salud. besque, paso en que se inclina el cuer- Pendiente del asunto estaba, de ma- po hacia delante y se levanta el pie ha- nera especial, Pablo Álvarez de Cañas, cia atrás, apuntando hacia arriba. De afamado cronista social del periódico El pronto advirtió que las señoras que se- País, esposo de la escritora Dulce María guían el ensayo y que eran las madres Loynaz. Como ya lo de la muerte no te- de las muchachas del elenco, siempre nía remedio, por lo que Álvarez de Ca- tan calladas, rompieron a hablar en- ñas se sentía de verdad ansioso era por tre sí como si algo les preocupara. Al fi- ser el primero en anunciar en su cró- nal del ensayo pidieron a Alicia que se nica el esperado desenlace, pues «dar acercara, la rodearon y le hablaron ba- el palo periodístico», según expresión jito, como perdonándole la vida. propia de la prensa, fue siempre una Sucede que tú levantas demasiado la de sus preocupaciones esenciales. pierna, y eso rompe con la uniformidad Con su persistencia característica, traía del grupo, dijo una. Y se ve muy feo, re- el cronista locos a los médicos encarga- marcó otra. La niña no entendía bien; dos de la atención del paciente —mé- tenía muchas ganas de llorar. Habló en- dicos todos amigos suyos— a fuerza de tonces otra de las madres consejeras, recados y llamadas telefónicas inqui- la que parecía más disgustada y ofendi- riendo una y otra vez por el curso de la da de todas: Es que no es de niñas de- enfermedad. centes levantar así la pierna. Alicia que- Estaba el pobre señor ya desahuciado —Después de todo —decía impertur- social francés. Fue de los «mucha- ría morirse. Por suerte, su hermana y próximo a su fin, cuando uno de sus bable Pablo Álvarez de Cañas— no sé chos» de la Acera del Louvre y encon- reaccionó con rapidez y la sacó de allí. médicos, preguntado una vez más a las el por qué de tanto alboroto. El tipo, en tró su hada madrina en una de las hi- Ya en la casa, contaron a la madre lo 12 de la noche, se quitó de arriba a Pa- definitiva, se murió. Yo solo garanticé el jas del primer matrimonio de Juan Pe- sucedido. Alicia rompió a llorar. Se sen- blo. Le dijo: No vuelvas a preguntar. No palo periodístico. dro Baró, que terminaría uniéndose en tía muy mal. La señora llamó al profe- llega a la madrugada. segundas nupcias con Catalina Lasa. Vi- sor Yavorski, preguntó cuándo podría Y en efecto, Pablo no preguntó más. LEZAMA Y SU GORDURA vía Ayala con su esposa en la Avenida visitarla y lo invitó a almorzar. Ya él se Pensó que a esa hora todavía tenía GLANDULAR Foch número 56, donde en otros tiem- había deleitado otras veces con la ex- tiempo de insertar en su columna la Conversaba José Lezama Lima con la pos habitaron Juan Pedro y Catalina; la quisita cocina de doña Ernestina. noticia del fallecimiento, con lo que así doctora Ada Kourí. La esposa del en- casa de su suegro Recordaba la bailarina que su madre se adelantaba a sus colegas y, tal como tonces canciller Raúl Roa era la médi- Tenía el Embajador una excelente co- tenía una forma muy sutil de pregun- lo pensó, lo hizo, apresurándose por co de cabecera —cardióloga— de Ma- lección de pintura cubana y francesa y tar. Lo hacía despacio, de a poquito, y la dictarla por teléfono al diario, con los ría Luisa Bautista, esposa del poeta. en su despacho colgaba un Picasso por gente terminaba contando lo que a ve- aditamentos propios del caso. Al autor de Paradiso en su juven- el que pagó una fortuna. En verdad, era ces no quería decir. Preguntó a Yavors- Al día siguiente, muy de mañana, la tud le llamaban «el flaco», pero engor- un snob. Se hacía servir en la mesa por ki lo que pretendía con lo ejercicios que triste nueva fue de conocimiento gene- dó con los años y llegó a alcanzar unas criados con librea Luis XV, guantes y pe- orientaba en clase. Inquirió por la posi- ral, y como no se estilaban entonces los 250 libras de peso. Gustaba de repetir luca de albura impoluta y calzas blan- ción de los brazos, se interesó por la for- tendidos en las funerarias, empezaron una frase que atribuía al griego Hipó- cas hasta la rodilla. La profusión de co- ma en que debía erguirse la cabeza. Iba a llegar a la casa del finado numerosas crates, uno de los padres de la Medici- pas y cubiertos infundía temor a sus in- acercándose paso a paso a la gran pre- coronas fúnebres. na. Decía: «Todos los males que se deri- vitados cubanos, poco habituados a las gunta que tenía escondida. Bueno, pro- Pero ¡horror de los horrores! El fina- van del exceso de comer son menores exigencias de la etiqueta. En fin de año, fesor, ¿a qué altura debe ir la pierna? La do no era todavía finado. Y sobra- de de los que se derivan del exceso de no los Ayala enviaban una tarjeta de felici- madre de la niña quería saber si debía cir la furia de su familia al enterarse de comer». En esa mañana en que la espe- tación con una inscripción manuscrita: levantarse a una altura determinada. lo que sucedía; la lluvia de imprope- cialista hacía una visita amistosa —no «Entre los recuerdos que nos son gra- Yavorski, que evidentemente nada sa- rios se desató y alcanzó al periódico y de médico— a la casa de Trocadero tos en estos días, el de nuestra amistad bía del regaño que días antes dieron a al cronista. número 162, en La Habana, la conver- es uno de los que más apreciamos». Alicia las señoras de ProArte, aclaró: No, Los compañeros de Álvarez de Cañas sación pasó de un tema a otro hasta Pero todas las tarjetas decían exacta- la que puede, la levanta más. La que no, trataron de tapar el asunto a fin de que que cayó en el de la obesidad. Comen- mente lo mismo. Ayala solía despedir- menos. La señora Ernestina sonrió: Es- Alfredo Hornedo, director-propietario tó Lezama: se de su interlocutor con un «Vamos a cucha, Hunguita —la familia llamaba así de El País, no se enterara. Pero ¿de qué —Nada, doctora, mi gordura es mantenernos en contacto», pero nun- a la bailarina—, la que pueda más, más. modo? Tarea inútil porque lo sucedido glandular. ca precisaba cuándo ni cómo ni dónde. Se marcha el profesor Yavorski, un ruso estaba en todas las lenguas, sazonado —Mire, Lezama, la gordura glandu- En una ocasión invitó al joven narra- blanco que vino a La Habana con su com- con los comentarios que son de supo- lar no existe —ripostó, rápido, la Kou- dor Lisandro Otero, que hacía entonces pañía de baile y se quedó en la ciudad, y ner. La metedura de pata podía signifi- rí—. Tenga presente que en los campos estudios en la Universidad de la Sorbo- Ernestina dijo muy en serio a su hija: car la destitución inmediata del culpable, de concentración de Hitler no se vio un na, a que lo acompañara al Maxim’s. Li- «Fíjate, en los ensayos no levantes de- una suspensión temporal o, al menos, solo caso de gordura glandular… Si no sandro, un estudiante pobre, que vivía masiado la pierna, pero en la función, una severa amonestación. De cualquier hay comida, no hay gordura. en un hotelucho y comía en fondas uni- como no la pongas en el techo, te la vas modo, la ruina de toda una carrera. versitarias, vio los cielos abiertos. Era la a tener que ver conmigo». Sucedió lo imprevisto. Hornedo —«el ALMUERZO EN EL MAXIM’S dorada oportunidad de visitar uno de Llega al fin el día de la función. Es 29 muy ilustre senador Hornedo», como Héctor de Ayala era el embajador de los restaurantes más famosos de París de diciembre de 1931 y Alicia acaba de se le llamaba de manera invariable en Cuba en Francia. Lo fue por más de 15 y el mundo. El Mercedes del Embaja- cumplir 11 años de edad. Hace el ara- su propio periódico— al enterarse del años. Los presidentes cambiaban, los dor avanzó por los Campos Elíseos y en besque, y el público la aplaude a rabiar. incidente, en lugar de indignarse, es- cancilleres se sucedían, pero nadie lo la Rue Royale descendieron del coche. Es la primera vez que cosecha aplausos talló en rotundas carcajadas. Sus cola- tocaba. No debía su cargo a la políti- Ayala entonces estrechó la mano de Li- y no quiere que ese momento pase. Su boradores nunca lo habían escuchado ca sino a su fortuna. Pocos, con el ra- sandro. «Muchas gracias por haberme alegría es enorme. Tanta que no se per- reír de tal forma. Y en cuanto al supues- quítico presupuesto estatal, podían acompañado al Maxim’s», dijo y entró cata de lo que es cierto: levantó su pier- to difunto, lo fue de veras apenas unas mantener el nivel de relaciones que solo al restaurante, dejando a Lisandro na alto, muy alto, como si hubiera que- horas más tarde. el personaje mantenía con el universo frustrado en la acera. rido elevarla al infinito. 12 CULTURA DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventudjuventud rebelderebelde

la agencia Actuar. Desde entonces Manuel ha observado y sentido en carne propia las transformaciones de los modos de producción en el país, con sus altibajos. Manuel Porto «Para producir una obra de alto nivel hace falta tener muchos recursos. Por otro lado está, en el concepto estéti- co y artístico, la sensibilidad de los que dirigen un produc- to, que tiene detrás una logística tecnológica y humana. Yo La musa creo que con los recursos con que contamos, que son pocos si lo comparamos con el adelanto cientíÞ co tecnológi- co del mundo en materia de cine y televisión, podemos rea- lizar mejores obras. En una puesta en pantalla, cinemato- es la vida gráÞ ca o televisiva, inß uyen no solamente la actuación, sino la fotografía, la iluminación, el maquillaje. Hay muchos elementos que convierten en grande a un amor: los detalles. «Nuestros medios se esfuerzan de modo extraordina- que te rio por mantener una televisión al aire; nuestra programa- ción es más limpia de morbosidades, de intereses mezqui- nos. Creo que hay que admirar a este país, que mantiene una programación con altas, con bajas, con deÞ ciencias, golpea 24 horas, de lunes a domingo, durante los 365 días del año; un país del tercer mundo, bloqueado, con problemas económicos. Yo no sé de dónde Cuba saca la harina para ese pan que se llama televisión, para ese cine que se llama Icaic, para que esa radio cubana esté funcionando». De una u otra manera la actuación ha determinado la tra- vesía de Manuel Porto en esta Isla. El personaje del viejo Foto: Franklin Reyes Ventura, en Cuando el agua regresa a la tierra, terminó llevándolo a la Ciénaga de Zapata: al igual que el protago- por LISANDRA RONQUILLO URGELLÉS «Un día, sin saberlo, llegó una orden a mi unidad militar, nista, terminó apasionado por el mayor humedal del Caribe [email protected] que era, nada más y nada menos, que en la base de San insular. Ahí llevó a cabo lo que considera la obra de su vida. Julián, en Pinar del Río, donde había unos desiertos de are- «Korimakao es una idea tan artísticamente humana o DICE ser bastante conß ictivo. Habla constantemente con na. Me pedían presentarme ante el Comandante Jorge tan humanamente artística. Me plantearon ayudar a or- el director, hace propuestas y pide criterios para confor- Serguera, en ese momento el presidente del Instituto Cu- ganizar ese movimiento de la Ciénaga de Zapata. Cuando mar sus personajes física y sicológicamente. Manuel Por- bano de Radiodifusión en La Habana. Y así fue como lle- terminé la novela Cuando el agua regresa a la tierra me to es conß ictivo en el buen sentido de la palabra, ante la gué al arte. quedé, apoyado por el comandante Faustino Pérez, fun- cámara y detrás de ella, con su guion, sus parlamentos y «No tenía la menor idea de la tremenda responsabilidad dador del proyecto. Vinieron personas de La Habana, Ca- sus expresiones, con sus historias teatrales, televisivas, ra- que signiÞ ca ejercer esta profesión, como comprendí años magüey, del oriente, de otros países a integrarse a ese gru- diales o cinematográÞ cas. Por supuesto, todas cubanas, después. El artista puede incidir positiva o negativamente po que soñaba llevar acciones artísticas no solo a la Ciéna- porque no se ve haciéndolo en ningún otro lugar, en nin- en los seres humanos, lo admiren o no lo admiren». ga sino a toda Cuba. guna otra Revolución. A Raquel Revuelta, Verónica Lynn, Reynaldo Miravalles y «En un principio pensé permanecer seis o siete meses, Llegar a los 75 años lo obliga a reinventarse. Bromea con otros icónicos intérpretes de la pantalla cubana les debe su pero se convirtieron en más de 20 años, hasta que me en- la cuestión de que si Robert de Niro trabajara en Cuba se formación como artista. Ellos fueron sus libros de estudio y fermé y los médicos me dijeron que no podía seguir en la moriría de hambre. «¿Cuál es la función de las personas sus maestros en el entonces Instituto Cubano de Radiodifu- Ciénaga. Un proyecto de esa envergadura no se puede di- de mi edad? Casi nunca tienen contradicciones, historia. sión, hoy Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT). rigir desde La Habana, hay que estar allí, con la gente. No Algún día se escribirán novelas sobre adultos o ancianos «Me sentaba al lado, por ejemplo, de Odalys Fuentes. Pa- somos solo artistas sino también seres sociales, buenos protagonistas. Por ahora los viejos quedamos para los recía un chiquillo al lado de una serie de Þ guras que reci- seres humanos. A mí me gusta más un gran ser humano mandados, dar consejos, cuidar de los nietos o de la mu- bían los talleres de importantes profesores, actores y di- que un brillante artista que no sirva como persona. Estar jer que está loca». rectores como Roberto Garriga y Gloria Parrado, grandes dispuesto a brindar lo que se tiene a cambio de nada si es Sin embargo, aun a estas alturas, sigue entregándolo y en- representantes de la educación artística. Al mismo tiempo, preciso. Korimakao es la obra de mi vida y ahí está resis- tregándose todo. No importa si es en una puesta en escena captaba de Carlos Piñeiro, entre los dramaturgos más ge- tiendo, como yo digo». como El tío Vania, La hoguera o El vuelo del quetzal, mu- niales que ha dado la televisión, la radio, el teatro, el cine. El arte, para Manuel Porto, es la forma más sublime de cho menos si es una serie al estilo de La frontera del de- «A mí no me ayudaron solo a ser mejor actor o a desa- expresar la cultura de un país. Por eso deÞ ende que el ber, El halcón, Algo más que soñar o Cuando el agua re- rrollar mi talento, a nosotros nos educaban, miraban y has- concepto de recreación es muy peligroso. Una de las fun- gresa a la tierra. Eliodoro Manuel Porto asume con igual ta nos cuidaban la forma de vestir. Era un guajirito, nadie ciones sociales del arte —considera— no es mantenerle el responsabilidad cada personaje, cada Þ lme en esa larga lis- nace artista, eso no es verdad. Uno tiene la vocación, pero la gusto a la gente, sino elevarlo. ta donde Þ guran Se permuta, Caravana, La vida es sil- vocación no quiere decir que poseas el talento. Nunca me «Hay que hacer obras de alto nivel estético en las que la bar, Barrio Cuba y José Martí: el ojo del canario. pasó por la mente que sería un artista querido por la gen- gente interprete, piense, se divierta, pero se divierta pen- A lo que otros llaman musa, él le llama la vida que te golpea. te, reconocido, aceptado, un actor de primer nivel, una ca- sando. Eso no quiere decir que el arte no se pague, el ar- «Desde por la mañana hasta la noche. Días, horas, meses, tegoría donde hubo y hay todavía tremendísimos actores». tista necesita comer, bañarse, vestirse. El arte hay que pa- semanas. Puedo hacer una canción diciendo lo bello de Aquel grupo de las Fuerzas Armadas Revolucionaria en- garlo porque vale mucho. Pero la importancia del arte no eso o una diciendo que la vida está muy dura. Para po- tró al ICRT en el año 1967. Su formación fue en la prime- está en el dinero que tú ganes, sino en lo bueno que brin- der disfrutar la vida a uno debe gustarle la vida. Y esa es ra Escuela de Superación para Actores de dicha institución, des para mejorar a los seres humanos como seres huma- la musa: los problemas sociales, familiares, de la cuadra, ubicada en la calle J, entre 21 y 23, donde está actualmente nos». (Tomado del sitio web de la Uneac) del barrio». La actuación la descubrió, más que por vocación, por embullo. Si las circunstancias hubieran sido otras, ahora sería General de Brigada, artillero antiaéreo. «Yo quería ser militar. Jamás en mi vida, desde que nací, pensé en subirme a un escenario. Tenía entre 18 y 19 años cuando participé en mi primera obra: La falsa justicia del Señor. Estaba en las Fuerzas Armadas Revolucionarias y pertenecía al movimiento de aÞ cionados. «Todo para nosotros era un juego, pero no tenía idea de ser artista. Los Þ nes de semana salíamos a las unidades militares para hacer actividades y nos dejaban después, sobre todo a los que estábamos en La Habana, quedarnos en la casa hasta el lunes por la mañana y entrar a la unidad». Aquella primera presentación del negrito-blanquito de Pogolotti, en la Sala García Lorca del hoy Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, fue el inicio de una prolíÞ ca carrera actoral. El niño Reynaldo Guanche y el actor Manuel Porto en Esteban, película de Jonal Cosculluela. juventud rebelde DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 CULTURA 13 Una apuesta a favor de nuestras esencias La Orquesta Failde está entre los nominados al Latin Grammy 2020 en la categoría Mejor Álbum Tropical Tradicional por Failde con tumbao por ARACELYS BEDEVIA [email protected]

A Matanzas, ciudad de los puentes y cuna del dan- zón, dedica la Orquesta Failde la nominación al Latin Grammy 2020, en la categoría Mejor Álbum Tropical Tradicional por Failde con tumbao, una producción de la Egrem. También a las escuelas de arte cubanas de las que son fruto los tripulantes de este sueño que tiene como director a Ethiel Failde, un joven nacido en esta tierra que hace honor a su apellido. Failde con tumbao es el tercer disco de la agrupa- ción. Le anteceden Llegó la Failde, con dos nomi- naciones al Cubadisco e incluido por el diario La ra- Foto: Miriel Santana zón, de México, en su lista de los mejores álbumes de 2017; y Siempre tu voz, junto a Omara Portuondo «En los inicios de nuestra actividad profesional algunos Si su estatura artística no bastara, Omara es una mu- (Premio Especial Cubadisco 2019). Todos bajo el sello músicos de formación popular no entendían esa apues- jer fascinante, sencilla, disciplinada, cuando ella llega de la casa discográÞ ca más antigua de Cuba. ta por el danzón, y debí desarrollar un trabajo de forma- (siempre puntual) destierra la tristeza, va de chiste en Es la primera vez que la orquesta, defensora de la músi- ción en ese sentido. Pero hoy uno de mis mayores or- chiste generando un clima de sonrisas y conÞ anza que ca cubana, fundamentalmente del danzón, pone una pro- gullos es comprobar cómo todos los integrantes de la te hace olvidar por un momento que estás ante una ducción suya a consideración de la Academia Latina de la Failde asumen el danzón con orgullo, uno los ve tocan- reina. Cuando entra al estudio o al escenario todos no- Grabación. «Failde con tumbao es el resultado de ocho do y sus rostros no mienten, hay verdad en cada nota». sotros nos ponemos de pie, nadie nos impuso eso, es años de trabajo. El álbum nos muestra más maduros. Es —¿Cuándo y en qué contexto nace la Failde? el respeto absoluto y el amor a su persona lo que nos una expresión más coherente y lograda de nuestra iden- —La semilla de la orquesta aparece mientras estudia- impele a recibirla siempre de ese modo. En su próxi- tidad como orquesta y del repertorio que defendemos y ba en la Escuela Vocacional de Arte de Matanzas, don- mo disco tenemos la fortuna de acompañarla en un que abarca más de un siglo de música cubana. Entre los de uno siempre va creando formatos para determina- tema junto al cantante español Raphael». invitados están, además de nuestra hada madrina (Oma- das presentaciones escolares o para la «descarga» en- —En el disco Failde con tumbao y en sus concier- ra Portuondo), el gran salsero Andy Montañez, el maestro tre músicos. Mi primer intento fue con un sexteto y un tos en vivo, incluyen otros géneros, además del del violín Federico Britos, nuestro hermano y arreglista de repertorio de tangos, por eso el nombre L’Tang, lue- danzón. ¿Por qué? cabecera Alejandro Falcón y el excelente Julito Padrón, que go para el festival Cuba Danzón de 2009 es que decidí —La música popular cubana es muy rica, hay tantos gé- también es matancero. Destaque especial para el trabajo crear lo que en su momento denominé Orquesta Típica neros que encadenarse a un único ritmo sería artiÞ cial, del ingeniero Ignacio Molino, artíÞ ce principal de un salto Miguel Failde, porque la intención inicial era acercarme innecesario. Tal vez la mejor respuesta a esa pregunta es en el sonido de nuestras grabaciones de estudio, junto a al formato original con el que Failde estrenó el danzón. que el propio Miguel Failde en su época, cuando el dan- Daelsis Pena y Alex Psaroudakis», expresó Ethiel. Esa formación fue cambiando ante las demandas de los zón era hegemónico, incluía en sus conciertos boleros, —¿Esperaban quedar entre los nominados? danzoneros de mi ciudad y el análisis del contexto so- polkas, valses y otros estilos nacionales o foráneos. —Nosotros preferimos que los éxitos nos sorpren- noro actual. Yo al principio ni siquiera tocaba la ß auta, «Nosotros hacemos música cubana y tenemos el dan trabajando, ensayando, buscando nuevos temas, no teníamos piano ni cantantes. danzón como base de nuestro repertorio, lo defende- haciendo lo nuestro del modo que sabemos, con dis- «Nuestro primer concierto como profesionales ocu- mos y promovemos con pasión, pero hacemos toda ciplina y pasión. Prestamos mucha atención a nues- rre el 14 de abril de 2012 en el marco del Taller Inter- la música cubana hasta la timba y un poco más, eso tra presencia en redes sociales y la comunicación nacional de Títeres que organiza Rubén Darío Sala- también nos permite llegar a nuevos públicos, a los en general, yo respondo personalmente a las perso- zar, ante su convocatoria y en el Patio Pelusín, sede jóvenes y servir como vaso comunicante». nas que nos contactan por Facebook o cualquiera de de Teatro de Las Estaciones, comenzó nuestro andar —¿Lo más reciente? nuestros perÞ les, es algo que valoramos mucho. como músicos profesionales y evaluados. —La semana pasada estrenamos en nuestras redes socia- «La nominación ya es un premio, de verdad, no es «En estos años hemos recibido, además del Premio Es- les el video clip de Concierto en Varsovia, el segundo que fácil hacer carrera desde Matanzas, siendo una or- pecial Cubadisco 2019, dos Lucas por Almendra y So- se desprende de Failde con tumbao gracias al Ministe- questa de jóvenes abrazados a la música tradicional bre mi pecho Matanzas; y el Premio Excelencias del rio de Cultura y a la Egrem. Una realización de Yeandro Ta- cubana con unos cortos ocho años de trabajo pro- Arte 2020 otorgado por el Grupo Internacional Excelen- mayo que nos permite promover la música pero también fesional; así que ese reconocimiento nos sorprendió cias. Hicimos giras por Canadá, Martinica y Perú como otras causas e ideas que son importantes para nosotros. gratamente y nos compromete a “ponernos las pilas” orquesta acompañante de Lizt Alfonso Dance Cuba; «Estamos enfrascados en la realización de presenta- aún más y no bajar la calidad, por respeto al público». nos presentamos en cinco estados de México, incluyen- ciones online y otras acciones desde las redes sociales —¿Por qué el danzón? do el famoso Salón Los Ángeles; y en el Kennedy Cen- para seguir promoviendo el danzón, la música y la vida —Mi vínculo con ese género musical, por increíble que ter de Washington (2018). Hemos grabado o compartido cultural de Matanzas. En cuanto la COVID-19 lo permi- parezca, no empezó por el apellido o la sangre. Cuando escenario con artistas como Omara Portuondo, Johnny ta retomaremos la grabación de las obras inéditas de cursaba el primer grado en la Escuela José Martí (Ma- Ventura, Andy Montañez, Federico Britos, Aymée Nu- Miguel Failde y Aniceto Díaz, algo que esperamos sea tanzas), mi maestra Esther y su esposo Navia, me ense- viola, la Aragón y el Septeto Santiaguero». muy útil para los estudiosos de la música cubana y el ñaron a bailar junto a otros niños, en una labor de ver- —¿Qué tal la experiencia de trabajo con Omara? sistema de enseñanza artística. Y ya hemos comenza- dadera promoción cultural, por eso yo valoro tanto el —Trabajar con Omara es un sueño que nunca nos do a soñar nuestra próxima producción discográÞ ca, rol de la escuela, los maestros, los instructores de arte. atrevimos ni siquiera a soñar. Ella es la música cubana pero por el momento mejor no adelantar nada». «Entré a la escuela de música sin preparación previa y en persona, nuestra primera dama de la canción, es un —La Failde se mantiene Þ el a Matanzas. ¿Por qué? casi por embullo. En mi familia, en mi casa, no se habla- mito viviente. La primera vez que tuvimos la suerte de —Somos de esa ciudad. Es nuestro ámbito natural, ba mucho de estos temas. En sexto grado me di a la ta- contar con esa gran artista en una colaboración fue en las personas que nos abordan en las calles o mis veci- rea de estudiar un poco el género y mi vínculo con Mi- 2017, cuando grabamos la primera versión de Me desor- nos que son testigos de los ensayos constituyen el ter- guel Failde, de quien soy sobrino tataranieto, para pre- deno, que sale en nuestro disco más reciente. Luego de mómetro y el mayor estímulo, la comunidad de danzo- sentar una ponencia en un certamen escolar y ahí fue ese primer encuentro, en el estudio hemos tenido el pri- neros se mantiene vital y al tanto de nuestro quehacer. donde comencé a tomar conciencia de este legado. vilegio, gracias a su gentileza y a la conÞ anza de su equi- «Tenemos el apoyo de las instituciones empezando por «La obra de “Miguelito primero” no ha sido debida- po, de acompañarla y presentarnos juntos en Washing- la Dirección Provincial de Cultura, eso nos ha permitido mente promovida y resguardada, el mejor ejemplo es ton, México, Matanzas, Sancti Spíritus, Artemisa, Mayabe- sortear los olvidos y malas prácticas de otras instancias. que de él conocemos solamente Las alturas de Simp- que y La Habana. Un momento muy especial lo constituyó En tiempos normales nuestra vida se comparte en- son, hasta la reciente grabación que hicimos de su la grabación del álbum Siempre tu voz, un encargo de tre Matanzas y La Habana por presentaciones, graba- danzón Nievecita, de 1883, como parte de una labor la Egrem en el centenario de Benny Moré. ciones, gestiones y para facilitar el acceso a los me- de rescate que hemos emprendido desde la orques- «Omara enseña sin proponérselo, como máximo re- dios nacionales de comunicación; en lo personal no ta y con el apoyo de la Dirección Provincial de Cultura, ferente del estilo cubano de cantar; su maestría en la puedo estar mucho tiempo lejos de Matanzas y cuan- la Egrem, el Museo Nacional de la Música y valiosas in- canción y el feeling es rotunda, ya con verla grabar en do tengo que salir por largos períodos dejo mi alma vestigadoras como María Victoria Oliver y Ada Oviedo. el estudio o adueñarse de un escenario, uno aprende. en garantía». 14 DEPORTES DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 juventud rebelde La saga de Basilio Cueria De jugador de béisbol en Cuba y Estados Unidos a combatiente en la Guerra civil española por NORBERTO CODINA Gary Ashwill, famoso investigador [email protected] de béisbol y copropietario del bo- letín The Outsider, quien es uno de «¿RECORDAÍS a Basilio Cueria, aquel gi- los grandes expertos de las llama- gantesco mulato que jugaba como cát- das ligas independientes de color, cher del Marianao? Ha cambiado el dia- «puede que Cueria no haya sido mante por la trinchera y las glorias efí- un gran jugador de béisbol, pero meras de los campeonatos de béisbol fue un ardiente oponente de dic- (…) vive la gloria altísima de combatir al tadores (…) se involucró con emi- fascismo en España». grados cubanos que se opusieron Así evoca Nicolás Guillén en una co- a los gobiernos autoritarios de Ge- nocida crónica al legendario pelotero rardo Machado y Fulgencio Batista. internacionalista, hoy casi desconocido, pero sobre el que escribieron tam- (…) terminó más o menos exiliado bién otros autores consagrados como de Cuba durante la mayor parte de el narrador Lino Novás Calvo o el poe- dos décadas. Después de retirarse ta Langston Hughes, a los que se suma- del béisbol profesional, organizó un ría la activista norteamericana Louise equipo de aficionados en Harlem Thompson, todos en su condición de llamado Club de Béisbol Julio Anto- corresponsales de guerra durante la nio Mella (…)». contienda civil española. Gary reconoce cómo el interés por el Una muestra de esas asociaciones cubano, con una discreta trayectoria entre béisbol, cultura e historia, la en- como deportista, se debe a su ejecu- contramos en la ya mencionada cróni- toria como revolucionario, de lo cual ca que desde España envía Guillén a la publicación comunista Mediodía, de Recorte de un periódico de la época. Foto: Archivo del autor dan testimonio escritores de prime- la que era uno de sus principales edi- ra línea como Guillén, Hughes o No- tores, memoria publicada el 6 de di- sobre el compatriota de estos, como Cuenta Nicolás Guillén que su ma- vás Calvo, cuando lo conocen como ciembre del 37, en pleno fragor de la por ejemplo que era «inmensamen- dre era negra y su padre asturiano. miembro de la Brigada Internaciona- guerra civil. La tituló Un pelotero, ca- te popular con los oÞ ciales y los hom- El poeta resume en ese mestizaje la lista Abraham Lincoln, integrada por pitán de ametralladoras. En la sem- bres bajo su mando»; su desprendi- rebeldía ante la injusticia de su com- voluntarios estadounidenses. blanza del poeta, Cueira termina evo- miento al renunciar a su carrera de- patriota. Basilio «(…) nació muy cer- El apasionado cronista que es Víctor cando a su patria y a sus camaradas portiva en aras del internacionalismo; ca de La Habana, en Marianao, hijo Joaquín Ortega, uno de los poquísi- deportivos: «Y nada me dará un ale- y la memoria de los suyos y sus haza- de los padres que se ha dicho, hace mos periodistas del patio que ha es- grón más grande que al volver ver a la ñas como pelotero. «De vuelta en Esta- poco más de cuarenta años. Desde crito sobre Cueria, cita que en el ve- gente que me es querida (…). Mis fa- dos Unidos, viejos fanáticos (…) hablan niño, mostró mayores aptitudes para rano de 1937 James W. Ford —enton- miliares, y mis compañeros de pelota, como Oms, Fabré, José M. Fernán- frecuentemente de Cueria (…) siempre el béisbol más que para otra cosa, y ces dirigente del Partido Comunista dez…». Cita a algunos destacados cole- se le asocia con la pelota. Fue cátcher en ese deporte llega a ser realmente de Estados Unidos y corresponsal del gas dentro de las lides atléticas, donde con los Cuban Stars. Luego en 1929 una estrella de soberana magnitud». Daily Worker—, publicó un artículo en sobresale Alejandro El Caballero Oms, fue manager de los Miami Red Sox. Y Según una breve Þ cha sobre su tra- la revista Mediodía celebrando las vir- gloria de los Leopardos de Santa Clara más tarde jugó con los Cuban Giants» yectoria deportiva en el tomo tres, tudes del pelotero devenido comba- y las ligas negras. de las llamadas Ligas Negras. aún inédito, de la Enciclopedia bio- tiente: «Mucho antes de salir para Es- Según el investigador Carlos Espino- Recuerda Langston cómo también gráÞ ca del béisbol cubano, debida paña, pues, Basilio Cueria era un lan- sa Domínguez, Lino Novás Calvo retra- participó en otros equipos y que en a Juan A. Martínez Osaba, Félix Julio zador de granadas en potencia. Hoy ta a Cueria como «el big boy, el mulato la ciudad neoyorquina, ya retirado del Alfonso y Yasel Porto, «Cueria partici- su arte lo ha puesto, de todo corazón, grande de las páginas deportivas ame- béisbol profesional, organizó un equi- pó en dos torneos de las Ligas Inde- al servicio del pueblo español y de la ricanas, vino a ser un gran combatien- po de aÞ cionados que llamaron nada pendientes de Color, o Ligas Negras democracia mundial». te del ejército español. Sus soldados, todos los demás batallones de su divi- más y nada menos que Julio Antonio norteamericanas, con el All Cubans Hughes recordaba a Basilio, ya cer- sión, le han enviado cartas emocionan- Mella, en honor al luchador comunis- (1921) y el Cuban Star West (1922). cano a los 40, como alguien de buen tes de despedida. Le querían mucho. ta, club que se creó en el área latinoa- En ese circuito actuó como jardinero porte, que hablaba bien el inglés, Pocos camaradas habrán sabido tratar mericana de Harlem. y lanzador para, con nueve hits en 12 popular entre la tropa por su simpa- tan humanamente a sus soldados, sin En el volumen autobiográÞ co de desafíos y 36 veces al bate, alcanzar tía, dotes como soldado y como an- menoscabo de la disciplina». Langston, I Wonder As I Wander (Me promedio de .250, con un doble, un tiguo jugador de béisbol, que en sus Hay un artículo en la publicación pregunto mientras deambulo), este triple y slugging de .333». No es mu- ratos libres se dedicaba a enseñar- norteña radicada en Baltimore, The describe su primer encuentro con el cho lo que arrojan los récords que de les los rudimentos de este depor- Afro-American, de la que era colabo- expelotero en compañía de su buen él poseemos. te. «Los hombres de Cueria eran los rador Langston Hughes, fechado el 6 amigo Nicolás: «Nicolás Guillén y yo Y en la liga cubana correspondiente mejores jugadores de pelota en toda de noviembre de 1937, donde apare- por Þ n llegamos al campamento de El a 1922-1923 se da a conocer como re- España, nos dijo El Campesino. Cue- ce una foto que reúne a varios de los protagonistas de nuestro relato. Hu- Campesino… (este) quería que cono- ceptor vistiendo la entonces franela ria les había enseñado el juego (…)». ghes escribió más de una vez sobre el ciéramos a su oÞ cial favorito cubano, gris del club emergente del Marianao, Al finalizar la guerra cruzó la fronte- criollo, y Valentín González, El Campe- el capitán Cueria». que ganara en el año de su debut el ra como tantos otros sobrevivientes sino, el legendario general republica- Basilio Cueria Obrit era, como algu- primer trofeo de los cuatro que con- del bando republicano, y padeció los no, fue su jefe. Como parte de una se- nos lo describen, un negro alto y for- quistara durante sus intensas cuatro llamados campos de refugiados fran- rie de artículos semanales, Langston nido. Medía cerca de seis pies y de décadas de existencia. ceses. Regresó a Nueva York, y dos publicó una semblanza sobre el cuba- fuerte complexión pues pesaba casi En busca de nuevas oportunidades décadas después sería enterrado en no titulada De pelotero en Harlem a noventa kilos, que se acotejaban en había llegado a Estados Unidos en el mismo Long Island que lo conoció capitán en España, donde rebela su la ancha caja de un cuerpo que recor- 1921 para jugar con el equipo del co- como promotor del béisbol y obrero admiración por el atleta caribeño «(…) daba el biotipo propio de un cátcher, nocido promotor antillano Abel Li- emigrante. Como me comentaría Fé- conocido jugador de pelota cubano de lo que seguro hacía lucir más impo- nares. Trabajó en Long Island, en una lix Julio Alfonso López, laborioso in- color y residente de Harlem, es ahora capitán de una compañía de ametra- nente su Þ gura. Nacido el 14 de junio fábrica de aparatos de calefacción. vestigador de la historia de nuestro lladoras… Hace más de un año, Cue- de 1898 en Marianao, falleció tempra- Cumplidos los 30 años, abandonó béisbol, es cierto que sus números ria partió para España para alistarse namente cercano a cumplir 61 años su actividad como pelotero profesio- como atleta fueron poco relevantes, en las Brigadas Internacionales». en la ciudad de Nueva York, el 8 de nal, aunque de una forma u otra siem- pero es indudable que su persona- El escritor es coincidente en varias de mayo de 1959, y fue enterrado en el pre se mantuvo vinculado con el de- lidad ejerció gran fascinación entre las apreciaciones de Guillén y Novás Cementerio Nacional de Long Island. porte que tanto lo apasionó. Según los que lo conocieron. juventud rebelde DOMINGO 11 DE OCTUBRE DE 2020 DEPORTES 15

60ma. Serie Nacional Avispas pican y escalan

por NORLAND ROSENDO Industriales con los deseos de seguir [email protected] abrazados con el plantel santiaguero. Un racimo de siete anotaciones en el LAS Avispas de Santiago de Cuba vol- octavo tramo decretó el Þ nal por re- vieron a poner su panal en el sitio más gla de piedad. Por los ganadores, De- encumbrado de la tabla de posiciones, nis Laza sonó su quinto vuelacercas y luego de noquear a unos heridos Ti- Alexander Pozo el segundo, al tiem- gres avileños y los equipos de Cama- po que Lisbán Correa llegó a ocho bo- güey e Industriales no tener un sába- las enviadas al otro lado de las cercas, do feliz en el campeonato cubano de una menos que el líder Rafael Viñales. béisbol. Por su parte, Las Tunas venció a Los indómitos se convirtieron en el Granma con el primer triunfo de Car- primer conjunto con 15 victorias en jue- los Juan Viera (7.1, 2CL, 5H, 6K y 2BB), y go ganado por el relevista Yosmel Gar- los Leñadores conÞ rman su tendencia cés (3.0 INN, 1CL, 3H, 3K), y en el que el durante la serie: pésima actuación en- primer bate Santiago Torres ligó de 5-3 tre semana (1-11) y mejor comporta- con un triple y su cuarto jonrón y em- miento los sábados y domingos (8-1). pujó cinco carreras para el home plate. En el pantano de los Cocodrilos, el Ese resultado se combinó con el re- derecho Renner Rivero (7.0, 4H, 1K y vés sufrido por los Toros a manos de 4BB) mantuvo su invicto en cuatro de- los holguineros para permutarles el cisiones y rebajó su efectividad a 0.62, Las Avispas retomaron la punta con nocaut a Ciego de Ávila. Foto: Tomada de PL puesto de mando en el ordenamien- nuevamente líder, en la victoria del to. Cinco veces pisaron la goma los Ca- campeón defensor sobre el colero Isla decidido en el sexto inning cuando el la campaña; mientras en Guantánamo, chorros en el primer capítulo ante Yo- de la Juventud, que sigue descolgán- pitcheo de Villa Clara concedió dos bola tribu se impuso al conjunto de Sancti simar Cousín cuando Yasiel González dose con racha adversa de ocho fra- letos seguidos con las bases llenas. Así Spíritus con otro cuadrangular de Over sacudió un palo de vuelta entera y ß e- casos uno detrás del otro. mismo, como se lo cuento. Cremet, un muchacho que ya tiene tó tres de las cuatro anotaciones que Después de una racha de diez derro- Por último, Cienfuegos doblegó a Ve- también seis palos de vuelta completa. impulsó en la jornada. Wilson Paredes tas seguidas, los Cazadores de Arte- gueros con Yasmani Insua (6.1, 5CL, 8H, Tabla de posiciones: SCU: 15-6; (5.1, 5H, 5K y 1B) Þ rmó su cuarto éxito misa eslabonaron su segundo éxito, 2K y 3BB) anotándose la victoria, pese CMG: 14-6; MTZ e IND: 14-7; GRA: 13- con un relevo largo. al cazar Leopardos en Santa Clara con a que no fue una apertura de calidad. 8; CFG: 12-8; SSP: 11-8; VCL: 10-9; PRI y En el juego de más carreras (28), los la dupla Laidel Torres-Israel Sánchez Par de bambinazos golpeó el pinareño HOL: 11-10; LTU: 9-12; MAY: 8-13; CAV: Huracanes de Mayabeque dejaron a pintándolos de blanco. El choque quedó Yasser Julio González y acumula seis en 7-14; ART y GTM: 6-15 e IJV: 2-15. RESULTADOS DEL SÁBADO CALIXTO GARCÍA CHE NELSON FERNÁNDEZ CHE VICTORIA DE GIRÓN CHE MÁRTIRES DE BARBADOS CHE CMG 000 300 000 3 9 0 IND 021 400 02 9 11 1 IJV 000 000 000 0 6 3 LTU 100 010 133 9 11 0 HOL 501 001 00X 7 13 1 MAY 412 130 17 19 22 0 MTZ 000 020 01X 3 6 0 GRA 001 000 031 5 9 1 JG: W. Paredes (4-0) JP: Y. Cousín (4-2) JG: L. M. Vázquez(1-1) JP: A. González (0-1) JG: R. Rivero (4-0) JP: M. A. Lastra (0-2) JG: C. J. Viera (1-2) JP: C. García (1-2) HR: Y. González JS: A. Álvarez (1) HR: D. Laza, A. Pozo, L.Correa JS: D. Mena (5) HR: Y. Larduet GUILLERMÓN MONCADA CHE NGUYEN VAN TROI CHE JULIOAUGUSTO A. MELLA CÉSAR SANDINO CHE 5 DE SEPTIEMBRE CHE CAV 010 201 00 4 8 3 SSP 000 211 200 6 9 0 GTMART 010000 021003 204001 104 1411 2 PRI 020 200 100 5 10 0 SCU 021 230 06 14 13 0 GTM 303 011 10X 9 12 0 LTUVCL 107000 010000 010000 110 103 21 CFG 002 420 01X 9 13 0 JG: Y. Garcés (3-0) JP: D. Duquesne (1-3) JG: E. Fernández (2-3) JP: P. Álvarez (0-2) JG: L. Torres (1-1) JP: J. Mirabal (1-3) JG: Y. Insua (3-1) JP: F. Álvarez (1-2) HR: O. Vázquez, Y. González, S. Torres, M. Fonseca JS: Y. Reyes (2) HR: O. Cremet, Y. Baró JS: I. Sánchez (1) JS: C. D. Ramírez (5) HR: Y. J. González (2) Un motociclista de cuna

por LIANET ESCOBAR HERNÁNDEZ plantel infantil de motocross de intrépido motociclista no alcan- Tras el largo período de con- [email protected] la capital cubana. zaba a los pedales. Þ namiento este chico no se Nos cuenta su papá, Ar- En la actualidad, con un poco esconde para aludir las cosas SEGÚN el refranero popular, mando Martínez, que su niño más de estatura y un séptimo que extraña de su deporte, hay gustos que merecen pa- ha contado con el apoyo del puesto logrado en enero pa- «echo de menos la velocidad, los; otros alimentan aÞ ciones avezado profesor de moto- sado en Güines, en su nue- los saltos, las competencias, que de tomarse en serio pue- ciclismo Luis Jeanjaker y su va categoría de 11 a 15 años, mis entrenadores, mis com- den labrar el futuro. De niño hijo Camilo, actual comisiona- el muchacho de La Lisa espe- pañeros de equipo, porque es común ver cómo varía o do provincial de la discipli- ra disciplinadamente en casa aunque todos somos rivales desaparece un determinado na, quienes lograron en poco que llegue el momento de vol- en las pistas, somos una gran interés; sin embargo, cuan- tiempo que el pequeño es- ver a las carreras. familia fuera de ellas», asegu- do una pasión te corre por las tuviera listo para competir a «Cuando empezó la pande- ra Martínez Álvarez. venas no hay obstáculo ca- nivel nacional con resultados mia estábamos a punto de Una aÞ rmación corroborada paz de impedir que alcances impresionantes. participar en un torneo en Hol- por sus padres y su hermana la meta, o al menos, que lo «Esa primera competencia guín, el cual fue suspendido. Ana Amanda, quien ha deci- intentes. fue muy especial para mí por- Después no ha podido montar, dido seguir los pasos de Andy Tal es el caso de Andy Martí- que alcancé la medalla de oro solo hace preparación física, sobre los corceles metálicos. nez Álvarez, un habanero que en la categoría de cinco a diez algo que no descuidamos por- Sin duda, la valentía de estos presume de llevar en los ge- años en motos especiales», nos que este es un deporte que de- hermanos y de otros tantos nes el gusto de su padre por las dice Andy, que en aquel torneo manda esfuerzo. Tiene que ser niños que practican el motoci- motos, una aÞ ción que lo llevó celebrado en la pista Arcoíris capaz lo mismo de estar casi clismo en el país, traen espe- Las competencias de motociclismo a dominar uno de estos veloces de Santa Clara, pugnó sobre toda la carrera de pie, como de ranzas para una disciplina de- infantil son muy seguidas por los equipos a la temprana edad de una moto de 65 CC (centíme- levantar la moto sin ayuda en portiva que si bien no es muy amantes de este deporte. Foto: Cor- diez años y que lo mantiene hoy tros cúbicos) a la cual hubo que caso de que se caiga», explica mediática en la Isla, es un es- tesía de la fuente como uno de los miembros del hacerle adaptaciones porque el el orgulloso padre. pectáculo que se agradece. MARIO ENRIQUE RIVERA GODINES. Compositor, cantante y percusionista. Conocido por Mayito. Nació el 19 de enero de

1966 ,en Pinar del Río. [email protected] www.dedete.cu [email protected]

por JAPE del verano, en la que se despide el duelo de un verano que se nos fue sin apenas disfrutarlo. Un SI bien es cierto que, en estos últimos meses, algunas Komotú, en Fase sketch en que dos funcionarios de la dirección na- provincias cubanas apenas han podido disfrutar de cional del control de las emociones tratan de dar las actividades culturales en vivo, otras regiones han respuesta a diversas solicitudes; el monólogo del gozado del siempre bienvenido buen humor como gustado personaje Segundo Rodríguez (Miguel bálsamo indispensable para continuar la vida. Este es Moreno) del programa de la televisión 25 por Se- el caso de Guantánamo, que sigue contando (pues no gundo, seguido de las peripecias de Rebeca Sha- han querido emigrar para la capital), con uno de los kira (Ana Chelys Matos) con su Ejercitándonos en mejores grupos humorísticos de las últimas décadas casa, dan continuidad a esta obra. Entrando en las en Cuba, y que responde al nombre de Komotú. postrimerías se presenta el sketch Celebración de No puedo negar que muero de sana envidia cada 15 y nuestras invitadas, esta vez con la parodia al vez que veo las promociones de sus espectáculos en tema de Teresita Fernández Lo feo. El siempre so- las redes y es por eso que, un poco por teléfono y licitado sketch, El fraude escolar, con chistes acer- otro por WhatsApp, me comuniqué con Miguel Mo- ca de la situación actual de la pandemia, cierra esta reno (La llave) y Alexis Ayala, director del reconocido El secuestro. Foto: Cortesía del grupo segunda propuesta». grupo, y me dieron todos los detalles de lo que ha he- Para los que gustan de las estadísticas y las curiosida- cho Komotú por estos meses de conÞ namiento, para la nube de polvo del Sahara a las tiendas virtuales, o des les comento que el espectáculo Estamos en fase algunos, y de lucha incesante para todos: el trabajo a distancia. Sin olvidar la temática del vera- tuvo diez puestas en escena en el Teatro Guaso y dos «Hola Jape, y saludos para los cubanos, en particular no, con su calor, su extraña normalidad y su falta de en el Teatro Heredia de la ciudad de Santiago de Cuba. para nuestros colegas del Centro Promotor del Humor, muchas de las habituales y populares diversiones». Seguimos en fase se presentó siete veces en el Teatro —se presenta Alexis. Durante estos meses hemos es- Para darnos una panorámica más minuciosa de la Guaso. Estamos en fase tuvo dos funciones en fase tado trabajando en la creación y puesta de un espectá- obra, Alexis me explica: «Estamos en fase se compu- 2 de recuperación pos-COVID-19 y el resto en fase 3 culo titulado En Fase, que dividimos en dos partes. La so de un gran cuadro inicial referido a la COVID-19 con (las de fase 2 a 50 por ciento de la capacidad del teatro primera presentación, Estamos en fase, fue dirigida un conductor (interpretado por Miguel Moreno) en el y fase 3 al 75 por ciento). Estamos en fase tuvo una a la apertura de la temporada del Verano 2020, en el cual se incluyó el sketch El Secuestro, donde un capo función especial para el personal médico, paramédico, Teatro Guaso, y la segunda, Seguimos en fase, para el de la maÞ a italiana y su ayudante tienen secuestrado estudiantes, voluntarios y demás personal de la Salud cierre de dicha temporada. Ambos con guion y direc- al nuevo coronavirus y lo torturan para obtener valiosa que trabajó en primera línea de frente a la pandemia ción artística de Miguel Moreno Rodríguez». información. Otros dos sketches: El parte y Los Poetas en la ciudad de Guantánamo y otras partes del mun- Según me había referido Miguel, «este proyecto fue de la pandemia, completaron el primer acto. Un in- do. Todas las funciones del Teatro Guaso fueron reali- gestado casi en su totalidad en los meses de perma- termedio muy gustado fue la parodia Vinagrito inter- zadas al total de la capacidad disponible. Siempre ven- nencia en casa entre abril y junio. Es un espectácu- pretada por nuestra invitada, la talentosa niña Natalia didas con anterioridad al día de la presentación. lo humorístico que a manera de crónica social reß eja Aguilar, acompañada en la guitarra por su instructora Como era de esperar el buen humor, eÞ caz cronis- muchas de las situaciones típicas de la pandemia de Alvis Rodríguez. Los sketches AÞ ches (1996) revitaliza- ta, sano e interactivo entretenimiento, se liga a la vida la COVID-19 desde varias de sus aristas, en nuestro do con chistes de la situación laboral actual, y Entre- del cubano que se niega a doblegarse ante esta terri- contexto provincial, nacional e incluso más universal; vista al verano, completan esta propuesta inicial. ble pandemia. Seguimos alertas, en enconada batalla así como otras situaciones actuales que fueron desde «Seguimos en fase, comienza con la Despedida contra la COVID-19, pero sin negar la sonrisa. ¿QUÉ SE ACABARÁ PRIMERO, LOS CICLONES O EL ALFABETO GRIEGO?