<<

Clásico Mundial de Béisbol 2017

el Equipo the team www.beisbolcubano.cu

¡Campeones!

Noticias la Serie Nacional

Estadísticas

Fototeca

Entrevistas Historia 04 Mensaje del mínima del Presidente de béisbol cubano la Federación Brief history Cubana de on the cuban Béisbol Message from the President of the Cuban Baseball Federation

El equipo 22 06 The team

El Clásico Mundial de Béisbol The

14

world baseball classic 2017 3 Mensaje del Presidente de la Federación Cubana de Béisbol

Higinio Vélez

El compromiso del béisbol cubano con el Clásico Mundial es evidente con la presencia de los mejores peloteros del archipiélago, subtitular en la cita fundacional y multicampeón mundial y olímpico. Esta es una fiesta para grandes exponentes del deporte de las bolas y los strikes, que regresará a los Juegos Olímpicos en Japón 2020. Por ello, el Clásico se erige como gran embajador para fomentar amis- tad, respeto mutuo y solidaridad. El reto ahora será mayor para nuestro equipo, y el llamado vuelve a ser derrochar virtudes, conscientes de cuánto representan para los aficiona- dos de todo el planeta. El compromiso es defender un deporte limpio, al alcance de todos, fruto del pensamiento de nuestro querido Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. Su ejemplo de dignidad y pasión nos acompaña siempre y cada jugada quedará signada por el empeño de hacerlo todo por la victoria, para que al cierre de cada partido millones de compatriotas y amigos acumulen motivos para sentirse orgullosos. Nuestra selección se ha preparado con la sana ambición de pugnar con valor, dar espectáculo y mantener el respeto ganado en los más disímiles escenarios competitivos. Tenemos la certeza de que prestigiaremos el IV Clásico Mundial y regresaremos enarbolando con honor nuestra bandera, como homenaje al hombre que luchó incansablemente por el bienestar de la Patria y por el béisbol mundial: nuestro Fidel.

4 Clásico Mundial de Béisbol 2017 Message from the President of the Cuban Baseball Federation

Higinio Vélez

The commitment of Cuban baseball to the World Baseball Classic is evi- dent with the presence of the best players of the archipelago, subtitling in the founding event and world and Olympic multi-champion. This is a party for great exponents of the balls and strikes sport, which will return to the in Japan 2020. Therefore, the Classic stands as a great ambassador to strengthen friendship, mutual respect and solidarity feelings. It will be a bigger challenge for our team now, and the call is again to give the best aware of how much it represents for fans around the planet. The commitment is to defend an authentic sport, within reach of ever- yone, fruit of the thought of our beloved Commander in Chief Fidel Castro Ruz. His dignity and passion example is always with us and every move will be marked by the commitment to give everything for victory, so that at the end of each game millions of compatriots and friends have enough reasons to be proud of our baseball. Our selection has been trained with the healthy ambition of striving with courage, giving spectacle and maintaining the respect won in the most diverse competitive scenarios of the planet. Unquestionable we will honor the Fourth World Classic and return to the homeland raising our flag with honor, as a tribute to our Fidel, the man who fought tirelessly for the well-being of our nation and for baseball all over the world.

world baseball classic 2017 5 Historia mínima del béisbol cubano

Dr. C. Félix Julio Alfonso López

No se conoce con certeza cuándo y dónde se celebró el primer partido de béisbol en . Nemesio Gui- lló, un joven educado en los Estados Unidos, junto a su hermano Ernesto, fueron los que trajeron los pri- meros implementos beisboleros a la Isla en 1864. Hasta la fecha, el juego más antiguo que se co- noce fue el celebrado entre jóvenes del comercio habanero y un equipo de estadounidenses, acogido por el estadio Palmar de Junco, de la provincia de , en septiembre de 1867. El primer juego en un campeonato organizado se celebró el 29 de diciembre de 1878 en los terrenos de Tulipán, en la capital cubana, donde el equipo Haba- na derrotó por estrecho marcador a . Aquellos pioneros del béisbol cubano eran todos jugadores aficionados, hijos en su mayoría de fami- lias acomodadas o de clase media, y no pocos lucha- rían con las armas en la mano contra el colonialismo español. Emilio Sabourín, Carlos Maciá, Alfredo Arango, Ricardo Cabaleiro, los hermanos José Dolores y Manuel Amieva, Juan Manuel Pastoriza, son algunos de aquellos nombres épicos. A lo largo del siglo XX el béisbol cubano fue forjando una poderosa tra- dición competitiva y ganó reconocimiento y respeto a nivel continental por la calidad de sus equipos y jugadores. Estos se desempeñaban en múltiples circuitos de carácter profesional, semiprofesional y amateur. Además militaban en equipos de las Grandes Ligas de Estados Unidos, en las Ligas Menores y en el campeonato de las Ligas de Color hasta su

6 Clásico Mundial de Béisbol 2017 desaparición. En el área latinoamericana, los beisbolistas cubanos eran sensación en México, , República Dominicana y Venezuela, las otras grandes potencias de la región. Entre los que brillaron con luz propia en las Ligas Negras norteñas estu- vieron José de la Caridad Méndez, Bartolo Portuondo, Cristóbal Torriente, Gervasio González y Martín Dihígo. En Grandes Ligas se destacaron, entre otros, en diferentes momentos: , , Miguel Ángel González, Adolfo Luque, Conrado Marrero, Fermín Guerra, Gilberto Torres, Roberto Ortiz, Napoleón Reyes, Preston Gómez, Orestes Miñoso, , Willy Miranda, Edmundo Amorós, Pedro Ramos, Tony Taylor, Zoilo Versalles, Tony Pérez, Tony Oliva, Bert Campaneris y Luis Tiant. A su vez, muchos excelentes peloteros negros estadounidenses brilla- ron en la pelota profesional cubana entre los años 1920-1940, y en uno de aquellos conjuntos, el mítico , participaron varios miembros del Salón de la Fama como Leroy “Satchel” Paige, Joshua Gibson, , , Norman “Turkey” Stearnes, , George Suttles y Raymond Brown. El béisbol patrocinado por la elitista Unión Atlética Amateur de Cuba (UAAC) tuvo su época dorada entre 1939 y 1953, cuando el equipo cubano se erigió en gran triunfador de las llamadas Series Mundiales de Base Ball Amateur, que tuvieron su sede habanera en el Stadium Cerveza Tropical. Conrado “El Guajiro” Marrero, Pedro “Natilla” Jiménez, Isidoro León, Julio “Jiquí” Moreno, Sandalio “Potrerillo” Consuegra, Rogelio “Limonar” Mar- tínez, Francisco “Chito” Quicutis, Narciso Picazo y Antonio “Quilla” Valdés, muchos de ellos de origen campesino, como revelan sus simpáticos apodos, eran verdaderos héroes de la nación en tiempos inciertos para el país. En 1946, con la inauguración del Gran Stadium de La , el circuito aficionado enfrentó la dura competencia de la pelota profesional, convirtién- dose de hecho en proveedor de talentos para los cuatro equipos profesionales: Almendares, Habana, y Cienfuegos. En 1956 la Federación Inter- nacional de Béisbol Aficionado (FIBA) fue reconocida por el COI y convocó un campeonato del mundo por áreas geográficas, al que Cuba no pudo asistir por razones económicas y el torneo fracasó. No habría otro evento de ese nivel hasta el de Costa Rica, en 1961, después del triunfo revolucionario, ganado nuevamente por una novena de la mayor isla del Caribe. En 1947 viajó a Estados Unidos una delegación presidida por el Dr. Julio Sanguily, entonces principal accionista del club Almendares, para firmar un pacto entre la Liga Profesional Cubana y la National Association of Leagues, la institución que dirigía el béisbol de las Ligas Menores, a su vez subordinadas a las Mayores. Dicha institución regía más de 50 ligas, con alrededor de 450 equipos, que iban desde Clase D hasta A, antesala de las Grandes Ligas. La finalidad declarada de aquel acuerdo, firmado el 10 de junio de 1947, gravitaba en el establecimiento de relaciones amistosas entre ambas organizaciones. De

world baseball classic 2017 7 allí se derivó la regulación de jugadores norteamericanos y cubanos que, en esencia, convertía a la Liga Profesional de la Isla en una sucursal de aquella, para preparar las futuras estrellas del circuito mayor. Algunas de las estrellas que iluminaron el firmamento del béisbol profe- sional en los años 1940-1950 fueron Roberto Ortiz, Orestes Miñoso, Antonio Castaño, Rodolfo Fernández, Clemente Carreras, Héctor Rodríguez, Andrés Fleitas, Willy Miranda, Agapito Mayor, Pedro Formental, Lino Donoso, Roberto Estalella, Claro Duany, Rafael Noble, Regino Otero, Silvio García, Napoleón Reyes, Alejandro Crespo, Adrián Zabala, Luis Alomá, Edmundo Amorós, Carlos Pascual, Miguel Fornieles, Pedro Ramos; junto a un número no despreciable de peloteros norteamericanos de gran calidad también, como son los casos de James “Hoyt” Wilhelm, Brooks Robinson, James “Jim” Bunning, Early Wynn, Monford “Monte” Irvin, Roy Campanella, William “Billy” Herman, Richard “Rocky” Nelson, Forrest Jacobs, el excepcional zurdo Wilmer “Vinagre” Mizell y Tom Lasorda. En 1959 triunfa la Revolución y fue también un año grande para el béisbol cubano, iniciado con el éxito sensacional del Almendares en la XI Serie del Caribe, celebrada en el Estadio Universitario de Caracas entre el 10 y el 15 de febrero, a escasas semanas de la victoria. Las medidas del Gobierno Revolu- cionario se radicalizaron con la Primera Ley de Reforma Agraria, y en su apoyo, se celebró el simbólico juego entre los Barbudos y la Policía Nacional Revolu- cionaria, el 24 de julio, con Fidel y Camilo en la batería de los Barbudos. Ambos carismáticos líderes ya habían cumplido similar función de lanzador-receptor el 14 de abril en la inauguración del campeonato de la Liga Internacional, pero ahora quedaría la ingeniosa y leal respuesta de Camilo a los periodistas: «Yo no estoy contra Fidel ni en la pelota». La concurrencia de más de 33 mil personas dejaba atrás los anteriores récords para un partido en el entonces también conocido como Gran Estadio del Cerro, hoy Latinoamericano. La atención beisbolera del país se centraba aquel año en la actuación del equipo Cuban Sugar Kings, perteneciente a la categoría Triple A de la Liga Internacional. Las enormes concurrencias obligaron a celebrar los dos últimos partidos en La Habana, y el último, el 6 de octubre de 1959, se decidió por una carrera en el noveno . Sin embargo, a pesar de los éxitos del béisbol cubano y del apoyo brin- dado por la joven Revolución a la pasión nacional, pronto las agresiones estadounidenses se trasladarían también al ámbito deportivo. Su objetivo principal era despojar a Cuba de sus mejores jugadores, dañar el espectá- culo y eliminar cualquier tipo de intercambio con el béisbol organizado de Estados Unidos. Una de las primeras medidas tomadas por el Departamento de Estado fue privar a la Isla de la franquicia del equipo Cuban Sugar Kings, como quedó aprobado en el verano de 1960 durante la convención anual de propietarios de los equipos en la Liga Internacional. Otras medidas represivas fueron las de prohibir a jugadores estadouni- denses participar en los campeonatos invernales cubanos o jugar en Cuba como miembros de otros equipos. Incluso, se habló de prohibirle jugar en su patria a quienes se desempeñaban en equipos del béisbol organizado

8 Clásico Mundial de Béisbol 2017 norteamericano. El último campeonato profesional se celebró entre el 15 de noviembre de 1960 y el 15 de febrero de 1961 solo con jugadores cubanos. En este convulso escenario, la Revolución tomó la determinación de hacer masivas y democráticas las prácticas atléticas en el país, en función de convertir al deporte en una esfera priorizada del desarrollo social del pueblo. Bajo tales presupuestos, se declaró la eliminación de las compe- tencias profesionales mediante la resolución 82-A del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER) en 1962. Desde entonces las Series Nacionales de Béisbol, iniciadas el 14 de enero de 1962, y sus diferentes estructuras y equipos han coloreado el panorama de la isla, dado inmensas alegrías a su conocedora afición, desarrollado talentos desde las categorías inferiores hasta las de mayores, y sobre todo han mostrado un béisbol autónomo desde los más apartados rincones del país hasta los torneos oficiales de mayor nivel internacional, con numerosos triunfos alcanzados por novenas de la Isla en Juegos Centroamericanos, Panamericanos, Campeonatos del Mundo, Copas Intercontinentales, Olimpiadas y Clásicos Mundiales. La lista de jugadores perdurables de la etapa revolucionaria es ya inmensa, y en ella se inscriben nombres como los de Manuel Alarcón, Santiago “Chan- ga” Mederos, Aquino Abreu, José Antonio Huelga, Pedro Chávez, Manuel Hurtado, Urbano González, Agustín Marquetti, Armando Capiró, Wilfredo Sánchez, Rigoberto Rosique, Fermín Laffitta, Felipe Sarduy, Miguel Cuevas, Fernando Sánchez, Antonio Muñoz, Pedro José Rodríguez, , Luis Giraldo Casanova, Rogelio García, Omar Carrero, Lourdes Gurriel, , Luis Ulacia, Antonio Pacheco, Orestes Kindelán, Germán Mesa, Javier Méndez, Ermidelio Urrutia, Michel Enríquez, , y , entre muchos otros.

Marzo de 2016

world baseball classic 2017 9 Brief History on the Cuban Baseball

PhD Félix Julio Alfonso López

It is not known for sure where the first baseball game was held in Cuba. Nemesio Guilló, a young man educated in the United States, and his bro- ther Ernesto were the ones who brought the first baseball equipments to the Island in 1864. To date, the oldest game known was the one played between youngsters of the commerce and a US team at Palmar de Junco stadium, in the Matanzas province, on September 1867. The first game of an organized championship took place on the fields of Tulipán, in the Cuban capital city, on December 29, 1878, when the Habana team defeated the Almendares team. Those pioneers of the Cuban baseball were all amateur players, most of them sons of well-off or middle-class families, and not few of them fought arms to hand against the Spanish colonialism. Emilio Sabourín, Carlos Maciá, Alfredo Arango, Ricardo Cabaleiro, brothers José Dolores and Manuel Amieva, Juan Manuel Pastoriza, are some of those epic names. During the 20th century, the Cuban baseball started to forge a powerful competitive tradition, and won con- tinental acknowledgement and respect for the quality of its teams and players. These played in several professional, semi-professional and amateur circuits. In addition, they were also in the roster of US Major League and Minor League teams, and in the Negro Lea-

10 Clásico Mundial de Béisbol 2017 gues championship, until its closure. In Latin America, the Cuban baseball players were a sensation in Mexico, Puerto Rico, the Domi- nican Republic and Venezuela, the other great powers of the region. Among the players that became famous in their own right in the northern Negro Leagues, José de la Caridad Méndez, Bartolo Portuondo, Cristóbal Torriente, Gervasio González, and Martín Dihígo were included. At different times, different players outs- tood in the Major League, including: Rafael Almeida, Armando Marsans, Miguel Ángel González, Adolfo Luque, Conrado Marrero, Fermín Guerra, Gilberto Torres, Roberto Or- tiz, Napoleón Reyes, Preston Gómez, Orestes Miñoso, Camilo Pascual, Willy Miranda, Edmundo Amorós, Pedro Ramos, Tony Taylor, Zoilo Versalles, Tony Pérez, Tony Oliva, Bert Campaneris, and Luis Tiant. At the same time, excellent US black players shone in the Cuban pro- fessional baseball from the 1920s to the 1940s. In one of those teams, particularly the mythical “Leopardos de Santa Clara” team, several Hall of Famers were included, like Leroy “Satchel” Paige, Joshua Gibson, Oscar Charleston, Willie Wells, Norman “Turkey” Stearnes, Hilton Smith, George Suttles, and Raymond Brown. The baseball sponsored by the elitist Unión Atlética Amateur de Cuba (Cuban Amateur Athletic Union) (UAAC) had its golden age from 1939 to 1953, when the Cuban team won the so-called World Amateur Base Ball Series, hosted at the Stadium Cerveza Tropical. Conrado El Guajiro Marrero, Pedro Natilla Jiménez, Isidoro León, Julio Jiquí Moreno, Sandalio Potrerillo Consuegra, Rogelio Limonar Martínez, Francisco Chito Quicutis, Narciso Picazo, and Antonio Quilla Valdés, many of them of rural origin, as their nice nicknames show, were true heroes of the nation at a time of uncertainty for the country. In 1946, with the opening of the Grand Stadium de La Habana, the amateur circuit faced the strong competition of the professional baseball, and actually became the supplier of talents for the four professional teams: Almendares, Habana, Marianao, and Cienfuegos. In 1956, the International Amateur Baseball Federation (FIBA) was acknowledged by the IOC and sum- moned a world championship in the different geographical areas, to which Cuba couldn’t attend because of economic reasons, and the tournament failed. No other event of that level was to be hosted until Costa Rica 1961, after the triumph of the Revolution, and once again a team from the biggest island of the Caribbean won the title. In 1947, a delegation headed by Dr Julio Sanguily, then main stockholder of the Almendares club, traveled to the United States to sign an agreement between the Cuban Professional League and the National Association of Professional Baseball Leagues, the institution that managed Minor Leagues

world baseball classic 2017 11 baseball, subordinated at the same time to the Major Leagues. Such an institution governed over 50 leagues, with over 450 teams, going from Class D teams to Triple A teams, the latter the antecedent to the Major Leagues. The declared purpose of such an agreement, signed on June 10, 1947, was centered on the establishment of friendly relations between both organizations. From that agreement, the regulation of US and Cuban players was derived, which in essence made the Island’s Professional Lea- gue became a branch of the previous one, in order to train the future stars of the major circuit. Some of the stars that illuminated the firmament of the professional baseball from the 1940s to the 1950s were Roberto Ortiz, Orestes Miñoso, Antonio Castaño, Rodolfo Fernández, Clemente Carreras, Héctor Rodrí- guez, Andrés Fleitas, Willy Miranda, Agapito Mayor, Pedro Formental, Lino Donoso, Roberto Estalella, Claro Duany, Rafale Noble, Regino Otero, Silvio García, Napoleón Reyes, Alejandro Crespo, Adrián Zabala, Luis Alomá, Ed- mundo Amorós, Carlos Pascual, Miguel Fornieles, Pedro Ramos. To them, a significant number of high-quality players from the United States can also be added, like James Hoyt Wilhelm, Brooks Robinson, James Jim Bunning, Early Wynn, Monford Monte Irvin, Roy Campanella, William Billy Herman, Richard Rocky Nelson, Forrest Jacobs, Tom Lasorda, and exceptional left- handed Wilmer Vinagre Mizell. In 1959 the triumph of the Revolution took place, and it was also a great year for the Cuban baseball, with the amazing success of the Almendares team in the XI edition of the , held at the Estadio Uni- versitario de Caracas on February 10-15, a few weeks after the victory. The measures of the Revolutionary Government were radicalized with the first Agricultural Land Reform Act, and a symbolic game between “Los Barbudos” and the National Revolutionary Police was held in support, on July 24, with Fidel and Camilo in the team of “Los Barbudos”. Both charismatic leaders had already performed a similar function as pitcher- on April 14, during the opening of the International League championship, but now the clever and loyal answer Camilo gave the journalists would live on: “I am not against Fidel not even in baseball.” The attendance of over 33 thousand people left behind the previous records of attendance to a game in the stadium, also known at the time as Gran Estadio del Cerro, today Latinoamericano. The baseball attention of the country was centered that year on the performance of the Cuban Sugar Kings team, a Triple A team in the International League. The huge attendance forced to celebrate the last two games in La Habana; the last one, on October 6, 1959, was decided by one in the ninth inning. However, in spite of the success of the Cuban base- ball, and the support the young Revolution gave to the national passion, the US aggressions would soon be transferred to the sports field. Its main objective was

12 Clásico Mundial de Béisbol 2017 to divest Cuba of its best players, to damage the show, and to eliminate any type of exchange with the organized baseball in the United States. One of the first measures the Department of State took was to deprive the Island of the Cuban Sugar Kings team’s franchise, as sanctioned in the summer of 1960 at the annual convention of teams’ owners during the International League. Other repressive measures included the prohibition to US players to participate in the Cuban winter championships, or to play in Cuba as mem- bers of other teams. It was even said that those who played in US organized baseball teams were to be prohibited to play in their homeland. The last professional championship was held from November 15, 1960 and February 15, 1961, with Cuban players only. In this convulsed scenario, the Revo- lution took the decision to make athletic practice in the country massive and demo- cratic, in order to turn sports into a priority field within the social development of the people. Under such premises, the elimi- nation of professional competitions was declared through resolution 82-A of the National Institute of Sports, Physical Edu- cation and Recreation (INDER), in 1962. Since then, the National Baseball Se- ries, which started on January 14, 1962, and its different structures and teams have co- lored the Island’s environment; have made its knowledgeable fans very happy; have developed talents, from the lowest cate- gories to the senior categories, and have especially shown an autonomous baseball, from the remotest places of the country to the official tournaments of higher inter- national level, with numerous victories in Central American and Pan-American Games, World Championships, Intercontinental Cups, Olympic Games and World Baseball Classics. The list of everlasting players of the revolutionary period is already long, and several names are included, like Manuel Alarcón, Santiago Changa Me- deros, Aquino Abreu, José Antonio Huelga, Pedro Chávez, Manuel Hurtado, Urbano González, Agustín Marquetti, Armando Capiró, Wilfredo Sánchez, Rigoberto Rosique, Fermín Laffitta, Felipe Sarduy, Miguel Cuevas, Fernando Sánchez, Antonio Muñoz, Pedro José Rodríguez, , Luis Giraldo Casanova, Rogelio García, Omar Carrero, , Omar Linares, Luis Ulacia, Antonio Pacheco, Orestes Kindelán, Germán Mesa, Javier Méndez, Ermidelio Urrutia, Michel Enríquez, Ariel Pestano, Norge Luis Vera, and Pedro Luis Lazo, among many others.

March 2016

world baseball classic 2017 13 14 Clásico Mundial de Béisbol 2017 El Clásico Mundial de Béisbol

El Clásico Mundial de béisbol surgió como fórmula para reunir en un mis- mo torneo a los mejores jugadores del mundo y promocionar cada vez más este deporte a nivel global. Para ello, las Grandes Ligas de Estados Unidos (MLB, por sus siglas en inglés) y su sindicato de jugadores (MLBP) crearon en 2005 la World Baseball Classic Incorporated (WBCI), empresa encargada de organizar cada cuatro años el certamen, respaldado por la actual Confe- deración Mundial de Béisbol y Softbol (WCBS) que agrupa a las federaciones nacionales de la disciplina. Todas sus versiones previas (celebradas en los años 2006, 2009 y 2013) se realizaron durante el mes de marzo, coincidiendo con el desarrollo de los entrenamientos primaverales que realizan en los estados de Florida y Arizona los equipos de la MLB previo al inicio de la temporada regular. A pesar de tal inconveniente, en estas citas han participado estrellas de diversos países que militan en equipos de la MLB, así como otras que animan notables ligas profesionales del mundo. I CLÁSICO MUNDIAL Un año después de salir a la luz el proyecto, fue organizada la primera versión del Clásico Mundial. La misma quedó inaugurada el 3 de marzo de 2006 en el Tokyo Dome de la capital japonesa. Después de 17 jornadas el torneo bajó sus cortinas en el estadio PETCO Park, de la ciudad estadouni- dense de San Diego, California, donde la selección de Japón se impuso en la final a su similar de Cuba con pizarra de 10-6. La selección cubana llegó al pulso por el cetro después de superar la primera y segunda rondas con balance de 4-2. En semifinales aventajó a República Dominicana con pizarra de 3-1. Los otros equipos que avanzaron a la semifinal fueron los de Corea del Sur (tercer lugar) y República Dominicana (cuarto).

world baseball classic 2017 15 La convocatoria del torneo agrupó en su etapa clasificatoria a 16 nacio- nes —invitadas por su historial y ubicación en el ranking— de la siguiente forma:

Grupo A (Tokio): Japón, Corea del Sur, China Taipéi, República de China Grupo B (Phoenix): Estados Unidos, Canadá, México, Sudáfrica Grupo C (San Juan): Puerto Rico, Cuba, Holanda, Panamá Grupo D (Orlando): Australia, Italia, República Dominicana, Venezuela II CLÁSICO MUNDIAL A la siguiente versión del Clásico Mundial, celebrada entre los días 5 y 23 de marzo de 2009, fueron convocados los mismos 16 elencos. Además, se mantuvo el formato de la idea original, con cuatro grupos integrados por la misma cantidad de selecciones. Las sedes de las llaves fueron:

Grupo A (Tokio): Japón, Corea del Sur, China Taipéi, República de China Grupo B (Ciudad de México): México, Cuba, Australia, Sudáfrica Grupo C (Toronto): Canadá, Estados Unidos, Italia, Venezuela Grupo D (San Juan): Puerto Rico, Holanda, Panamá, República Dominicana

Esta vez fueron los elencos de Japón, Corea el Sur, Estados Unidos y Vene- zuela los animadores de la fase semifinal, que favoreció a las representaciones asiáticas. Nuevamente la escuadra nipona conquistó el cetro al imponerse 5-3 a la sudcoreana —luego de diez entradas— en partido celebrado en el Dodger Stadium de Los Ángeles, California. Venezuela y Estados Unidos ocuparon el tercer y cuarto escaños, respec- tivamente. La novena cubana avanzó a la segunda ronda después de ganar tres veces en su grupo, pero en esa instancia cedió en dos ocasiones ante Japón, y terminó sexta (por fórmula de desempate). III CLÁSICO MUNDIAL Entre el 2 y el 19 de marzo de 2013 fue organizada la siguiente versión del torneo, entonces con un nuevo sistema. Los cuatro equipos que no ganaron partido alguno en la precedente tuvieron que disputar a finales de 2012 una etapa clasificatoria junto a otra docena de selecciones, y consiguieron boletos España, Brasil, Canadá y China Taipéi. De tal forma los grupos de la ronda inicial quedaron integrados como sigue:

Grupo A (Fukuoka): Japón, Cuba, República de China, Brasil Grupo B (Taichung): China Taipéi, Holanda, Corea del Sur, Australia Grupo C (San Juan): Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela, España Grupo D (Phoenix): Estados Unidos, Italia, Canadá, México

La representación cubana logró avanzar a la segunda ronda con balance de 3-0, pero fue eliminada al ceder frente a Japón y Holanda y terminó en

16 Clásico Mundial de Béisbol 2017 el quinto puesto. En esa ocasión las semifinales fueron animadas por los elencos de Japón (tercer lugar), Holanda (cuarto), Puerto Rico y República Dominicana, y estos dos últimos se convirtieron en protagonistas de una final latinoamericana. En la disputa por el trono, celebrada en el AT&T Park, de San Francisco, California, los dominicanos se impusieron con pizarra de 3-0. IV CLÁSICO MUNDIAL Una vez más el Clásico Mundial vivió un tramo clasificatorio para com- pletar los 16 equipos que lucharán por la corona entre el 6 y el 22 de marzo de 2017. Una docena de selecciones, distribuidas en cuatro llaves, aspiraron a los boletos que terminaron en poder de Australia, México, Colombia e Israel, estas dos últimas en calidad de debutantes. La primera ronda de la lid quedó pactada de la siguiente forma:

Grupo A (Seúl): Corea del Sur, China Taipéi, Holanda, Israel Grupo B (Tokio): Japón, Cuba, República de China, Australia Grupo C (Miami): Estados Unidos, República Dominicana, Canadá, Colombia Grupo D (Guadalajara): México, Puerto Rico, Venezuela, Italia

Según el sistema establecido, los dos equipos con mejor balance en los grupos A y B avanzarán a la siguiente ronda, que acogerá la capital nipona entre los días 12 y 15 de marzo. A su vez, los dos mejores ubicados de las llaves C y D disputarán el siguiente segmento en la urbe californiana de San Diego, entre el 14 y el 19 de marzo. Las rondas semifinal y final, programadas del 20 al 22 del propio mes, se disputarán en la ciudad estadounidense de Los Ángeles. CALENDARIO INICIAL PARA CUBA Cuba debuta el 7 de marzo ante Japón, enfrenta al día siguiente (hora nipona, pues en Cuba seguirá siendo martes) a China y finaliza la primera ronda el 9 contra Australia. De clasificar estaría en la siguiente fase en el mismo estadio, del 11 al 15, cuando los dos mejores de las llaves A y B chocan entre ellos por dos cupos hacia América.

world baseball classic 2017 17 18 Clásico Mundial de Béisbol 2017 The World Baseball Classic

The World Baseball Classic was created as a formula to gather in the same tournament, the best baseball players all over the world and to promote this sport worldwide. Mayor League Baseball (MLB) and Players Association (MLBPA) created in 2005 the World Baseball Classic In- corporated (WBCI), the company in charge to organize the event every four years. This company count on the support of the World Baseball and Softball Confederation (WBSC) which joins together all the national federations of this sport discipline. All its previous editions (held on 2006, 2009, 2013) were celebrated on March, coinciding with the Spring trainings of MLB teams, that take place on Arizona and Florida states, before the beginning of the regular season. In spite of this inconvenience, many professional stars from MLB teams and other professional leagues of the world have participated in all of the editions of this sporting event. 1st World Baseball Classic A year after the project was brought to life, the first edition of the World Baseball Classic was organized. It was open March 3rd, 2006, on the Tokyo Dome stadium of that Japanese city. After seventeen days, the tournament finished on the PETCO Park, in San Diego, California, where the Japanese team won the final game to Cuba with a 10-6 score. The Cuban team got to play the final game after overcoming the first and second round with a 4-2 mark. In semifinals beat Dominican Republic team 3-1. The rest of the teams that moved forward to the semifinal were South Korea (third place) and Dominican Republic (forth place).

world baseball classic 2017 19 The qualifying round of the tournament gathered 16 nations –invited for their history and position in the world ranking-, grouped as follows:

Group A (Tokyo): Japan, South Korea, Taiwan, Republic of China. Group B (Phoenix): United States, Canada, Mexico, South Africa Group C (San Juan): Puerto Rico, Cuba, Netherlands, Panama Group D (Orlando): Australia, Italy, Dominican Republic, Venezuela. 2nd World Baseball Classic The same sixteen teams were summoned for the second edition took place between March 5th and 23rd of 2009. It also kept the original format of 4 groups form by the same number of teams. The host cities for the groups were:

Group A (Tokyo): Japan, South Korea, Taiwan, Republic of China Group B (Mexico City): Mexico, Cuba, Australia, South Africa Group C (Toronto): Canada, United States, Italy, Venezuela Group D (San Juan): Puerto Rico, Netherlands, Panama, Dominican Republic.

In this ocassion the teams from Japan, South Korea, United States and Venezuela reached the semifinals. Once more, the Japanese lineup won the title, 5-3, after ten game against South Korea held at the Dodger Stadium, in San Diego, California. Venezuela and United States achieved third and fourth place. The Cuban team got to second round after winning three times in its group, but after losing two times to Japan, ended up in sixth place (untie rule) 3th World Baseball Classic Between March 2nd and 19th of 2013, took place the third edition of the tournament, with a new competing system: four of the teams that didn´t win any games in the preceding stage, had to face a qualifying round along with a dozen of baseball teams from all over the world. The tickets went to Spain, Brazil, Canada and Taiwan. The groups for the initial round were formed as follows:

Group A (Fukuoka): Japan, Cuba, Republic of China, Brasil Group B (Taichung): Taiwan, Netherlands, South Korea, Australia Group C (San Juan): Puerto Rico, Dominican Republic, Venezuela, Spain Group D (Phoenix): United States, Italy, Canada, Mexico

The Cuban lineup reached the second round with a 3-0 balance, but they were eliminated after losing to Japan and Netherlands, and ended up in the fifth place. The semifinals were played by teams from Japan (third place), Nether- lands (forth), Puerto Rico and Dominican Republic. These last two teams became the main figures of a Latin-American final game. In the dispute for

20 Clásico Mundial de Béisbol 2017 the throne, held at the AT&T Park, in San Francisco, California, Dominicans manage to win, with a 3-0 score. 4th World Baseball Classic Once more the competition had a previous qualifying round to complete the sixteen teams participating between March 6th and 22nd, 2017. A dozen of teams, arranged in 4 groups, aspire for the tickets, that ended up in hands of Australia, Mexico, Colombia and Israel, these last two as debutants. The first round was arranged as follows:

Grupo A (Seul): South Korea, Taiwan, Netherlands, Israel Grupo B (Tokyo): Japan, Cuba, Republic of China, Australia Grupo C (Miami): United States, Dominican Republic, Canada, Colombia Grupo D (Guadalajara): Mexico, Puerto Rico, Venezuela, Italy

According to the competition system, the best two teams in groups A and B move forward to next round that will be held in Tokyo between March 12th and 15th. The best two teams in groups C and D will compete in San Diego, California between March 14th and 19th. The Semifinal and the Final, scheduled for March 20th to 22nd, will be played in the North-American city of Los Angeles. CUBA’S SCHEDULE The Cuban team debuts on March 7th against Japan. Next day they will face China and finish their performance in the first round on March 9th vs Australia. If the team qualifies for the next round, Cubans will go back to Tokyo Dome —from March 11th and 15th— when the top two of the A and B pools will fight for two places in the semifinal phase in The United States.

world baseball classic 2017 21 22 Clásico Mundial de Béisbol 2017 COLECTIVO TÉCNICO

Director Carlos Martí Santos Auxiliares Ramón Rodríguez Rondón y Mario J. Vega Rodríguez Entrenador de bateo Orestes Kindelán Olivares Entrenador de pitcheo Orelvis Ávila Marrero y Ciro Silvino Licea González Preparador físico Carlos A. Louis Díaz Médico Francisco Montesinos Flores Sicólogo Juan M. Cruz Verdecia Fisioterapeuta Javier Pérez Peña

Receptores

FRANK CAMILO MOREJÓN REYES

Fecha Nac. / Birthday 20/01/1986 Equipo / Team Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 45

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 240 209 20 56 268 14 1 2 78 373 1 SN / TOTAL: 13 2462 2167 217 532 246 103 3 26 719 332 6 CMB JJ III CMB / WBC 1 6 4 0 2 500 0 0 0 2 500 0

world baseball classic 2017 23 OSVALDO VÁZQUEZ TORRES Fecha Nac. / Birthday 20/05/1990 Equipo / Team Ciego de Ávila Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 31

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 362 304 52 98 322 23 0 18 175 576 2 SN / TOTAL: 9 1643 1367 233 397 290 76 2 67 678 496 10

YOSVANY ALARCÓN TARDÍO Fecha Nac./Birthday 15/10/1984 Equipo / Team Las Tunas Batea/Bat Derecha / Right Tira/Throw Derecha / Right 11

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 59 52 10 19 365 3 0 6 40 769 4 SN / TOTAL: 12 2384 2142 348 690 322 102 23 101 1141 533 45

24 Clásico Mundial de Béisbol 2017 JUGADORES DE CUADRO

WILLIAM SAAVEDRA VALDÉS Fecha Nac. / Birthday 23/10/1981 Equipo / Team Pinar del Río Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 28

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 366 316 59 117 370 21 2 11 175 554 3 SN / TOTAL: 11 2914 2611 427 797 305 145 16 102 1280 490 18

GUILLERMO AVILÉS DIFURNÓ Fecha Nac. / Birthday 22/01/1993 Equipo / Team Granma Batea / Bat Zurda / Left Tira / Throw Zurda / Left 21

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 390 319 51 99 310 19 2 9 149 467 0 SN / TOTAL: 7 1973 1657 277 503 304 91 20 52 790 477 8

world baseball classic 2017 25 CARLOS BENÍTEZ PÉREZ Fecha Nac. / Birthday 11/01/1987 Equipo / Team Granma Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 5

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 371 306 46 94 307 20 0 10 144 471 1 SN / TOTAL: 12 3180 2600 392 718 276 128 6 85 1113 428 12

YURISBEL GRACIAL GARCÍA Fecha Nac. / Birthday 14/10/1985 Equipo / Team Matanzas Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 47

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 224 185 39 60 324 9 1 3 80 432 11 SN / TOTAL: 8 2591 2204 410 669 304 98 25 76 1045 474 100

26 Clásico Mundial de Béisbol 2017 JEFFERSON DELGADO CASTAÑEDA Fecha Nac. / Birthday 30/11/1982 Equipo / Team Matanzas Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 12

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 356 309 61 123 398 21 1 5 161 521 3 SN / TOTAL: 10 1817 1577 241 496 315 67 11 21 648 411 18

ALEXANDER AYALA GARCÍA

Fecha Nac. / Birthday 31/12/1981 Equipo / Team Camagüey Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 4

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 384 328 50 126 384 20 1 12 184 561 2 SN / TOTAL: 17 4396 3962 514 1191 301 194 25 109 1762 445 24

world baseball classic 2017 27 ESCALONA Fecha Nac. / Birthday 09/02/1986 Equipo / Team Holguín Batea / Bat Derecha /Right Tira / Throw Derecha / Right 41

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 140 124 19 33 266 7 1 0 42 339 1 SN / TOTAL: 12 3644 3300 431 1007 305 146 23 39 1316 399 45 jardineros

ALFREDO DESPAIGNE RODRÍGUEZ Fecha Nac. / Birthday 17/06/1986 Equipo / Team Granma Batea / Bat Derecha /Right Tira / Throw Derecha / Right 54

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 68 39 14 11 282 0 0 5 26 667 0 SN / TOTAL: 12 4181 3452 744 1202 348 233 20 257 2246 651 61 CMB JJ II-III CMB / WBC 2 11 35 6 11 314 1 0 4 24 686 0

28 Clásico Mundial de Béisbol 2017 CRUZ Fecha Nac. / Birthday 08/04/1980 Equipo / Team Sancti Spíritus Batea / Bat Derecha y zurda/Left and Right Tira / Throw Derecha / Right 24

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 165 134 18 50 373 7 0 6 75 560 0 SN / TOTAL: 19 6999 5418 1125 1790 330 347 53 271 3056 564 34 CMB JJ I-II-III CMB / WBC 3 20 69 17 31 449 8 1 6 42 609 0

VÍCTOR VÍCTOR MESA RÍOS Fecha Nac. / Birthday 20/07/1996 Equipo / Team Matanzas Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 32

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 321 283 58 97 343 16 6 7 146 516 41 SN / TOTAL: 5 1201 1073 161 292 272 40 18 10 398 371 70

world baseball classic 2017 29 MARTÍNEZ

Fecha Nac. / Birthday 15/09/1987 Equipo / Team Granma Batea / Bat Zurda/Left Tira / Throw Zurda / Left 1

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 281 231 42 68 294 11 1 0 81 351 22 SN / TOTAL: 8 2625 2198 475 691 314 93 27 27 919 418 48

YOELKIS CÉSPEDES MACEO

Fecha Nac. / Birthday 24/09/1997 Equipo / Team Granma Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 51

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 177 158 28 48 304 8 6 5 83 525 2 SN / TOTAL: 2 480 426 74 122 286 17 10 7 180 423 6

30 Clásico Mundial de Béisbol 2017 lanzadores

YOSVANY TORRES GÓMEZ

Fecha Nac. / Birthday 14/06/1980 Equipo / Team Pinar del Río Tira / Throw Derecha / Right 56

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 21 21 3 0 7 0 9 75 60 4.07 1.42 SN / TOTAL: 13 277 214 38 63 99 4 79 691 571 3.38 1.26

LÁZARO BLANCO MATOS

Fecha Nac. / Birthday 23/02/1986 Equipo / Team Granma Tira / Throw Derecha / Right 79

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 25 24 4 1 17 0 4 46 36 1.92 1.20 SN / TOTAL: 13 294 189 11 105 80 2 64 682 590 4.46 1.53

world baseball classic 2017 31 VLADIMIR GARCÍA ESCALANTE

Fecha Nac. / Birthday 24/05/1988 Equipo / Team Ciego de Ávila Tira / Throw Derecha / Right 34

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 23 23 5 0 14 0 6 61 52 2.72 1.24 SN / TOTAL: 12 321 163 32 158 104 68 66 512 428 2.78 1.23 II-III CMB/WBC CMB JL JI JC JR G EL P CL PCL SO BB 2 6 1 0 5 0 7.2 6 5 5.87 6 2

VLADIMIR BAÑOS CHACÓN

Fecha Nac. / Birthday 17/01/1983 Equipo / Team Pinar del Río Tira / Throw Derecha / Right 59

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 18 17 0 1 9 0 5 42 39 3.76 1.32 SN / TOTAL: 15 301 270 23 31 112 4 88 797 714 3.90 1.33

32 Clásico Mundial de Béisbol 2017 MONTALVO

Fecha Nac. / Birthday 18/10/1989 Equipo / Team Matanzas Tira / Throw Zurda / Left 58

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 22 21 3 1 13 0 3 45 35 2.56 1.21 SN / TOTAL: 9 248 110 3 138 66 9 38 373 326 3.75 1.33

ALAÍN SÁNCHEZ MACHADO

Fecha Nac. / Birthday 09/03/1986 Equipo / Team Villa Clara Tira / Throw Derecha / Right 43

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 21 21 3 0 11 0 5 41 28 1.98 1.31 SN / TOTAL: 12 233 132 7 101 54 3 41 395 353 3.60 1.42

world baseball classic 2017 33 JONDER MARTÍNEZ MARTÍNEZ

Fecha Nac. / Birthday 22/06/1978 Equipo / Team Matanzas Tira / Throw Derecha / Right 27

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 23 22 1 1 12 0 4 51 38 2.62 1.27 SN / TOTAL: 21 502 398 53 104 171 20 139 1284 1110 3.62 1.35 I CMB/WBC CMB JL JI JC JR G EL P CL PCL SO BB 1 3 0 0 3 0 3.2 0 4 9.82 0 2

RAIDEL MARTÍNEZ PÉREZ

Fecha Nac. / Birthday 11/10/1996 Equipo / Team Pinar del Río Tira / Throw Derecha / Right 95

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 27 11 0 16 7 4 4 42 30 2.64 1.36 SN / TOTAL: 2 42 14 0 28 7 4 6 67 50 3.24 1.45

34 Clásico Mundial de Béisbol 2017 LEANDRO MARTÍNEZ FIGUEREDO

Fecha Nac. / Birthday 28/06/1979 Equipo / Team Granma Tira / Throw Zurda / Left 71

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 25 22 2 3 9 0 5 67 60 4.71 1.44 SN / TOTAL: 9 214 83 5 131 50 18 38 373 322 4.19 1.45

MIGUEL LAHERA BETANCOURT

Fecha Nac. / Birthday 24/01/1985 Equipo / Team Artemisa Tira / Throw Derecha / Right 44

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 32 9 1 23 7 10 4 34 24 2.15 1.07 SN / TOTAL: 14 338 107 3 231 66 61 62 476 408 3.72 1.41 II CMB/WBC CMB JL JI JC JR G EL P CL PCL SO BB 1 1 0 0 1 0 0.2 0 0 0.00 0 2

world baseball classic 2017 35 LIVÁN MOINELO PITA

Fecha Nac. / Birthday 08/12/1995 Equipo / Team Pinar del Río Tira / Throw Zurda / Left 89

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 32 0 0 32 13 4 9 39 26 3.19 1.27 SN / TOTAL: 4 136 1 0 135 29 32 17 108 80 2.76 1.17

NOELVIS ENTENZA GONZÁLEZ

Fecha Nac. / Birthday 13/07/1985 Equipo / Team Industriales Tira / Throw Derecha / Right 90

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 20 18 1 2 10 1 3 58 47 3.64 1.36 SN / TOTAL: 13 236 185 9 51 77 2 65 591 512 4.16 1.52

36 Clásico Mundial de Béisbol 2017 JOSÉ A. GARCÍA SÁNCHEZ

Fecha Nac. / Birthday 23/02/1981 Equipo / Team Artemisa Tira / Throw Derecha / Right 99

56 SN JL JI JC JR JG JS JP C CL PCL WHIP 36 0 0 36 3 17 3 14 6 1.29 1.48 SN / TOTAL: 19 607 6 0 601 64 217 83 466 385 3.30 1.44

RAÚL GONZÁLEZ ISIDORIA*

Fecha Nac. / Birthday 22/07/1987 Equipo / Team Ciego de Ávila Batea / Bat Derecha / Right Tira / Throw Derecha / Right 8 * Receptor de calentamiento / Bullpen Catcher

56 SN CB VB C H AVE 2B 3B HR TB SLU BR 291 242 47 66 273 12 1 4 92 380 4 SN / TOTAL: 12 3375 2899 479 842 290 140 18 56 1186 409 64 CMB JJ III CMB / WBC 1 5 4 1 1 250 1 0 0 2 500 0

world baseball classic 2017 37 com . worldbaseballclassic . www de omado T

Dirección de Prensa y Propaganda del INDER Edición: Rudens Tembrás Arcia y Antonio Díaz Susavila Diseño: Kalman Aguilar Fait Corrección: Adiasel Pérez Nines Estadísticas: Arnelio Álvarez Traducción: Claudia Ferreiro y Madelín Ramírez FOTOGRAFÍA: INDER y WBC

38 Clásico Mundial de Béisbol 2017 En los Para más información síganos en:

grandes Jit @jit_digital

Jit Deporte Cubano momentos [email protected] www.jit.cu del Deporte www.inder.gob.cu Cubano Clásico Mundial de Béisbol 2017

ALfredo despaigne