DOCSLIB.ORG

Culinary Routes in Latvia

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Kihnu 1 A B C D E F G H I 1 S apr aša Arakste amata Ipiķi R Lode Saaremaa Rūja CULINARY ROUTES IN LATVIA Lielezers Vērsis Vilpulka 15 Unguriņi Pikas k. Ramata Ķoņi 101 KULINARISCHE WEGE IN LETTLAND Virķēni Glāžupe Blanka 6 7 22 Mirķi Eriņi Piksāri Salacas ielejas 7 Idus A allina 42 dabas parks Rūjiena cupīt T Rozēni Priedāji Omuļi Ungurmuiža Jeri Naukšēni e For full route information, please visit / Mehr Informationen über diese Reisen finden Sie: Mērnieki 6 7 Staļi P Ainaži Vīķi Skaņkalne Mazsalaca edele Rūja Endzele S alac Sēļi Staicele a Nurmi 2 www.tours.countryholidays.lv S Ērģeme Pedele alac Iģe Kārķi Kuiviži Jaunate Košķele Veckārķi 2 R Valka tu Kolkas bāka 6 7 Oleri ik Ruhnu Jogla Vecate 50 anda Tar a KUIVIŽI 20 S 83 Korģene eda 42 Vēveri Lugaži Kolkasrags 13 Ungurpils Klāmaņi (Vārpa) TASTY ADVENTURES IN KURZEME Aloja Burtnieks Rencēnmuiža Turna Tomēni 1 1 Salacgrīva Braslava Bauņi Seda LECKERE ERLEBNISSE IN DER REGION KURZEME s Daksti u m Vaide 84 85 86 Vecsalaca Nikšas Dūre Sēļi r 2 Urga (Lugaži) Rīga - Valgums - Pūre - Kuldīga - Liepāja - Saunags Kolka Vilzēni 6 7 Kuiķule Rencēni 29 Pitrags 18 Zīle Ventspils - Kolka - Rīga b e s š a u Košrags 20 6 7 Ēvele Saule I r ARKS Ķeguļrags Jērcēni Mazirbe AIS P Uši ētupe Pāle The Ķemeri Swamp trail, the Valgums barefoot Svētciems Sv Burtnieki 51 Matīši Ziemeļgaujas trail with hot tea, Pūre chocolate, the vineyards Puikule Briede Lizdēni Sīkrags CIONĀL aizsarg. ainavu apv. Aizklāņciems Lāņi Sauļi Seda and wines of Sabile, charming Kuldīga, shitake Drieliņi Puikules Buiva Penči SLĪTERES NA Melnsils Ārciems stac. 6 mushrooms, Liepāja with its codfish and military Šķīsterciems Ķirbiži e Ozolmuiža Pidriķis Lielirbe 1 2 3 p Strenči a heritage, goat’s cheese, dried fish. Brīdaga u Ozoli 55 av t 32 Ķeiži Šalkas Vitrupe ē Jaunburtnieku Buka 46 Korneti 29 v 102 7 Drusku Plesk DE / Holzsteg im Moor des Nationalparks Kemeri, Šlītere S Lūžņa Miķeļtornis Āstere skola 23 Aumeistaru Viļķene Budenbroka Bērzaine 9 Ūdriņas Mežmuiža pilsk. Barfußpfad von Valgums mit einem warmen Tee, 22 Vīdale Meleki 21 ezeri Gauja 1 2 3 Šķirstiņi (Jaunburtnieki) 22 Pededze- Schokolade von Pure, Weinberg von Sabile und Vitrupe V 63 103 Rūpnieki auja Jaunklidzis Zaķi Veclaicenes a Bruniševa Pūrciems itrupe Ovišrags Oviši Irbe Neveja (Melbārži) Pociems Dikļi G Vijciems 33 Tiegaži Tožas V aizsarg. ainavu apv. Weine, die reizvolle Stadt Kuldiga, Shiitake-Pilze, Ģipka Rankuļrags 104 Pūpoli aidav 6 7 29 Ape aidav Irbene Ostupe ija Stepi Zvārtava 6 Dēliņkalns V Kabeljau und Militärerbe von Liepaja, Ziegenkäse, Stende Kaļķi ilsupe Priedes Zilaiskalns Valmiermuiža 108 V a Ziemeris P Katvari Daliņi (Kalnaine) 153 Stuborova Beites Abuls Lobērģi Jaunlaicene Volkova 9 Jaseņeci geräucherte Fische. Jaunupe Žocene Lielezers Zilaiskalns Dūķeri Brenguļi Trikāta Plāņi Uskani Jaundundaga Ķurmrags Dūņezers 46 105106107 Višķi Grūbe Ak Ķurši L Kocēni Gaujiena aviņa Ance onast Ro Mežciems 94 Umurga Dauguļi Aumeistari 1 2 3 Vēde Rinda 3 ja 4 Ķurmrags M Karva Šļukums Pededze A MILK TOUR OF KURZEME AND ZEMGALE Pāce Kārļmuiža VALMIERA Kačori 23 e Mārkalne 2 20 95 Oliņi 8 Brandeļi Dutka l Liepene RĪGAS LĪCIS Kaugurmuiža Cempi Dārzciems n Māriņkalns MILCHTOUR IN DER REGION KURZEME UND ZEMGALE e Jorniņi Ozolaine (Augstroze) 9 u Alūksnes ez. Zaiceva Dundaga Kauguri Bilska V p 25 Akmeņdziras e Ķurbe ecpalsa e Virpe āc Roja Tūja Tūjasmuiža Gulotnes k. Gaujmala Līzespasts Garjuri 27 Rīga - Kandava - Dundaga - Saldus - Jelgava P Rude Lielezers Limbaži Briede Biksēja Kūdupe A inda Grundzāle Visikums 96 36 Zeltiņi Aizupītes e R Jelgavkrasti Liepupe Līči Brutuļi Rezaka 145 Alūksne - Rīga 5 Lāde 109 Mūrmuiža Lisa Vija (Vētraine) STALDZENE 2 Br Vainiži Daibe Rubene Vireši Trapene Ādams Alsviķi Kolberģis Tiņģere 2 3 4 Lembuži Prinkas asla Mārsnēnmuiža 25 15 Kaltene Liepupe 87 Podzēni 110 Blome Kalnamuiža 31 (Jaunalūksne) ža A goat farm and cheeses, products from the Būšnieku ez. 37 Lādes Vaidavas ez. Mēri Vizla Tūja ededz o Strautiņi P R Duntes skola Beja or VENTSPILS aķupe ez. 6 8 9 (Ķemers) V Dundaga dairy, Cape Kolka, Ventspils and Kuldīga, a R Īve Anuži Lube 18 Stiene 8 112 Vidaga Alūksne (Matisene) St 88 Kaijciems 28 Vaidava 33 Smiltene Rauza ende Valpene Lubezere Silva 22 milk spa at the Milk Estate, ice cream and candy at Pope Valgalciems Mustkalni Imšas Nabe Lādezers Mārsnēni Abuls 29 7 Sarkaņi Vidzeme 6 Rauza Sikšņi Ilzene Jaunmuiža 34 Dunte Sāruma ez. upe Nēķene Brenci Saldus, the Rundale Palace and Jelgava Palace. 7 8 Krievlauki Lubezers Inte Rozula Lenči izla 41 V Meln (Maliena) Ģibzde 1 4 Upesgrīva 17 Miglači Liepa Skangaļi Rozes Mežmuiža 34 Liepna Katleši DE / Ziegenhof und Ziegenkäse, Produkte der 4 Cīruļi Kroņmuiža Jaunciems Vārzas Aģe Aijažu ez. Kūdums Palsmane Jaunzemi Ū Cirpstene Dokupe Uguņciems (Kursīši) 97 (Lode) 111 P Zeltiņi Mālupe Puze 4 43 Aijaži Stalbe Liepasmuiža alsa Vecanna Liepna Molkerei von Dundaga, Kap von Kolka, Städte 37 Dandzītes (Blāzma) Amele 6 Nogale 8 6 7 Skultes muiža 114 Mūri 9 Ēvartciems Grīva Mērsrags 89 Igate Cimza 24 Ventspils und Kuldiga, Spa-Behandlungen auf dem Valdemārpils Sasmakas ez. Ungurmuiža Branti Kalncempji Anna Pasiekste Tārgale Puzes ez. Dārte Lauči Lejasozoli Plācis Jāņmuiža Rauna G Dūre Stradiņš Alodzene Straupe Pieškalni 113 Rauziņa auja Sudala ez. ēde Milch-Gutshof, Eis und Sahnebonbons in Saldus, J 15 Puzesmuiža 34 Mērsrags 8 Vidriži Auciems Jaunrauna Ķeņģi V Kamārce Stikli Pūņas 3 Ziemeļblāzma 20 7 Papar 28 Kurzeme Ro Ķipatciems Ungura ez. Dukuri Rauna Schloss von Rundale. Vārve V 2 Mandagas Launkalne Mālumuiža 28 Puzenieki ja Lēdurga 6 8 9 22 Variņi z Jaunanna Balupe Žīguri enta Vandzenes skola Gravas 19 e Engur Skulte Raiskums 115 Letes a Laidzes ez. Vandzene īšupe Lielstraupe Priekuļi 9 Jānūži Kalniena Kir 3 Ūdrande 2 Zvejniekciems 11 Ķ Aģes ez. GAUJAS 117 Kauliņi Lejasciems Pilskalns 26 Zūru mežniecība Roceži Iģene Krievragciems Engures ezera Mežvīns Meijermuiža Veselava Palsa Makšinava 3 e Valdgale Lādzere 90 13 Auguliena Leči 22 dabas parks Gāršmuiža Vanagi NACIONĀLAIS Gauja 10Cēsis Bērzkrogs Ludza ez. Kuprava Ugāle Iliņi 10 Laidze Okte Ķūļciems NEIBĀDE Līvi Krīvi Slapjuma k. Naglene e Borisova WINE AND TRADITIONS IN KURZEME 6 8 PARKS 116 Mīlakšas 35 Sinole Beļava Vecumi 3 Zūras a Talsi Zvirgzdi Engures ez. 91 Ķīšupe Pabaži Lode T WEIN UND TRADITIONEN IN DER REGION KURZEME asla i dūk 92 Skaļupes Rēveļi r Užava ēž Dzedri A 32 Stāmeriena V Māteri Āraiši 142 z Viļakas ez. Stūrīši Rīdzene ededz Br Piltene Kraujas Arkliņi Šķēde Pļavas Bērzciems Pēterupe Bīriņi Inciems mata Kārļi a Sita Vīksna 12 11 16 Velēna P Krievciems Ugāles dzirnavas 9 38 Dzedrupe 44 Saulkrasti PĒTERUPE 118 Auļukalns Drusti 9 Vecstāmeriena Keiši Slīpači Rīga - Sabile - Kuldīga - Liepāja - Alsunga - Užav Ventava 23 Spāres ez. 45 98 121 119 Drabeši Juveris Gaujasrēveļi 22 Usma Lauciene PABAŽI Eikaži 15 120 (Ķelmēni) 146 Kolka - Talsi - Rīga Silmalas PRIEKŠPILTENE P Līgatne Raunis Kleķeri Zeltaleja Kordona Pastende Kamparkalns ēterupe 122 Amatciems ēde a 6 Fridriķmuiža 37 Melturi Bille V Spāre Ģibuļi 23 13 14 7 Gatarta 23 Ranka Ozolkalns Litene 20 Kubuli Svilpova Viļaka A S MORICSALAS Mundigciems Talsu pauguraines Nurmiži Vildoga Ķempji Amata Rāmuļi (Balvu stacija) The wine hill of Sabile, the local winery, the wine Aizupes 46 Abragciems Bādciems G 143 Lizums 148 18 Rubeņi 27 Ziras DABAS REZERVĀTS dabas parks Dursupe Ieriķi Andrēnu k. auja Paupi 7 Pērkoni 1 3 26 Dižstende Lilaste Sēja Spāre Dzērbene Ceļmalas 8 cellar in Kuldīga, the women of Suita, traditional 3 19 123 Turaida 6 8 9 Gulbene 147 Druvenieki Semenova Vendzavas Laidzesciems Aklaisciems Dursupe a Krustakrogs Galgauska Margas Pērkonu ez. (Medņeva) Vientuļi- Latvian cuisine, the steep seashore, Ventspils, Cirkale Līči Lībagi usk 99 Ragana Jaunpiebalga (Veiši) P Ludonka J Vidusupe Ezermuiža Lilastes ez. P Augšlīgatne Ģikši Melnbārži Tirza Celmene Verpuļeva italo Amjūdze Mordanga 2 Balgale 47 46 Sigulda 34 (Gaujaslīči) Mācītājmuiža Rimstavas Šķieneri Stradi fish soup cooked on a campfire, drying of fish, 34 2 4 ende Gailīšciems 7 6 8 Sunīši KRIMULDA Balvu ez. 154 St Kāķīši 11 Taurene v Rindzele Gauja Loja 17 Troškas Krapa Stāķi Bērzkalne a fishermen’s games, tasting of wines in Talsi. Sise Zlēkas Usmas ez. Lēdas 13 Zentene 48 Engure Velmeri Zosēni Abrupe Balvi Sārnate Stende 22 Dūņezers Murjāņi 8 13 124 9 10 Stari (Taureskalns) DE / Weinberg von Sabile und ein lokaler Weinher- Ezeri Rideļi Carnikava Gauja 125 21 Sērmūkši Brežģa k. 24 10 Kalnis 9 ika 21 Abav 15 Peltes 17 Līgatne Lodesmuiža Druviena 29 R Jaunpagasts Strazde Oksle Garupe Siguļi auja Krustiņi 100 Kalnabeites Vēveri 38 Liede Naudaskalns steller, Weinkeller von Kuldiga, Suit-Frauen und die a Dzirciems G 8 9 Ķēči Alauksts ārniene Ķesterciems Jūdaži Tir Pērlis Vecaduliena Gulbītis V Šķilbēni Tērande Kaleši Garciems Egļupe Eglaine Skujene 27 Greiveri za Aduliena Daukstes 33 traditionelle lettische Küche, Steilküste, Stadt Ventspils, Ošvalki Veģi Cēre Kadaga Vangaži Stīveri Lazdags 27 Lielvirbi Lamiņi Piejūras dabas parks Elkas k. Smetes Stradi Egļuciems Bebrupe Griķi Gauja Rekova auf offenem Feuer gekochte Fischsuppe, Räuchern von TI Brizule Plieņciems Kalngale Eimuri Iļķene 126 17 Jaungulbene Medņi 32 Inčukalns 127 A Bākaskalns Kārkli Fischen und Fischerspiele, Weinverkostung in Talsi. Nabes ezeri Abavas senlejas Līgas dzirnavas Kaive 17 Suda More mata Vecskujene Spuldzēni 144 Ušurs Renda Viljete 1 4 Apšuciems Ādaži Vangažu Virāne e Upīte dabas parks Sabile 14 Rūmene (Dzintars) Atari 10 Garkalne stac. Allaži Akenstaka Nītaure Vecpiebalga Kalnakrogs Kuja 14 20 22 1 3 5 Rinkule a 21 6 8 9 rievupe Kaive Siltais Valgale Līkaiņi Klapkalnciems Baltezers 13 K Pērkoņi Inesis a L Ozoli Kroņrenda 6 ededz Rugāji Sudarbe v Mātras Ķimale Pedvāle Priedes 17 Alderi 25 Klētskalns Dzeņumuiža P Jūrkalne 25 (Abavciems) Abav Ragaciema rags Līgo o 42 Ēdole 18 Sēme RĪGA Ķ L.Baltezers Garkalne Plānupe Bukas 16 Annas 129 Vecpiebalgas (Egļusala) Punduri BEER AND FISH IN KURZEME AND ZEMGALE 38 19 24 īšez Allažmuiža Leimaņi Ineši Liezēre Bučauska ūk 21 Balande Reģi 15 Ragaciems Dzelzava K Padure 29 Pūre Cērkste 27 Daugavgrīvas s.
Recommended publications
  • Attieksme Pret Uzņēmējdarbības Veikšanu Jūrmalā

    Attieksme Pret Uzņēmējdarbības Veikšanu Jūrmalā

    Attieksme pret uzņēmējdarbības veikšanu Jūrmalā Jūrmalas pilsētā strādājošu uzņēmēju aptauja 2014.gada decembris ATSKAITE Tirgus un sabiedriskās domas pētījumu centrs tirgus un sabiedriskās domas pētījumu centrs marketing and public opinion research centre Saturs Aptaujas tehniskā informācija...................................................................................................... 3 Respondentu sociāli demogrāfiskais raksturojums ...................................................................... 4 Statistiskās kļūdas aprēķināšanas tabula .................................................................................... 5 1. Uzņēmuma izveidošana un attīstība ....................................................................................... 6 1.1. Uzņēmējdarbības uzsākšanas iemesli ...................................................................... 7 1.2. Vērtējums uzņēmuma attīstības iespējām Jūrmalā .................................................. 7 1.3. Tuvāko trīs gadu plāni............................................................................................... 8 1.4. Eiropas Savienības finansējuma piesaiste ................................................................ 9 1.5. Attieksme pret atbalsta programmu uzņēmējdarbības sākšanai............................... 10 2. Vērtējums uzņēmējdarbības videi Jūrmalā ............................................................................. 11 2.1. Vērtējums uzņēmējdarbības vides izmaiņām ........................................................... 13
  • Jūrmalas Pilsētas Domes Tūrismu Veicinoši Pasākumi Tūrisma Statistika Sadalījums Pa Valstīm Baltijas Valstu Tūristu Skaita Salīdzinājums 2012.–2015

    Jūrmalas Pilsētas Domes Tūrismu Veicinoši Pasākumi Tūrisma Statistika Sadalījums Pa Valstīm Baltijas Valstu Tūristu Skaita Salīdzinājums 2012.–2015

    Jūrmalas pilsētas domes tūrismu veicinoši pasākumi Tūrisma statistika Sadalījums pa valstīm Baltijas valstu tūristu skaita salīdzinājums 2012.–2015. gads NVS valstu tūristu skaita salīdzinājums 2012.–2015. gads Skandināvijas valstu un Vācijas tūristu skaita salīdzinājums 2012.–2015. gads Igaunija •Izstāde Tourest TAVA stendā/ 13.-15. februāris •Brošūra «Jūrmala 2015» igauņu valodā •Reklāmas lapa A4 Postimees laikrakstā/ 14. marts •Reklāmraksts Postimees pielikumā «Aktīvā atpūta Latvijā»/ maijs •Igaunijas glancēto sieviešu un vīriešu žurnālu pārstāvju uzņemšana/ maijs •Igaunijas TV uzņemšana Jūrmalā/ 12.-16. jūnijs •Reklāmas lapa A4 Postimees laikrakstā/ rudens •Newspaper Postimees (Igaunijā) •Žurnāls HELLO (Igaunijā) •Žurnāls ARTER (Igaunijā) •Supplement Puhkus Latis (Igaunijā) Newspaper Postimees Külastage meid Tallinn Tartu Pärnu Riga Vilnius Meil on hea meel tervitada iga külalist ja me kutsume kõiki avastama Jūrmalat kogu selle mitmekesisuses: tutvuma ajaloo, rikka kultuurielu ja eri puhkevõimalustega; nautima merd, tuult, Tere tulemast päikest ja loodust. Jūrmala on kohtumispaik, koht, kust leida inspiratsiooni ja kuhu on ikka ja jälle hea tagasi tulla. Tere tulemast meie Jūrmalasse! külalislahkesse linna! Vaatetorn ja pere kurada, Putukarada, Männirada ja Taime- Rand rabarada. Pärast suuri rekonstrueerimis- rada. Radade juurde on rajatud avarad töid avati taas Kemeri raba laudtee, millel puhkepark Dzintari’s www.tourism.jurmala.lv vaateplatvormid, turvalised ja mugavad saab nüüd teha imelise jalutuskäigu puu- Rand on varustatud riietuskabiinide
  • Ragaciems – Dubulti the Historic Resort of Jūrmala

    Ragaciems – Dubulti the Historic Resort of Jūrmala

    DAY 21 COASTALHIKING.EU Ragaciems – Dubulti The Historic Resort of Jūrmala In Ragaciems village, you can clearly see the whole length of the Jūrmala coast. The first third of this day’s itinerary is part of the Ķemeri National Park where you can get to know historic fishing villages, the Ragaciems village fishing area with net huts and a fish market, dune habitats, as well as watch birds in the estuary of the Starpiņupe River. Starting from Jaunķemeri to Dubulti, the walk takes you across the widest sandy beach of the Gulf of Riga through the historic resort in Jūrmala and the longest city in Latvia. Keep in mind that on warm and sunny summer days there will be a lot of beachgoers. Foto: Jānis Salins Foto: Artis Veigurs USEFUL INFORMATION 22 km In the surroundings of strong winds, you have to go Ragaciems village: small through Lapmežciems vil- pieces of dolomite, some lage. You can wade across the 7–9 h boulders, gravel. Next to the small Siliņupe River during low water. Starpiņupīte River, there is seaweed The beach next to the washed ashore. Sidewalks with asphalt Be careful when crossing Ragaciems Lighthouse surfaces in Lapmežciems. Wide sandy Jaunā iela (P128) in beaches from Kauguri to Dubulti. Ragaciems and Lapmežciems. Dubulti beach, opposite In the estuary of the Easy Starpiņupe River, you should Ragaciems – Lapmežciems – The small Starpiņupīte River: avail yourself of binoculars for Bigauņciems – Jaunķemeri – there is a sluice that is around bird watching. Kaugurciems – Vaivari – 150 m from the sea and that can be used to cross the river (you can wade across it You can cover the distance Pumpuri – Jaundubulti – between Kaugurciems and Dubulti during low water).
  • Family Vault of the Dukes of Courland

    Family Vault of the Dukes of Courland

    FAMILY VAULT OF THE DUKES OF COURLAND The family vault of the Dukes of Courland is located on the basement-floor level of the south-east corner of Jelgava Palace, seemingly connecting Rastrelli’s building and the old Jelgava medieval castle. The first members of the Kettler family, the Duke Gotthard’s under aged sons, had died in Riga Castle, were buried in Kuldīga and only later brought to Jelgava. The Duke Wilhelm’s wife Sophie who died in 1610 also had been buried in Kuldīga castle church was completed; there was a cellar beneath it for the Dukes’ sarcophagi. The cellar premise was about 9 m wide, with a free passage in the middle and covered by a barrel vault. In 1587, the Duke Gotthard was the first to be buried there; 24 members of the Ket- tler family were buried until 1737. During the Northern War; in September 1705, the crypt was damaged for the first time when Swedish soldiers broke off several sarcophagi and stole jewellery. In 1737 when the castle was blown up, the church and crypt were destroyed as well. Sarcophagi were placed in the shed while the family vault premise was built on the basement floor of the new palace. The new crypt consisted of two rather small vaulted premises on the basement floor of the southern block, with a separate entrance from out- side that was walled up later. The Birons did not realize the idea of a separate family vault. In 1819, a call to the Courland society was announced to donate money for the reconstruction of the Dukes’ family vault.
  • Tourism Map 2021

    Tourism Map 2021

    Abuls UMURGA VALMIERA CULTURE AND HISTORY 39. EXHIBITION OF RETRO CARS AND HANDICRAFT WORKS. SPULGU VILLAGE OF CEMPMUIŽA THE CONSECRATION OF NEWLYWEDS “Spulgas”, Zosēnu Parish, Jaunpiebalgas County, KAUGURI Pubuļupe Vija 1. ARCHAEOLOGICAL PARK ĀRAIŠI Āraiši, Drabešu Parish, Amatas County, +371 25669935, 26114226, 57.1611, 25.7936 Exhibition of handicraft works from antiquity to the present day. Miegupīte www.araisi.com, 57.2517, 25.2824 Reconstruction of fortified residence of Latgalians in 9th- Masterclasses in embroidery, sewing, and crochet. Possibility to purchase linen products. MŪRMUIŽA Cēsis 10th centuries- lake castle, medieval castle ruins, reconstructions of dwellings from Stone Retro cars, moto ride, a fairy tale forest on the way to the river, view of antshows and a swim RUBENE Kamalda and Bronze Ages. Guide telling stories about the lifestyle of anciens Latgalians and building in the Gauja. Bride and groom’s place of initiation. BRUTUĻI traditions. From 2020, a permanent exhibition can be seen here, in which the original evidence PODZĒNI obtained and the story of archaeologist Jānis Apals can be seen. DAIBE MĀRSNĒNMUIŽA MĒRI surroundingsGROTŪZIS KALNAMUIŽA 2. ĀRAIŠI WINDMILL Āraiši, Drabešu Parish, Amatas County, +371 29238208, 57.2477, Daibes dīķis Sietiņiezis PEŅĢI 25.2712 Built in 1852. In four floors of the mill you can see old mechanisms that grind grain KAIJCIEMS BLOME SMILTENE into flour. By prior appointment groups can have “Miller’s lunch”. Every year in the end of July VAIDAVA Vecpalsa a Day of bread takes place here. Cērtenes pilskalns Sāruma ez. 153 m RAUZA 3. ĀRAIŠI CHURCH Āraiši, Drabešu Par., Amatas Cou., +371 26435206, www.araisudraudze.
  • Promocijas Darba Kopsavilkums : Latvijas Vēsturiskie Dārzi Un Parki

    Promocijas Darba Kopsavilkums : Latvijas Vēsturiskie Dārzi Un Parki

    Latvijas Lauksaimniecības universitāte Lauku inženieru fakultāte Arhitektūras un būvniecības katedra Latvia University of Agriculture Faculty of Rural Engineering Department of Architecture and Construction Mg. arch. Kristīne Dreija LATVIJAS VĒSTURISKIE DĀRZI UN PARKI MŪSDIENU LAUKU AINAVĀ HISTORIC GARDENS AND PARKS OF LATVIA IN PRESENT RURAL LANDSCAPE Promocijas darba KOPSAVILKUMS Arhitektūras doktora (Dr.arch.) zinātniskā grāda iegūšanai ainavu arhitektūras apakšnozarē SUMMARY of Doctoral thesis for the scientific degree Dr.arch. in landscape architecture ________________ (paraksts) Jelgava 2013 INFORMĀCIJA Promocijas darbs izstrādāts Latvijas Lauksaimniecības universitātes, Lauku inženieru fakultātes, Arhitektūras un būvniecības katedrā Doktora studiju programma – Ainavu arhitektūra Promocijas darba zinātniskā vadītāja – arhitektūras un būvniecības katedras profesore, Dr.phil. Māra Urtāne Promocijas darba zinātā aprobācija noslēguma posmā: 1. apspriests un aprobēts LLU LIF Arhitektūras un būvniecības katedras personāla pārstāvju sēdē 2012. gada 24. janvārī; 2. apspriests un aprobēts LLU LIF akadēmiskā personāla pārstāvju sēdē 2012. gada 19. jūnijā, un atzīts par sagatavotu iesniegšanai Promocijas padomei; 3. atzīts par pilnībā sagatavotu un pieņemts 2012. gada 8. novembrī. Oficiālie recenzenti: 1. Latvijas Lauksaimniecības universitātes docente, Dr.arch. Daiga Zigmunde 2. Valsts kultūras pieminekļu aizsardzības inspekcijas vadītājs, Dr.arch. Juris Dambis 3. Tartu universitātes profesors, Dr. phil. Simon Bell Promocijas darba aizstāvēšana notiks LLU, ainavu arhitektūras apakšnozares promocijas padomes atklātā sēdē 2013. gada 21. februārī Jelgavā, Lielā ielā 2, Jelgavas pils muzejā (183. telpā), plkst. 16:00 Ar promocijas darbu var iepazīties LLU Fundamentālajā bibliotēkā, Lielā ielā 2, Jelgavā un http://llufb.llu.lv/promoc_darbi.html Atsauksmes sūtīt Promocijas padomes sekretārei – Akadēmijas ielā 19, Jelgavā, LV – 3001, tālrunis 63028791; e-pasts: [email protected] Atsauksmes vēlams sūtīt skanētā veidā ar parakstu.
  • Challenges of Small and Medium-‐Sized Urban Areas (Smuas)

    Challenges of Small and Medium-‐Sized Urban Areas (Smuas)

    Challenges of Small and Medium-Sized Urban Areas (SMUAs), their economic growth potential and impact on territorial development in the European Union and Latvia Research report to support the Latvian EU Presidency 2015 This paper has been written by HESPI and EUKN and consulted by ESPON on behalf of the Latvian Presidency of the Council of the European Union (The Ministry of Environmental Protection and Regional Development). The research is financed by the Norwegian financial instrument programme 2009-2014 No. LV07 “Strengthening of capacity and institutional cooperation between Latvian and Norwegian institutions, local and regional institutions“ Project No 4.3.-24/NFI/INP-002. Final Report, 25 May, 2015 Social, Economic and Humanities Research Institute (HESPI) of Vidzeme University of Applied Sciences Cēsu iela 4, | Valmiera, LV-4201 | Latvia Tel. + 371 64207230 | www.va.lv/en/hespi Contact: Agita Līviņa, Director of HESPI European Urban Knowledge Network EGTC Koningin Julianaplein 10 | 2495 AA The Hague | Netherlands Tel. +31 703028484 | www.eukn.eu Contact: Mart Grisel, Director of EUKN EGTC 1 List of Authors Visvaldis Valtenbergs (HESPI), Alfons Fermin (EUKN), Mart Grisel (EUKN), Lorris Servillo (ESPON), Inga Vilka (University of Latvia, Faculty of Economics and Management), Agita Līviņa (HESPI), Līga Bērzkalne (HESPI). Table of Contents List of Abbreviations .............................................................................................. 3 List of Boxes, Figures Tables and Maps ..................................................................
  • 2025.Gadam 2017.Gada Grozījumi Vides Pārskats

    2025.Gadam 2017.Gada Grozījumi Vides Pārskats

    DOBELES NOVADA TERITORIJAS PLĀNOJUMA 2013.–2025.GADAM 2017.GADA GROZĪJUMI VIDES PĀRSKATS IZSTRĀDĀTS STRATĒĢISKĀ IETEKMES UZ VIDI NOVĒRTĒJUMA IETVAROS Pasūtītājs: Dobeles novada pašvaldība Izpildītājs: SIA „Reģionālie projekti” VIDES PĀRSKATA PROJEKTS Dobeles novada teritorijas plānojuma 2013.–2025.gadam 2017.gada grozījumiem SATURA RĀDĪTĀJS IEVADS ..................................................................................................................................................... 4 LIETOTIE SAĪSINĀJUMI .................................................................................................................................. 5 TERMINU SKAIDROJUMS ............................................................................................................................... 6 1. PLĀNOŠANAS DOKUMENTA MĒRĶI UN ĪSS SATURA IZKLĀSTS, SAISTĪBA AR CITIEM PLĀNOŠANAS DOKUMENTIEM ............. 7 1.1. Plānošanas dokumenta mērķi un īss satura izklāsts .............................................................................. 7 1.2. Plānošanas dokumenta saistība ar citiem plānošanas dokumentiem .................................................. 8 2. VIDES PĀRSKATA SAGATAVOŠANAS PROCEDŪRA UN IESAISTĪTĀS INSTITŪCIJAS, SABIEDRĪBAS LĪDZDALĪBA UN REZULTĀTI 10 2.1. SIVN procedūra un iesaistītās institūcijas ............................................................................................ 10 2.2. Metodes un pamatprincipi .................................................................................................................
  • LATGALE-ENG-FINAL.Pdf

    LATGALE-ENG-FINAL.Pdf

    Bella Dvina and Baltic Country of Lakes Estonia Russia Baltic See Viļaka municipality Balvi Rugāji municipality Byelorussia municipality Baltinava municipality Poland Kārsava district Viļāni Cibla municipality municipality Ukraine Ludza municipality Līvāni municipality Riebiņi municipality Rēzekne municipality Zilupe Vārkava municipality municipality Preiļi municipality Aglona Dagda municipality municipality Ilūkste municipality Krāslava municipality Daugavpils municipality Verkhnyadzvinsk District Rossony Rossony District Verkhnyadzvinsk Zarasai Braslaw Zarasai district Miory Anykščiai district Polotsk District Utena district Braslaw District Miory District Polotsk Anykščai Utena Vitebsk District Vitebsk Region Vitebsk The Baltic Country of Lakes is the richest with lakes in the Baltics – more than two thousand lakes are located here. The advantages of the region are its relief, nature, clean air and wonderful people. Next to the Baltic Country of Lakes lies a country with a poetic name “Bella Dvina”. This country is located in the area where the river Dvina – Daugava flows, which is well known since ancient times for the trade route “from Varangians to Greeks”. Looking at the map, one can conclude, that inhabitants of three countries – Russia, Belarus and Latvia – can consider the Western Dvina for their own. Its flow begins in Russia, and goes through Belarus. As it flows into Latvia, it is no longer Dvina, but rather Daugava, which then flows into the Baltic Sea. Active tourism throughout the year, fascinating cultural events, and picturesque sceneries – all of this comprises a unique mosaic, which provides true visual and aesthetical enjoyment. We offer you to get acquainted with the Baltic Country of Lakes – Latgale in Latvia, Aukštaitija in Lithuania, as well as the “Bella Dvina” region, which includes Latgale in Latvia and part of Vitebsk region in Belarus.
  • Paskaidrojuma Raksts

    Paskaidrojuma Raksts

    APSTIPRIN ĀTS ar Dobeles novada domes 2013.gada xxx l ēmumu Nr.xxx II S ĒJUMS PASKAIDROJUMA RAKSTS Izstr ādātājs Dobeles novada pašvald ība Dobele 2013 Dobeles novada teritorijas pl ānojums 2013.-2025.gadam Paskaidrojuma raksts Projekts SATURS SA ĪSIN ĀJUMI UN SKAIDROJUMI ..................................................................................................... 4 IEVADS .................................................................................................................................................. 7 1. IZSTR ĀDES PRINCIPI UN NOSAC ĪJUMI...................................................................................... 8 1.1. Teritorijas pl ānojuma izstr ādes m ērķis ........................................................................8 1.2. Tiesiskais pamatojums .................................................................................................9 1.3. Vēsturisk ā pl ānošanas pieredze....................................................................................9 1.4. Instit ūciju nosac ījumi un pras ības..............................................................................34 1.5. Teritorijas pl ānojuma izstr ādē izmantotie materi āli...................................................34 1.6. Pras ības teritorijas pl ānojuma izstr ādei......................................................................35 1.7. Teritorijas pl ānojuma izstr ādes principi.....................................................................36 2. NOVADA TERITORIJAS PAŠREIZ ĒJĀS IZMANTOŠANAS RAKSTUROJUMS....................
  • LATVIA Latvia 171 © Lonelyplanetpublications Expecting Littleandleaveexpecting Overwhelmed, They’Ve Uncovered Certain Long-Buriedtreasure

    LATVIA Latvia 171 © Lonelyplanetpublications Expecting Littleandleaveexpecting Overwhelmed, They’Ve Uncovered Certain Long-Buriedtreasure

    © Lonely Planet Publications 171 www.lonelyplanet.com LATVIA •• Highlights 172 HIGHLIGHTS HOW MUCH ? Rīga ( p187 ) Wander cobbled medieval streets, slide past Art-Nouveau flourishes Cup of coffee from 0.50Ls and watch the sun rise over a skyline of Latvia Taxi fare per kilometre 45Ls to 65Ls spires and turrets. Gauja Valley ( p227 ) Get your adrena- Public transport ticket 0.2Ls line rushing by bungee jumping, bob- Bicycle hire (daily) 4.50Ls sleighing or skiing amid this exquisite If you’re yearning to hit Europe’s untrodden jackpot, cash in your chips in Latvia (Latvija). landscape. Sauna per hour 10Ls Still undiscovered by the tourism masses, this sizzling Baltic sexpot is poised to become the Jūrmala ( p220 ) Soak up sun and Baltic Sea continent’s next A-list star. A country in transition, hellbent on shedding its stalwart old- vistas in this boisterous resort area. LONELY PLANET INDEX Liepāja (p261 ) Discover the heart and soul Soviet image, the Latvia of today is vibrant, enigmatic and altogether mesmerising. Refresh- Litre of petrol 0.54Ls of Latvia’s rock ’n’ roll scene in this pro- LATVIA ingly unpretentious, Latvia manages to tantalise even the most jaded traveller. Many arrive gressive city poised to become a major Litre of bottled water 0.50Ls expecting little and leave overwhelmed, certain they’ve uncovered long-buried treasure. Baltic hot spot. 50cl bottle of beer 0.40Ls LATVIA Cape Kolka ( p253 ) Feast on fresh fish, Bustling Rīga, with its pumping nightlife, cobbled streets and marvellous Art-Nouveau gulp mouthfuls of crisp air and savour Souvenir T-shirt 5Ls architecture is one of Eastern Europe’s most fun cities.
  • Landscape Architecture and Art

    Landscape Architecture and Art

    LANDSCAPE ARCHITECTURE AND ART SCIENTIFIC JOURNAL OF LATVIA UNIVERSITY OF AGRICULTURE VOLUME 5 NUMBER 5 ISSN 2255-8632 print Scientific Journal of Latvia University of Agriculture Landscape Architecture and Art, Volume 5, Number 5 ISSN 2255-8640 online SCIENTIFIC JOURNAL OF LATVIA UNIVERSITY OF AGRICULTURE LANDSCAPE ARCHITECTURE AND ART VOLUME 5 NUMBER 5 JELGAVA1 2014 Scientific Journal of Latvia University of Agriculture Landscape Architecture and Art, Volume 5, Number 5 EDITOR IN CHIEF Aija Ziemeļniece, Dr. arch., Professor, Latvia University of Agriculture, Jelgava, Latvia EDITORIAL BOARD Uģis Bratuškins, Dr. arch., Professor, Riga Technical University, Riga, Latvia Maria Ignatieva, Dr. phil., Professor, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden Karsten Jorgensen, Dr. scient., Professor, Norwegian University of Life Sciences, Oslo, Norway Jānis Krastiņš, Dr. habil. arch., Professor, Riga Technical University, Riga, Latvia Juhan Maiste, Dr. art., Professor, University of Tartu, Tartu, Estonia Eglė Navickienė, Dr. arch., Assoc. Professor, Vilnius Gediminas Technical University, Vilnius, Lithuania Valeriy Nefedov, Dr. arch., Professor, St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering, St. Petersburg, Russia Thomas Oyen, Professor, Neubrandenburg University of Applied Sciences, Neubrandenburg, Germany Gintaras Stauskis, PhD arch., Assoc. Professor, Vilnius Gediminas Technical University, Vilnius, Lithuania Ivars Strautmanis, Dr. habil. arch., Professor, Riga Technical University, Riga, Latvia Ojārs