Predbežné Hodnotenie Povodňového Rizika V Čiastkovom Povodí Dunajca a Popradu – Aktualizácia 2018 (Slovenská Časť Správneho Územia Povodia Visly)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Predbežné Hodnotenie Povodňového Rizika V Čiastkovom Povodí Dunajca a Popradu – Aktualizácia 2018 (Slovenská Časť Správneho Územia Povodia Visly) MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Implementácia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu – aktualizácia 2018 (slovenská časť správneho územia povodia Visly) December 2018 Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu 2 OBSAH ZOZNAM PRÍLOH ........................................................................................................................ 5 ZOZNAM MÁP ............................................................................................................................. 5 1. ÚVOD ................................................................................................................................ 6 1.1. Povodeň a povodňové riziko ....................................................................................... 7 1.2. Územné rozdelenie predbežného hodnotenia povodňového rizika v Slovenskej republike a jeho začlenenie do medzinárodných povodí ....................................................... 9 2. OPIS ČIASTKOVÉHO POVODIA DUNAJCA A POPRADU ................................. 11 2.1. Medzinárodné povodie Visly ..................................................................................... 11 2.2. Geografické vymedzenie čiastkového povodia Dunajca a Popradu .......................... 12 2.2.1 Približné vymedzenie čiastkového povodia Dunajca a Popradu na území Slovenska ......................................................................................................................... 13 2.2.2 Opis ohraničenia čiastkového povodia Dunajca a Popradu na území Slovenska 13 2.2.3 Administratívne členenie čiastkového povodia Dunajca a Popradu ................... 16 2.3. Prírodné pomery v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu ...................................... 17 2.3.1 Orografické a geomorfologické pomery ............................................................. 17 2.3.2 Pedologické pomery ............................................................................................ 19 2.3.3 Lesné pomery ...................................................................................................... 20 2.3.4 Geologické a hydrogeologické pomery .............................................................. 21 2.3.5 Oblastné špecifiká ............................................................................................... 21 3. KLIMATICKÉ A HYDROLOGICKÉ POMERY ..................................................... 23 3.1. Charakteristika klimatických pomerov a predpokladaný vplyv klimatickej zmeny na povodňový režim .................................................................................................................. 23 3.1.1 Klimatické pomery v povodí Visly ..................................................................... 23 3.1.2 Klimatické pomery na území Slovenska ............................................................. 23 3.1.3 Klimatické pomery v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu ............................ 28 3.1.4 Predpokladaný vplyv klimatickej zmeny na povodňový režim .......................... 29 3.2. Hydrografické údaje o povodiach a riečnej sieti ....................................................... 32 3.2.1 Visla .................................................................................................................... 33 3.2.2 Dunajec ............................................................................................................... 34 3.2.3 Poprad ................................................................................................................. 37 3.3. Hydrologické pomery v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu .............................. 40 3.4. Hydrologické údaje povodňového režimu v profiloch vodomerných staníc a vodočetných staníc ............................................................................................................ 42 4. VÝZNAMNÉ POVODNE V MINULOSTI ................................................................. 47 4.1. Povodňové škody a výdavky vynaložené na povodňové zabezpečovacie a povodňové záchranné práce na Slovensku v rokoch 1997 až 2017 ........................................................ 47 4.2. Zrážkové pomery na Slovensku v rokoch 1997 – 2017 ............................................ 48 4.2.1 Zrážkové pomery v roku 1997 ............................................................................ 48 4.2.2 Zrážkové pomery v roku 1998 ............................................................................ 49 4.2.3 Zrážkové pomery v roku 1999 ............................................................................ 49 4.2.4 Zrážkové pomery v roku 2000 ............................................................................ 50 4.2.5 Zrážkové pomery v roku 2001 ............................................................................ 51 4.2.6 Zrážkové pomery v roku 2002 ............................................................................ 52 4.2.7 Zrážkové pomery v roku 2003 ............................................................................ 53 4.2.8 Zrážkové pomery v roku 2004 ............................................................................ 55 4.2.9 Zrážkové pomery v roku 2005 ............................................................................ 55 Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu 3 4.2.10 Zrážkové pomery v roku 2006 ............................................................................ 57 4.2.11 Zrážkové pomery v roku 2007 ............................................................................ 58 4.2.12 Zrážkové pomery v roku 2008 ............................................................................ 59 4.2.13 Zrážkové pomery v roku 2009 ............................................................................ 59 4.2.14 Zrážkové pomery v roku 2010 ............................................................................ 61 4.2.15 Zrážkové pomery v roku 2011 ............................................................................ 62 4.2.16 Zrážkové pomery v roku 2012 ............................................................................ 63 4.2.17 Zrážkové pomery v roku 2013 ............................................................................ 64 4.2.18 Zrážkové pomery v roku 2014 ............................................................................ 65 4.2.19 Zrážkové pomery v roku 2015 ............................................................................ 67 4.2.20 Zrážkové pomery v roku 2016 ............................................................................ 68 4.2.21 Zrážkové pomery v roku 2017 ............................................................................ 69 4.3. Dosiahnutie alebo prekročenie vodných stavov určených pre stupne povodňovej aktivity v hydroprognóznych staniciach .............................................................................. 71 4.4. Povodne v čiastkovom povodí Dunajca a Popradu v minulosti ................................ 73 4.5. Príčiny a priebeh povodní v rokoch 1997 – 2017 ...................................................... 73 4.5.1 Povodne v lete 1997 ............................................................................................ 74 4.5.2 Povodne v marci a júli 1999 ............................................................................... 75 4.5.3 Povodeň na jar 2000 ............................................................................................ 76 4.5.4 Povodne v lete 2001 ............................................................................................ 76 4.5.5 Povodne v lete 2002 ............................................................................................ 78 4.5.6 Povodne v marci 2003......................................................................................... 78 4.5.7 Povodeň na konci júla a v novembri 2004 .......................................................... 78 4.5.8 Povodne v roku 2005 .......................................................................................... 80 4.5.9 Povodeň v roku 2006 .......................................................................................... 82 4.5.10 Ľadová povodeň v decembri 2007 ...................................................................... 83 4.5.11 Povodeň v júli 2008 ............................................................................................ 84 4.5.12 Povodeň v júni 2009 ........................................................................................... 85 4.5.13 Povodne v máji a júni 2010................................................................................. 86 4.5.14 Povodne v júli až decembri 2010 ........................................................................ 91 4.5.15 Povodeň v januári 2011....................................................................................... 93 4.5.16 Povodeň v júni 2011 ........................................................................................... 93 4.5.17 Povodeň v júli 2011 ............................................................................................ 93 4.5.18 Povodeň v auguste 2011 ..................................................................................... 95 4.5.19 Povodne roku 2012 ............................................................................................
Recommended publications
  • Kodujemy Na Zajęciach „Klika” Płynie Wisła, Płynie, Po Polskiej Krainie
    W numerze Z biegiem Wisły . .................................................................................................................................................... 2 Rok 2017 to rok rzeki Wisły . ............................................................................................................................. 3 Kodujemy na zajęciach Klika .............................................................................................................................. 4 Kodujemy na zajęciach „Klika” Bez osłonek W bieżącym roku szkolnym wzięliśmy udział w dwóch wydarzeniach związanych z programowaniem. Pierwsze z nich to Code Week – Europejski Tydzień Kodowania, a drugie to Godzina Kodowania. Płynie Wisła, płynie, po polskiej krainie, Tydzień Edukacji Informatycznej jest największą inicjatywą edukacyjną. Można Zobaczyła Kraków, pewnie go nie minie, w niej uczestniczyć na lekcjach i zajęciach w szkole, jak i poza szkołą, indywidualnie lub w grupie. Zobaczyła Kraków, wnet go pokochała, Na naszych zajęciach dzieci poznawały program SCRATCH. Układały proste skrypty i obserwowały efekty swojej pracy. I w dowód miłości wstęgą opasała. Drugim wydarzeniem jest Godzina Kodowania (The Hour of Code Utwór: Od południa stoi wielka Babia Góra - autor anonimowy 1-4.12.2017). Celem tej inicjatywy jest przybliżenie uczniom informatyki w formie łamigłówek z postaciami z ich gier i zabaw, których rozwiązanie polega na ułożeniu programów z gotowych bloczków. Łamigłówki udostępniane w ramach Godziny Kodowania są bardzo interesującym i wciągającym
    [Show full text]
  • Rocznik Żuławski Rocznik Żuławski 2008 Wstęp Wstęp
    2008 Rocznik Żuławski Rocznik Żuławski 2008 Wstęp Wstęp . 5 Klub Nowodworski. Wybrane materiały, informacje i wydarzenia Roku Żuław 2008 Klub Nowodworski Wydawca: Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski Kalendarium Żuławskie . 6 dr Dariusz Piasek Redakcja: Grzegorz Gola, Marek Opitz Żuławy – laboratorium tożsamości. 8 Współpraca redakcyjna: Mariola Mika Grzegorz Gola Korekta: Kordian Kuczma Tłumaczenie tekstów niemieckojęzycznych: Monika Jastrzębska-Opitz Krótki poradnik pielęgnacji zieleni drzewiastej Konferencja Pielęgnacja zieleni drzewiastej w miastach i na obszarach wiejskich . 11 Grzegorz Gola Finansowanie: Wnioski z konferencji Pielęgnacja zieleni drzewiastej w miastach i na obszarach wiejskich 18 czerwca 2008 r. 12 Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Samorząd Województwa Pomorskiego, Samorząd Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Aspekty prawne pielęgnacji drzew . 13 Gmina Cedry Wielkie, Stowarzyszenie Miłośników Nowego Dworu Gdańskiego Klub Nowodworski, Miasto i Gmina Nowy Dwór Gdański, Jolanta StrzelczykUrząd Miejski w Nowym Dworze Gdańskim Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku, Powiat Nowodworski, Fundusz Inicjatyw Obywatelskich Rola drzew w zieleni miejskiej. 16 Wydano z fi nansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej dr Michał Buliński Herausgegeben mit fi nanzieller Unterstützung der Stift ung für deutsch-polnische Zusammenarbeit Zieleń miejska wartością niedocenianą . 18 dr inż. Adam Kowalak Konferencja Open Delta 2008 Wokół rzek . 23 Współpraca: Grzegorz
    [Show full text]
  • Wykaz Nazw Wód Płynących List of Names of Flowing Waters
    WYKAZ NAZW WÓD PŁYNĄCYCH LIST OF NAMES OF FLOWING WATERS Rodzaj Współrzędne geograficzne Nazwa obiektu Końcówka nazwy obiektu wodnego w dopełniaczu wodnego Recypient szerokość długość Uwagi Name of water object Ending of hydronyms Kind of water Recipient Remarks Geographic coordinates in the genitive case object latitude longitude Abramów -owa potok Ciapków 49°24’42” 19°01’51” Aleksandrowska, -ej, -i struga Widawka 51°18’20” 19°09’56” Struga Aleksandrówka -i potok Brzoskwinka 50°04’13” 19°45’37” Ambrowski Potok -ego -u potok Jasiołka 49°30’18” 21°42’24” Andrzejówka -i potok Sanica 50°34’49” 20°45’37” Aniołowo, Potok Aniołowo, -u struga Elszka 54°05’17” 19°34’55” Antałowski Potok -ego -u potok Czarny Dunajec 49°17’44” 19°51’11” Arciechowski, Kanał -ego, -u kanał Kanał Bieliński 52°22’20” 20°04’54” Arkonka -i struga Odra (Jez. Goplany) 53°28’01” 14°29’58” obszar bezodpływowy Arłamówka -i potok Wyrwa 49°32’57” 22°40’16” Astrabiec -bca potok Panna 49°25’39” 21°42’58” Augustowski, Kanał -ego, -u kanał Strużnica (Gwda) 53°14’22” 16°55’45” Augustowski, Kanał -ego, -u kanał Netta 53°41’03” 22°54’34” odcinek kanału Augustowski, Kanał -ego, -u kanał Netta (jez. Necko) 53°51’49” 22°59’49” odcinek kanału Augustowski, Kanał -ego, -u kanał Czarna Hańcza 53°53’31” 23°24’57” odcinek kanału Awissa -y rzeka Narew 53°00’59” 22°52’33” Baba -y rzeka Sztoła 50°15’33” 19°28’33” Baba -y struga Warta 52°05’53” 17°19’19” Baba -y struga Klaskawska Struga 53°47’29” 18°00’56” Baba -y potok Czerwona 54°13’20” 15°48’46” 1 Rodzaj Współrzędne geograficzne Nazwa obiektu
    [Show full text]
  • Types of Water
    Types of water Types of water Lesson plan (Polish) Lesson plan (English) Types of water Source: licencja: CC 0, [online], dostępny w internecie: pixabay.com. Link to the lesson Before you start you should know how water circulates in nature; states of aggregation that water can be found in; what the source (spring), river (main river, tributary), river basin, basin, lake, sea are. You will learn You will discuss the circulation of water in nature; indicate the main rivers and their tributaries in Poland; indicate rivers flowing into the Baltic Sea, the Black Sea and the North Sea; discuss how rivers are supplied; show the locations in Poland of the greatest risk of floods; provide ways to protect against floods. Nagranie dostępne na portalu epodreczniki.pl nagranie abstraktu Water that falls to the surface of the Earth in the form of rain or snow evaporates, flows into the nearest river (and further to the sea), and soaks into the soil, feeding groundwaters. From the underground it flows to the surface as a source giving the beginning of a new river, which, in turn, falls into a different, larger one, or into lakes and seas. All waters located on the surface of the Earth evaporate, i.e. they change into water vapour, which cools in the atmosphere and condensates, and falls to the Earth again as precipitation. This is the simplified version of the circulation of water in nature. Task 1 Look at the illustraon showing the water cycle. Explain to your colleague how the rain arises. Circulaon of water in nature Source: Ingwik, Krzysztof Jaworski, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
    [Show full text]
  • GŁOS POLEK Polish Women’S Alliance of America Spring No
    GŁOS POLEK POLISH WOmen’S ALLIANCE OF AMERICA SPRING NO. 1 MMXVII Happy Easter • Wesołych Świąt Wielkiej Nocy THE POLISH WOmen’S VOICE – PUBLICATION OF THE POLISH WOmen’S ALLIANCE OF AMERICA GŁOS POLEK – oRGAN ZWiązku poLEK W AMERYCE About Us and Our Newsletter Welcome GłOS POLEK Urzędowy Organ DISTRICT PRESIDENTS IN THIS ISSUE ZWIąZKU POLEK W Ameryce District I – Illinois & Florida Wychodzi cztery razy w roku Lidia Z. Filus, 325 South Chester, • Welcome Message .............................. p 3 Park Ridge, IL 60068 THE POLISH WOMEN’S VOICE District II – Western Pennsylvania • Fraternal News ................................. p 4-6 Published four times a year Maryann Watterson, 714 Flint Street, in FEB, MAY, AUG, NOV by Allison, PA 15101 • Youth Trip to Poland ........................... p 7 THE POLISH WOMEN’S District III – Indiana ALLIANCE OF AMERICA Evelyn Lisek, 524 Hidden Oak Drive, • PWA Gift Card Program ............ .... p 8-9 6643 N. Northwest Hwy., 2nd Fl. Hobart, IN 46342 Chicago, IL 60631 District IV – New York & Erie, PA. • Coloring Contest ............................... p 10 www.pwaa.org • Youth Section ..................................... p 11 EDITORIAL OFFICE – REDAKCJA District V – Michigan 6643 N. Northwest Hwy., 2nd Fl. Mary Ann Nowak, 17397 Millar Rd., • News from Poland and Polonia ... p 12-13 Chicago, Illinois, 60631 Clinton Township, MI 48036 PHONE 847-384-1200 District VI – Wisconsin • Notable Polish Americans ............. p 14 FAX 847-384-1494 Diane M. Reeve, 1223 S. 10th St., Mary Mirecki Piergies, English Editor Milwaukee, WI 53204 • In Memoriam ............................... p 15-16 Lidia Rozmus, Pol. Editor/Graphic Designer District VII – Ohio Grazyna Buczek, 6920 Acres Drive, • Easter Traditions ................................ p 17 Polish Women’s Voice (Głos Polek) Independence, OH 44131 (ISSN 0199-0462) (USPS 220-480) District VIII – Massachusetts • Easter Recipes ..................................
    [Show full text]
  • First Info ISU Junior Grand Prix 2017/2018 – Gdańsk, POL 1
    First Info ISU Junior Grand Prix 2017/2018 – Gdańsk, POL FIRST INFO 1 First Info ISU Junior Grand Prix 2017/2018 – Gdańsk, POL Dear Friends, It is a great honour for our Association to invite your skaters, judges, coaches, officials and team members to the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2017/2018 to be held on October 4th – 7th , 2017 in Gdansk, Poland. The Polish Figure Skating Association and the Organizing Committee are looking forward to welcome the ISU skating family to take part in this exciting event in our beautiful city of Gdansk. With kindest regards Zenon Dagiel Polish Figure Skating Association President 2 First Info ISU Junior Grand Prix 2017/2018 – Gdańsk, POL THE AREA – THE CITY Gdansk, also known by its German name Danzig and several other names, is a city in northern Poland. It is Poland's sixth-largest city, and serves as that nation's principal seaport as well as the capital of the Pomeranian Voivodeship. The city lies on the southern coast of Gdansk Bay (of the Baltic Sea), in a conurbation with the spa town of Sopot, the city of Gdynia and suburban communities, which together form a metropolitan area called the greater Gdansk or the Tricity with a population of over a million people. Gdansk is, with a population of 458,053 (2006), the largest city in the province of Eastern Pomerania, and present region of Gdansk Pomerania. Gdansk is situated at the mouth of the Motlawa River, connected to the Leniwka, a branch in the delta of the Vistula, whose waterway system connects 60% of the area of Poland.
    [Show full text]
  • W Dokumencie Archiwalnym
    ok 2017, obchodzony jako Rok Rzeki Wisły, stanowi niewątpliwie dogodną okazję ku temu, aby w pogłębiony sposób podjąć na nowo to wielkie zagadnienie jakim jest Wisła, nazwana niegdyś przez Jana RPawła II „rzeką wszystkich ziem polskich, rzeką naszych dziejów.” Wiele już powiedziano, wiele zapewne jeszcze zostanie powiedziane o jej szczególnym i wyjątkowym znaczeniu dla naszego Narodu i Państwa – od zarania dziejów WISŁA aż po dzień dzisiejszy. Cieszy fakt, że idea Roku Rzeki Wisły znalazła swoje W DOKUMENCIE ARCHIWALNYM odzwierciedlenie w uchwale Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, wszak śmiało można zgodzić się ze stwierdzeniem, wypowiedzianym bez żadnej przesady, że jej losy dotyczą - mniej lub bardziej – wszystkich Polaków. THE VISTULA IN ARCHIVAL DOCUMENTARY Dla archiwów państwowych trwające obchody stały się przede wszystkim zaproszeniem do włączenia się w promocję szeroko podejmowanej tematy- ki związanej z Wisłą, królową polskich rzek, poprzez prezentację własnych bogatych zasobów tematycznych. Ogólnopolska wystawa okolicznościowa, zatytułowana „Wisła w dokumencie archiwalnym” w swoim zamyśle ma skierować nasze oczy na bogatą i fascynującą historię królewskiej rzeki, jej znaczenie gospodarcze na przestrzeni polskich dziejów, walory przyrodnicze THE VISTULA IN ARCHIVAL DOCUMENTARY oraz rekreacyjne, aż po ukazanie jej współczesnego, bliskiego nam oblicza. dr Wojciech Woźniak Naczelny Dyrektor Archiwów Państwowych DOKUMENCIE ARCHIWALNYM WISŁA W ISBN 978-83-933332-9-5 KATALOG WYSTAWY / EXHIBITION CATALOG WISŁA W DOKUMENCIE ARCHIWALNYM
    [Show full text]
  • Vistula Plains (Zulawy Wislane)
    Version 1.2 ERM Introductory Case Study 2009.09.01 Supported by a grant from Norway through the Norwegian Financial Mechanism Vistula Plains (Zulawy Wislane) Introductory Case Study for the Workshop on Selected Problems in Environmental Risk Management and Emerging Threats 3-5 June 2009, Gdansk, Poland Table of contents 1. About this document ............................................................................................................ 2 1.1. Objective ..................................................................................................................... 2 1.2. Scope ........................................................................................................................... 2 1.3. History of development............................................................................................... 2 2. Vistula Plains – an introduction ........................................................................................... 3 3. Location................................................................................................................................ 4 4. Administration...................................................................................................................... 6 5. Geography/geology .............................................................................................................. 8 6. Assets ................................................................................................................................... 9 6.1. Nature.........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Naturalne I Antropogeniczne Przemiany Krajobrazów Delty Wisły
    KRAJOBRAZY KULTUROWE DOLIN RZECZNYCH. POTENCJA Ł I WYKORZYSTANIE Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego Nr 13 Komisja Krajobrazu Kulturowego PTG, Sosnowiec, 2010 Joanna PLIT Polska Akademia Nauk Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania Warszawa, Polska e-mail: [email protected] NATURALNE I ANTROPOGENICZNE PRZEMIANY KRAJOBRAZÓW DELTY WISŁY NATURAL AND MAN-MADE CHANGES IN THE DELTA OF VISTULA RIVER Słowa kluczowe: rozwój delty, zmiany zagospodarowania, Żuławy Key words: delta evolution, changes of management , Żuławy, north Poland Streszczenie Akumulacji osadów w płytkich wodach Zalewu Wiślanego, od neolitu aż do średnio- wiecza podlegała niemal wyłącznie naturalnym procesom przyrodniczym. Proces był ciągły, acz po- wolny. Natomiast od średniowiecza przyrost lądu był bardzo szybki. Antropogeniczne wylesianie zlewni Wisły, rolnicze zagospodarowanie gruntów spowodowało wzmożenie erozji w dorzeczu i osadzanie materiału skalnego w delcie. W X-XVI wieku rzeka dobudowała deltę u ujścia północnych odnóg Szkarpawy i Leniwki. Od renesansu główny nurt Wisły skierowany został Nogatem i tam rze- ka osadzała najwięcej aluwiów. Mieszkańcy Żuław przyspieszali proces powiększanie lądu. Sypali wały, tworzyli poldery. Począwszy od końca XIX wieku w wyniku przekopania nowego ujścia i skie- rowania 90% wód Wisły bezpośrednio do morza, przyrost delty jest znacznie wolniejszy. Jest on głównie wynikiem akumulacji obumarłych części organicznych. Abstract Accumulation of the deposits in the Vistula Lagoon was continuous, even though quite slow. Starting with the Middle Ages the increments of land have been rather quick. Deforestation of the Vistula river basin and agricultural land development triggered off erosion. The rocky material was deposited in the delta. Initially, the river had been building the delta at the mouth of the northern branches of Szkarpawa and Leniwka.
    [Show full text]
  • Flood Control in the Vistula River Delta (Poland)
    ENVIRONMENTAL BIOTECHNOLOGY 4 (1) 2008, 1-6 Flood control in the Vistula river delta (Poland) Piotr Kowalik Department of Sanitary Engineering, Faculty of Civil and Environmental Engineering, Gdansk University of Technology, 80-952 Gdansk, Poland; e-mail: [email protected] Keywords: delta of River Vistula, depressions, floods, history, submergence ABSTRACT iii – dam breaks after storms on the sea with increasing sea water levels at the river outlets (mainly in winter); iv – overflow This paper presents past and recent water management in of water into flat land after heavy rains followed by slow the area called the Vistula Delta Fens (Zulawy Fens). This area drainage of water from the fields, ditches, channels and (56 x 56 km) is located at the outlet of the Vistula River to the pumping stations (in summer); v – overflow of water into Baltic Sea, at the shore of the Gulf of Gdansk. A large part of the depressions and swamps below sea level after interruptions of, area (30%) is located below sea level as potentially submerged or decreases in, the pump operations at the pumping stations. depressions. A multitude of rivers, channels, ditches and The EU directive on flood control advises that the member pumping stations have been constructed here during several countries should: i – produce maps of the areas vulnerable to centuries. The area is characterized by highly productive alluvial floods to facilitate communication and planning; ii – develop soils, surface water with a high potential for fish-farming and management plans for flooding events; iii – exchange experience fishery, and attractive tourist areas at the banks of the rivers and and codes of good practice during flood; iv – facilitate a close channels.
    [Show full text]
  • Delta Wisły Powyżej I Poniżej Poziomu Morza
    DELTApowyżej i poniżej WISłYpoziomu morza Kazimierz Cebulak DELTApowyżej i poniżej WISłYpoziomu morza Kazimierz Cebulak dr inż. Kazimierz Cebulak Delta Wisły powyżej i poniżej poziomu morza Wydawca: Stowarzyszenie Żuławy i Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja Stowarzyszenie Żuławy – gmin i powiatów żuławskich – jest samorządowym lobby żuławskim, starającym się wpłynąć na podejmowane przez rząd i inne władze decyzje dotyczące naszego regionu. Stało się także forum współpracy gmin i powiatów żuławskich. Celem Lokalnej Grupy Działania Żuławy i Mierzeja jest zrównoważony rozwój obszaru obejmującego Miasto i Gminę Nowy Dwór Gdański, Gminę Ostaszewo, Gminę Stegna, Gminę Sztutowo, Miasto Krynicę Morską. Redakcja: Marek Opitz Opracowanie tekstów i ilustracji: Grzegorz Gola, Mariola Mika, Damian Schmidt, Marcin Skotnicki, Marlena Włuka Korekta: Karolina Ressel Opracowanie graficzne i projekt okładki: Wiesław Tyszka Publikacja powstała w ramach projektu „Zbiory dziedzictwa kulturowego delty Wisły” współfinansowanego przez Samorząd Województwa Pomorskiego Na okładce: Stacja pomp w Osłonce (fot. Marek Opitz) ISBN 978-83-929791-2-8 © 2010 Stowarzyszenie Żuławy i Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja Nowy Dwór Gdański, 2010 Spis treści Podziękowanie . 5 Wstęp . 7 W delcie Wisły powyżej i poniżej poziomu morza . 8 Tam, gdzie delty Wisły początek . .13 O depresjach polderowych w delcie Wisły . 16 600 lat związków wałowych w delcie Wisły (1407-2007) . .19 120. rocznica założenia Związku Wałowego Wisły-Nogatu (1888-2008) . 22 Odnawianie polderowych depresji zatopionych w delcie Wisły w latach 1945-1949 . 24 O walce ze sztormem w delcie Wisły na Żuławach Gdańskich . .27 Chłodniewo – polder i pompownia w delcie Wisły . .30 Pompownia Osłonka i Depresja Marzęcińska w delcie Wisły . 33 O polderze wyspowym Grochowo w delcie Wisły nad Zalewem Wiślanym .
    [Show full text]
  • Koncepcja Programowo – Przestrzenna „Pętla Żuławska” Międzynarodowa Droga Wodna E-70 Koncepcja Programowo – Przestrzenna
    Koncepcja programowo – przestrzenna „Pętla Żuławska” Międzynarodowa Droga Wodna E-70 Koncepcja programowo – przestrzenna. „Pętla Żuławska” Międzynarodowa Droga Wodna E-70 E-70 Wodna Droga Międzynarodowa Żuławska” „Pętla – przestrzenna. programowo Koncepcja GDAŃSK 2007 Koncepcja programowo – przestrzenna „Pętla Żuławska” Międzynarodowa Droga Wodna E-70 Wydawca: Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego Biuro Rozwoju Dróg Wodnych 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27 Tel.058 32 07 067; e mail [email protected] Koncepcja programowo – przestrzenna Pętla Żuławska – Międzynarodowa Droga Wodna E-70 Opracowanie: Biuro Projektowo-Inżynierskie REDAN Sp. z o.o., Szczecin - Michał Czasnojć - Michał Górski - Małgorzata Kamińska Korekta redakcyjna: Biuro Rozwoju Dróg Wodnych - Władysława Bogacka - Rafał Wasil Projekt okładki: Arkadiusz Smykowski Przygotowanie do druku i druk: 7 Studio Reklamowe Rumia Copyright by Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego Gdańsk 2007 r. ISBN 83-88262-62-9 Spis treści CZĘŚĆ I CZĘŚĆ OGÓLNA ........................................................................................................................................................................................................6 1. Podstawa opracowania..................................................................................................................................................................................6 2. Uwarunkowania międzynarodowe, krajowe i regionalne ................................................................................................................6
    [Show full text]