Et Expulsi Jamdudum Monte Juvenci 25

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Et Expulsi Jamdudum Monte Juvenci 25 — ; AS ubi verborum pcenas mentisque profana? Cepit Atlantiades ; dictas a Pallade terras Linquit, et ingreditur jactatis asthera pennis. Sevocat hunc g-enitor ; nec causam fassiis amoris. Fide minister, ait, jussorum, nate, meorum, Pelie moram, sohtoque celer delabere cursu : Quaeque tuam matrem telkis a parte sinistra Suspicit, (indigenas Sidonida nomine dicunt,) Hanc pete ; quodque procui montano gramine pasci Armentum regale vides, ad httora verte. 10 Dixit : et expulsi jamdudum monte juvenci Littora jussa petunt ; ubi magni fiha regis Ludere, virginibus Tyriis comitata, solebat. Non bene conveniunt, nec in una sede morantur, NOT^. «r'. 1. VerhoTum: of the speech of 13. Ludere : to sport fll* Agraulos. So said, aiid boundeJ up, aud sought her train 2. Diclas a Fallade : named from Pal- Of dear companions, all of noble strain. las. Of equai years and slalure; jjentle. kind, Svveet 10 the sight, and pleasant to the rnind 7. Tuam matrem. Maia. the mother of With wliorn she sported. wlien shc led the choir Mercury, and one of the Pleiades. Or in the river's urn-like reservoir 7. Tellus. Phenicia, which lies on the She bathed he- limbs, or in tlie meadow slept, left to those who look towards the Ple- Aiid from its bosum odorous iilies cropt. lades. MOSCHU». 8. Sido7iida. Sidonis, the name of the 13. Tijriis virginibus: with the Tyrian country of Phenicia, taken from Sidon, ils virgins. Tyre was a city of Phenicia^ capital. near Sidon. 11. Jamditdum prtunt: are already seek- 14. No7i bene conveviunt : do not well mg. No sooner does Jupiter command agree. He expresses tlie same idea in his than Mercury executes. Epistles. 12. Filia regis. Europa, the daughter Nunc male res junctas calor et reverentta pug of Agenor. nant. Epistola. xvii. 25 R 193 — ; : : ; : 194 P. OVIDII NASONIS [1 Majestas et amor. Sceptri gravitate relicta, 15 Ille pater rectcrque deum ; cui dextra trisulcis IgnilDus armata est, qui nutu ccmcutit orbem Induitur tauri faciem ; mistusque juvencis Mugit, et in teneris formosus obambulat herbis. 20. Quippe color epis Ciuippe color nivis est ; quam nec vestigia duri 20 est color iiivi.=, qiiam (^alcavere pedis, nec solvit aquaticus Auster. iiec vesiigia duri pcdis calcavere, iiec aqua- (Jolla toris extant : armis palearia pendent ticus Ausler solvit. < .'Ornua parva quidem ; sed quse contendere possis Facta manu, puraque magis perlucida gemma. 25. Null.-T' rtiinrc.sMni NulljB in fronte minse ; nec formidabile lumen 25 ; iii froiite; iiec luineu Pacem vultus habet. Miratur Agenore nata, cst formidal)ile. vultus liabet pticeiii. Q,u.Qd tam formosus, quod proeha nulla minetur. Sed. quamvis mitem, metuit contingere primo. Mox adit ; et flores ad candida porrigit ora : ( iaudet amans minc oscula dat manibusque puellse. 30 Et nunc alludit, viridique exsultat in herba Nunc latus in fulvis niveum deponit arenis : NOT.E. 16. Trisulcis ignihns. This epithet, tri- 22. Toris extant: stands out with brawn. suJcis, is applied to thunderboUs, because The necks of bulls havc greal ridges ot they blast, cleave, and burn. heavy muscle, which indicare remarkable Coii:?irler llie llireefold elTect of Jupiter's tri- strength. So Virgil, in speaking of a sulc. 10 barn. discuss, and terebrate. Browx. horse Within the ^rasp Luxuriatque tovis auiraosura pectus. Of ihy unconqueralile hand is he]d Georgic iii. 81. Thy minister. the ever-liviug bolt. Hymn of Cleaxthes. 22. Faleariri pc?ide?if : his dewlap liangs down. The flesh that hangs from tne 17. Co7icutit orhem: shakes the "vvorld. throat and ncck of o.\en, like a rutHe. Thy sacred thunders shake the blest abodes, Et crurum teiuis a meiito jialearia p udent. The shining- repfions of tiie immortal gods ; VlRRT Thy power divine tlie flaming lightning shrouds With dark investiture in fluid clouds. 25. NaJJoi mino'.. Thc corrugations in 'Tis thine to brandish thunders stroug and dire, the forehead of the buU are wcll known, To scatter storms and dreadful darts of fire: and give a terrible aspect. Wilh waving flames involvingall around, him In the Aiid bolls of thnnder of treinendous sound. brovv of this buli were no wrinkles. Rapid. elhereai liolt. (lesoending fire 25. Nec fonnidubile Ji/nic/i: uov was hi3 Tlie earth. all-parenl. trenibles"at thy ire eye frightful. kSo Moschus : The sen, all-shining', and each beasi, that hears His sparkling eyes with love's sofi histrf The souud terrific, wiih dread horror fears. gleamed llYMN OF OkPUEUS TO JUPITER. ; His arched horiis like Dian"s crescein scemed. 18. Tauri fuciem: the Ibrm of a bull. Idyl li. To show tlie rage 28. Conlingere: to tonch hini. Hera, aiid the virgiii's Of inind engage, Ife came into tlie ineadow. uor tlie siglii To dravv lier eyes, aud her attention claim, Fluttered the virgius iuto sudden flight : He hid hisgodhead, and a bull became. Bul tliey desired lo (oiich aiid see liim iiear. Moscuus. MOSCHUS. 19. Mugit: he lows. 29. Flores porrigil : oflcrs fliivvcrs. Eu- Softly he lowed ; no lowiiig of a brute ropa vvas gathcriiig flow(M-s wlien she was It seemed, but inurmur of Mygdonian flute. carried ofif by Jupitcr; and Froscrpine Mosciius. waa employed in likc manncr whcn seized bv 20. Color nivis : the color of snow. Pluto. Moschus, on the contrary, describes his Nuper in pratis studiosa florum, et color as yellow: Debil.-e Nymphis opifex coron.x.— Hobace, His body all a yejlow hue did own, But a white circle in his forehead shone. 30. OscnJadai: kisses her hands. lUYL ii. IJefore Europa's fcet he halied meek, 21. Nec solvit. When snow bogins to Licked her fair neck, and eke her rosy cheek. MoscHoai n~.elt it takes a leaden color. Hut beautiful and fair as unsunued snow. 32. Lalus dcponit: hiys his side in the Anon. grass. : : : — : : :; ! : 7 : FAZTii xn. METAMORPHOSEON. 195 Paulatimque metu demto, modo pectora praebet Virginea piaudenda manu ; modo cornua sertis Impedienda novis. Ausa est qucque regia vjrgo, 3^ 35. Begia rirgo ne»- cia qoem premeret, Nescia quem premeret. tergo considere lauri. aasa est quoqae co&- ndere lergo taori Cum Deus a terra, sicccque a littore, sensim Falsa pedum primis vestigia ponit in undis. Inde abit ulterius. mediique per aequora ponti XOT^. Down on his Inieeslie slonk ; and first her eyed, Aroond their king, in close array, did keep And ihen his back, as asking her lo ride. Tbe load-Toiced Tritoi.s. minstrels of the deep, MOSCETS. And with their couchs proclaimed the naptis! Zi. Flaudenda: to be patted. Eong:. Bat on JoTc-s baU-back. as she rode alon^, Ei plaoss sonitom cervicis amare. The maid with one hand grasped his branching Vmeii. GeoTgic iiL born. 36. Nescia quaitpremerel: ignoranl whom The flowin^ robe, that did her form adom. she pressed. Dido, in like maDoer, when Raised wiih the oiher hand. and tried to save From the salt moistare of ihe sancy waTC pTe^ing Cupid to her liosom, is ignorant Her robe. inlSated by the wanton breeze. of the deity that is plotting her nrin Seemed like a ship*s sail hoTerin? o"er tbe seas Inscia Dido, AIoscHTs. Idvl ii. Insideat quantos miserse deos. Lneian, in his Dialogues of Marine Dei- Yrasn- -Eneid i. ties, has also copied Moschtis Tcry closely, 36. Terso amsidere. She dared to at though, according to his custom, he haa on his back. This scene is beaatifally de- ihrown an air of the burlesque oTer the ecribed by iloschus whole. His description would a^ord a The long-haired maidens she began lo eali painter a snbject for rich and splendid de- - Come.lei os ride, his back wiM hold os all, lineation. ZTen as a ship ; a bnll, nnlike the rest, As if a hnman heart was in his breast. ZzPHTSCs. No ; ncTer haTe I beheld snch » He gentle is. and tractable and meek, brilliant scene npon the ocean since I first be And wants bat Toice his gentleness to speak. gan to blow! Bid not yoa see it, Soathwind Iim.iL Nonrs. What seene are yoa speakiug of Zephyr l Who were the performers ! 38. FaUa restig^ia: the false footsteps. ZEPHTacs. Yoa haTe niissed a sighi- ihe lik* They are called false, becanse he was not of which may ncTer be seen zgain. a real buH : also. because they are em- ^borcs. Ihad bosiness to do on the Bed ployed in practising an imposition npon and then to blow through ihe whole coast5tOl I nothing^ aboal the maiden. India: iherefore nndersland wliat yoa are talking o£ She said, and monnted smilin^, bnt before Zefsyhcs. Yon know Agenor. at ^cn ? Another did. he bonnded Ibr ihe sbore. ^orrs. The faiher of Ecropa? Cerlainiy rhe royal Tirgin strack with infant fear. wby do you ask ? Stretched oat her hands. and called her play- ZsFHTKCs. Whai I haTe to relate concerna mates dear that same Europa. Bol how coald they the raTished priocess reach ? Noxrs. 5Iay be, that Jupiter is in k>Te wiih He, like a dolphia, pnshed ont from the beach. her ! Thai I knew lon» ago. MOSCHC-S. ZsFHxacs. That he is her loTcr, yoa know hear now what were tbe eonseqnences. Eorc^a. 40. Fcrei iif^r : she is a&aid. So Ho- wilh a number of girls of faer own age, had coax race down lo the shore lo diTert ihemselTes in juTe- Sic et Earope niTeam doloso nile sports. Ifhexpectedly, Jnpiter presenled Credidit tanro latas. et scatentem himself in the shape of an amazingiy fine bull, Bellnis pontam ivediasqae frandes aud mingled in their pastime ; he was al' oTer Pallait aadax. Lsb. m. Od- 27. white. had boms graeefuUy tnraed back. and a loTcly leering eye. leaped and capered about 40. Liltus respidt : she looks back to the shore as if maddened wiih joy, and lowed the shore.
Recommended publications
  • Statius; with an English Translation by J.H. Mozley
    THE LOEB CLASSICAL LIBRARY EDITED BY T. E. PAGE, LiTT.D. E. CAPPS, PH.D., LL.D. W. H. D. ROUSE, litt.d. STATIUS II ^cfi STATIUS f WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY J. H. MOZLEY, M.A. SOMETIME SCHOLAR OF KING S COLLEGE, CAMBRIDGE USCTDEER IN CLASSICS AT EAST LONDON COLLEGE, UNIVERSITY OF LONDON IN TWO VOLUMES J.^ II THEBAID V-XII • ACHILLEID LONDON : WILLIAM HEINEMANN LTD NEW YORK: G. P. PUTNAM'S SONS MCMXXVIII ; Printed in Great Britain CONTENTS OF VOLUME II THEBAID BOOKS V-XII VOL. 11 THEBAIDOS LIBER V Pulsa sitis fluvio, populataque gurgitis altum^ agmina linquebant ripas amnemque minorem ; acrior et campum sonipes rapit et pedes arva implet ovans, rediere viris animique minaeque votaque, sanguineis mixtum ceu fontibus ignem 5 hausissent belli magnasque in proelia mentes. dispositi in turmas rursus legemque severi ordinis, ut cuique ante locus ductorque, monentur instaurare vias. tellus iam pulvere primo crescit, et armorum transmittunt fulgura silvae. 10 qualia trans pontum Phariis depvensa serenis rauca Paraetonio deeedunt agmina Nilo, quo^ fera cogit hiemps : illae clangore fugaei, umbra fretis arvisque, volant, sonat avius aether, iam Borean imbresque pati, iam nare solutis 15 amnibus et nudo iuvat aestivare sub Haemo. Hie rursus simili procerum vallante corona dux Talaionides, antiqua ut forte sub orno ^ altum P : alvum w (Z) mith alveum written over). ^ quo Vollmer : cum Pa,-. " i.e., cranes, cf. Virg. Aen. x. 264.. * The epithet is taken from a town named Paraetonium, on the Libyan coast west of the Delta. 2 THEBAID BOOK V Their thirst was quenched by the river, and the army haWng ravaged the water's depths was lea\"ing the banks and the diminished stream ; more briskly now the galloping steed scours the plain, and the infantrj' swarm exultant over the fields, inspired once more by courage and hope and warlike temper, as though from the blood-stained springs they had drunk the fire of battle and high resolution for the fray.
    [Show full text]
  • Publius Ovidius Naso Átváltozások
    Publius Ovidius Naso Átváltozások (METAMORPHOSES) FORDÍTOTTA DEVECSERI GÁBOR A JEGYZETEKET SZEPESSY TIBOR ÁLLÍTOTTA ÖSSZE TARTALOM ELSŐ KÖNYV KILENCEDIK KÖNYV A VILÁG KELETKEZÉSE ACHELOUS ÉS HERCULES A VILÁG NÉGY KORSZAKA. A GIGASOK NESSUS. HERCULES HALÁLA LYCAON ALCMENE ÉS GALANTHIS AZ ÖZÖNVÍZ. DEUCALION ÉS PYRRHA DRYOPE. IOLAUS PYTHON BYBLIS DAPHNE IPHIS IO. ARGUS. SYRINX TIZEDIK KÖNYV PHAETHON ORPHEUS ÉS EURYDICE MÁSODIK KÖNYV A FÁK GYÜLEKEZÉSE. CYPARISSUS PHAETHON A NAP SZEKERÉN GANYMEDES. HYACINTHUS A HELIASOK A CERASTÁK ÉS A PROPOETISOK CYGNUS PYGMALION CALLISTO ÉS ARCAS MYRRHA A HOLLÓ. CORONIS. OCYRHOE VENUS ÉS ADONIS BATTUS. AZ IRÍGYSÉG ATALANTA EUROPA TIZENEGYEDIK KÖNYV HARMADIK KÖNYV ORPHEUS HALÁLA CADMUS MIDAS ACTAEON PELEUS ÉS THETIS SEMELE PELEUS CEYXNÉL TIRESIAS CEYX ÉS ALCYONE. AZ ÁLOM NARCISSUS. ECHO AESACOS PENTHEUS TIZENKETTEDIK KÖNYV NEGYEDIK KÖNYV A GÖRÖGÖK AULISBAN MINYAS LEÁNYAI ACHILLES ÉS CYGNUS PYRAMUS ÉS THISBE CAENEUS VENUS ÉS MARS. LEUCOTHOE. CLYTIE A CENTAURUSOK ÉS A LAPITHÁK HARCA SALMACIS. HERMAPHRODITUS PERICLYMENOS ATHAMAS ÉS INO ACHILLES HALÁLA CADMUS ÉS HARMONIA TIZENHARMADIK KÖNYV PERSEUS. ATLAS. ANDROMEDA VITA ACHILLES FEGYVEREIÉRT. AIAX ÖTÖDIK KÖNYV HECUBA PERSEUS ÉS PHINEUS POLYXENA HIPPOCRENE. A PIERISEK MEMNON CERES ÉS PROSERPINA AENEAS ÚTJA. SCYLLA ARETHUSA ACIS ÉS GALATEA. POLYPHEMUS HATODIK KÖNYV GLAUCUS ARACHNE TIZENNEGYEDIK KÖNYV NIOBE SCYLLA ÉS CIRCE A LYCIAI PARASZTOK A CERCOPSOK MARSYAS. PELOPS SIBYLLA PROGNE ÉS PHILOMELA ACHAEMENIDES POLYPHEMOSNÁL BOREAS. ZETES ÉS CALAIS MACAREUS. ULIXES ÉS CIRCE HETEDIK KÖNYV PICUS ÉS CANENS IASON ÉS MEDEA DIOMEDES TÁRSAI. OLEASTER AESON AENEAS HAJÓI. ARDEA PELIAS AENEAS ISTENNÉ VÁLIK MEDEA MENEKÜLÉSE POMONA ÉS VERTUMNUS. ANAXARETE THESEUS ROMULUS ÉS HERSILIA AEACUS. A PESTIS. A MYRMIDONOK TIZENÖTÖDIK KÖNYV CEPHALUS ÉS PROCRIS MYSCELUS.
    [Show full text]
  • Complete Dissertation
    University of Groningen Beginning of Doom Soerink, Jorn IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2014 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Soerink, J. (2014). Beginning of Doom: Statius Thebaid 5.499-753. Introduction, Text, Commentary. [S.n.]. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). The publication may also be distributed here under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license. More information can be found on the University of Groningen website: https://www.rug.nl/library/open-access/self-archiving-pure/taverne- amendment. Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 28-09-2021 Beginning of Doom Statius Thebaid 5.499-753: Introduction, Text, Commentary Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Rijksuniversiteit Groningen op gezag van de rector magnificus prof.
    [Show full text]
  • Metamorphoseon. 293
    ; : ; Fabula VI. METAMORPHOSEON. 293 Errabant ; et humum vicinia nulla premebant. Arboreae frondes, auro radiante nitentes, Ex auro ramos, ex auro poma tegebant. 35 Hospes, ait Perseus ilii, seu gloria tangit Te generis magni ; generis mihi Jupiter auctor Sive es mirator rerum ; mirabere nostras. Hospitium requiemque peto. Mcmor ille vetustae Sortis erat : Themis hanc dederat Parnassia sortem, 40 Tempus, Atla, veniet, tua quo spohabitur auro Arbor : et hunc praedse titulum Jove natus habebit. Td metuens, solidis pomaria clauserat Atlas 43. Atlns metuens id, clfiuserat pomaria Mcenibus, et vasto dederat servanda draconi solidis moenibus, et NOT^. contained the golden apples. These gar- A lion's shaggy skin, besmeared with gore, dens were guarded by a watchful dragon Wide o'er his' slioulders spread the monster wore. that never slept. Infbrmed by an oracle On his stout staff his fearless step relied. that he would be dethroned by a son of And by his deadly dart the serpent died. Jupiter, he refused hospitality to Perseus, Argonautics, Lib. iv. and was changed into a mountain. 44. Vosio draconi : by a great dragon. 35. Exauropoma: apples of gold. This fiction, doubtless, owes its origin to Ambrosial trees their buds aiid fruits unfold the history of the serpent ihat tempted In silver fiowers and vegetable gold. Eve. HlSTOKY OF THE ClIURCH. Nor wandered they in vain ; but soon explored 38. Rerum : of exploits. Perseus sets The sacred spot with golden applcs stored, forth his claims to consideration, and In Atlas' realm: the serpent's wakeful eyes Watched till but yesterday, the golden prize boasts not only royal and celestial descent, The fair Hesperides with kind survey but royal deeds.
    [Show full text]
  • Thebaid' 1.1-45
    A COMMENTARY ON STATIUS' 'THEBAID' 1.1-45 James Manasseh A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2017 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/11354 This item is protected by original copyright A Commentary on Statius’ Thebaid 1.1-45 James Manasseh This thesis is submitted in partial fulfilment for the degree of MPhil at the University of St Andrews Date of Submission 22/11/16 ABSTRACT This dissertation discusses the proem of Statius’ Thebaid (1.1-45) and the analysis of the text is split between an introduction, three extended chapters and a lemmatized commentary. Statius’ acknowledgements of his literary debts, in particular Virgil, encourages, if not demands, an intertextual reading of his poetry. As such, my first chapter, Literary Models, looks at how Statius engages with his epic models, namely Homer, Virgil, Lucan and Ovid, but also how he draws upon the rich literary Theban tradition. Like all Roman poets, Statius is highly self-conscious of his craft, and draws upon Hellenistic and lyric models to enrich his epic and define himself as an exemplary poet. I will argue that the proem offers a useful lens for analysing the Thebaid and introduces his epic in exemplary fashion, in the sense that he draws attention to the concept of opening his epic with the use of traditional tropes (namely, the invocation of inspiring force; a recusatio; an imperial encomium and a synopsis of the poem’s narrative).
    [Show full text]
  • Download File
    DANTE’S STAZIO: STATIUS AND THE TRANSFORMATIONS OF POETRY A Dissertation Submitted to the Graduate School of the University of Notre Dame in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Amanda M. Weppler Zygmunt G. Barański, Director Graduate Program in Medieval Studies Notre Dame, Indiana April 2016 DANTE’S STAZIO: STATIUS AND THE TRANSFORMATIONS OF POETRY Abstract by Amanda M. Weppler The dissertation examines how Dante draws on the medieval tradition on Statius to develop his portrait of his character Stazio, taking advantage of Statius’ standing as an auctor about whom little was known in the Middle Ages. The changes Dante introduces into Stazio’s biography illuminate the functions the poet intended Stazio to have in the Commedia. Stazio’s unexpected conversion dramatizes the Christianization of classical culture that Dante strives to effectuate through his poetry. Stazio’s presence also helps Dante to define his own complex feelings toward Virgil. Dante’s other major change—Stazio’s prodigality—may ultimately be as important for Dante’s purposes as Stazio’s conversion. Since Dante’s own sins and repentance are an integral part of the narrative of the Commedia, it was important for Dante to introduce a prior example of a sinful poetic auctor in order to establish his own auctoritas. Through the biblical precedent of prodigality representing sin generically, Dante establishes Stazio as an Everyman sinner who becomes an Amanda M. Weppler Everyman Christian through his conversion, and who also represents all Christians who are sanctified through the process of purgation. The way Dante works with and adapts Statius’ poetry in Inferno and Purgatorio suggests that Dante genuinely appreciated Statius as a poet.
    [Show full text]
  • RIVER on FIRE the Mache Parapotamios and Ecological Crises in Greco-Roman Epic
    RIVER ON FIRE The mache parapotamios and Ecological Crises in Greco-Roman Epic By Alice Fairley A thesis submitted to Victoria University of Wellington in fulfilment of the requirement for the degree of Master of Arts in Classics Victoria University of Wellington 2017 Cover image: Johann Balthasar Probst, Achilles Fights by the River ii Abstract The mache parapotamios, or river battle, briefly brings nature to the forefront of epic narrative and provides an insight into perceptions of the environment. This type scene, appearing in a number of extant epics including Homer’s Iliad, Silius Italicus’ Punica, and Statius’ Thebaid, demonstrates that these poems are aware of the importance of nature as divine and cosmological, and are concerned with its relationship to humankind. The mache parapotamios does not, however, communicate a ‘green’ message in which nature is considered, or cared for, as an entity unto itself. Destruction of the environment is frequently slated as sacrilegious, and it is often equated with cosmological disorder. What is more, the narrative promotes the consensual domestication of nature so that it will benefit humankind, recognising that undamaged and benevolent nature is better than its wild and aggressive counterpart. In this way, concern for the preservation of nature in epic is anthropocentric. Using a schema with which to analyse nature in epic, we can categorise aspects of nature into domesticated or undomesticated, and natural or non-natural. In the case of the mache parapotamios, this schema takes into account the personification of the river, as well as its relationship with humans. Alliances with humans demonstrate domestication, such as the Scamander’s cooperation with the Trojans, while enmity towards humans demonstrates a lack of domestication, as when the Trebia of the Punica assaults Scipio.
    [Show full text]
  • List of Goddess Spirits for MD 3 Charities, 3 Cranes, 3 Erinyes, 3 Moirai, 7 Flowers, Abuk, Abarbarea, Abeguwo, Abeona, Abnoba
    List of Goddess Spirits for MD 3 charities, 3 cranes, 3 Erinyes, 3 Moirai, 7 Flowers, Abuk, Abarbarea, Abeguwo, Abeona, Abnoba, Abundantia, Acca Larentia, Aceso, Achadian mythology, Achelois, Achthonian, Aditi, Adrasteia, Adrestia, Adsullata, Advaita, Aecerbot, Aegle, Aequitas, Aeraecura, Aeternitas, Aganippe, Agasaya, Agdistis, Agenoria, agriculture goddesses, Agrona, Aibell, Aide, Ailas, Aimend, Aine, Airmed, Aja, Aja orisha, ajo njo, Ajysyt, Ak Ana, Akka, Akna, Al Basti, al-Lat, al-Manat, Al-Uzza, Ala, Ala Odinani, Alala, Albina, Alcinoe, Ale, Alemonia, AlfrooullAlke, Ali, Alilat, Alke, all ground of earth considered Holy land, All-Goddess, Allat, Allatu, Alor, Alpanu, Alruna, Alt nan Cailleach, Alu Ani, Alusi, Ama-arhus, Amahraspand, Amasagnul, Amathaunta, Ambika, Amaterasu, Amaunet, Amazon feminism, Amazon societies, Amazons, Ameretat, Ame-no-Uzume-no-Mikoto, Amesaspand, Amesha Spenta, Amor, Amordad, Amrtatva, Amurdad, An, Ana, Anahit, Anahita, Anaisa Pye, Ananke, Anann, Anat, Anath, Anaxibia, Ancamna, ancestral deity, Ancharia, Andarta, Andraste, Angel One, Angelos, Angerona, Angeronalia, Angeronia, Angitia, Angra Mainyu, Ani, Anima, Anjea, Anna Jagiellon, Annona, Anput, Antevorta, anti-male, Antevorta, Antu, Anu Irish goddess, Anuket, Anumati, Aoide, Apate, Appias, Apollo, Apollonis, Aphaea, Aphrodite, Apsara, Aradia Gospel of Witches, Arae, Aranyani, archaic local goddesses, archtypal mother in collective unconscious of humans, Arda, Arduenna silva, Arduina, Arduinna, Arduinnae, Arduinne, Argive Horae, Ariadne, Aricia sacred grove,
    [Show full text]
  • Ovid, Metamorphoses, 3.511-733
    Ingo Gildenhard and Andrew Zissos Ovid, Metamorphoses, 3.511-733 Latin Text with Introduction, Study Questions, Vocabulary Aid and Commentary To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/293 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. ONLINE SURVEY In collaboration with Unglue.it we have set up a survey (only ten questions!) to learn more about how open access ebooks are discovered and used. We really value your participation, please take part! CLICK HERE Ovid, Metamorphoses, 3.511–733 Latin Text with Introduction, Commentary, Glossary of Terms, Vocabulary Aid and Study Questions Ingo Gildenhard and Andrew Zissos https://www.openbookpublishers.com © 2016 Ingo Gildenhard and Andrew Zissos. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt the text and to make commercial use of the text providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: Ingo Gildenhard and Andrew Zissos, Ovid, Metamorphoses, 3.511–733. Latin Text with Introduction, Commentary, Glossary of Terms, Vocabulary Aid and Study Questions. Cambridge, UK: Open Book Publishers,
    [Show full text]
  • ^Rotetiitnss; of the Virgil &Otietp, J2o
    ^rotetiitnss; of the Virgil &otietp, J2o. 3 1963 - 1964 PROCEEDINGS OF THE VIRGIL SOCIETY 19§>§4 (Editor : H.MacL.Currie,M»A·, Queen Mary College, Univ. of London, Mile End Road, London, E*1*) Contents Page Lecture No»63 ’’Virgil the European” Presidential Address by MICHAEL GRANT,C»B.E.,M.A.,Litt.D », F.S. A. 1 Lecture No«6^+ "Virgil and the Silver Latin Epic11 by J,H.MOZLEY,M#A. 12 Lecture No.65 ’’Principio caelum” (Aeneid vi.72^-751) by Miss M .R.ARUNDEL,B.Litt. 27 Lecture No.66 ’’The Miniatures of the Vatican Virgil Manuscript” by Professor H.BUCHTHAL,Ph.D.,F.B.A. 35 Lecture No.67 ’’Virgil’s Home Revisited” by K .VfflLLESLEY,M.A. 36 Book reviews by W.F.Jackson Knight,P.T.Eden and H.MacL.Currie bk (Duplicated and distributed for the Virgil Society by H.W.Walden and Co,Ltd. 18 Station Approach, Clapham Junction, London, S.W.11» - September 196^) V CS» Lectures,, No«63 VIRGIL THE EPBOEEAN Presidential Address, delivered to the Virgil Society on- 22nd February 1964 by Michael Grant, C.B.E» ,M»A«,Litt,D<,F»S.A» It is indeed a great honour to have been elected President of the Virgil Society, and I appreciate this very particularly. I feel especially privileged to succeed Sir John Lockwood - whom I nowadays see in a different capacity, as chairman of Northern Ireland's equivalent of the Bobbins Committee* I can only hope that my contribution will not be too unworthy of him and of other distinguished past presidents* Virgil was profoundly aware of a historical division between Europe and Asia, and of the Trojan War as a symbol of that division and an event in its history.
    [Show full text]
  • Metamorphoseis
    Metamorphoseis P. Ovidius Naso Metamorphoseis Metamorphoseis 1 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. Metamorphoseis Metamorphoseis 2 Metamorphoseis éditions eBooksFrance www.ebooksfrance.com Metamorphoseis 3 Metamorphoseis Metamorphoseis 4 Metamorphoseis • Livre 1 − Mundi origo. − Quattuor aetates. Gigantes. − Les géants − Lycaon. − Le Deluge − Diluvium. Deucalion et Pyrrha. − Python. − Daphné. − Io. Argus. Syrinx. − Phaethon. • Livre 2 − Callisto. − Corvus. Coronis. Cornix. Ocyroe. − OCYROE ET AECULAPIUS − Battus. − BATTUS ET MERCURIUS − Aglauros. Invidia. − Europa. − EUROPE ET JUPITER • Livre 3 − ACTAEON − Actaeon. − Semele. − Tiresias. − Narcissus. Echo. − NARCISSUS − Pentheus. • Livre 4 − Pyramus et Thisbe. − Venus et Mars. Leucothoe. Clytie. − LEUCOTHOE ET CLYTIE − Salmacis. − HERMAPHRODITUS − Athamas et Ino. − Cadmus et Harmonia. − Perseus. Atlas. Andromeda. − PERSEUS ET ANDROMEDA • Livre 5 − Hippocrene. Pierides. − LES NEUFS MUSES ET PYRENAEUS − LES NEUFS MUSES ET LES NEUFS PIES − Ceres et Proserpina. Metamorphoseis 5 Metamorphoseis − Arethusa. − CALLIOPE CHANTE TRIPTOLEME ET LYNCUS − LES ADVERSAIRES DES NEUFS MUSES CHANGEES EN PIES • Livre 6 − Niobe. − Agrestes Lycii. − Marsyas. Pelops. − PÉLOPS − Procne et Philomela. − Boreas. Zetes et Calais. − ORITHYIE ET BORÉE • Livre 7 − Aeson. − Pelias. − Medeae fuga. − MÉDÉE ET ÉGÉE − Theseus. − LES MYRMIDONS − Aeacus. Pestilentia. Myrmidones. − Cephalus et Procris. • Livre 8 − Labyrinthus. Ariadnes corona. − Daedalus et Icarus. Perdix. −
    [Show full text]
  • Homeri Hymnus in Cererem, Nunc Primum Editus a Davide
    Digitized by Gopgle Digitized by HOMERI r HYMNUS CEREREM, N V N C P R 1 U V M M D t T V t • A DAVIDE RUHNKENIO* ACCEDUNT DUAE EPISTOLAE CRITICAE, Ex Editione altera , multis partibus locu- pletiores. LUGDUNI BAtAFOkUM, APUD SAMUEL. et JOANN. LIJCHTMANS, M DCCLXXXIIi 1^. Google T I I PRAEFATIO. r NfA« minus cogitavi, quam fore unquam, ut Homeri Hymnus in Cererem quem quidem al^ , tero a C. N. feculo juperfuife fciebam , fed in rebus dudum deperditis numerabam, ut is igi- * • tur in Bibliotheca reperiretur aut quadam , , fi forte repertus ejfet , mea qualicunque curd in lu- cem prodiret. Nec minus' mirabile mihi vide- batur , fdymnum mkti ex Mofeovie ; ubi tale atu tiquiiatis latere quis forte nar- monimentum , fi potius lo- rajfet , omnes eum jocari , quam ferio qui, putajjent. Verum cum res ipfa nobis fi- dem fecerit , oinnemque admirationem fujluh- Digilized by Google IV • r R A E F A T I O. rtS , reliquum ejl, ut, quomodo ille Hymms iti^ ventus ftt , 6? cujus beneficio nofiras in manus pervenerit, breviter explicemus. Ante aliquot annos e Germania Mofcam vocatus e[i virutrius- que Ihiguae peritijpmus , in quo' Ernefiinae dis- ciplinae alumnum facile agnofcas, Chriftianus Fridericus Matthaei, ut oriens in illius urUs Academia bonarum literarum fiudium aleret 6? confirmaret. Qiii eum eo delatus audivifiet, luculentam copiam quos Graecorum Codicum , nemo legeret , nedum intelligeret , in Bibliothe- ca S. Synodi fervari , inopinata re percujfus, patim hunc thefaurum excutere coepit. Cum- que plures libros eximios notitia ah , quorum ipfo fuo tempore tradetur , reperijjet , incidit etiam in Codicem Homeri, fcriptum illum qui- dem fub finem feculixiv.
    [Show full text]