Scarica Il Fascicolo Intero (PDF)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1126-7798 50 Elena DELL’AGNESE, Fabio AMATO, Perché studiare le migrazioni e la diaspora attraverso la cultura popolare Lorenzo BAGNOLI, Confini e migrazioni nel romanzo Le parole la notte di Francesco Biamonti Alessandra BONAZZI, Il paesaggio e il Dispatrio: Luigi Meneghello bricoleur in diaspora Marina MARENGO, Angela ALAIMO, Traiettorie ed esperienze di vita migratoria degli Italiani della Svizzera romanda: tra finzione letteraria e racconto autobiografico Fabio AMATO, L’immigrazione vista dal grande schermo. Dalle dicotomie al caleidoscopio Maria Cristina CARDILLO, Pierluigi DE FELICE, Fra stereotipi e pregiudizi: Gabriele de Luca e la rappresentazione degli immigrati in alcune serie televisive italiane Teresa GRAZIANO, Enrico NICOSIA, Migrazioni e cinema: il viaggio invidibile e lo stereotipo della rappresentazione ValentinaALB ANESE, Narrare l’identità degli immigrati attraverso il cinema? La Sentiment AnalysisTerraferma di (Crialese, 2011) 50 Chiara GIUBILARO, On the Bride’s side? Fra politica della dislocazione ed etica del posizionamento Teresa GRAZIANO, La “letteratura migrante” in Italia: una prospettiva geografica L’ESPERIENZA MIGRATORIA E LA CULTURA POPOLARE: Donatella PRIVITERA, Il Rap e i diritti dei migranti PASSAGGI, COSTRUZIONI IDENTITARIE, ALTERITÀ Giulia DE SPUCHES, Abitare la diaspora in Europa. Il graphic novel come forma di geopolitica popolare a cura di Raffaella COLETTI, Simona DE ROSA, L’Orchestra di Piazza Vittorio, ovvero: la World Music alla romana Fabio Amato Elena dell’Agnese Gianluigi CORINTO, Il tango brasiliano. Dalla “musica negra” a “Le boeuf sur le toit” e alla bossa nova Elena DELL’AGNESE, Los Tigres del Norte: corridos e musica norteña nella costruzione dell’esperienza migratoria attraverso il confine Messico-Stati Uniti DL 353/2003 S.p.A. Italiane - Sped. in Abb. Poste 2016 - Poste - Anno XX n. 1 gennaio/aprile Quadrimestrale - Riv. Geotema dell’Emilia (Bo) - 40057 Granarolo Inferiore - Via Badini 12 Quarto Editore in Legge 27/02/2004 n. 46 Art. 1, Comma 1) - CN/BO Pàtron (conv. Fiammetta MARTEGANI, Ararat: la diaspora armena e la costruzione di un paesaggio simbolico geotema geotema Organo ufficiale dell’Associazione Geografi Italiani Pàtron Editore AGEI - Geotema, 50 Anno XX 2016 gennaio-aprile Direttore Franco Farinelli (Direttore Responsabile) Ufficio di Redazione Carlo Pongetti Andrea Riggio L’esperienza migratoria e la cultura popolare: passaggi, costruzioni identitarie, alterità a cura di Fabio Amato e Elena dell’Agnese Elena dell’Agnese, Perché studiare le migrazioni e la diaspora attraverso la cultura popolare 5 Fabio Amato Lorenzo Bagnoli Confini e migrazioni nel romanzoLe parole la notte di Francesco Bia- 10 monti Alessandra Bonazzi Il paesaggio e il Dispatrio: Luigi Meneghello bricoleur in diaspora 17 Marina Marengo, Traiettorie ed esperienze di vita migratoria degli italiani della Svizzera 24 Angela Alaimo romanda: tra finzione letteraria e racconto autobiografico Fabio Amato L’immigrazione vista dal grande schermo. Dalle dicotomie al caleido- 31 scopio Maria Cristina Cardillo, Fra stereotipi e pregiudizi: Gabriele de Luca e la rappresentazione degli 38 Pierluigi De Felice immigrati in alcune serie televisive italiane Teresa Graziano, Migrazioni e cinema: il viaggio invisibile e lo stereotipo della rappre- 45 Enrico Nicosia sentazione Valentina Albanese Narrare l’identità degli immigrati attraverso il cinema? La Sentiment 51 Analysis di Terraferma (Crialese, 2011) Chiara Giubilaro On the Bride’s side? Fra politica della dislocazione ed etica del posiziona- 59 mento Teresa Graziano La “letteratura migrante” in Italia: una prospettiva geografica 66 Donatella Privitera Il Rap e i diritti dei migranti 72 Giulia de Spuches Abitare la diaspora in Europa. Il graphic novel come forma di geopolitica 78 popolare Raffaella Coletti, L’Orchestra di Piazza Vittorio, ovvero: la World Music alla romana 85 Simona de Rosa Gian Luigi Corinto Il tango brasiliano. Dalla “musica negra” a “Le boeuf sur le toit” e alla 92 bossa nova Elena dell’Agnese Los Tigres del Norte: corridos e musica norteña nella costruzione dell’e- 98 sperienza migratoria attraverso il confine Messico-Stati Uniti Fiammetta Martegani Ararat: la diaspora armena e la costruzione di un paesaggio simbolico 106 00 - INDICE.indd 1 08/06/2016 10.42.44 AGEI - Geotema, 50 Anno XX 2016 gennaio-aprile EDITORIAL BOARD John Agnew Maria Paradiso (UCLA - University of California - Los Angeles - USA) (Università del Sannio - Benevento) Vincent Berdoulay Petros Petsimeris (Universitè de Pau - FR) (Universitè de la Sorbonne - Paris - FR) Giuseppe Campione Chris Philo (Università di Messina) (University of Glasgow - Scotland - UK) Claudio Cerreti Claude Raffestin (Università Roma 3 - Roma) (Universitè de Géneve - CH) Beatrice Collignon Franco Salvatori (Universitè de Bordeaux - France) (Università Tor Vergata - Roma) Sergio Conti Lidia Scarpelli (Università di Torino) (Università Sapienza - Roma) Gino De Vecchis Ola Söderstrom (Università Sapienza - Roma) (Universitè de Neuchatel - CH) Elena dell’Agnese Jean-François Staszak (Università Milano - Bicocca) (Univeritè de Géneve - CH) Giuseppe Dematteis Ulf Strohmayer (Politecnico di Torino) (National University of Ireland - Galway - Ireland - UK) Nick Entrikin Angelo Turco (University de Notre Dame - Indiana - USA) (IULM - Milano) Claudio Minca Michael Watts (Wageningen Universiteit - NL) (University of Berkeley - CA - USA) Anssi Paasi Benno Werlen (University of Oulu - FI) (Universitat Jena - DE) Per eventuali indicazioni di carattere editoriale preghiamo di rivolgersi al Prof. Franco Farinelli, Dipartimento di Comunicazione, Università di Bologna, via Azzogardino 23, Bologna, tel. 051 - 2092229/303. A richiesta potranno essere forniti estratti a pagamento. Gli articoli vanno forniti su file, con qualsiasi programma. Le referenze vanno indicate in note finali, numerate nell'ordine nel quale appaiono nel testo e dovrebbero obbedire ai seguenti modelli: Bateson G., Verso un'ecologia della mente, Milano, Adelphi, 1976, pp. 439-515. Ricci G., Città murata e illusione olografica. Bologna e altri luoghi (secoli XVI-XVIII) in C. De Seta, J. Le Goff (a cura di), La città e le mura Roma-Bari, Laterza, 1989, pp. 265-290. Cosgrove D., Environmental thought and action: pre-modern and post-modern, Institute of British Geographers 15 (1990), pp. 344-358. Abbonamento cartaceo Italia € 60,00 • bonifico bancario a CARISBO - Agenzia 68 - Via Pertini 8 - Abbonamento cartaceo estero € 75,00 Quarto Inferiore - 40057 Granarolo dell’Emilia - Bologna - Italia - Fascicoli singoli cartacei Italia € 22,00 BIC IBSPIT2B - IBAN IT 03 M 06385 36850 07400000782T Fascicoli singoli cartacei estero € 25,00 Abbonamento on-line Privati € 55,00 • carta di credito o carta prepagata a mezzo PAYPAL (www. Abbonamento on-line Enti, Biblioteche, Università € 130,00 paypal.it) specificando l’indirizzo e-mailamministrazione@ PDF singoli articoli € 14,00 patroneditore.com nel modulo di compilazione, per l’invio della Per abbonamenti e ordini di arretrati, rivolgersi all’Ufficio Ab- conferma di pagamento all’Editore. bonamenti: [email protected] o collegarsi al sito www.patroneditore.com/riviste.html. I pdf dei singoli articoli e gli abbonamenti online possono essere ri- Le fotocopie per uso personale possono essere effettuate nei limiti chiesti solo collegandosi al sito www.patroneditore.com/riviste.html. del 15% di ciascun fascicolo dietro pagamento alla SIAE del com- Gli abbonamenti hanno decorrenza gennaio-dicembre, con diritto di penso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 ricevimento dei fascicoli già pubblicati, se sottoscritti in corso d’anno. n. 633. I fascicoli cartacei non pervenuti vengono reintegrati non oltre 30 giorni dopo la spedizione del numero successivo. Le fotocopie effettuate per finalità di carattere professionale, eco- nomico o commerciale o comunque per uso diverso da quello Modalità di pagamento: personale possono essere realizzate a seguito di specifica autorizza- Versamento anticipato adottando una delle seguenti soluzioni: zione rilasciata da CLEARedi, Centro Licenze e Autorizzazioni per • c.c.p. n. 000016141400 intestato a Pàtron editore - via Badini 12 - le Riproduzioni Editoriali, Corso di Porta Romana 108, 20122 Mila- Quarto Inferiore - 40057 Granarolo dell’Emilia - Bologna - Italia no, e-mail [email protected] e sito web www.clearedi.org 00 - INDICE.indd 2 15/06/2016 8.46.40 Editoriale Nel suo ultimo recente libro, Il pianeta stretto, a leggere i giornali, cioè a spiegare quello che Massimo Livi Bacci sottolinea a dovere il parados- quest’ultimi non dicono o perché non sanno o so per cui la cultura occidentale, che non ha avuto perché non vogliono. Ed è questo il motivo per cui nessuna difficoltà a credere nell’Homo Sapiens, fa nelle pagine che seguono l’esperienza migratoria invece molta fatica a riconoscere l’Homo movens, viene sistematicamente messa in rapporto con la cioè ad assegnare alla specie d’essere umano oggi cultura popolare e le sue forme, a segno di un ten- esistente la capacità di spostarsi, di mutare luogo tativo di comprensione anzi di ricomprensione del sulla faccia della Terra: capacità che pure risulta, fenomeno che mira alla sua intera complessità, sia sotto ogni profilo, suo attributo archetipico ed riguardo le sue molteplici forme che la sua essen- elementare. Eppure le prime pagine dei giornali za. Come per primi tra Otto e Novecento i geogra- sono ogni giorno piene di episodi che rimandano fi tedeschi prima e francesi poi hanno