ÉCOLOGIE : « ZÉRO DÉCHET », EST-CE POSSIBLE ? P. 4-5 Parti de Californie, le mouvement « zero vaste » - qui signifie ni déchet, ni gaspillage - gagne l’Europe et la . Pour Delphine Lévi Alvarès, de l’association Zero Waste France, « la priorité c’est d’abord de réduire le gaspillage ». La Chaîne De Saint-Vincent-des-Baïses

LE N° 2 € • MARS 2016 • N° 87 ISSN 1161 7896

La petite fille aux allumettes à Lucq.

« Murmure du Layou » : une chorale en mutation p. 8

SAINT-VINCENT-DES-BAÏSES ABOS, BÉSINGRAND, NOGUÈRES, , P 2 P 7 P 7 MISÉRICORDE AVEC SAINTE AGATHE À LAHOURCADE JEUNES BASKETTEURS EN COMPÉTITION 2 ■ Mars 2016 La Chaîne

TAXIS SAINT-VINCENT-DES-BAÏSES Joël HARICHOURY TRANSPORTS MALADES ASSIS CONVENTIONNÉ CAISSES 06 77 13 96 03 Quartier Loupien - 64360 05 59 21 48 19 05 40 03 44 52 Quartier Marquemale 64360 MONEIN Miséricorde [email protected] Taxi n° 5 MONEIN

BOUCHERIE AUX DÉLICES Le pape François a souhaité que l’année 2016 PAILLOUS & FILS DES PÂTURES soit l’année de la miséricorde. 8h /20h Lu-Mar-Mer- Je-Ve-Sa Dimanche Dimanche 9h /13h 9h-12h30 9h-12h30 16h-19h30 34, rue du Commerce MONEIN Julien Eleveur - Boucher ans notre monde le Père », c’est la phrase 25 rue du commerce 64360 Monein Tél. 05 59 21 20 20 Tél : 05 59 04 87 15 06 73 86 32 49 de violences, de écrite sur la bannière sus- Ddoutes, d’incerti- pendue sur un pilier de Domaine Gaillot tudes, cela peut paraître l’église devant le chœur. MichelLamarche Vins de Jurançon sec et mœlleux paradoxal. À Monein, Le pardon est une dé- MONEIN 64360 à Lucq et dans d’autres marche qui nous coûte, on 20, av. des Vallées 64360 MONEIN églises de la paroisse, doit ravaler son orgueil, ✆ 05 59 21 30 67 Tél. 05 59 21 31 69 Fax 05 59 21 40 75 [email protected] pour commencer cette dé- son animosité, s’abaisser, marche, nous avons « ou- reconnaître que l’on a CLOS vert » la porte de l’église, peut-être tort. Et pourtant, CHÂTEAU LAPUYADE JURANÇON sec et moelleux geste symbolique. Nous Dieu nous le demande. CLOS MARIE-LOUISE G.A.E.C. Labourdette nous heurtons souvent Combien de rancunes te- Jurançon - Béarn 64360 Vin issu de l’Agriculture Biologique devant des portes fer- naces disparaîtraient si Tél. 05 59 21 33 09 CARDESSE Tél. 05 59 21 32 01 mées, des cœurs fermés. nous savions le faire ! La porte de la Miséricorde va s’ouvrir . À nous de faire des efforts Cette année de la misé- Domaine LARROUDÉ pour « ouvrir », pour aller ricorde nous permet de en petit nombre (entre année, essayons de mettre Amarylis Famille ESTOUEIGT vers les autres. Il est plus prier devant une icône deux et six personnes) en pratique ce que Jésus Créateur Floral - Christine PEREIRA Vins de Jurançon facile d’être compatis- qui va de famille en fa- sont heureux de prier en- nous demande, de nous Tél. 05 59 21 42 39 Tél. 05 59 34 35 40 sant que miséricordieux. mille. Elle fera le tour semble, de partager leurs aimer les uns les autres. 40, rue du Commerce 64360 MONEIN 64360 LUCQ-de-BEARN La miséricorde va plus des villages de la paroisse intentions de prière, c’est Le pape a eu une belle ini- loin car il y a la notion de Saint-Vincent-des-Baïses. un moment fort de com- tiative… UROULAT Domaine Guirardel pardon. À l’occasion de ces ren- munion. Vins de Jurançon « Miséricordieux comme contres, les participants Tout au long de cette Marie-Hélène Doucet Charles et Marie HOURS Quartier Marquemale 64360 MONEIN 64360 MONEIN Tél. 05 59 21 46 19 www.uroulat.com Tél. 05 59 21 31 48 e EBENISTERIE TIBALDO Notre paroisse dans sa 20 année création - restauration - agencement Route de pardies 64360 MONEIN C’est le 11 février 1996 exactement qu’a été créée la paroisse Saint-Vincent-des-Baïses avec Monein 05 59 21 40 16 pour centre. www.ebenisterietibaldo64.fr Aline ROZE MATERIEL DE MAINTIEN À DOMICILE DIÉTÉTIQUE reize villages des alen- plus de 10 000 habitants. de formation d’animateurs paroles étaient chantées en E.A.R.L. BARRERE Produits biologiques et naturels Vente directe Viticulteur 5, pl. H. Lacabanne MONEIN tours constituent la Des laïcs engagés et volon- de communauté chrétienne) 1996 et en 2016, elles sont Tél. 05 59 21 37 23 paroisse avec douze 64150 LAHOURCADE T taires se retrouvent dans les avec un envoi en mission toujours d’actualité. ☎ 05 59 60 08 15 églises, le village de Par- diverses commissions au bien précis pour chacun. On peut, en conclusion, CHARCUTERIE Jurançon sec : Clos de la Vierge bayse n’en possédant pas. service de la population. Cette formation se déroule à regretter la diminution en Jurançon mœlleux : Cancaillaü SARL Jacques ROUX L’abbé Cyprien Miqueu en Vingt ans après, en 2016, pendant deux ans, vingt ans, du nombre des SPÉCIALITÉS DU PAYS est le curé modérateur. Il la population a augmenté la durée de la mission est de prêtres dans la paroisse, 44, rue du Commerce 64360 MONEIN est accompagné de quatre alors que le nombre de trois ans renouvelables. mais vous pouvez les Tél. 05 59 21 30 87 autres prêtres : l’abbé René prêtres a nettement dimi- Un constat est fait : en vingt contacter pour les demandes Ambielle, résident à Lacom- nué. L’abbé Jean Casau- ans, bien des choses ont de sacrements, le catéchisme BAYARD mande, l’abbé Paul Haris- bon-Pée est actuellement changé : la population, les ou d’autres questions per- COUVERTURE - CHARPENTE SERVICE toy, à , l’abbé Jean le curé modérateur, l’abbé mentalités, la disponibilité sonnelles au 05 59 21 30 36. MENUISERIE Agence bi-média Larcebeau, à Lucq-de-Béarn Hidulphe Bonazébi Bilali, et le poids des ans font que Quartier Auronce 64360 LUCQ-DE-BÉARN Tél. 05 59 39 18 39 Fax 05 59 36 06 48 Vos projets, et l’abbé Cyprien Haristoy, prêtre coopérateur, est pré- le sens de l’engagement se Henri Tapie nos solutions à Pardies. Sont également sent jusqu’au mois de juin et trouve un peu modifié. BOULANGERIE - PÂTISSERIE présentes dans la paroisse, Jean-Louis Rénier est diacre « Un grand champ à mois- HUBERT ETCHEVERRY • PRINT deux religieuses (filles de permanent. Durant ces vingt sonner, une vigne à vendan- Le Fournil d’Hubert • WEB • MULTIMEDIA la Croix). La population de ans, cinq laïcs ont suivi la ger, Dieu appelle mainte- av. de la résistance cet ensemble compte un peu formation du CFACC (cycle nant pour sa récolte… » Ces Quartier Loupien - MONEIN Tél. 05 59 21 31 60 ET VOTRE COMMUNICATION Faites S'ANIME... e confance www.bayard-service.com Les 5 sur les chemins de la paroisse à nos ✆ 04 42 98 14 10 annonceurs [email protected] epuis le début de Pour se faire, nous avons l’année 2016 les 5e dû récolter de l’argent pour Pompes Funèbres Lassalle Dde l’aumônerie de les frais de déplacement, Funérarium - Marbrerie la paroisse ont récemment de restauration et de loge- La Compétence d’un service dans la dignité fait plusieurs marches ayant ment à la cité Saint-Pierre. pour thème cette année la À Lourdes, nous ne man- 3, rue Chenaie 64400 05 59 39 20 54 - 06 85 05 64 51 miséricorde. Ces marches se querons pas de prier pour Fax 05 59 39 47 89 [email protected] sont toutes déroulées dans les membres de la paroisse la joie et la bonne humeur et pour le bon déroulement mais celle vers Lahourcade de la confirmation en juin. Régie Publicitaire BAYARD a dû être annulée en raison Le vendredi 5 février, l’au- SERVICE de la météo. À l’occasion de mônerie s'est réunie autour 05 62 74 78 26 Agence bi-média ces marches, nous nous ren- d’une galette pour parler de dons à la messe puis nous l’année de la miséricorde, vendons des icônes confec- et prier autour de la grande La Chaîne tionnées avec soin ; l’argent icône de Jésus. Édité par Bayard Service Edition Grand Sud-Ouest récolté servira à financer le Directeur de la publication : Georges Sanerot - Directeur général : Arnaud de La Porte pèlerinage des 5e à Lourdes. Romane Lembézat Rédacteur en chef : M. l’abbé Gérard Serien - Rédaction : Indicateur Hazebrouck Dépôt legal à parution - Commission paritaire : 1116 L 80972 Ce pèlerinage est un souhait ISSN : 2116-634X Crédits photo : La Chaîne (sauf mentions spéciales) que nous voulions réaliser. Des icônes pour prier chez vous. La Chaîne Mars 2016 ■ 7

ÇA M’INTÉRESSE… ABOS, BÉSINGRAND, NOGUÈRES, PARDIES, TARSACQ

La laïcité fonde la République JEUNES BASKETTEURS EN COMPÉTITION

’année 2015 s’est ter- convient et si elle est diffé- s’apprend. À la maison, est permanente, dans la rue, minée, comme elle rente, on se doit de respec- tout d’abord : l’éducation au travail, dans les loisirs et Lavait commencé, par ter la religion de l’autre. nous donne les règles et les dans nos responsabilités ci- des attentats sanglants. D’où, tout un tas de règles réflexes pour respecter les toyennes. « C’est la guerre » nous qui définissent le comporte- parents, les frères et sœurs, Pour cela, tout un voca- dit-on… Drôle de guerre ment de chacun dans le do- les enseignants et tous les bulaire simple peut nous puisque les assaillants de maine public, chacun étant autres… À l’école, ensuite, aider : « bonjour, bonsoir, nationalité française sont libre d’agir comme il veut où l’on vit de plus en plus merci, après vous, com- nés et se sont élevés parmi dans le domaine privé. avec des camarades diffé- ment allez-vous, d’où êtes- nous. Des motivations reli- La laïcité réglemente notre rents de par leur couleur, vous, vous avez mal, puis-je gieuses les ont conduits à manière de vivre ensemble leur religion, leur statut so- vous aider… » ce n’est pas devenir des fanatiques et et constitue un des fonde- cial. D’où le rôle important obligatoire, mais n’ayons Des débuts prometteurs. pour finir des meurtriers. ments de notre République. que doivent remplir les en- pas peur de l’utiliser même L’émotion et la peur ont La laïcité repose sur seignants. si la personne en face nous Ils étaient nombreux ce samedi matin pour jouer au relancé dans notre pays le quelque chose d’essentiel : Pour nous, chrétiens, le ca- est inconnue ! basket à la salle polyvalente d’Abos. débat sur la laïcité. La loi de le respect de l’autre. C’est téchisme est un excellent Nous traduirons ainsi que Plus de 80 enfants des écoles de basket d’Abos, Monein, Lahourcade et du Haut-Béarn (Asasp - 1905 en définit les contours. bien là que nous, simples enseignement pour appré- la laïcité, outre des règles, ), âgés de 6 à 8 ans, se sont affrontés, en Voilà déjà plus d’un siècle citoyens, sommes concer- hender sous un autre angle c’est surtout un état d’es- petits matches d’initiation. que les politiques ont légi- nés et que nous devons faire le respect de l’autre. prit. Les grands (benjamins et minimes) aussi étaient féré. Chacun est libre de attention. Dans la vie, enfin, où la présents pour arbitrer et animer des ateliers et pratiquer la religion qui lui Le respect de l’autre, ça confrontation aux autres Jean Casaubieilh bien sûr les parents et les bénévoles qui passent beaucoup de temps pour organiser ces journées. Tous ont apprécié leur disponibilité pour que les enfants puissent partager des moments ensemble, transmettre les valeurs sportives de partage et faire SAINT-VINCENT-DES-BAÏSES vivre le tissu associatif qui, par son dynamisme, permet aux villages d’être toujours en mouvement. e e « Avance au large » avec les 4 et 3 Solange Cazalère

à Salies-de-Béarn

e 6 février les jeunes suré l’accueil puis le coup de prendre conscience des Tous les jeunes pourront se LACOMMANDE FÊTE SAINT BLAISE de 4e et 3e des col- d’envoi de la journée a été exigences d’une équipe souvenir de ces quelques Le dimanche 31 janvier, saint Blaise, patron Llèges de Monein et lancé par les séminaristes. bien soudée pour pouvoir paroles de l’évêque : de l’église de Lacommande, rassemblait la de Lasseube se sont re- Les jeunes se sont regrou- avancer. « Jeunes avancez en eau communauté paroissiale. En cette année sainte trouvés à Salies-de-Béarn pés par « équipages » de Puis ce fut la partie plus profonde. N’ayez pas peur ! de la miséricorde, les jeunes de l’aumônerie ont pour un grand rassemble- quinze, sont montés à bord ludique où les jeunes ont Ayez confiance ! Vous êtes proposé des icônes à exposer dans chaque maison. ment diocésain regroupant d’un bateau symbolique assisté à un match de baby- faits pour les risques et À l’issue de la messe le verre de l’amitié a été servi deux cents jeunes venus des avec un programme de na- foot opposant Mgr l’évêque l’aventure. En cette Année dans les locaux de la commanderie. quatre coins du Béarn et du vigation bien précis. Dans et les prêtres aux sémi- sainte allez à la rencontre Pays basque. Il avait pour l’après-midi les bateaux naristes. La journée s’est de Jésus à travers des thème « Avance au large ». se sont dirigés de « port en achevée par une messe œuvres de miséricorde. Un groupe de jeunes mis- port » ou des ateliers pro- célébrée par Mgr l’évêque (...). » sionnaires brésiliennes posaient des animations di- avec la participation active « Palabras Vivas » a as- verses qui leur permettaient de tous. Michèle Lamolet

LASSEUBE –

Tous les chemins mènent à Lasseube Fête de saint Blaise à Lacommande.

otre commune est « Dans un premier temps, départementaux. Comme de paroissiens secondants). AHOURCADE vaste. Elle s’étend une convention avec la en ville, les numéros pairs Dans chaque village, trois L Nsur près de 50 km2. Poste a été signée. C’est à droite et les impairs à ou quatre personnes ont L’habitat s’est multiplié ainsi que routes et chemins gauche. Ainsi, chez toi, le pour mission de le guider AVEC SAINTE AGATHE À LAHOURCADE aux abords du village et ont reçu un nom de bap- numéro 173 correspond à pour l’organisation des ob- dans les quartiers. Il deve- tême si je puis dire. Cette la distance de 173 mètres La paroisse Saint-Vincent-des-Baïses s’est sèques par exemple. Ima- nait difficile pour les pré- appellation a tenu compte depuis la CD34. Nul doute rassemblée à Lahourcade le dimanche 7 février posés à la distribution du des lieux-dits, du nom des que ces deux mesures faci- ginez les distances à par- pour fêter Sainte Agathe, patronne de l’église de ce courrier, les services de vieilles demeures ou de la literont l’acheminement du courir depuis Lasseubétat village. livraison et les organismes topographie des lieux. Il courrier et des colis, l’accès jusqu’à Lucq-de-Béarn, de À la fin de la messe, des lumignons ont été remis de secours d’urgence de s’y y a eu concertation avec des secours ou simplement Cardesse à Tarsacq. Cela à de jeunes enfants. Ils seront disposés dans leur retrouver. les communes de Gan et le fait de pouvoir donner prête à faire sourire l’abbé « coin prière ». Par exemple, le quartier de Lasseubétat pour les une adresse facilement re- Hidulphe Bonazébi… dans Larriu-Grand couvre un chemins limitrophes (ex : pérable. son Congo natal, les dis- immense territoire depuis chemin des crêtes et che- Il appartient à chacun de tances sont multipliées par la route de Lacommande min Renoir au lieu-dit mettre à jour sa nouvelle dix, vingt ou cinquante ! jusqu’aux coteaux d’Au- Baouch). Dans un second adresse auprès des diffé- Pour en revenir à notre vil- bertin et de Gan. Nous temps, chaque foyer a reçu rents organismes le concer- lage et sans se perdre, sa- avons rencontré Jean-Louis un courrier explicatif et nant. » Valiani, maire de Lasseube une plaque numérotée. Ce L’abbé Jean Casaubon, chez que, même depuis qui nous explique le chan- numéro correspond à la curé de Saint-Vincent- Rome, tous les chemins gement d’appellation des distance métrique depuis des-Baïses avait anticipé mènent à Lasseube. chemins et la numérotation le village ou depuis le car- il y a quelques années en des maisons. refour avec des chemins créant les GPS (Groupes Théo Allard Des lumignons pour accompagner la prière. 8 ■ Mars 2016 La Chaîne

LUCQ-DE-BÉARN « Murmure du Layou » : une chorale en mutation

e Layou est le ruis- Le traditionnel concert de et traditionnels. Un deu- seau qui serpente Noël a eu lieu le 12 dé- xième concert plus étoffé Ldans le village. Occa- cembre dans l’église de a été donné à sionnellement il vient lé- Lucq avec une nouvelle le 20 décembre et a ravi le cher les murs de la salle de présentation du programme public présent. nos répétitions hebdoma- sous la forme du conte Un grand moment attend daires. Il a donné son nom « la petite fille aux allu- la Chorale, pour un concert à la chorale de Lucq qui mettes » revisité à la sauce très différent, à partir ces derniers temps a étoffé béarnaise. Bravo à Jeanne de musiques de films, le ses effectifs. Les chanteurs, et à Mathilde pour leur im- 2 avril 2016 à Artix et le au nombre de 35, viennent plication ainsi qu’aux trois 10 avril à Lucq avec deux de notre village et de dif- narrateurs. autres chœurs, sous la di- férentes communes avoisi- Les chœurs « Monein rection musicale de l’Har- nantes. Elle est toujours di- Cantadou » et « Trauca – monie d’Artix. rigée de main de maître par Sègas » ont également in- Jean-Claude Oustaloup. terprété des chants sacrés Christiane Mousquès

LOPES AVELINO Murmure du Layou REPARATIONS en Concert. VEHICULES TOUTES MARQUES 05 59 34 38 10 GARAGE CABANOT MECANIQUE ET CARROSSERIE 64360 LUCQ DE BEARN Avenue de la Résistance - 64360 Monein 05 59 21 78 53 - 09 60 35 23 40 [email protected] ANNONCES PAROISSIALES OFFICES DE LA SEMAINE SAINTE ET DE PÂQUES

CAROLE IRLIK, Conseillère caisse locale expérimentation et 13, rue du Commerce conseil en protection intégrée RAMEAUX : L’exercice du chemin de croix est proposé tous les vendredis à 64360 Monein 64360 Lucq de Béarn tél. 05 59 34 32 85 - fax. 05 59 34 32 83 Samedi 19 mars 15 heures à Monein. Le vendredi saint certaines églises de la Tél. 05 59 21 43 79 [email protected] [email protected] • Abos à 18h30 paroisse animeront aussi le chemin de croix : veuillez consulter • Cardesse à 18h30 le panneau d’affichage de votre église. Société Nouvelle MATERIEL MEDICAL Dimanche 20 mars Communion pascale pour les malades et les personnes âgées SERMA Mme BASSALER & Mme BREJAUD • Monein à 10h30 Notre communauté doit aussi se soucier de ses malades et de SOCIÉTÉ D’ETUDE ET DE RÉALISATION DE MATÉRIEL AGRICOLE VENTE ET LOCATION • Lasseube à 10h30 ses personnes âgées. Route d’Oloron CARDESSE LIVRAISON À DOMICILE Tél. 05 59 21 32 17 AGRÉÉ TOUTES CAISSES SEMAINE SAINTE Veuillez signaler à M. le curé ou aux animateurs de la 11, rue du Commerce MONEIN Tél. 05 59 21 30 17 Jeudi saint 24 mars communauté chrétienne les personnes qui souhaiteraient Agence de voyages et de randonnées • Monein à 20h recevoir la communion pendant le temps pascal. organisation des chemins Vendredi saint 25 mars M. le curé les visitera si elles en font la demande. de Saint Jacques à pied, à vélo ou avec un guide Cet • Monein à 20h 36 rue jean Sarrailh 64360 Monein Tél. 05 59 21 37 57 • [email protected] emplacement OFFRANDES POUR LES CÉLÉBRATIONS www.chemins-de-france.com pourrait être VEILLÉE PASCALE Messes : 17 € le vôtre Samedi 26 mars Baptêmes : (offrande recommandée) : 50 € François • Monein à 21h Obsèques : (chèque remis à M. le curé par les pompes HERRIBERRY funèbres) 150 € Electricité Générale € PÂQUES Mariages : 150 al 11, av. du G de Gaulle 64360 MONEIN Entreprise Dimanche 27 mars ✆ 05 59 21 49 64 - 06 18 49 85 79 € individuelle • Lucq à 10h30 Abonnement à la chaîne : 12 À régler au presbytère ou aux animateurs de votre PUYO Guy • Lasseube à 10h30 Couverture communauté paroissiale si possible dans les temps de Pâques. Rénovation LUCQ-DE-BEARN 05 59 34 33 65 Cet abonnement se paie à part et ne doit pas être envoyé avec ☎ 06 02 30 07 14 le denier de l’Église. R E I C R E M E Route d’Abos D 2002 - 64150 PARDIES ORINN ☎ 05 59 72 56 22 - Fax 05 59 62 73 23 - C C www.bpvoyages.com IRI BSE/C CARROSSERIE GAMBADE PARE-BRISE et RÉPARATIONS Toutes Assurances - Prêt de véhicule Tél. 05 59 21 34 89 - Port. 06 89 78 13 43 - MONEIN [email protected] Nos joies, nos peines Baptêmes Yveline Andres (75) Albert Linne-Domecq Jacques Balent (45) sas Monein Lasseube (77) Léontine Sarrailh (91) EBERARD Antton Benaben de Julien Odette Lacabe (84) Monein POMPES FUNEBRES - FUNERARIUM Julia Lacournère (98) MONUMENTS FUNERAIRES - MARBRERIE et de Agna Curutchague Jean Boérie (88) Madeleine Ducap (68) Alexandre Coupau (33) CONTRATS OBSEQUES Obsèques Jacqueline Courtiade (76 Claire Rachou (87) 5, pl. Marcadieu 64150 PARDIES - Tél. 05 59 71 68 54 Abos Jean Rebolle-Laborde (79) Lucie Orgambide (95) E-mail : [email protected] Marcel Péricou (92) Georgette Laborde- Marie Pereira Olivera (83) Michel Naudet-Lapère Habilitation : 14 64 228 Bésingrand Paulette Boérie (85) Rebolles (79) Mario Buraric (81) Monique Bordin (62) Irène Malarrode (84) (90) Informatique Lucq-de-Béarn Marcel Lescarboura (78) Pardies & Télécoms Jean-André Denot Sarride Marthe Bétouret (87) Dominique Mirande Bret Madeleine Chabbert (89) (84) Albert Labarthe (81) (63) Lahourcade Jean-Marie Cabanot (81) Marie Bahurlet(80) Tarsacq Marie-Louise Labaig (94) Robert Peyrelasse (85) Philippe Sratek (61) Alice Ulrich (87)