Publikatieblad C 246
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 0378-7079 Publikatieblad C 246 39e jaargang van de Europese Gemeenschappen 24 augustus 1996 k de Nederlandse taai Mededelingen en bekendmakingen Nummer Inhoud Bladzijde I Mededelingen Commissie 96/C 246/ 01 Ecu 96/C 246/02 Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsproce dures in de landbouwsector (granen) 2 96/C 246/03 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken , in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr . 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (') 96/C 246/04 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken , in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr . 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (*) 96/C 246/05 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken , in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr . 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (') 96/C 246/06 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr . 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (') 96/C 246/07 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken , in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (') NL 2 (') Voor de EER relevante tekst (Vervolg z.o.z .) Nummer Inhoud (vervolg) Bladzijde 96/C 246/ 08 Publikatie van de besluiten van de Lid-Staten waarbij exploitatievergunningen wor den verleend of ingetrokken , in overeenstemming met artikel 13 , lid 4 , van Veror dening (EEG) nr . 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatiever gunningen aan luchtvaartmaatschappijen (') 7 96/C 246/09 Bekendmaking van een registratieaanvraag in de zin van artikel 8 , lid 1 , tweede alinea van Verordening (EEG) nr . 2082 /92 inzake de specificiteitscertificering voor landbouwprodukten en levensmiddelen 9 96/C 246/ 10 Bekendmaking van een registratieaanvraag in de zin van artikel 6 , lid 2 , van Veror dening (EEG) nr . 2081 /92 van de Raad van 14 juli 1992 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwprodukten en levensmiddelen 12 96/C 246/ 11 Permanente openbare inschrijving overeenkomstig Verordening (EEG) nr . 570 / 88 van de Commissie van 16 februari 1988 betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van boter en de toekenning van steun voor boter en boterconcentraat bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedings middelen 13 96/C 246/ 12 Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsproce dures in de landbouwsector ( melk en zuivelprodukten) 14 96/C 246/ 13 Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsproce dures in de landbouwsector (melk en zuivelprodukten) 14 II Voorbereidende besluiten III Bekendmakingen Commissie 96/C 246/ 14 Europees economisch samenwerkingsverband — Bekendmaking krachtens Verorde ning (EEG) nr. 2137/ 85 van de Raad van 25 juli 1985 — Oprichting 15 96/C 246/ 15 Subsidies voor coöperatieven , ondersteuningsfondsen , verenigingen en stichtingen — Oproep tot het indienen van voorstellen 16 96/C 246/ 16 Dienstverlenende ondernemingen — Gegunde opdracht 17 96/C 246/ 17 Dienstverlenende ondernemingen — Gegunde opdracht 18 96/C 246/ 18 Onderzoek met als titel „onderzoek naar aanbevolen werkwijzen voor rangregeling en ander methodes voor het delen van faciliteiten voor telecommunicatie-infrastruc tuur" — Openbare oproep tot inschrijving 20 96/C 246/ 19 Onderzoek met als titel „onderzoek naar de evolutie van toegangsnetwerken voor telecommunicatie en regelgevingsconsequenties" — Openbare oproep tot inschrij ving 21 NL (') Voor de EER relevante tekst (Vervolg op blz . 3 van de omslag) Nummer Inhoud (vervolg) Bladzijde 96/C 246/20 Onderzoek inzake scheiding van boekhouding en prijsvorming voor onderlinge ver bindingen in het kader van de open network provision (ONP) — Openbare oproep tot inschrijving 22 96/C 246/ 21 Onderzoek met als titel „onderzoek naar de technische middelen voor overdraag baarheid van nummers en aanverwante kosten" — Openbare oproep tot inschrijving 23 96/C 246/22 Diensten voor verhuizingen en vervoer — Openbare procedure 24 96/C 246/23 Phare — Investeringsprogramma voor rioolwaterbehandeling voor bepaalde steden — Phare Water Management Programme 1995 , Hungary — Uitnodiging tot het indienen van blijken van belangstelling door prekwalificatie 26 96/C 246/24 Phare — Investeringsprogramma voor rioolwaterbehandeling voor bepaalde steden — Phare Water Management Programme 1995 , Hungary — Uitnodiging tot het indienen van blijken van belangstelling voor prekwalificatie 28 96/C 246/25 Phare — Laboratoriumuitrusting — Oproep tot inschrijving — Locale aankondi ging 29 96/C 246/26 Tacis — Fabricage- en handelslicentie , know-how, technische bijstand en fabricage modellen voor landbouwuitrusting — Bericht van uitnodiging tot inschrijving uitgeschreven door de Commissie van de Europese Gemeenschappen namens de Regering van de Russische Federatie en gefinancierd in het kader van het TACIS-programma 30 96/C 246/27 Geavanceerde-televisiediensten — Aanbesteding ter ondersteuning van de imple mentering van het actieplan voor de introductie van geavanceerde-televisiediensten in Europa 31 96/C 246/ 28 Hygiënische controles — Openbare procedure 32 96/C 246/29 Onderhoud van industriële en huishoudelijke technische koelinstallaties in de ge bouwen die de Commissie betrekt — Openbare procedure 33 Rectificaties 96/C 246/ 30 Aanbesteding openbare procedure voor een deskundige voor DG XIII (PB nr . C 243 van 22 . 8 . 1996 , blz . 5) 35 NL 24 . 8 . 96 | NL | Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr . C 246/ 1 I (Mededelingen) COMMISSIE ECU O 23 augustus 1996 (96/C 246/ 01 ) Bedrag in nationale valuta voor één eenheid : Belgische en Finse mark 5,77802 39,2277 Luxemburgse frank Zweedse kroon 8,45574 Deense kroon 7,35955 Pond sterling 0,823955 Duitse mark 1,90488 US-dollar 1,28059 Griekse drachme 303,999 Canadese dollar 1,75402 Peseta 160,932 Yen 138,918 Franse frank 6,50156 Zwitserse frank 1,54234 Iers pond 0,793328 Noorse kroon 8,24060 Lire 1942,45 IJslandse kroon 85,0184 Gulden 2,13526 Australische dollar 1,61998 Oostenrijkse schilling 13,4027 Nieuwzeelandse dollar 1,84576 Escudo 195,264 Zuidafrikaanse rand 5,80812 De Commissie heeft een telexdienst met automatisch antwoordmechanisme in gebruik genomen die elke gebruiker, op diens aanvraag per telex, de omwisselingskoers in de voornaamste valuta geeft . Deze dienst functioneert elke dag van 15.30 uur tot de volgende dag 13.00 uur . De gebruiker dient als volgt te handelen : — telex nr . 23789 te Brussel kiezen ; — zijn eigen telexadres geven ; — de code „cccc" vormen die het automatisch antwoordmechanisme in werking stelt en hem de omwisse lingskoersen van de ecu per telex geeft ; — de mededeling niet onderbreken vóór het einde van de boodschap dat aangegeven wordt door het teken „ffff". Noot : De Commissie heeft telekopieerapparaten met automatische beantwoorder (nr . 296 10 97 en nr . 296 60 11 ) die dagelijkse gegevens betreffende de berekening van de landbouwomrekeningskoersen verstrekken . (') Verordening (EEG) nr . 3180/78 van de Raad van 18 december 1978 (PB nr. L 379 van 30 . 12 . 1978 , blz . 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr . 1971 /89 (PB nr. L 189 van 4.7 . 1989 , blz . 1 ). Besluit 80/ 1184/EEG van de Raad van 18 december 1980 (Overeenkomst van Lomé) (PB nr . L 349 van 23 . 12 . 1980 , blz . 34). Beschikking nr . 3334/ 80/EGKS van de Commissie van 19 december 1980 (PB nr . L 349 van 23 . 12 . 1980, blz. 27). Financieel Reglement van 16 december 1980 voor de toepassing van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB nr . L 345 van 20 . 12 . 1980 , blz . 23 ). Verordening (EEG ) nr . 3308 / 80 van de Raad van 16 december 1980 (PB nr . L 345 van 20 . 12 . 1980 , blz . 1 ). Beschikking van de Raad van Gouverneurs van de Europese Investeringsbank van 13 mei 1981 (PB nr. L 311 van 30 . 10 . 1981 , blz . 1 ). Nr . C 246/2 \~NL \ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 24 . 8 . 96 Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsprocedures in de landbouwsector (granen) (96/C 246/02 ) (Zie de mededeling in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 360 van 21 december 1982, bladzijde 43) Wekelijkse inschrijving Permanente openbare inschrijving Datum van het besluit van Maximumrestitutie de Commissie Verordening (EG) nr. 1143/96 van de Commissie van 25 juni 1996 inzake een openbare inschrijving voor de restitutie of de belasting bij uitvoer van zachte tarwe naar alle derde landen met uitzondering van Ceuta, Melilla en sommige ACS-Sta ten 22 . 8 . 1996 1,27 ecu/ton ( >!') (PB nr. L 151 van 26 . 6 . 1996, blz . 14 ) Verordening (EG) nr. 1144/96 van de Commissie van 25 juni 1996 inzake een openbare inschrijving voor de restitutie of de belasting bij uitvoer van gerst naar alle derde