Sales 2015 Políticas E Culturas No Antigo Egipto.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sales 2015 Políticas E Culturas No Antigo Egipto.Pdf COLECÇÃO COMPENDIUM Chiado Editora chiadoeditora.com Um livro vai para além de um objecto. É um encontro entre duas pessoas através da pa- lavra escrita. É esse encontro entre autores e leitores que a Chiado Editora procura todos os dias, trabalhando cada livro com a dedicação de uma obra única e derradeira, seguindo a máxima pessoana “põe quanto és no mínimo que fazes”. Queremos que este livro seja um desafio para si. O nosso desafio é merecer que este livro faça parte da sua vida. www.chiadoeditora.com Portugal | Brasil | Angola | Cabo Verde Avenida da Liberdade, N.º 166, 1.º Andar 1250-166 Lisboa, Portugal Conjunto Nacional, cj. 903, Avenida Paulista 2073, Edifício Horsa 1, CEP 01311-300 São Paulo, Brasil © 2015, José das Candeias Sales e Chiado Editora E-mail: [email protected] Título: Política(s) e Cultura(s) no Antigo Egipto Editor: Rita Costa Composição gráfica: Ricardo Heleno – Departamento Gráfico Capa: Ana Curro Foto da capa: O templo funerário de Hatchepsut, em Deir el-Bahari, Tebas ocidental. Foto do Autor Revisão: José das Candeias Sales Impressão e acabamento: Chiado Print 1.ª edição: Setembro, 2015 ISBN: 978-989-51-3835-7 Depósito Legal n.º 389152/15 JOSÉ DAS CANDEIAS SALES POLÍTICA(S) E CULTURA(S) NO ANTIGO EGIPTO Chiado Editora Portugal | Brasil | Angola | Cabo Verde ÍNDICE GERAL APRESENTAÇÃO 7 I PARTE Legitimação política e ideológica no Egipto antigo – discurso e práticas 11 1. Concepção e percepção de tempo e de temporalidade no Egipto antigo 17 2. As fórmulas protocolares egípcias ou formas e possibilidades do discurso de legitimação no antigo Egipto 49 3. O nascimento divino de Hatchepsut: elementos de um mito político 87 4. Amamentar no Egipto antigo: do prazer na relação materno-infantil à ideologia 143 II PARTE Encontros e desencontros culturais em território egípcio 205 1. O estudo da civilização helenística. Conceitos, temas e tendências 213 2. A arte helenística – terra incognita? 233 3. Prodígios e presságios como marcas da sobrenaturalidade de um herói predestinado: o caso de Alexandre Magno 277 4. A condição multicultural da antiga cidade de Alexandria nos autores antigos 323 5. O lusitano Teodorico e o alemão Topsius no Oriente ou em torno da camaradagem luso-alemã n’A Relíquia de Eça de Queirós 365 ÍNDICE REMISSIVO ANALÍTICO 413 APRESENTAÇÃO A política não pode nem deve ignorar a sociedade global em que se insere ou de que é fruto nem a dimensão cultural que lhe dá consistência e elevação. No caso do antigo Egipto, mais não fosse pela posição central e insubstituível do faraonato nas formas existenciais e organizacionais da cultura e da sociedade nilótica e pela sua extensíssima duração e acção em termos históricos, a dimensão política constitui um vector essencial no estudo, na interpretação e na consideração científica da antiga civilização egípcia. Os fenómenos políticos da história egípcia e os seus modos de articu- lação e de repartição, independentemente de serem conhecidos através de relatos oficiais, estelas comemorativas ou autobiografias de particulares e do reconhecido empolamento dos acontecimentos favoráveis aos interes- ses e à cosmovisão egípcios (história apologética e finalística), manifestam esta profunda e inextrincável relação-dependência do poder faraónico. Por vezes injusta e injustificadamente desprezada ou subalternizada, a dimensão política e institucional, seja segundo padrões mais teóricos ou mais ideológicos, seja segundo formas de actuação e práticas mais concre- tas, assume nesta civilização uma intensidade e um alcance que a tornam, amiúde, incontornável nas aproximações científicas que se fazem ao país dos faraós. Muitas vezes, essa dimensão política que sustenta as abordagens que se fazem da vida no antigo Egipto surge «disfarçada» e «diluída» sob a frequente denominação que se atribui ao Egipto como «país dos faraós». Trata-se, no fundo, do implícito reconhecimento da insubstituível inter- venção da instituição real nas formas de vida do Vale do Nilo. Reflectir e entender as características e componentes da política – tal- vez seja melhor dizer das políticas –, além de estimulante (pela captação das subtilezas e nuances a elas associadas ao longo dos múltiplos períodos históricos), é essencial pela compreensão que induz da própria comunida- de egípcia (antropologia política), que se perspectivava a si mesmo como viável pela existência, presença e acção da instituição real, a que, com- preensivelmente, atribuía um carácter sagrado. 7 José das Candeias Sales Paralela e intrinsecamente, há, porém, uma subliminar força agregadora que organiza e dá coerência aos modelos político-institucionais defendi- dos, bem como a muitos outros modelos e comportamentos colectivos e individuais: falamos da cultura, entendida no seu sentido mais amplo e antropológico, como um conjunto de qualidades mentais (crenças, ritos, memórias, mitos, símbolos, códigos, valores morais e éticos, tabus) e as- pectos comportamentais (hábitos, cerimónias, tradições, aspectos técnicos, acções expressivas e/ ou manifestas), estruturais ou de superfície, adqui- ridos e transmitidos através de um processo, mais ou menos longo, de aprendizagem social, formal e/ou informal, colectiva e/ ou individual, feita de estímulos-respostas-reforços. Cultura é assim um conjunto integrado de crenças, de valores, de costu- mes e de instituições que expressam essas crenças, valores e costumes que unem a sociedade e que lhe proporcionam, de forma global e relativamente homogénea, um sentido de identidade, de dignidade, de segurança e de continuidade, sem deixar, no entanto, de reflectir e incorporar determina- das tendências ou subculturas (por vezes mesmo contraculturas). Também aqui, para sermos completamente rigorosos, é preferível usar o plural («culturas») se quisermos captar os diversos traços e elementos culturais e os seus pressupostos, as alterações, adaptações e flutuações que com o tempo e com a história o «complexo cultural» egípcio foi conhe- cendo. Longe fica, pois, a ideia preconcebida de uma cultura distinta e reconhecida, manifestação visível do funcionamento de um sistema orga- nizado, mas inalterável, imutável, ao longo dos milhares de anos da sua história. Não há cultura sem dinamismo e sem mudanças. Processo de contínuos ajustes e reajustes e até contrastes, mais visí- veis e assumidos ou mais imperceptíveis e disfarçados, mas, ainda assim, existentes, ditados por distintas motivações, a antiga cultura egípcia foi, como outras, feita de encontros e desencontros altamente frutíferos e com inegáveis consequências no devir histórico das comunidades instaladas no território egípcio ou sob alçada administrativo-cultural egípcia. Foram estas duas dimensões, frequentemente associadas e imbrincadas, com concatenações múltiplas, nem sempre fáceis de delimitar e apreender com rigor, que justificaram o título genérico que atribuimos a este livro. Reunindo textos anteriores por nós já publicados em revistas da especia- lidade (de circulação naturalmente mais limitada) e outros inéditos elabo- rados especificamente para esta edição, Política(s) e Cultura(s) no Egipto antigo visa, pois, propor uma reflexão sobre vários patamares de análise 8 Política(s) e Cultura(s) no Antigo Egipto inerentes a estas duas dimensões de estudo, ao mesmo tempo que amplia significativamente o número de potenciais destinatários entre o público geral interessado nos estudos egiptológicos. Os núcleos fundamentais de organização que estabelecemos para este trabalho – I Parte. Legitimação política no Egipto antigo – discurso e práticas e II Parte. Encontros e desencontros culturais em território egíp- cio – pretendem justamente agrupar contributos reflexivos sobre a dupla temática enunciada. Como grandes linhas de investigação, as questões políticas e culturais associadas à antiga história do Egipto podem ajudar – assim o pretende- mos – ao cruzamento de várias perspectivas, ao percepcionar das múl- tiplas tensões e até, nalguns casos, contradições existentes no modo de vida egípcio e ao estabelecimento e determinação de tipologias de conduta suficientemente válidas para explicar e interpretar a vida no Vale do Nilo. Formalmente, ambas as partes se iniciam com um pequeno texto gené- rico de contextualização, que pretende efectivamente enquadrar as abor- dagens efectuadas nos capítulos que as integram. Para os textos anteriores, em todos os casos, revimos e aumentámos os originais de base, configu- rando-os para a sua inserção no presente trabalho e fizemos o mesmo com as referências bibliográficas de todos os capítulos, actualizando-as. Para não sobrecarregar excessivamente o trabalho com uma numeração sequencial das notas de rodapé do princípio até ao fim do volume, decidi- mos que estas são ordenadas e organizadas por capítulo, tornando assim mais confortável e «leve» a sua consulta. Procedemos, aliás, da mesma forma em relação à numeração das figuras. No final do volume incluímos também um índice remissivo analítico com o objectivo de auxiliar aqueles que pretendam, de uma foma rápida e cómoda, aceder a determinados aspectos/ segmentos nele abordados. José das Candeias Sales 9 I PARTE LEGITIMAÇÃO POLÍTICA E IDEOLÓGICA NO EGIPTO ANTIGO – DISCURSO E PRÁTICAS A história política do antigo Egipto é, naturalmente, constituída por uma infinidade de episódios e peripécias. Não nos interessa enumerar os diversos acontecimentos políticos, militares, institucionais que marcaram os vários períodos históricos, mais brilhantes ou mais baços, da antiga civilização egípcia. Nesse universo político évènementielle, repleto de fe- nómenos
Recommended publications
  • Tayinat's Building XVI: the Religious Dimensions and Significance of A
    Tayinat’s Building XVI: The Religious Dimensions and Significance of a Tripartite Temple at Neo-Assyrian Kunulua by Douglas Neal Petrovich A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto © Copyright by Douglas Neal Petrovich, 2016 Building XVI at Tell Tayinat: The Religious Dimensions and Significance of a Tripartite Temple at Neo-Assyrian Kunulua Douglas N. Petrovich Doctor of Philosophy Department of Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto 2016 Abstract After the collapse of the Hittite Empire and most of the power structures in the Levant at the end of the Late Bronze Age, new kingdoms and powerful city-states arose to fill the vacuum over the course of the Iron Age. One new player that surfaced on the regional scene was the Kingdom of Palistin, which was centered at Kunulua, the ancient capital that has been identified positively with the site of Tell Tayinat in the Amuq Valley. The archaeological and epigraphical evidence that has surfaced in recent years has revealed that Palistin was a formidable kingdom, with numerous cities and territories having been enveloped within its orb. Kunulua and its kingdom eventually fell prey to the Neo-Assyrian Empire, which decimated the capital in 738 BC under Tiglath-pileser III. After Kunulua was rebuilt under Neo- Assyrian control, the city served as a provincial capital under Neo-Assyrian administration. Excavations of the 1930s uncovered a palatial district atop the tell, including a temple (Building II) that was adjacent to the main bit hilani palace of the king (Building I).
    [Show full text]
  • 2 the Assyrian Empire, the Conquest of Israel, and the Colonization of Judah 37 I
    ISRAEL AND EMPIRE ii ISRAEL AND EMPIRE A Postcolonial History of Israel and Early Judaism Leo G. Perdue and Warren Carter Edited by Coleman A. Baker LONDON • NEW DELHI • NEW YORK • SYDNEY 1 Bloomsbury T&T Clark An imprint of Bloomsbury Publishing Plc Imprint previously known as T&T Clark 50 Bedford Square 1385 Broadway London New York WC1B 3DP NY 10018 UK USA www.bloomsbury.com Bloomsbury, T&T Clark and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc First published 2015 © Leo G. Perdue, Warren Carter and Coleman A. Baker, 2015 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. Leo G. Perdue, Warren Carter and Coleman A. Baker have asserted their rights under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Authors of this work. No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury or the authors. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: HB: 978-0-56705-409-8 PB: 978-0-56724-328-7 ePDF: 978-0-56728-051-0 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. Typeset by Forthcoming Publications (www.forthpub.com) 1 Contents Abbreviations vii Preface ix Introduction: Empires, Colonies, and Postcolonial Interpretation 1 I.
    [Show full text]
  • The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses
    The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses provides one of the most comprehensive listings and descriptions of Egyptian deities. Now in its second edition, it contains: ● A new introduction ● Updated entries and four new entries on deities ● Names of the deities as hieroglyphs ● A survey of gods and goddesses as they appear in Classical literature ● An expanded chronology and updated bibliography ● Illustrations of the gods and emblems of each district ● A map of ancient Egypt and a Time Chart. Presenting a vivid picture of the complexity and richness of imagery of Egyptian mythology, students studying Ancient Egypt, travellers, visitors to museums and all those interested in mythology will find this an invaluable resource. George Hart was staff lecturer and educator on the Ancient Egyptian collections in the Education Department of the British Museum. He is now a freelance lecturer and writer. You may also be interested in the following Routledge Student Reference titles: Archaeology: The Key Concepts Edited by Colin Renfrew and Paul Bahn Ancient History: Key Themes and Approaches Neville Morley Fifty Key Classical Authors Alison Sharrock and Rhiannon Ash Who’s Who in Classical Mythology Michael Grant and John Hazel Who’s Who in Non-Classical Mythology Egerton Sykes, revised by Allen Kendall Who’s Who in the Greek World John Hazel Who’s Who in the Roman World John Hazel The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses George Hart Second edition First published 2005 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 270 Madison Ave, New York, NY 10016 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005.
    [Show full text]
  • Ctesias and the Fall of Nineveh
    Ctesias and the Fall of Nineveh J.D.A. MACGINNIS The Persica of Ctesias are not extant but fragments are preserved in the works of many other ancient writers, notably Diodorus Siculus and Photius; Konig 1972 is an excellent edition of these excerpts.' The purpose of this article is to suggest that certain elements in Ctesias' description of the fall of Nineveh (best surviving in Diodorus Il.xxiv-xxviii) go back to details actually derived from an earlier siege and fall of Babylon. This is not to deny that the narrative of Ctesias—insofar as it is historical—does preserve material genuinely traceable to the fall of Nineveh, only that it has further incorporated extraneous particulars. Thus the barest outline of a Babylonian and a Median king uniting to bring about the end of the Assyrian empire is correct (Smith, 126-31; Roux 1980, 343^7) though the exact chronology has been much disputed (see J. Gates in the forthcoming volume 3. 2 of the new Cambridge Ancient History). Furthermore, the names of the protagonists are confused: Belesys could just be a corruption of Nabu-apla- usur (Nabopolassar) but Arbaces cannot be Umakishtar / Cyaxares, and in fact the suggestion of Jacoby (col. 2049) that Ctesias has inserted the names of two leading Persian officials of the time known from Xenophon, namely the Arbaces who commanded at Cunaxa and the Belesys who was satrap of Syria, is convincing. Another mistake in the Greek accounts is making the last king of Assyria Sardanapallos, that is Ashurbanipal. In fact the last king was Sinshar-ishkun; among the writers of antiquity only Abydenus names him correctly in the form Sarakos (Gadd 1923, p.
    [Show full text]
  • Cyrus Cylinder : the Great Persian Edict from Babylon
    I.B.Tauris – The Cyrus Cylinder Hardback – 160 pages – Trim size 246 x 189 mm – Spine 19 mm 4-colour is Assistant Keeper of Some historical artefacts are destined forever Ancient Mesopotamian Script, Languages and ’ to alter how the ancient world is perceived. The Cultures in the Department of the Middle East unearthing in today’s Iraq (in ) of a clay THE CYRUS CYLINDER at the British Museum. He is co-author (with ‘The Cyrus Cylinder is one of the most important records of antiquity, from cylinder-shaped decree from Cyrus the Great, M.J. Seymour) of Babylon: Myth and Reality the greatest of the near eastern empires: the Achaemenid Persian. The Cylinder founder of the Achaemenid dynasty of Persia, (), and editor of Ancient Board Games in is fascinating for the story of its discovery, its reconstruction and later history, stands in the same tradition of game-changing Perspective (). even its forgery on Chinese bone. This presentation of it by several experts, fully discoveries from antiquity as Hammurabi’s famous law code or the intact tomb of the illustrated and in colour, off ers a great deal for any reader engaged by how we boy-king Tutankhamun. For the Cyrus Cylinder reconstruct antiquity, as well as for dedicated scholars.’ CYRUS contains in microcosm the whole history of , , its period. Inscribed with an account of the , conquest of Babylon in by the Persian king, it records an event which launched one of the greatest imperial adventures in history. CYLINDER It describes Cyrus’ capture and deposition ‘The Cyrus Cylinder represents a very signifi cant addition to existing studies of ‘A very signifi cant addition to existing studies of this iconic object, of Nabonidus, last native Babylonian ruler this iconic object, which only seems to grow in stature with the passage of time.
    [Show full text]
  • The H. Weld-Blundell Collection in the Ashmolean Museum
    OXFORD EDITIONS OF CUNEIFORM INSCRIPTIONS EDITED UNDER THE DIRECTION OF S. LANGDON PROFESSOR OF ASSYRIOLOGY, OXFORD VOL. I J ~ THE H. WELD-BLUNDELL COLLECTION IN THE ASHMOLEAN MUSEUM VOL. I SUMERIAN AND SEMITIC RELIGIOUS AND HISTORICAL TEXTS BY S. LANGDON, M.A. OXFORD UNIVERSITY PRESS LONDON EDINBURGH GLASGOW COPENHAGEN .NEW YORK TORONTO MELBOURNE CAPE TOWN BOMBAY CALCUTTA MADRAS SHANGHAI HUMPHREY MILFORD 1923 PREFACE. The Series of Oxford Editions of Cuneiform Inscriptions which begins with this volume has been planned primarily for the purpose of publishing the tablets and inscribed monuments presented to the University of Oxford bv Mr. H. WELD- BLUNDELL of Queenfs College. The material contained in the earlier volumes has been obtained by Mr. WELD-BLUNDELL by purchase during his first visit to Mesopotamia in the spring to 1921 and later through the valuable assistance of Captain COOK of the Ministry of Awkaf in 13aodad. The munificent patron of the university then decided to send out an expedition to excavate in Mesopotamia and after a prolonged conference with the writer he decided to excavate Kish, the ancient capital of BabyloniaL, for the University of Oxford. In view of the heavy expense involved in such a project; for the ruins of Kish consist in two great mounds, Tel-el-Ah.aimer and Umm Gharra, which revert to the oldest period of human history, we gladly accepted the generous offer of the Director of the Field Museum of Natural History (Chicago), under sanction of his Board of Trustees, to form a joint expedition. The philological material which shall accrue to Oxford and the Field Museum will be published in this Series.
    [Show full text]
  • Who's Who in Ancient Egypt
    Who’s Who IN ANCIENT EGYPT Available from Routledge worldwide: Who’s Who in Ancient Egypt Michael Rice Who’s Who in the Ancient Near East Gwendolyn Leick Who’s Who in Classical Mythology Michael Grant and John Hazel Who’s Who in World Politics Alan Palmer Who’s Who in Dickens Donald Hawes Who’s Who in Jewish History Joan Comay, new edition revised by Lavinia Cohn-Sherbok Who’s Who in Military History John Keegan and Andrew Wheatcroft Who’s Who in Nazi Germany Robert S.Wistrich Who’s Who in the New Testament Ronald Brownrigg Who’s Who in Non-Classical Mythology Egerton Sykes, new edition revised by Alan Kendall Who’s Who in the Old Testament Joan Comay Who’s Who in Russia since 1900 Martin McCauley Who’s Who in Shakespeare Peter Quennell and Hamish Johnson Who’s Who in World War Two Edited by John Keegan Who’s Who IN ANCIENT EGYPT Michael Rice 0 London and New York First published 1999 by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street, New York, NY 10001 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2004. © 1999 Michael Rice The right of Michael Rice to be identified as the Author of this Work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988 All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
    [Show full text]
  • UCLA Encyclopedia of Egyptology
    UCLA UCLA Encyclopedia of Egyptology Title Harem Permalink https://escholarship.org/uc/item/1k3663r3 Journal UCLA Encyclopedia of Egyptology, 1(1) Author Roth, Silke Publication Date 2012-04-03 Supplemental Material https://escholarship.org/uc/item/1k3663r3#supplemental Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California HAREM الحريم Silke Roth EDITORS WILLEKE WENDRICH Editor-in-Chief University of California, Los Angeles JACCO DIELEMAN Editor University of California, Los Angeles ELIZABETH FROOD Editor Area Editor Individual and Society University of Oxford JOHN BAINES Senior Editorial Consultant University of Oxford Short Citation: Roth, 2012, Harem. UEE. Full Citation: Roth, Silke, 2012, Harem. In Elizabeth Frood, Willeke Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles. http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002bqmpp 8065 Version 1, April 2012 http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002bqmpp HAREM الحريم Silke Roth Harem Harem In Egyptological research, the term “harem” (harim) comprises a conglomerate of phenomena, which can be distinguished as: 1) the community of women and children who belonged to the royal household; 2) related institutions, including administrative organizations and personnel; and 3) associated localities and places, like palaces and royal apartments, as well as agricultural land and manufacturing workshops. Key functions of this so-called royal harem can be identified as the residence and stage for the court of the royal women, the place for the upbringing and education of the royal children and favored non-royal children as the future ruling class, the provision of musical performance in courtly life and cult, as well as the supply and provisioning of the royal family.
    [Show full text]
  • Cwiek, Andrzej. Relief Decoration in the Royal
    Andrzej Ćwiek RELIEF DECORATION IN THE ROYAL FUNERARY COMPLEXES OF THE OLD KINGDOM STUDIES IN THE DEVELOPMENT, SCENE CONTENT AND ICONOGRAPHY PhD THESIS WRITTEN UNDER THE SUPERVISION OF PROF. KAROL MYŚLIWIEC INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY FACULTY OF HISTORY WARSAW UNIVERSITY 2003 ACKNOWLEDGMENTS This work would have never appeared without help, support, advice and kindness of many people. I would like to express my sincerest thanks to: Professor Karol Myśliwiec, the supervisor of this thesis, for his incredible patience. Professor Zbigniew Szafrański, my first teacher of Egyptian archaeology and subsequently my boss at Deir el-Bahari, colleague and friend. It was his attitude towards science that influenced my decision to become an Egyptologist. Professor Lech Krzyżaniak, who offered to me really enormous possibilities of work in Poznań and helped me to survive during difficult years. It is due to him I have finished my thesis at last; he asked me about it every time he saw me. Professor Dietrich Wildung who encouraged me and kindly opened for me the inventories and photographic archives of the Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, and Dr. Karla Kroeper who enabled my work in Berlin in perfect conditions. Professors and colleagues who offered to me their knowledge, unpublished material, and helped me in various ways. Many scholars contributed to this work, sometimes unconsciously, and I owe to them much, albeit all the mistakes and misinterpretations are certainly by myself. Let me list them in an alphabetical order, pleno titulo: Hartwig
    [Show full text]
  • Ancient Egypt &Egyptology
    Ancient Egypt & Egyptology The Ancient The Hieratic Ritual Books of Pawerem Egyptian Book (P. BM EA 10252 and P. BM EA 10081) of Thoth from the Late 4th Century BC Special Edition by Ann-Katrin Gill of the Editio This volume constitutes the first edition of the ritual texts preserved Princeps, 2005 on two papyri that originally formed one consecutive roll. The texts by Richard preserved on it can be connected to the Khoiak festival, the most Jasnow and important celebration of Osiris. At some point around 300 BC, this Karl-Th. Zauzich manuscript was adapted by the private individual Pawerem for his own benefit in the afterlife. Here, the papyri are edited and pub- The first volume, a lished as an integral whole. Along with the hieroglyphic transcrip- reprint, comprises tion, transliteration, translation, and line-to-line commentary, overall questions are answered. interpretative essays; discussion of specific points such 2 vols, 1076p, 22 illus, 80 pls, 43 tbls (Harrassowitz Verlag, August 2019, Studien zur spätägyptischen as the manuscript tradition, script, and language; Religion 25) hardcover, 9783447112390, $335.00. Special Offer $268.00 the transliteration of the Demotic text, translation, and commentary; as well as a consecutive transla- Between Temple and Tomb tion, glossary, bibliography, and indices. The second The Demotic Ritual Texts of Bodl. MS Egypt. a. 3(P) volume, which contains photographs of the papyri, is published in a new smaller layout. This special edition by Mark Smith is intended as a prelude to the forthcoming Volume The ritual texts edited in this volume are known to have been Three of the Book of Thoth, which will present a re- employed both for the benefit of the god Osiris and for ordinary vised transliteration, translation, notes, and facsimi- deceased people, in certain cases, during one and the same les, as well as editions of numerous “new” fragments.
    [Show full text]
  • Yale Egyptological Studies 7 the Inscription of Queen Katimala At
    Yale Egyptological Studies 7 The Inscription of Queen Katimala at Semna: Textual Evidence for the Origins of the Napatan State Yale Egyptological Studies CHIEF EDITOR John Coleman Darnell EDITORS Hans-Werner Fischer-Elfert Bentley Layton ESTABLISHED BY William Kelly Simpson Yale Egyptological Studies 7 The Inscription of Queen Katimala at Semna Textual Evidence for the Origins of the Napatan State John Coleman Darnell Yale Egyptological Studies 7 ISBN 0-9740025-3-4 © 2006 Yale Egyptological Seminar All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in an information retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, without prior permission in writing from the publisher. Printed in the United States of America on acid-free paper. Contents Editor’s Preface vii Preface ix List of Illustrations xi Introduction—Katimala’s Tableau and Semna 1 The Scene and Annotations 7 The Main Inscription 17 Part 1: Introduction—the complaint of a ruler to Katimala 17 Part 2: The Queen Responds 26 Part 3: The Queen Addresses a Council of Chiefs—Fear is the Enemy 31 Part 4: The Queen Addresses a Council of Chiefs— What is Good and What is Bad 36 Part 5: The Queen Addresses a Council of Chiefs— Make Unto Amun a New Land 39 Part 6: The Queen Addresses a Council of Chiefs—The Cattle of Amun 40 Part 7: The Fragmentary Conclusion 44 Dating the Inscription—Palaeography and Grammar 45 Literary Form and a Theory of Kingship 49 An Essay at Historical Interpretation 55 The Main Inscription—Continuous Transliteration and Translation 65 Bibliography 73 Glossary 93 Grammatical Index 99 Index 101 Plates 103 v Editor’s Preface This seventh volume of the Yale Egyptological Studies marks a change in the scope of the series.
    [Show full text]
  • Aegyptiannamesfemale.Pdf
    Aahotep Fareeza Kesi Mukantagara OJufemi Sobkneferu Aat Fayrouz Khamaat Mukarramma Olabisi Sopdu Abana Femi Khamereernebty Muminah Olufemi Sotepenre Abar Fukayna Khamerernebty Mut Omorose Sponnesis Acenath Gehane Khasnebu Mutemhab Oni Sslama Adjedaa Gilukhepa Khedebneithireretbeneret Mutemwia Oseye Stateira Afshan Habibah Khenemet Mutemwiya Pakhet Subira Ahhotep Hafsah Khensa Mutneferu Panya Suma Ahhotpe Halima Khent Mutnefret Pasht Sutailja Ahmose- Meryetamun Hapu Khenteyetka Mutnodjme Pebatma Tabes Ahmose-Nefertiri Haqikah Khentkaues Mutnodjmet Peksater Tabesheribet Ahmose Hasina Khentkawes Muttuy Peshet Tabesheritbet Ahwere Hathor Khepri Muyet Phoenix Tabia Ain Hatnofer Khnemetamun Nabirye Pili Tabiry Ajalae Hatshepsut Khnumet Naeemah Pipuy Tabubu Akila Hebeny Khonsu Nailah Ptolema Taheret Alexandria Hehenhit Khutenptah Nait Ptolemais Tahirah Amanishakheto Hehet Kissa Nakht Qalhata Tahpenes Amenemopet Henetmire Kiya Nakhtsebastetru Qemanub Taimhotep Amenia Henhenet Koss Naneferher Quibilah Tairetdjeret Amenirdis Hentempet Kthyopia Nany Rabiah Tais Amenkhenwast Hentmira Lapis Nathifa Rai Taiuhery Amenti Henttawy Layla Naunakht Ramla Takhaaenbbastet Amessis Henttimehu Lotus Naunakhte Rashida Takharu Amosis Hentutwedjebu Maahorneferure Naunet Raziya Takhat Amunet Henut Maalana Nebefer Reddjedet Takheredeneset Amunnefret Henutdemit Maat Nebet Rehema Tale Anat Henutmehyt Maatkare Nebetawy Renenet Talibah Anhai Henutmire Maatneferure Nebethetepet Renenutet Tamin Anhay Henutnofret Maetkare Nebethut Reonet Tamutnefret Anippe Henutsen Mafuane
    [Show full text]