Rapport Annuel RAPPORT ANNUEL 2014-15 Intégrité

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rapport Annuel RAPPORT ANNUEL 2014-15 Intégrité 2016 -2017 Rapport Annuel RAPPORT ANNUEL 2014-15 Intégrité Combativité Imputabilité Détermination 2 Le mot du Président Chers membres, Finalement un hiver comme on les aime! De la neige, des températures agréables et des skieurs passionnés ont contribué à faire de l’hiver 2016-2017 une saison qui restera inscrite dans nos mémoires collectives. D’entrée de jeu, il faut souligner les succès remarquables d’Erik Guay qui nous a démontré ce dont il est capable avec son énorme talent. Il ne faut pas oublier le grand talent des athlètes québécois tels que Marie-Michèle Gagnon, Dustin Cook, Valérie Grenier et Cris Del Bosco qui ont encore laissé leur marque sur la scène internationale. J’aimerai encore lever mon chapeau à tous nos athlètes qui composent notre relève et qui se sont illustrés à tous les niveaux que ce soit dans le cadre des compétitions Can-Am, aux divers championnats provinciaux où aux circuits FIS. Merci, chers athlètes. Vous nous impressionnez et vous nous inspirez! Ceci dit, prenez le temps de remercier vos parents ainsi que vos entraîneurs qui vous encadrent et qui vous supportent à travers les bons et moins bons moments de ce merveilleux sport qu’est le ski compétitif. Nous tenons aussi à souligner l’énorme travail des bénévoles, des officiels et des administrateurs qui assurent le bon fonctionnement de nos clubs, de nos compétitions et de nos régions à travers le Québec. Encore une fois : Il n’y aurait simplement pas de ski alpin compétitif au Québec sans eux! Un Merci très spécial aux entraîneurs et aux athlètes de l’Équipe du Québec de ski alpin et para alpin ainsi qu’au personnel de la Fédération. Leur professionnalisme et leur détermination ne sont égalés que par leur passion du ski alpin. Un remerciement très spécial à nos partenaires financiers sans qui la mise en œuvre de nos programmes serait simplement irréalisable. Merci aussi à nos fournisseurs et supporteurs ainsi qu’au Ministère de l’Éducation, de l’Éducation supérieure qui est toujours un partenaire essentiel, mais aussi un véritable allié à l’égard de nos divers programmes de développement athlétique. Finalement je tiens à mentionner l’apport inestimable des stations de ski à travers le Québec qui continuent de nous supporter malgré les caprices de dame nature. Merci à tous et toutes et bon été!! Martin Rochette Président de Ski Québec alpin 3 Le mot du Directeur général Chers membres, Nous sommes heureux de vous présenter le rapport annuel et ainsi que vous faire part de de la performance de nos divers programmes sur le développement du ski compétitif québécois. Que ce soit par le biais de la formation, de la sécurité, des circuits ou du développement athlétique, nous tentons d’être continuellement au sommet de l’innovation sportive. C’est ce désir d’innover qui, jumelé à notre passion pour le ski alpin, fait du Québec le leader canadien qu’il est en ski alpin. Cette position envieuse du Québec serait bien entendu inexistante sans le travail de nos clubs et de nos régions. La saison 2016-2017 a vu le meilleur de notre sport avec les médailles d’Érik aux championnats du monde ainsi que le pire avec ce procès qui a fait les manchettes. Alors que le développement de l’excellence nous fera toujours vibrer, la sécurité de nos membres doit être une priorité absolue ainsi qu’un engagement continuel. Cette responsabilité est aussi celle de l’ensemble des membres que ce soit les parents, les administrateurs, les officiels, les entraîneurs ou les athlètes. Nous avons tous l’obligation de protéger ceux et celles qui nous entourent et avec qui nous partageons cette passion pour un sport qui doit être là, avant tout, afin de développer un esprit sain dans un corps sain. J’ai la chance de travailler avec un groupe d’individus passionnés, compétents et dédiés. Encore une fois j’aimerais les remercier pour leur travail exceptionnel. Merci aussi à ceux et celles qui nous supportent, que ce soit nos partenaires financiers et gouvernementaux, nos ambassadeurs, nos bénévoles ou les membres de notre Conseil d’administration et son président Martin Rochette. Vous nous donnez tous l’énergie nécessaire afin d’atteindre nos objectifs les plus irréalisables. Je tiens également à remercier les stations de ski à travers le Québec. Merci de nous laisser utiliser ces extraordinaires terrains de jeux! Bonne lecture! Daniel P. Lavallée Directeur général 4 Table des matières LE MOT DU PRÉSIDENT ................................................................................................................................................................................... 3 LE MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL .................................................................................................................................................................... 4 1. PLAN STRATÉGIQUE 2013-2017 .................................................................................................................................................................... 7 2. MEMBERSHIP ........................................................................................................................................................................................... 18 Tirage Audi ................................................................................................................................................................................................................... 25 Gestion de la location des équipements de sécurité .................................................................................................................................................... 26 Assurances ................................................................................................................................................................................................................... 26 3. BILAN DE L’ÉQUIPE DU QUÉBEC ................................................................................................................................................................. 27 Équipe du Québec Féminine ........................................................................................................................................................................................ 28 Équipe du Québec Masculine ....................................................................................................................................................................................... 34 Équipe du Québec Para-alpin ....................................................................................................................................................................................... 39 4. SITUATION FINANCIÈRE ........................................................................................................................................................................... 40 Résultats ........................................................................................................................................................................................................................41 Produit ...........................................................................................................................................................................................................................42 Charges .........................................................................................................................................................................................................................43 Collecte de fonds et commandites ................................................................................................................................................................................44 Bilan...............................................................................................................................................................................................................................45 5. MISE EN MARCHÉ ET PARTENAIRES ............................................................................................................................................................ 46 Audi .............................................................................................................................................................................................................................. 47 Telus ............................................................................................................................................................................................................................. 47 Karbon .......................................................................................................................................................................................................................... 47 FGL Sports .................................................................................................................................................................................................................... 47 Banque Laurentienne ................................................................................................................................................................................................... 48 6. COMMUNICATIONS ................................................................................................................................................................................... 49 Médias sociaux ............................................................................................................................................................................................................
Recommended publications
  • Mont Saint Bruno Ski Tarif
    Mont Saint Bruno Ski Tarif Sleekit Hakeem always hotters his fifes if Enoch is dullish or nicknamed above-board. Grassy Jeremy still updating: regulation and scratching Alden sheath quite undersea but epigrammatise her explainer besottedly. Skippy still bog-down injunctively while plus Hobart nuggets that stomper. If excluded combinations are from the current name mont st bruno tarif questions while processing your message for lighting in the saint tarif orchard All tarif skiing is the mont bruno parish that is open for ideal solution for apple orchards, where you can your dogs on it. Sicker and tarif imprint on the mont bruno and i love mont saint tarif skiing is free account to build a magnificent view of staying to. Durant la seigneurie golf in part one saint tarif passing by using the mont sainte anne ski centres listed above and promotion and suggestions for. We saint bruno is well known ski st bruno is in the mont sainte anne have set the whole section was a beautiful autumn weekend day. The mont bruno or to the trails criss cross the manager for. Add unique complex of mont tarif nut be. Degrees to tarif hybrid fusion of saint bruno is a apporté entière satisfaction, day tickets valid email of calm water come see destination! Climate is a secret buddy. Stays are adam and tarif chat, bruno park of mont sainte anne ski season pass. Over time people who is on saint tarif skiing was up paddle board, as well developed to assign santa and summer, affichez des plats italiens.
    [Show full text]
  • Tourisme Outaouais
    OFFICIAL TOURIST GUIDE 2018-2019 Outaouais LES CHEMINS D’EAU THE OUTAOUAIS’ TOURIST ROUTE Follow the canoeist on the blue signs! You will learn the history of the Great River and the founding people who adopted it. Reach the heart of the Outaouais with its Chemins d’eau. Mansfield-et-Pontefract > Mont-Tremblant La Pêche (Wakefield) Montebello Montréal > Gatineau Ottawa > cheminsdeau.ca contents 24 6 Travel Tools regional overview 155 Map 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region 58 top things to do 42 Regional Events 48 Culture & Heritage 64 Nature & Outdoor Activities 88 Winter Fun 96 Hunting & Fishing 101 Additional Activities 97 112 Regional Flavours accommodation and places to eat 121 Places to Eat 131 Accommodation 139 useful informations 146 General Information 148 Travelling in Quebec 150 Index 153 Legend of Symbols regional overview 155 Map TRAVEL TOOLS 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region Bring the Outaouais with you! 20 Gatineau 21 Ottawa 22 Petite-Nation La Lièvre 26 Vallée-de-la-Gatineau 30 Pontiac 34 Collines-de-l’Outaouais Visit our website suggestions for tours organized by theme and activity, and also discover our blog and other social media. 11 Website: outaouaistourism.com This guide and the enclosed pamphlets can also be downloaded in PDF from our website. Hard copies of the various brochures are also available in accredited tourism Welcome Centres in the Outaouais region (see p. 146). 14 16 Share your memories Get live updates @outaouaistourism from Outaouais! using our hashtag #OutaouaisFun @outaouais
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2019-2020 Table Des Matières
    Rapport annuel 2019-2020 Table des matières Message du président ..............................3 Message du premier dirigeant .................4 120 ans à bâtir la capitale ........................ 7 Planificatrice à long terme ..................... 17 Intendance de la capitale ....................... 25 Partenariats créatifs .............................. 35 Regarder vers l’avenir ............................43 Gouvernance de la société d’État ...........55 Rapport de gestion ................................64 États financiers ......................................86 Annexes ..............................................122 2019- 2020 Faits saillants du rendement Le portefeuille locatif de la CCN a généré des revenus de plus 21 millions 21 M$ de dollars. La CCN a enregistré plus de 1,3 million d’échanges sur les médias sociaux 1 336 090 sur toutes les plateformes. Plus de 1500 personnes ont participé en personne ou en ligne aux séances du Labo d’urbanisme de la CCN, pour en apprendre sur différents sujets liés 1 500 au développement durable. Près de 400 000 visiteurs se sont rendus sur la patinoire du canal Rideau 381 509 au cours de la dernière saison, qui a compté 31 jours de patinage. La CCN a investi 55 millions de dollars sur deux ans dans des travaux essentiels 55 M$ d’entretien et de réparation sur 23 de ses actifs. Au total, 111 206 personnes sont passées au Centre des visiteurs du parc de 111 206 la Gatineau, situé au 33, chemin Scott, à Chelsea, au Québec. Au total, 10 501 citoyens ont participé à la planification, à la protection et 10 501 à l’édification d’une région de la capitale nationale dynamique. La CCN est l’une des deux sociétés d’État fédérales, sur un total de 49, à 1 avoir adhéré volontairement à la Loi fédérale sur le développement durable.
    [Show full text]
  • Endroits Visités Et Assurances Responsabilité Civile
    ANNEXE 6 Activités scolaires et parascolaires : endroits visités et assurances responsabilité civile * * * EN TOUT TEMPS, veuillez transmettre à la DSACC une copie "papier" de l'assurance responsabilité civile de l'endroit visité valide le jour de votre activité. * * * Assurances à responsabilité civile NOM DE L'ENDROIT VISITÉ ACTIVITÉS PROPOSÉES de l'endroit visité Date d'expiration Statut 123 Go! Centre d'amusement pour enfants : glissades, balles, etc. (Blainville) 2018-01-01 Échue Centre de plein air : parcours à obstables, jeux gonflables, courses à relais, cherche et trouve, raquettes, glissades, etc. 45 Degrés Nord (Saint-Calixte) 2019-04-22 En vigueur Attention : cet endroit semble exiger un dégagement, une décharge ou une limitation de responsabilité. Vous devez communiquer avec la DSACC. Académie Sparmax Club de boxe et d'arts martiaux : karaté, kickboxing, Muay Thaï, Kali Silat, Jeet Kun Do, boxe, etc. (Sainte-Thérèse) 2018-01-01 Échue Entraîneurs qualifiés sur place : trampoline, unicycle, trapèze, tissus, cerceau, sol acrobatique (tumbling), Acrosport Barani - Centre de trampoline jonglerie, double-mini trampolines, gymnastique au sol, corde à tarzan, boule de cirque, piscine de balles en (Laval) 2018-12-04 En vigueur styromousse. Parascolaire : anglais par le jeux, confection de bijoux, cheerleading, échecs, éveil artistique, festizoo, folie- Air en fête (L') peinture, grands jeux sportifs, hip hop, magie, mode coiffure, petits cuistots, remue-méninges, science, soccer, (Boisbriand) 2018-04-22 Échue hockey cosom ou baseball, techno-rigolo, etc. Air Transat (Siège social) Visite des lieux et des avions. (Ville Saint-Laurent) 2018-01-01 Échue Parc d'amusement extérieur (Parcours aériens, ponts suspendus, cordes à Tarzan etc.).
    [Show full text]
  • ANNEXE 6 Activités Scolaires Et Parascolaires : Endroits Visités Et Assurances Responsabilité Civile
    ANNEXE 6 Activités scolaires et parascolaires : endroits visités et assurances responsabilité civile * * * EN TOUT TEMPS, veuillez transmettre à la DSACC une copie "papier" de l'assurance responsabilité civile de l'endroit visité valide le jour de votre activité. * * * Assurances à responsabilité civile NOM DE L'ENDROIT VISITÉ ACTIVITÉS PROPOSÉES de l'endroit visité Date d'expiration Statut 123 Go! Centre d'amusement pour enfants : glissades, balles, etc. 2018-01-01 (Blainville) Échue Centre de plein air : parcours à obstables, jeux gonflables, courses à relais, cherche et trouve, raquettes, glissades, etc. 45 Degrés Nord 2020-04-22 En vigueur (Saint-Calixte) Attention : cet endroit semble exiger un dégagement, une décharge ou une limitation de responsabilité. Vous devez communiquer avec la DSACC. Académie Sparmax Club de boxe et d'arts martiaux : karaté, kickboxing, Muay Thaï, Kali Silat, Jeet Kun Do, boxe, etc. 2020-08-21 (Sainte-Thérèse) En vigueur Entraîneurs qualifiés sur place : trampoline, unicycle, trapèze, tissus, cerceau, sol acrobatique (tumbling), Acrosport Barani - Centre de trampoline jonglerie, double-mini trampolines, gymnastique au sol, corde à tarzan, boule de cirque, piscine de balles 2020-12-04 En vigueur (Laval) en styromousse. Parascolaire : anglais par le jeux, confection de bijoux, cheerleading, échecs, éveil artistique, Air en fête (L') festizoo, folie-peinture, grands jeux sportifs, hip hop, magie, mode coiffure, petits cuistots, remue- 2018-04-22 (Boisbriand) Échue méninges, science, soccer, hockey cosom ou baseball, techno-rigolo, etc. Air Transat (Siège social) Visite des lieux et des avions. 2018-01-01 (Ville Saint-Laurent) Échue Parc d'amusement extérieur (Parcours aériens, ponts suspendus, cordes à Tarzan etc.).
    [Show full text]
  • Legend/ Légende
    BRITISH COLUMBIA/ MANITOBA QUÉBEC ATLANTIC/ATLANTIQUE 2018-2019 COLOMBIE-BRITANNIQUE Apex Mountain Resort Springhill Winter Park Mont Apic Marble Mountain Baldy Mountain Resort Mont Blanc Mark Arendz Provincial Big White Ski Resort Mont Cascades Ski Park at Brookvale ONTARIO Fairmont Hot Springs Mont Castor Poley Mountain Resorts Ltd. Resort Ski Area Adanac Ski Hill Mont Rigaud Ski Ben Eoin Grouse Mountain Batawa Ski Hill Mont Sutton Ski Wentworth Hudson Bay Mountain Resort Blue Mountain Resort Mont-Habitant Manning Park Resort Boler Mountain Mont-Orford YUKON MMC - Shames Mountain Calabogie Peaks Resort Mont-Orignal Mount Washington Glen Eden Mont-Vidéo Friends of Mount Sima Society Alpine Resort Hidden Valley Highlands Owl's Head Mt Seymour Resorts Ltd Ski Area Parc du Mont-Comi CROSS COUNTRY / SKI DE FOND PROVINCE Panorama Mountain Resort Horseshoe Resort Parc Régional de Val D'Irène Powder King Mountain Resort Laurentian Ski Hill Ski Chantecler Club Tobo-Ski QC Red Mountain Resort Loch Lomond Ski Area Ski Garceau Inc. Gravenhurst K.O.A. Nordic Trails ON Revelstoke Mountain Resort Mount Chinguacousy Ski La Réserve Horseshoe Resort ON The Canadian Lift Pass Program Sasquatch Mountain Resort Mount Dufour Ski Area Ski La Tuque Manning Park Resort BC is proudly brought to you by: SilverStar Mountain Resort Mount Pakenham Ski
    [Show full text]
  • Annual Report 2019–2020 Table of Contents
    Annual Report 2019–2020 Table of Contents Message From the Chair .......................... 3 Message From the CEO ............................4 120 Years of Capital Building .................... 7 Long-Term Planner ................................. 17 Capital Stewardship .............................. 25 Creative Partnerships ............................ 35 Looking Forward.................................... 43 Corporate Governance........................... 55 Management Discussion and Analysis ..........................................64 Financial Statements .............................86 Appendices .........................................122 2019– 2020 Performance Highlights The NCC’s rental portfolio generated over $21 million $21M in revenues. The NCC recorded over 1.3 million social media interactions 1,336,090 across all platforms The NCC’s Urbanism Lab events welcomed over 1,500 in-person and online participants, to learn about 1,500 topics surrounding sustainable development. This season, the Rideau Canal Skateway had almost 381,509 400,000 visitors over 31 skating days. Fifty-five million dollars were invested into the critical repair $55M and maintenance of 23 NCC assets over two years. A total of 111,206 visitors passed through the Gatineau Park 111,206 Visitor Centre at 33 Scott Road in Chelsea, Quebec. A total of 10,501 citizens were engaged in planning, 10,501 protecting and building a vibrant National Capital Region. Out of a total of 49 federal Crown corporations, the NCC is one of only two Crown corporations to voluntarily sign the 1 Federal Sustainable Development Act. Progress has been made on 31 of 36 planned actions in the 31 NCC’s Sustainable Development Strategy, 2018–2023. The NCC planted over 5,000 trees in 2019, as part of the 5,000 emerald ash borer re-greening strategy. One hundred thirty-eight hectares of existing Greenbelt farmlands have been transformed into regional food production lands, supporting the goal of converting at 138 least 200 hectares by 2021–2022.
    [Show full text]
  • National Capital Ski Club “On Snow – More Often
    National Capital Ski Club Club de ski de la capitale nationale “On Snow – More Often - « Sur la neige - plus souvent – For Less Money” à moindre coût » January 2020 Newsletter Infolettre de janvier 2020 About the NCSkiClub À propos du NCSkiClub The National Capital Ski Club exists to Le Club de ski de la capitale nationale promote affordable skiing and existe pour promouvoir le ski et la planche à snowboarding in the local Ontario, neige à prix abordable dans la région de la Quebec (including Mont-Tremblant) capitale nationale en Ontario, et au Québec (y region. For more information, please compris Mont-Tremblant). Pour plus check out the NCSkiClub website: d'informations, veuillez consulter le site Web http://www.ncskiclub.ca . To sign up for du NCSkiClub : membership, go to http://www.ncskiclub.ca/accueil.html . Pour http://www.ncskiclub.ca/membership.html devenir membre, allez à : . http://www.ncskiclub.ca/adhésion.html . What’s News Des nouvelles du Club 1. Liability Waiver 1. Exonération de responsabilité In the most recent issue of Quick Turns , Dans le dernier numéro de Virages Rapides e-mailed on 23 December 2019, item 7 envoyé par courriel le 23 décembre 2019, dealt with instructions for a paper waiver l’article 7 décrivait comment utiliser une alternative. If you are still experiencing alternative en format papier. Si vous éprouvez difficulty submitting your waiver, another toujours des difficultés à compléter et nous faire alternative is to print the waiver, complete parvenir le formulaire d’exonération, une autre it, and put it in the post to: Membership alternative consiste à imprimer le formulaire, à le NCSkiClub, 40 Highburn Crescent, remplir et à le mettre par la poste à : Adhésion, Ottawa, ON K1B 3H8.
    [Show full text]
  • Interéchange 2019-2020
    RABAIS INTER-ÉCHANGE 2019-2020 POUR LES ABONNÉS AVEC L'ABONNEMENT DE SAISON PLEINS PRIVILÈGES RABAIS DE 15 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Parc du Mont-Comi Bas-Saint-Laurent En tout temps. Non-applicable du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 | Non applicable du 1 mars au 8 Massif du Sud Chaudière-Appalaches mars 2020 | Non applicable les samedis. RABAIS DE 20 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Parc du Mont Saint-Mathieu Bas-Saint-Laurent En tout temps. Massif de Charlevoix Charlevoix En tout temps sauf du 21 décembre au 5 janvier 2020 Le Mont Castor Gaspésie En tout temps. Mont Sainte-Anne Québec Non valide durant la période des fêtes et les relâches scolaires Stoneham Québec Non valide durant la période des fêtes et les relâches scolaires Centre de ski Le Relais Québec En tout temps sur les billets de journée complète adulte. RABAIS DE 25 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Centre plein air Mont Kanasuta Témiscamingue En tout temps. Mont Vidéo Témiscamingue En tout temps, sauf sur les billets de ski de soirée. Mont Grand-Fond Charlevoix En tout temps. Mont Bellevue Cantons de l'Est En tout temps. Ski Saint-Bruno Montérégie En tout temps. Mont Sutton Cantons de l'Est En tout temps. Bromont, montagne d'expériences Cantons de l'Est En tout temps. Club de ski Mont Biencourt inc. Bas-Saint-Laurent En tout temps Mont Apic Centre-du-Québec En tout temps Centre de ski Saint-Georges Chaudière-Appalaches En tout temps. Club ski Beauce Chaudière-Appalaches En tout temps. Mont Ti Basse Côte-Nord En tout temps.
    [Show full text]
  • Sur Présentation De Votre Billet De Saison De La Station Baie- Des-Sables, Obtenez Un Rabais Dans Les Stations De Ski Suivantes (Saison 2018-2019)
    Sur présentation de votre billet de saison de la station Baie- des-Sables, obtenez un rabais dans les stations de ski suivantes (saison 2018-2019) : STATIONS VILLES RABAIS SPÉCIFICATIONS Mont Vidéo Barraute Abitibi sur le billet de ski de journée complète toutes catégories non applicables en soirée Ski Bromont Bromont 25% sur un billet de ski journalier à prix régulier toutes catégories Mont-Cascades Cantley 25% sur un billet de ski journalier de toutes catégories d’âge, billet d'une journée à prix régulier toutes catégorie Le Montt Grand Fonds Charlevoix ( La Malbaie) 15% (non valide du 22 déc au 6 janv 19 et 2 au 10 mars 19) Camp Fortune Chelsea 25% sur un billet de journee a prix regulier Centre de Plein-Air Mont Chalco Chibougamau 25% d’un billet journalier à prix régulier Le Valinouët Falardeau 25% sur le billet de ski de journée en tout temps toutes catégories Mont Béchervaise Gaspé 25% sur le billet de ski de journée en tout temps toutes catégories MLV Hébertville Hébertville 25% sur le billet de ski de journée en tout temps toutes catégories à partir du 5 janvier 19 Mont Fortin Jonquière 25% sur prix régulier en tout temps toutes catégories Mont Bélu La Baie 25% sur un billet journalier à prix régulier (non applicable en soirée) Le Relais Lac-Beauport 20% sur un billet de journee a prix regulier ADULTE Mont Orignal Lac Etchemin 15% sur un billet journalier à prix régulier (non applicable sur le billet demi-journée) Ski La Tuque La Tuque 50% sur le billet de journée en tout temps toutes catégories journée complète seulement Mont
    [Show full text]
  • Sports D'hiver En Famille
    Sports d’hiver en famille LE GUIDE COMPLET de Vifa Magazine CONSEILS ASTUCES IDÉES SUGGESTIONS D’EXPERTS DE PARENTS PRATIQUES D’ENDROITS pour choisir et entretenir pour initier votre famille pour réussir vos sorties pour pratiquer vos activités l’équipement. aux sports d’hiver. extérieures. plein air au Québec. CRÉDITS Édition Marjolaine Arcand, Vifa Magazine Rédaction Clémence Risler avec la collaboration de Marjolaine Arcand, Mélanie Dubé, Emmanuelle Mozayan, David Nathan, Anne Marie Parent, Guillaume Roy et Sports Experts Révision François Grenier Design graphique Claudia Cormier En partenariat avec : Photos : Les visuels de produits utilisés dans ce guide, de même que la majorité des photos, sont une gracieuseté de Sports Experts. © Fonds Québec en Forme Mieux Table des matières profiter de Vêtements d’hiver : faire les l’hiver en bons choix 4 – famille Astuces pour l’entretien 6 L’art du multicouche 8 Ah… l’hiver! Il y a ceux qui l’adorent. Ski alpin et planche à neige 9 Et ceux qui le redoutent. Si votre – famille fait partie de cette deuxième Comment choisir le bon équipement? 10 catégorie, le plein air pourrait être Économiser sur l’équipement 11 l’antidote par excellence. À quel âge commencer? 12 Nos endroits préférés au Québec 12 Il n’y a en effet rien de mieux pour dompter le froid et la neige que de Ski de fond 13 chausser des patins, des raquettes ou – Comment choisir le bon équipement? 14 des skis, et de partir à la découverte L’ABC du fartage 14 de nouveaux paysages, ou tout À quel âge commencer? 15 simplement profiter des installations Nos endroits préférés au Québec 16 à proximité, offertes par votre ville.
    [Show full text]
  • CADS-NCD Risk Management Guidance
    CADS – NCD COVID-19 Risk Management Guidance CADS Mount Pakenham Copy V1.1 dated 15 October 2020 COVID-19 Risk Management Guidance for CADS-NCD Member Organizations CADS-NCD Board Approval Date: October 1, 2020 Revision Date: September 30, 2020 This document establishes a COVID-19 Risk Management framework for CADS-NCD member organizations based on the CADS National COVID-19 Risk Management Guidance, regional, and resort- specific considerations during the COVID-19 Outbreak CADS-NCD COVID-19 Risk Management Guidance v1 | Revision Date: September 30, 2020 CADS-NCD COVID-19 Risk Management Guidance Contents Disclaimer………………………………………………………………………………………………………………………………….pg.3 Introduction and Overview…………………………………………………………………………………………………………pg. 4 CADS-NCD Safety Representatives………………………………………………………………………………………………pg.6 Return to Snow Plan (by Step, as outlined in the CADS COVID-19 Risk Management Guidance) Step 1: Risk Assessment i. Provincial Clearance for Ski/Snow Resorts to Operate………………………………………..pg.7 ii. Provincial Requirements for Sports Clubs to Resume Operations……………………….pg.7 iii. Provincial Gathering Size and Other Restrictions………………………………………………..pg.8 iv. CADS-NCD Program Demographics…………………………………………………………………….pg.9 Step 2: Establish Risk Reduction Protocols i. Risk Reduction Protocols…………………………………………………………………………..……….pg.10 ii. Outbreak Plan……………………………………………………………………………………….…………..pg.11 Step 3: Document Procedure, and Develop Additional Policies as Required……………….……..pg.11 Step 4: Develop Communication and Training Plans……………………………………………….….………pg.11
    [Show full text]