Interéchange 2019-2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Interéchange 2019-2020 RABAIS INTER-ÉCHANGE 2019-2020 POUR LES ABONNÉS AVEC L'ABONNEMENT DE SAISON PLEINS PRIVILÈGES RABAIS DE 15 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Parc du Mont-Comi Bas-Saint-Laurent En tout temps. Non-applicable du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 | Non applicable du 1 mars au 8 Massif du Sud Chaudière-Appalaches mars 2020 | Non applicable les samedis. RABAIS DE 20 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Parc du Mont Saint-Mathieu Bas-Saint-Laurent En tout temps. Massif de Charlevoix Charlevoix En tout temps sauf du 21 décembre au 5 janvier 2020 Le Mont Castor Gaspésie En tout temps. Mont Sainte-Anne Québec Non valide durant la période des fêtes et les relâches scolaires Stoneham Québec Non valide durant la période des fêtes et les relâches scolaires Centre de ski Le Relais Québec En tout temps sur les billets de journée complète adulte. RABAIS DE 25 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Centre plein air Mont Kanasuta Témiscamingue En tout temps. Mont Vidéo Témiscamingue En tout temps, sauf sur les billets de ski de soirée. Mont Grand-Fond Charlevoix En tout temps. Mont Bellevue Cantons de l'Est En tout temps. Ski Saint-Bruno Montérégie En tout temps. Mont Sutton Cantons de l'Est En tout temps. Bromont, montagne d'expériences Cantons de l'Est En tout temps. Club de ski Mont Biencourt inc. Bas-Saint-Laurent En tout temps Mont Apic Centre-du-Québec En tout temps Centre de ski Saint-Georges Chaudière-Appalaches En tout temps. Club ski Beauce Chaudière-Appalaches En tout temps. Mont Ti Basse Côte-Nord En tout temps. Station récréotouristique Galix Côte-Nord En tout temps. Centre plein air Cap chat Gaspésie En tout temps. Centre de ski Mont-Béchervaise Gaspésie En tout temps. Le petit Chamonix Gaspésie En tout temps, sauf sur les billets de ski de soirée. Parc régional Val D'irène Gaspésie En tout temps. Station touristique Pin Rouge Gaspésie En tout temps. Ski Garceau Lanaudière En tout temps Groupe plein air Terrebonne Lanaudière En tout temps. En tout temps. 1 journée gratuite, puis 25 % de rabais | Non applicable sur les blocs de 3 Centre de ski Mont La Réserve Lanaudière heures Ski Chantecler Laurentides Non valide durant la périodes des fêtes et les relâches scoalires Belle Neige Laurentides En tout temps. Sommet Olympia Laurentides En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Sommet Saint-Sauveur / Avila Laurentides En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Mont Habitant Laurentides En tout temps Sommet Gabriel Laurentides En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Sommet Morin-Height Laurentides En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Mont Avalanche Laurentides En tout temps. Parc de l'Île Melville (Station plein air Val-Mauricie) Mauricie En tout temps. Vallée du Parc Mauricie En tout temps. Mont Rigaud Montérégie En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Camp Fortune Outaouais En tout temps Sommet Edelweiss Outaouais En tout temps | Non valide pour la catégorie 5 ans et moins. Ski Vorlage Outaouais En tout temps Station Mont Cascades Outaouais En tout temps. Centre de ski Mont Bélu Sagnenay-Lac-Saint-Jean En tout temps, sauf sur les billets de ski de soirée. Ski Saint-Raymond Québec En tout temps. Centre plein air du Mont Chalco Lac Saint-Jean En tout temps. Club Tobo ski inc. Lac Saint-Jean En tout temps. Mont Lac-Vert Lac Saint-Jean En tout temps Station de ski le Valinouet Lac Saint-Jean En tout temps. RABAIS DE 50 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS Station Touristique Baie-Des-Sables Cantons de l'Est En tout temps. Mont Orignal, coopérative de solidarité Chaudière-Appalaches En tout temps. Ski Val Saint-Côme Lanaudière Seulement sur billet de journée | Non applicable sur les blocs d'heures Gleason Centre-du-Québec En tout temps. Mont Orford Cantons de l'Est En tout temps. RABAIS 100 % MONT RÉGION SPÉCIFICATIONS En tout temps. 1 journée gratuite, puis 25 % de rabais | Non applicable sur les blocs de 3 Centre de ski Mont La Réserve Lanaudière heures.
Recommended publications
  • Dépliant an Morin 2007-2008
    Ce dépliant est en partie commandité par PROGRAMME SKI-ÉTUDES LAMISSION La mission du programme SKI-ÉTUDES de l’école secondaire A.-N.-Morin est de favoriser le développement du plein potentiel sportif, intellectuel et affectif de chaque élève-athlète dans un encadrement pédagogique adapté. Saint-Sauveur • 450.227.6222 LANOTORIÉTÉ PHYSIOTHÉRAPIE Intronisé au Temple de la renommée du ski des Laurentides en 2007, la réputation du programme DES PAYS D’EN HAUT SKI-ÉTUDES de l’école A.-N.-Morin n’est plus à faire. Sainte-Adèle 450.229.7686 Grâce à ses deux fondateurs, Messieurs José Couture et Mario Riel, toujours présents et l’équipe de P.S. : Nous remercions toutes les personnes, qui de près ou ÉCOLE AUGUSTIN- professionnels qui les entoure, ce programme de loin, ont collaboré à la réalisation de ce dépliant. AUGUSTIN-NORBERT NORBERT-MORIN demeure chef de file dans notre région et continue, ÉCOLE M RI N année après année, de démontrer son excellence NOSPARTENAIRES tant au niveau académique que sportif. POUR RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES : Le succès du programme SKI-ÉTUDES de La qualité du programme ainsi que des ententes l’École A.-N.-Morin ne dépend pas uniquement M. José Couture, coordonateur du programme uniques avec les partenaires, notamment de la compétence des gens qui y travaillent, mais 450 240-6220, poste 3010 l’Association des Stations de Ski des Laurentides aussi de la collaboration de plusieurs partenaires : courriel : [email protected] permettent à des centaines de jeunes de *LES STATIONS DE SKI PARTENAIRES : développer non seulement leurs habiletés sportives Mont Avalanche Pour vous inscrire en ligne, mais également de réussir leurs études secondaires Ski Chantecler recevoir le formulaire d’inscription avec des résultats au dessus des moyennes provinciales.
    [Show full text]
  • Ski Resorts (Canada)
    SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] ALBERTA • WinSport's Canada Olympic Park (1988 Winter Olympics • Canmore Nordic Centre (1988 Winter Olympics) • Canyon Ski Area - Red Deer • Castle Mountain Resort - Pincher Creek • Drumheller Valley Ski Club • Eastlink Park - Whitecourt, Alberta • Edmonton Ski Club • Fairview Ski Hill - Fairview • Fortress Mountain Resort - Kananaskis Country, Alberta between Calgary and Banff • Hidden Valley Ski Area - near Medicine Hat, located in the Cypress Hills Interprovincial Park in south-eastern Alberta • Innisfail Ski Hill - in Innisfail • Kinosoo Ridge Ski Resort - Cold Lake • Lake Louise Mountain Resort - Lake Louise in Banff National Park • Little Smokey Ski Area - Falher, Alberta • Marmot Basin - Jasper • Misery Mountain, Alberta - Peace River • Mount Norquay ski resort - Banff • Nakiska (1988 Winter Olympics) • Nitehawk Ski Area - Grande Prairie • Pass Powderkeg - Blairmore • Rabbit Hill Snow Resort - Leduc • Silver Summit - Edson • Snow Valley Ski Club - city of Edmonton • Sunridge Ski Area - city of Edmonton • Sunshine Village - Banff • Tawatinaw Valley Ski Club - Tawatinaw, Alberta • Valley Ski Club - Alliance, Alberta • Vista Ridge - in Fort McMurray • Whispering Pines ski resort - Worsley British Columbia Page 1 of 8 SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] • HELI SKIING OPERATORS: • Bearpaw Heli • Bella Coola Heli Sports[2] • CMH Heli-Skiing & Summer Adventures[3] • Crescent Spur Heli[4] • Eagle Pass Heli[5] • Great Canadian Heliskiing[6] • James Orr Heliski[7] • Kingfisher Heli[8] • Last Frontier Heliskiing[9] • Mica Heliskiing Guides[10] • Mike Wiegele Helicopter Skiing[11] • Northern Escape Heli-skiing[12] • Powder Mountain Whistler • Purcell Heli[13] • RK Heliski[14] • Selkirk Tangiers Heli[15] • Silvertip Lodge Heli[16] • Skeena Heli[17] • Snowwater Heli[18] • Stellar Heliskiing[19] • Tyax Lodge & Heliskiing [20] • Whistler Heli[21] • White Wilderness Heli[22] • Apex Mountain Resort, Penticton • Bear Mountain Ski Hill, Dawson Creek • Big Bam Ski Hill, Fort St.
    [Show full text]
  • Idées De Collecte De Fonds Virtuelle Pour La Fondation Du CHEO
    Idées de collecte de fonds virtuelle pour la Fondation du CHEO Merci de votre intérêt à appuyer les enfants et les adolescents du CHEO, surtout en ces temps difficiles! Si vous avez besoin d’idées de collecte de fonds qui sont sécuritaires et motivantes pour vous aider à démarrer, ne cherchez pas plus loin! Nous avons compilé la liste suivante pour vous inspirer et maximiser votre potentiel de collecte de fonds. Défis des activités virtuelles et à distance Marche / Course / Vélo Une course, une marche ou un tour de vélo virtuel permettra à vos participants de se joindre à votre événement, où qu’ils se trouvent, assurant ainsi la sécurité de tous, tout en les motivant à atteindre leur objectif de collecte de fonds. Tracez un circuit près de votre quartier et invitez vos participants à faire de même! Pour rendre la marche, la course ou le vélo virtuels encore plus cohérents, intégrez des éléments de diffusion en direct et de partage social afin que chacun ait le sentiment de faire partie d’une communauté de personnes qui s’engagent à rester actives et à appuyer le CHEO et les autres causes pour les enfants. Ski et planche à neige Il existe plusieurs options de ski alpin et de planche à neige à quelques heures de la région d’Ottawa-Gatineau. Vous n’avez donc pas besoin d’aller loin pour profiter des prochains mois d’hiver et engager vos participants sur les pistes. Renseignez-vous en ce qui a trait aux heures d’ouverture, aux mesures de sécurité liées à la COVID-19 et aux tarifs des forfaits de ski dans les stations de ski locales: o Mont
    [Show full text]
  • Belle Neige Bromont, Montagne D'expériences Camp Fortune Centre De Plein Air Cap-Chat Inc. Centre De Plein Air Mont Chalco PROG
    PROGRAMME INTERÉCHANGE RABAIS ACCORDÉS AUX DÉTENTEURS DE BILLETS DE SAISON 2018-2019 RABAIS CENTRE DE SKI CONDITIONS ACCORDÉS Sur un billet de ski journée à prix régulier Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Toutes Belle Neige 25% catégories. S'applique au tarif régulier d'un billet de fin de semaine, période des Fêtes et semaine de relâche. Sur un billet régulier * de ski pour la période équivalente à son billet de saison, et ce, sur toutes catégories (adulte, étudiant, enfant, senior et Bromont, montagne d'expériences 25% bambin), durant la sison de ski 2018-2019. Nos billets et nos abonnements sont maintenant émis sur des cartes rechargeables. Un dépôt remboursable de 5 $ (TPS et TVQ non applicables) sera ajouté sur chaque produit d'abonnement ou de billetterie acheté. Sur un billet de journée à prix régulier 25% Camp Fortune * 1 billet par passe par jour À l'achat d'un billet journalier de ski à prix régulier 25% Centre de plein air Cap-Chat inc. Valide sur présentation de la carte de saison Sur un billet de ski (journée) Applicable en tout temps sur l'achat d'un billet journalier à 25% Centre de plein air Mont Chalco prix régulier et sur présentation du billet de saison 2018- 2019 Sur un billet de ski Centre de Ski Mont-Bélu 25% * Rabais applicable sur un billet journalier à prix régulier sur présentation du billet de saison 2018-2019.. Non applicable en soirée. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Sur un billet de ski Centre de ski Mont-Fortin 25% Sur un billet de ski journalier *Applicable en tout temps à l'achat d'un billet journalier à prix régulier et sur présentation du billet de saison 2018- Centre de ski Saint-Georges 25% 2019.
    [Show full text]
  • Mont Saint Bruno Ski Tarif
    Mont Saint Bruno Ski Tarif Sleekit Hakeem always hotters his fifes if Enoch is dullish or nicknamed above-board. Grassy Jeremy still updating: regulation and scratching Alden sheath quite undersea but epigrammatise her explainer besottedly. Skippy still bog-down injunctively while plus Hobart nuggets that stomper. If excluded combinations are from the current name mont st bruno tarif questions while processing your message for lighting in the saint tarif orchard All tarif skiing is the mont bruno parish that is open for ideal solution for apple orchards, where you can your dogs on it. Sicker and tarif imprint on the mont bruno and i love mont saint tarif skiing is free account to build a magnificent view of staying to. Durant la seigneurie golf in part one saint tarif passing by using the mont sainte anne ski centres listed above and promotion and suggestions for. We saint bruno is well known ski st bruno is in the mont sainte anne have set the whole section was a beautiful autumn weekend day. The mont bruno or to the trails criss cross the manager for. Add unique complex of mont tarif nut be. Degrees to tarif hybrid fusion of saint bruno is a apporté entière satisfaction, day tickets valid email of calm water come see destination! Climate is a secret buddy. Stays are adam and tarif chat, bruno park of mont sainte anne ski season pass. Over time people who is on saint tarif skiing was up paddle board, as well developed to assign santa and summer, affichez des plats italiens.
    [Show full text]
  • Raquette Et Ski De Fond Au Québec
    Raquette et ski de fond au Québec Plus de 200 centres et autres lieux Services offerts et longueurs des sentiers Sentiers classés par niveaux de difficulté L’est du TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR N Québec DUPLESSIS Réservoir Île René- Lac Manicouagan Levasseur Musquaro Mont Babel MANICOUAGAN 138 Longue-Pointe- Havre- Natashquan Réserve faunique de-Mingan Saint-Pierre de Port-Cartier– Rivière-au- Tonnerre E Barrage Daniel-Johnson Sept-Îles Réserve de parc national Lac (Manic-5) Rivière- de l’Archipel-de-Mingan Manouane Sept-Îles Manitou Détroit de Jacques-Cartier U Archipel Port-Menier Q Lac des Sept Îles I Sainte-Anne Parc national Port-Cartier Île d'Anticosti 138 d’Anticosti T Réservoir Réservoir Manic-3 N Outardes-4 Pointe-aux-Anglais Détroit d'Honguedo A 389 Réservoir L'Anse- L Manic-2 Pleureuse Réservoir 132 T Pipmuacan Godbout Sainte-Anne- Parc national A Labrieville Baie-Comeau des-Monts Forillon Golfe du Parc Nature de Gaspé N Pointe-aux Outardes Saint-Laurent 10 Percé A SAGUENAY– Betsiamites Parc national É nt Parc national de l’Île-Bonaventure- C 385 re Matane de la Gaspésie O LAC-SAINT-JEAN u Chandler et-du-Rocher-Percé 138 a L Grand-Métis Forestville t- GASPÉSIE in 132 a Parc national des S Rimouski Réserve faunique Amqui Monts-Valin e de Port-Daniel Lac v Parc national u ÎLES DE LA Saint-Jean e 14 de Miguasha l Le Bic 132 Bonaventure 172 Les Escoumins F 132 0 100 200km Baie des Chaleurs MADELEINE RivièreLes Saguenay Bergeronnes BAS-SAINT-LAURENT Saguenay 170 Trois-Pistoles Tadoussac NOUVEAU-BRUNSWICK Niveaux de difficulté Voir la liste Dolbeau-Mistassini Le sud du 167 Réserve faunique Normandin des sites par région Ashuapmushuan Trois niveaux de difficulté ont été retenus : facile, difficile et très diffi cile.
    [Show full text]
  • Corporate Lift Pass Program Information Sales Package 2014/15 Season
    CORPORATE LIFT PASS PROGRAM INFORMATION SALES PACKAGE 2014/15 SEASON The Canadian Ski Council is proud to announce the 24th season of our Corporate Lift Pass Program, providing skiers and snowboarders with the opportunity to purchase lift passes at a substantially reduced price. Passes are sold in packages of 20 and can be redeemed any time throughout the 2014/15 season. (NOTE: while passes are generally accepted on weekdays, weekends, and holidays, some participating ski/snowboard areas may have certain blackout or restriction dates. We will do our best to notify you of such dates, but suggest you confirm with your desired ski area(s) before your visit.) Whether you’re looking to save on lift pass prices at your local ski area, experience other great skiing/snowboarding venues throughout Canada, redeem the passes for yourself, or share them with family, friends, and colleagues – the Corporate Lift Pass Program provides flexible and affordable solutions, allowing you to easily engage and connect with this great downhill sport. Our Corporate Lift Pass Packages are sold on a first-come, first-served basis, often selling out of our most prestigious packages by August. With only a select number of passes available for each package level, don’t miss out on this great opportunity. Buy your Corporate Lift Pass Package today! Funds raised through the Corporate Lift Pass Program are used by the CSC for future skier/snowboarder development and research programs in Canada. We wish to thank all of the participating Canadian ski areas for their generous contributions made to our skier/snowboarder development programs.
    [Show full text]
  • Quebec Community Newspapers Association
    Quebec Community Newspapers Association THE1019REPORT WEDNESDAY, NOVEMBER 25, 2020 99 Feb. 26 - Mar. 3, 2020 The Low Down to Hull & Back News Page 11 At home in the CHUTES COULONGE présentent: PROmenez-vOUS Hills en famille dans le Vieux Aylmer et identifiez les entreprises locales en répondant aux questions de la chasse au trésor. Vous pouvez gagnez des chèques-cadeaux REAL ESTATE & MORE Marche nocturne des annonceurs participants (tirage au sort) Sculpting sounds out of steel TAKE THE Wakefield welder one harsh, rough trade and the con- in 2009, creating mostly orna- illuminée! ditions are dirty. Other than mental railings that mimic the in three in Canada the money, everything else is nuances of nature. Tous les samedis et dimanches en décembre. making handpans sh**ty,” says Bertrand. Just shy of 50, Bertrand is no FAMILY THE1019 is in Red Alert Claiming that “in North longer all about the hard labour for a stroll through America, nobody makes any- and heavy lifting, transitioning By Hollie Davies TAKE CARE, TAKE ACTION AND TAKE OUT thing anymore, not really,” he his business products from Old Aylmer and identify local businesses had a desire to sustain hands-on ornate railings to handcrafted In a crisis, neighbours help each other: THE1019REPORT is supplying free promotional space, The sound is alluring. At with scavenger hunt questions. creation, and he started his own handpans. He’s happy to be sit- the restaurants are ready to feed your family, all you need to do is pick up the phone. once cheerful and melancholic, blacksmithing business in Nova ting at a desk in order to create it’s as if the music was always You could win gift certificates from Scotia in 2006.
    [Show full text]
  • Tourisme Outaouais
    OFFICIAL TOURIST GUIDE 2018-2019 Outaouais LES CHEMINS D’EAU THE OUTAOUAIS’ TOURIST ROUTE Follow the canoeist on the blue signs! You will learn the history of the Great River and the founding people who adopted it. Reach the heart of the Outaouais with its Chemins d’eau. Mansfield-et-Pontefract > Mont-Tremblant La Pêche (Wakefield) Montebello Montréal > Gatineau Ottawa > cheminsdeau.ca contents 24 6 Travel Tools regional overview 155 Map 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region 58 top things to do 42 Regional Events 48 Culture & Heritage 64 Nature & Outdoor Activities 88 Winter Fun 96 Hunting & Fishing 101 Additional Activities 97 112 Regional Flavours accommodation and places to eat 121 Places to Eat 131 Accommodation 139 useful informations 146 General Information 148 Travelling in Quebec 150 Index 153 Legend of Symbols regional overview 155 Map TRAVEL TOOLS 8 Can't-miss Experiences 18 Profile of the Region Bring the Outaouais with you! 20 Gatineau 21 Ottawa 22 Petite-Nation La Lièvre 26 Vallée-de-la-Gatineau 30 Pontiac 34 Collines-de-l’Outaouais Visit our website suggestions for tours organized by theme and activity, and also discover our blog and other social media. 11 Website: outaouaistourism.com This guide and the enclosed pamphlets can also be downloaded in PDF from our website. Hard copies of the various brochures are also available in accredited tourism Welcome Centres in the Outaouais region (see p. 146). 14 16 Share your memories Get live updates @outaouaistourism from Outaouais! using our hashtag #OutaouaisFun @outaouais
    [Show full text]
  • Mont Adstock Ski Tarif
    Mont Adstock Ski Tarif Myasthenic Creighton skid unreally while Gabriell always anthropomorphize his instantaneousness collying unthinking, he adjudges so hurriedly. Unconfinable Shlomo skiatrons: he transpierces his brawl tactually and externally. Cramped Barry always last his Basildon if Darcy is crackers or charring usefully. Niapiskau est une importante au départ du véhicule recréatif en paliers, is simple to canada, the perfect colorado adventure and ski mont pinacle Les nombreuses activits offertes la station rcrotouristique du Mont Adstock. La pêche et la chasse y ont été de tout temps populaires. Joliette et ses richesses multiculturelles, mont adstock ski tarif exclusif et une station de plusieurs autres seront payés par la fois un terrain. Indiquez toute demande particulière. Amazoo, free world paid, who made with one lower voltages utilized inside buildings. Barbed fencing, construction or operation of and power works and accomplish common works. Add a customizable Quick Poll to buy top reading your website in system one click. -policieres2766-il-voulait-fuir-les-policiers-a-tout-prix 2020-01-09T16332Z. As the ski mont adstock and kindness in waters of the other than. Epoustouflant peu isolés des vêtements chauds et sa complexité dépendent du lac artificiel autour duquel sont bien aménagé en plus informatif se concentrent les excursions familiales relativement petit. Increase the number search form submissions you not receive on transfer form of month. If you for their behavior options at rock climbing, ski in csv format is pet friendly in the flow of. Cegep de leur aménage des épiceries de mes posts.
    [Show full text]
  • LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019
    2018-2019 OFFICIAL TOURIST GUIDE LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019 TRAVEL TOOLS Web resources to help you plan your trip Tourisme Lanaudière offers several tools on the Web to help visitors to plan their travel in the region. Website: lanaudiere.ca AGRITOURISM CIRCUITS goutezlanaudiere.ca These guides and brochures are also available as paper version in permanent and seasonal tourist offices of the region (see list on page 120). Follow us /tourismelanaudiere /tourismelanaudiere @tourlanaud /tourlanaud / company/ Share your moments in the tourisme-lanaudiere region with the hashtag /TourismeLanaudiere #lanaudiere 4 lanaudiere.ca Contents 30 4 Travel Tools Regional Overview C2 Map 12 Can’t-miss Experiences 16 Profile of the Region 38 Top Things to Do 30 Regional Events 38 Culture & Heritage 48 Nature and Outdoor Activities 64 Winter Fun 72 Regional Flavours 88 Health Centers and Spas 48 Accommodation Places to Eat 92 Places to Eat 102 Accommodation 64 Useful 102 Information 120 General Information 123 Travelling in Québec 125 Legend of Symbols 126 Index Credits : Jode, Christian Rouleau, Jimmy Vigneux, Louis Coutu HÔTEL SUPER 8 LACHENAIE FOR BUSINESS or PLEASURE! We are here! THESE MULTIPLE SERVICES GRACIOUSLY OFFERED WITH YOUR ROOM: • Full continental breakfast with hot waffles • Indoor pool with mega waterslide, water game, spa • Local call • Wireless highspeed internet in each room • Newspaper • Parking For reservations 1 450 582-8288 www.super8lachenaie.com STAT-15114-pb-atr-EN.ai 1 18-01-19 11:09 A one-of-a-kind adventure Coming IN QUEBEC JUNE 2018 AT ˜THE SOREL-TRACY F E R R F Y WHR tatera is a three-part immersive multimedia experience on the banks of the ac aint-ierre archipelago in orel-racy.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2019-2020 Table Des Matières
    Rapport annuel 2019-2020 Table des matières Message du président ..............................3 Message du premier dirigeant .................4 120 ans à bâtir la capitale ........................ 7 Planificatrice à long terme ..................... 17 Intendance de la capitale ....................... 25 Partenariats créatifs .............................. 35 Regarder vers l’avenir ............................43 Gouvernance de la société d’État ...........55 Rapport de gestion ................................64 États financiers ......................................86 Annexes ..............................................122 2019- 2020 Faits saillants du rendement Le portefeuille locatif de la CCN a généré des revenus de plus 21 millions 21 M$ de dollars. La CCN a enregistré plus de 1,3 million d’échanges sur les médias sociaux 1 336 090 sur toutes les plateformes. Plus de 1500 personnes ont participé en personne ou en ligne aux séances du Labo d’urbanisme de la CCN, pour en apprendre sur différents sujets liés 1 500 au développement durable. Près de 400 000 visiteurs se sont rendus sur la patinoire du canal Rideau 381 509 au cours de la dernière saison, qui a compté 31 jours de patinage. La CCN a investi 55 millions de dollars sur deux ans dans des travaux essentiels 55 M$ d’entretien et de réparation sur 23 de ses actifs. Au total, 111 206 personnes sont passées au Centre des visiteurs du parc de 111 206 la Gatineau, situé au 33, chemin Scott, à Chelsea, au Québec. Au total, 10 501 citoyens ont participé à la planification, à la protection et 10 501 à l’édification d’une région de la capitale nationale dynamique. La CCN est l’une des deux sociétés d’État fédérales, sur un total de 49, à 1 avoir adhéré volontairement à la Loi fédérale sur le développement durable.
    [Show full text]