LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019 2018-2019 OFFICIAL TOURIST GUIDE LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019 TRAVEL TOOLS Web resources to help you plan your trip Tourisme Lanaudière offers several tools on the Web to help visitors to plan their travel in the region. Website: lanaudiere.ca AGRITOURISM CIRCUITS goutezlanaudiere.ca These guides and brochures are also available as paper version in permanent and seasonal tourist offices of the region (see list on page 120). Follow us /tourismelanaudiere /tourismelanaudiere @tourlanaud /tourlanaud / company/ Share your moments in the tourisme-lanaudiere region with the hashtag /TourismeLanaudiere #lanaudiere 4 lanaudiere.ca Contents 30 4 Travel Tools Regional Overview C2 Map 12 Can’t-miss Experiences 16 Profile of the Region 38 Top Things to Do 30 Regional Events 38 Culture & Heritage 48 Nature and Outdoor Activities 64 Winter Fun 72 Regional Flavours 88 Health Centers and Spas 48 Accommodation Places to Eat 92 Places to Eat 102 Accommodation 64 Useful 102 Information 120 General Information 123 Travelling in Québec 125 Legend of Symbols 126 Index Credits : Jode, Christian Rouleau, Jimmy Vigneux, Louis Coutu HÔTEL SUPER 8 LACHENAIE FOR BUSINESS or PLEASURE! We are here! THESE MULTIPLE SERVICES GRACIOUSLY OFFERED WITH YOUR ROOM: • Full continental breakfast with hot waffles • Indoor pool with mega waterslide, water game, spa • Local call • Wireless highspeed internet in each room • Newspaper • Parking For reservations 1 450 582-8288 www.super8lachenaie.com STAT-15114-pb-atr-EN.ai 1 18-01-19 11:09 A one-of-a-kind adventure Coming IN QUEBEC JUNE 2018 AT ˜THE SOREL-TRACY F E R R F Y WHR tatera is a three-part immersive multimedia experience on the banks of the ac aint-ierre archipelago in orel-racy. Come be part of the magic! EPI INTERTIVE 360° DOME RIVER RUISE THROUGH JOURNEY PROJETION THE SOREL ISLNDS stateraexperience.com CheminParc régional Régimbald, de la Forêt Saint-Donat Ouareau Regional Overview C2 Map 12 Can’t-miss Experiences 16 Profile of the Region 18 The Côte 19 Les Moulins 20 The Plain 22 The Foothills 24 The Mountains 19 22 24 CheminParc régional Régimbald, de la Forêt Saint-Donat Ouareau Credits: Louis Coutu, Jimmy Vigneux regional overview CAN’T MISS EXPERIENCE 1 2 2 CAN’T-MISS EXPERIENCES Summer 1 3 1 > Goûtez Lanaudière! 2 > Outfitter getaways agritourism circuits Lanaudière has the highest concentration of In this part of the world, our passion for food is outfitters within easy reach of Montreal. Outfitters passed on from generation to generation. One were once limited to hunting and fishing but of the very first agricultural regions of Quebec, have now become a true playground for nature Lanaudière continues to profit from the rich lovers of all kinds. Did you know Lanaudière bounty of its soil by offering visitors the op- offers the longest fishing season in Quebec portunity to enjoy unique agritourism circuits. because it has so many fish? Anglers come for Country-style meals, farm visits, a stop at the trout, walleye and pike well into fall, revelling Abbaye Val Notre-Dame store or at Cochons in the symphony of colours. More than twenty cent façons, food sampling at La Courgerie outfitters are available to wilderness enthusiasts, or at one of the many master cheesemakers offering fine sandy beaches, canoeing, kayaking in the area (everyone loves Victor & Berthold and hiking. In Saint-Zénon, Au Pays de Réal from the Fromagerie Du Champ à la Meule). Massé has been an unmissable destination for Lanaudière has something to satisfy the more than 30 years. The log cabins at Pourvoirie foodie in us all. Our farmers and producers are Saint-Zénon and the warm family atmosphere passionate and take pride in welcoming those in the Pourvoirie Domaine Bazinet lodge are who love game and fine deli meat (Bergerie examples of how outfitters have reinvented their des Neiges), as well as wine enthusiasts. accommodation offering. The Lanaudière wine circuit comprises seven pourvoirielanaudiere.com vineyards, including Vignoble Saint-Gabriel and Vignoble Carone Wines. Top off your 3 > Hiking in the mountains gastronomic experience with local foie gras and valleys from Maurel-Coulombe… simply divine! goutez.lanaudiere.ca Put on your hiking boots and get ready to explore the vast Lanaudière region. Hundreds of kilometres of groomed trails and breathtaking scenery await you! Take a walk alongside a lake or river to admire the numerous waterfalls and cascades, or hike in the mountains to discover 12 lanaudiere.ca Credits: Jimmy Vigneux, Louis Coutu regional overview CAN’T MISS EXPERIENCE 3 4 5 5 4 lush green valleys as far as the eye can see. your senses as you alternate between hot and Numerous regional parks are accessible cold and periods of rest in a yurt. In Rawdon, just one hour from Montreal, such as Forêt you can relax in a cave or enjoy a truly sensorial Ouareau and Chutes Monte-à-Peine-et-des- experience in the dark room at La Source Bains Dalles, with its three waterfalls and attractive Nordiques, a contemporary cliffside spa you are bridges spanning the L’Assomption River. In sure to love. Saint-Côme and Saint-Donat, Mont-Tremblant National Park offers a wealth of short and long 5 > Culture and heritage hiking trails. With so many beautiful hiking spots, it’s no wonder the musical group La Measure your strength against that of the stron- Bottine Souriante comes from our neck of the gest man of all time at Maison Louis-Cyr; visit woods! Quebec’s largest regional art museum (Musée lanaudiere.ca/hiking d’art de Joliette); go for a bike ride on the Chemin du Roy (first motorable road in North America); or take a walking tour of the Île-des- 4 > Relaxing in nature Moulins historical site in Vieux-Terrebonne… You don’t need to go to Italy to enjoy La Dolce all great ways to discover Lanaudière’s rich Vita! Lanaudière has long been pampering architectural heritage and culture. Stop a while its visitors with quality rest and relaxation. to take in a play and taste traditional Quebec Many spa hotels located in the mountains cuisine at some of the best restaurants in our or on the shores of our majestic lakes offer a vibrant city centres. This festive region also puts multitude of services and peaceful moments on many must-see events, including Mémoire in a breathtaking setting. In Saint-Jean-de- et Racines, a true celebration of traditional arts Matha, enjoy soaking in the salt water indoor from Quebec, and the Festival de Lanaudière, pool at Auberge de la Montagne Coupée or an internationally-recognized classical music book a five-star massage at Auberge du Lac festival. Enjoy concerts under the stars! Taureau (Saint-Michel-des-Saints). Looking for the ultimate treatment? Spa Natur’Eau in the heart of the mountains in Mandeville offers total regeneration of body and mind. Revitalize Credits: Louis Coutu, Jimmy Vigneux lanaudiere.ca 13 regional overview CAN’T MISS EXPERIENCE 8 9 7 CAN’T-MISS EXPERIENCES Winter 10 6 6 > Snowmobiling scenery is everywhere. The Chute-à-Bull With 2,300 km of trails, Lanaudière is justifiably Regional Park (Saint-Côme) offers 30 km of known as Snowmobile Country. From mid- snowshoe trails and even the opportunity to December to late March, snowmobilers can experience a night-time hike. In Mont- enjoy endless riding through breathtaking Tremblant National Park (via Saint-Donat), country. Unmissable destinations include the where trails are usually covered in an abundance beautiful Montagne Noire, the picturesque of fresh snow, the more adventurous can put Auberge Le Cabanon (one of the most famous their snowshoes to the test in a picturesque snowmobile relay), the spectacular crossing forest setting. For more details about must-visit over the Matawin Dam in the Taureau Reservoir Lanaudière snowshoeing destinations, visit the and the bypass trail around Mont-Tremblant new website dedicated to this sport: national Park, which are well worth the detour. lanaudiere.ca/snowshoeing. Our vast trail network offers riders the freedom to travel safely through stunning and remote 8 > Downhill skiing backcountry terrain. Stop at a relay station Abounding with natural snow, the vast sector along the way to warm up or enjoy a meal in a of the Laurentian mountain range is made for lodge, where innkeepers always enjoy hearing downhill skiing. Four ski resorts await winter about your day’s experiences. sport enthusiasts in the Matawanie mountains, snowmobilecountry.ca just minutes from Montreal. The renowned Val Saint-Côme ski resort offers a 300 m 7 > Snowshoeing vertical drop and 37 trails and is home to some Whether in the heart of the Laurentian forest, on major sporting events, such as the Nor-Am Ski Lanaudière’s agricultural plain or in our regional Cup. In Saint-Donat, try your hand at parks or city parks, snowshoeing enthusiasts mogul or cat skiing at Ski Mont La Réserve in can really stretch their legs. On short or long jour- ideal snow conditions, or take the family next neys in the Forêt Ouareau – including overnight door to Mont-Garceau (Lanaudière’s highest stays in a hut and baggage transport – beautiful ski hill), where a stunning view of Ouareau and 14 lanaudiere.ca Credits: Louis Coutu, Jimmy Vigneux, Marc-Olivier Guilbault regional overview CAN’T MISS EXPERIENCE 6 10 8 9 7 Archambault lakes alone is worth a ride to the 10 > Sliding top. Ski Montcalm in Rawdon is the ultimate Looking for some thrills and fun? Come play family destination with 24 trails spread across in the snow at our outdoor recreation centres three hillsides. The resort is also offering and ski resorts. Snow tubing in the heart of snowshoeing and tubing.
Recommended publications
  • Ski Resorts (Canada)
    SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] ALBERTA • WinSport's Canada Olympic Park (1988 Winter Olympics • Canmore Nordic Centre (1988 Winter Olympics) • Canyon Ski Area - Red Deer • Castle Mountain Resort - Pincher Creek • Drumheller Valley Ski Club • Eastlink Park - Whitecourt, Alberta • Edmonton Ski Club • Fairview Ski Hill - Fairview • Fortress Mountain Resort - Kananaskis Country, Alberta between Calgary and Banff • Hidden Valley Ski Area - near Medicine Hat, located in the Cypress Hills Interprovincial Park in south-eastern Alberta • Innisfail Ski Hill - in Innisfail • Kinosoo Ridge Ski Resort - Cold Lake • Lake Louise Mountain Resort - Lake Louise in Banff National Park • Little Smokey Ski Area - Falher, Alberta • Marmot Basin - Jasper • Misery Mountain, Alberta - Peace River • Mount Norquay ski resort - Banff • Nakiska (1988 Winter Olympics) • Nitehawk Ski Area - Grande Prairie • Pass Powderkeg - Blairmore • Rabbit Hill Snow Resort - Leduc • Silver Summit - Edson • Snow Valley Ski Club - city of Edmonton • Sunridge Ski Area - city of Edmonton • Sunshine Village - Banff • Tawatinaw Valley Ski Club - Tawatinaw, Alberta • Valley Ski Club - Alliance, Alberta • Vista Ridge - in Fort McMurray • Whispering Pines ski resort - Worsley British Columbia Page 1 of 8 SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] • HELI SKIING OPERATORS: • Bearpaw Heli • Bella Coola Heli Sports[2] • CMH Heli-Skiing & Summer Adventures[3] • Crescent Spur Heli[4] • Eagle Pass Heli[5] • Great Canadian Heliskiing[6] • James Orr Heliski[7] • Kingfisher Heli[8] • Last Frontier Heliskiing[9] • Mica Heliskiing Guides[10] • Mike Wiegele Helicopter Skiing[11] • Northern Escape Heli-skiing[12] • Powder Mountain Whistler • Purcell Heli[13] • RK Heliski[14] • Selkirk Tangiers Heli[15] • Silvertip Lodge Heli[16] • Skeena Heli[17] • Snowwater Heli[18] • Stellar Heliskiing[19] • Tyax Lodge & Heliskiing [20] • Whistler Heli[21] • White Wilderness Heli[22] • Apex Mountain Resort, Penticton • Bear Mountain Ski Hill, Dawson Creek • Big Bam Ski Hill, Fort St.
    [Show full text]
  • British Columbia P G S 1 2 3 X Whistler Blackcomb Apex
    British Columbia P G S 1 2 3 X Alberta P G S 1 2 3 X Ontario P G S 1 2 3 X Quebec P G S 1 2 3 X Whistler Blackcomb Snow Valley Ski Club Highland's Nordic Inc. Ski Morin Heights Apex Mountain Resort Drayton Valley Brazeau Snow Club Mansfield Outdoor Centre (X-C) Ski Saint Bruno Big White Ski Resort Ltd. Edmonton Ski Club Wye Marsh Wildlife Centre Ski Vorlage Fernie Alpine Resort Fairview Ski Club Station de ski le Valinouët Kicking Horse Mountain Resort Kinosoo Ridge Snow Resort Quebec P G S 1 2 3 X Vallée Bleue Ski Centre Mount Washington Alpine Resort * Long Lake Ski Area Le Massif de Charlevoix Centre de ski Mont Béchervaise Panorama Mountain Village Whispering Pines Mont-Sainte-Anne Centre de ski Mont Fortin Red Mountain Resort Station Mont Tremblant Centre de ski Saint-Georges Revelstoke Mountain Resort Saskatchewan P G S 1 2 3 X Bromont, Montagnes d'expériences Club Tobo-Ski Silver Star Ski Resort * Duck Mountain Ski Area Massif du Sud Gleason Sun Peaks Resort * Mont Orford Le Petit Chamonix Grouse Mountain Resorts Ltd. Manitoba P G S 1 2 3 X Mont Saint-Sauveur Mont Avalanche Hudson Bay Mountain Springhill Winter Park Mont Sutton Mont Bellevue Kimberley Alpine Resort Stony Mountain Ski Area Station touristique Stoneham Mont Castor (Matane) Mount Seymour Resorts Ltd. Mont Blanc Centre plein air Mont Chalco Powder King Mountain Resort Inc. Ontario P G S 1 2 3 X Mont Grand-Fonds Mont-Vidéo Fairmont Hot Springs Resort Blue Mountain Resorts Mont Sainte-Marie Parc du Mont St-Mathieu Hemlock Resort Mansfield Ski Club * Owl's Head Parc régional de Val-d'Irène Manning Park Resort Mount St.
    [Show full text]
  • Author's and Readers' Updates to "Up to Rawdon"
    Updates - UP TO RAWDON, © by Daniel B. Parkinson Page 1 of 100 , revised October 2, 2019 UP TO RAWDON was published in paperback and PDF formats, on February 16, 2013. See www.uptorawdon.com/#order. This document Author’s and Readers’ Updates (www.uptorawdon.com/updates) contains revised text, comments and contacts for readers interested in particular families. It is updated periodically. Associated photographs are found at www.uptorawdon.com/updates-photo Page Family Details i Cover: Johnston Cabin (Tenth Range, Lot 24 South) by the late Linda Blagrave, photographed by Richard Prud’homme, of Rawdon. Ken McRory, Guelph, Ontario designer. Part One correction: ISBN 978-0-9917126-0-1 (paper) ii correction: ISBN 978-0-9917126-2-5 (e-book) Part One, map correction: The title should say RAWDON TOWNSHIP IN 1820; the caption makes it clear the map was page iv originally drawn in 1805. This map image is found in Part One and Part Two. and Part Two. How a copy of the map was used by William Holtby when Township Secretary Treasurer is described in Part page iv One, page xviii, paragraph four. Photo www.uptorawdon.com/photop372 of Michael E. Holtby of Denver, Colorado holding his 3X great grandfather’s copy of the map and which Michael has given to me. This 1840 and later Rawdon Township map is accessible to all at http://uptorawdon.com/research.html. Page xiii Colclough Background on the crown agent Guy Carleton Colclough and his father Major Beauchamp Colclough and their P’gph. 2 connection to the former Governor of Quebec: http://uptorawdon.com/41-Beauchamp-Colclough.pdf Page xviii Holtby Michael Holtby is a 3X great grandson of William Holtby P’gph.
    [Show full text]
  • Coastal Jibs
    COASTAL JIBS Snowpark equipment 2015 2016 Coastal Jibs 2015-2016 Product Catalog © Coastal Jibs. 2015 Printing : Econolitho Graphic design : Vincent Arnold 3D graphics : Brendan O’Brien Text : René Caza and Benjamin Mbemba www.coastaljibs.ca Any reproduction, printing, or adaptation of this publication, by any means, whether electronic, mechanical, photographic or microfilm, cannot be done without the prior written permission of Coastal Jibs Inc. Are you looking at improving your Terrain Park? Do you want to keep it challenging and fresh, offering a variety of features CONTENTS for your clients, while bearing in mind every single skill level? Quality 04 Coastal Jibs has what you are looking for ! Sliding Options 05 Technical overview 06 Our main goal at Coastal Jibs is to work with Ski and Snow- Mini-Shred Features 10 board Resorts to help them achieve the high standards of the Junior Features 12 ever-evolving terrain park market in North America. We meet Classic Features 16 these goals by providing a diverse and high quality line of prod- Pipes 26 2 ucts at competitive prices. We use nothing but the highest M J Jibs 32 1 quality materials and are the leaders in Terrain Park obstacle O U Wall rides 38 manufacturing for Eastern Canada. Our skilled dynamic team D N XL Features 42 is ready to serve you ! We strive to stay ahead of the game U I Plug N Play 44 and provide a product that goes beyond your expectations. L O Custom Features 46 E R Tools and access 48 S S Other services 52 Photo credits 53 Richard Côté Owner, President Mont Saint-Sauveur/Avila, QC SLIDING OPTIONS Coastal Jibs product development team now offers 17 different sliding surfaces that meet all skill lev- els as well as special requests.
    [Show full text]
  • Endroits Visités Et Assurances Responsabilité Civile
    ANNEXE 6 Activités scolaires et parascolaires : endroits visités et assurances responsabilité civile * * * EN TOUT TEMPS, veuillez transmettre à la DSACC une copie "papier" de l'assurance responsabilité civile de l'endroit visité valide le jour de votre activité. * * * Assurances à responsabilité civile NOM DE L'ENDROIT VISITÉ ACTIVITÉS PROPOSÉES de l'endroit visité Date d'expiration Statut 123 Go! Centre d'amusement pour enfants : glissades, balles, etc. (Blainville) 2018-01-01 Échue Centre de plein air : parcours à obstables, jeux gonflables, courses à relais, cherche et trouve, raquettes, glissades, etc. 45 Degrés Nord (Saint-Calixte) 2019-04-22 En vigueur Attention : cet endroit semble exiger un dégagement, une décharge ou une limitation de responsabilité. Vous devez communiquer avec la DSACC. Académie Sparmax Club de boxe et d'arts martiaux : karaté, kickboxing, Muay Thaï, Kali Silat, Jeet Kun Do, boxe, etc. (Sainte-Thérèse) 2018-01-01 Échue Entraîneurs qualifiés sur place : trampoline, unicycle, trapèze, tissus, cerceau, sol acrobatique (tumbling), Acrosport Barani - Centre de trampoline jonglerie, double-mini trampolines, gymnastique au sol, corde à tarzan, boule de cirque, piscine de balles en (Laval) 2018-12-04 En vigueur styromousse. Parascolaire : anglais par le jeux, confection de bijoux, cheerleading, échecs, éveil artistique, festizoo, folie- Air en fête (L') peinture, grands jeux sportifs, hip hop, magie, mode coiffure, petits cuistots, remue-méninges, science, soccer, (Boisbriand) 2018-04-22 Échue hockey cosom ou baseball, techno-rigolo, etc. Air Transat (Siège social) Visite des lieux et des avions. (Ville Saint-Laurent) 2018-01-01 Échue Parc d'amusement extérieur (Parcours aériens, ponts suspendus, cordes à Tarzan etc.).
    [Show full text]
  • National Park
    THE LAURENTIDES NATIONAL PARK I93T THE FISHERMAN'S PARADISE THE LAURENTIDES NATIONAL PARK PROVINCE OF QUEBEC Published by the DEPARTMENT OF MINES AND FISHERIES Hon. O. GAGNON, Minister L. A. RICHARD, Deputy - Minister L. P. GAGNON, Superintendant 1937 PRINTED IN CANADA Quebec The Laurentian Province 'T'HE PROVINCE of Quebec is traversed from one •*• end to the other by a chain of delightfully wild mountains, which, if they have not the mighty altitude of the Rockies, are nevertheless endowed with special beauty and possessed of an irresistible charm : these are the Laurentians. In the numerous ravines of these mountains, discretly concealed by the thick growth of spruce and balsam, are thousands of lakes in which, since time immemorial, the finest varieties of game fish have lived, grown and mul­ tiplied. Under a thick roofing of verdure, hundreds of brooks flow from cascade to cascade till they finally meet and form the heads of the many rivers which flow into the St. Lawrence, enriching it with their clear cold waters. p Beyond the lakes and plateaux, series of mountains and hills spread themselves into fantastic shapes, rising one above the other in the most startling manner and adding a new element of beauty and satisfaction to the eyes of those who can see, in a landscape so beautiful, something more than mere resources to be exploited. ^ In brief, Nature, doing all things well, seems to have created the Laurentians especially for the holiday maker seeking outdoor life and the practice of good healthy sport. These mountain ranges already possess a certain popularity in view of their salubrity, picturesquesness, opportunities for sport and their beautiful summer climate and are destined to some day become the irresistible playground of all North America.
    [Show full text]
  • Ski Alpin Au Québec
    Espaces verts Ski alpin au Québec collection du plein air Pour des week-ends réussis: Le ski dans tous ses états, pour tous les goûts! Toutes les stations L’hébergement à proximité Enfin rassemblée en un seul et même ouvrage, toute l’information reliée aux stations de ski alpin du Québec! Découvrez tous les centres Les bonnes tables de ski québécois, avec leurs particularités et les services qu’ils propo- L’après-ski sent, de même que toutes les données techniques à connaître pour faire le bon choix en fonction de vos goûts et de votre habileté. Et, comme le plaisir du ski s’étend bien au-delà des pistes, ce guide inclut une foule de suggestions pour s’offrir des week-ends inoubliables. Vous trouverez dans ce guide q La description de toutes les stations, petites et grandes. q Une sélection d’établissements où loger à proximité des pentes. q Des adresses de bonnes tables et de lieux de sorties pour Ski alpin au Québec l’après-ski. q Des idées de haltes chez les producteurs régionaux. q Des renseignements précieux sur l’équipement, la sécurité et la préparation. www.guidesulysse.com 24,95$ Espaces verts 22,99TTC en France Extrait de la publication Le plaisir Le plaisir de mieux voyager de mieux voyager Des guides pour le plaisir Les meilleurs conseils pour préparer Des guides pour le plaisir La meilleure cartographie de mieux voyager vos sorties au grand air. de mieux voyager pour explorer en connaisseur. La meilleure cartographie Les meilleures suggestions pour des Les meilleures adresses dans Les seuls guides qui réunissent pour explorer en connaisseur.
    [Show full text]
  • Legend/ Légende
    BRITISH COLUMBIA/ MANITOBA QUÉBEC ATLANTIC/ATLANTIQUE 2018-2019 COLOMBIE-BRITANNIQUE Apex Mountain Resort Springhill Winter Park Mont Apic Marble Mountain Baldy Mountain Resort Mont Blanc Mark Arendz Provincial Big White Ski Resort Mont Cascades Ski Park at Brookvale ONTARIO Fairmont Hot Springs Mont Castor Poley Mountain Resorts Ltd. Resort Ski Area Adanac Ski Hill Mont Rigaud Ski Ben Eoin Grouse Mountain Batawa Ski Hill Mont Sutton Ski Wentworth Hudson Bay Mountain Resort Blue Mountain Resort Mont-Habitant Manning Park Resort Boler Mountain Mont-Orford YUKON MMC - Shames Mountain Calabogie Peaks Resort Mont-Orignal Mount Washington Glen Eden Mont-Vidéo Friends of Mount Sima Society Alpine Resort Hidden Valley Highlands Owl's Head Mt Seymour Resorts Ltd Ski Area Parc du Mont-Comi CROSS COUNTRY / SKI DE FOND PROVINCE Panorama Mountain Resort Horseshoe Resort Parc Régional de Val D'Irène Powder King Mountain Resort Laurentian Ski Hill Ski Chantecler Club Tobo-Ski QC Red Mountain Resort Loch Lomond Ski Area Ski Garceau Inc. Gravenhurst K.O.A. Nordic Trails ON Revelstoke Mountain Resort Mount Chinguacousy Ski La Réserve Horseshoe Resort ON The Canadian Lift Pass Program Sasquatch Mountain Resort Mount Dufour Ski Area Ski La Tuque Manning Park Resort BC is proudly brought to you by: SilverStar Mountain Resort Mount Pakenham Ski
    [Show full text]
  • Rabais Inter-Stations 2018-19
    Rabais Inter-stations 2018-19 Rabais qu'Orford Nos Spécifications : -**Fériés 25 dec 2018 au 5 jan 2019 et 3 mars au 9 mars 2019 Le rabais inter-station est valide pour les abonnements ILLIMITÉ, GIROUX et SEMAINE 5 JOURS du Mont Orford. Non valide pour les abonnements FLEX. STATIONS **Donne Reçoit Adstock (Thetford Mines) 25% 25% Passe ilimitée à l'achat d'une journée compète à prix régulier ne peux être jumelé à autre promo Apic (St-Pierre-Baptiste) 25% 25% Sur billet journalier à prix régulier Avalanche (Saint-Adolphe-d'Howard) 25% 25% Béchervaise (Gaspé) 25% 25% Belle Neige (Val-Morin) 25% 25% Toutes catégories à l'achat d'un billet à prix régulier d'un billet de jour de fin de semaine, période des fêtes et semaine de relâche. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Bellevue (Sherbrooke) 25% 25% Toutes catégories d'âges à l'achat d'un billet de 8hrs à prix régulier Bélu (La Baie) 25% 25% Toutes catégories à l'achat d'un billet à prix régulier. Non applicable en soirée Blanc 25% 20% Sur billet de journée complète sauf catégorie -5ans Bromont Tout temps 7jrs 25% 25% Toutes catégories à l'achat d'un billet à prix régulier-Nos billets et nos abonnements sont maintenant émis sur des cartes rechargeables. Un dépôt remboursable de 5 $ (TPS et TVQ non applicables) sera ajouté sur chaque produit d’abonnement ou de billetterie acheté. Camp Fortune (Chelsea) 25% 25% Sur billet journalier à prix régulier Cascade (Cantley) 25% 25% Sur billet de journée complète Castor (Mont) (Matane) 25% 20% Chalco (C P Air Mont) (Chibougamau) 25% 25% En
    [Show full text]
  • Index Du Guide
    221 Index général 24h de Tremblant 22 Fauteuil-ski articulé R (FSA) 30 A Reggae Bash 23 Fixations 24 Remontées mécaniques 30 Accessoires Fondation Iniski/Inisurf 16 pour le corps 28 Rumble 23 Aqua-Neige du Parc G régional de Val-d’Irène 23 Gondole 30 S’alimenter Grands événements 22 S sur les pentes 17 S’alimenter H sur les pentes 17 B Hectare 30 Sécurité sur les pentes 12 Bâtons 24 Historique 9–30 Se préparer 16 Big air 29 Hypothermie 26-27 Signes et symptômes de Boardercross 29 l’hypothermie 26 Bottes 24 I Skier à bon prix 15 Boutiques spécialisées 28 Iniski/Inisurf 16 Skiercross 30 C L Skier en famille 19 Carre 29 Lexique 29 Skier en soirée 21 Carving 29 Livret Passe-Partout 16 Skier pour sauter 20 Casque 28 Louer son Skier pour une première fois 20 Code de conduite en équipement 25–30 montagne 13 Ski pour tous les goûts 19 M Skis profilés 24 Conditions de ski 16 Mira 23 Cou 28 Snowscoot 30 Mains 28 Snowskate 30 D Miniskis 30 Sous-bois 30 Damage 29 N Spin Symposium 22 Défi des célébrités Mira 23 New School 30 Défis 21 T Niveaux de difficulté des Télésiège 30 Demi-lune 29 pistes 11 Dénivelés 11 Téléski double 30 Domaines skiables du O Téléski simple 30 Québec 10 Outils pour économiser 15 Tête 28 Dualski 29 Traitement de P l’hypothermie 27 E Passe-Partout 16 École du ski 18 Parc à neige 30 V général Index Émergence du ski alpin au Passeport des neiges Visage 28 Québec 9 5e année 15 Voleurs 18 Pieds 28 Événements 22 W Entretien des skis 25 Plus hauts dénivelés au Week-end réussi 21 Équipement 24 Québec 11 Économiser 15 Port du casque
    [Show full text]
  • Rabais Accordés Par Différents Centres De Ski
    Service des loisirs et de la culture _________________________________________________________________________________________________ RABAIS ACCORDÉS AUX DÉTENTEURS DE BILLETS DE SAISON 2015-2016 DU CENTRE DE SKI SAINT-GEORGES Belle Neige 25 % sur un billet de ski Bromont 20 % pour les détenteurs d’un abonnement illimité, 10 % pour les détenteurs d’un abonnement limité, sur un billet régulier * de ski pour la période équivalente à son billet de saison, et ce, sur toutes catégories (adulte, étudiant, enfant, senior et bambin). * Sur les billets d’une durée de 8 heures Centre de plein air Mont Chalco 25 % sur un billet de ski (journée) Applicable en tout temps sur l’achat d’un billet journalier à prix régulier et sur présentation du billet de saison 2015-2016 Centre de ski Mont-Béchervaise 25 % sur un billet de ski En tout temps, à l’achat d’un billet de journée sur présentation du billet de saison 2015-2016, passe journalière Centre de ski Mont-Bélu 25 % sur un billet de ski Rabais applicable sur un billet journalier à prix régulier sur présentation du billet de saison 2015-2016. Non applicable en soirée. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. 1 Rabais accordés par différents centres de ski Centre de ski Saint-Georges 25 % sur un billet de ski journalier Applicable en tout temps à l’achat d’un billet journalier à prix régulier et sur présentation du billet de saison 2015-2016. Non applicable sur le ski de soirée. Centre plein air Mont Kanasuta 50 % sur un billet de ski Sur billet d’une journée complète à prix régulier Club Tobo-Ski inc.
    [Show full text]
  • 10, Chemin Des Goélettes Petite-Rivière-Saint-François (Québec) G0A 2L0 [email protected]
    Welcome MARTINE LAFRANCE 10, chemin des Goélettes M AINTENANCE SUPERVISOR Petite-Rivière-Saint-François (Québec) 581 990-5880 G0A 2L0 JOHANE LEBLANC [email protected] A DMINISTRATION 581 886-3145 www.residences-boutique.ca TONY CONSTANTINEAU O WNER 418 392-9890 TABLE DES MATIÈRES Welcoming word ..................................................................................... P. 3 Instructions Direction ......................................................................................... P. 4 GPS coordinates ............................................................................ P. 4 General guidelines ......................................................................... P. 5 Front door ...................................................................................... P. 6 Alarm system ................................................................................. P. 6 Fireplace ........................................................................................ P. 6 Water usage .................................................................................. P. 7 Air conditionner .............................................................................. P. 7 Telephone ...................................................................................... P. 7 Sound system ................................................................................ P. 8 Pool table ....................................................................................... P. 8 Washer and dryer .........................................................................
    [Show full text]