Health Indicators 1. Population

1-01. Population Pyramid in EO Area Description

Source: 2011 Census, Statistics Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-02. Population in EO Area Male Female Total Region N % N % N Canada 16414225 49.0% 17062460 51.0% 33476685 Ontario 6263140 48.7% 6588685 51.3% 12851820 EO Area 96640 49.2% 99905 50.8% 196545 UC-SDG* 54290 48.8% 56875 51.2% 111165 UC-PR 42350 49.6% 43030 50.4% 85380 Alexandria Office 21085 50.4% 20775 49.6% 41860 Casselman Office 23345 50.2% 23165 49.8% 46515 Cornwall Office 38490 48.8% 40415 51.2% 78895 Hawkesbury Office 21475 49.6% 21850 50.4% 43330 Rockland Office 16205 50.0% 16175 49.9% 32385 Winchester Office 14240 49.5% 14555 50.5% 28795 Stormont County* 9815 50.6% 9580 49.4% 19390 Dundas County 10775 48.9% 11245 51.1% 22020 Glengarry County 11680 49.9% 11735 50.1% 23415 Prescott County 15535 49.1% 16120 50.9% 31660 Russell County 26815 49.9% 26910 50.1% 53725 Cornwall City 22025 47.5% 24320 52.5% 46340 South Stormont 6350 50.3% 6270 49.7% 12615 North Stormont 3465 51.1% 3310 48.9% 6775 South Dundas 5305 49.1% 5490 50.9% 10795 North Dundas 5470 48.7% 5755 51.3% 11225 South Glengarry 6650 50.5% 6515 49.5% 13165 North Glengarry 5030 49.1% 5220 50.9% 10250 Hawkesbury 4940 46.8% 5615 53.2% 10555 East Hawkesbury 1720 51.6% 1610 48.3% 3335 Champlain 4240 49.5% 4335 50.6% 8570 Alfred & Plantagenet 4635 50.4% 4560 49.6% 9200 The Nation Municipality 5940 50.9% 5730 49.1% 11670 Clarence-Rockland 11570 49.9% 11615 50.1% 23185 Casselman 1760 48.6% 1865 51.4% 3625 Russell TP 7545 49.5% 7700 50.5% 15245 Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-03. Population Growth Description

Population Change, 2006-2011(%) Municipality North Glengarry -3.6% Hawkesbury -2.9% Champlain -1.3% East Hawkesbury -1.0% North Stormont 0.1% South Stormont 0.8% North Dundas 1.2% South Glengarry 2.2% South Dundas 2.5% Alfred & Plantagenet 6.3% The Nation Municipality9.4% Russell TP 9.8% Clarence-Rockland 10.7% Casselman 11.5%

County Glengarry County -0.4% Prescott County 0.3% Stormont County* 0.5% Dundas County 1.8% Russell County 10.5% Office Cornwall Office 1.0% Winchester Office 1.4% Alexandria Office 2.2% Hawkesbury Office2.6% Casselman Office 7.6% Rockland Office 10.0%

United County Cornwall City 0.8% UC-SDG* 0.7% UC-PR 6.5%

Region EO Area 3.1% Ontario 5.7% Canada 5.9%

Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-04. Population Projections* Description *Note: Population projections are based on the 2012 estimated population

Source: intelliHEALTH ONTARIO (former PHPDB), Ministry of Health and Long-Term Care Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-05. Dependency Ratios Description

Child_dep Aged_dep Total_dep Region endency endency endency Canada 37.5% 23.8% 61.4% Ontario 38.4% 23.7% 62.1% EO Area 38.6% 27.9% 66.5% UC-SDG* 38.2% 31.9% 70.1% UC-PR 39.1% 23.0% 62.1% Cornwall City 37.9% 34.7% 72.6% Alexandria Office 38.6% 26.5% 65.1% Casselman Office 41.3% 19.2% 60.4% Cornwall Office 38.1% 31.5% 69.6% Hawkesbury Office 35.6% 28.3% 63.9% Rockland Office 38.9% 21.2% 60.1% Winchester Office 39.2% 28.3% 67.4% Stormont County* 39.8% 24.4% 64.3% Dundas County 38.4% 30.7% 69.1% Glengarry County 37.1% 33.8% 70.9% Prescott County 34.0% 33.0% 67.0% Russell County 42.0% 17.4% 59.4% South Stormont 38.8% 26.5% 65.3% North Stormont 41.7% 20.7% 62.4% South Dundas 37.6% 36.1% 73.7% North Dundas 39.1% 25.8% 64.9% South Glengarry 36.2% 31.2% 67.5% North Glengarry 38.2% 37.4% 75.6% Hawkesbury 32.2% 40.5% 72.7% East Hawkesbury 35.8% 27.0% 62.7% Champlain 34.3% 32.8% 67.1% Alfred & Plantagenet 34.8% 27.3% 62.2% The Nation Municipality 39.8% 16.3% 56.1% Clarence-Rockland 40.5% 18.8% 59.4% Casselman 39.3% 23.4% 62.7% Russell TP 46.5% 14.9% 61.4% Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-06. Urban and Rural Population Description

EO Area area Ontario Urban Rural Total Urban Rural Total Population 97595 92990 190585 10563085 1597200 12160285 Land area (km2)* 144.8 5163 5308 7346.2 900227.6 907573.8 Population density 674.0 18 36 1437.9 1.8 13.4 (Person/km2) Percent in Total (%) 51.2 49 100 86.9 13.1 100 *Km 2 Data from 2006

Source: 2006 Census, Statistics Canada

1-07. Ethnic / Cultural Origin Description EO Area area Ontario N % N % Total Population 187330 100 12028895 100.0 British Isles origins 71405 38 4911325 40.8 French origins 68005 36 1358415 11.3 European origins 32630 17 4379615 36.4 Aboriginal origins 9920 5 403795 3.4 Asian origins 3460 2 2054385 17.1 Arab origins 1050 1 187980 1.6 African origins 755 0 235880 2.0 Caribbean origins 675 0 389980 3.2 Central & South American origins 220 0 166310 1.4 Oceania origins 105 0 16200 0.1 Source: 2006 Census, Statistics Canada

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-08 Population Density Density Population Land area Region (Person/km2 in 2011 (km2) ) Canada 33476688 8965121.4 3.7 Ontario 12851821 908607.7 14.1 EO Area 196545 5313.3 37.0 UC-SDG* 111164 3308.8 33.6 UC-PR 85381 2004.4 42.6 Cornwall City 46340 61.5 753.3 Stormont County* 19392 963.2 20.1 Dundas County 22019 1023.3 21.5 Glengarry County 23413 1249.0 18.7 Prescott County 31655 844.3 37.5 Russell County 53726 1160.1 46.3 Alexandria Office 41856 2422.7 17.3 Casselman Office 46512 1770.4 26.3 Cornwall Office 78894 1630.0 48.4 Hawkesbury Office 43323 1502.4 28.8 Rockland Office 32381 690.3 46.9 Winchester Office 28794 1539.0 18.7 South Stormont 12617 447.5 28.2 North Stormont 6775 515.7 13.1 South Dundas 10794 520.1 20.8 North Dundas 11225 503.2 22.3 South Glengarry 13162 605.3 21.7 North Glengarry 10251 643.7 15.9 Hawkesbury 10551 9.5 1115.3 East Hawkesbury 3335 235.2 14.2 Champlain 8573 207.2 41.4 Alfred & Plantagenet 9196 392.5 23.4 The Nation Municipality 11668 658.0 17.7 Clarence-Rockland 23185 297.9 77.8 Casselman 3626 5.2 701.4 Russell TP 15247 199.1 76.6 Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-09. Type of Family

All Families in EO Area Total Couple Families Lone-Parent Families Region Families N % N % Canada 9389700 7861855 83.7% 1527845 16.3% Ontario 3612205 3007560 83.3% 604645 16.7% EO Area 58375 49995 85.6% 8375 14.3% UC-SDG* 32840 27835 84.8% 5005 15.2% UC-PR 25535 22160 86.8% 3370 13.2% Cornwall City 13145 10400 79.1% 2750 20.9% Stormont County* 5960 5335 89.5% 625 10.5% Dundas County 6710 5860 87.3% 855 12.7% Glengarry County 7025 6245 88.9% 780 11.1% Prescott County 9505 8055 84.7% 1450 15.3% Russell County 16030 14110 88.0% 1930 12.0% Alexandria Office 12530 11145 88.9% 1385 11.1% Casselman Office 13860 12300 88.7% 1570 11.3% Cornwall Office 23170 19420 83.8% 3755 16.2% Hawkesbury Office 13010 11180 85.9% 1830 14.1% Rockland Office 9770 8515 87.2% 1265 12.9% Winchester Office 8710 7635 87.7% 1080 12.4% South Stormont 3960 3560 89.9% 400 10.1% North Stormont 2000 1775 88.8% 225 11.3% South Dundas 3330 2880 86.5% 455 13.7% North Dundas 3380 2980 88.2% 400 11.8% South Glengarry 4065 3685 90.7% 380 9.3% North Glengarry 2960 2560 86.5% 400 13.5% Hawkesbury 3035 2330 76.8% 700 23.1% East Hawkesbury 1000 885 88.5% 110 11.0% Champlain 2670 2375 89.0% 300 11.2% Alfred & Plantagenet 2800 2465 88.0% 340 12.1% The Nation Municipality 3505 3125 89.2% 380 10.8% Clarence-Rockland 6970 6050 86.8% 925 13.3% Casselman 1040 905 87.0% 140 13.5% Russell TP 4515 4030 89.3% 485 10.7% Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% Couple Families Total Married Couples Common-Law Region couple N % N Couples % families Canada 7861855 6293950 80.1% 1567910 19.9% Ontario 3007560 2612895 86.9% 394670 13.1% EO Area 49995 40000 80.0% 9990 20.0% UC-SDG* 27835 22925 82.4% 4910 17.6% UC-PR 22160 17075 77.1% 5080 22.9% Cornwall City 10400 8175 78.6% 2225 21.4% Stormont County* 5335 4570 85.7% 760 14.2% Dundas County 5860 4925 84.0% 930 15.9% Glengarry County 6245 5255 84.1% 985 15.8% Prescott County 8055 5900 73.2% 2150 26.7% Russell County 14110 11175 79.2% 2930 20.8% Alexandria Office 11145 9105 81.7% 2040 18.3% Casselman Office 12300 9660 78.5% 2640 21.5% Cornwall Office 19420 15885 81.8% 3520 18.1% Hawkesbury Office 11180 8270 74.0% 2910 26.0% Rockland Office 8515 6505 76.4% 2005 23.5% Winchester Office 7635 6405 83.9% 1225 16.0% South Stormont 3560 3090 86.8% 465 13.1% North Stormont 1775 1480 83.4% 295 16.6% South Dundas 2880 2420 84.0% 455 15.8% North Dundas 2980 2505 84.1% 475 15.9% South Glengarry 3685 3140 85.2% 535 14.5% North Glengarry 2560 2115 82.6% 450 17.6% Hawkesbury 2330 1645 70.6% 685 29.4% East Hawkesbury 885 665 75.1% 215 24.3% Champlain 2375 1835 77.3% 540 22.7% Alfred & Plantagenet 2465 1755 71.2% 710 28.8% The Nation Municipality 3125 2370 75.8% 760 24.3% Clarence-Rockland 6050 4750 78.5% 1295 21.4% Casselman 905 700 77.3% 205 22.7% Russell TP 4030 3355 83.3% 670 16.6% Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% Lone-Parent Families Lone Female Parent Lone Male Parent Lone-Parent Families Total N % N % Canada 1527845 1200295 78.6% 327545 21.4% Ontario 604645 486470 80.5% 118175 19.5% EO Area 8375 6400 76.4% 1980 23.6% UC-SDG* 5005 3915 78.2% 1090 21.8% UC-PR 3370 2485 73.7% 890 26.4% Cornwall City 2750 2235 81.3% 520 18.9% Stormont County* 625 450 72.0% 175 28.0% Dundas County 855 645 75.4% 210 24.6% Glengarry County 780 580 74.4% 190 24.4% Prescott County 1450 1100 75.9% 350 24.1% Russell County 1930 1385 71.8% 540 28.0% Alexandria Office 1385 995 71.8% 380 27.4% Casselman Office 1570 1140 72.6% 420 26.8% Cornwall Office 3755 2960 78.8% 795 21.2% Hawkesbury Office 1830 1350 73.8% 480 26.2% Rockland Office 1265 920 72.7% 340 26.9% Winchester Office 1080 810 75.0% 270 25.0% South Stormont 400 285 71.3% 115 28.8% North Stormont 225 165 73.3% 60 26.7% South Dundas 455 335 73.6% 120 26.4% North Dundas 400 310 77.5% 90 22.5% South Glengarry 380 275 72.4% 100 26.3% North Glengarry 400 305 76.3% 90 22.5% Hawkesbury 700 565 80.7% 135 19.3% East Hawkesbury 110 80 72.7% 40 36.4% Champlain 300 200 66.7% 95 31.7% Alfred & Plantagenet 340 255 75.0% 80 23.5% The Nation Municipality 380 250 65.8% 130 34.2% Clarence-Rockland 925 665 71.9% 260 28.1% Casselman 140 115 82.1% 25 17.9% Russell TP 485 355 73.2% 125 25.8% Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-10. Aboriginal Identity Population & Immigrants Description Aboriginal Identity Population & Total Aboriginal Identity Immigrants Immigrants Population NPopulation% N % Municipality Cornwall 44910 1250 2.8 3840 8.6 South Stormont 12380 145 1.2 735 5.9 North Stormont 6720 140 2.1 380 5.7 South Dundas 10430 320 3.1 810 7.8 North Dundas 10970 150 1.4 720 6.6 South Glengarry 12795 215 1.7 915 7.2 North Glengarry 10380 115 1.1 560 5.4 Hawkesbury 10510 110 1.0 460 4.4 East Hawkesbury 3360 15 0.4 150 4.5 Champlain 8605 145 1.7 475 5.5 Alfred & Plantagenet 10450 240 2.3 390 3.7 The Nation Municipality 8440 175 2.1 235 2.8 Clarence-Rockland 20465 445 2.2 675 3.3 Casselman 3175 75 2.4 55 1.7 Russell 13735 270 2.0 815 5.9 County Stormont 64010 1535 2.4 4955 7.7 Dundas 21400 470 2.2 1530 7.2 Glengarry 23175 330 1.4 1475 6.4 Prescott 32925 510 1.5 1475 4.5 Russell 45815 965 2.1 1780 3.9 United County UC_SDG 108585 2340 2.2 7965 7.3 UC_PR 78745 1475 1.9 3265 4.1

EO Area area 187325 3810 2.0 11215 6.0 Ontario 12028895 242490 2.0 3398725 28.3 Canada 31241030 1172785 3.8 6186950 19.8 Source: 2006 Census, Statistics Canada

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% 1-11. Mother Tongue Description

Total Single responses Multiple responses Region Population N % N % Canada 33121175 32481635 98.1% 639540 1.9% Ontario 12722060 12434770 97.7% 287290 2.3% EO Area 193780 189965 98.0% 3815 2.0% UC-SDG* 109440 107265 98.0% 2175 2.0% UC-PR 84340 82700 98.1% 1640 1.9% Cornwall City 45395 44185 97.3% 1205 2.7% Stormont County* 19180 18900 98.5% 280 1.5% Dundas County 21770 21565 99.1% 205 0.9% Glengarry County 23090 22615 97.9% 475 2.1% Prescott County 31225 30625 98.1% 605 1.9% Russell County 53115 52075 98.0% 1045 2.0% Alexandria Office 41355 40595 98.2% 755 1.8% Casselman Office 45960 45195 98.3% 765 1.7% Cornwall Office 77670 75890 97.7% 1775 2.3% Hawkesbury Office 42765 41975 98.2% 790 1.8% Rockland Office 31930 31270 97.9% 665 2.1% Winchester Office 28495 28195 98.9% 300 1.1% South Stormont 12455 12270 98.5% 185 1.5% North Stormont 6725 6630 98.6% 95 1.4% South Dundas 10675 10600 99.3% 75 0.7% North Dundas 11095 10965 98.8% 130 1.2% South Glengarry 13095 12805 97.8% 290 2.2% North Glengarry 9995 9810 98.1% 185 1.9% Hawkesbury 10350 10105 97.6% 250 2.4% East Hawkesbury 3335 3260 97.8% 80 2.4% Champlain 8515 8380 98.4% 130 1.5% Alfred & Plantagenet 9025 8880 98.4% 145 1.6% The Nation Municipality 11540 11350 98.4% 185 1.6% Clarence-Rockland 22905 22390 97.8% 520 2.3% Casselman 3500 3435 98.1% 70 2.0% Russell TP 15170 14900 98.2% 270 1.8% Mother tongue _ Total population excluding institutional residents Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% Single Responses for Mother Tongue Single English French NOL* Region responses N % N % N % Canada 32481635 18858980 58.1% 7054975 21.7% 6567680 20.2% Ontario 12434770 8677040 69.8% 493300 4.0% 3264435 26.3% EO Area 189965 104790 55.2% 77645 40.9% 7530 4.0% UC-SDG* 107265 78675 73.3% 23540 21.9% 5050 4.7% UC-PR 82700 26115 31.6% 54105 65.4% 2480 3.0% Cornwall City 44185 30490 69.0% 11220 25.4% 2480 5.6% Stormont County* 18900 14815 78.4% 3490 18.5% 585 3.1% Dundas County 21565 19385 89.9% 1315 6.1% 875 4.1% Glengarry County 22615 13985 61.8% 7510 33.2% 1105 4.9% Prescott County 30625 7490 24.5% 22140 72.3% 1005 3.3% Russell County 52075 18635 35.8% 31965 61.4% 1470 2.8% Alexandria Office 40595 21995 54.2% 16900 41.6% 1685 4.2% Casselman Office 45195 18055 39.9% 25790 57.1% 1350 3.0% Cornwall Office 75890 53735 70.8% 18360 24.2% 3780 5.0% Hawkesbury Office 41975 10795 25.7% 29870 71.2% 1320 3.1% Rockland Office 31270 9005 28.8% 21425 68.5% 845 2.7% Winchester Office 28195 24090 85.4% 2975 10.6% 1140 4.0% South Stormont 12270 10110 82.4% 1830 14.9% 320 2.6% North Stormont 6630 4705 71.0% 1660 25.0% 265 4.0% South Dundas 10600 9700 91.5% 470 4.4% 435 4.1% North Dundas 10965 9685 88.3% 845 7.7% 440 4.0% South Glengarry 12805 8430 65.8% 3650 28.5% 715 5.6% North Glengarry 9810 5555 56.6% 3860 39.3% 390 4.0% Hawkesbury 10105 1585 15.7% 8140 80.6% 380 3.8% East Hawkesbury 3260 1130 34.7% 1975 60.6% 150 4.6% Champlain 8380 2915 34.8% 5230 62.4% 245 2.9% Alfred & Plantagenet 8880 1860 20.9% 6795 76.5% 230 2.6% The Nation Municipality 11350 3305 29.1% 7730 68.1% 315 2.8% Clarence-Rockland 22390 7145 31.9% 14630 65.3% 615 2.7% Casselman 3435 590 17.2% 2805 81.7% 40 1.2% Russell TP 14900 7595 51.0% 6800 45.6% 500 3.4% NOL*: Non_Official Language Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% Multiple Responses for Mother Tongue

English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9% NOL*: Non_Official Language Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

1-12. Home Language Description

The language spoken most often at home Total Single responses Multiple responses Region Population N % N % Canada 33121175 31958800 96.5% 1162370 3.5% Ontario 12722065 12156790 95.6% 565270 4.4% EO Area 193780 189470 97.8% 4315 2.2% UC-SDG* 109440 107170 97.9% 2275 2.1% UC-PR 84340 82300 97.6% 2040 2.4% Cornwall City 45395 44105 97.2% 1285 2.8% Stormont County* 19185 18945 98.7% 230 1.2% Dundas County 21775 21590 99.2% 190 0.9% Glengarry County 23090 22515 97.5% 570 2.5% Prescott County 31225 30530 97.8% 695 2.2% Russell County 53115 51775 97.5% 1345 2.5% Alexandria Office 41360 40405 97.7% 945 2.3% Casselman Office 45960 45090 98.1% 870 1.9% Cornwall Office 77675 75810 97.6% 1845 2.4% Hawkesbury Office 42765 41775 97.7% 990 2.3% Rockland Office 31935 31090 97.4% 845 2.6% Winchester Office 28505 28235 99.1% 270 0.9% South Stormont 12455 12300 98.8% 150 1.2% North Stormont 6730 6645 98.7% 80 1.2% South Dundas 10680 10590 99.2% 90 0.8% North Dundas 11095 11000 99.1% 100 0.9% South Glengarry 13095 12760 97.4% 330 2.5% North Glengarry 9995 9755 97.6% 240 2.4% Hawkesbury 10350 10030 96.9% 320 3.1% East Hawkesbury 3335 3270 98.1% 70 2.1% Champlain 8515 8350 98.1% 160 1.9% Alfred & Plantagenet 9025 8880 98.4% 145 1.6% The Nation Municipality 11540 11245 97.4% 295 2.6% Clarence-Rockland 22910 22210 96.9% 700 3.1% Casselman 3500 3410 97.4% 90 2.6% Russell TP 15165 14910 98.3% 260 1.7% Home language*: the Language spoken most often at home

Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Single Responses for Home Language

Single English French NOL* Region responses N % N % N % Canada 31958800 21457075 67.1% 6827865 21.4% 3673865 11.5% Ontario 12156790 10044810 82.6% 284115 2.3% 1827870 15.0% EO Area 189470 123640 65.3% 63270 33.4% 2555 1.3% UC-SDG* 107170 92050 85.9% 13340 12.4% 1775 1.7% UC-PR 82300 31590 38.4% 49930 60.7% 780 0.9% Cornwall City 44105 37550 85.1% 5350 12.1% 1210 2.7% Stormont County* 18945 16940 89.4% 1890 10.0% 125 0.7% Dundas County 21590 20875 96.7% 550 2.5% 165 0.8% Glengarry County 22515 16695 74.2% 5560 24.7% 280 1.2% Prescott County 30530 8895 29.1% 21230 69.5% 400 1.3% Russell County 51775 22690 43.8% 28695 55.4% 380 0.7% Alexandria Office 40405 26140 64.7% 13830 34.2% 455 1.1% Casselman Office 45090 21500 47.7% 23240 51.5% 345 0.8% Cornwall Office 75810 64770 85.4% 9555 12.6% 1510 2.0% Hawkesbury Office 41775 12950 31.0% 28300 67.7% 515 1.2% Rockland Office 31090 11180 36.0% 19645 63.2% 255 0.8% Winchester Office 28235 26265 93.0% 1750 6.2% 225 0.8% South Stormont 12300 11550 93.9% 690 5.6% 65 0.5% North Stormont 6645 5390 81.1% 1200 18.1% 60 0.9% South Dundas 10590 10375 98.0% 145 1.4% 75 0.7% North Dundas 11000 10500 95.5% 405 3.7% 90 0.8% South Glengarry 12760 10280 80.6% 2315 18.1% 175 1.4% North Glengarry 9755 6415 65.8% 3245 33.3% 105 1.1% Hawkesbury 10030 1890 18.8% 7945 79.2% 195 1.9% East Hawkesbury 3270 1340 41.0% 1870 57.2% 55 1.7% Champlain 8350 3365 40.3% 4920 58.9% 70 0.8% Alfred & Plantagenet 8880 2300 25.9% 6495 73.1% 80 0.9% The Nation Municipality 11245 4055 36.1% 7070 62.9% 115 1.0% Clarence-Rockland 22210 8880 40.0% 13150 59.2% 175 0.8% Casselman 3410 735 21.6% 2675 78.4% 5 0.1% Russell TP 14910 9020 60.5% 5800 38.9% 85 0.6% NOL*: Non_Official Language Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple Responses for Home Language Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9% NOL*: Non_Official Language Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Other language spoken regularly at home Total None Single Responses Multiple Responses Region Population N % N % N % Canada 33121175 28418595 85.8% 4554525 13.8% 148055 0.4% Ontario 12722060 10611255 83.4% 2066620 16.2% 44190 0.3% EO Area 193780 154095 79.5% 39255 20.3% 435 0.2% UC-SDG* 109440 91270 83.4% 17955 16.4% 220 0.2% UC-PR 84340 62825 74.5% 21300 25.3% 215 0.3% Cornwall City 45395 36245 79.8% 9035 19.9% 120 0.3% Stormont County* 19185 16480 85.9% 2680 14.0% 15 0.1% Dundas County 21770 20470 94.0% 1285 5.9% 20 0.1% Glengarry County 23090 18075 78.3% 4950 21.4% 65 0.3% Prescott County 31225 24460 78.3% 6690 21.4% 85 0.3% Russell County 53120 38375 72.2% 14610 27.5% 130 0.2% Alexandria Office 41360 31910 77.2% 9345 22.6% 100 0.2% Casselman Office 45965 34715 75.5% 11155 24.3% 95 0.2% Cornwall Office 77675 63100 81.2% 14395 18.5% 180 0.2% Hawkesbury Office 42765 32830 76.8% 9835 23.0% 110 0.3% Rockland Office 31935 23075 72.3% 8785 27.5% 75 0.2% Winchester Office 28500 25935 91.0% 2535 8.9% 30 0.1% South Stormont 12455 11015 88.4% 1430 11.5% 5 0.0% North Stormont 6730 5465 81.2% 1250 18.6% 10 0.1% South Dundas 10675 10175 95.3% 495 4.6% 10 0.1% North Dundas 11095 10295 92.8% 790 7.1% 10 0.1% South Glengarry 13095 10375 79.2% 2680 20.5% 45 0.3% North Glengarry 9995 7700 77.0% 2270 22.7% 20 0.2% Hawkesbury 10350 8135 78.6% 2185 21.1% 35 0.3% East Hawkesbury 3335 2670 80.1% 645 19.3% 20 0.6% Champlain 8515 6680 78.4% 1820 21.4% 15 0.2% Alfred & Plantagenet 9025 6975 77.3% 2040 22.6% 15 0.2% The Nation Municipality 11540 8370 72.5% 3145 27.3% 25 0.2% Clarence-Rockland 22910 16100 70.3% 6745 29.4% 60 0.3% Casselman 3500 2570 73.4% 925 26.4% 5 0.1% Russell TP 15170 11335 74.7% 3795 25.0% 40 0.3% Other language*: Other language spoken regularly at home Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Single Responses Single English French NOL* Region Response N % N % N % s Canada 4554525 1910475 41.9% 678940 14.9% 1965110 43.1% Ontario 2066620 848410 41.1% 227040 11.0% 991165 48.0% EO Area 39255 20385 51.9% 16185 41.2% 2680 6.8% UC-SDG* 17955 6670 37.1% 9515 53.0% 1770 9.9% UC-PR 21300 13715 64.4% 6670 31.3% 910 4.3% Cornwall City 9035 3215 35.6% 4920 54.5% 900 10.0% Stormont County* 2680 890 33.2% 1550 57.8% 245 9.1% Dundas County 1285 320 24.9% 675 52.5% 285 22.2% Glengarry County 4950 2240 45.3% 2365 47.8% 335 6.8% Prescott County 6690 4515 67.5% 1880 28.1% 305 4.6% Russell County 14610 9210 63.0% 4795 32.8% 600 4.1% Alexandria Office 9345 4835 51.7% 3965 42.4% 535 5.7% Casselman Office 11155 6775 60.7% 3865 34.6% 510 4.6% Cornwall Office 14395 5140 35.7% 7885 54.8% 1370 9.5% Hawkesbury Office 9835 6590 67.0% 2855 29.0% 400 4.1% Rockland Office 8785 5845 66.5% 2595 29.5% 345 3.9% Winchester Office 2535 840 33.1% 1300 51.3% 390 15.4% South Stormont 1430 370 25.9% 925 64.7% 140 9.8% North Stormont 1250 520 41.6% 625 50.0% 105 8.4% South Dundas 495 110 22.2% 245 49.5% 130 26.3% North Dundas 790 210 26.6% 430 54.4% 155 19.6% South Glengarry 2680 1035 38.6% 1415 52.8% 225 8.4% North Glengarry 2270 1205 53.1% 950 41.9% 110 4.8% Hawkesbury 2185 1585 72.5% 505 23.1% 95 4.3% East Hawkesbury 645 375 58.1% 235 36.4% 40 6.2% Champlain 1820 1110 61.0% 620 34.1% 95 5.2% Alfred & Plantagenet 2040 1445 70.8% 520 25.5% 75 3.7% The Nation Municipality 3145 2075 66.0% 975 31.0% 95 3.0% Clarence-Rockland 6745 4400 65.2% 2075 30.8% 270 4.0% Casselman 925 690 74.6% 215 23.2% 15 1.6% Russell TP 3795 2045 53.9% 1530 40.3% 220 5.8% NOL*: Non_official languages Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple responses

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0% NOL*: Non_official languages Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

1-13. Knowledge of Official Languages Description Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1% Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0% English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0% 10 12.5% 5 6.3% 0 0.0% Champlain 130 105 80.8% 10 7.7% 10 7.7% 5 3.8% Alfred & Plantagenet 145 125 86.2% 15 10.3% 0 0.0% 0 0.0% The Nation Municipality 185 165 89.2% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Casselman 70 55 78.6% 5 7.1% 5 7.1% 0 0.0% Clarence-Rockland 520 475 91.3% 25 4.8% 10 1.9% 5 1.0% Russell TP 270 235 87.0% 20 7.4% 10 3.7% 5 1.9%

Multiple English-French English-NOL* French-NOL* English- Region responses N % N % N % N % Canada 1162370 131205 11.3% 875135 75.3% 109700 9.4% 46330 4.0% Ontario 565270 37955 6.7% 509105 90.1% 6370 1.1% 11845 2.1% EO Area 4315 3175 73.6% 900 20.9% 100 2.3% 135 3.1% UC-SDG* 2275 1515 66.6% 650 28.6% 30 1.3% 70 3.1% UC-PR 2040 1660 81.4% 250 12.3% 70 3.4% 65 3.2% Cornwall City 1285 830 64.6% 405 31.5% 20 1.6% 35 2.7% Stormont County* 230 165 71.7% 65 28.3% 0 0.0% 10 4.3% Dundas County 190 95 50.0% 85 44.7% 5 2.6% 0 0.0% Glengarry County 570 435 76.3% 105 18.4% 5 0.9% 25 4.4% Prescott County 695 520 74.8% 110 15.8% 25 3.6% 35 5.0% Russell County 1345 1130 84.0% 135 10.0% 45 3.3% 25 1.9% Alexandria Office 945 735 77.8% 170 18.0% 5 0.5% 35 3.7% Casselman Office 870 705 81.0% 125 14.4% 10 1.1% 15 1.7% Cornwall Office 1845 1240 67.2% 540 29.3% 25 1.4% 60 3.3% Hawkesbury Office 990 765 77.3% 150 15.2% 25 2.5% 40 4.0% Rockland Office 845 710 84.0% 75 8.9% 45 5.3% 15 1.8% Winchester Office 270 150 55.6% 110 40.7% 5 1.9% 5 1.9% South Stormont 150 110 73.3% 40 26.7% 0 0.0% 5 3.3% North Stormont 80 55 68.8% 25 31.3% 0 0.0% 5 6.3% South Dundas 90 40 44.4% 45 50.0% 5 5.6% 0 0.0% North Dundas 100 55 55.0% 40 40.0% 0 0.0% 0 0.0% South Glengarry 330 245 74.2% 70 21.2% 5 1.5% 15 4.5% North Glengarry 240 190 79.2% 35 14.6% 0 0.0% 10 4.2% Hawkesbury 320 230 71.9% 55 17.2% 5 1.6% 25 7.8% East Hawkesbury 70 45 64.3% 10 14.3% 10 14.3% 5 7.1% Champlain 160 130 81.3% 25 15.6% 5 3.1% 5 3.1% Alfred & Plantagenet 145 115 79.3% 20 13.8% 5 3.4% 0 0.0% The Nation Municipality 295 245 83.1% 40 13.6% 0 0.0% 5 1.7% Casselman 90 80 88.9% 5 5.6% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 700 595 85.0% 55 7.9% 40 5.7% 15 2.1% Russell TP 260 210 80.8% 35 13.5% 5 1.9% 5 1.9%

Multiple English English-NOL* French-NOL* English- Region Responses N % N % N % Canada 148055 40280 27.2% 49905 33.7% 56385 38.1% 1485 1.0% Ontario 44190 6970 15.8% 15600 35.3% 21270 48.1% 350 0.8% EO Area 435 75 17.2% 130 29.9% 230 52.9% 5 1.1% UC-SDG* 220 30 13.6% 60 27.3% 130 59.1% 5 2.3% UC-PR 215 45 20.9% 70 32.6% 100 46.5% 0 0.0% Cornwall City 120 20 16.7% 35 29.2% 60 50.0% 0 0.0% Stormont County* 15 5 33.3% 0 0.0% 5 33.3% 0 0.0% Dundas County 20 0 0.0% 5 25.0% 15 75.0% 0 0.0% Glengarry County 65 5 7.7% 15 23.1% 50 76.9% 0 0.0% Prescott County 85 10 11.8% 25 29.4% 50 58.8% 0 0.0% Russell County 130 25 19.2% 45 34.6% 50 38.5% 0 0.0% Alexandria Office 100 20 20.0% 20 20.0% 60 60.0% 0 0.0% Casselman Office 95 20 21.1% 30 31.6% 40 42.1% 0 0.0% Cornwall Office 180 30 16.7% 45 25.0% 95 52.8% 0 0.0% Hawkesbury Office 110 20 18.2% 30 27.3% 55 50.0% 0 0.0% Rockland Office 75 10 13.3% 25 33.3% 35 46.7% 0 0.0% Winchester Office 30 5 16.7% 5 16.7% 20 66.7% 0 0.0% South Stormont 5 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% North Stormont 10 5 50.0% 0 0.0% 5 50.0% 0 0.0% South Dundas 10 0 0.0% 0 0.0% 10 100.0% 0 0.0% North Dundas 10 0 0.0% 5 50.0% 5 50.0% 0 0.0% South Glengarry 45 5 11.1% 10 22.2% 30 66.7% 0 0.0% North Glengarry 20 0 0.0% 5 25.0% 20 100.0% 0 0.0% Hawkesbury 35 10 28.6% 5 14.3% 15 42.9% 0 0.0% East Hawkesbury 20 0 0.0% 10 50.0% 10 50.0% 0 0.0% Champlain 15 0 0.0% 5 33.3% 15 100.0% 0 0.0% Alfred & Plantagenet 15 0 0.0% 5 33.3% 10 66.7% 0 0.0% The Nation Municipality 25 10 40.0% 5 20.0% 5 20.0% 0 0.0% Casselman 5 0 0.0% 5 100.0% 0 0.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 60 10 16.7% 20 33.3% 25 41.7% 0 0.0% Russell TP 40 5 12.5% 15 37.5% 20 50.0% 0 0.0%

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 22564665 68.1% 4165015 12.6% 5795570 17.5% 595920 1.8% Ontario 12722060 10984360 86.3% 42980 0.3% 1395805 11.0% 298920 2.3% EO Area 193780 82890 42.8% 12305 6.3% 98350 50.8% 230 0.1% UC-SDG* 109440 65385 59.7% 1525 1.4% 42360 38.7% 165 0.2% UC-PR 84340 17505 20.8% 10780 12.8% 55990 66.4% 65 0.1% Cornwall City 45395 25185 55.5% 510 1.1% 19590 43.2% 110 0.2% Stormont County* 19185 12260 63.9% 225 1.2% 6690 34.9% 5 0.0% Dundas County 21770 18200 83.6% 50 0.2% 3505 16.1% 15 0.1% Glengarry County 23090 9745 42.2% 735 3.2% 12575 54.5% 35 0.2% Prescott County 31220 4550 14.6% 5650 18.1% 20990 67.2% 30 0.1% Russell County 53110 12950 24.4% 5125 9.6% 34990 65.9% 30 0.1% Alexandria Office 41360 15780 38.2% 2450 5.9% 23075 55.8% 45 0.1% Casselman Office 45955 13115 28.5% 4790 10.4% 28015 61.0% 25 0.1% Cornwall Office 77675 43350 55.8% 1010 1.3% 33170 42.7% 140 0.2% Hawkesbury Office 42760 6775 15.8% 7210 16.9% 28735 67.2% 35 0.1% Rockland Office 31925 6235 19.5% 3780 11.8% 21890 68.6% 20 0.1% Winchester Office 28500 22010 77.2% 205 0.7% 6260 22.0% 20 0.1% South Stormont 12455 8450 67.8% 70 0.6% 3935 31.6% 0 0.0% North Stormont 6730 3810 56.6% 155 2.3% 2755 40.9% 5 0.1% South Dundas 10675 9355 87.6% 10 0.1% 1305 12.2% 5 0.0% North Dundas 11095 8845 79.7% 40 0.4% 2200 19.8% 10 0.1% South Glengarry 13095 5905 45.1% 275 2.1% 6890 52.6% 25 0.2% North Glengarry 9995 3840 38.4% 460 4.6% 5685 56.9% 10 0.1% Hawkesbury 10355 960 9.3% 2415 23.3% 6965 67.3% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 565 16.9% 515 15.4% 2250 67.5% 5 0.1% Champlain 8510 1730 20.3% 1075 12.6% 5695 66.9% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9020 1295 14.4% 1645 18.2% 6080 67.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 2225 19.3% 1560 13.5% 7745 67.1% 5 0.0% Casselman 3500 320 9.1% 585 16.7% 2590 74.0% 0 0.0% Clarence-Rockland 22905 4940 21.6% 2135 9.3% 15810 69.0% 15 0.1% Russell TP 15165 5465 36.0% 845 5.6% 8845 58.3% 10 0.1%

First official language spoken

Total English only French only English-French Neither E nor F Report Population N % N % N % N % Canada 33121175 24662900 74.5% 7507890 22.7% 367635 1.1% 582755 1.8% Ontario 12722065 11844580 93.1% 500270 3.9% 84230 0.7% 292980 2.3% EO Area 193780 114085 58.9% 78005 40.3% 1480 0.8% 215 0.1% UC-SDG* 109440 85285 77.9% 23235 21.2% 765 0.7% 155 0.1% UC-PR 84340 28800 34.1% 54770 64.9% 715 0.8% 60 0.1% Cornwall City 45395 33860 74.6% 10995 24.2% 430 0.9% 105 0.2% Stormont County* 19185 15675 81.7% 3430 17.9% 70 0.4% 5 0.0% Dundas County 21780 20415 93.7% 1285 5.9% 60 0.3% 10 0.0% Glengarry County 23090 15330 66.4% 7525 32.6% 210 0.9% 25 0.1% Prescott County 31225 8465 27.1% 22455 71.9% 280 0.9% 30 0.1% Russell County 53120 20330 38.3% 32310 60.8% 440 0.8% 30 0.1% Alexandria Office 41360 24020 58.1% 16945 41.0% 350 0.8% 40 0.1% Casselman Office 45965 19655 42.8% 25985 56.5% 285 0.6% 25 0.1% Cornwall Office 77675 58845 75.8% 18065 23.3% 620 0.8% 130 0.2% Hawkesbury Office 42765 12110 28.3% 30230 70.7% 390 0.9% 40 0.1% Rockland Office 31935 9970 31.2% 21690 67.9% 255 0.8% 20 0.1% Winchester Office 28510 25460 89.3% 2930 10.3% 90 0.3% 15 0.1% South Stormont 12455 10630 85.3% 1785 14.3% 40 0.3% 0 0.0% North Stormont 6730 5045 75.0% 1645 24.4% 30 0.4% 5 0.1% South Dundas 10680 10190 95.4% 455 4.3% 25 0.2% 5 0.0% North Dundas 11100 10225 92.1% 830 7.5% 35 0.3% 5 0.0% South Glengarry 13095 9310 71.1% 3640 27.8% 120 0.9% 20 0.2% North Glengarry 9995 6020 60.2% 3885 38.9% 90 0.9% 5 0.1% Hawkesbury 10350 1910 18.5% 8280 80.0% 150 1.4% 15 0.1% East Hawkesbury 3335 1265 37.9% 2025 60.7% 40 1.2% 5 0.1% Champlain 8515 3165 37.2% 5290 62.1% 55 0.6% 5 0.1% Alfred & Plantagenet 9025 2125 23.5% 6860 76.0% 35 0.4% 5 0.1% The Nation Municipality 11540 3645 31.6% 7775 67.4% 110 1.0% 10 0.1% Casselman 3500 630 18.0% 2845 81.3% 25 0.7% 0 0.0% Clarence-Rockland 22910 7845 34.2% 14830 64.7% 220 1.0% 15 0.1% Russell TP 15170 8210 54.1% 6860 45.2% 85 0.6% 5 0.0%

Stormont County*: Excluding Cornwall City Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013