Quebec Map 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Quebec Map 1 Newfoundland and Labrador MAP 1 2016 Census Agricultural Regions and Census Divisions 1 Census Agricultural Region 1 3 Census Agricultural Region 3 1 Division No. 1 4 Division No. 4 2 Division No. 2 5 Division No. 5 9 Division No. 9 2 Census Agricultural Region 2 10 Division No. 10 1 3 Division No. 3 11 Division No. 11 1 6 Division No. 6 7 Division No. 7 8 Division No. 8 1 Due to confidentiality constraints, the data for census division “100203000” (Division No. 3) were amalgamated with census division “100206000” (Division No. 6). Zero farms in census division “Division No. 3” indicates that the farms were counted as part of census division “Division No. 6”. Newfoundland and Labrador Map 2A 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 1 Division No. 1 3 Division No. 31 8 Division No. 8 214 Division No. 1, Subdivision C 1 Division No. 3, Subd. A 36 Division No. 8, Subdivision G 259 Division No. 1, Subdivision A 58 Division No. 8, Subdivision C 304 Division No. 1, Subdivision E 6 Division No. 61 357 Division No. 1, Subdivision H 14 Division No. 6, Subdivision C 472 Holyrood 519 St. John’s 7 Division No. 7 28 Division No. 7, Subdivision F 2 Division No. 2 31 Division No. 7, Subdivision E 1 Division No. 2, Subd. E 1 Due to confidentiality constraints, the data for census division “100203000” (Division No. 3) were amalgamated with census division “100206000” (Division No. 6). Zero farms in census division “Division No. 3” indicates that the farms were counted as part of census division “Division No. 6”. Newfoundland and Labrador Map 2B 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 4 Division No. 4 9 Division No. 9 11 Division No. 111 6 Division No. 4, Subdivision B 1 Division No. 9, Subdivision F 5 Division No. 11, Subdivision C1 40 Division No. 11, Subdivision E1 5 Division No. 5 10 Division No. 10 7 Division No. 5, Subdivision E 1 Division No. 10, Subdivision A 10 Division No. 5, Subdivision F 1 This census division or census consolidated subdivision had no farms in 2016. Prince Edward Island MAP 1 2016 Census Agricultural Regions and Census Divisions 1 Census Agricultural Region 1 2 Census Agricultural Region 2 3 Census Agricultural Region 3 1 Kings 2 Queens 3 Prince Prince Edward Island Map 2 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 1 Kings 2 Queens 3 Prince 1 Lot 64 4 Lot 60 1 Lot 28 9 Lot 59 8 Lot 57 6 Lot 27 16 Lot 52 9 Lot 50 9 Lot 26 19 Lot 53 12 Lot 49 11 Lot 25 28 Lot 55 14 Lot 48 12 Lot 19 31 Lot 43 26 Lot 31 16 Lot 18 34 Lot 45 28 Lot 65 19 Lot 17 42 Lot 41 29 Lot 30 28 Lot 16 51 Lot 38 31 Lot 29 31 Lot 14 36 Lot 67 36 Lot 11 38 Lot 20 41 Lot 6 39 Lot 21 44 Lot 9 41 Lot 22 46 Lot 8 42 Lot 23 48 Lot 7 44 Lot 24 51 Lot 4 49 Lot 33 54 Lot 3 52 Lot 34 58 Lot 1 56 Lot 36 85 Cornwall Nova Scotia Map 1 2016 Census Agricultural Regions and Census Divisions 1 Census Agricultural Region 1 3 Census Agricultural Region 3 5 Census Agricultural Region 5 1 Shelburne 9 Halifax 15 Inverness 2 Yarmouth 10 Colchester 16 Richmond 3 Digby 11 Cumberland 17 Cape Breton 4 Queens 18 Victoria 6 Lunenburg 4 Census Agricultural Region 4 12 Pictou 2 Census Agricultural Region 2 13 Guysborough 5 Annapolis 14 Antigonish 7 Kings 8 Hants Nova Scotia Map 2 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 1 Shelburne 6 Lunenburg 11 Cumberland 15 Inverness 6 Shelburne 1 Lunenburg 1 Cumberland, Subdivision A 1 Inverness, Subdivision C 9 Chester 6 Cumberland, Subdivision B 6 Inverness, Subdivision B 2 Yarmouth 9 Cumberland, Subdivision C 11 Inverness, Subdivision A 1 Argyle 7 Kings 14 Cumberland, Subdivision D 4 Yarmouth 1 Kings, Subdivision A 16 Richmond 11 Kings, Subdivision C 12 Pictou 6 Richmond, Subdivision A 3 Digby 16 Kings, Subdivision B 1 Pictou, Subdivision A 1 Clare 21 Kings, Subdivision D 6 Pictou, Subdivision B 17 Cape Breton 4 Digby 11 Pictou, Subdivision C 30 Cape Breton 8 Hants 4 Queens 1 West Hants 13 Guysborough 18 Victoria 10 Queens 8 East Hants 1 St. Mary's 1 Victoria, Subdivision B 4 Guysborough 5 Annapolis 9 Halifax 1 Annapolis, Subdivision D 34 Halifax 14 Antigonish 4 Annapolis, Subdivision A 1 Antigonish, Subdivision A 9 Annapolis, Subdivision B 10 Colchester 6 Antigonish, Subdivision B 14 Annapolis, Subdivision C 1 Colchester, Subdivision C 8 Colchester, Subdivision B 12 Colchester, Subdivision A New Brunswick Map 1 2016 Census Agricultural Regions and Census Divisions 1 Census Agricultural Region 1 3 Census Agricultural Region 3 10 York 6 Albert 11 Carleton 7 Westmorland 12 Victoria 8 Kent 13 Madawaska 4 Census Agricultural Region 4 2 Census Agricultural Region 2 9 Northumberland 1 Saint John 14 Restigouche 2 Charlotte 15 Gloucester 3 Sunbury 4 Queens 5 Kings New Brunswick Map 2 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 1 Saint John 6 Albert 11 Carleton 1 Saint Martins 1 Hopewell 1 Richmond 7 Alma1 4 Woodstock 2 Charlotte 8 Elgin 8 Northampton 4 Campobello Island1 11 Hillsborough 11 Brighton 6 West Isles1 14 Coverdale 14 Wakefield 8 Lepreau1 18 Wilmot 11 Pennfield 7 Westmorland 24 Peel 39 Saint James 1 Westmorland 26 Aberdeen 42 Saint David 4 Botsford 28 Kent 44 Dumbarton 5 Beaubassin East / 31 Wicklow Beaubassin-est 3 Sunbury 8 Sackville 12 Victoria 1 Blissville 13 Memramcook 4 Perth 8 Lincoln 19 Moncton 14 Denmark 16 Maugerville 24 Salisbury 16 Grand Falls 21 Drummond 4 Queens 8 Kent 4 Gagetown 1 Dundas 13 Madawaska 8 Wickham 4 Wellington 1 Saint-André 11 Cambridge 6 Saint Mary 4 Saint-Léonard 24 Chipman 14 Weldford 22 Saint-Joseph 16 Richibucto 27 Edmundston 5 Kings 19 Saint-Charles 41 Saint-François 6 Hampton 14 Kingston 9 Northumberland 14 Restigouche 15 Grand Bay-Westfield1 4 Glenelg 1 Durham 16 Norton 26 Southesk 8 Dalhousie 21 Sussex 31 Newcastle 21 Saint-Quentin 24 Waterford 36 Alnwick 26 Cardwell 15 Gloucester 28 Havelock 10 York 2 Tracadie 31 Studholm 1 New Maryland 12 Beresford 34 Springfield 4 Manners Sutton 16 New Bandon 36 Kars 16 Prince William 19 Paquetville 1 45 Rothesay 18 Kingsclear 26 Caraquet 21 Queensbury 29 Shippagan 24 Southampton 26 Bright 28 Douglas 31 Saint Marys 36 Stanley 1 This census consolidated subdivision had no farms in 2016. Quebec Map 1 2016 Census Agricultural Regions and Census Divisions 1 Bas-Saint-Laurent 6 Montréal--Laval 12 Chaudière-Appalaches 7 La Matapédia 65 Laval 17 L'Islet 8 Matane 66 Montréal 18 Montmagny 9 La Mitis 19 Bellechasse 10 Rimouski-Neigette 7 Lanaudière 25 Lévis 11 Les Basques 52 D'Autray 26 La Nouvelle-Beauce 12 Rivière-du-Loup 60 L'Assomption 27 Robert-Cliche 13 Témiscouata 61 Joliette 28 Les Etchemins 14 Kamouraska 62 Matawinie 29 Beauce-Sartigan 63 Montcalm 31 Les Appalaches 2 Saguenay--Lac-Saint-Jean--Côte-Nord 64 Les Moulins 33 Lotbinière 91 Le Domaine-du-Roy 92 Maria-Chapdelaine 8 Outaouais 13 Montérégie 93 Lac-Saint-Jean-Est 80 Papineau 46 Brome-Missisquoi 94 Le Saguenay-et-son-Fjord 81 Gatineau 47 La Haute-Yamaska 95 La Haute-Côte-Nord 82 Les Collines-de-l'Outaouais 48 Acton 96 Manicouagan1 83 La Vallée-de-la-Gatineau 53 Pierre-De Saurel 97 Sept-Rivières--Caniapiscau1 84 Pontiac 54 Les Maskoutains 98 Minganie--Le Golfe-du-Saint-Laurent1 55 Rouville 9 Laurentides 56 Le Haut-Richelieu 3 Québec 72 Deux-Montagnes 57 La Vallée-du-Richelieu 15 Charlevoix-Est 73 Thérèse-De Blainville 58 Longueuil 16 Charlevoix 74 Mirabel 59 Marguerite-D'Youville 20 L'Île-d'Orléans 75 La Rivière-du-Nord 67 Roussillon 21 La Côte-de-Beaupré 76 Argenteuil 68 Les Jardins-de-Napierville 22 La Jacques-Cartier 77 Les Pays-d'en-Haut 69 Le Haut-Saint-Laurent 23 Québec 78 Les Laurentides 70 Beauharnois-Salaberry 34 Portneuf 79 Antoine-Labelle 71 Vaudreuil-Soulanges 4 Mauricie 10 Abitibi-Témiscamingue--Nord-du-Québec 14 Centre-du-Québec 35 Mékinac 85 Témiscamingue 32 L'Érable 36 Shawinigan 86 Rouyn-Noranda 38 Bécancour 37 Francheville 87 Abitibi-Ouest 39 Arthabaska 51 Maskinongé 88 Abitibi 49 Drummond 90 La Tuque 89 La Vallée-de-l'Or 50 Nicolet-Yamaska 99 Nord-du-Québec 5 Estrie 30 Le Granit 11 Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine 40 Les Sources 1 Les Îles-de-la-Madeleine 41 Le Haut-Saint-François 2 Le Rocher-Percé 42 Le Val-Saint-François 3 La Côte-de-Gaspé 43 Sherbrooke 4 La Haute-Gaspésie 44 Coaticook 5 Bonaventure 45 Memphrémagog 6 Avignon 1 Due to confidentiality constraints, the data for census division “240297000” (Sept-Rivières--Caniapiscau) and “240298000” (Minganie--Le-Golfe-du-Saint-Laurent) were amalgamated with census division “240296000” (Manicouagan). Zero farms in census divisions “Sept-Rivières--Caniapiscau” and “Minganie--Le-Golfe-du-Saint-Laurent” indicate that the farms were counted as part of census division “Manicouagan”. Quebec Map 2A 2016 Census Divisions and Census Consolidated Subdivisions 1 Les Îles-de-la-Madeleine 8 Matane 12 Rivière-du-Loup 23 Les Îles-de-la-Madeleine 15 Grosses-Roches1 5 Saint-Cyprien 23 Sainte-Félicité 10 Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 2 Le Rocher-Percé 53 Matane 15 Saint-Antonin 5 Percé 73 Saint-Ulric 30 Saint-Épiphane 902 Mont-Alexandre1 80 Baie-des-Sables 43 L'Isle-Verte 902 Rivière-Bonjour1 57 Cacouna 3 La Côte-de-Gaspé 65 Saint-Arsène 5 Gaspé 72 Rivière-du-Loup 1 9 La Mitis 904 Collines-du-Basque 20 Sainte-Jeanne-d'Arc 13 Témiscouata 25 Saint-Gabriel-de-Rimouski 4 La Haute-Gaspésie 35 Sainte-Angèle-de-Mérici 5 Dégelis 47 Cap-Chat 55 Saint-Octave-de-Métis 10 Saint-Jean-de-la-Lande 85 Sainte-Flavie 30 Saint-Eusèbe 5 Bonaventure 45 Auclair 92 Sainte-Luce 10 Shigawake 50 Lejeune 902 Lac-des-Eaux-Mortes 45 Bonaventure 1 55 Biencourt 904 Lac-à-la-Croix 60 Caplan 60 Lac-des-Aigles 70 New Richmond 73 Témiscouata-sur-le-Lac 1 10 Rimouski-Neigette 902 Rivière-Bonaventure 85 Saint-Elzéar-de-Témiscouata
Recommended publications
  • Newsletter 2018
    MUNICIPALITE DE SHEENBORO 59, CHEMIN SHEEN SHEENBORO, QC, J0X 2Z0 [email protected] [email protected] NEWSLETTER 2018 TOPICS DETAILS BUDGET 2018 ▪ The mill rate increased from .71 to .73 per $ 100.00 of assessment value (for example, the increases per $ 100,000.00 of assessment is $ 20.00). ▪ The minimum tax bill is still at $ 100.00 per year. ▪ Interest rate: 10 % per year. PAYMENT OF ▪ Options to pay your tax bills: TAX BILLS - by cheque; - on line with the Caisse Desjardins; - at the municipal office on Monday's between 2:00 PM to 8:00 PM. CHANGE OF ▪ It is the responsibility of all property owners to report any changes to ADDRESS their mailing address. Please contact the Director General of the municipality: [email protected] or 819-689-5022. WASTE ▪ Waste management - Opening hours: MANAGEMENT - Winter: Starting November 1st: Wed. 12:00 to 4:00 PM; Saturday 10:00 to 4:00 PM - Summer: Starting May 1st: Wed. 12:00 to 4:00 PM; Saturday 10:00 to 4:00 PM; Sunday 10:00 to 5:00 PM ▪ The municipality accepts garbage and recycling from the TNO. This Service is funded from the TNO budget. ▪ A MRC’s study shows that we are very efficient with recycling. We can improve our performance with waste management. It costs almost $ 250.00 per ton to ship this type of waste to Lachute. ▪ We are looking at options for a better waste diversion and recycling programs that are cost-effective and/or meets all Provincial guidelines: for example, acquiring a bin to collect construction waste.
    [Show full text]
  • La MRC De Charlevoix-Est S'implique Pour L'émergence De Nouveaux
    COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate CP-27-10-2020(160) LA MRC DE CHARLEVOIX-EST S’IMPLIQUE POUR L’ÉMERGENCE DE NOUVEAUX PROJETS Clermont, le 27 octobre 2020 – Aujourd’hui, lors de sa séance ordinaire d’octobre, le conseil des maires de la MRC de Charlevoix-Est a confirmé l’octroi de plus de 129 000 $ en soutien à quatre projets via le Fonds de la région de la Capitale-Nationale (FRCN) et le Fonds régions et ruralité (FRR). Le Marché des montagnes se voit octroyer une contribution financière non remboursable de 50 000 $ pour le démarrage de la coopérative alimentaire située à Notre-Dame-des-Monts qui verra le jour prochainement. L’établissement de ce service de proximité favorisera l’attractivité de la municipalité en plus de répondre à un besoin criant exprimé par les citoyens. Un montant de 47 471 $ servira à propulser le projet d’établissement de l’Espace Hubert Reeves à La Malbaie. Cette contribution non remboursable permettra la réalisation du plan fonctionnel et technique du futur bâtiment et la finalisation du nouveau concept d’exposition. Le financement de cette étude constitue la dernière étape avant le dépôt officiel des demandes de subvention auprès des différents ministères. La nouvelle entreprise La Boîte maraichère Charlevoix, qui s’établira à Clermont, obtient une aide de 30 000 $. Ce projet d’agriculture en conteneur, qui verra le jour à Clermont, se démarque par sa nature innovante et son unicité. La Boîte maraichère Charlevoix entend livrer ses premiers produits au printemps 2021. De son côté, l’entreprise Caravane Charlevoix se voit octroyer 2 250 $ pour des honoraires professionnels liés à un projet ponctuel.
    [Show full text]
  • Health Indicators 1
    Health Indicators 1. Population 1-01. Population Pyramid in EO Area Description Source: 2011 Census, Statistics Canada Updated in February 2013 English- English- French- English- Multiple Region French NOL* NOL French-NOL Responses N % N % N % N % Canada 639540 144685 22.6% 396330 62.0% 74430 11.6% 24095 3.8% Ontario 287290 46605 16.2% 219425 76.4% 13645 4.7% 7615 2.7% EO Area 3815 3130 82.0% 465 12.2% 125 3.3% 85 2.2% UC-SDG* 2175 1705 78.4% 335 15.4% 70 3.2% 55 2.5% UC-PR 1640 1425 86.9% 130 7.9% 55 3.4% 30 1.8% Cornwall City 1205 945 78.4% 195 16.2% 40 3.3% 30 2.5% Stormont County* 280 235 83.9% 35 12.5% 5 1.8% 5 1.8% Dundas County 205 130 63.4% 50 24.4% 15 7.3% 0 0.0% Glengarry County 475 395 83.2% 50 10.5% 10 2.1% 20 4.2% Prescott County 605 495 81.8% 60 9.9% 30 5.0% 15 2.5% Russell County 1045 930 89.0% 65 6.2% 30 2.9% 15 1.4% Alexandria Office 755 640 84.8% 75 9.9% 20 2.6% 25 3.3% Casselman Office 765 660 86.3% 65 8.5% 25 3.3% 10 1.3% Cornwall Office 1775 1415 79.7% 265 14.9% 50 2.8% 50 2.8% Hawkesbury Office 790 660 83.5% 75 9.5% 35 4.4% 20 2.5% Rockland Office 665 600 90.2% 40 6.0% 10 1.5% 5 0.8% Winchester Office 300 210 70.0% 60 20.0% 20 6.7% 0 0.0% South Stormont 185 155 83.8% 25 13.5% 0 0.0% 5 2.7% North Stormont 95 80 84.2% 10 10.5% 5 5.3% 0 0.0% South Dundas 75 45 60.0% 20 26.7% 5 6.7% 0 0.0% North Dundas 130 85 65.4% 30 23.1% 10 7.7% 0 0.0% South Glengarry 290 235 81.0% 35 12.1% 5 1.7% 15 5.2% North Glengarry 185 160 86.5% 15 8.1% 5 2.7% 5 2.7% Hawkesbury 250 205 82.0% 25 10.0% 15 6.0% 10 4.0% East Hawkesbury 80 60 75.0%
    [Show full text]
  • Eastern Ontario Counties
    Focus Group on Maternal-Newborn Health Services and Programs EASTERN ONTARIO COUNTIES Prepared by France Morin and Debbie Aylward, Perinatal Consultants Champlain Maternal Newborn Regional Program INTRODUCTION The Champlain Maternal Newborn Regional Program (CMNRP) is conducting focus groups as part of one of its strategic priorities focused on enhancing the transition of maternal-newborn care from hospital to community. The focus groups are one of the activities of the CMNRP Mapping Maternal Newborn Services Workgroup. CMNRP is pleased to present a summary report of key findings and recommendations from the focus group that was conducted at the Eastern Ontario Health Unit in Casselman on October 26 th , 2016 from 13:30 to 16:00. A total of 19 health care providers from various organizations that provide maternal- newborn health services and/or programs 1 in the Eastern Ontario Counties participated. Those include: Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott/Russell and Akwesasne. The purpose of this focus group was to: 1) confirm and identify additional maternal-newborn health services and/or programs currently available in this community; 2) explore the views of participants about the strengths, challenges and gaps of existing services and programs in relation to access, navigation and continuity of supports; and 3) identify opportunities for improvement and make recommendations to improve the current system. The focus group was divided into four parts. Notes were taken and the session was audio-recorded in order to accurately capture participants’ contributions. Information from the notes and the recording were reviewed, collated and presented in this report. PART 1 – Document Current Maternal-Newborn Health Services & Programs Prior to attending the focus group, participants received a list of maternal-newborn health services and programs that were identified by CMNRP through searches of portals ( thehealthline.ca ; 211.ontario ) and websites of organizations as well as telephone calls with key informants.
    [Show full text]
  • Portrait Socio-Économique De La Région De La Capitale-Nationale
    │ PORTRAIT SOCIO-ÉCONOMIQUE DE LA RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE │ PORTRAIT SOCIO- ÉCONOMIQUE DE LA RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE CRÉDITS Projet initié par le Conseil de l’industrie forestière Citation proposée : du Québec (CIFQ) Conception : Bourgault, S.1.1, E. Boulfroy1.2, A. Verstraete1.3 et Centre de transfert de technologie en foresterie (CERFO) A. Plante1.4, 2008. Portrait socio-économique de la région Emmanuelle Boulfroy, M.Sc. de la Capitale-Nationale. Association forestière Québec Association forestière Québec métropolitain (AFQM) Stéphanie Bourgault, biol. métropolitain (AFQM) et Centre collégial de transfert de Recherche et rédaction : technologie en foresterie de Sainte-Foy (CERFO). Association forestière Québec métropolitain (AFQM) Québec, 59 p. Stéphanie Bourgault, biol. Agnès Verstraete, M. Am. et Env. Amélie Plante, ing.f. Révision : Centre de transfert de technologie en foresterie (CERFO) Emmanuelle Boulfroy, M.Sc. Guy Lessard, ing.f., M.Sc. Association forestière Québec métropolitain (AFQM) Julie Molard, biol. M.Sc. Révision linguistique : Centre de transfert de technologie en foresterie (CERFO) Claire Roy, secrétaire exécutive Conception graphique : Corsaire Design Natasha Genest Mélina Patry CERFO Murielle Samuel Illustrations : Alphazulu Lorraine Beaudoin Partenaires financiers : Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune du Québec et Conférence régionale des élus de la Capitale- Nationale (Programme de participation régionale à la mise en valeur des forêts) Conseil de l’industrie forestière du Québec (CIFQ)
    [Show full text]
  • Répertoire Bénévolat
    Comment ça marche? Les organismes listés dans cette section ont Cette section recense les différents manifesté leur intérêt pour recevoir des bénévoles organismes et événements qui et se sont inscrits directement auprès du pourraient avoir besoin de bénévoles à CJE Pontiac. Ils sont au courant que des jeunes travers le Pontiac. Comme ces sont susceptibles de les contacter au cours de organisations n’ont pas contacté l’année. Ces organismes ont fourni le nom d’une directement le CJE Pontiac pour personne ressource que tu peux contacter pour s’inscrire, c’est à toi de faire les t’inscrire en tant que bénévole. premiers pas! CONTACTER UN ORGANISME 1 Prends ton téléphone et compose le numéro (oui, oui, le téléphone, ça sert aussi à appeler, pas seulement à prendre des selfies!) 2 Demande à parler à la personne ressource dont le nom apparaît dans le répertoire, ou à la personne responsable des bénévoles. 3 Présente-toi. Dis ton nom, d’où tu viens (école ou village), et explique que tu es disponible pour faire du bénévolat. 4 Demande à l’organisme à quel moment il aurait besoin d’aide. Si tu as des disponibilité limitées, précise-les à la personne ressource. 5 Si tu prends rendez-vous pour du bénévolat, assure-toi de bien noter toutes les informations. Si aucun rendez-vous n’est possible, demande à quel moment tu peux les rappeler pour proposer ton aide à nouveau. IMPORTANT : Une attestation de vérification des antécédents judiciaires peut être demandée pour travailler auprès des clientèles vulnérables (enfants, mineurs, aînés, personnes en situation de handicap, etc.) Ce service est gratuit pour les bénévoles! « On t’attend! » Quoi faire? Aider le ou la bibliothécaire à classer des documents, proposer de l’aide aux usagers pour l’utilisation des ordinateurs, lire des contes aux enfants, proposer son aide pour les activités culturelles ayant lieu à la bibliothèque.
    [Show full text]
  • Escribe Agenda Package
    TOWNSHIP OF CHAMPLAIN REGULAR MEETING April 8, 2021 Electronic Participation 1. OPENING - 7:00 P.M. Call to order. 2. DISCLOSURE OF PECUNIARY INTEREST (on any items that appear on the agenda) 3. ADOPTION OF AGENDA 4. PRESENTATION BY COUNCIL 5. PRESENTATION − COMMITTEES / CONSULTANTS 6. DEPUTATION 7. STAFF REPORTS 7.1. Planning 7.1.1. On-Going Planning Projects 7.1.2. Zoning By-Law Amendment Application Z-01-2021 - Gestion Par-5 7.1.3. Land Severance Application B-016-2021 - Cameron Rodger 7.1.4. Report PED-04-2021 - 2021 Temporary Patio Extension 7.2. ADOPTION OF PLANNING BY-LAWS 7.2.1. By-Law 2021-19 - to amend Zoning By-Law 2000-75 (Gestion Par-5 - Z-01-2021) 7.2.2. By-Law 2021-34 - to designate road widening as public highway (Fitzpatrick Road) 7.2.3. By-Law 2021-35 - to designate road widening as public highway (Longueuil Street) 7.3. Administration 7.3.1. Administration Report AD-05-21 - Update on COVID-19 7.4. Finance 7.4.1. Accounts 7.4.2. Memorandum - MNP to acquire subset of Deloitte 7.5. Fire Department 7.5.1. Fire - Monthly Report - March 2021 7.5.2. 2020-2021 Fire Safety Grant 7.6. Parks & Recreation 7.6.1. REC Monthly Report - March 2021 7.6.2. REC Report REC-03-21 - Agreement with Fisheries and Oceans - Lease of L'Orignal Marina 7.6.3. REC Report REC-04-21 - LED Lighting Retrofit for Vankleek Hill Community Centre/Area 7.7. Public Works 7.7.1.
    [Show full text]
  • La Mitis – Matane – Matapédia
    UN TOIT POUR TOUS Je choisis le logement communautaire ÉLECTIONS 2019 QUÉBEC Montréal MÉNAGES LOCATAIRES Avignon – La Mitis – 26% Matane – Matapédia 34 365 ménages MÉNAGES LOCATAIRES Les besoins dans les centres urbains comme Matane sont CONSACRANT PLUS DE 30% importants, mais le phénomène de l’itinérance s’étend à tout le DE LEUR REVENU AU LOGEMENT comté. Le Centre Accalmie, un OSBL-H de Pointe-à-la-Croix ayant pour mission d’héberger des personnes en difficulté, mentionnait dans son rapport annuel de 2017 que « l’itinérance ponctuelle ou récurrente touche plus de 41 % des personnes reçues en 29% hébergement, un pourcentage très alarmant, car il n’y a pas de logements disponibles ou ils sont trop onéreux et les personnes restent de plus en plus longtemps dans une situation de sans-abri ». D'importants efforts restent nécessaires pour résoudre les graves LOGEMENTS INSALUBRES problèmes de logement que vivent en particulier les peuples autochtones de la région. Le comté se démarque par le nombre de logements ayant besoin de réparations majeures (9 %). Cette proportion est plus élevée encore dans les réserves indiennes, 21% dont 18 % des habitants vivent dans un logement nécessitant des réparations majeures. La proportion de personnes du territoire vivant en situation d'insalubrité est frappante (9 %). La situation est encore plus éprouvante pour les réserves indiennes de Gesgapegiag, de Listuguj et les communautés micmaques de la région, où le taux de logements impropres à l’habitation atteint MÉNAGES EN SITUATION 22 %. Dans le comté, le délai d’attente pour obtenir un logement DE SURPEUPLEMENT social peut ainsi facilement atteindre cinq ans.
    [Show full text]
  • P R O V I N C E D E Q U É B E C MUNICIPALITÉ DE SAYABEC Séance Ordinaire Du Conseil De La Municipalité De Sayabec Tenue Le
    P R O V I N C E D E Q U É B E C MUNICIPALITÉ DE SAYABEC Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Sayabec tenue le lundi 11 février 2019, à 19 h 30, au Centre communautaire de Sayabec, 6, rue Keable à Sayabec et à laquelle sont présents les conseillers suivants : Siège #1 : Monsieur Frédéric Caron; Siège #2 : Madame Manon Lacroix; Siège #3 : Monsieur Jimmy Bouillon; Siège #5 : Madame Marie Element; Siège #6 : Monsieur Bruno Côté. Absence : Siège #4 : Monsieur Patrick Santerre. Tous formant quorum sous la présidence de monsieur Marcel Belzile, maire. Madame Isabelle Bouchard, secrétaire, et monsieur Hichem Khemiri, coordonnateur des travaux publics et directeur général et secrétaire-trésorier par intérim, sont aussi présents. Résolution 2019-02-030 Ordre du jour Proposé par madame Marie Element, conseillère, et résolu unanimement par les membres du conseil municipal de Sayabec d’accepter l’ordre du jour tel que reçu. P R O V I N C E DE Q U É B E C MUNICIPALITÉ DE SAYABEC Réunion ordinaire 11 février 2019 Ordre du jour 1. Mot de bienvenue du maire; 2. Lecture et adoption de l’ordre du jour; 3. Période de questions; 4. Lecture et adoption des procès-verbaux janvier 2019; 5. Comptes à accepter – Janvier 2019; 6. Administration : 1. Suivi du maire et protocole de réunion; 2. Rapport des conseillers; 3. Camp musical du Lac Matapédia – Reconnaissance aux fins de l’exemption des taxes foncières – Opinion; 4. Règlement 2019-02 relatif au traitement des élus municipaux – Adoption; 5. Nomination du terrain de balle-molle; 6.
    [Show full text]
  • Characterization of the Agricultural Territory Report
    CHARACTERIZATION OF THE AGRICULTURAL TERRITORY REPORT BY Pierre Duchesne, Land Use Planner, MRC de Pontiac Denis Y. Charlebois, Research Professional, UQO Submitted to the Mayors’ Council on January 22, 2013 Vinton Plain, Mmunicipality of Litchfield Photo by Dominique Ratté, Summer 2005 Characterization of the Agricultural Territory TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES ..................................................................................................................................................... 5 LIST OF FIGURES ................................................................................................................................................... 8 LIST OF MAPS ....................................................................................................................................................... 9 LIST OF ACRONYMS ........................................................................................................................................... 13 PREAMBLE ........................................................................................................................................................ 15 INTRODUCTION .................................................................................................................................................. 17 Chapter 1 MANDATE ...................................................................................................................................... 19 1.1 CONTEXT AND APPROACH .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Township of East Hawkesbury Zoning By-Law: November, 2020 NOVATECH TABLE of CONTENTS
    Township of East Hawkesbury Zoning By-law No. _____ Draft November 2020 NOVATECH Engineers, Planners & Landscape Architects Suite 200, 240 Michael Cowpland Dr. Ottawa, Ontario K2M 1P6 tel: (613) 254-9643 fax: (613) 254-5867 www.novatech-eng.com THE CORPORATION OF TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY ZONING BY-LAW No. _________ A by-law to regulate the use of lands and the character, location and the use of buildings and structures in Township of East Hawkesbury WHEREAS the Planning Act, R.S.O., 1990, Chapter P.13, as amended, provides that the council of a municipal corporation may pass by-laws to regulate the use of land and the character, location and use of buildings and structures; NOW THEREFORE, the Council of the Corporation of Township of East Hawkesbury enacts as follows: 1 Township of East Hawkesbury Zoning By-law: November, 2020 NOVATECH TABLE OF CONTENTS SECTION 1 APPLICATION AND INTERPRETATION .......................................................... 5 1.1 Title of By-law ...............................................................................................................5 1.2 Scope of By-law............................................................................................................5 1.3 Interpretation of By-law .................................................................................................5 1.4 Schedule to By-law .......................................................................................................6 1.5 Zoning Administrator ....................................................................................................6
    [Show full text]
  • 1911 St. Benoit-Joseph-Labre Chap. 10 37 Sitated by This Removal Shall Be Paid by the Corporation of the Parish of St
    1911 St. Benoit-Joseph-Labre Chap. 10 37 sitated by this removal shall be paid by the corporation of the parish of St. Pascal and those of this act shall be paid by the corporation of the county of Kamouraska. 5 . This act shall come into force on the day of its sanction. Coming into force. CHAP. 1 0 An Act to establish a new registration division at Saint- Benoit-Joseph-Labre d’Amqui and to divide the county of Matane into two divisions for municipal and registra­ tion purposes. [Assented to 24th March, 191T\ TY7HEREAS, Leopold Doran, merchant ; Louis Philippe Preamble. v v Turgeon, trader ; Joseph Alfred Desbiens, merchant ; Alphonse Poirier, trader, all of Amqui and V. 0. Moris- ■sette, farmer, mayor of Causapscal, have, by their petition, represented : That, owing to the great development and increase of popu­ lation and business in that portion of the county of Matane known as the Matapedia Valley, it has become urgent to ■establish a new division for municipal and registration pur­ poses with the chief place at St. Benoit-Joseph-Labre d’Amqui; Therefore, His Majesty, with the advice and consent of the Legislative Council and of the Legislative Assembly of Que­ bec, enacts as follows : 1. From and after the day to be fixed in the proclam ation Division of mentioned in section 3, the county of Matane shall be divided ^ regis-t0 into two registration divisions, and, after the 1st August, tration div- 1911, into two separate county municipalities. sions- 2 . From and after the day fixed by the proclamation men- Amend- tioned in section 3, the provisions contained in the following ments' c- annex are enacted, amended or repealed as therein set forth : ANNEX a.
    [Show full text]