DOCSLIB.ORG

ANNUAL REPORT 2016-2017 Worldreginfo - 2Ccaac94-6F22-47F9-851F-67A9deb31f80 Halle, 15 June 2017

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ANNUAL REPORT 2016-2017 Worldreginfo - 2Ccaac94-6F22-47F9-851F-67A9deb31f80 Halle, 15 June 2017 ANNUAL REPORT 2016-2017 WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 Halle, 15 June 2017 FINANCIAL YEAR 2016/17 Annual report presented to the Ordinary General Meeting of Shareholders of 27 September 2017 by the Board of Directors and Report of the Auditor. The Dutch language version of the annual report is the only official version. Dit jaarverslag is ook verkrijgbaar in het Nederlands. Ce rapport annuel est également disponible en français. WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 1 Together, we create sustainable added value through value-driven craftsmanship in retail WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 2 3 Corporate Financial Intro Who are we? Activities governance report 08 Word from the chairman 22 Colruyt Group: 42 Retail 118 Management, supervision 138 Consolidated income 10 Management report family of companies 70 Wholesale and directorate statement 14 Key figures 24 XTRA, the family of companies 76 Foodservice 120 Responsible/sustainable 139 Consolidated statement of 16 Activities becomes even stronger 82 Other activities corporate governance and comprehensive income 18 In the spotlight 26 Sustainable entrepreneurship 89 Corporate activities remuneration report 140 Consolidated statement of 27 Sustainability in our genes 106 Colruyt Group in figures 131 Share ownership - financial position 29 Product Colruyt shares 141 Consolidated statement 33 Environment of cash flows 37 People 142 Consolidated statement of changes in equity 144 Management responsibility statement 145 Independent auditor’s report 147 Notes to the consolidated financial statements The introduction is based on the Colruyt Group 2016-2017 management report as prepared by the Board of Directors of the company. The content of the corporate governance section forms an integral part of the annual report of the Board of Directors on the separate financial statements of the company for the financial year 2016-2017. WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 4 5 Intro 08 Word from the chairman 10 Management report 14 Key figures 16 Activities 18 In the spotlight WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 7 INTRO • WORD FROM THE CHAIRMAN JEF COLRUYT CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS OF COLRUYT GROUP BUILDING A MORE SUSTAINABLE FUTURE TOGETHER Last year Colruyt Group continued to grow steadily. Our family between different departments and between diverse retail of companies could continue to count on the confidence of formulas. A collaboration that we crowned this year with the its customers and was also able to attract new customers. launch of our shared loyalty card, Xtra, a milestone in the As a result our Colruyt, OKay and Spar food stores saw history of our group. their combined market share in Belgium rise further to 31,7%. On a group level the revenue rose by 3,4% to almost With the Xtra card we greatly strengthen our ties as a family EUR 9,5 billion, while we registered a good net profit of of companies and moreover we provide greater simplicity in EUR 383,2 million. the life of the customer, true to our group motto ‘Simplicity in retail’. Together with our customers we are continuing to work We were also able to produce these results thanks to continued intensively on improving our private label products, focussing investments, primarily in extra store space and in the on health and welfare. I am also proud that we have launched renovation of our store network. We also continue to invest in some nice social projects with various external partners. For our young retail formulas, convinced as we are of the strength example, together with the Food Banks we provide unsold food of our family of companies. We are also continuing to play the faster and more efficiently to the underprivileged. innovation card. For example, we have developed a unique application for a tailor-made food choice, and our meat- Also on an ecological level we are taking on our responsibility processing company has opened an additional high-technology and continue to invest heavily in renewable energy, in a greener production site of 18.000 m² that is set to supply vegetarian vehicle fleet, in energy-efficient buildings, etc. In order to food and alternative proteins. make more progress here, we have also joined forces with international partners. For example, we have helped develop The expansion of our activities is supported by our employees, a European method to map out the environmental impact precisely 29.255 at the end of the financial year. It gives me of retailers. And we have joined an ambitious European great pleasure that we can continue to recruit people and partnership of companies, universities and research that Colruyt Group is becoming increasingly attractive as an institutions, who together want to sustainabilise the food employer year by year. This illustrates that our company culture chain. works, that people can find a positive environment with us in which they can take advantage of the opportunities offered to With initiatives such as these, we want to help make the develop themselves, both professionally and personally. difference and inspire others as much as possible to build a more sustainable future: customers and suppliers, trade This financial year we also bid farewell to our subsidiary, associations and interest groups, knowledge institutions, Pro à Pro, our foodservice activity in France. I would like to take public authorities, etc. For us it is a great honour that we have this opportunity to sincerely thank the 1.800 employees of recently been able to act as an ambassador of the ‘Sustainable Pro à Pro for the fine path that we have taken together over the Development Goals’ of the United Nations. Call for fiscal and administrative simplification last fifteen years. I am convinced that Pro à Pro - in a rapidly Colruyt Group argues strongly for a simplification of the complex and developing French market - will have the best opportunity with Finally I would like to sincerely thank our customers for their administratively cumbersome Belgian tax system. We are an advocate Metro Group to continue to grow sustainably. I wish them every confidence, our employees for their dedication, our suppliers of a simplified corporation tax with a lower nominal rate and a drastic success. and all other partners for their fruitful collaboration. We simplification of the deduction items, with the preservation of specific are writing the story of Colruyt Group together, a story that incentives for investments, innovation, research and development. That In a time when countries and population groups seem to be continues to focus on sustainable growth, today and in the would positively influence the investment climate and support Belgian increasingly turning inwards, as a retail group we actually future. competitiveness. want to be more “connected”. Indeed, in our pursuit of sustainable entrepreneurship, we are recording the best results with projects that are supported by diverse partners. Our participation in CITRUS, a project that develops technology to optimise freight transport with real time traffic info in order to limit the miles travelled on the road, is a nice example of this. We are thus continuing to build on the close cooperation WorldReginfo - 2ccaac94-6f22-47f9-851f-67a9deb31f80 9 INTRO • MANAGEMENT REPORT 2. CONSOLIDATED INCOME STATEMENT The effective tax rate amounted to 25,5% in 2016/17 (29,9% last year). The decrease is primarily attributable to Revenue rose by 3,4% to EUR 9.493 million in financial year one-off effects related to the disposal of Pro à Pro: MANAGEMENT REPORT 2016/17. The comparable revenue growth amounted to the realisation of tax losses carried forward (EUR 9 million) 2,8%. The difference in revenue growth is attributable to the and the exempt gain on the sale. deconsolidation of Pro à Pro on 1 February 2017. The financial year 2016/17 comprises Pro à Pro’s results from 1 January 2016 Profit for the financial year increased by EUR 17 million to up to and including 31 January 2017 (13 months). EUR 383 million. The net result from the disposal of Pro à Pro Excluding petrol, the comparable revenue increased by totalled EUR 19 million. The comparable net profit (EUR 364 2,5%. The revenue growth was driven by sales price inflation million) was slightly lower than last year (EUR 366 million). 1. OVERVIEW FINANCIAL YEAR 2016/17 – KEY FIGURES AND HEADLINES and sales surface expansion and was partly offset by an unfavourable calendar effect (-0,8%, mainly impact of Easter). 3. INCOME STATEMENT PER SEGMENT Colruyt Group’s market share in Belgium (Colruyt Lowest Prices, (in million EUR) 01/04/2016 - 01/04/2015 - OKay and Spar) expanded from 31,5% last year to 31,7% in the 31/03/2017 31/03/2016 Variance financial year 2016/17. 3.1. Retail Revenue 9.493,5 9.177,5 +3,4% The gross margin improved to 25,4% (25,3% last year). Retail revenue grew by 2,4% to EUR 7.233 million. Retail Gross profit 2.414,5 2.320,9 +4,0% Excluding petrol, the margin rose by 20 basis points, primarily accounted for 76,2% of the consolidated revenue. The Belgian % of revenue 25,4% 25,3% as a result of a milder competitive climate in the first semester. and French retail markets remained competitive in 2016/17. Operating cash flow (EBITDA) 743,7 720,3 +3,3% In the second semester the gross margin was lower than last year as a result of tougher competition and our consistently Revenue of the Colruyt stores in Belgium and Luxembourg % of revenue 7,8% 7,8% applied lowest price policy. climbed 1,4%. The positive impact of sales price inflation Operating profit (EBIT) 493,3 507,2 -2,7% The Colruyt banner continues to offer its customers the lowest was offset by an unfavourable calendar effect (-0,8%).
Load more

Recommended publications
  • PDF Viewing Archiving 300
    Bull. Soc. belge Géol., Paléont., Hydrol. T. 78 fasc. 2 pp. 111-130 Bruxelles 1969 Bull. Belg. Ver. Geol., Paleont., Hydrol. V. 78 deel 2 blz. 111-130 Brussel 1969 THE TYPE-LOCALITY OF THE SANDS OF GRIMMERTINGEN AND CALCAREOUS NANNOPLANKTON FROM THE LOWER TONGRIAN E. MARTINI 1 & T. MooRKENS 2 CONTENT Summary 111 Zusammenfassung 111 Résumé 112 1. Introduction . 112 2. Historical review of some chronostratigraphical conceptions. 114 3. The Eocene-Oligocene transitional strata in Belgium 115 4. Locality details 122 5. The calcareous nannoplankton assemblages 124 6. Conclusions . 125 7. Acknowledgments . 127 8. References 127 SuMMARY. A. DUMONT (1839-1849) considered the Sands of Grimmertingen as the base of his Ton­ grian stage (Grimmertingen is at present a hamlet in the municipality of Vliermaal in the Eastern part of Belgium). Samples have been taken from the outcrop of the type-locality and from a new boring reaching a depth of 12,5 m, towards the base of this member. Sorne of these sa.mples from both outcrop and boring yielded fairly rich assemblages of calcareous nannoplankton of which a list is given: the assemblages belong to the Ellipsolithus subdistichus zone, the zone which was also recognised in the sand extracted from the molluscs of the type-Latdorfian (Lower Oligocene). The recent sampling of the Grimmertingen-locality also permitted to find fairly rich associations of Hystrichospheres and of planktonic and benthonic Foraminifera, which are under current study. ZusAMMENFASSUNG. A. DUMONT (1839-1849) stellte die Sande von Grimmertingen an die Basis seines ,,Tongrien" (Grimmertingen befindet sich heute im Stadtbereich von Vliermaal im ostlichen Teil von Belgien).
    [Show full text]
  • Trajecten Brupass XL
    Brupass XL Trajecten die je kan afleggen met een Brupass XL 1/3 Lijn Tussen haltes 101 Sint-Pieters-Leeuw Oud Station Vlezenbeek Gemeenteplein 103 Sint-Martens-Bodegem 't Misverstand Schepdaal Vissershuis 116 Brussel Zuid Sint-Martens-Bodegem 't Misverstand 117 volledige lijn Brussel Zuid Sint-Martens Bodegem Dorpsplein 118 Brussel Zuid Sint-Martens-Lennik Oude Brusselstraat 127 Brussel Noord Schepdaal Vissershuis 129 volledige lijn 136 volledige lijn 141 Brussel Zuid Vlezenbeek Pedestraat 142 Brussel Zuid Vlezenbeek Vijfhoek 144 Brussel Zuid Sint-Pieters-Leeuw De Blauw 145 Brussel Zuid Sint-Pieters-Leeuw De Blauw 153 Anderlecht Het Rad Dworp Wauweringen 154 Anderlecht Het Rad Lot Sollemberg 155 Anderlecht Het Rad Dworp Krabbos 170 Brussel Zuid Sint-Pieters-Leeuw Europalaan 171 Brussel Zuid Sint-Pieters-Leeuw Brukom 213 Brussel Noord Kobbegem Kobbegem 214 Brussel Noord Kobbegem Kobbegem Zellik Moleken Asse Zittert 216 Kobbegem Sint-Goriksstraat Kobbegem Sint-Gorik-Kerk 221 Vilvoorde Nowélei Melsbroek Groeneveld 222 volledige lijn 230 Brussel Noord Grimbergen Kerselaar 231 Brussel Noord Grimbergen Kerselaar 232 Brussel Noord Grimbergen Hoeveland 240 volledige lijn 241 volledige lijn 242 Brussel Noord Brussegem Noorden 243 volledige lijn 245 Brussel Noord Merchtem Vier Winden 250 Brussel Noord Wolvertem Hoogstraat 251 Brussel Noord Wolvertem Hoogstraat 260 Brussel Noord Meise Limbos 270 Brussel Noord Melsbroek Groeneveld 271 Brussel Noord Melsbroek Groeneveld Brussel Noord Zaventem Technics Noord 272 Zaventem Technics Noord (voorbij Zaventem Luchthaven) Machelen Cargo Discount P1 280 Vilvoorde Nowélei Peutie Militair Complex 282 Zaventem Technics Noord Vilvoorde Nowélei Brupass XL Trajecten die je kan afleggen met een Brupass XL 2/3 Lijn Tussen haltes 315 Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro Tervuren Kerkhof 316 Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro Tervuren Vier Winden 317 Sint-Lambrechts-Woluwe Kraainem Metro Tervuren Vier Winden 318 Brussel Noord Leefdaal Kruisstraat 341 Elsene Etterbeek Station Overijse O.L.
    [Show full text]
  • Memorandum Vlaamse En Federale
    MEMORANDUM VOOR VLAAMSE EN FEDERALE REGERING INLEIDING De burgemeesters van de 35 gemeenten van Halle-Vilvoorde hebben, samen met de gedeputeerden, op 25 februari 2015 het startschot gegeven aan het ‘Toekomstforum Halle-Vilvoorde’. Toekomstforum stelt zich tot doel om, zonder bevoegdheidsoverdracht, de kwaliteit van het leven voor de 620.000 inwoners van Halle-Vilvoorde te verhogen. Toekomstforum is een overleg- en coördinatieplatform voor de streek. We formuleren in dit memorandum een aantal urgente vragen voor de hogere overheden. We doen een oproep aan alle politieke partijen om de voorstellen op te nemen in hun programma met het oog op het Vlaamse en federale regeerprogramma in de volgende legislatuur. Het memorandum werd op 19 december 2018 voorgelegd aan de burgemeesters van de steden en gemeenten van Halle-Vilvoorde en door hen goedgekeurd. 1. HALLE-VILVOORDE IS EEN CENTRUMREGIO Begin 2018 hebben we het dossier ‘Centrumregio-erkenning voor Vlaamse Rand en Halle’ met geactualiseerde cijfers gepubliceerd (zie bijlage 1). De analyse van de cijfers toont zwart op wit aan dat Vilvoorde, Halle en de brede Vlaamse Rand geconfronteerd worden met (groot)stedelijke problematieken, vaak zelfs sterker dan in andere centrumsteden van Vlaanderen. Momenteel is er slechts een beperkte compensatie voor de steden Vilvoorde en Halle en voor de gemeente Dilbeek. Dat is positief, maar het is niet voldoende om de problematiek, met uitlopers over het hele grondgebied van het arrondissement, aan te pakken. Toekomstforum Halle-Vilvoorde vraagt een erkenning van Halle-Vilvoorde als centrumregio. Deze erkenning zien we als een belangrijk politiek signaal inzake de specifieke positie van Halle-Vilvoorde. De erkenning als centrumregio moet extra financiering aanreiken waarmee de lokale besturen van de brede Vlaamse rand projecten en acties kunnen opzetten die de (groot)stedelijke problematieken aanpakken.
    [Show full text]
  • Koppelteken Voor Een Regio 1950 1969 1970 1989 1990 2009 2010 • Eerste Steen Gordel Van Smaragd (Westrand)
    Tina Deneyer 20 jaar ‘de Rand’ Koppelteken voor een regio 1950 1969 1970 1989 1990 2009 2010 • eerste steen Gordel van Smaragd (Westrand) 1991 • verbouwde GC de Moelie 2008 • Documentatiecentrum Vlaamse Rand 1992 • oprichting Vlabinvest 1968 • cultuurraad 1971 • verkiezing 1988 • ‘betonnering’ Wezembeek-Oppem Randfederaties faciliteiten • pacificatiewet: systeem 1993 • GC de Kam rechtstreekse Wezembeek-Oppem 2007 • GC de Muse 2012 • goedkeuring verkiezing • Sint-Michielsakkoord: splitsing BHV splitsing provincie Brabant, rechtstreekse verkiezing Vlaams parlement 1954 • publicatie 1967 • ontwerp-gewestplan: 1972 • Nederlandse 1987 • nieuwe GC de Zandloper 2006 • budget taalpromotie talentelling 1947: Kulturele Raad (NKR) Kaasmarkt Wemmel • Groene Gordel 1994 • start Vlabinvest omvorming tot EVA Tina Deneyer externe tweetalig- Wemmel heid in Drogenbos, Wemmel, Kraainem en Linkebeek 1995 • provincie 20 jaar ‘de Rand’ Vlaams-Brabant 1974 • Kultuurraad Kraainem 2005 • Taskforce Vlaamse 2013 • decretale wijziging: • RINGtv • bescherming Rand jeugd en sport in de • Boesdaalhoeve nieuw deel GC de zes naar vzw ‘de Rand’ • Zandloper Zijp Lijsterbes Kraainem • eerste Gordelfestival • 1963 • taalwet en faciliteiten: Wemmel 1986 • Jazz Hoeilaart onderzoek Mens & • laatste Jazz Hoeilaart naast Drogenbos, • Socio-culturele Raad voortaan in Ruimte • decreet deugdelijk Koppelteken Kraainem, Linkebeek Linkebeek GC de Bosuil bestuur in de publieke en Wemmel ook sector Sint-Genesius-Rode en 2004 • kaaskrabber Wezembeek-Oppem 1996 • actieplan van de voor
    [Show full text]
  • Entry Point North Belgium Student Guide
    ENTRY POINT NORTH BELGIUM STUDENT GUIDE ENTRY POINT NORTH BELGIUM - ATS ACADEMY x WELCOME TO ENTRY POINT NORTH BELGIUM ATS ACADEMY Entry Point North Belgium is a joint venture between Entry Point North and Belgocontrol and was established in 2018. Entry Point North Belgium offers a wide portfolio of training and services to aspiring and operational air traffic controllers, air traffic service officers, technical staff and other aviation-related personnel. Our premier training solutions are carried out in accordance with best practice and all international rules and standards. We would like to assist you during your time at Entry Point North Belgium and your stay in Belgium to make it enjoyable and memorable. This student guide presents practical information about our academy, facilities, local transport, and also provides some tips for your stay in Belgium. Both we and our future students will appreciate any suggestions you might have on how to improve this student guide. Please tell us what you think by sending an email to [email protected]. We wish you good luck with your studies and also a wonderful stay in Belgium! x2 TRAINING WITHOUT BOUNDARIES CONTENTS > LOCATION AND CONTACT DETAILS 4 Location of Entry Point North Belgium 4 How to contact us 4 > TRANSPORT 5 From Brussels Airport to Entry Point North Belgium 5 From Brussels city center to Entry Point North Belgium 6 > GETTING AROUND AT ENTRY POINT NORTH BELGIUM 6 Building description 6 Food & refreshments 7 Floor plan 8 Building facilities 10 House rules 11 > IN CASE OF EMERGENCY 12 Evacuation instructions 12 Emergency contacts 13 > LIVING IN BRUSSELS 14 Practicalities 14 Local transport 14 List of national public holidays in Belgium 15 Things to do 16 > STAY IN TOUCH WITH US 19 Student guide version 2018 ENTRY POINT NORTH BELGIUM - ATS ACADEMY 3x LOCATION AND CONTACT DETAILS LOCATION OF ENTRY POINT NORTH Entry Point North Belgium is located at the Belgocontrol Site in Steenokkerzeel (next to the ATC Control Tower of Brussels Airport).
    [Show full text]
  • Hoeilanders in Coronatijden Kopen in Hoeilaart 6
    Gemeentelijk infomagazine - mei/juni 2020 - 50ste jaargang nr. 3 Hoeilanders in coronatijden Kopen in Hoeilaart 6 Op de woonzorgsite 8 Kijk op www.hoeilaart.be/cororna voor laatste updates over dienstverlening gemeente en OCMW, plaatselijke handel en horeca, activiteiten … Het gezin van Romy en Lars. .3 Bewakingscamera’s aangeven ..4 Snelheidscontrole aanvragen ...4 De dokterspraktijk ...........5 Doenders kopen in Hoeilaart. 6 10-13 Twee 70-plussers ............7 Nieuws van Den Dumberg .....8 Wandelen in Hoeilaart .......10 Zitbanken spotten ..........12 Blijven bewegen Een beweegbank. 12 Gezond en sterk blijven ......13 Geweld en spanningen in het gezin ....................14 22 Het kinderdagverblijf ........15 Ondernemer van het jaar .....16 In financieel woelig water? ...16 De wereldwinkel ...........17 Hoeilaart Helpt Een nest kittens ............18 Plan Vliegend Hert ..........19 Belastingaangifte ...........20 Dakisolatie ................21 24 Hoeilaart Helpt .............22 Mondmaskers maken .......22 De afhaalbib. 23 Druivenfestival 2020 ........24 Druivenfestival 2020 UiT in Hoeilaart ............25 www.hoeilaart.be www.hoeilaart.be/fotoalbum Dit nummer ging in druk op 27 april 2020. De teksten en interviews zijn gebaseerd op de toestand van 24 april 2020. Hier Hoeilaart is het infomagazine van gemeente en OCMW Hoeilaart. Het verschijnt zesmaal per jaar en wordt verdeeld in alle brievenbussen van Hoeilaart. Wettelijk depot nr. ISSN 2033-7345. SAMENSTELLING: Communicatiedienst, tel. 02 658 28 48, [email protected]. DRUK EN VORMGEVING: Drukkerij De Serrist, Koldamstraat 9, 1560 Hoeilaart, tel. 02 657 03 04, [email protected]. VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Bram Wouters, algemeen directeur, Jan van Ruusbroecpark, 1560 Hoeilaart. Het gezin van / HOEILANDERS IN CORONATIJDEN / Romy en Lars Romy Demol, Lars De Laet, en hun kinderen Yano en Nena HOE ZIET JULLIE LEVEN ER DE LAATSTE oplossing moeten bedenken voor zijn kinesessies.
    [Show full text]
  • Veiling ~ Vente Publique ~ Auction Boeken & Prenten ~ Livres & Estampes ~ Books & Prints
    [email protected] www.romanticagony.com VEILING ~ VENTE PUBLIQUE ~ AUCTION BOEKEN & PRENTEN ~ LIVRES & ESTAMPES ~ BOOKS & PRINTS Vrijdag - Vendredi - Friday 16 . 03 . 2012 - 13 h/u - 1 p.m. Zaterdag - Samedi - Saturday 17 . 03 . 2012 - 13 h/u - 1 p.m. ❧ TENTOONSTELLING - EXPOSITION - VIEWING Vrijdag 09-03 van 10u tot 18u Vendredi 09-03 de 10h à 18h Zaterdag 10-03 van 10u tot 18u Samedi 10-03 de 10h à 18h Maandag 12-03 van 12u tot 20u Lundi 12-03 de 12h à 20h Dinsdag 13-03 van 12u tot 18u Mardi 13-03 de 12h à 18h Woensdag 14-03 van 12u tot 18u Mercredi 14-03 de 12h à 18h Donderdag 15-03 van 12u tot 18u Jeudi 15-03 de 12h à 18h of na afspraak - ou sur rendez-vous - or by appointment Aquaductstraat 40 B-1060 BRUSSEL • TEL 32 (0)2 544 10 55 40 Rue de l’Aqueduc B-1060 BRUXELLES • FAX 32 (0)2 544 10 57 1 Vendredi 16 mars à 13 h Vrijdag 16 maart om 13u Dessins et gravures anciens 1 - 103 Oude tekeningen en gravures Arts graphiques XIXe-XXe s. 104 - 251 Grafiek 19de-20ste eeuw Photographies et cartes postales 252 - 257 Foto's en postkaarten Images populaires 258 - 275 Volksprenten Images pieuses 276 - 289 Devotieprenten Livres populaires 290 - 318 Volksboeken Archives 319 - 376 Archiefstukken Autographes XVIIe-XXe s. 377 - 414 Autografen 17de-20ste eeuw Littérature néerlandaise 415 - 443 Nederlandstalige literatuur Editions originales et illustrées 444 - 562 Originele en geïllustreerde uitgaven Beaux-Arts et arts appliqués 563 - 596 Kunst en toegepaste kunsten Histoire, varia 597 - 625 Geschiedenis, varia Belgicana 626 - 653 Belgicana Books on books 654 - 697 Books on books Samedi 17 mars à 13 h Zaterdag 17 maart om 13u Topographie 698 - 808 Topografie Atlas, livres topographiques et 809 - 871 Atlassen, topografische boeken en voyages reizen Sciences XVIIe-XXe s.
    [Show full text]
  • Telenet Receives Approval from the Belgian Competition Authority for the Acquisition of Coditel Brabant SPRL and Coditel S.À R.L
    Telenet receives approval from the Belgian Competition Authority for the acquisition of Coditel Brabant SPRL and Coditel S.à r.l. (SFR BeLux) Brussels, Tuesday June 13th 2017 — The Belgian Competition Authority (BCA) today approved the planned takeover of Coditel Brabant SPRL and its subsidiary Coditel S.à r.l. (together, “SFR BeLux”) by Telenet Group BVBA. Under the brand name SFR (formerly Numéricable), SFR BeLux provides cable and mobile telephony services to families and companies in Brussels, Wallonia and the Grand Duchy of Luxembourg. Now that the BCA has approval the transaction, the acquisition can be finalized over the coming days. On 22 December 2016, Telenet Group Holding NV (“Telenet” or the “Company”) announced that it has concluded a definitive agreement to acquire Coditel Brabant SPRL and its subsidiary Coditel S.à r.l. from Coditel Holding S.A., a subsidiary of Altice N.V., for € 400 million, on a cash-free debt-free basis. The Belgian Competition Authority was notified of the transaction by Telenet on March 21st 2017. The BCA has approved the transaction subject to conditions intended to ensure that Orange will have access to SFR’s cable network. Telenet has in particular committed that Orange will be able to access SFR’s cable network within four months of completion of the transaction, and this at wholesale prices comparable to those applicable in the Flanders. As a result of this acquisition, Telenet will become the owner of an additional fixed cable network in parts of Brussels1, Wallonia2 and the Grand Duchy of Luxembourg (the "SFR BeLux" footprint).
    [Show full text]
  • B O D E M K a a R T V a N B E L G I Ë Carte Des Sols De La
    BODEMKAART VAN BELGIË CARTE DES SOLS DE LA BELGIQUE VERKLARENDE TEKST BIJ HET KAARTBLAD TEXTE EXPLICATIF DE LA PLANCHETTE DE MERCHTEM 72 E Uitgegeven onder de auspiciën Edité sous les auspices de van het Instituut tot aanmoe- l'Institut poui- l'encouragement diging van het Wetenschappe- de la Recherche Scientifique lijk Onderzoek in Nijverheid dans l'Industrie et l'Agricul- en Landbouw (LW.O.N.L.) ture (LR.S.LA.) 1965 De bodem kaarten, schaal 1/20 000, met verklarende tekst, zijn te ver• krijgen bij het secretariaat van het Comité voor het opnemen van de Bodem\aart en de Vegetatie\aart van België, Rozicr 6, Gent. Normale prijs : 125 F (min. 100 F — max. 175 F). Behalve dc bodemkaarten met verklarende tekst publiceerde het Comité eveneens verhandelingen : — De Bodemgesteldheid van het Oudland van Veurne-Ambacht 124 bïz.. 27 jig., 34 tab., 3 pl. buiten te\st. Gent, 1951. Résumé, sous-texte des figures et des planches en français . 125 F — Contribution à l'étude des terrains superficiels de la région condrusienne 320 p., 84 fig. (fig. + phot.), 3 cartes. Gand, 195S. Samenvatting, onderschriften van fig. en \aarten in het Nederlands . 300 F Les cartes des sols, à l'échelle dc 1/20 000, avec texte explicatif, peuvent être obtenues au secrétariat du Comité pour l'établissement de la Carte des Sols et de la Végétation de la Belgique, 6, Rozier, Gand. Prix normal : 125 F (min. 100 F — max. 175 F). Outre les cartes des sols avec texte explicatif, le Comité a édité également des mémoires : — Contribution à l'étude des terrains superficiels de la région condrusienne 320 p., 84 fig.
    [Show full text]
  • Ontwerp Startbeslissing Signaalgebied MERCHTEM KOM (SG R3 BES 32 A) MERCHTEM STATUS/VERSIE: Goedgekeurd Door De Vlaamse Regering Op 31/03/2017
    Ontwerp startbeslissing signaalgebied MERCHTEM KOM (SG_R3_BES_32 A) MERCHTEM STATUS/VERSIE: goedgekeurd door de Vlaamse Regering op 31/03/2017 LEESWIJZER Op 31/03/2017 nam de Vlaamse Regering een beslissing over de vervolgstappen (vervolgtraject en beleidsopties) voor dit signaalgebied. Deze beslissing kadert in de uitvoering van de conceptnota (VR 29 maart 2013) met de aanpak voor het vrijwaren van het waterbergend vermogen in kader van de korte termijnactie van het groenboek Beleidsplan Ruimte Vlaanderen. Deze fiche beschrijft voor het signaalgebied “Merchtem Kom” de gekozen beleidsopties (ontwikkelingsperspectief) en het vervolgtraject op basis van een ontwerp-startbeslissing, zoals voorbereid door de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid. Hoofdstuk 1 geeft een algemene situering van het signaalgebied weer en hoofdstuk 2 motiveert de afbakening van het signaalgebied. Hoofdstuk 3 beschrijft de overstromingsgevoeligheid van het signaalgebied en in hoofdstuk 4 worden de diverse visies op dit gebied besproken. Hoofdstuk 5 omvat een korte weergave van het overleg dat met de betrokken lokale besturen gevoerd werd. In hoofdstuk 6 wordt aangegeven voor welke beleidsoptie(s) gekozen is/zijn en welk instrument en/of initiatiefnemer hieraan gekoppeld zijn. Naargelang de rol van het signaalgebied voor het behoud van waterbergend vermogen en het algemeen beoordelingskader, zoals opgenomen in de omzendbrief LNE/2015/2, om nieuwe ontwikkelingen in overstromingsgevoelig signaalgebied te beoordelen, werd een keuze gemaakt tussen de volgende 3 opties: 1. Optie A - beperkte randvoorwaarden (type infiltratie, waterconservering,..) indien de bestemming compatibel blijkt met het waterbergend vermogen, eventueel mits beperkte randvoorwaarden (bv voor infiltratie of waterconservering); 2. Optie B - maatregelen met behoud van bestemming (type overstromingsvrij bouwen) indien er een overstromingskans bestaat maar de bestemming compatibel kan zijn met het waterbergend vermogen mits overstromingsvrij bouwen; 3.
    [Show full text]
  • Vlaamse Rand VLAAMSE RAND DOORGELICHT
    Asse Beersel Dilbeek Drogenbos Grimbergen Hoeilaart Kraainem Linkebeek Machelen Meise Merchtem Overijse Sint-Genesius-Rode Sint-Pieters-Leeuw Tervuren Vilvoorde Wemmel Wezembeek-Oppem Zaventem Vlaamse Rand VLAAMSE RAND DOORGELICHT Studiedienst van de Vlaamse Regering oktober 2011 Samenstelling Diensten voor het Algemeen Regeringsbeleid Studiedienst van de Vlaamse Regering Cijferboek: Naomi Plevoets Georneth Santos Tekst: Patrick De Klerck Met medewerking van het Documentatiecentrum Vlaamse Rand Verantwoordelijke uitgever Josée Lemaître Administrateur-generaal Boudewijnlaan 30 bus 23 1000 Brussel Depotnummer D/2011/3241/185 http://www.vlaanderen.be/svr INHOUD INLEIDING ...................................................................................................................................................................................... 1 Algemene situering .................................................................................................................................................................... 2 1. Demografie ......................................................................................................................................................................... 4 1.1 Aantal inwoners neemt toe ............................................................................................................. 4 1.2 Aantal huishoudens neemt toe....................................................................................................... 5 1.3 Bevolking is relatief jong én vergrijst verder
    [Show full text]
  • Business Park Designed for Your Success Adapting to A
    ADAPTING TO A BUSINESS PARK CHANGING WORLD DESIGNED FOR YOUR SUCCESS Because nothing ever stands still. This is why Ikaros is undergoing a constant renewal, implementing the latest technologies, the latest trends in workplace efficiency and comfort. Images et contenu non-contractuels - Gabari non-contractuels Images et contenu IKAROS TODAY IS LIKE A WISH COME TRUE… TOTAL RENOVATION TO THE LATEST STANDARDS AND TECHNOLOGICAL FEATURES. CONTEMPORARY, EXCLUSIVE AND INDIVIDUAL ARCHITECTURE. HIGHEST QUALITY AIR CONDITIONING. BREEAM CERTIFIED FOR LOW ECOLOGICAL FOOTPRINT. FLEXIBLE SURFACE AREAS FROM 150 TO 3,000 M². MULTI-PURPOSE SPACE FOR... OFFICES WITH ALL MODERN CONVENIENCES. WAREHOUSES WITH SECTIONAL DOORS. PRESTIGIOUS SHOWROOMS. www.ikarospark.be ON-SITE LABORATORIES. Befimmo SA-NV, Chaussée de Wavre - Waversesteenweg 1945, 1160 Bruxelles - Brussel BUSINESS PARK ADAPTING TO A DESIGNED FOR CHANGING WORLD YOUR SUCCESS Because nothing ever stands still. This is why Ikaros is undergoing a constant renewal, implementing the latest technologies, the latest trends in workplace efficiency and comfort. IKAROS TODAY IS LIKE A WISH COME TRUE… TOTAL RENOVATION TO THE LATEST STANDARDS AND TECHNOLOGICAL FEATURES. CONTEMPORARY, EXCLUSIVE AND INDIVIDUAL ARCHITECTURE. HIGHEST QUALITY AIR CONDITIONING. BREEAM CERTIFIED FOR LOW ECOLOGICAL FOOTPRINT. FLEXIBLE SURFACE AREAS FROM 150 TO 3,000 M². MULTI-PURPOSE SPACE FOR... OFFICES WITH ALL MODERN CONVENIENCES. WAREHOUSES WITH SECTIONAL DOORS. PRESTIGIOUS SHOWROOMS. ON-SITE LABORATORIES. 45 SERVICES LOCATION ACCESS BY ALL MODES/ ALONGSIDE BRUSSELS AIRPORT UNIT 45 M BICYCLE TRAIN Leuven-Zaventem bicycle route 3 min. Floors 2 CONTINUOUS INVESTMENT TO MEETING ‘TRANSPORT HUB’ IS ONE OF THE BUZZ PHRASES runs past the park. from Nossegem Im autem rem restissi tem que rem re, utem- OF OUR MOBILITY-ORIENTED NEW WORLD.
    [Show full text]