Tutta L'umbria Una Mostra
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TUTTA L’UMBRIA UNA MOSTRA Tre grandi esposizioni di arte medievale nei musei di Perugia, Trevi, Montefalco, Spoleto e Gubbio. Three great exhibitions 11 | 03 | 2018 of medieval art in the museums of Perugia, Trevi, 06 | 01 | 2019 Montefalco, Spoleto and Gubbio. LA MOSTRA DEL 1907 E L’ARTE UMBRA TRA MEDIOEVO E RINASCIMENTO Galleria Nazionale dell’Umbria 11 marzo / 10 giugno 2018 A cura di Cristina Galassi e Marco Pierini. La mostra, prendendo spunto dalla storica “Mostra d’arte umbra” organizzata nel 1907, ri- propone, con grande impatto visivo, la sorprendente ricchezza di forme d’arte che fiorirono in Umbria tra Medioevo e Rinascimento. Nella versione attualizzata della mostra sono pre- senti più di 100 opere dei più grandi artisti del periodo, provenienti da tutta la regione: musei comunali, istituzioni ecclesiastiche e collezioni private, così che tutta l’Umbria sarà davvero in mostra! L’ALTRA GALLERIA Opere dai depositi della Galleria Nazionale dell’Umbria 23 settembre 2018 / 6 gennaio 2019 La mostra farà conoscere, dopo decenni di assenza dal circuito espositivo, una selezione di opere appositamente restaurate, che si conservano nei depositi della Galleria Nazionale dell’Umbria. Si tratta di capolavori dell’epoca d’oro della scuola umbra, dalla fine del Duecen- to alla metà del Cinquecento, che permettono di ampliare il percorso espositivo. THE EXHIBITION ORGANIZED IN 1907 REPROPOSED: THE UMBRIAN ART BETWEEN THE MIDDLE AGE AND THE RENAISSANCE Galleria Nazionale dell’Umbria 11 March / 10 June 2018 Curated by Cristina Galassi and Marco Pierini. The exhibition, is inspired by the historical exhibition Mostra d’antica arte umbra organized in 1907. This new exhibition re-proposes the amazing wealth of art forms appeared in Umbria between the Middle Ages and the Renaissance. The new exhibition collects more than 100 pieces of the most important artists of this period coming from the entire regional territory: local museums, ecclesiastical institutions and private collections so that Umbria will really be an exhibition! THE OTHER GALLERY Works from the storage vaults of the Galleria Nazionale dell’Umbria 23 September 2018 / 6 January 2019 The exhibition will disclose a selection of important restored pieces which are kept in the deposits of the Galleria Nazionale dell’Umbria. These are masterpieces of the golden age of the Umbrian school, from the end of the thirteenth to the mid-sixteenth century, which allow to expand the exhibition itinerary. www.gallerianazionaledellumbria.it 23 giugno > 4 novembre 2018 CAPOLAVORI DEL 300 Il cantiere di Giotto, Spoleto e l'Appennino A cura di Vittoria Garibaldi e Alessandro Delpriori Montefalco, Complesso Museale di San Francesco Scheggino, Spazio Arte Valcasana Spoleto, Museo Diocesano - Basilica di Sant’Eufemia e Rocca Albornoz – Museo Nazionale del Ducato di Spoleto Trevi, Raccolta d’arte di San Francesco www.capolavorideltrecento.it Enti promotori Organizzazione Archidiocesi di Comune di Comune di Comune di Comune di Spoleto - Norcia Trevi Montefalco Spoleto Scheggino CAPOLAVORI DEL TRECENTO. IL CANTIERE DI GIOTTO, SPOLETO E L’APPENNINO Montefalco, Complesso Museale di San Francesco Trevi, Raccolta d’arte di San Francesco Spoleto, Museo diocesano e Basilica di Sant’Eufemia Spoleto, Museo Nazionale del Ducato di Spoleto Scheggino, Spazio arte Valcasana, itinerari sul territorio 23 giugno / 4 novembre 2018 A cura di Vittoria Garibaldi e Alessandro Del Priori. La mostra “Capolavori del 300. Dal cantiere di Giotto alla scuola di Spoleto”, approfondisce l’eccezionale periodo storico, compreso tra la fine del Duecento e la metà Trecento, che si espresse in Umbria con un grande fermento politico, religioso, sociale e culturale. La ricostruzione del corpus delle opere di maestri anonimi, come il Maestro delle Palazze, il Maestro di Sant’Alò, il Maestro di San Felice di Giano, il Maestro di Cesi, il Maestro di San Ponziano, il Maestro della Croce di Trevi, il Maestro della Croce di Visso, il Maestro di Fossa, spesso sia pittori che scultori allo stesso tempo, ha come obiettivo la valorizzazione di una scuola pittorica ad oggi poco conosciuta, ma di grande interesse culturale. Allo stesso tempo testimonia la vitalità dell’area appenninica nella quale si sviluppò, oggi colpita profondamen- te dal recente terremoto. 14TH CENTURY MASTERPIECES. THE WORKSHOP OF GIOTTO, SPOLETO, AND THE APENNINES Montefalco, Saint Francis Church Museum Trevi, the Saint Francis Art Collection Spoleto, the Diocesan Museum Spoleto, National Museum of the Duchy of Spoleto Scheggino, Spazio Arte Valcasana, tours in the surrounding area 23 June / 4 November 2018 Curated by Vittoria Garibaldi and Alessandro Del Priori. The exhibition “14th Century Masterpieces. From the workshop of Giotto to the Spoleto School”, explores the extraordinary historical period spanning from the end of the thirteenth century to the mid-fourteenth century, a time when Umbria was bursting with political, reli- gious, social, and cultural activity. Reconstructing the corpus of works by such anonymous masters as the Master of Palazze, the Master of Sant’Alò, the Master of San Felice di Giano, the Master of Cesi, the Master of San Ponziano, The Master of the Crucifix of Trevi, the Master of the Crucifix of Visso, and the Master of Fossa – artists who were often simulta- neously both painters and sculptors – serves to highlight a painting school which is currently little-known, yet of great cultural interest. The exhibition also bears witness to the vitality of the Apennine Mountain region where the school developed, an area which was hit hard by a recent earthquake. GUBBIO AL TEMPO DI GIOTTO Tesori d’arTE NELLA TERRA DI ODERISI GUBBIO PALAZZO DEI CONSOLI MUSEO DIOCESANO PALAZZO DUCALE 7LUGLIO 4NOVEMBRE2018 organizzazione Polo Museale dell’Umbria Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria COMUNE DI GUBBIO GUBBIO AL TEMPO DI GIOTTO TESORI D’ARTE NELLA TERRA DI ODERISI Gubbio - Palazzo dei Consoli, Museo Diocesano, Palazzo Ducale 7 luglio / 4 novembre 2018 A cura di Enrica Neri Lusanna, Giordana Benazzi, Elvio Lunghi. Riunendo nei tre musei della città le opere presenti nel territorio e quelle che da tempo sono disperse, una grande mostra ricostruisce le vicende storiche e il patrimonio artistico di Gub- bio nell’età comunale. Meravigliosi dipinti su tavola, sculture, oreficerie e manoscritti miniati delineano, anche con nuove attribuzioni, le fisionomie di grandi artisti come Guido di Oderisi, il Maestro Espressionista di Santa Chiara, Palmerino di Guido, Guiduccio Palmerucci, Mello da Gubbio. GUBBIO IN THE TIME OF GIOTTO ART TREASURES IN THE LAND OF ODERISI Gubbio - Palazzo dei Consoli, Museo Diocesano, Palazzo Ducale 7 July / 4 November 2018 Curated by Enrica Neri Lusanna, Giordana Benazzi, Elvio Lunghi. A great exhibition reconstructs the history and the artistic heritage of Gubbio in the age of free cities by gathering in the three museums of the town. both the works kept inside its territory and those dispersed for a long time. Wonderful paintings on wood, sculptures, goldsmith’s works, illuminated manuscripts, de- fine, with new attributions, the character of remarkable artists like Guido di Oderisi, the „Expressionist“ Master of Saint Clare, Palmerino di Guido, Guiduccio Palmerucci, Mello da Gubbio. www.comune.gubbio.pg.it www.umbriatourism.it www.umbriacultura.it.