Arheološko najdišče Cvinger Objave1 na Facebook profilu Klemena Ramovša in Facebook strani Seviqc Brežice

1) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 27.2.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 20:35 Cvinger pri Dolenjskih Toplicah je eno najpomembnejših starejšeželeznodobnih središč v Sloveniji in širšem jugovzhodnem predalpskem prostoru. Najdišče, ki leži na odlični strateški lokaciji, je v naravi predstavljeno kot arheološki park. Njegove najpomembnejše gradnike povezuje arheološka pot, s čimer prazgodovinsko dediščino predstavlja v izvirnem okolju. Arheološko najdišče Cvinger sestavlja več arheoloških območij, ki jih moramo razumeti kot neločljivo povezano celoto. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

2) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 28.2.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:09 Osrednji del je prazgodovinsko gradišče, ki je obdano z nekoč mogočnim obzidjem in je v krajšem segmentu delno rekonstruirano. Na njegovem južnem pobočju se razteza talilniško območje, na katerem so staroselci v več sto talilnih pečeh pridobivali železo. Tega so nato s kovanjem predelovali v orodje, orožje in nakit ter druge uporabne izdelke, s katerimi so trgovali v širšem prostoru. Vsebinsko celoto najdišča zaključujejo gomilna grobišča, kjer so v številnih zemljenih gomilah skupaj z grobnimi pridatki pokopani nekdanji pripadniki tukajšnje dolenjske prazgodovinske skupnosti. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

3) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 1.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:56 Najstarejši deli najdišča sodijo v pozno bronasto dobo oziroma v začetek starejše železne dobe (10.–8. stoletje pr. n. št.). Njej sledi prekinitev poselitve, ki je trajala več stoletij vse do mladohalštatskega obdobja (6.–4. stoletje pr. n. št.), ko je Cvinger dosegel višek svoje moči. Ohranjeni materialni ostanki in izjemne arheološke najdbe nam zgovorno pričajo o pomenu in gospodarski moči skupnosti, ki je pred poltretjim tisočletjem sooblikovala evropski kulturni prostor in neizbrisno obogatila zakladnico evropske kulturne dediščine. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

4) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 2.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 11:08 Najdišče je kot enota kulturne dediščine Dolenjske Toplice ‒ Arheološko najdišče Cvinger (EŠD 110) vpisano v register kulturne dediščine. Status kulturnega spomenika je z občinskim odlokom pridobilo že leta 1992. Današnjo pravno zaščito temu kulturnemu spomeniku zagotavlja Odlok o razglasitvi nepremičnih kulturnih spomenikov lokalnega pomena na območju Občine Dolenjske Toplice iz leta 2018. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

1 Če sta dve navedbi časa, prva označuje objavo na Facebook profilu Klemena Ramovša, drugi pa objavo Facebook strani Seviqc Brežice. Do 8.4.2021 so bile objave samo na Facebook profilu Klemena Ramovša, od 9.4.2021 do 12.4.2021 na Facebook profilu Klemena Ramovša in Facebook strani Seviqc Brežice, od 13.4.2021 dalje samo na Facebook strani Seviqc Brežice.

1 / 13

5) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 3.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:53 Zaradi svojega regionalnega pomena je bil Cvinger kot železarsko središče vključen v več mednarodnih raziskovalnih in promocijskih projektov. V sklopu projekta Iron Age Danube je bila tako med drugimi obnovljena tudi pričujoča arheološka pot, ki jo je moč skupaj s še nekaterimi potmi v okolici obiskati tudi s pomočjo spletnega vodiča (Guide@Hand). Ob tem je Cvinger tudi eno pomembnejših najdišč Železnodobne poti po Podonavju (Iron Age Danube Route), ki povezuje najpomembnejša najdišča iz tega obdobja v širši podonavski regiji. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

6) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 4.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:30 Prve raziskovalce je Cvinger pritegnil že v sedemdesetih letih 19. stoletja, prva izkopavanja na gomilnem grobišču in tudi v naselju pa so potekala zadnja leta navedenega stoletja. Sledila so izkopavanja v zahodnem delu gradišča v tridesetih letih 20. stoletja. Prve povojne raziskave Cvingerja so potekale med letoma 1986 in 1991. Arheologi so v tem obdobju naredili šest izkopov, s katerimi so želeli ugotoviti časovni razpon gradišča, način gradnje obzidja in morebitne ostanke stavb v notranjosti naselja. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

7) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 5.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:42 V sklopu arheoloških raziskav so s sodelovanjem jamarjev in domačinov delno očistili mlajše nasutje v Cvingerski jami, na gradišču delno rekonstruirali odsek prazgodovinskega obzidja, postavili prve informativne table ter z markacijami označili krožno pešpot. Njena vzpostavitev leta 1990 je bila pionirsko delo, saj je to najstarejša arheološka tematska pot v Sloveniji. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

8) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 6.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:39 Izhodišča arheološke tematske pešpoti so v gozdu blizu osnovne šole (na križišču pri odcepu ceste za ), ob parkirišču v bližini topliškega pokopališča ter sredi Meniške vasi. Speljana je po gozdnih stezah in poteh ter označena z markacijo stilizirane situle. Celovito je opremljena z uvodnimi pojasnjevalnimi tablami na izhodiščih ter vmesnimi tablami na treh vstopih v gradišče.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

2 / 13

9) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 7.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:52 Vsebinska razširitev z informativnimi tablami pohodnika pričaka na ključnih postajah ob arheološki tematski poti: pri delno rekonstruiranem obzidju, Cvingerski jami, utrjeni dohodni poti, železarsko-talilniškem območju ter gomilnem grobišču. Za lažjo orientacijo v naravi so na križiščih postavljene usmerjevalne table. Pot na Cvinger (265 m n.m.), ki je dolga 2,5 km, ni zahtevna – treba je le premagati višinsko razliko 60 m. Vabimo vas, da se sprehodite med ohranjenimi pomniki topliške prazgodovine. Priporočamo vam terensko obutev in … srečno pot! (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

10) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 8.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:05 V vseh obdobjih človekove prisotnosti na naših tleh so osnovne komunikacije ter obenem ugoden prostor za poselitev in bivanje predstavljale rečne doline. Pritoki in sotočja so bili še posebej privlačni, saj so križišča poti točke z največjim pretokom ljudi in blaga. Širše območje

Dolenjskih Toplic v istoimenski občini, ki mu poenostavljeno pravimo Topliška dolina, je značilen tovrstni primer. Tu se od poti po dolini reke Krke proti jugu odcepi pot po dolini Črmošnjice. Skoraj vzporedno z omenjeno poteka tudi pot po dolini Sušice, obe pa po najugodnejših naravnih prehodih pripeljeta v Belo krajino in naprej na Hrvaško.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

11) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 9.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:33 Topliška dolina je bogato posejana z ostalinami človekove dejavnosti v preteklih obdobjih. Osrednje mesto med tukajšnjimi arheološkimi najdišči zaradi številnih raziskav in izjemnih najdb pripada arheološkemu najdišču Cvinger. Ta se razprostira v osrčju omenjene doline v trikotniku

med naselji Dolenjske Toplice, Meniška vas in Sela pri Dolenjskih Toplicah. Njegov ključni del je utrjeno prazgodovinsko naselje oziroma gradišče, h kateremu prištevamo še železarsko-talilniško območje južno od naselja, pripadajoče gomilno grobišče Branževec nad Seli ter posamezne gomile na območju Meniške vasi. Arheološke najdbe z okoliških najdišč nam dokazujejo, da je življenje na tem prostoru potekalo vse od kamene dobe do zgodnjega srednjega veka.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

12) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 10.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 12:37 Utrjeno prazgodovinsko gradišče dominira na zakraselem in z gozdom poraslem kopastem hribu Cvinger z najvišjo točko 265 m n.m. Na njegovem severu teče reka , na zahodu in vzhodu ga oklepata reka Radeščica in hudourniška Sušica. Južno pobočje Cvingerja prehajajo v hribovit hrbet med Radeščico in Sušico. Z vrtačami posejan vrh, ki na najvišji točki premore celo kraško brezno, obdaja 740 m dolgo sklenjeno obzidje. Njegovi ostanki so danes vidni kot kamnit okop, ki se na notranji strani dviguje do višine dveh metrov, na zunanji strani pa strmo pada proti dolini. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

3 / 13

13) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 11.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:00 Še vidni ostanki obzidja so v preteklosti med ljudmi ustvarjali vtis, da je na Cvingerju nekoč stal samostan. Po njegovih menihih je namreč v vznožju ležeča Meniška vas dobila svoje ime. Novejše raziskave zgodovinarjev kažejo, da so stiški menihi tukaj res imeli svojo posest, samostana pa na Cvingerju vendarle ni bilo. Osrednji vhod v utrjeno naselje je bil na južni strani obzidja. Do tja je iz doline Radeščice mimo gomil in železarskega območja vodila prazgodovinska pot, ki so jo v zavojih varovale mogočne kamnite zapore. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

14) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 12.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:31 V literaturo je arheološko najdišče na Cvingerju vstopilo relativno zgodaj. V svoji obsežni knjigi o zgodovini železa na Kranjskem, Goriškem in Istri je leta 1909 Alfons Müllner zapisal: »Tu med Krko in vodotokoma Radeča in Sušica leži hrib Branževci, kjer sem leta 1873 našel prazgodovinsko obzidje. To je obsegalo 680 metrov. Zid je sestavljen iz zemlje in kamenja, med katerimi se nahaja železova žlindra. V naselju se najdejo sledovi koč in odprtega kurišča ter veliko železove žlindre. Zunaj Cvingerja se je v gozdu nahajala lepa, na žalost zdaj uničena, gomila, ki je merila 2 metra v višino in je obsegala 70 korakov. Vsebovala je okoli 40 grobov. Najdbe iz te gomile in poleg ležečih grobov so bile iz 'halštatskega' obdobja VI. in V. stoletja«. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

15) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 13.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:27 Znotraj prazgodovinskega gradišča, torej na prostoru prazgodovinske poselitve, je med letoma 1898 in 1899 prvi izkopaval vodja antropološko-prazgodovinske zbirke Prirodoslovnega muzeja na Dunaju Josef Szombathy. Naselje je obhodil, izmeril ter v svojem dnevniku med drugim narisal skico gradišča z legami posameznih sond. Njegovo delo štejemo za prvo večje raziskovanje kakega prazgodovinskega gradišča na nekdanjem Kranjskem. Po ljudskem izročilu naj bi pred prvo svetovno vojno na Cvingerju izkopavala tudi vojvodinja Mecklenburška, vendar pisni viri o njenem tukajšnjem delovanju niso znani. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

16) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 14.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 13:46 V tridesetih letih 20. stoletja je na zahodnem delu gradišča prazgodovinske naselbine izkopaval še Walter Schmid, žal pa so rezultati njegovega dela izgubljeni. Ohranili so se le skromni podatki iz časopisa Jutro, v katerem so objavili novico o štirih stavbah, ki jih je našel. Leta 1986 je na Cvingerju s sodobnimi raziskavami pričel takratni Zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine pod vodstvom arheologa Boruta Križa. V šestih zaporednih letih je arheološka ekipa naredila šest izkopov, ki so zadovoljivo pojasnile videz prazgodovinskih obzidij in njihovo časovno sosledje, v njihovi notranjosti pa nakazale način gradnje stanovanjskih stavb. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

4 / 13

17) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 15.5.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:05 Najstarejše obzidje, ki je obdajalo Cvinger, je bilo zgrajeno iz lesa in zemlje. Med dvojni opaž iz lesenih desk s širino dobrega metra so njegovi graditelji nasuli ilovico. Ker je to obzidje mestoma uničil požar, se je le-ta prežgala. Ohranila se je kot rdeče-oranžno-siva gmota, ki se je pomešala s pooglenelimi stenami zrušenega opaža. S pomočjo radiokarbonske analize ostankov lesa in nekaj drobnih najdb lončenine lahko to obzidje datiramo v čas pozne bronaste dobe oziroma v začetek starejše železne dobe (10.–8. stoletje pr. n. št.). Nad ruševine oziroma ostanke tega obzidja so nato postavili kamnito obzidje.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

18) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 16.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:26 Obzidje okoli prazgodovinskega gradišča Cvinger je bilo zgrajeno tako, da je bilo zunanje in notranje lice zloženo iz izbranega kamenja, vmesni prostor pa je bil nasut s kamnitim drobirjem in zemljo. Širina tega zidu je znašala okoli dva metra. Pred njim je bila na zunanji strani urejena klančina, ki se je po nekaj metrih strmega spusta zaključila z manjšo škarpo in jarkom. Kamniti zid so dodatno utrjevala pokončna bruna (stojke), ki so segala pod nivo zidu. Raziskave so ob tem prinesle zanesljive ugotovitve, da je bilo to obzidje na več mestih popravljeno. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

19) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 17.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:20 Prazgodovinsko gradišče na Cvingerju je imelo dva vhoda, severnega in južnega, vsi drugi današnji prehodi skozi okop so nastali kasneje. Glavno vlogo je imel južni vhod, pred katerim je bilo na rezultatih zračnega laserskega skeniranja prvič mogoče prepoznati dostopno pot, ki je po svojem načinu izgradnje edinstvena v širšem prostoru. Gre za pot dolžine okoli 180 m in širine 4– 5 m, ki se začne pri železarsko-talilniškem območju na Branževcu in vodi do vhoda v naselje. Pot na tej razdalji večkrat zavije, na obeh straneh je utrjena in ob tem dvakrat dopolnjena s prečnima okopoma. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

20) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 18.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 11:40 Z izkopavanjem prečnega okopa, ki je utrjeval dostopno pot, so arheologi ugotovili, da gre za ostanke kamnitega zidu, ki je bil širok približno 4 m. Kljub slabše ohranjenim ostalinam je bilo jasno prepoznavno njegovo zunanje in notranje lice, grajeno iz večjih kamnov. Zid je imel še dve liniji večjih kamnov v notranjosti. Vmesni prostori so bili, podobno kot je bilo to pri obzidju okoli gradišča, zapolnjeni z manjšimi kamni in drobirjem.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

5 / 13

21) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 19.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:19 Utrjena pot je prebivalcem Cvingerja zagotavljala dodatno varnost in nadzor nad prišleki. Treba jo je razumeti skupaj z drugimi deli najdišča, ki je premišljeno organizirano. Šele z zračnim laserskim snemanjem je bilo namreč mogoče prepoznati tudi ugreznjene poti, ki se družijo v koridor premikanja in jih razumemo kot ostanke nekdanjih poti. Te vodijo najprej mimo gomilnega grobišča na Branževcu, mimo talilniškega območja in nato skozi utrjen dostop do naselja. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

22) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 20.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 11:27 Potek prazgodovinskih poti, ki se pred utrjenim vhodom v gradišče združijo v eno samo, ni edinstven, a nam predstavlja doslej slabo poznan vidik železnodobne družbe, ki si ga poskušamo razložiti. Obiskovalec, ki je prihajal na Cvinger, je naprej šel skozi nekropolo (svet mrtvih), kjer je spoznal slavo preteklih rodov. Nadaljeval je mimo talilnic, ki so zagotavljale blagostanje tukajšnje skupnosti. Nato je v zadnjih metrih moral prestati še preverjanje ob utrjenih prehodih na dostopni poti, da je lahko vstopil v naselbino. Morda boste o tem razmišljali tudi vi, današnji sodobni obiskovalci Cvingerja, ko boste naslednjič hodili po naši arheološki poti. (foto: Matija Črešnar)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

23) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 21.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:50 Dolenjski griči in hribi so na široko posejani s prazgodovinskimi gradišči. Cvingersko med vsemi izstopa po tem, da se na najvišji točki, ki je skorajda v središču gradišča, nahaja kraško brezno Cvingerska (tudi Keltska) jama. Ali je bila znana že v halštatski dobi, ali se je morda odprla pozneje, pa je uganka, ki so jo med večletnimi raziskavami poskušali družno razrešiti arheologi in novomeški jamarji. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

24) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 22.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:15 Lega kraške jame sredi prazgodovinskega gradišča v bližini obljudenih krajev je spodbudila domišljijo nekaterih piscev iz začetka 20. stoletja, da so jami namenili vsak po nekaj vrstic. Najstarejši znani zapis o njej najdemo v drobni knjižici Zdravišče Toplice, ki jo je leta 1900 spisal Pavel Zhuber pl. Okrog. V poglavju Okolica zdravišča je navedel: »Takoj za parkom vzdiguje se polagoma že prej imenovani hrib Tabor. Od ceste peljejo lepe gozdne poti in stezice med gostimi, visokimi smrekami proti vrhu k nekdanji keltiški naselbini. Prav na vrhu je nad 20 metrov globoka navpična jama. Zaradi nevarnega vhoda do sedaj nihče še ni preiskal te jame, vendar pa se sodi, da so s to navpično jamo v zvezi še druge vodoravne votline. V tej jami so prav lepi kapniki.« (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

6 / 13

25) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 23.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:48 Slabo desetletje po izdaji Zhubrove knjižice Zdravišče Toplice (1900) je Alfons Müllner leta 1909 objavil knjigo o zgodovini železa, v kateri je na kratko opisal svoj obisk (1873) prazgodovinskega obzidja in gomil, ter jo opremil z risbama – na prvi je označil zemljepisno lego Cvingerja, na drugi je risbi obzidja dodal še prerez naselja, sredi katerega je dobro vidno brezno. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

26) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 24.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:27 Na naslednjo pisno obravnavo je Cvingerska jama čakala vse do leta 1991, ko je domačin Andrej Hudoklin v prispevku za Naše jame objavil kratek pregled do tedaj znanega dogajanja z obravnavano jamo. Ena izmed njegovih ugotovitev je bila, da je nasutje v jami nastalo po drugi

svetovni vojni, kar so potrdili tudi ostanki eksplodiranih minskih teles. Ob tem je zabeležil tudi pripovedi, ki so o jami in njenih skrivnostih krožile med domačini. (foto: Mihael Rukše)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

27) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 25.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:30 Cvingersko jamo so uradno prvi obiskali topliški jamarji, sicer člani Jamarskega kluba Novo mesto (1982). Za trikotnim vhodom (2 × 2,5 m) so izmerili 6 m globoko in 10 m dolgo vhodno brezno, v katerem pa zaradi očitnega nasutja z vrha ni bilo nadaljevanja. Ker je bila njena bližnja

in širša okolica več stoletij obljudena, bi lahko v jamo po naključju (ali namerno) padli tudi razni predmeti iz različnih zgodovinskih obdobij. Zaradi svoje specifične lege je bil jami torej pripisan visok arheološki potencial. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

28) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 26.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:35 Med letoma 1986 in 1987 so se v arheološke raziskave, ki jih je takrat na Cvingerju vodil Borut Križ, vključili tudi novomeški jamarji. V teh dveh poletnih sezonah so odkopavali nasutje, ki je domnevno prekrivalo arheološke plasti in ki je hkrati zapiralo prehod v nižje dele jame. Iz jame so s pomočjo vrvne tehnike izvlekli okoli 10 m3 materiala (zemlja, kamenje, komunalni odpadki), s čimer so jamo poglobili za več metrov. Ker so večje skale, ki jih niso mogli izvleči, začele groziti s podorom, so s kopanjem v jami prenehali. Prehod v morebitno jamsko nadaljevanje ali dostop do arheoloških plasti je zato tudi po zaključenih raziskavah ostal neznanka. (foto: Tomaž Grdin)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

7 / 13

29) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 27.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 18:03 Delo v jami je zastalo za natanko tri desetletja, dokler niso jamarji leta 2016 dobili vnovičnega povabila arheološke raziskovalne ekipe pod vodstvom dr. Matije Črešnarja (Oddelek za arheologijo, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani), da bi s čiščenjem nasipnega stožca pod jamskim vhodom nadaljevali. Kopači v jami so nasutje nalagali v plastične sode, od koder so jih z električnim vitlom dvigovali ter po horizontalni žičnici odvlekli na petnajst metrov oddaljeno deponijo za arheološki pregled. (foto: Tomaž Grdin)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

30) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 28.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 12:29 Nas več akcijah v letih 2016 in 2017 so jamarji iz Cvingerske jame izvlekli novih 10 m3 materiala in jamo poglobili do te mere, da se je ob jamski steni na dveh mestih odprlo nadaljevanje. Jamarske raziskave so nato pokazale, da se brezno med razvejanimi korozijskimi razpokami in manjšimi dvoranami v več stopnjah nadaljuje. Največji notranji prostor je Dvorana balvanov, ki je visoka 15 m. Na njenem dnu je splet stranskih rovov in prehodov, ki se vsi po vrsti zaprejo z neprehodnimi ožinami. Novoodkriti deli se zaključijo v jašku dobrih 10 m pod podornimi bloki omenjene dvorane na globini 51 m.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

31) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 29.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:41 Po zaključenih raziskavah se je pokazalo, da v arheološkem pogledu Cvingerska jama ni izpolnila pričakovanj. Med izkopanim nasutjem je v množici novodobnih predmetov izstopal le zajeten kos prazgodovinske keramike, ki je bil nekoč del ostenja posode za kuhanje na ognju. Kulturnih plasti v novoodkritih delih jame ni bilo, saj so bili doslej človeku očito nedostopni. Odsotnost najdb si strokovnjaki razlagajo s tem, da je bil vhod v jamo v času poselitve gradišča zakrit oziroma zadelan. Enako verjetna je razlaga, da se je vhod vanjo z zrušenjem jamskega stropa odprl šele po tem, ko je prazgodovinska skupnost naselje že opustila. Zaradi varnosti je danes okoli vhodnega brezna Cvingerske jame postavljena lesena zaščitna ograja. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

32) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 30.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:20 Med najpomembnejše dejavnosti tukajšnjih prazgodovinskih prebivalcev štejemo taljenje železa in kovaštvo. Sledovi teh dejavnosti so prisotni tako znotraj naselja, kjer lahko na tleh najdemo kovaško žlindro, predvsem pa na južnem pobočju Cvingerja. Nekje na polovici poti med naseljem in gomilnim grobiščem Branževec so leta 1988 strokovnjaki med terenskimi pregledi na površini našli večje količine železove žlindre. Ker so bili vmes tudi koščki prežgane ilovice, je vse kazalo na to, da se pod gozdnim humusom skrivajo ostanki železnodobnih talilnih peči. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

8 / 13

33) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 31.3.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:34 Domnevo, da se med prazgodovinsko naselbino in gomilnim grobiščem Branževec skrivajo ostanki železnodobnih talilnih peči, so med arheološkimi raziskavami leta 1988 preverili z manjšim izkopom (3 × 4 m) na sredini prostora, kjer je bila koncentracija najdb na površini največja. Sondiranje je domneve potrdilo, saj se je tik pod površjem nahajala večja količina železove žlindre in prežgane ilovice, ki je ležala raztresena po vsej površini izkopa. Na nivoju oranžno-rdeče ilovice (50‒60 cm pod površjem) so se pokazali jasni obrisi dvanajstih železarskih talilnih peči. Ležale so tesno skupaj, dve sta se celo dotikali.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

34) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 1.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:57 Nadaljnji arheološki izkop na gomilnem grobišču Branževec je pokazal, da gre za jame, vkopane v ilovnata tla. Njihova notranjost je bila večinoma močno ožgana in zapolnjena s temnejšo zemljo, kosi železove žlindre, lesnim ogljem in ponekod tudi prežganim kamenjem. Ohranili so se le spodnji deli peči z ostenjem, ki je bilo izdelano iz gline. V tlorisu so bile peči povečini okroglih oblik s premerom od 40 do 70 cm, le ena je merila 80 × 100 cm. (foto: Matija Črešnar)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

35) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 2.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:51 Arheološko sondiranje na Branževcu je potrdilo domnevo, da je tu v železni dobi stal talilniški obrat. Sledile so prve nedestruktivne geofizikalne raziskave (magnetna metoda, 1997), ki so pokazale, da se je ta raztezal na približno 0,6 ha velikem prostoru, na katerem so nekdaj postavili več sto talilnih peči. Pridobivanje železa je v tistem času torej potekalo izven naselja, pridobljeno surovo železo (volk) pa so predelovali in kovali tudi znotraj naselja. (foto: Matija Črešnar)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

36) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 3.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:30 Od leta 2013 do 2018 so na Branževcu potekale dodatne arheološke raziskave, kjer so bile uporabljene najsodobnejše geofizikalne metode. Na podlagi njihovih rezultatov je bila narejen še en arheološki izkop, ki je ponovno pokazal na gosto razporeditev talinih peči. Nadalje je pokazal, da so bile nekatere peči uporabljene večkrat. Ko je stara peč postala neuporabna, so jo včasih celo delno pre-uporabili za postavitev nove peči, ali pa so to sezidali v njeni neposredni bližini. (foto: Matija Črešnar)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

9 / 13

37) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 4.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:12 Ena od peči Cvingerskega gomilnega grobišča Branževec je bila ob tem uspešno datirana z magnetno datacijsko metodo (prvič uporabljena pri nas). Njen rezultat je v skladu z arheološkimi dokazi in kaže na zadnjo uporabo peči v času 640–370 pr. n. št. Uspešna datacija je pomembna, saj na območju taljenja ni bilo odkritih za datiranje uporabnih keramičnih ali kovinskih najdb, radiokarbonsko datiranje oglja pa je za čas starejše železne dobe uporabno le omejeno. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

38) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 5.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:07 Cvingersko gomilno grobišče Branževec sodi med klasična starejšeželeznodobna najdišča Dolenjske, ki so s svojimi bogatimi najdbami v arheološkem svetu že ob koncu 19. stoletja sooblikovala pojem »cvetoči dolenjski halštat«. Do njega iz naselja navzdol vodi prazgodovinska pot, ki se mimo talilniškega območja proti jugu spusti do ledine Branževec nad današnjo vasjo Sela. Grobišče danes šteje 31 še vidnih zemljenih gomil. To so v tlorisu okrogle kopaste tvorbe s premerom 6 do 20 metrov in z ohranjeno višino do 4 metre. V času njihovega nastanka in uporabe so bile še precej višje.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

39) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 6.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:52 Z izkopavanji gomil na gomilnem grobišču Branževec je leta 1898 začel znani dolenjski starinokop Jernej Pečnik in v tem ter naslednjem letu izkopal 16 gomil ter še eno v Dolgih delih pri Meniški vasi. Med delom ga je nekajkrat obiskal že omenjeni Josef Szombathy, ki ga je nadziral in hkrati finančno podpiral. Izkopano gradivo je zato prišlo v zbirke Prirodoslovnega muzeja na Dunaju, kjer je del restavriranih najdb vključenih v stalno postavitev arheološke zbirke. Vsi predmeti iz gomil časovno sodijo v mlajše obdobje starejše železne dobe. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

40) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 7.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:457 Med izkopanimi predmeti prevladujejo keramične posode, ki so v veliki meri verjetno vsebovale hrano in pijačo kot popotnico umrlim za pot v onostranstvo. Praviloma so vse posode okrašene s plastičnim, vrezanim in slikanim okrasom. Pogosto imajo ročaje in stojijo na različno visokih nogah. Izdelovali so jih prostoročno v domačih lončarskih delavnicah, najdemo pa jih v moških in ženskih grobovih. Poleg keramičnih posod so bili v ženske grobove priloženi še nakitni predmeti: bronaste različno okrašene masivne in votle zapestnice in nanožnice, bronaste in železne fibule oz. zaponke različnih tipov in velikosti, bronasti lasni obročki ter bronasti okrašeni valjasti uhani in obeski. (foto: Marko Pršina)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

10 / 13

41) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 8.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:15 V ženskih grobovih poleg bronastih in železnih nakitnih predmetov najdemo še ogrlice, izdelane iz uvoženih jantarnih jagod ter iz raznobarvnih, bogato okrašenih in zelo verjetno na Dolenjskem izdelanih steklenih jagod. Med najznačilnejše grobne pridatke ženskih grobov sodijo tudi okrašena keramična vretenca (vztrajniki in uteži za preslico pri predenju). V moške grobove so bili poleg keramičnih posod priloženi še železno in bronasto orožje ter deli oblačil in opreme. Oborožitev bojevnika sta sestavljali železna tulasta ali plavutasta sekira ter ena ali dve sulici. K opremi je sodil ukrivljen železen nož in kamnit brus ter kovinska pasna garnitura – pasna plošča ali obročki in pasni jezički, ki so bili z zakovicami pritrjeni na pas.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

42) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 9.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 8:54 20:56 Posebno kategorijo pokojnikov predstavljajo pokopi, kjer se kot grobni pridatki pojavljajo bronaste čelade, konjska oprema ter bronasto posodje. V teh grobovih lahko prepoznamo vodilni sloj tedanje družbe – halštatske kneze. To so bili veljaki, ki so v svojih rokah združevali vojaško, politično in ekonomsko oblast. S prestižnimi pridatki so tudi v zagrobnem življenju predstavljali posebnost, ne le v okviru svoje družine, temveč v celotni skupnosti. Poleg izjemnih grobnih pridatkov sta status pokojnika nakazovali še njihova lega v gomili ter grobna arhitektura.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

43) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 10.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:02 10:04 Izpostaviti velja grob 9 v gomili V, ki je bil, kot je zapisal izkopavalec Pečnik, »prekrit kar s tremi vozovi kamenja«. Vseboval je čelado negovskega tipa, bronasto narebreno cisto, dve sulici, sekiro, nož, britev, bronaste fibule in pasno garnituro. Njemu je podoben grob 17 v isti gomili, le da gre v tem primeru za dvojni pokop (moškega in ženske). V njem se poleg značilnih moških grobnih pridatkov, kot so bronasta negovska čelada, dve železni sulici in sekira, dva železna ražnja, nož in britev, deli pasu in obročki ter bronasta situla in bronasta kotlička, pojavljajo še značilni ženski pridatki, kot so jantarne ogrlice ter votle in masivne bronaste zapestnice.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

11 / 13

44) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 11.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 9:12 9:20 Cvingerska situla: Posebnost predstavlja tudi grob 23 v gomili II. V tem, po pridatkih sodeč moškem grobu, sta ležali dve železni sulični osti, železen nož, dve bronasti certoški fibuli, bronasti pasni jezički, železna ostroga ter bronasta figuralno okrašena situla. Ta je skupaj s situlama iz Vač in z Magdalenske gore ena najlepših v Sloveniji. Situlski spomenik ima plašč, ki je okrašen s tremi figuralnimi frizi. Na zgornjem je prikazan sprevod jezdecev in enoosnih vozov s konjsko vprego.

*******

The surroundings of the Seviqc Brežice festival https://www.seviqc-brezice.si/ offer an exceptional wealth of Slovenian landscape. One such pearl is Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod in the municipality of Dolenjske Toplice https://www.dolenjske- toplice.si/.

Cvinger situla: A special feature is also grave 23 in mound II. In this, according to the appendages of the man's grave, lay two iron spearheads, an iron knife, two bronze Certosa fibulae, bronze belt tongues, an iron spur, and a bronze figural decorated situla. Together with the situlas from Vače and Magdalenska gora, this is one of the most beautiful in . The Situla monument has a cloak decorated with three figural friezes. The above shows a procession of horsemen and single-axle horse-drawn carriages.

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

45) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 12.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 11:52 11:56 Cvingerska situla: Prvi v sprevodu, ki se premika v levo, je pešec, sledi mu vprežni dvokolesni voz s potnikom ter na voz stopajočo osebo z dolgo palico. Sledita konja, ki ju na povodcu vodita moža, ter slabo viden vprežni voz, ki mu sledi še konjenik. Vse osebe so moškega spola in pokrite z baretkam podobnimi pokrivali. V drugem, osrednjem frizu, ki je precej poškodovan, je predstavljen sprevod pešcev ter jezdec. (foto: Alice Schumacher, Naturhistorisches Museum Wien / Prirodoslovni muzej Dunaj)

*******

The surroundings of the Seviqc Brežice festival https://www.seviqc-brezice.si/ offer an exceptional wealth of Slovenian landscape. One such pearl is Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod in the municipality of Dolenjske Toplice https://www.dolenjske- toplice.si/.

Cvinger situla: The first in the procession, which moves to the left, is a pedestrian, followed by a two-wheeled cart with a passenger and a person stepping on the cart with a long stick. They are followed by horses led by their husbands on a leash, and a poorly visible carriage, followed by a horseman. All persons are male and covered with beret-like headgear. In the second, central frieze, which is quite damaged, a pedestrian procession and a rider are presented. (photo: Alice Schumacher, Naturhistorisches Museum Wien / Vienna Museum of Natural History)

#ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

12 / 13

46) Okolja festivala Seviqc Brežice https://www.seviqc-brezice.si/ ponujajo izjemno bogastvo slovenske krajine. Eden takih biserov je Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod v občini 13.4.2021 Dolenjske Toplice https://www.dolenjske-toplice.si/. 10:21 Tridimenzionalni računalniški model prazgodovinske situle. V spodnjem, poškodovanem frizu Cvingerske situle je znana scena lovca z lokom in šolanim lovskim psom ter trop rogatih živali. Cvingerska situla je okrašena v klasičnem situlskem stilu s prehoda iz 6. v 5. stoletje pr. n. št. Med situlske spomenike iz grobov na Cvingerju sodi še figuralno okrašena pasna spona iz groba 21 gomile XI, ki pa je slabše izdelana, saj so konji na njej dokaj slabo prikazani. Na tem grobišču so poleg opisanih našli še tri bronaste situle z neokrašenimi plašči, dva bronasta kotlička, tri bronaste čelade, bogato konjsko opremo, množico orožja, nakitnih predmetov ter keramičnega posodja.

*******

The surroundings of the Seviqc Brežice festival https://www.seviqc-brezice.si/ offer an exceptional wealth of Slovenian landscape. One such pearl is Cvinger https://cvinger.net/#page=vhod in the municipality of Dolenjske Toplice https://www.dolenjske- toplice.si/.

A three-dimensional computer model of a prehistoric situla. In the lower, damaged frieze of the Cvinger situla, there is a famous scene of a hunter with a bow and a trained hunting dog and a herd of horned animals. The Cvinger situla is decorated in the classical situla style from the transition from the 6th to the 5th century BC. n. no. Among the Situla monuments from the tombs on Cvinger is the figural decorated belt buckle from grave 21 of mound XI, which is less well made, as the horses are rather poorly depicted on it. In addition to those described, three bronze situlas with unadorned coats, two bronze cauldrons, three bronze helmets, rich horse equipment, a multitude of weapons, jewellery and ceramic vessels were found in this cemetery. #ifeelsLOVEnia #myway #visitdolenjska #VisitDolenjskeToplice

13 / 13