Poštnina plačana pri pošti 8350 Dolenjske Toplice

Glasilo Občine Dolenjske Toplice str. 2 str. 8 str. 17 Rekonstrukcija ceste v obrtni Pripni svoje življenje Čebele pomembne za opraše- 31. marec 2008, coni na Selih končana vanje in razširjanje vrst številka 105, letnik 10/3 Glasilo Občine Dolenjske Toplice občina sporoča

Županova beseda

Spoštovane občanke, cenjeni občani,

22. april je svetovni Dan Zemlje, ki ga na pobudo civilne družbe po vsem svetu praznujemo že več kot 30 let. Ameriški senator Gaylord Nelson si je že leta 1963 prizadeval vprašanja varovanja in zaščite okolja vključiti na dnevni red ame- riške politike. Leta 1970, ko je na prireditvah, posvečenih odnosu do Zemlje, v Ameriki sodelovalo okrog 20 milijonov ljudi, je 22. april tudi uradno postal svetovni Dan Zemlje. Podnebne spremembe, ki so v veliki meri posledica nekulturnega odnosa do narave, čutimo vsi Zemljani. Ekstremnih vremenskih pojavov je vsako leto več, ob materialni škodi pa pogosto zahtevajo tudi človeške žrtve. Tudi Slovenija glede tega ni izjema. Skrb za naravo, za okolje, v katerem živimo, ne more biti prepuščena samo peščici ljudi, ki se s to tematiko poklicno ukvarjajo. To je dolžnost vseh Zemljanov, saj »smo si odrasli Zemljo sposodili od svojih otrok« (Dalaj Lama). Živimo v okolju, v katerem ni velikih onesnaževalcev iz vrst gospodarstva. Pa vendar tudi pri nas naletimo na prizore, ki nam ne morejo biti v ponos. Sprehodite se po okolici nekdanjega terena za motokros, ustavite se na počivališču ob regionalni cesti v Starih Žagah in poglejte v strugo potoka, Rekonstrukcija ceste v obrtni sprehodite se čez Dobravo do Bušinca, obiščite nekdanji peskokop na Gorenjih Sušicah in še bi se dalo naštevati. Vem, tega niste povzročili vi osebno, tudi nihče, ki živi tukaj … Ali pač? coni na Selih končana Kakor koli že, prav bi bilo, da po dveh letih premora ponovno očistimo Izvajalec del izgradnje oziroma rekonstrukcije ceste na Selih pri Dolenjskih okolje, v katerem živimo. Glede organizacije čiščenja posameznih območij Toplicah, novomeško Cestno in gradbeno podjetje, je v teh dneh s položitvi- računam predvsem na sodelovanje vseh društev, saj lahko preko svojih jo zaključnega sloja asfalta opravil še zadnja dela na tem odseku ceste. članov najučinkoviteje motivirajo tudi širši krog občanov. Vreče za smeti V sklopu rekonstrukcije so v obrtni lahko dobite v pisarni TIC-a, odložite pa jih ob zabojnike za smeti, v coni zgradili novo povezovalno Glasilo izdaja Občina Dolenjske Toplice primeru oddaljene lokacije pa to sporočite na občino. Enako velja tudi za cesto, urejeni so dostopi do vseh večja črna odlagališča odpadkov, ki jih ne boste mogli odstraniti sami. objektov in dostopnih poti ter Uredniški odbor: Vabim vas, da v soboto, 5. aprila, v obliki čistilne akcije izrazimo pozitivni Mojca Kren, odgovorna urednica, odvodnjavanje. Postavili so tudi urednice Marjeta Fabijan, Majda Gazvoda in odnos do narave in da takega ohranjamo vse dni v letu. Hvala! armirano betonski podporni zid, Jožica Kotar Vaš župan, javno razsvetljavo, obnovili obstoječi Franc Vovk Priprava za tisk: vodovod ter v sklopu bodoče iz- Grafika Novo mesto d. o. o. gradnje kanalizacije Sela naredili del Tisk: fekalnega kanala. Zvone Kastelic, s. p. Občina Dolenjske Toplice vse zainteresirane vabi na Predračunska vrednost vseh del pogovor na temo je po sklenjeni izvajalski pogodbi Naklada: znašala 139. 814 evrov, končna 1300 izvodov vrednost pa je 152. 928 evrov. Glasilo Občine Dolenjske Toplice je vpisano OBRATOVALNEGA ČASA GOSTINSKIH Projekt je na podlagi Zakona o v razvid medijev Ministrstva za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko financiranju občin delno sofinan- 250. OBRATOV IN KMETIJ cirala država, in sicer iz sredstev za na območju Občine Dolenjske Toplice. sofinanciranje naložb občin. Služba Glasilo dostopno tudi na Vlade Republike Slovenije za lokalno www.dolenjske-toplice.si. Posvet bo v veliki dvorani Kulturno kongresnega centra v Dolenjskih samoupravo in regionalno politiko Obvestilo uredniškega odbora: Toplicah v torek, 8. aprila 2008, ob 19. uri. Služil bo pripravi predloga je tako prispevala 96. 363 evrov, Zadnji rok za oddajo člankov je 20. v mesecu. Prispevke lahko pošljete na elektronski na- sprememb in dopolnitev Pravilnika o merilih za določitev podaljšanega razliko pa je s svojimi sredstvi pokrila slov: [email protected]. Za obratovalnega časa gostinskih obratov in kmetij, na katerih se opravlja občina. prispevke, ki bodo na gornji naslov prispeli Daniel Krivec kasneje, uredništvo ne more jamčiti, da bodo dejavnost v Občini Dolenjske Toplice (Uradni list RS, št. 58/2006). objavljeni v tekočem izvodu glasila. Občinska uprava Občine Dolenjske Toplice

2 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 3 občina sporoča občina sporoča Upravičenci vračanja vlaganj v javno telekomunikacijsko omrežje Skladno s spremembami in do- končnih upravičencev. Seznam pravnih naslednikih upravičencev. listine. Rok za posredovanje morebit- polnitvami Pravilnika o postopkih je izdelan na podlagi vloženih Pozivamo vas, da podatke pregle- nih sprememb je do vključno 30. vračanja vlaganj v javno telekomuni- zahtevkov za vračilo vlaganj v javno date in nam morebitne spremembe aprila 2008. kacijsko omrežje dejanskim končnim telekomunikacijsko omrežje, in sicer pisno sporočite. V primeru pravnih upravičencem na območju Občine vsebuje podatke o upravičencih naslednikov je treba dostaviti sklep o Goran Udovč Dolenjske Toplice objavljamo sezam in vlagateljih zahtevkov oziroma dedovanju oziroma druge ustrezne Občinska uprava Občine Dolenjske Toplice

Upravičenec Vlagatelj oziroma pravni naslednik Bradač Zdravko Dolenje Polje 21 Bradač Zdravko Dolenje Polje 21 Straža Priimek,Ime Naslov Priimek,Ime Naslov Pošta Brezovar Vide Gorenje Gradišče 11 Brezovar Vide Gorenje Gradišče 11 Dol. Toplice Arnuš Terezija Roška c 19 Arnuš Terezija Roška c 19 Dol. Toplice Bučar Anton Zdraviliški trg 1 Bučar Florijana Zdraviliški trg 1 Dol. Toplice Aščič Ivo Podturn 84 Aščič Ivo Podturn 84 Dol. Toplice Bučar Franc Pod Cvingerjem 28 Bučar Franc Pod Cvingerjem 28 Dol. Toplice Avguštin Anton Podturn 59a Avguštin Anton Podturn 59a Dol. Toplice Bučar Janez Sela 11 Bučar Janez Sela 11 Dol. Toplice Avguštin Cirila Podturn 30 Avguštin Cirila Podturn 30 Dol. Toplice Bučar Jože Bušinec 5 Bučar Jože Bušinec 5 Dol. Toplice Avguštin Fanika Kočevske Poljane 33 Avguštin Fanika Kočevske Poljane 33 Dol. Toplice Bučar Jože Meniška vas 28 Bučar Jože Meniška vas 28 Dol. Toplice Avguštin Franc Podturn 78 Avguštin Franc Podturn 78 Dol. Toplice Bučar Jože Selišče 1a Bučar Jože Selišče 1a Dol. Toplice Avguštin Janez Ob Sušici 4 Avguštin Janez Ob Sušici 4 Dol. Toplice Bučar Slavko Dol. Sušice 15b Bučar Slavko Dol. Sušice 15b Dol. Toplice Avguštin Janez Meniška vas 10 Avguštin Janez Meniška vas 10 Dol. Toplice Bučar Vinko Gorenje Sušice 4 Bučar Vinko Gorenje Sušice 4 Uršna Sela Avguštin Jože Podturn 87 Avguštin Jože Podturn 87 Dol. Toplice Bučar Zalka Na Griču 7 Bučar Zalka Na Griču 7 Dol. Toplice Avguštin Jožef Podturn 18 Avguštin Jožef Podturn 18 Dol. Toplice Bukovec Franc Loška vas 10 Bukovec Franc Loška vas 10 Dol. Toplice Avguštin Marjan Kočevske Poljane 11 Avguštin Marjan Kočevske Poljane 11 Dol. Toplice Bukovec Lado Loška vas 11 Bukovec Lado Loška vas 11 Dol. Toplice Barbič Alojz Meniška vas 42 Barbič Alojz Meniška vas 42 Dol. Toplice Cafuta Jože Meniška vas 59 Cafuta Jože Meniška vas 59 Dol. Toplice Barbič Jože Ul.MaksaHenigmana 6 Barbič Jože Ul.MaksaHenigmana 6 Dol. Toplice Celič Ivan Gorenje Sušice 42 Celič Ivan Gorenje Sušice 42 Uršna Sela Barbič Tihomir pok. Meniška vas 34/a Barbič Ana Meniška vas 34/a Dol. Toplice Černe Franc Cviblje 24 Černe Franc Cviblje 24 Dol. Toplice Bašelj Alojz Soteska 25 Bašelj Alojz Soteska 25 Dol. Toplice Črnič Valentina Sela 7 Črnič Valentina Sela 7 Dol. Toplice Beg Ana Gor. Sušice 3 Beg Ana Gor. Sušice 3 Dol. Toplice Dular Ljudmila Sokolski trg 21 Dular Ljudmila Sokolski trg 21 Dol. Toplice Beg Jože Podhosta 22 Beg Jože Podhosta 22 Dol. Toplice Erbežnik Alojz Švabičeva 5 Erbežnik Alojz Pvabičeva 5 Ljubljana Bercko Marija Soteska 26 Bercko Marija Soteska 26 Straža Erjavec Jože Ob Sušici 31 Erjavec Pavla Ob Sušici 31 Dol. Toplice Berkopec Franc Gor. Sušice 14 Berkopec Franc Gor. Sušice 14 Dol. Toplice Erjavec Jože Sela 3 Erjavec Ivan Sela 3 Dol. Toplice Berus Jože Podturn 39 Berus Jože Podturn 39 Dol. Toplice Fabijan Janez Podturn 9 Fabijan Janez Podturn 9 Dol. Toplice Bevec Jožefa Podturn 64 Bevec Jožefa Podturn 64 Dol. Toplice Fabijan Jože Dol. Sušice 17 Fabijan Jože Dol. Sušice 17 Dol. Toplice Bjelajac Milka Podturn 17 Bjelajac Milka Podturn 17 Dol. Toplice Fabijan Jože Bušinec 1a Fabijan Jože Bušinec 1a Dol. Toplice Blatnik Ana Soteska 1 Blatnik Ana Soteska 1 Straža Fabijan Mihael Veliki Rigelj 1 Fabijan Mihael Veliki Rigelj 1 Dol. Toplice Blatnik Branko Dobindol 26 Blatnik Branko Dobindol 26 Uršna Sela Ferko Viktor Sela 5 Ferko Viktor Sela 5 Dol. Toplice Blatnik Franc Pionirska c. 27 Blatnik Franc Pionirska c. 27 Dol. Toplice Fifolt Alojz Drenje 4 Fifolt Alojz Drenje 4 Straža Blatnik Karol Sela 77 Blatnik Karol Sela 77 Dol. Toplice Fifolt Franc Dol. Polje 6 Fifolt Franc Dol. Polje 6 Straža Blatnik Matija Dobindol 8 Blatnik Matija Dobindol 8 Uršna Sela Fifolt Ivan Drenje 3 Fifolt Ivan Drenje 3 Straža Bobnar Alojz Suhor 14 Bobnar Alojz Suhor 14 Dol. Toplice Fifolt Jožica Drenje 7 Fifolt Franc Drenje 7 Straža Bobnar Anton Obrh 6 Bobnar Anton Obrh 6 Dol. Toplice Fifolt Štefan Ob Sušici 18 Fifolt Štefan Ob Sušici 18 Dol. Toplice Bobnar Drago Ob Sušici 2 Bobnar Drago Ob Sušici 2 Dol. Toplice Fifolt Štefan pok. Soteska 29 Fifolt Marica Soteska 29 Straža Bobnar Matija Suhor 10 Bobnar Matija Suhor 10 Dol. Toplice Filipovič Marija Meniška vas 11 Filipovič Marija Meniška vas 11 Dol. Toplice Bobnar Stanko Sela 22 Bobnar Stanko Sela 22 Dol. Toplice Fink Angela Podturn 38 Fink Angela Podturn 38 Dol. Toplice Bobnar Štefan Suhor 11 Bobnar Štefan Suhor 11 Dol. Toplice Fink Anton Obrh 15 Fink Anton Obrh 15 Dol. Toplice Bojanec Jože Dol. Sušice 3 Bojanec Jože Dol. Sušice 3 Dol. Toplice Fink Anton Podturn 38 a Fink Anton Podturn 38 a Dol. Toplice Bradač Andrej Loška vas 9 Bradač Andrej Loška vas 9 Dol. Toplice Fink Anton pok. Podhosta 36 Fink-Špehar Barbara Podhosta 36 Dol. Toplice Bradač Avgust Obrh 16 Bradač Avgust Obrh 16 Dol. Toplice Fink Bobaš Milena Podturn 72 Fink Bobaš Milena Podturn 72 Dol. Toplice Bradač Franci Loška vas 13 Bradač Franci Loška vas 13 Dol. Toplice Fink Branko Meniška vas 39 Fink Branko Meniška vas 39 Dol. Toplice Bradač Iztok Podhosta 12 Bradač Iztok Podhosta 12 Dol. Toplice Fink Cvetko Podturn 85 a Fink Cvetko Podturn 85 a Dol. Toplice Bradač Janez Dolenje Sušice 23 Bradač Janez Dolenje Sušice 23 Dol. Toplice Fink Irena Kočevske Pojane 12 Fink Irena Kočevske Pojane 12 Dol. Toplice Bradač Jože Dol. Polje 7a Bradač Jože Dol. Polje 7a Straža Fink Ivan Ul. Maksa Henigmana 3 Fink Ivan Ul. Maksa Henigmana 3 Dol. Toplice Bradač Jože Selišče 4 Bradač Jože Selišče 4 Dol. Toplice Fink Ivan Podturn 63a Fink Ivan Podturn 63a Dol. Toplice Bradač Jožef pok. Soteska 10 Bradač Pavla Soteska 10 Straža Fink Ivan Roška c. 13 Fink Jožica Roška c. 13 Dol. Toplice Bradač Marija Pod Cvingerjem 26 Bradač Marija Pod Cvingerjem 26 Dol. Toplice Fink Joško Podhosta 28 Fink Joško Podhosta 28 Dol. Toplice Bradač Marija Meniška vas 6 Bradač Marija Meniška vas 6 Dol. Toplice Fink Jože Obrh 10 Fink Jože Obrh 10 Dol. Toplice Bradač Marijan Roška c. 24 Bradač Marijan Roška c. 24 Dol. Toplice Fink Jože Sela 23 Fink Jože Sela 23 Dol. Toplice Bradač Marjan Soteska 58 Bradač Marjan Soteska 58 Straža Fink Jože Sela 79 Fink Jože Sela 79 Dol. Toplice Bradač Matija Loška vas 8 Bradač Matija Loška vas 8 Dol. Toplice Fink Karel Suhor 4 Fink Karel Suhor 4 Dol. Toplice Bradač Milan Meniška vas 76 Bradač Milan Meniška vas 76 Dol. Toplice Frkat Željko Meniška vas 79 Frkat Željko Meniška vas 79 Dol. Toplice Bradač Slavko Soteska 6 Bradač Slavko Soteska 6 Straža Gimpelj Albert Dolenje Polje 10 Gimpelj Albert Dolenje Polje 10 Straža

2 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 3 občina sporoča

Gimpelj Ivan Soteska 59 Gimpelj Ivan Soteska 59 Straža Janko Andrej Ob Sušici 12 Janko Anica Dolenje Gradišče 6 Dol. Toplice Gimpelj Janez Na Griču 17 Gimpelj Janez Na Griču 17 Dol. Toplice Janko Anton Gorenje Gradišče 9 Janko Anton Gorenje Gradišče 9 Dol. Toplice Gliha Ana Meniška vas 63 Gliha Ana Meniška vas 63 Dol. Toplice Janko Janez Gorenje Sušice 1 Janko Janez Gorenje Sušice 1 Uršna Sela Gliha Jože Prapreče 1g Gliha Jože Prapreče 1g Straža Jarc Egidij Soteska 13 Jarc Egidij Soteska 13 Dol. Toplice Golob Ivan-Janez Meniška vas 74 a Golob Ivan-Janez Meniška vas 74 a Dol. Toplice Jarc Jože Podhosta 32 Jarc Jože Podhosta 32 Dol. Toplice Gorenc Antonija Gor. Gradišče 1a Gorenc Antonija Gor. Gradišče 1a Dol. Toplice Jazbec Peter Meniška vas 37a Jazbec Peter Meniška vas 37a Dol. Toplice Gorenc Duško Gorenje Gradišče 13 Gorenc Duško Gorenje Gradišče 13 Dol. Toplice Jenič Anica Dobindol 6 Jenič Anica Dobindol 6 Uršna Sela Gorenc Jože Gor. Gradišče 1b Gorenc Jože Gor. Gradišče 1b Dol. Toplice Jernejčič Franc Trške njive 6 Jernejčič Franc Trške njive 6 Žužemberk Gorenc Slavko Gor. Gradišče 10 Gorenc Slavko Gor. Gradišče 10 Dol. Toplice Jerše Karolina Roška c. 12 Jerše Karolina Roška c. 12 Dol. Toplice Gorše Alojz Cviblje 8 Gorše Alojz Cviblje 8 Dol. Toplice Jordan Jože Suhor 3 a Jordan Jože Suhor 3 a Dol. Toplice Gorše Alojz Ob Sušici 14 Gorše Alojz Ob Sušici 14 Dol. Toplice Jordan Zdenko Podturn 78a Jordan Marjetka Podturn 78a Dol. Toplice Gorše Amalija Kočevske Poljane 27 Gorše Amalija Kočevske Poljane 27 Dol. Toplice Kapš Danica Roška c. 11 Kapš Danica Roška c. 11 Dol. Toplice Gorše Branko Meniška vas 9 Gorše Branko Meniška vas 9 Dol. Toplice Kapš Marjan Dobindol 21 Kapš Marjan Dobindol 21 Uršna Sela Gorše Edvard Podturn 66 Gorše Edvard Podturn 66 Dol. Toplice Kapš Rudolf Občice 22 Kapš Rudolf Občice 22 Dol. Toplice Gorše Fanika Gor. Gradišče 15 Gorše Fanika Gor. Gradišče 15 Dol. Toplice Kastelic Florijan Gor. Polje 13 Kastelic Florijan Gor. Polje 13 Straža Gorše Franc Ob Sušici 13 Gorše Franc Ob Sušici 13 Dol. Toplice Kastelic Jože Meniška vas 36 Kastelic Jože Meniška vas 36 Dol. Toplice Gorše Jože Dobindol 35 Gorše Jože Dobindol 35 Uršna Sela Kestnar Peter Dobindol 19 Kestnar Franc Dobindol 19 Uršna Sela Gorše Marica Dobindol 2 Gorše Marica Dobindol 2 Uršna Sela Klobučar Marica Ob Sušici 16 Klobučar Marica Ob Sušici 16 Dol. Toplice Gorše Marija Meniška vas 2 Gorše Marija Meniška vas 2 Dol. Toplice Klobučar Zofija Dobindol 24 Klobučar Marjan Dobindol 24/a Uršna Sela Gorše Mihael Kočevske Poljane 2 Gorše Mihael Kočevske Poljane 2 Dol. Toplice Kmet Karol pok. Gorenje Sušice 37 Kmet Jožica Gorenje Sušice 37 Uršna Sela Gorše Rudolf Meniška vas 3 Gorše Rudolf Menška vas 3 Dol. Toplice Kobe Franc Dobindol 17 Kobe Franc Dobindol 17 Uršna Sela Gorše Slavko Podturn 79 Gorše Slavko Podturn 79 Dol. Toplice Kobe Jože Dol Sušice 7 Kobe Majda Dol. Sušice 7 Dol. Toplice Gorše Stanislav Podturn 74 Gorše Stanislav Podturn 74 Dol. Toplice Kobe Stanislav Meniška vas 59/a Kobe Stanislav Meniška vas 59/a Dol. Toplice Gorše Viktorija Podturn 22a Gorše Viktorija Podturn 22a Dol. Toplice Kocjančič Henrik Loška vas 4 Kocjančič Henrik Loška vas 4 Dol. Toplice Gorše-Biček Erna Meniška vas 73 Gorše-Biček Erna Meniška vas 73 Dol. Toplice Koncilja Milena Podturn 47 Koncilja Milena Podturn Dol. Toplice Goršič Luka Gorenje Polje 18 Goršič Luka Gorenje Polje 18 Straža Konček Franc Dobindol 28 Konček Franc Dobindol 28 Uršna Sela Grabnar Jože Podhosta 34 Grabnar Jože Podhosta 34 Dol. Toplice Konda Ivan Meniška vas 3a Konda Ivan Meniška vas 3a Dol. Toplice Gradišar Avgust Dol Sušice 12 Gradišar Avgust Dol Sušice 12 Dol. Toplice Kop Beno Občice 1 Kop Beno Občice 1 Dol. Toplice Gradišar Jože Dol. Sušice 8 Gradišar Jože Dol. Sušice 8 Dol. Toplice Koprivnjak Jože Dol. Sušice 32 Koprivnjak Jože Dol. Sušice 32 Uršna Sela Gradišar Jože Dol. Sušice 25 Gradišar Jože Dol. Sušice 25 Dol. Toplice Korče Anica Soteska 3 Korče Anica Soteska 3 Straža Gramat Gril Rožna dolina 9 za Avgust Gril Rožna dolina 9 Grosuplje Košmerl Jože Gor. Polje 20 Košmerl Jože Gor. Polje 20 Straža Granda Franc Roška c. 16 Granda Franc Roška c. 16 Dol. Toplice Kotnik Sonja Cesta v Podboršt 24 Kotnik Sonja Cesta v Podboršt 24 Ljubljana Grgič Lucija Gaberje 5 Grgič Lucija Gaberje 5 Straža Kovač Janez Sela 30 Kovač Janez Sela 30 Dol. Toplice Gričar Jožef Kočevske Poljane 7 Gričar Jožef Kočevske Poljane 7 Dol. Toplice Krakar Fanika Podhosta 13 Krakar Fanika Podhosta 13 Dol. Toplice Gril Avgust Podturn 15 Gril Branka Podturn 15 Dol. Toplice Krakar Franc Meniška vas 64 Krakar Franc Meniška vas 64 Dol. Toplice Gril Emil Kočevske Poljane 19 Gril Emil Kočevske Poljane 19 Dol. Toplice Krakar Jože Meniška vas 45 Krakar Jože Meniška vas 45 Dol. Toplice Gril Franc Bušinec 3 Gril Franc Bušinec 3 Dol. Toplice Kralj Branko Gor. Sušice Kralj Branko Gor. Sušice Uršna Sela Gril Ivan Dobindol 10a Gril Ivan Dobindol 10a Uršna Sela Kralj Jože Verdun 7a Kralj Jože Verdun 7a Uršna Sela Gril Jože Dobindol 33 Gril Jože Dobindol 33 Uršna Sela Kralj Uroš Verdun 1 Kralj Uroš Verdun 1 Uršna Sela Gril Jože Podturn 88 Gril Jože Podturn 88 Dol. Toplice Kramaršič Janez Podhosta 32 Kramaršič Janez Podhosta 32 Dol. Toplice Gril Jože Kočevske Poljane 32 Gril Jože Kočevske Poljane 32 Dol. Toplice Kraner Anton Cviblje 16 Merjasec Sonja Bratovševa pl. 18 Ljubljana Gril Kristina Dobindol 3 Gril Kristina Dobindol 3 Uršna Sela Kranjc Jože Sela 83 Kranjc Jože Sela 83 Dol. Toplice Gril Marija Kočevske Poljane 17 Gril Marija Kočevske Poljane 17 Dol. Toplice Kranjc Jože Sela 83 Kranjc Jože Sela 83 Dol. Toplice Gril Matija Veliki Rigelj 3 Gril Matija Veliki Rigelj 3 Dol. Toplice Kraševec Dušan Podturn 51/a Kraševec Dušan Podturn 51/a Dol. Toplice Gril Mirtič Zofka Sela 28 Gril Mirtič Zofka Sela 28 Dol. Toplice Krese Domine Podturn 96 Krese Domine Podturn 96 Dol. Toplice Gutman Franc Sokolski trg 6 Gutman Franc Sokolski trg 6 Dol. Toplice Krese Domine pok. Ob Sušici 17 Krese Milka Ob Sušici 17 Dol. Toplice Henigman Ida-Benedikta Ulica I. brigade VDV 5 Henigman Ida-Benedikta Ulica I. brigade VDV 5 Dol. Toplice Krese Nikolaj Gor. Sušice 5 Krese Nikolaj Gor. Sušice 5 Uršna Sela Henigman Stanislav Meniška vas 77 Henigman Stanislav Meniška vas 77 Dol. Toplice Krese Silvester Podturn 92 Krese Silvester Podturn 92 Dol. Toplice Henrik Dralka Stare Žage 7 Henrik Dralka Stare Žage 7 Dol. Toplice Križe Dušan Občice 19 Križe Dušan Občice 19 Dol. Toplice Hofferle Anica Podhosta 27 Hofferle Anica Podhosta 27 Dol. Toplice Križe Franc Dol. Sušice 21 Križe Marija Dol. Sušice 21 Dol. Toplice Horvat Herman Podturn 83 Horvat Herman Podturn 83 Dol. Toplice Križe Roman Občice 16 Križe Roman Občice 16 Dol. Toplice Hren Boštjan Gorenje Gradišče 8 Hren Boštjan Gorenje Gradišče 8 Dol. Toplice Krnc Franc Podhosta 24 Krnc Franc Podhosta 24 Dol. Toplice Hrovat Damjana Meniška vas 14 a Hrovat Damjana Meniška vas 14 a Dol. Toplice Krušič Jožica Kočevske Poljane 22 Kuršič Jožica Kočevske Poljane 22 Dol. Toplice Hrovat Dominik Meniška vas 68 Hrovat Dominik Meniška vas 68 Dol. Toplice Kučko Anica Podturn 43 Kučko Anica Podturn 43 Dol. Toplice Hrovat Janez Roška c. 15 Hrovat Janez Roška c. 15 Dol. Toplice Kumelj Karel Loška vas 1a Kumelj Karel Loška vas 1a Dol. Toplice Hrovat Jožef Suhor 5 Hrovat Jožef Suhor 5 Dol. Toplice Kumelj Peter Drenje 6 Kumelj Peter Drenje 6 Straža Hrovat Viktor Dol. Sušice 10 Hrovat Marija Dol. Sušice 10 Dol. Toplice Kumelj Stane Kočevske Poljane 3a Kumelj Stane Kočevske Poljane 3a Dol. Toplice Hrovat Vinko Dobindol 23 Hrovat Vinko Dobindol 23 Uršna Sela Kumelj Tomaž Suhor 4 Kumelj Tomaž Suhor 4 Dol. Toplice Hudoklin Franc pok. Ob Sušici 15 Hudoklin Andrej Ob Sušici 15 Dol. Toplice Kump Marija Gor. Sušice 23 Kump Marija Gor. Sušice 23 Uršna Sela Humar Ida Gabraska gora 14 Humar Ida Gabrska gora 14 Brusnice Kunc Anton Dol. Polje 18 Kunc Anton Dol. Polje 18 Straža Ivanko Ivan Pod Cvingerjem 32 Ivanko Ivan Pod Cvingerjem 32 Dol. Toplice Kuzma Matija Dolenje Polje 9/a Kuzma Matija Dolenje Polje 9/a Straža Janežič Janez Podhosta 23/a Janežič Janez Podhosta 23/a Dol. Toplice Kužnik Domine Dobindol 15 Kužnik Domine Dobindol 15 Uršna Sela

4 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 5 občina sporoča občina sporoča

Kužnik Rafael Sela 26 Kužnik Rafael Sela 26 Dol. Toplice Novak Mihaela Gaberje 1 Novak Mihaela Gaberje 1 Straža Lampe Jožica Podturn 86 Lampe Jožica Podturn 86 Dol. Toplice Novak Štefan Drenje 8a Novak Štefan Drenje 8a Straža Lavrič Anica Gor. Polje 1 Lavrič Anica Gor. Polje 1 Straža Novinec Franc Bušinec 6 Novinec Franc Bušinec 6 Dol. Toplice Lavrič Franc Drenje 1 Lavrič Franc Drenje 1 Straža Obradovič Janko Soteska 8 Obradovič Janko Soteska 8 Dol. Toplice Lavrič Franc pok. Gorenje Gradišče 4 Lavrič Emilija Gorenje Gradišče 9 Dol. Toplice Pavasovič Božena Roška c. 10 Pavasovič Božena Roška c. 10 Dol. Toplice Lavrič Ivan Gor. Polje 19 Lavrič Ivan Gor. Polje 19 Straža Pavlin Jože Soteska 31 Pavlin Jože Soteska 31 Straža Lavrič Jože Gor. Polje 4 Lavrič Jože Gor. Polje 4 Straža Pavlin Lado Soteska 42 Pavlin Lado Soteska 42 Dol. Toplice Lavrič Ludvik Sela 15 Lavrič Majda Sela 15 Dol. Toplice Pavlin Marjan Soteska 17 Pavlin Jožica Soteska 17 Straža Legan Rudolf Sela 25 Legan Rudolf Sela 25 Dol. Toplice Pavša Nada Ulica I. brigade VDV 1 Pavša Nada Ulica I. brigade VDV 1 Dol. Toplice Lukšič Franc Roška c 17 Lukšič Franc Roška c 17 Dol. Toplice Peciga Danica Obrh 5 Peciga Danica Obrh 5 Dol. Toplice Lukšič Ivan Na Griču 1 Lukšič Ivan Na Griču 1 Dol. Toplice Pečak Franc Bušinec 4a Pečak Franc Bušinec 4a Dol. Toplice Lukšič Marija Verdun 10 Lukšič Anton Verdun 10 Uršna Sela Pečak Marjan Bušinec 2a Pečak Marjan Bušinec 2a Dol. Toplice Luthar Franc Gor. Sušice 9 Luthar Franc Gor. Sušice 9 Uršna Sela Pečaver Janez Podhosta 41 Pečaver Janez Podhosta 41 Dol. Toplice Lutman Marija Gor. Polje 12 Lutman Andrej Betajnova 61 Vrhnika Pečaver Jože Podhosta 8 Pečaver Jože Podhosta 8 Dol. Toplice Majhen Marija Soteska 61 Majhen Marko Soteska 61 Straža Pečaver Jožef Gregorčeva ulica 34 Pečaver Jožef Gregorčeva ulica 34 Dol. Toplice Makovec Ljudmila Podturn 15b Makovec Ljudmila Podturn 15b Dol. Toplice Pečaver Marjan Podhosta 1 Pečaver Drago Podhosta 2 Dol. Toplice Marc Borut Ul. Maksa Henigmana 29 Marc Borut Ul. Maksa Henigmana 29 Dol. Toplice Pečaver Stane Meniška vas 72 Pečaver Stane Meniška vas 71 Dol. Toplice Markovič Boris, Pavla Podturn 77 Markovič Boris, Pavla Podturn 77 Dol. Toplice Pečaver Valentin Podhosta 42 Pečaver Valentin Podhosta 42 Dol. Toplice Markovič Darko Ul. I. Brigade UDV 3 Markovič Darko Ul. I. Brigade UDV 3 Dol. Toplice Pečjak Darij Dolenje Polje 8 Pečjak Darij Dolenje Polje 8 Straža Markovič Franc Na Griču 2 Markovič Franc Na Griču 2 Dol. Toplice Pekolj Tone Meniška vas 84 Pekolj Tone Meniška vas 84 Dol. Toplice Markovič Franc Podturn 80 Markovič Franc Podturn 80 Dol. Toplice Pelko Gašper ml. Škrile 4 Pelko Ivana Škrile 4 Dol. Toplice Markovič Ludvik Podturn 82 Markovič Ludvik Podturn 82 Dol. Toplice Pelko Milan Ul. I. Brigade UDV 4 Pelko Milan Ul. I. Brigade UDV 4 Dol. Toplice Markovič Mihael Gor. Polje 3 Markovič Mihael Gor. Polje 3 Straža Pelko Stanko Obrh 1 Pelko Stanko Obrh 1 Dol. Toplice Markovič Zvonko Dol. Polje 17 Markovič Zvonko Dol. Polje 17 Straža Perko Miran Podhosta 50 Perko Miran Podhosta 50 Dol. Toplice Marovec Jože Meniška vas 81 Marovec Jože Meniška vas 81 Dol. Toplice Petan Alojz pok. Podturn 69 Petan Karolina Podturn 69 Dol. Toplice Martin Hrvat Podturn 8 Martin Hrvat Podturn 8 Dol. Toplice Peterlin Dušan Sela 24 Peterlin Dušan Sela 24 Dol. Toplice Matkovič Angela Ob Sušici 10 Matkovič Angela Ob Sušici 10 Dol. Toplice Pezdirc Anica Dolenje Sušice 4 Pezdirc Anica Dolenje Sušice 4 Dol. Toplice Matoh Alojz Podhosta 19 Matoh Ana Podhosta 19 Dol. Toplice Pezdirc Karol Dol. Sušice 15a Pezdirc Karol Dol. Sušice 15a Dol. Toplice Mausser Igor Dobindol 34 Mausser Igor Dobindol 34 Uršna Sela Picelj Janez Podturn 27a Picelj Anica Podturn 27a Dol. Toplice Mavsar Franc Kočevske Poljane 9 Mavsar Franc Kočevske Poljane 9 Dol. Toplice Picelj Marta Trg Prekomorskih Brigad 5 Picelj Marta Trg Prekomoskih Brigad 5 Dol. Toplice Medic Antonija, Ivan Dolenje Sušice 20 Medic Antonija, Ivan Dolenje Sušice 20 Dol. Toplice Planinšek Franc Sela 33 a Planinšek Franc Sela 33 a Dol. Toplice Medic Ivan Dolenje Sušice 20 Medic Ivan Dolenje Sušice 20 Dol. Toplice Podržaj Franc Sela 1a Podržaj Franc Sela 1a Dol. Toplice Medic Jože Selišče 3 Medic Jože Selišče 3 Dol. Toplice Poglajen Avgust Veliki Rigelj 4 Poglajen Avgust Veliki Rigelj 4 Dol. Toplice Medic Jože Verdun 4 Medic Jože Verdun 4 Uršna Sela Poreber Anton Selišče 2 Poreber Anton Selišče 2 Dol. Toplice Medic Zofija Podturn 21 Medic Zofija Podturn 21 Dol. Toplice Potočar Franc Dol. Polje 5 Potočar Franc Dol. Polje 5 Straža Meznarčič Milan Gorenje Polje 23 Meznarčič Milan Gorenje Polje 23 Straža Potočar Jožef Dol. Polje 1 Potočar Jožef Dol. Polje 1 Straža Mihalič Drago Podhosta 44 Mihalič Drago Podhosta 44 Dol. Toplice Povše Ivan Dobindol 13 Povše Ivan Dobindol 13 Uršna Sela Mihalič Jože Podhosta 2a Mihalič Jože Podhosta 2a Dol. Toplice Prah Ivan Gaberje 21 Prah Ivan Gaberje 21 Straža Miklavčič Anton Bušinec 7 Miklavčič Anton Bušinec 7 Dol. Toplice Pribanič Milan Občice 20 Pribanič Milan Občice 20 Dol. Toplice Miklič Božidar Podturn 34 Miklič Božidar Podturn 34 Dol. Toplice Primc Jože Sela 13 Primc Jože Sela 13 Dol. Toplice Mišmaš Franc Meniška vas 87 Mišmaš Franc Meniška vas 87 Dol. Toplice Pršina Jože Gregorčeva ul. 9 Pršina Jože Gregorčeva ul. 9 Dol. Toplice Muhič Jože Kočevske Pojane 6 Muhič Jože Kočevske Pojane 6 Dol. Toplice Pršina Marko Na Griču 13 Pršina Marko Na Griču 13 Dol. Toplice Muhič Milan Pod Cvingerjem 22 Muhič Mihaela Pod Cvingerjem 22 Dol. Toplice Pucelj Zdravko Drenje 14 Pucelj Zdravko Drenje 14 Straža Muren Tomaž Podturn 67 Muren Tomaž Podturn 67 Dol. Toplice Pustavh Antonija Sela 16 Pustavh Antonija Sela 16 Dol. Toplice Murn Albin Podturn 91 Murn Albin Podturn 91 Dol. Toplice Pušič Miroslav Sela 66 Pušič Miroslav Sela 66 Dol. Toplice Murn Boris Podturn 100 Murn Mihaela Podturn 100 Dol. Toplice Rajk Tomaž Cviblje 1a Rajk Tomaž Cviblje 1a Dol. Toplice Murn Branko Kočevske Poljane 21 Murn Branko Kočevske Poljane 21 Dol. Toplice Reberšek Marija Ljuben 50 Reberšek Marija Ljuben 50 Uršna Sela Murn Franc Podturn 71 Murn Franc Podturn 71 Dol. Toplice Repar Franc pok. Podturn 35/a Repar Franci Podturn 35/a Dol. Toplice Murn Franc Verdun 7 Murn Franc Verdun 7 Uršna Sela Repar Jože Podhosta 18 Repar Jože Podhosta 18 Dol. Toplice Murn Marjan Kočevske Poljane 8 Murn Marjan Kočevske Poljane 8 Dol. Toplice Retel Marija Meniška vas 43 Retel Marija Meniška vas 43 Dol. Toplice Muška Franc-Brane Vavta vas 31 Muška Franc-Brane Vavta vas 31 Straža Robida Ivana Sela 14 Robida Ivana Sela 14 Dol. Toplice Nahtigal Stane Gorenje Polje 5 Nahtigal Ida Gorenje Polje 5 Straža Rogelj Ignac Podturn 62 Rogelj Ignac Podturn 62 Dol. Toplice Nardin Anton Sela 19 Nardin Anton Sela 19 Dol. Toplice Roglič Emil Podturn 95 Roglič Emil Podturn 95 Dol. Toplice Nardin Jože Podturn 81 Nardin Jože Podturn 81 Dol. Toplice Rom Metod Jožef Obrh 4 Rom Metod Jožef Obrh 4 Dol. Toplice Naridin Jožica Meniška vas 60 Nardin Jožica Meniška vas 60 Dol. Toplice Rus Jože Meniška vas 71 Rus Jože Meniška vas 71 Dol. Toplice Nardin Tone Sela 8 Nardin Tone Sela 8 Dol. Toplice Saje Dragomir Cviblje 2 Saje Dragomir Cviblje 2 Dol. Toplice Nose Franc Verdun 3 Nose Franc Verdun 3 Uršna Sela Samida Albin Verdun 14 Samida Albin Verdun 14 Uršna Sela Nose Jože st. Obrh 2 Nose Jože Obrh 2 Dol. Toplice Samida Ervin Nova vas 3 Samida Ervin Nova vas 3 Nova vas Novak Franc Soteska 4 Novak Franc Soteska 4 Straža Sepaher Alojz Gor. Sušice 29 Sepaher Alojz Gor. Sušice 29 Uršna Sela Novak Franc Dol. Sušice 24 Novak Franc Dol. Sušice 24 Dol. Toplice Sepaher Martin Verdun 2 Sepaher Martin Verdun 2 Uršna Sela Novak Janez Dolenje Sušice 18 Novak Janez Dolenje Sušice 18 Dol. Toplice Simonič Alojz Tacenska 117 Simonič Alojz Tacenska 117 LJ-Vižmarje Novak Jožef Gaberje1 Novak Jožef Gaberje1 Straža Skubic Mijo Meniška vas 38a Skubic Mijo Meniška vas 38a Dol. Toplice

4 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 5 občina sporoča

Slanc Darinka Ul.I.Brigade UDV 7 Slanc Darinka Ul.I.Brigade UDV 7 Dol. Toplice Turk Ivan Sela 12 Turk Ivan Sela 12 Dol. Toplice Slijepčevič Ilija Dol. Gradišče 8 Slijepčevič Ilija Dol. Gradišče 8 Dol. Toplice Turk Janez Pionirska c 15 Turk Herta Pionirska c. 15 Dol. Toplice Sovdat Anton Pot k ribniku 20 Sovdat Anton Pot k ribniku 20 Ljubljana Turk Janez Podturn 1 Turk Alojz Sela 63 Dol. Toplice Stariha Milan Gor. Sušice 31a Stariha Milan Gor. Sušice 31a Dol. Toplice Turk Janez Ul. Maksa Henigmana 35 Turk Janez Ul. Maksa Henigmana 35 Dol. Toplice Stojič Dušan Podturn 17 Stojič Dušan Podturn 17 Dol. Toplice Turk Janez Ul. Maksa Henigmana 35 Turk Janez Ul. Maksa Henigmana 35 Dol. Toplice Stopar Ivan Ob Sušici 12 Stopar Ivan Ob Sušici 12 Dol. Toplice Turk Jožef Cviblje 14 Turk Jožef Cviblje 14 Dol. Toplice Stopar Karol Dol. Sušice 13 Stopar Karol Dol. Sušice 13 Dol. Toplice Turk Karel Podturn 44 Turk Karel Podturn 44 Dol. Toplice Strajnar Darko Dol.Gradišče 5 Strajnar Darko Dol.Gradišče 5 Dol. Toplice Turk Marija Podhosta 35 Turk Marija Podhosta 35 Dol. Toplice Strniša Anton Zdraviliški trg 15 Strniša Anton Zdraviliški trg 15 Dol. Toplice Turk Marija Podturn 94 Turk Marija Podturn 94 Dol. Toplice Strniša Jože Ul.I.Brigade UDV 14 Strniša Jože Ul.I.Brigade UDV 14 Dol. Toplice Turk Slavko Podhosta 16 Turk Slavko Podhosta 16 Dol. Toplice Strniša Jože Roška c. 31 Strniša Jože Roška c. 31 Dol. Toplice Turk Slavko Podhosta 27a Turk Slavko Podhosta 27a Dol. Toplice Strniša Stanislav Sokolski trg 13 Strniša Stanislav Sokolski trg 13 Dol. Toplice Udovč Vinko Ob Sušici 29 Udovč Vinko Ob Sušici 29 Dol. Toplice Strojin Franc Dol. Sušice 14 Strojin Franc Dol. Sušice 14 Dol. Toplice Uhan Ivan Sokolski trg 17 Uhan Ivan Sokolski trg 17 Dol. Toplice Struna Zdravko Verdun 15 Struna Zdravko Ratež 36 Brusnice Urbančič Darko Gaberje 12 Urbančič Darko Gaberje 12 Dol. Toplice Svašnik Jože Sela 31 Svašnik Jože Sela 31 Dol. Toplice Urbančič Franc Gor. Polje 8 Urbančič Franc Gor. Polje 8 Straža Svašnik Marija Stare Žage 13 Svašnik Marija Stare Žage 13 Dol. Toplice Urbančič Ladislav Kočevske Poljane 13 Urbančič Ladislav Kočevske Poljane 13 Dol. Toplice Šafar Janez Cviblje 9 Šafar Janez Cviblje 9 Dol. Toplice Uršič Marija Soteska 16 Uršič Cvetko Soteska 16 Straža Šenica Alojz Pod Cvingerjem 29 Šenica Alojz Pod Cvingerjem 29 Dol. Toplice Vidic Božidar Suhor 12 Vidic Božidar Suhor 12 Dol. Toplice Šenica Andrej Podturn 7a Šenica Andrej Podturn 7a Dol. Toplice Vidic Matija Suhor 15 Vidic Matija Suhor 15 Dol. Toplice Šenica Darko Dol. Polje 3 Šenica Darko Dol. Polje 3 Straža Vidmar Anton Dobindol 7 Vidmar Anton Dobindol 7 Uršna Sela Šenica Franc / Sirk Šenica Vida Meniška vas 27a Dol. Toplice Vidmar Drago Meniška vas 3 b Vidmar Drago Meniška vas 3 b Dol. Toplice Šenica Janez Gor. Polje 10 Šenica Janez Gor. Polje 10 Straža Vidmar Viktor Gor. Sušice 17a Vidmar Viktor Gor. Sušice 17a Uršna Sela Šenica Janez Suhor 2 Šenica Janez Suhor 2 Dol. Toplice Virant Anton Soteska 37 Virant Anton Soteska 37 Straža Šenica Jože Dol. Sušice 11 Šenica Jože Dol. Sušice 11 Dol. Toplice Virant Tilka Meniška vas 43 Virant Tilka Meniška vas 43 Dol. Toplice Šenica Maija Meniška vas 35 Šenica Maija Meniška vas 35 Dol. Toplice Vodičar Ana Roška cesta 3 Vodičar Janez Cankarjeva 23 Mengeš Šenica Martin Sela 2 Šenica Martin Sela 2 Dol. Toplice Voje Iva Prešernova 13 Voje Iva Prešernova 13 Ljubljana Šenica Slavko Sela 20 Šenica Slavko Sela 20 Dol. Toplice Volf Viljem Podturn 90 Volf Viljem Podturn 90 Dol. Toplice Šenica Slavko Obrh 14 Šenica Slavko Obrh 14 Dol. Toplice Vonič Vera Soteska 39 Vonič Vera Soteska 39 Straža Šenica Stane Dol. Polje 2 Šenica Stane Dol. Polje 2 Straža Vovk Branko Soteska 2 Vovk Branko Soteska 2 Straža Šenica Viktor Obrh 18 Šenica Viktor Obrh 18 Dol. Toplice Vovk Franc Pod Cvingerjem 34 Vovk Franc Pod Cvingerjem 34 Dol. Toplice Šenica Viktor pok. Sokolski trg 9 Šenica Helena Sokolski trg 9 Dol. Toplice Vovk Janez Soteska 56 Vovk Janez Soteska 56 Straža Šercelj Ana Meniška vas 29 Šercelj Ana Meniška vas 29 Dol. Toplice Vrtar Jože Podhosta 47 Vrtar Jože Podhosta 47 Dol. Toplice Šercelj Janez Sela 21 Šercelj Janez Sela 21 Dol. Toplice Vrtar Ludvik Podturn 89 Vrtar Ludvik Podturn 89 Dol. Toplice Šetina Jože Dol. Gradišče 4 Šetina Jože Dol. Gradišče 4 Dol. Toplice Vrtar Marija Podturn 51 Vrtar Marija Podturn 51 Dol. Toplice Šimunič Milan Sela 27 Šimunič Milan Sela27 Dol. Toplice Zadnik Danijel Pionirska c. 4 Zadnik Danijel Pionirska c. 4 Dol. Toplice Šiška Metod Cviblje 17 Šiška Metod Cviblje 17 Dol. Toplice Zajc Alojz Dolenje Sušice 1 a Zajc Alojz Dolenje Sušice 1 a Dol. Toplice Škedelj Veronika Sela 33 Škedelj Veronika Sela 33 Dol. Toplice Zaletel Alojz Meniška vas 83 Zaletel Alojz Meniška vas 83 Dol. Toplice Šmalc Ivan Vianney Podturn 50a Šmalc Ivan Vianney Podturn 50a Dol. Toplice Zaman Dušan Roška c. 18 Zaman Dušan Roška c. 18 Dol. Toplice Šmalc Stanislav Gor. Sušice 27 Šmalc Stanislav Gor. Sušice 27 Uršna Sela Zaman Frančišek Roška c. 18 Zaman Frančišek Roška c. 18 Dol. Toplice Šobar Marinka Dobindol 20 Šobar Marinka Dobindol 20 Uršna Sela Zamida Alojz Podhosta 45 Zamida Alojz Podhosta 45 Dol. Toplice Šonc Jožefa Kočevske Poljane 10 Šonc Jožefa Kočevske Poljane 10 Dol. Toplice Zamida Rudolf Podhosta 19a Zamida Rudolf Podhosta 19a Dol. Toplice Špehar Marija Podhosta 40 Špehar Emil Podhosta 40 Dol. Toplice Ziherl Slavica Sela 18 Ziherl Slavica Sela 18 Dol. Toplice Špelko Janez Meniška vas 58 Špelko Janez Meniška vas 58 Dol. Toplice Zorc Bojan Meniška vas 82 Zorc Bojan Meniška vas 82 Dol. Toplice Šporar Ivan Občice 8 Šporar Angela Občice 8 Dol. Toplice Zupanc Franc Loška vas 3 Zupanc Marko Loška vas 3 Dol. Toplice Šporar Ivan Podhosta 6 Šporar Ivan Podhosta 6 Dol. Toplice Zupančič Alojz Meniška vas 62 Zupančič Alojz Meniška vas 62 Dol. Toplice Štangelj Marjan Občice 11 Štangelj Marjan Občice 11 Dol. Toplice Zupančič Alojzij Podhosta 9 Zupančič Alojzij Podhosta 9 Dol. Toplice Štravs Franc Meniška vas 21 Štravs Franc Meniška vas 21 Dol. Toplice Zupančič Anton Meniška vas 85 Zupančič Anton Meniška vas 85 Dol. Toplice Štravs Jože pok. Gregorčeva 46 Štravs Vida Grgorčeva 46 Dol. Toplice Zupančič Branko Podturn 51 Zupančič Branko Podturn 51 Dol. Toplice Šuštaršič Marija Pod Cvingerjem 21 Šuštaršič Marija Pod Cvingerjem 21 Dol. Toplice Zupančič Cvetko Sela 32 Zupančič Cvetko Sela 32 Dol. Toplice Šuštaršič Roman Meniška vas 15a Šuštaršič Marija Meniška vas 15a Dol. Toplice Zupančič Drago Meniška vas 75 Zupančič Drago Meniška vas 75 Dol. Toplice Tekavčič Janez Dol. Sušice 22 Tekavčič Janez Dol. Sušice 22 Dol. Toplice Zupančič Franc Verdun 6 Zupančič Franc Verdun 6 Uršna Sela Teme Marija Rodine 11 Teme Jožica Loška vas 12b Dol. Toplice Zupančič Franc Soteska 36 Zupančič Pavel Soteska 36 Straža Tisovec Alojz Gor. Polje 6 Tisovec Alojz Gor. Polje 6 Dol. Toplice Zupančič Janez Gaberje 8 Zupančič Emilija Gaberje 8 Straža Tisovec Anton Gor. Polje 2 Tisovec Anton Gor. Polje 2 Straža Zupančič Janez Roška cesta 5 Zupančič Janez Roška cesta 5 Dol. Toplice Tisovec Franc Podturen 20 Tisovec Franc Podturen 20 Dol. Toplice Zupančič Janez Podturn 42 Zupančič Janez Podturn 42 Dol. Toplice Tolar Franc Gor. Sušice 12 Tolar Franc Gor. Sušice 12 Dol. Toplice Zupančič Jože Obrh 19 Zupančič Jože Obrh 19 Dol. Toplice Tomlje Jožef Zdraviliški trg 24 Tomlje Jožef Zdraviliški trg 24 Dol. Toplice Zupančič Jože Meniška vas 46 Zupančič Jože Meniška vas 46 Dol. Toplice Trlep Ivan Podturn 15a Trlep Ivan Podturn 15a Dol. Toplice Zupančič Marjan Meniška vas 66 Zupančič Marjan Meniška vas 66 Dol. Toplice Turenšek Janez Dol. Gradišče 2 Turenšek Janez Dol. Gradišče 2 Dol. Toplice Zurga Dominik Dol. Gradišče 3 Zurga Dominik Dol. Gradišče 3 Dol. Toplice Turk Anton Podhosta 25 Turk Amalija Podhosta 25 Dol. Toplice Žagar Darinka Sela 62 Žagar Darinka Sela 62 Dol. Toplice Turk Frančišek Ob Sušici 3 Turk Frančišek Ob Sušici 3 Dol. Toplice Žurga Pavel Dobindol Žurga Pavel Dobindol Uršna Sela Turk Ivan Dol. Sušice 2a Turk Ivan Dol. Sušice 2a Dol. Toplice

6 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 7 občina sporoča Povzetek razpisov za podjetnike – Produkt P4a in Ukrep 312 7. marca 2008 sta Slovenski podjetniški sklad (SPS) in Ministrstvo za tacijo najdete na spletni strani http: 2007) in nove programske opreme. kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (MKGP) vzporedno objavila razpisa //www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/. Minimalna vrednost naložbe mora za pridobitev nepovratnih sredstev. Na razpis SPS (Produkt P4a) se lahko biti 40 tisoč evrov brez DDV. Mak- prijavijo mikro, mala in srednje velika simalna višina sofinanciranja je do Na razpis MKGP (ukrep 312 – pod- dela, usposabljanje za potrebe podjetja z najmanj enim in največ 50 % upravičenih stroškov, vendar pora ustanavljanju in razvoju mikro opravljanja dejavnosti, nakup nove devetimi zaposlenimi na dan 30. največ 200 tisoč evrov. Nepovratna podjetij) se lahko prijavijo mikro opreme (vključno z IKT in računal- junija 2007, ki imajo sedež dejavno- sredstva se odobrijo za upravičene podjetja z manj kot desetimi zapo- niško programsko opremo) in ostali sti v naseljih s statusom mesta stroške naložbe, nastale po datumu slenimi, ki imajo sedež dejavnosti splošni stroški. Minimalna vrednost ali tista mikro podjetja, ki imajo izdaje sklepa o odobritvi sofinan- izven naselij s statusom mesta in naložbe je 40 tisoč evrov brez DDV. sedež dejavnosti izven naselij s ciranja nakupa nove tehnološke se ukvarjajo s točno določenimi Maksimalna višina sofinanciranja je statusom mesta ter se ne morejo opreme pa do 15. septembra 2008. dejavnostmi, ki so navedene v do 50 % upravičenih stroškov, vendar prijaviti na razpis za ukrep 312, ker Naložba mora biti do tega datuma razpisu (praviloma gre za dejavnosti, največ 200 tisoč evrov. Javni razpis je ne opravljajo zahtevane dejavnosti. tudi zaključena. Rok za predložitev ki uporabljajo kmetijske in gozdarske odprt do porabe sredstev, na- Upravičeni stroški po tem razpisu so vlog je 7. april 2008. Razpisno do- surovine). Upravičeni stroški po tem ložba pa mora biti zaključena do 31. stroški nakupa novih strojev, nove kumentacijo najdete na spletni strani razpisu so gradbena in obrtniška decembra 2009. Razpisno dokumen- strojne opreme (izdelani vsaj v letu http://www.podjetniskisklad.si/.

Občina Dolenjske Toplice, Sokolski trg 4, 8350 Dolenjske Toplice, na podlagi 6. in - da so registrirani in delujejo najmanj eno leto, 7. člena pravilnika za vrednotenje programov organizacij in društev na področju - da imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske humanitarnih dejavnosti ter društev interesnih in stanovskih dejavnosti ob- možnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti, čanov in njihovih združenj v Občini Dolenjske Toplice (Uradni list RS, št. 95/05) - da občinski upravi vsako leto redno dostavljajo poročila o realizaciji pro- in Odloka o proračunu Občine Dolenjske Toplice za leto 2008 (Uradni list RS, št. gramov in načrt aktivnosti za prihodnje leto. 26/07, 93/07 in115/07), objavlja 4. Kriteriji in merila za vrednotenje programov v občini so kot sestavni del javni razpis opredeljeni v pravilniku za vrednotenje programov organizacij in društev za sofinanciranje programov organizacij in društev na področju humani- na področju humanitarnih dejavnosti ter društev interesnih in stanovskih tarnih dejavnosti ter društev interesnih in stanovskih dejavnosti občanov dejavnosti občanov in njihovih združenj v Občini Dolenjske Toplice (Uradni in njihovih združenj v Občini Dolenjske Toplice v letu 2008 list RS, št. 92/05 in sklep Občinskega sveta Občine Dolenjske Toplice št. 1. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih programov: 032-01/261/2008 0106 z dne 14. 2. 2008). A) PROGRAMI NEPROFITNIH IZVAJALCEV NA PODROČJU HUMANITARNIH 5. Župan Občine Dolenjske Toplice sklene pogodbe o sofinanciranju, v katerih DEJAVNOSTI v okvirni višini 2. 086 EUR, se časovno opredelijo roki za izplačilo sredstev in način nadzora nad B) PROGRAMI VSEH OSTALIH NEPROFITNIH IZVAJALCEV, KI IMAJO SVOJ porabljenimi sredstvi. SEDEŽ V OBČINI Dolenjske Toplice v okvirni višini 2. 086 EUR. 6. Razpisni rok za oddajo pisnih ponudb s strani izvajalcev programov je do 2. Na razpis za sofinanciranje programov se lahko prijavijo naslednji izvajalci: vključno 5. maja 2008. Če prosilec vlogo pošlje po pošti, se za pravočasno organizacije, društva, združenja in zveze, ki so registrirane za izvajanje šteje, če je bila vložena priporočeno najpozneje do razpisnega roka. Vloge dejavnosti oziroma programov opredeljenih v javnem razpisu. je do konca razpisnega roka mogoče oddati tudi osebno v občinski upravi, vendar najpozneje zadnji dan razpisnega roka do 12. ure. Vse vloge morajo 3. Izvajalci programov morajo izpolnjevati naslednje pogoje: biti vložene na predpisanih obrazcih. Nepravočasne vloge se zavržejo, ne- - da imajo sedež v občini Dolenjske Toplice, popolne vloge pa mora predlagatelj na poziv občinske uprave dopolniti. V - društva, ki delujejo na področju humanitarnih dejavnosti imajo lahko sedež kolikor predlagatelj v postavljenem roku vloge ne dopolni, se jo s sklepom tudi izven območja občine Dolenjske Toplice, njihovi člani pa morajo biti župana zavrže. tudi občani občine Dolenjske Toplice, - da imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo dokumen- 7. Izvajalci programov v Občini Dolenjske Toplice svoje ponudbe dostavijo tacijo, kot jo določa zakon, v pisni obliki v zaprti kuverti z oznako: »Za sofinanciranje društev – ne odpiraj«, na naslov Občina Dolenjske Toplice, Sokolski trg 4, 8350 Dolenjske Toplice. Sprememba obsega in 8. Predlagatelji programov lahko razpisno dokumentacijo dvignejo osebno na sedežu Občine Dolenjske Toplice v času uradnih ur. Občina je dolžna na pisno zahtevo v času razpisnega roka zainteresiranim predlagateljem razporeditve uradnih ur razpisno dokumentacijo tudi poslati. Vsa potrebna dokumentacija bo objavljena tudi na spletni strani www.dolenjske-toplice.si. Upravna enota Novo mesto je spremenila obseg in razporeditev uradnih ur na Krajevnem uradu Dolenjske Toplice. Od 1. marca je poslovanje 9. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom so vam na voljo na sedežu občine ali prek telefona (07) 384 51 91 (Majda Gazvoda). strank z upravnim organom omogočeno: 10. Predlagatelji bodo o izidu razpisa obveščeni v roku 45 dni po zaključku raz- • ob ponedeljkih od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure, pisnega roka. Občina lahko javni razpis po svoji prosti presoji brez kakršnih koli posledic razveljavi ali iz proračuna razdeli le določen del razpoložljivih • ob sredah od 8. do 12. ure in od 13. do 18. ure. sredstev.

Jože Preskar, Številka: 093-1/2008-2 0106 Župan Datum: 20. 3. 2008 Občine Dolenjske Toplice načelnik Franc Vovk, l. r.

6 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 7 dogajalo se je Mi vam nesemo lepi dar Pripni svoje V Kulturno kongresnem centru je 7. marca gostoval Folklorni ansambel Ivan Goran Kovačić iz Zagreba. življenje Ansambel z namenom ohraniti bo- tem času so člani ustvarili celovit regij. Danes skupino sestavlja 80 gastvo kulturne raznolikosti hrvaške opus koreografij hrvaških plesov in pevcev, plesalcev in tamburašev iz Svet za preventivo in vzgojo tradicije deluje že od leta 1948. V folklorne tradicije iz vseh hrvaških celotne Hrvaške, gre pa večinoma za v cestnem prometu Občine študente. Na celovečernem koncertu Dolenjske Toplice se je pridružil z naslovom Mi vam nesemo lepi akciji VARNOSTNI PAS, ki jo od 17. dar so predstavili folklorne plese in marca do 4. aprila 2008 izvaja Mi- pesmi Zagorja, Prigorja, Posavine, nistrstvo za promet, njen osnovni Međimurja, Slavonije, Istre, Dalmaci- namen pa je spodbuditi uporabo je in ostalih hrvaških regij. varnostnega pasu, še posebej pri odraslih osebah, na sprednjih in Karmen Potočar, zadnjih sedežih. Na vidna mesta Turistično informacijski center Dolenjske Toplice so izobesili plakate akcije, letake pa so posredovali osnovni šoli, zdravstvenemu domu, knjižnici, zdravilišču, policiji, župnišču in Gledam s srcem redarstvu. Vzgojiteljice v vrtcu, ki sodeluje v projektu pasavček, so Takšen je naslov kataloga ljubiteljske društva Dolenjske Toplice, premore prejele tudi posebne priročnike slikarke Rezke Arnuš, ki je desetletni- tudi veliko samokritike. »Slike ne Red je vedno pas pripet. co ustvarjanja zaokrožila s pregledno dam iz rok toliko časa, dokler nisem Svet za preventivo in vzgojo razstavo svojih del. To je bila hkrati z njo popolnoma zadovoljna,« je v cestnem prometu Občine njena prva samostojna razstava, zapisala v svojem katalogu. Sprva se Dolenjske Toplice vse občane s medtem ko je na mnogih skupinskih je ukvarjala s tihožitjem, pejsažem sloganom akcije PRIPNI SVOJE tako doma kot tudi v tujini že in krajino, kasneje se je soočila ŽIVLJENJE poziva k upoštevanju sodelovala. S pomočjo enega od še s figuro. »Omenjene motive navodil na letaku. njenih mentorjev Jožeta Kumra, ki izraža skozi preigravanje z barvnim je slike izbral, so njena dela v marcu realizmom, ki včasih meji na barvni okrasila avlo Kulturno kongresnega ekspresionizem, in v nekaterih centra. primerih koketira celo v fovizmom Arnuševa, sicer rojena Belokranjka, je Rezka Arnuš in kubizmom,« je o slikah svoje svoj talent za likovno umetnost kaza- tete zapisala Marija Režek Kambič, la že v osnovni šoli. Kot študentka je bivala na različnih likovnih kolonijah, umetnostna zgodovinarka. Dodala nekaj slik narisala na lesonit, kasneje tečajih in delavnicah, veliko pa se pa še, da je v delih Arnuševe močno pa za svojo strast ni našla dovolj je naučila od svojih mentorjev, med prisotna navezanost na njeno rodno časa, saj se je posvetila službi (zapo- katerimi so likovni pedagog Marjan Belo krajino. slena je bila v zdravilišču Dolenjske Maznik, akademska slikarja Jože M. K. Toplice) in družini. Čas za umetnost Kumer in Nataša Mirtič ter diplo- je prišel po upokojitvi. Takrat se je mirani slikar Janko Orač. Slikati je vpisala v Likovno kulturno društvo začela z akvarelom, pastelom, oljem, Blagoslov Mavrica ter kljub vse slabšemu vidu sedaj pa ima najraje akrilno tehniko. butaric na cvetno postopno in sistematično začela Arnuševa, ki je tudi članica likovne osvajati slikanje. Znanje je prido- sekcije Kulturno umetniškega nedeljo Gre za tradicionalno šego v Dolenjskih Toplicah, ki vsako leto oživi teden dni pred veliko nočjo (letos 16. marca), in sicer blagoslov butaric, v našem okolju narejenih iz sedmih vrst lesa (mačice, oljka, “mačkovna,” brin, bršljan, dren in leska). Butarica mora imeti po tri kose vsake vrste lesa. Blagoslov se začne pred žup- niščem z branjem evangelija in prošenj. Sledi blagoslov zelenja, nato prisotni v procesiji odidejo v cerkev, kjer je sveta maša. Odprtja prve samostojne razstave ljubiteljske slikarke Rezke Arnuš se je udeležilo Primož Primec veliko ljudi, ki so napolnili veliko dvorano KKC-ja.

8 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 9 dogajalo se je

Počitniške lutke

V času šolskih zimskih počitnic so v Kulturno kongresnem centru po- novno pripravili brezplačne otroške delavnice, ki so se jih udeležili otroci iz vrtca in osnovne šole. Na torkovih uricah so ustvarjali naprstne lutke iz filca. Na določeno osnovo so dodajali značilnosti živali, ljudi ali risanih junakov. Otroci so si lahko izdelali tudi več lutk, da so z njimi doma lahko pripravili mini predstave. Na naslednjih delavnicah pa so uporabili pla- stične lončke za telo, jih navezali na vrvice in jih animirali kot marionete. S pomočjo dodatkov filca so nastali zajčki, psi, volkovi, baletke ... Urška Bučar Srečali so se numizmatiki, karto�li in �latelisti Okrog 90 članov šteje Filatelistično različne vsote denarja, na tovrst- društvo Novo mesto, ki je v začetku nem srečanju, ki jih sicer društva marca v Kulturno kongresni center pripravljajo po celi Sloveniji, pa lahko na 35. mednarodno srečanje po- pustijo tudi več sto evrov, je povedal vabilo filateliste, numizmatike in Alojz Tomc, predsednik novomeške- kartofile iz vse Slovenije ter tudi iz ga društva. Sicer pa tovrstna srečanja sosednjih držav. Dele svojih zbirk je niso namenjena le prodaji pač pa na ogled in naprodaj postavilo 20 tudi izmenjavi izkušenj in nakupu trgovcev, kupci pa so si njihove kose literature, povezane s kovanci, raz- Kljub starostnim razlikam je na delavnicah vzdušje vedno prijetno. Otroci ogledovali in kupovali. Za predmete glednicami in znamkami. samostojno ustvarjajo, uresničujejo svoje ideje in si med seboj pomagajo. so zbiratelji pripravljeni odšteti M. K. 5. razstava velikonočnih dobrot Člani Društva podeželskih žena Dolenjske Toplice tru Dolenjske Toplice, kjer se je prireditev odvijala, in Društva vinogradnikov Dolenjske Toplice so in na Osnovni šoli Dolenjske Toplice. V nedeljo so 15. in 16. marca pripravili razstavo velikonočnih »razstavne eksponate« tudi prodali. Denar, ki so dobrot. Članice društva so v ta namen spekle in ga članice s prodajo domačih dobrot zbrale, so razstavile jedi postnega časa in tipične jedi velike namenile za delovanje Društva podeželskih žena noči. Odprtje razstave so obogatili s kulturnim Dolenjske Toplice. programom, pri katerem so poleg članov društva na pomoč priskočili v Kulturno kongresnem cen- Primož Primec

Kulturno kongresni center s standardom za kongresno dejavnost

Bojan Potočar, direktor Kulturno kongresne- ga centra (KKC), je pred dnevi v Novi Gorici prejel certifikat standardizacije za kategorijo J: druga prizorišča. Ocenjevalna komisija je v skladu z navodili za izvedbo standardizacije članov Zavoda-Kongresnoturistični urad imenovala komisijo za zunanjo presojo v zasedbi Jirka Cvetko in Tatjana Radovič. Na osnovi rezultatov samoocene in zunanje presoje sta članici komisije odločili, da KKC standardizacijo tudi dobi. Jedi je blagoslovil domači duhovnik Dušan Kožuh

8 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 9 nasvet za vas Starši se premalo udeležujejo pripravljenih srečanj Spoštovani starši!

Vsi znamo govoriti, kaj vse je dobro za naše otroke in kako bi bilo treba Naj se dotakneva tudi sveta staršev. Ko so vas izbrali za predstavnike v svet ravnati z njimi. Marsikdaj rečemo da šola in lokalna skupnost za naše staršev, ste s tem sprejeli odgovornost tudi do ostalih staršev v skupini otroke naredita premalo. A se sprašujeva, kaj sploh še lahko naredijo, saj se oziroma razredu. Če se tega ne zavedate in se vam udeleževanje sej ne zdi na pripravljena predavanja in prireditve ne odzivate. pomembno, vas prosiva, da drugič te funkcije raje ne sprejmete. Kako lahko od 108 otrok, ki obiskujejo vrtec Gumbek, na strokovno pre- Več kot eno leto se lahko kulturnih prireditev, delavnic, predavanj, razstav ali davanje Brigite Tisovec z naslovom Pomen zdrave prehrane v vrtcu pride 14 novoletnega bazarja udeležujemo v Kulturno kongresnem centru, ki smo si strokovnih delavk vrtca in 8 staršev (od 7 otrok). In to starši, ki jim je tema ga vsi tako nestrpno želeli in pričakovali. Sodelovanje šole in lokalne skupnosti znana oz. se sami s tem tudi poklicno ukvarjajo. Podobno se je tako v vrtcu z zaposlenimi v KKC-ju je zelo dobro in vsi se trudijo, da bi kar najbolje zado- kot v šoli dogajalo že prejšnja leta. Na predavanjih se srečujemo isti obrazi, voljili širši krog ljudi. Zato ne razumeva, kako lahko na brezplačno predstavo, tisti, ki nas zanimajo novosti. Na prvem roditeljskem sestanku smo imeli ki so jo pripravili starši otrok vrtca Gumbek, pride tako malo ljudi. Pa še to smo možnost izbirati naslov teme predavanj, a je nismo izkoristili. Meniva, da bi si predstavo ogledali tisti, ki smo bili z nastopajočimi kakorkoli povezani. bila ne glede na izbiro tematike udeležba podobna. Premalo se zavedamo, Vse stvari, ki sva jih omenili, so napovedane že toliko prej, da se lahko koliko truda je vloženega v pripravo česar koli. Ne pomislimo, da so taka organizirate in svoj čas razporedite tako, da se jih udeležite. To pa je odvisno predavanja tudi plačljiva. In to, če jih posluša pet ali 100 ljudi. od vas, saj je ni stvari, ki se je ne da narediti, če človek le hoče (razen v redkih Enako se z udeležbo v vrtcu in šoli v večini dogaja tudi na roditeljskih izjemah). sestankih. Očitno vas ne zanima, kaj imajo o vašem otroku oziroma njegovih Starši smo otrokom zgled in vzor. Vse, kar počnemo, kar mislimo in izrečemo, sovrstnikih povedati vzgojiteljice in učiteljice, ki pri današnjem tempu si zapomnijo. To, da se zanimamo zanje in da z njimi preživljamo čas, spo- življenja z našimi otroki preživijo več časa kot mi. Če jim otroke zaupamo v štujejo in izražajo v svojih dejanjih. varstvo, jim izkažimo vsaj toliko spoštovanja, da se udeležimo tistega, kar Se vidimo na naslednjem sestanku, predavanju ali predstavi. za nas s srcem in trudom pripravijo. Darinka Nardin in Urška Bučar Nova vrtina termalne vode Z izgradnjo novega hotela v Termah Krka želimo še poglobiti odnose z občani. Zato vas želimo iz prve roke obveščati o novostih, ki jih pripravljamo za razvoj turizma in naš skupni razvoj.

Verjetno so se vam ob obhodu Balnee porodila vprašanja o namembnosti strojev, ki včasih zmotijo mir obiskovalcev. Gre za poskusno vrtino, ki jo za Terme Krka izvaja podjetje Go-Hidro iz Preserij. Pričakujemo nov vir termalne vode, ki bo najprej namenje- na ogrevanju celotnega zdraviliškega kompleksa, če bodo količine ustrezne pa tudi kasnejši širitvi bazenskih površin. Že v času projektiranja novega hotela smo namreč veliko pozornosti posvetili varovanju okolja in bomo z dogradit- vijo prešli na okolju prijaznejšo energijo. Pridobivanje le-te bo temeljilo na tehnologiji zmogljivih toplotnih črpalk. Prepričani smo, da moramo v prihodnosti vsi veliko bolj skrbeti za naše okolje, kar so Terme postavile v ospredje svojih razvojnih strategij.

10 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 11 razpis za kmetijstvo

Na podlagi Pravilnika o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva v Občini • stroški nakupa in postavitve mrež proti toči, Dolenjske Toplice za programsko obdobje 2007 – 2013 (Uradni list RS, št. 65/07 in • nakup kmetijskih zemljišč do višine 10 % upravičenih stroškov naložbe, če 20/07), v nadaljevanju pravilnik, in Odloka o proračunu Občine Dolenjske Toplice je nakup zemljišča sestavni del celotne naložbe. za leto 2008 (Uradni list RS, št. 26/07, 93/07 in 115/07) Občinska uprava Občine Podpore se ne dodelijo za: davke, razne takse in režijske stroške, stroške Dolenjske Toplice objavlja zavarovanja, stroške za refinanciranje obresti, za že izvedena dela, razen za izdelavo projektne dokumentacije, naložbe, povezane z namakanjem JAVNI RAZPIS ZA DODELITEV FINANČNIH SREDSTEV ZA OHRANJANJE IN in drenažiranjem kmetijskih zemljišč, nakup živali in samostojen nakup RAZVOJ KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI DOLENJSKE TOPLICE ZA kmetijskih zemljišč, nakup enoletnih rastlin, naložbe v trgovine, naložbe, ki LETO 2008 se izvajajo izven območja občine, naložbe, ki so financirane iz drugih javnih sredstev Republike Slovenije in EU ter nakup proizvodnih pravic. I. PREDMET RAZPISA K vlogi mora upravičenec predložiti še dodatno dokumentacijo: Občina Dolenjske Toplice (v nadaljevanju občina) razpisuje nepovratna • zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske finančna sredstva za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja za leto 2008 trge in razvoj podeželja, v okvirni višini 31. 714 EUR po shemi državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z • mnenje o upravičenosti in ekonomičnosti naložbe, ki ga pripravi pristojna Uredbo komisije (ES) št. 1857/2006 in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006. strokovna služba, • izdelan načrt ureditve pašnika s popisom del, opreme in tehnologijo paše II. UPRAVIČENCI – POGOJI IN MERILA ZA DODELITEV SREDSTEV (iz načrta mora biti razvidna tudi površina pašnika in stalež živine), • pravne in fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo, imajo • ponudbo oziroma predračun za nameravano naložbo oziroma študijo, stalno bivališče oziroma sedež v občini, so vpisani v register kmetijskih za projektno dokumentacijo račun o izdelavi, pri nabavi nove kmetijske gospodarstev in imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki mehanizacije pa mora vlagatelj predložiti najmanj tri ponudbe različnih ležijo na območju občine, prodajalcev oziroma proizvajalcev, • člani kmetijskega gospodinjstva, ki imajo stalno prebivališče na naslovu • v primeru naložb, povezanih z gradnjo objektov, ustrezno prostorsko nosilca dejavnosti - na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register dokumentacijo, kmetijskih gospodarstev ter ima sedež in kmetijske površine na območju • v primeru agromelioracijskih del pa tudi kopijo katastrskega načrta in občine, program del, ki ga pripravi pristojna strokovna služba. • organizacije, ki so registrirane za opravljanje storitev na področju kmetij- Upravičenci do sredstev stva, Do sredstev so upravičena kmetijska gospodarstva, vpisana v register kme- • registrirana stanovska in interesna združenja ter zveze, ki delujejo na tijskih gospodarstev, ki ga vodi pristojno ministrstvo za kmetijstvo in imajo področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane na območju občine. sedež v občini. Vloge bodo obravnavane na podlagi pogojev in meril, ki so navedeni pri Pogoji za dodelitev sredstev: posameznih ukrepih. • vlagatelj mora podati popolno vlogo, • vlagatelj mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva in mora imeti stalno III. UKREPI IN OKVIRNA VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV prebivališče na naslovu kmetijskega gospodarstva, • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca kmetijskega 1. Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo (17. 424 gospodarstva, EUR) • kmetijsko gospodarstvo mora z naložbo prispevati k izpolnjevanju vsaj Cilji ukrepa: zmanjšanje proizvodnih stroškov, izboljšanje in/ali preusmeri- enega od navedenih ciljev ukrepa, tev proizvodnje, izboljšanje kakovosti, ohranjanje in izboljšanje naravnega • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. okolja ter izboljšanje higienskih razmer ali standarda za dobro počutje Finančne določbe: živali. • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev, Predmet podpore: • najvišja stopnja pomoči znaša do 40 % upravičenih stroškov naložbe (do • stroški adaptacije hlevov zaradi prilagajanja novo uvedenega standarda, 50 % upravičenih stroškov naložbe na območjih z omejenimi dejavniki), temelječega na zakonodaji Skupnosti (gre za novo uvedeni standard za • najvišji znesek dodeljene pomoči posameznemu podjetju ne sme preseči dobro počutje živali), 400. 000 EUR oz. 500. 000 EUR na območjih z omejenimi dejavniki v obdo- • stroški novogradnje in adaptacije hlevov, bju treh proračunskih let, • stroški nakupa in montaže nove tehnološke opreme za krmljenje, molžo in • najvišji znesek dodeljene pomoči za posamezno naložbo znaša 3. 000 izločke, EUR. • nakup materiala, opreme in stroški izgradnje oziroma adaptacije pomož- Dodatna merila za ocenjevanje: nih živinorejskih objektov (razen za gnojne jame in gnojišča za namen • ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa, izpolnjevanja standarda nitratne direktive), • ali je naložba finančno upravičena, • nakup nove kmetijske mehanizacije, • ali je kmetijsko gospodarstvo že prejelo javna sredstva za namen naložbe. • stroški nakupa in postavitve rastlinjaka s pripadajočo opremo, • izdelava projektne dokumentacije, študije izvedljivosti, 2. Varstvo tradicionalne krajine in stavb (500 EUR) • naložbe v postavitev pašnikov (stroški za nakup opreme za ograditev paš- Cilji ukrepa: ohranitev naravne in kulturne dediščine na podeželju, prispe- nikov in pregraditev pašnika na pašne črednike, stroški nakupa opreme za vati k izboljšanju kvalitete bivanja na podeželju, ureditev skupnih površin in ureditev napajališč za živino, stroški izdelave načrta za ureditev pašnika), objektov za različne namene. • agromelioracijska dela: manjša zemeljska dela, ki ne pomenijo posega v Predmet podpore prostor, in ureditev poljskih poti (sofinancirajo se strojna dela), Predmet podpore je sofinanciranje obnove zgodovinskih znamenitosti • stroški postavitve večletnih nasadov, kot so stroški priprave izvedbenega - objektov/tradicionalnih stavb skupnega pomena, zaščitenih z občinskim načrta za zasaditev novega nasada, stroški priprave zemljišča, nakup Odlokom ali vpisanih v Register nepremičnin kulturne dediščine, ki ga vodi opore, nakup mreže za ograjo in nakup večletnega sadilnega materiala, ministrstvo, pristojno za kulturo. Pomoč se odobri: za naložbe, namenjene razen jagod, ohranjanju značilnosti neproizvodne dediščine, ki se nahajajo na kmetijskih

10 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 11 razpis za kmetijstvo

gospodarstvih (arheološke, zgodovinske znamenitosti) in za naložbe za Pogoji za dodelitev sredstev: varstvo dediščine proizvodnih sredstev na kmetijah, kot so kmetijska poslopja, • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. če naložba ne povzroči povečanja zmogljivosti kmetije. Finančne določbe: Upravičeni stroški: • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev, • stroški za pripravo dokumentacije za rekonstrukcijo (ponovno postavitev) • podpora občine, z upoštevanjem Uredbe o sofinanciranju zavarovalnih ali obnovo oziroma sanacijo objekta (posnetek stanja, arhitekturni in sta- premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje za tekoče leto, ki jo sprejme tični načrt), projekt gradnje ali obnove, popis del, konservatorski program, Vlada Republike Slovenije, znaša razliko pomoči do 50 % upravičenih stroški nakupa materiala in izvedbe del. stroškov obračunane zavarovalne premije. Podpore se ne dodelijo za: davke, razne takse in režijske stroške, stroške zavarovanja, stroške za refinanciranje obresti, za že izvedena dela, razen 4. Pomoč za zaokrožitev zemljišč (1. 000 EUR) za izdelavo projektne dokumentacije, naložbe, ki se izvajajo izven območja Predmet podpore: občine in naložbe, ki so financirane iz drugih javnih sredstev Republike • stroški pravnih in upravnih postopkov, Slovenije in EU. • stroški geodetskih storitev. Podpore se ne dodelijo: Priloge k vlogi: • za aktivnosti, ki se izvajajo izven območja občine, • zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske • za aktivnosti, ki so financirane iz drugih javnih sredstev Republike Sloveni- trge in razvoj podeželja, je in EU. • predložen mora biti načrt obnove, K vlogi mora upravičenec predložiti še dodatno dokumentacijo: • predložena morajo biti vsa potrebna dovoljenja, • zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske • predloženi morajo biti predračuni. trge in razvoj podeželja, Upravičenci do sredstev • kopijo katastrskega načrta, posestni list, Upravičenci so nosilci kmetijskih gospodarstev, ki so vpisani v register • mnenje pristojne strokovne službe, da predlagani promet s kmetijskimi kmetijskih gospodarstev, tradicionalna stavba (objekt) pa leži na območju zemljišči prispeva k zaokroževanju zemljišč kmetijskega gospodarstva, občine. • notarsko overjeno pogodbo, Pogoji za dodelitev sredstev: • račune za stroške, nastale pri izvedbi pravnega posla. • naložba mora prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od navedenih ciljev Upravičenci do sredstev ukrepa, Do sredstev so upravičena kmetijska gospodarstva, ki so vpisana v register • naložba mora biti na območju Občine Dolenjske Toplice. kmetijskih gospodarstev, ki ga vodi pristojno ministrstvo za kmetijstvo, in Finančne določbe: imajo sedež na območju občine. • za neproizvodne objekte do 100 % dejanskih stroškov, Pogoji za dodelitev sredstev: • za proizvodna sredstva na kmetijah do 60 % dejanskih stroškov oz. do 75 • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. % na OMD (kmetijska poslopja: kašče, kozolci, čebelnjaki, mlini, žage), če Finančne določbe: naložba ne povzroči povečanja proizvodne zmogljivosti kmetije, • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev do 100 % nastalih • dodatna pomoč se lahko odobri v višini do 100 % za pokritje izrednih upravičenih stroškov. stroškov, ki nastanejo zaradi porabe tradicionalnih vrst materiala, ki je potreben za ohranitev značilnosti kulturne dediščine na stavbah, 5. Pomoč za spodbujanje proizvodnje kakovostnih kmetijskih proiz- • najvišji znesek dodeljene pomoči znaša 3. 000 EUR na kmetijsko gospo- vodov (500 EUR) darstvo. Predmet podpore: • stroški za tržne raziskave, zasnovo in oblikovanje proizvoda, vključno s 3. Pomoč za plačilo zavarovalnih premij (4. 000 EUR) pomočjo za pripravo vlog za priznavanje geografskih označb, označb Predmet podpore porekla ali potrdil o posebni naravi proizvoda, Sofinancira se zavarovalna premija v tekočem koledarskem letu kot to do- • stroški za uvedbo sistema zagotavljanja kakovosti, sistemov na temelju loča uredba o sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske analize tveganj in kritičnih nadzornih točk, sistemov sledljivosti, sistemov proizvodnje na nacionalnem nivoju za posamezno leto za: za zagotavljanje upoštevanja pristnosti in tržnih normativov ali progra- • zavarovanje posevkov in plodov pred spomladansko pozebo, točo, po- mov presoje vplivov na okolje, vključno s stroški usposabljanja. Podpore se ne dodelijo: žarom, udarom strele, viharjem in poplavami, • za aktivnosti, ki se izvajajo izven območja občine, • zavarovanje domačih živali pred nevarnostjo pogina zaradi bolezni. • za aktivnosti, ki so financirane iz drugih javnih sredstev Republike Sloveni- Podpore se ne dodelijo: je in EU, • za tiste deleže pomoči, ki jih z Uredbo o sofinanciranju zavarovalnih • za stroške, ki nastanejo ob izvajanju naložb, premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje za tekoče leto določi Vlada • za stroške, ki nastanejo ob nadzoru, ki ga opravi sam kmet ali proizvajalec, ali Republike Slovenije, če zakonodaja EU predpisuje, da stroške nadzora nosijo proizvajalci sami. • kmetijskim gospodarstvom, ki niso vpisana v register kmetijskih gospo- K vlogi mora upravičenec predložiti še dodatno dokumentacijo: darstev, ki ga vodi pristojno ministrstvo za kmetijstvo, • mnenje pristojne strokovne službe, da posamezen postopek prispeva k • kmetijskim gospodarstvom, ki imajo sedež in pretežni del površin, ki so dodani vrednosti primarnega kmetijskega proizvoda, predmet zavarovanja, izven območja občine. • dokazila za nastale stroške. K vlogi mora upravičenec predložiti še dodatno dokumentacijo: Upravičenci do sredstev • zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske Do sredstev so upravičeni registrirani izvajalci, skladno z nameni upravičenih trge in razvoj podeželja, stroškov. • sklenjeno zavarovalno polico za zavarovanje kmetijske proizvodnje za Pogoji za dodelitev sredstev: upravičenec ne sme biti podjetje v težavah. leto 2008 oz. zavarovalno ponudbo za leto 2008. Finančne določbe: Upravičenci do sredstev • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev do 100 % nastalih Upravičenci so kmetijska gospodarstva, ki sklenejo zavarovalno pogodbo za stroškov oziroma dejavnosti, če so v zvezi z izboljšanjem kakovosti kmetij- tekoče leto. skih proizvodov,

12 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 13 razpis za kmetijstvo

• pomoč se dodeli v obliki subvencioniranih storitev in ne sme vključevati Dodatna merila za ocenjevanje: neposrednih plačil v denarju kmetijskim gospodarstvom, • ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa. • pomoč je dostopna vsem upravičencem, ne glede na njihovo tržno organiziranost oziroma članstvo v interesnih združenjih. 7. Naložbe v dopolnilne dejavnosti na kmetijah (1. 000 EUR) Dodatna merila za ocenjevanje: Predmet podpore: • ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa, Predmet podpore je zagotavljanje pogojev za začetek opravljanja dopolnilne • ali je dosežena višja kakovost proizvodov in izkazana skrb za varstvo po- dejavnosti na kmetiji ali za posodobitev in modernizacijo že obstoječe dopol- trošnikov. nilne dejavnosti skozi sofinanciranje naložb, usmerjenih v: • predelavo kmetijskih proizvodov, opredeljenih v Prilogi 1 Uredbe o vrsti, 6. Zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu (3. 252 EUR) obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji (Ur.l. Namen ukrepa RS, št. 61/2005), kot so: sadje, zelenjava, žita, mleko, Namen ukrepa je omogočiti kmetom pridobivanje novih znanj za zagotavlja- • predelavo kmetijskih proizvodov, ki niso zajeti v Prilogi 1 Uredbe o vrsti, nje ustrezne usposobljenosti in možnosti koriščenja storitev svetovanja. obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji (Ur.l. Za zagotavljanje tehnične podpore se štejejo: usposabljanje in izobraževa- RS, št. 61/2005), nje kmetov v okviru društvene dejavnosti, izobraževanje, usposabljanje in • turizem na kmetiji, informiranje kmetov ter članov njihovih družin. • dejavnosti (storitve in izdelki), povezane s tradicionalnimi znanji na Predmet podpore: kmetiji, • stroški izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem • pridobivanje in prodaja energije iz obnovljivih virov, gospodarstvu: stroški organiziranja programov usposabljanja, • kompostiranje organskih snovi. • stroški svetovalnih storitev: stroški honorarjev za storitve, ki ne spadajo Upravičeni stroški ukrepa: med trajne ali občasne dejavnosti, kot so rutinsko davčno svetovanje, • vsi stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo objekta, redne pravne storitve ali oglaševanje, • nakup nove opreme, • stroški organizacije forumov za izmenjavo znanj med kmetijskimi go- • promocija, spodarstvi, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanja na njih: stroški • splošni stroški. udeležbe, potni stroški, stroški publikacij, najemnine razstavnih prostorov, K vlogi mora upravičenec priložiti še dodatno dokumentacijo: simboličnih nagrad, podeljenih na tekmovanjih do vrednosti 250 EUR na • finančno konstrukcijo naložbe z načrtom izvedbe oziroma dokončanja nagrado in zmagovalca, le-te, • stroški na področju širjenja znanstvenih dognanj (prikazi in demonstracijski • zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske poskusi, delavnice, forumi in predavanja za širšo javnost) pod pogojem, da trge in razvoj podeželja, posamezna podjetja, znamke ali poreklo niso imenovani, z izjemo proizvo- • v primeru naložb, povezanih z graditvijo objektov, ustrezno prostorsko dov iz Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 in Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999, kjer dokumentacijo, so posamezna podjetja, znamke in poreklo imenovani, • račune za nakup strojev ali opreme oziroma račune o izvedenih delih, • stroški publikacij, kot so katalogi ali spletne strani, ki predstavljajo • fotokopijo dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti ali izjavo, da bo dejanske podatke o proizvajalcih iz dane regije ali proizvajalcih danega dopolnilno dejavnost registriral najpozneje eno leto po zaključeni naložbi proizvoda, če so informacije in predstavitev nevtralne in imajo zadevni v primeru, če ta še ni registrirana, proizvajalci enake možnosti, da so v publikaciji predstavljeni. • mnenje pristojne strokovne službe o upravičenosti vlaganja v izbrano Podpore se ne dodelijo: vrsto dopolnilne dejavnosti. • za že izvedene aktivnosti, Upravičenci do sredstev • za aktivnosti, ki se izvajajo izven območja občine, Nosilci kmetijskih gospodarstev in člani kmečkega gospodinjstva, ki se • za aktivnosti razširjanja znanstvenih dognanj, kakovosti za proizvode iz ukvarjajo ali se bodo ukvarjali z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetijskem drugih držav, generičnih proizvodov in prehranjevalnih koristi generičnih gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev ter ima sedež proizvodov, in kmetijske površine na območju občine. • za stroške za storitve povezane z običajnimi operativnimi stroški podjetja, Pogoji za dodelitev sredstev: na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševa- • upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne dejav- nje. nosti, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za K vlogi mora upravičenec priložiti še dodatno dokumentacijo: opravljanje dopolnile dejavnosti na kmetiji (Ur.l. RS, št. 61/2005), • mnenje pristojne strokovne službe, da ukrep prispeva k povečanju konku- • dejavnost je treba opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji še renčnosti kmetijskega gospodarstva, vsaj naslednjih 5 let po zaključeni naložbi, • finančno ovrednoten program izvajalca izobraževanj oziroma storitev. • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca dopolnilne Upravičenci do sredstev dejavnosti, Do sredstev so upravičene nevladne organizacije (društva in združenja) in • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. organizacije, ki so registrirane za izvajanje aktivnosti tega ukrepa in opravlja- Finančne določbe: jo dejavnost na območju občine. • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev, Pogoji za pridobitev sredstev: • najvišji delež pomoči znaša do 50 % upravičenih stroškov naložbe, • pomoč mora biti dostopna vsem upravičencem na območju občine, • skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli podjetju, ne sme • če so izvajalci ali organizatorji ponujene tehnične podpore v kmetijstvu nevlad- presegati 200. 000 EUR bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih ne organizacije, članstvo v njih ne sme biti pogoj za dostop do storitev. let. Finančne določbe: • finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev, 8. Naložbe v opravljanje storitev in trženje proizvodov in storitev s kmetij • pomoč se dodeli do 100 % upravičenih stroškov v obliki subvencioniranih (438 EUR) storitev in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju kmetijskim Predmet podpore: gospodarstvom. Predmet podpore je sofinanciranje naložb v:

12 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 13 razpis za kmetijstvo

• neposredno prodajo kmetijskih proizvodov na kmetijah in izven kmetij, Pogoji za pridobitev pomoči • storitve s kmetijsko in gozdarsko mehanizacijo, opremo, orodji in živalmi Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: ter oddajo le-teh v najem, • izjavo, da bo prosilec prevzemnik kmetije, • izobraževanje na kmetijah, povezano z gozdarstvom in dopolnilnimi • kopijo zadnjega šolskega spričevala, dejavnostmi na kmetijah. • potrdilo o katastrskem dohodku prosilca, Upravičeni stroški ukrepa: • potrdilo o višini prejemanja štipendije (če jo prosilec prejema) in potrdilo • vsi stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo objekta, o vpisu. • nakup nove opreme in naprav za prodajo in predelavo kmetijskih proiz- Dodatni pogoj za pridobitev sredstev vodov, Prednost pri dodelitvi sredstev imajo prosilci, katerih edini vir dohodka • promocija, izhaja iz kmetijske dejavnosti, in prosilci z manjšimi dohodki na družinskega • ostali splošni stroški, kot so upravni in pravni, člana. • stroški tečaja za pridobitev certifikata – nacionalne poklicne kvalifikacije. Upravičenci do sredstev: K vlogi mora upravičenec priložiti še dodatno dokumentacijo: • udeleženci izobraževanja iz območja občine, vpisani v kmetijske srednje- • isto kot pri ukrepu pod zaporedno številko 7, šolske izobraževalne programe, in predvideni za naslednike kmetij. Upravičenci do sredstev: Finančna določbe: Nosilci kmetijskih gospodarstev in člani kmečkega gospodinjstva, ki se • do 300 EUR/učenca v tekočem letu. ukvarjajo ali se bodo ukvarjali z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev in ima sedež IV. VSEBINA VLOGE na območju občine. Vlagatelji oddajo vlogo, ki vsebuje: Pogoji za dodelitev sredstev: - Prijavni obrazec »Vloga za dodelitev finančnih sredstev za ohranjanje • upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Dolenjske Toplice v letu dejavnosti skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in po- 2008« gojih za opravljanje dopolnile dejavnosti na kmetiji (Ur.l. RS, št. 61/2005); - obvezne priloge k vlogi, ki so predložene kot dokazila k posameznim • dejavnost je treba opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji še ukrepom. vsaj naslednjih 5 let po zaključeni naložbi, Prijavni obrazec bo na razpolago na sedežu Občinske uprave, na Kmetijsko • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca dopolnilne svetovalni službi v Straži in na internetni strani Občine Dolenjske Toplice dejavnosti, www.dolenjske-toplice.si. • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. Finančne določbe: V. OBRAVNAVANJE VLOG • najvišji znesek dodeljene pomoči znaša do 50 % upravičenih stroškov. Strokovna komisija, ki jo imenuje župan, opravi pregled prispelih vlog. Če ko- Skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli podjetju, ne sme misija ugotovi, da je vloga nepopolna, pristojna strokovna služba občinske presegati 200. 000 EUR bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih uprave na predlog komisije prosilca pozove, da jo v roku 8 dni dopolni. Če let. prosilec vloge v določenem roku ne dopolni ali v tem roku ne zaprosi za po- daljšanje roka oziroma pristojnega organa ne obvesti o nastalih objektivnih 9. Sofinanciranje dejavnosti stanovskih in interesnih združenj ter zvez s okoliščinah, se vloga s sklepom kot nepopolna zavrže. Na podlagi predloga področja kmetijstva, gozdarstva in prehrane (3. 000 EUR) komisije o upravičenosti vlog direktor občinske uprave upravičencem izda Sredstva se dodeljujejo za izvedene aktivnosti stanovskih in interesnih sklep o višini odobrenih sredstev za posamezen ukrep. združenj ter zvez, ki delujejo na območju občine in v interesu občine Do- Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom pomoči se uredijo lenjske Toplice na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane. Sofinancira s pogodbo. Če vlagatelj v roku, ki je naveden v sklepu o višini odobrenih se organizacija razstav in sodelovanje na prireditvah ter delovanje društev sredstev, ne pristopi k podpisu pogodbe, se smatra, da kot upravičenec od na območju Občine Dolenjske Toplice. dodeljenih sredstev odstopa. Upravičencem se sredstva iz proračuna občine Upravičenost do sredstev in višino sredstev komisija predlaga iz 8. člena izplačajo na podlagi zahtevka posameznega upravičenca. pravilnika, in sicer glede na število prejetih točk posameznega upravičenca. Strokovna komisija lahko delež sofinanciranja pri posameznih ukrepih Sofinancira se: zaradi večjega števila zahtevkov, kot je zagotovljenih sredstev v proračunu, - delovanje društva, ki ima sedež v Občini Dolenjske Toplice, do 100 točk, zmanjša. - delovanje društva, ki ima sedež izven Občine Dolenjske Toplice, za vsake- ga člana iz občine DT ena točka, vendar ne več kot 100 točk, VI. ROK ZA PRIJAVO NA JAVNI RAZPIS - za posamezno prireditev, na kateri je društvo v Občini Dolenjske Toplice Vloge morajo biti oddane najkasneje do petka 30. maja 2008. Prepozne, sodelovalo, do 30 točk. nedovoljene ali nepopolne vloge bodo iz nadaljnjega postopka izločene, K vlogi mora vlagatelj priložiti dokazila oziroma dokumentacijo: o čemer bodo vlagatelji posebej obveščeni. O izidu javnega razpisa bodo - odločbo o registraciji društva, vlagatelji obveščeni najkasneje v roku 45 dni po zaključenem razpisu. - finančno ovrednoten program dela društva za tekoče leto, - potrjen seznam članov društva iz Občine Dolenjske Toplice, VII. INFORMACIJE IN ODDAJA VLOG - seznam prireditev z dokazili o sodelovanju na prireditvi (napovednik Informacije glede razpisa so na voljo na Občinski upravi Občine Dolenjske prireditve, vabilo, oglasi, potrdilo organizatorja, koledar prireditev …) in Toplice (Majda Gazvoda, telefon 07 38 45 191) in na Kmetijski svetovalni služ- navedba organizatorja prireditve. bi – izpostava Straža (Katarina Vovk, telefon 07 30 83 815). Vloge se oddajo na sedežu Občinske uprave, Sokolski trg 4 (nova stavba Kulturno kongresnega 10. Štipendiranje bodočih nosilcev kmetij (600 EUR) centra) v času uradnih ur. Namen ukrepa Namen ukrepa je finančna pomoč dijakom, ki se izobražujejo v kmetijskih Številka: 331/ 455/ 2008-01/06 Župan srednješolskih izobraževalnih programih in so predvideni za naslednike Datum: 19. 3. 2008 Občine Dolenjske Toplice kmetij. Franc Vovk l. r.

14 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 15 voda je vir življenja Potop v termalni izvir Decembra lani so Terme Krka v Dolenjskih Toplicah začele graditi prizidek k hotelu Kristal. Ozaveščen obiskovalec Dolenjskih Toplic je v steni gradbene jame opazil razpoko, za katero je utemeljeno domneval, da bi bila lahko jama.

Po obvestilu na Jamarski klub gradbene jame, kasneje so gradbinci Novo mesto smo si jamarji lokacijo z električnimi potopnimi črpalkami ogledali in ugotovili, da gre za njen nivo znižali za približno en gladko ozko razpoko v skali, ki se meter. odpira vse do površja. Kljub temu Po pogovorih z naložbenikom, na površino ne seže, ker je njen vrh vodjo gradbišča in direktorjem Term zabit z 1, 5 metra debelim ilovna- Dolenjske Toplice smo se jamarji tim čepom. Pravo presenečenje je dogovorili, da bomo poskusili izvesti razpoka razkrila na drugem koncu jamski potop. Morebitna odkritja – na dnu je bila termalna voda potopljenih rovov večjih dimenzij Udeleženci potopa smo bili: Uroš Ilič, Darko Hribar (JK Krka) in Marko Pršina z ocenjeno temperaturo nad 30 ter njihove podzemne smeri bi bila (JK Novo mesto) stopinj Celzija. Vertikalne razpoke dobrodošla podpora gradbenikom v steni, vse zalite s termalno vodo, in naložbenikom pri odločitvah, jamski potapljač Uroš Ilič se je zato gradbene jame (zunanja tem- so pravzaprav tri, vendar je po kako v gradbeno-tehničnem smislu potopil v srednjo razpoko. Kalna peratura je bila 7 stopinj Celzija) oceni dimenzijsko le srednja nastalo situacijo popraviti. voda mu je oteževala pregled rova, bistveno hladnejša kot pri prvem dopuščala morebiten vstop v pod- Jamski potop smo opravili konec zato je morebitno nadaljevanje iskal obisku. zemlje. Iz jame je termalna voda januarja. Ob obisku je bilo v zgolj s tipanjem z rokama. Žal se je V dnu gradbene jame je sicer prvotno tekla proti nižjim delom gradbeni jami od 20 do 50 centi- v prvem potopu v dolžino prebil tri kakšen ducat manjših izvirov, iz metrov globoko jezero ohlajene in v globino štiri metre. S ponovnim katerih na površje sili termalna termalne vode, saj se je prečrpavanje potopom je prvotno ugotovitev, da voda. Po informacijah gradbincev vode iz gradbene jame v meteorno so ožine v notranjosti za potapljača ima večinoma 36 stopinj, enako kot kanalizacijo nepredvideno ustavilo. neprehodne, zgolj potrdil. Leva in v zdraviliških vrelcih. Samo pred- Leva razpoka je bila za potapljača srednja razpoka sta pod gladino stavljamo si lahko, kakšno odkritje z opremo preozka, desna premalo sicer povezani, a prehod zaradi ožin bi nas pričakalo, če bi bila gradbena izrazita in zaradi zagozdenih skal ni bil možen. Voda v razpoki je bila jama za meter ali dva globlja. nad razpoko nevarna. Izkušeni zaradi mešanja z ohlajeno vodo iz Marko Pršina Tudi Cerovec potrebuje vodovod Cerovec pri Dolenjskih Toplicah čistoč. To, da vodovoda ni, negativno zadnja leta postaja stanovanjsko vpliva na razvoj kraja, saj je vsaka naselje. Če so pred tridesetimi leti gostinska dejavnost, če do objekta v naselju živele štiri družine, jih ima ni napeljana zdrava pitna voda, naselje danes stalno prijavljenih nemogoča. najmanj 12. V tem času je zraslo Zadnje čase sem v časopisih in v precej novih zidanic, v katerih ljudje elektronskih medijih zasledil vesti, občasno tudi bivajo. Vseeno vas da ima občina za prihodnja leta ob- nima vodovoda. Še več, od naj- ljubljena razmeroma velika sredstva bližjega vodovodnega omrežja, ki se za izgradnjo vodovodnega omrežja nahaja v zaselku Grič, smo oddaljeni v južnem delu občine. Nekatera 300 metrov zračne linije. Pred leti so dela se tudi že izvajajo. Smiselno geometri količke, ki so naznanjali, kje bi bilo, da se vodovodno omrežje bodo šle cevi, že postavili in govorilo gradi istočasno iz obeh smeri in se v se je, da bomo vodo imeli v treh prihodnosti združi. letih. Žal so se dela iz nam neznanih Vemo, da se gradi cevovod iz vrtin Kočevskim Poljanam bi zmanjšali na pol poti združila. S tem bi hitreje razlogov končala in količki so s pri Črmošnjicah proti Starim Žagam. velike izgube, ki vsako leto pestijo rešili tako problematiko naselij brez travnikov sčasoma izginili. Krajani Cerovca tako predlagamo, komunalo, obenem pa bi nov krak vodovoda kot tudi izboljšali staro Zmotna je misel, da so rešitev da se sočasno začne z obnovo in omrežja po projektni dokumentaciji omrežje, ki povzroča velike izgube, kapnice. Vemo, da je meteorna voda, gradnjo omrežja iz Podturna proti prepotrebno vodo pripeljal tudi na hkrati pa v sušnih obdobjih ne ki jo zajemamo kot deževnico, danes Kočevskim Poljanam in Cerovcu. Z Cerovec. Tako bi se zanka vodo- zagotavlja dovolj vode. neužitna, saj je v zraku veliko ne- obnovo in izgradnjo vodovoda proti vodnega omrežja v bodoče nekje Jože Majes

14 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 15 nasvet za vas Mali traven POLICIJA SVETUJE Traktor je vozilo, ki se najpogosteje Mali traven ali april je po grego- ne bo reven.”ali “Če se aprila vreme uporablja v kmetijstvu, gozdarstvu in rijanskem koledarju četrti mesec smeje, se bo kisalo pozneje.” drugih panogah. Njegova uporabnost v letu in ima 30 dni. Njegovo ime Aprila godujeta dva pomembna je predvsem v njegovi konstrukciji, izhaja iz latinske besede “aperire”, svetnika; sv. Jurij in sv. Marko ki omogoča vlečenje, potiskanje in ki pomeni “odpreti” in se verjetno Evangelist. Prvi 23. aprila in okoli vožnjo traktorskih priključkov. Ob- nanaša na pomladno prebujanje in njega se je spletlo mnogo šeg in vezna oprema je kabina ali varnostni rast rastlin. Druga teorija pravi, da navad. Bil je vojščak višjega rodu lok, ki voznika v primeru, da se traktor izhaja iz imena “Apro” (za Afrodito) iz Kapadocije. V zgodovino se je prevrne, varuje pred morebitnimi Posledice neupoštevanja standardov oziroma iz indoevropske besede zapisal kot “Dragon Slayer” (klavec poškodbami. Prav tako morajo biti varnosti so lahko usodne. “apero”, ki pomeni naslednji. zmajev) in eden od 14-ih svetih traktorji ustrezno osvetljeni in imeti (Več o varni vožnji s traktorjem si nameščene odsevnike, ki ne smejo April se vsako leto začne na isti dan pomočnikov. Umrl je mučeniške lahko preberete na www.policija.si, pod biti blatni oziroma zakriti, kar je tudi preventiva.) v tednu kot julij, v prestopnih letih smrti, saj so ga obglavili. Pri- pogoj za registracijo traktorja in vožnjo pa tudi na isti dan kot januar. ljubljen je na slovanskem vzhodu, v cestnem prometu. Enako kot za ostale udeležence v prometu tudi za voznike Šegavost tega meseca je v veliki strokovnjaki pa pravijo, da je traktorjev velja, da med vožnjo ne smejo uporabljati mobitela, ne smejo biti meri odvisna od prve pomladne nadomestil pomembno slovansko pod vplivom alkohola ali drugih psihoaktivnih snovi (zdravila, mamila), kar je polne lune. V ta mesec skoraj božanstvo “Jarila”, čigar zasluga je pomembno tudi pri izvajanju del in ne samo med vožnjo po cesti (dela v gozdu, vsako leto padejo velikonočne bila vsakoletna ozelenitev narave. vožnja po travnikih …). Vozniki traktorjev morajo biti za delo ustrezno usposo- šege, redka izjema je letošnje, Na Slovenskem se je jurjevo bljeni in imeti veljavno vozniško dovoljenje. V kabini traktorja se lahko prevaža ko je bila velika noč sredi marca praznovalo s posebnim obredom, le toliko oseb, kolikor je sedežev, na prikolici pa se lahko vozi do pet oseb, (najbolj zgodaj kot je to mogoče). imenovanim jurjevanje. Nekoč če je prevoz potreben zaradi nakladanja ali razkladanja tovora in drugih del. Skrajno nevarna in prepovedana je vožnja na traktorskih priključkih, prevažanje A ta mesec zaznamujejo tudi drugi se je jurjevalo po celi Sloveniji, a na tovoru, stanje in držanje za druge dele traktorja med vožnjo, kar lahko ob pomembni dnevi in prazniki, kot se ob omembi te besede danes neupoštevanju pripelje do tragičnih posledic. na primer judovski praznik Pasha in spomnimo le na Belo krajino. V primeru, da na cesti ugotovite ali zaznate nepravilnostih ali situacije, ki bi svetovni Dan Zemlje. Dva dni zatem goduje Marko lahko vodile v prometno nesrečo (nepravilna stran hoje, nepravilna stran vožnje Se pa april vedno začne na “prvi Evangelist. Je pomemben ...), lahko POLICISTE obveščate na INTERVENTNI ŠTEVILKI POLICIJE 113 ali april”. To je edini dan v letu, ko so krščanski svetnik in domnevni ANONIMNI TELEFONSKI ŠTEVILKI 080-1200. dovoljene velike ali manjše laži. avtor Evangelija po Marku. Njegov SKUPAJ ZA VARNOST - VAŠA POLICIJA Le-te so bile duhovite le izjemoma. atribut je krilati lev. Njegovo pravo Marko Škedelj, vodja policijskega okoliša Med ljudstvom se je namreč v zvezi ime, ki ga je dobil pri obrezovanju, z apriljenjem sčasoma pojavila je Janez, vendar je raje uporabljal vrsta standardnih obrazcev, ki se privzeto ime, saj je med Judi TEHNIČNI PREGLEDI TRAKTORJEV IN iz generacije v generacijo niso višjega sloja veljalo, da so poleg TRAKTORSKIH PRIKLOPNIKOV bistveno spreminjali. Otroke hebrejskega uporabljali še latinsko so pošiljali po ptičje ali golobje ime. V Rimu je sodeloval s Petrom, Vse lastnike traktorjev in traktorskih priklopnikov obveščamo, da se bodo mleko, kukavičje olje, žabjo volno, zato pravijo, da je evangelij zapisal tehnični pregledi in podaljšanje veljavnosti prometnega dovoljenja za traktorje rakovo kri, komarjevo mast, žolčne po njegovi pripovedi. Ubili so ga v in traktorske priklopnike na območju Upravne enote Novo mesto opravljali po bolečine, leskovo olje ali rožnato- Aleksandriji, kjer se nahaja tudi del naslednjem razporedu: zeleno črnilo. Imeli naj bi ga v njegovih ostankov, medtem ko jih Sobota 29. 3. 2008 STRAŽA (Gasilski dom ) Od 8. 00 do 15. 00 lekarni; najbrž zato, da bi mladi je večina v Benetkah. Ponedeljek 31. 3. 2008 RUPERČ VRH – STRANSKA VAS (pri ga. Šurla) Od 13. 00 do 17. 00 za svoje neumnosti takoj dobili Rimljani so na ta dan prirejali Torek 1. 4. 2008 URŠNA SELA (Bar KRALJ) Od 12. 00 do 17. 00 “zdravilo”. Temu so rekli “pošiljati posebne procesije imenovane Sreda 2. 4. 2008 DVOR (Gostilna ŠTUPAR) Od 10. 00 do 17. 00 v april.” Mojstri so vajence pošiljali “robigalije”, ki jih je krščanstvo po škatlo ravnih kljuk ali dleto z ohranilo, a jim dalo drugo vsebino. Četrtek 3. 4. 2008 ŽUŽEMBERK (Gostilna pri gradu) Od 10. 00 do 17. 00 mehkim koncem. Otroci so odrasle To je bila prva v vrsti pomladnih Petek 4. 4. 2008 HINJE (Okrepčevalnica KRNC) Od 12. 00 do 17. 00 opozarjali, da imajo odvezano procesij in je veljala za najime- Sobota 5. 4. 2008 DOLENJSKE TOPLICE (Bencinska črpalka BUČAR) Od 8. 00 do 14. 00 pentljo, kravato ali vezalke na nitnejšo. Njen namen naj bi bil Ponedeljek 7. 4. 2008 ZBURE (Gostilna pri PAVLETU) Od 11. 00 do 17. 00 čevljih. Gledali in kazali so v neko zadrževati vremenske nezgode. Torek 8. 4. 2007 MIRNA PEČ (Parkirišče pri ŽUPNIŠČU) Od 11. 00 do 17. 00 smer, in če jim je kdorkoli nasedel, Eden od rekov pravi, da Marko Sreda 9. 4. 2007 ŠMARJETA (Gasilski dom) Od 11. 00 do 17. 00 je postal “aprilski norec.” Na ta “sedi na njivi”, saj se je po tem Vsa opravila se bodo izvajala na lokacijah, ki so navedene zgoraj .Vsi lastniki dan je bilo v trgovini vse zastonj dnevu ponavadi začelo delo na traktorjev morajo s seboj imeti veljaven osebni dokument, prometno in prenekatero dekle je zaman njivi. dovoljenje, zavarovalno polico in davčno številko. čakalo fanta na mestu, kjer naj bi Markovo je tudi zadnji dan, na se dobila. Ameriški pisatelj Mark katerega lahko pade velika noč. A ZA DODATNE INFORMACIJE POKLIČITE NA TEL. ŠT. 07/393 26 80, 07/393 26 Twain je zapisal: “Prvi april je dan, stara verovanja se tega boje: “Ko 85 in 07/393 26 89 ko se spomnimo, kaj smo ostalih bo Marko dal veliko noč, bo ves 364 dni v letu.” svet vpil gorje.” - tako je bilo leta ODPRTO IMAMO VSAK DELAVNIK OD 7. 00 DO 19. 00 IN OB SOBOTAH OD 7.00 DO 12.00. Ker je aprilsko vreme spremenljivo, 1943. so zanj značilni tudi vremenski pre- AVTO KRKA d.o.o. PODRUŽNICA NOVO MESTO govori: “Če je april deževen, kmet Primož Primec Pod Trško goro 83, 8000 Novo mesto

16 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 17 nasvet za vas / društveno življenje Čebele pomembne za opraševanje in razširjanje vrst Najpomembnejše poslanstvo čebeljega rodu je opraševanje različnih rastlin. Narava čebele za njihovo delo nagrajuje z medičino in cvetnim prahom ter tako omogoča njihov razvoj in obstoj pa tudi razširjanje rastlinskih vrst. Med žuželkami, ki oprašujejo rastline, so na prvem mestu prav čebele. Najpomembnejše so za opraševanje sadnega drevja, saj oprašijo od 70 do 80 % cvetov, odstotek pa se zaradi vse intenzivnejše kmetijske proizvodnje še povečuje.

Najpomembnejša in največkrat dokazana je vloga čebel pri opraševanju jablan, hrušk, breskev, češenj, jagod itd. Predvsem na večjih plantažah jablan in hrušk se hitro pokaže, kako so bili cvetovi oplojeni. Čebele pri opraševanju svoje delo opravijo temeljito. Od kakovosti oprašitve sta odvisna donos in kakovost pridelkov, ki je najbolj vidna po velikosti in obliki plodov. Pojav velikega števila deformiranih plodičev je znak, da je bila oploditev slaba. Posledica je množično odpadanje zakrnelih plodičev po cvetenju in med junijskim trebljenjem. Ta pojav je v sadjarstvu povezan tudi s prehrano in z osvetlitvijo dreves. Pri splošni sadjarski pridelavi za pravočasno in kakovostno oploditev potrebujemo od dve do tri čebelje družine na hektar, pri intenzivni pri- delavi jabolk od tri do štiri, pri hruškah, višnjah in češnjah pa od šest do osem družin na hektar. Za kakovostno opraševanje drugih kmetijskih kultur, kot so oljna ogrščica, ajda, sončnica, kumarice in podobne, je na hektar potrebnih tudi do deset čebeljih družin. Z organiziranimi prevozi čebel na območja, zasejana s kmetijskimi kulturami, lahko dosežemo tudi za 40 in več odstotkov bogatejši pridelek. kulturnih rastlin, bogato izbiro sadja in zelenjave v Le s sodelovanjem čebelarjev in kmetovalcev Medonosna čebela z opraševanjem pomembno prehrani pa tudi rastlinsko raznovrstnost v naravi. ter medsebojnim upoštevanjem lahko veliko vpliva na pridelavo hrane za ljudi in živali, na pri- Vsi kmetovalci in vrtičkarji, ki pri svojem pripomoremo k ohranjanju narave in h kakovosti dobivanje različnih industrijskih surovin ter tudi delu uporabljajo fitofarmacevtska sredstva našega življenja. na človekovo zdravje in druge dejavnike življenja. (FFS) lahko s pravilnim ravnanjem vplivajo na Jani Gačnik, univ. dipl. ing. kmet. Vlogi čebele kot opraševalca se lahko zahvalimo ohranjanje čebeljih družin. KGZS – Zavod NM tudi za izjemno biotsko raznovrstnost rastlin. V Sloveniji živi več kot 22 tisoč različnih vrst Uporabniki FFS naj upoštevajo naslednja živih organizmov, kar ta majhen prostor uvršča priporočila: Prioriteta skrb med naravno najbogatejša območja v Evropi. Strokovnjaki dodajajo še, da lahko o Sloveniji - škropiti je treba v skladu z dobro kmetijsko kot o evropskem biotskem parku govorimo tudi prakso (fitofarmacevtski tečaj, testirana za ostarele člane zaradi avtohtone čebele. škropilnica itd.); Enakomerna porazdeljenost čebeljih družin - pred načrtovano uporabo FFS je pomembno društva po Sloveniji omogoča zadostno opraševanje natančno branje priloženih navodil, saj je Na redni letni konferenci so se zbrali člani tako tam kot tudi na embalaži opozorilo, ali je Krajevnega združenja borcev za vrednote NOB sredstvo strupeno za čebele. Zanje so po večini Dolenjske Toplice, ki šteje več kot 190 članov. škodljivi vsi insekticidi (FFS, ki zatirajo žuželke), Krajevno združenje je bilo tudi lani dejavno, kar je označeno tudi na etiketi; saj so sodelovali na različnih proslavah, za - priporočena sredstva je treba uporabljati v 8. marec poslali čestitke in sodelovati pri priporočenih odmerkih; organizaciji slavnostne akademije v počasti- - smiselno je uporabljati pripravke, ki so za tev Dneva upora proti okupatorju, pripravili čebele manj nevarni; pohode in izlete, aktivni pa so bili tudi na - škropiti je treba v večernih urah ali ponoči in v drugih področjih. Podobne naloge jih čakajo brezvetrju; tudi letos, med drugim bodo nadaljevali z deli - izogibati se je treba prašivom in raje uporabiti na spomenikih in obeležjih po načrtu iz leta pripravke oziroma iz njih narejeno škropilno 2003 in obnovili napis na spomeniku v Soteski. Pustite me živeti! Uporabljajte naravi prijazna brozgo ali granulate; Ena od prioritet društva pa bo tudi skrb za zaščitna sredstva! Z opraševanjem sadnega drevja - čebelarja je treba o nameravanem škropljenju ostarele člane. vam naredim več koristi kot čebelarju! Pozivajo člani s fitofarmacevtskimi sredstvi, ki so strupena ali M. K. Čebelarskega društva Straža – Toplice škodljiva za čebele, pravočasno opozoriti.

16 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 17 društveno življenje Za nami je uspešno leto Staro leto je za nami, prvi meseci v novem pa so čas, ko se ozremo nazaj in naredimo obračun minulega obdobja, pa tudi da si zadajamo nove naloge.Tako smo se februarja člani Lovske družine (LD) Toplice, ki šteje 89 članov, od tega so trije častni, ponovno zbrali na rednem občnem zboru. Poleg poročil članov upravnega in nadzornega odbora ter komisij smo ob- ravnavali in sprejemali tudi finančni in gospodarski načrt za letošnje leto, v družino sprejeli nove člane, odločali o zamenjavi lovskega prapora in izvolili kandidacijsko komisijo, ki bo za volitve naslednje leto pripravila predlog za novo vodstvo družine. Naj se dotaknem dela poročila gojitvenega referenta, ki obravnava našo glavno divjad, to je srnjad, jelenjad in divje prašiče. Iz poročila je razvidno, da je bilo iz lovišča odvzeto 149 srnjadi. Od tega jih je bilo 103 uplenjenih, 14 poginjenih, dve je pokončala kosilnica, 30 jih je bilo povoženih. Pri jelenjadi je slika še bolj tragična. Od 21, kolikor jih je bilo odvzeto iz lovišča, sta poginili dve, povoženih jih je bilo šest. Od 11 divjih prašičev, ki so bili odvzeti odlikovanja prejelo precej članov. iz lovišča, je bilo uplenjenih deset, poginulih nismo našli, promet pa je terjal • Red za lovske zasluge II. Stopnje so prejeli Matija Gotenc, Rudi Klobučar, življenje enega prašiča. Bruno Puhar in Igor Volk. • Red za lovske zasluge III. stopnje so si zaslužili Drago Irt, Karol Stopar, DIVJAD NAČRT ODVZEMA ODSTREL POVOZ KOSILNICA POGIN SKUPAJ Stane Šobar, Jože Tomlje, Jože Klobučar, Slavko Gorše - Lojzi in Zdravko SRNJAD 168 103 30 2 14 149 Gorše. • Znak za lovske zasluge je šel v roke Francu Avguštinu, Avgustu Bučarju JELENJAD 12 13 6 0 2 21 ml., Željku Hohnjcu, Ivanu Klobučarju, Mihi Puglju in Branetu Zupančiču. DIVJI PRAŠIČ 16 10 1 0 0 11 • S Plaketo LD Toplice so bili odlikovani Jože Gril, Franc Gutman ml., Matjaž Henigman, Ivan Irt, Andrej Krakow, Slavko Kristan, Danijel Kum, Borut Vrsto let ugotavljamo, da največji krvni davek terja tako imenovana Marc ml., Jože Mausar, Bojan Pirc iz Vel. Podljubna, Jože in Uroš Šporar, Partizanka od Soteske proti Beli krajini, ker preko nje poteka glavna dnevna Ciril Štrumbelj in Alojz Zupančič ter Kolpa d.d. iz Metlike, ki z nami aktivno migracija divjadi. Tako velikega povoza ne pripisujemo številčnosti divjadi, in vzorno sodeluje. kot nam hočejo dokazati nekateri, pač pa predvsem hitrosti in gostoti Lani se je odvijala pospešena obnova in registracija lovskih objektov, ki se bo prometa. Hitrosti vozil so čedalje večje, promet pa je zgoščen ravno v tistih nadaljevala tudi letos, udeležili pa smo se tudi humanitarne akcije za pomoč delih dneva, ko divjad prečka cesto. Ne pomagajo niti kemične ograje na lovcem v Železnikih. Tradicionalno julijsko srečanje lovcev in krajanov pri kritičnih mestih niti prometni znaki, ki opozarjajo na divjad, saj predvsem lovskem domu na Pajkežu je bilo dobro obiskano, prav tako polharski večer težki kamioni ob naletu tudi pri manjših hitrostih divjad tako pohabijo, da in ponovoletno srečanje. Tovrstna in podobna srečanja krepijo prijateljstvo zaradi poškodb takoj ali pa v zelo kratkem času pogine. Zaradi prometa in tovarištvo med lovci ter povezavo med lovci in krajani. je bilo uničenih kar 29 % vse parkljaste divjadi, ki je bila iz našega lovišča Franc Kulovec izločena v letu 2007. Ocenjujemo, da so bile dejanske izgube še večje, saj vse poškodovane divjadi ni bilo mogoče najti. Približno enako število povožene divjadi kot naša LD ob Partizanki beleži tudi Gojitveno lovišče MEDVED, saj meja z njim poteka po sredini te zelo prometne ceste. SOSED VABI... Na občnem zboru smo podelili tudi odlikovanja, s katerimi je naše člane odlikovala Lovska zveza Slovenije. Ob 100 letnici lovstva v Sloveniji je 1. V WELLNESS CENTER BALNEA, KJER: • ORGANIZIRAMO VADBO ZA MAMICE IN DOJENČKE Z vadbo, ki vsebuje elemente pilatesa, utrjujemo tiste mišice, ki so med Občni zbor SLS OO Dolenjske Toplice nosečnostjo in po porodu malce oslabele. V vadbo vključujemo tudi vaše Občni zbor SLS OO Dolenjske Toplice je 12. marca potekal v Loški vasi. Poleg dojenčke, predvsem z namenom skrbi za razvoj otrokovih motoričnih spo- članov in simpatizerjev SLS so se ga udeležili tudi glavni tajnik SLS-a Rok sobnosti. Vadba se zaključi s prijetnim druženjem s tematsko obarvanimi Ravnikar, podžupan Občine Semič Anton Malenšek in predsednica Nove razgovori. generacije SLS Semič Vanja Gruden. Predsednik SLS-a OO Dolenjske Toplice Pridružite se nam vsako sredo med 10. in 11. uro! INFORMACIJE IN Jože Zupančič je podal poročilo o delovanju stranke v letu 2007 in načrt OBVEZNE PRIJAVE: 051 369 900 (Andreja). dela za letošnje leto. Za dobro vzdušje po končanem uradnem delu zbora • … VELJA POSEBNA PONUDBA - CELODNEVNA KARTA S KOSILOM: Ob pa je poskrbel harmonikar Rok Šenica. nakupu bona za kosilo vam bomo do 25. aprila 2008 ob delavnikih priznali 50 % popusta na ceno celodnevne vstopnice za kopanje v Laguni. Popust velja tudi za ceno vstopnice za kopanje in savnanje v Oazi, ne velja pa ob Občni zbor SDS nakupu vstopnice, ki velja samo za savnanje v Oazi. V februarju je OO SDS Dolenjske Toplice pripravil redno letno konferenco. • … POTEKA PREDPRODAJA VSTOPNIC PO POSEBNO UGODNI CENI Med drugim so predstavili in sprejeli program dela za leto 2008. Ker je leto pred začetkom obratovanja zunanjih bazenov, ki bodo odprti pred prvo- 2008 leto volitev, bodo člani stranke sodelovali pri pripravah na volitve, majskimi prazniki. ob Dnevu reformacije pripravili že tradicionalni pohod na Sv. Peter, se udeležili poletnega tabora v Lepeni, pripravili poletne športne igre itd. Pred 2. V GOSTILNO ROG, KJER: konferenco se je srečal tudi ženski odbor OO SDS Dolenjske Toplice. Izvolile … LAHKO PO PREDHODNEM NAROČILU kupite domač ajdov ali beli kruh so podpredsednico ter sprejele program dela. … bodo od petka, 25. 4., do nedelje, 4. 5. 2008, potekali DNEVI M. F. BELUŠEV IN JEDI IZ MESA DROBNICE.

18 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 19 šolarjeva beseda Bibliopedagoške ure o Primožu Trubarju Predmetnik osnovne šole štiri ure Iz Osnovne šole Dolenjske Toplice v slovenskem jeziku pa je izšlo 26 nje- letno v vsakem oddelku določa za so me povabili, da bi za vse učence govih del. Videli smo tudi Trubarjev knjižnično-informacijska znanja šole pripravila bibliopedagoške ure Katekizem in Abecednik, ki ju je izdal oziroma bibliopedagoške ure. o Primožu Trubarju. Tega povabila v latinici leta 1555. Na učence je velik Te ure vnesemo v predmetnik sem bila vesela, saj je v letošnjem vtis naredila Trubarjeva zadnja knjiga kateregakoli predmeta. To so ure, v Trubarjevem letu, ko se spominjamo Lutrova Hišna postila, ki jo je prevajal katerih poskušamo učence naučiti 500. obletnice njegovega rojstva vse življenje in je izšla šele devet let PIONIRSKA CESTA 35 iskati informacije z vseh predmetnih prav, da obudimo spomin na tega po njegovi smrti. Tudi to je natančen 8350 DOLENJSKE TOPLICE področij, spletne izposoje v šolski izrednega človeka, ki je Slovencem posnetek, narejen po najlepšem tel.07/ 3845- 200, faks 07/ 3845- knjižnici in v vseh slovenskih knjiž- dal prvo knjigo v slovenskem jeziku od treh ohranjenih izvodov, ki so 210 nicah. Učence predmetne stopnje in jim pokazal pot v pustolovščino ohranjeni v Sloveniji. drugačnega verovanja in mišljenja. VRTEC GUMBEK naučimo tudi spletnega iskanja Učenci pa so bili najbolj očarani nad Da bi bil ta oddaljeni čas izpred pol faksimilami Dalmatinove Biblije, ki je V OŠ DOLENJSKE TOPLICE člankov iz periodičnih publikacij in prevajanja besedil v angleščino. tisočletja za učence čim bolj nazoren, res izredna knjiga tako po obsegu, Vpis za šolsko leto Ure potekajo v štirih sklopih. Prva je smo se ob diapozitivih pogovarjali o formatu, lepi naslovnici, bogatih 2008/2009 življenju očeta slovenskega knjižnega lesorezih … Izšla je leta 1584 in z njo bo namenjena seznanjanju z novostmi v knjižnici v novem šolskem letu in jezika. Spoznali smo, kako razgibano se je uresničil glavni cilj reformacij- od 1. do 4. 4. 2008 urejanju učbenikov iz učbeniškega je živel, s koliko različnimi kraji in skega gibanja na Slovenskem. Bili vsak dan sklada, sledita dve zaporedni uri ljudmi je bil povezan in kakšen po- smo 12. na svetu, ki smo v svoj jezik od 9. 30 do 15. 30 ure. knjižnično-informacijskih znanj in men je imel in še ima v slovenskem zmogli prevesti celotno Sveto pismo. ena tematska ura. Za slednjo smo pa tudi v evropskem prostoru. Ker so Knjižnica Mirana Jarca hrani tudi Izbirate lahko v letošnjem šolskem letu dobili originalna dela Primoža Trubarja in originalen izvod Dalmatinove Biblije med naslednjimi programi: ponudbo tem in izvajalke iz Knjižnice drugih slovenskih piscev iz obdobja (po vsem svetu jih je ohranjenih 79). Mirana Jarca iz Novega mesta v reformacije izredno redka, smo si Istega leta so izšle tudi Zimske urice 1. dnevni program: dnevno lahko ogledali le nekaj faksimil ali Adama Bohoriča, katerih faksimile so največ 9 ur bivanja otroka v sodelovanju z občino Dolenjske vrtcu znotraj poslovnega časa Toplice. Povezala sem se z biblio- natančnih posnetkov originalov knjig ravno tako na ogled. Zven sloven- (praviloma od 5. 20 do 16. 30). tekarko Miro Grahek iz Knjižnice iz tistih časov, ki jih hrani Knjižnica ščine pred skoraj pol tisočletja pa so 2. poldnevni program: najmanj Mirana Jarca; ki je življenje in pomen Mirana Jarca Novo mesto. Videli smo učenci lahko razbrali iz prebranega 4 in največ 6 ur dnevno (med 7. Primoža Trubarja – očeta slovenske- faksimile prvih dveh slovenskih knjig, odlomka iz Biblije. in 13. uro), v primeru, da bo za ga jezika in književnosti - v letošnjem Katekizem in Abecednik iz leta 1550, oddelek dovolj prijav. Trubarjevem letu najprej predstavila ki sta napisani v gotici. Vse kasnejše Mira Grahek, izvajalka bibliopedagoških ur Vpis bo v zgoraj navedenem učiteljskemu in vzgojiteljskemu knjige je Primož Trubar pisal v latinici, Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto času potekal v pisarni svetovalne zboru in nato še vsem učencem delavke vrtca Gumbek ali preko šole in otrokom vrtca Gumbek. Te V akciji zbirali igrače elektronske pošte. ure so bile prava popestritev tako za učence in otroke kot strokovne Obrazec dobite na spletni strani Člani Rdečega križa in Unicefa naše šole smo se odločili, da letos pri- http://www.os-dt.si. delavce šole in vrtca, razmišljamo pa pravimo zbiralno akcijo igrač, ki je potekala od 6. do 22. februarja. Želeli tudi o predstavitvi staršem. smo zbrati igrače, ki jih doma ne potrebujemo več, in bi z njimi lahko Oddate ga lahko tudi na naslov razveselili druge otroke. Pripravili smo posebne škatle, kamor so učenci [email protected]. Marija Andrejčič, prinašali različne igrače. Nad odzivom smo bili presenečeni. Zbrali smo knjižničarka v OŠ in vrtcu Gumbek namreč veliko kvalitetnih, lepo ohranjenih in zanimivih igrač. Zato smo Dobrodošli! Dolenjske Toplice se odločili, da jih podarimo otrokom različnih ustanov. Nekaj smo jih podarili otrokom našega vrtca, ki so nas prijetno presenetili s pesmico o prijateljstvu. Igrače smo odpeljali tudi na OŠ Dragotin Kette v Novo Informativni dnevi mesto, kjer smo z učenci preživeli nekaj ustvarjalnih ur. Skupaj smo izdelovali izdelke iz lesa, si ogledali njihovo šolo, dom in spoznali njihov Učenci 9. razreda smo 15. februarja imeli prost dan. Namenjen je bil ogle- delovni dan. Otroci so bili igrač zelo veseli, mi pa tudi, saj smo s tem du predstavitev šol, kamor se želimo vpisati. Šole so bile predstavljene v storili nekaj dobrega tudi za druge. petek ob 9. in 15. uri ter v soboto ob 9. uri. Vsak si je lahko ogledal tri šole, V prihodnjem mesecu bomo z zbranimi igračami razveselili otroke iz ki so ga najbolj zanimale. Na šolah so nam na kar se da zanimiv način Centra za zdravljenje bolezni otrok Šentvid pri Stični in Mladinskega predstavili program šole in šolske dejavnosti. Večino učencev so na šole doma Malči Beličeve Ljubljana. spremljali starši, ki nam bodo pomagali tudi pri odločitvah o nadaljnjem Z akcijo smo zelo zadovoljni, saj smo pokazali, da znamo deliti in šolanju. Mislim, da smo od teh informativnih dni učenci dobili dovolj darovati, še posebej pa nas je razveselil odziv vseh učencev naše šole. informacij, ki nam bodo omogočile lažjo odločitev za srednjo šolo. Člani Rdečega križa in Unicefa Tanja Zupančič, 9. a OŠ Dolenjske Toplice z mentoricama.

18 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 19 šolarjeva beseda Regijski otroški parlament 2008 Regijski otroški parlament na temo Mladi in prosti čas je 14. februarja potekal v Novem mestu. V novomeške poslanske klopi smo sedli delegati 27 dolenjskih osnovnih šol. Tudi ta otroški parlament, kot vse druge, sta pripravila Društvo prijateljev mladine Mojca in Društvo prijateljev mladine Metlika.

Ugotovili smo, da imamo dovolj v bolj zgodnjih večernih urah. prostega časa, ki pa ga ne znamo Tudi starši imajo za svoje otroke vse pravilno in dobro izkoristiti. Mladi manj časa. Čas si vzamejo predvsem pogrešamo več mladinskih centrov med vikendi in prazniki. Nekateri so in s tem tudi prostore za popol- bili tudi bolj kritični in predstavili po- dansko druženje in zabavo, kar bi mivanje, kuhanje, likanje in podobno nadomestilo druženje v gostinskih kot obveznost in ne kot prosti čas. lokalih. Želimo si tudi več koncertov Večina otrok svoj prosti čas najraje Skrb za čistočo našega okolja

Bliža se pomlad in narava nam je že namenila nekaj sončnih in toplih dni, ki smo jih in jih preživljamo ob različnih aktivnostih na prostem. Ob tem smo bolj pozorni tudi na urejenost in čistočo našega okolja. Z učenci, ki obiskujejo podaljšano bivanje v 1. b razredu, smo se v začetku marca dogovorili, da bodo v prostem času pozorni na urejenost okolice šole, hiš in vasi, v katerih bivajo ter urejenost širšega okolja. preživi ob gledanju televizije, igranju prostega časa. Izbrali smo tudi naj- Ugotovitve - pozitivne in negativne- so drug drugemu tudi predstavili. Pohvalili so urejene in čiste kraje, kjer smeti niso opazili. Razočarani pa so računalnika, kinu … V prosti čas bolj zgovorne delegate za nacionalni ugotavljali, da je v naši širši okolici veliko predelov, ki so zelo onesnaženi. spada tudi druženje z vrstniki, ki otroški parlament, ki je 10. marca pa naj bi si jih izbirali sami, vendar potekal v državnem parlamentu. Utemeljevali so tudi, zakaj ljudje smeti ne smemo metati v naravo: nekateri starši s tem niso preveč Predlagali smo tudi teme za na- Lara, Ema, Lana: »Ker je potem grda narava.« zadovoljni, ker se bojijo, da bomo slednje parlamente. Te so: rasizem in Valentina: »Ker onesnažujemo okolico in če radi ptičke poslušamo, bodo zapadli v alkohol, cigarete in drugo. nestrpnost, ljubezen in prijateljstvo, tam nehali peti. Kar je posajeno, bo nehalo rasti.« Spregovorili smo tudi o nevarnostih nasilje v šoli in puberteta, spolne Sandi: »Ker tam ne bodo več živali hodile, ker ne morejo jesti, bodo umrle.« uporabe interneta in nadomestilu zlorabe in prostitucija. Petra: »Ker se narava uniči, ne morejo lepe rožice rasti, živali so čisto živih pogovorov s pogovornimi Prirejeno po internetni strani: umazane.« (chat) programi. http://www.drustvopm-mojca.si/ Aleksander, Tanja: »Ker je to grdo!« Na koncu smo skupaj ugotovili, kako index.php. Urška: »Zato je grdo, ker poškodujejo naravo.« bi izboljšali kakovost preživetega Anja Tiso vec in Karmen Bradač, 9. b Ana, Aleksandra: »Ker uničimo rastline- ne bo nič več rastlin.« Eva: »Rožice bodo umrle!« Matej, Marina, Marko, Veronika: »Ker se narava uničuje.« Od igralnega popoldneva do pusta Gašper: »Ker je prepovedano.« Alen: »Ker lahko umrejo živali, ker pojedo smeti.« Za otroke vrtca Gumbek in njihove starše smo januarja pripravili igralno po- Jakob: »Ker je potem grdo in onesnaženo.« poldne. Starši so se vabilu odzvali in se v skupini pridružili otrokovi igri. V uri Erika: »Ker uničujemo naravo. Smeti spadajo v smetnjak, ne pa v naravo!« in pol druženja so se igrali z različnimi vrstami igral po oblikovanih kotičkih Klara: »Ker to ni prav! Narava se uniči.« ter poklepetali med seboj. Poleg tega so z otrokom izdelali pustno masko, klobuček ali očala, saj se je približeval pustni čas. Z velikim veseljem in svojo Učenci so predlagali tudi nekaj predlogov za bolj čisto okolje. ustvarjalnostjo so izbirali med ponujenim materialom, vneto izrezovali, lepili Valentina: »Smetnjake je treba dati tja, kjer jih še ni.« in ustvarili želeno masko. Z zadovoljnimi obrazi so odhajali domov prav vsi Marina: »Po naravi postavimo opozorilne table.« Erika: »Če koga vidimo, da meče smeti, ga opozorimo.« udeleženci igralnega popoldneva. Sandi: »Šolarji gremo pobrat smeti z rokavicami.« Na pustni torek pa so se pred šolo zbrale pustne šeme starejših skupin Alen: »Narišemo piktogram- znak za prepoved, da je prepovedano vrtca Gumbek in nižje stopnje naše šole. V pustnem sprevodu so odšle metati smeti!« proti središču Dolenjskih Toplic. Ustavile so se na ploščadi pred Kulturno Valentina: »Narišemo piktogram- znak za zapoved, da se mora smeti kongresnim centrom ter zapele in zaigrale nekaj pustnih pesmi. Svoj pohod metati v smetnjak!« so nadaljevale proti zdravilišču. S svojo šegavostjo je prva skupina dan po- pestrila gostom v hotelu Kristal, druga pacientom v zdravstvenih prostorih Učenci so po predlogih piktograme tudi narisali. Razstavili jih bomo in tretja obiskovalcem bazena v Balnei. Po predstavitvi so se šeme okrepčale na razstavnem prostoru v naši šoli, izvedli pa bomo tudi čistilno akcijo s pustnimi piškoti in sokom. S svojim pohodom so preganjale le mraz, saj čiščenja šolske okolice. Članek pa smo se odločili napisati z namenom, snega ni bilo. Pa nič zato. S svojim pohodom, z igranjem na instrumente in s da bi tudi mi pripomogli k osveščanju ljudi o pomenu čistosti naše petjem pesmic so opravile svoje delo. življenjske okolice in s tem k boljšemu počutju vseh nas. Učenci podaljšanega bivanja v 1. b in vzgojiteljica Maja Gimpelj Plantan Marjeta Jordan, vzgojiteljica

20 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 21 šolarjeva beseda

Sobotna šola – Mikroskopiranje Tehniški dan 2. razreda – gibanje

Učenci 4. a in b. razreda smo sredi februarja imeli sobotno šolo, ki jo je 5. marca smo imeli tehniški dan. Pri pouku spoznavanja okolja smo se izvajal učitelj Miha Potočar. Ogledali smo si različne stvari pod mikro- tri tedne učili o gibanju. Ugotavljali smo, zakaj predmeti, ki se gibljejo, skopom. S pomočjo mikroskopa vidimo povečane stvari. puščajo sledi, kaj lahko po različnih sledeh ugotovimo in od česa je Ogledali smo si različne preparate, od črk do žuželk in sladkorja … In odvisna globina sledi gibajočega telesa. kako izgledajo ti preparati? Tiskani črki A in F sta bili obrnjeni na glavo in Opisovali smo različna gibanja in ugotavljali, kako lahko na gibanje zelo veliki, čebela je bila videti kot kosmat medved, sol kot kamenčki, pri vplivamo s svojim delovanjem. Z različnimi pripomočki smo ustvarjali čebuli smo videli celice. Vse, kar smo opazili, smo si narisali. Na sobotnih šolah spoznavamo stvari, ki jih pri običajnem pouku ne in ravnovesno lego gugalnice. Izvedeli smo tudi, kako lahko ustavimo tako se naučimo marsikaj novega. vozilo. Različni gradbeni stroji so nam pokazali, na kakšen način delujejo Lina Debeljak, 4. b razred ter kako lahko dvigajo in prenašajo težka bremena. Vse ugotovitve in pridobljena znanja smo uporabili na tehniškem dnevu, ko smo izdelovali mlinček, vodnjak, gugalnico in možička kopitljačka. Vse izdelke smo naredili iz odpadne embalaže ter jih na koncu predstavili sošolcem.

Miroslava Hrovat, učiteljica 2. b razreda

Športni dan

Učenci Osnovne šole Dolenjske Toplice smo imeli sredi februarja športni dan. Na izbiro smo imeli tri možnosti: alpsko smučanje in tek na smučeh na Rogli ter drsanje v Celju. Učenci, ki smo se udeležili drsanja, smo se pred šolo zbrali že ob 6. 40 uri, vzeli malico in se z avtobusom odpeljali v Celje. Vožnja je trajala približno dve uri. Za drsanje se je odločilo kar 36 učencev, tako fantje kot dekleta. Najprej smo si sposodili drsalke, nekateri pa so jih prinesli s seboj. Ob 9. uri smo začeli z drsanjem. V dvorani je bilo zelo hladno, hladneje kot zunaj. Na drsališču so bili tudi dijaki drugih šol. Nekaterim je šlo bolje, nekaterim slabše. Tudi naši učitelji so se dobro odrezali. Najbolj nas je presenetil naš razrednik Franci Ocvirk, ki se je na drsališču vrtel kot pravi profesionalec. Na drsalkah sama sicer nisem stala prvič, vendar je bil občutek popolnoma drugačen, kakor ga imam v spominu. Zaradi malo slabših drsalk so me boleli gležnji. Po treh urah neprestanega drsanja smo bili že pošteno izmučeni. Potem, ko smo odložili drsalke in spet obuli čevlje, je bil občutek zelo nenavaden. Domov smo z avtobusom prispeli okoli 14. ure. Dan nam je ostal v lepem spominu. Prepričana sem, da so se tudi smučarji in tekači imeli tako dobro kot mi. Dominika Novina, 9. a

Kulturni dan v Ljubljani

Šestošolci smo v Cankarjevem domu uživali na matineji Simfoničnega orkestra Slovenske filharmonije, ki je posebej pripravljen glasbeni Ogledali smo si Ta čudoviti svet glasbil dogodek za mladino. Koncert nas je veliko naučil, poleg tega pa smo se naužili čudovite glasbe. Poslušali smo skladbo Benjamina Brittena Vodnik Učenci 6. in 7. razreda smo se 4. marca, ob 8. 20, odpravili v Ljubljano. skozi orkester in Maurica Ravela Bolero. Orkester se je ob povezovanju Preden smo odšli, smo pojedli malico. Po približno uri vožnje smo pri- Boštjana Gorenca – Pižame v skladbi razdelil na posamezne inštrumente, speli v Ljubljano. Peš smo odšli v Cankarjev dom, kjer smo si v Gallusovi ki so pokazali vsak svoje posebnosti, nato pa so skladbo zaključili dvorani ogledali Ta čudoviti svet glasbil. Predstava je bila dolga približno kot celota, ki je harmonično božala naša ušesa. Ravelov Bolero nas je 60 minut. Po predstavi smo učenci 7. razreda odšli v Narodno galerijo. popeljal v mračno taverno, kjer pihala plesalko zazibljejo v nežen ples, ki Tam smo videli veliko zanimivih in lepih slik ter kipov znanih slikarjev in se počasi v crescendu prenese na vse okoli nje, tako da v gromkem finalu kiparjev. Ko smo si to ogledali, smo odšli na avtobus in nazaj v šolo. plešemo tudi mi. Vsaj v mislih. Dan je bil poučen in hkrati zanimiv. Tjaša Blatnik, 7. a Učenci 6.a in b z učiteljicami

20 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 21 šolarjeva beseda Obisk v Knjižnici Mirana Jarca Nepremičnine in davki

Učenci prvih razredov so za kulturni dan obiskali Knjižnico Mirana Jarca. Davek na promet nepremičnin Ogledali so si prostore knjižnice, na oddelku za mladino pa prisluhnili Pri prodaji nepremičnine gre za Davčna osnova je prodajna cena pravljični uri Slavke Kristan. Učencem je predstavila knjige, jim povedala odplačni prenos lastninske pravice nepremičnine, torej plačilo, ki ga je ali pravljico, učenci pa so njeni pripovedi pozorno prisluhnili. Zelo so jih pri- na nepremičnini in v primeru, da ga bo prodajalec prejel od kupca. Če tegnile knjige, v katerih je prostor dogajanja predstavljen tridimenzionalno. DDV pri prodaji ni bil obračunan, se davčni organ v odmernem postopku Teh knjig v knjižnici ne izposojajo, zato je njihova vsebina učence še toliko davek odmeri po določbah Zakona sumi, da plačilo oziroma cena ne ustre- bolj pritegnila. Sami so se tudi sprehodili med knjižnimi poličkami, si knjige o davku na promet nepremičnin, ki za dejanski tržni ceni, lahko zahteva da izbirali in ogledovali. Z veseljem so razlagali svoja nova odkritja in skušali znaša 2 %. Za prenos nepremičnin se realna vrednost nepremičnine še prebrati posamezne besede. Bilo je zanimivo in doživeto. gre tudi pri zamenjavi ene nepremič- dodatno preverja. Za ta namen davčni nine za drugo, pri čemer sta davčna organ najame cenilca ustrezne stroke, Mojca Kranjc zavezanca oba sodelujoča, in sicer ki opravi cenitev na terenu. vsak za vrednost, ki jo je odsvojil. Navedeni način ugotavljanja davčne Za prenos nepremičnin, obdavčen osnove bo veljal do vzpostavitve Sobotna šola z davkom na promet nepremičnin, podatkov o posplošeni tržni vred- se šteje tudi pridobitev lastninske nosti nepremičnin po predpisih o Sredi februarja je bila sobotna šola za vse nadarjene učence. Tema 6. pravice na podlagi priposestvovanja, množičnem vrednotenju nepremič- razredov je bila vivaristika. Učitelj je bil Franci Ocvirk. Najprej smo jedli kaviar prenos lastninske pravice ob razde- nin. Davčna osnova bo še vedno pro- (ribja jajčeca), hrano, ki jo jedo bogataši. Potem nam je učitelj pokazal, kako litvi solastnine, priznanje lastninske dajna cena nepremičnine, v primeru lahko čaramo. Bilo je zelo zanimivo. Imeli smo čas, da smo tudi sami malo oziroma solastninske pravice kot po- da bo prodajna cena 20 % nižja od sledice gradnje čez meje nepremič- posplošene vrednosti nepremičnine, čarali. Sledila je malica. Po malici smo kopali dva morska prašička. Punce nine, priznanje lastninske oziroma bo davčni organ kot osnovo za davek smo imele oba morska prašička, fantje pa so čistili njun bivalni prostor ali solastninske pravice kot posledice upošteval 80 % posplošene tržne ju umivali. Po končanem umivanju smo jih morali obrisati, potem pa jim je povečanja vrednosti nepremičnine, vrednosti nepremičnine. Zavezanec učitelj še postrigel kremplje. Ta dan je bil res zabaven. finančni najem nepremičnine ter bo sicer lahko uveljavljal ocenjeno odplačna ustanovitev, odplačni posamično tržno vrednost nepre- Nina Turk, 6. b prenos in oddajanje stavbne pravice mičnine, vendar bo stroške ponovne v najem. cenitve moral plačati sam. Pohod na Slavnik

17 pohodnikov Osnovne šole Dolenjske Toplice se nas je 9. februarja pridružilo pohodnikom novomeškega planinskega društva, ki so pripravili pohod na Slavnik. Z avtobusom smo se peljali do vasi Markovščina, nato pa pot nadaljevali peš skozi gozd, ki nas je varoval pred vetrom. Zadnji del poti je bil nekoliko napornejši. Travnato pobočje se je strmo dvigovalo, močno je pihala burja, ki nam je na vrhu preprečila uživanje v razgledu na morje, Alpe in gričevje. Poiskali smo zavetje v koči in ob njej uživali v soncu in razgledu. Mladi pohodniki so se igrali, malicali in si v koči poiskali tudi žig, ki jih bo spominjal na osvojeni vrh. Po krajšem počitku smo sestopili v dolino, v vas Podgorje, od tam pa se odpeljali še v Hrastovlje in si ogledali cerkvico, ki je znana po svojih freskah, ohranjenih iz 12. stoletja.

Mojca Kranjc

Moja prva knjiga

Začelo se je že v 5. razredu. Želela sem napisati knjigo, a nisem uspela. V 6. razredu sem spoznala učiteljico Ireno Šmid (uči me dodatni pouk slovenšči- ne). Dala mi je voljo in idejo za pisanje knjige. Šla sem domov in takoj na internet. Iskala sem slike za mojo knjigo o deklici, ki živi v džungli. Tako se je začelo. Slike sem nalepila na liste in začela razmišljati, kako se bo zgodba odvijala. Dolgo sem razmišljala, nato pa začela pisati. Na list sem napisala dolg spis. Zgodbo o deklici in njenih prigodah sem nato razdelila na dele in jih napisala k izbranim slikam. Tako je nastala moja prva knjiga.

Carmen Jarc, 6. b

22 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 23 kod in kam Aprilske prireditve v občini

PRIREDITEV DATUM IN URA KRAJ PRIREDITELJ INFORMACIJE OPOMBA Lažji pohod v okolico 1. april 2008, ob 8. 30 uri Zbor pred društvenimi Društvo upokojencev Tončka: Dolenjskih Toplic prostori 041 666 341 Čistilna akcija 5. april Posvet o obratovalnem 8. april, ob 19. uri KKC, Velika dvorana Občina Dolenjske Toplice času gostinskih lokalov in kmetij Pohod na Bazo 20 8. april 2008, ob 8. uri Zbor pri Kopovi Društvo upokojencev Jože: Na pot se bodo pohodniki podali domačiji v Občicah 041 794 670 po označeni poti kurirjev in vezistov. Malica iz nahrbtnika. Shönwiesen – zadnji up 13. april 2008, ob 18. uri KKC, Velika dvorana Gledališka skupina ZIK Črnomelj gospode Črnomaljske, Vstopnina: 7 € gledališka predstava Izlet v neznano 17. april 2008, ob 8.00 uri Društvo upokojencev Prijave na tel. št. 306 54 65 (Tilka). Vzgoja sezonskih rastlin 23. april 2008, ob 19. uri KKC, Avla II. TIC Dolenjske Toplice v sodelovanju z Vstop prost! – predavanje ge. Ruth iz Društvom podeželskih žena vrtnarije Reš Tradicionalni prvomajski 1. maj 2008,ob 8. 30 uri Uprava Gozdnega Klub za Prosto Letenje Kanja Dol. Poldi: 031 379 628 Pohod iz Podturna (175m) na Pogorelec pohod na Pogorelec gospodarstva Podturn Toplice in Turistično društvo Dol. Malica iz nahrbtnika ob ognju in (826 m). Hoje približno 1, 5 ure. Toplice presenečenje.

Zavezanec za plačilo davka je je bila sklenjena namesto razlastitve, je 20 % in se na vsakih dopolnjenih ugotavljanja davčne obveznosti za prodajalec nepremičnine, lahko pa prenosa nepremičnin, ki imajo status 5 let imetništva kapitala zmanjša za primere, ko zavezanec nepremičnino se prodajalec in kupec v pogodbi kulturnega spomenika, pod pogojem, 5 %, tako bo po petih letih davčna podari zakoncu ali otroku. Takrat dogovorita, da davek plača kupec. da je ta dostopen javnosti, pri prenosu stopnja 15 %, po 10-ih letih 10 %, po se ugotavljanje davčne obveznosti Vendar zavezanec ostane prodajalec, zemljišč v okviru agrarnih operacij 15-ih 5 %, po 20-ih letih imetništva odloži do naslednje obdavčljive in če kupec davka ne plača v roku, (komasacije, melioracije), pri prenosu nepremičnine tega davka ni več. odsvojitve podarjene nepremičnine. davčni organ v postopku prisilne nepremičnin v postopkih prisilne Zakon omogoča tudi odlog Zdravko Turk, dipl.oec. izterjave plačilo davka z zamudnimi izterjave, pri prenosu nepremičnin obrestmi izterja od prodajalca. pri razdelitvi premoženja med Prodajalec mora napoved za zakonci in izvenzakonskimi partnerji, ZAHVALA odmero davka pri davčnem v času trajanja zakonske zveze in ob organu, na območju katerega leži prekinitvi zakonske zveze, pri prenosu nepremičnina, vložiti v 15 dneh po nepremičnin pri razdelitvi premoženja Je čas, ki da, sklenitvi pogodbe. Napovedi mora med družabnike ali delničarje v in je čas, ki vzame. predložiti listine, na podlagi katerih postopkih likvidacije družbe. Pravijo, da je čas, se lastninska pravica na nepremič- Davek od dobička iz kapitala ki celi rane. ninah prenaša. Davčni organ davek Pri prodaji ali podaritvi nepre- In je čas, ki nikdar ne mine, odmeri z odločbo. Zavezanec mora mičnine se, kadar je prodajalec ali ko zasanjaš se v spomine. odmerjeni davek plačati v 30 dneh darovalec nepremičnine fizična od vročitve odločbe. oseba in je nepremičnino prido- Ko je davek plačan, davčni organ bila po 1. januarju 2002, v skladu V 76. letu nas je zapustila draga mama, stara mama, odmero in plačilo potrdi na z določbami zakona o dohodnini sestra, teta, sestrična in tašča originalnem izvodu pogodbe, kajti ugotavlja tudi dobiček iz kapitala. Za brez potrdila o plačanem davku na obdavčljivo se šteje vsaka odsvojitev FRANČIŠKA STRUNA, rojena KUMP promet nepremičnin se pri notarju nepremičnine, kot je prodaja, daro- iz Verduna pri Uršnih selih. ne da overiti podpisov na pogodbi vanje, zamenjava, razen če gre za in izpeljati postopka vknjižbe prenos kapitala preminule osebe na Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sose- lastninske pravice na nepremičnini dediča ali osebo, ki jo po predpisih o dom, vaščanom ter prijateljem, sodelavcem in znancem za izrečena v zemljiško knjigo. Če se pogodbo dedovanju nadomesti, ali osebo, ki sožalja, podarjeno cvetje, sveče, svete maše ter številno spremstvo razdre, preden je opravljen prenos uveljavlja pravice iz zapuščine zaradi na njeni zadnji poti. Posebna zahvala vsem, ki ste jo v času njene lastninske pravice na novega pri- smrti fizične osebe. bolezni obiskovali oziroma nam na kakršenkoli način pomagali. dobitelja ali sodišče odločbo izreče Davčna osnova od dobička iz Hvala osebju OŠ Dolenjske Toplice, vratarjem – receptorjem Splošne za neveljavno, lahko plačnik davka kapitala je razlika med vrednostjo bolnišnice Novo mesto, MORS Novo mesto, Pogrebni službi Oklešen zahteva, da se mu plačani davek kapitala ob odsvojitvi in vrednostjo za organizacijo pogreba, pevcem za zapete pesmi slovesa, izvajalcem vrne, a brez obresti. kapitala ob pridobitvi. Davčno osno- Tišine, gospodu župniku Dušanu Kožuhu za lepo opravljen obred in Zakon določa tudi določene vo lahko zmanjšamo z uveljavljanjem govorcu Dragu Celiču za besede slovesa ob odprtem grobu. oprostitve, tako da se davek od stroškov, ki so nastali ob nakupu in Vsem in vsakemu posebej še enkrat iskrena hvala. prometa nepremičnin ne plača od prodaji (davki, cenitve, provizije), in z prenosa nepremičnin iz naslova naložbami v nepremičnino, ki smo jo Žalujoči: vsi njeni. razlastitve ali prodajne pogodbe, ki kupili in nato prodali. Stopnja davka

22 Glasilo Občine Dolenjske Toplice 31. marec 2008 23 Bogata arheološka dediščina pripeljala do Prešernove nagrade Tanja Kraševec iz Podturna pri Dolenjskih Toplicah je za diplomsko delo z naslovom »Zasajeno v preteklosti, presajeno v sedanjost – Arheo- loška dediščina v zasnovi spominkov« decembra lani prejela fakultetno Prešernovo nagrado. Kraševčeva je končala študij Oblikovanja tekstilij in oblačil na Naravoslovnotehniški fakulteti v Ljubljani.

Izhodišče in navdih omenjenega dela predstavlja v nove, sodobne oblike, ki ohranjajo vez s prvotno izdelek tako v obliki spominka nastopi kot samo- bogata arheološka dediščina Novega mesta podobo. Analiziranje površinske strukture situl in stojen unikatni izdelek z dekorativnim namenom in z njo povezane starodavne zgodbe, ki pa so prenašanje le-te na tekstil pripelje do različnih ma- ali spominek z uporabnim namenom. ohranjene zgolj kot slike oziroma okrasje na terialov, ki jih raziskujem, združujem, razdružujem Kolekcija spominkov vsebuje izdelke: slika, različnih predmetih. Rdeča nit dela je situla, in obdelujem. Skozi tekstilne materiale nastanejo razglednica, šal – spirala, skodelica in plašček ter ena najpomembnejših arheoloških najdb na zgodbe arhetipskega značaja, ki jih na sodoben pogrinjek. Del izdelkov bo razstavljen v bodočem Dolenjskem iz časa starejše železne dobe. »Situlo način prikažem v obliki spominkov,« je povedala novomeškem mladinskem hotelu Situla, kjer bodo modificiram s prenašanjem njene osnovne oblike dobitnica fakultetne Prešernove nagrade. Tekstilni spominke tudi prodajali.