<<

Seite 9 12 hMarsch Seite 7 T LEBEN Herausgegeben von Seite 18 wir Zeiten“ „W Seiten 14bis17 der AGW Bauvor Seiten 11und12 „Bundesstraßen“ SW Historische F T Seite 13 Or ör itelbild: tsf der ag desW euer v aschers er undervolle A-Serie d verlängert ein derF w ehr Ascherslebene r eiwillig haben en F assers euer . V . g egründet w ehr Ihr Kundenmagazin

Ausgabe 01/2021 19. Jahrgang Editorial Inhaltsverzeichnis

04 Impressum Stadtwerke 03 „Strom to go“ in Aschersleben 03 Wir ziehen mit Ihnen um! 03 Wir fliegen für Sie 04 Corona-Pandemie - Ein Jahr in der Krise 04 Babybonus 2021 05 E-Mobilität - die Stadtwerke Aschersleben rüsten weiter auf 06 Ihre Stadtwerke informieren: Energielabel A+++ Rita Reisky wird B, C oder D Vorsitzende des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr 07 Am 22. März ist Tag des Wassers - Ortsfeuerwehr Aschersleben e.V. Unser wertvollstes Lebensmittel Ballhaus 09 Am 18. September ist es soweit: „Auf die Plätze – fertig – Marsch!“ Neuer AGW Förderverein 14 – 17 Überblick über die Bauvorhaben Ihrer AGW im Jahr 2021 Liebe Leserinnen und Leser,

in Zeiten wie diesen ist gegenseitige Hilfe mehr denn je gefragt und auch nicht selbstverständlich! Deswegen kann man denen, die stets für uns im Einsatz sind, nicht genug danken!

Jeder von uns kann ganz schnell in ei- ne Situation kommen und auf schnel- le Hilfe angewiesen sein! Und die 07 letzten Tage und Wochen haben uns Sanierung wieder einmal gezeigt, wie nötig und Trinkwasserhochbehälter wichtig es ist, eine gut funktionieren- 08 Weiteres Mieterstromprojekt de und gut ausgestattete Feuerwehr in Angriff genommen in unserer Stadt zu haben! Unser gro- ßer Dank gilt allen ehrenamtlichen 11 – 12 „Wir sind hier zu Hause“ Rettern und Helfern! 20 Künstler in Aschersleben - Die Kunstwerke von Georg Wrba Es freut uns ganz besonders, dass wir 17 Das Problem unseren neuen Förderverein hier im mit dem Müll Kundenjournal „aschersLEBEN“ vor- Aschersleben stellen dürfen. Lesen Sie dazu gern 13 Das geht uns alle an! Aschersleber unseren Artikel auf Seite 13. Förderverein gegründet Kulturanstalt Viel Spaß beim Lesen dieses Journals! Stadt Aschersleben 18 Kultur im Frühling Bleiben Sie gesund ! Eigenbetrieb 18 Jubiläumsausstellung Ihre Rita Reisky Abwasserentsorgung wird verlängert Vorsitzende des Fördervereins 19 Spenden für den Tigerpfad der Freiwilligen Feuerwehr 10 Flächenaktualisierung Ortsfeuerwehr Aschersleben e.V. des Entsorgungsgebietes 19 Aufruf zum Musizieren

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 2 SWA informiert

„Strom to go“ Wichtige in Aschersleben Informationen

Schon oft kamen unterschiedliche Akteure Eine zweite „Ladebank“ installieren die Wir ziehen mit auf die Stadtwerke Aschersleben mit der Stadtwerke Aschersleben auf dem Ska- Ansage zu: Wir brauchen eine Lademöglich- terplatz im Seegraben. „Der Skaterplatz Ihnen um! keit für Fahrräder in der Innenstadt! wurde als Geschenk der Stadtwerke an die Stadt Aschersleben zum 25-jährigen Stadt- Sie beziehen ein neues Heim, viel- Martin Lampadius, Chef der Aschersleber werkejubiläum durch unseren ehemaligen leicht sogar in einem neuen Ort? Kaufmannsgilde und Matthias Poeschel Geschäftsführer Herrn Heister mit initiiert. Kein Problem! Der Strom- und Gas- als Vorstand der Aschersleber Kulturan- Natürlich liegt uns dieser Platz damit be- lieferungsvertrag Ihrer Stadtwerke stalt, die selbst E-Bikes für Ascherslebener sonders am Herzen. Und es fehlte immer Aschersleben GmbH zieht mit! Teilen und ihre Gäste zum Verleih anbieten, sind noch an Sitzmöglichkeiten für die Kids. Sie uns lediglich Ihre neue Anschrift nur zwei Mitstreiter, die sich ein solches Deshalb werden wir hier ebenfalls eine und ggf. Ihre neue Kontoverbindung Angebot für die Innenstadt gewünscht ha- „Ladebank“ aufstellen!“, weiß Brigitte Klop- mit. Alles andere erledigen wir selbst- ben. Und nun ist es da: Neben der Tourist- stein, Geschäftsführerin der Stadtwerke zu verständlich für Sie! information in der Hecknerstraße wird die berichten. „Diese Bank kann allerdings ein erste Ascherslebener Fahrrad-Lade-Bank bisschen weniger als die Bank an der Tou- aufgestellt! Die Bank bietet neben einem ristinformation. Hier kann man „nur“ sein Ladepunkt für E-Bikes zusätzlich die Mög- Handy laden. Zwei USB-Anschlüsse und lichkeit, Handys aufzuladen. Über einen zwei Anschlüsse für kontaktloses Laden USB-Anschluss bzw. zwei Möglichkeiten durch Auflegen machen die gleichzeitige zum kontaktlosen Laden durch Auflegen Ladung von vier Handys möglich. Und auch des Handys kann sich hier jeder mit „Strom diese Bank nutzt den Strom aus der Son- to go“ versorgen. Und was wir noch besser ne.“, berichtet Brigitte Klopstein weiter. und ökologischer finden: Den Strom zum Aufladen der Handys stellt die Bank über Uwe Rothe, Stadtjugendpfleger der Stadt das Solarmodul in der Sitzfläche selbst her. Aschersleben ist ganz happy mit der Neu- Und in der Ladezeit für das Fahrrad lohnt anschaffung durch die Stadtwerke: „Das Wir fliegen bestimmt ein Abstecher in die Touristin- ist wieder ein kleiner Baustein für unseren formation um zu schauen, welche tollen Skaterplatz. Und dieser wird durch die Ju- für Sie Angebote Aschersleben denn sonst noch zu gendlichen gern und viel genutzt. Tolle Ak- bieten hat. tion der Stadtwerke!“ Haben Ihre PV-Anlage oder Ihr Dach den Winter gut überstanden? Wir flie- gen für Sie!

Kontakt: Stadtwerke Aschersleben GmbH Magdeburger Straße 26 06449 Aschersleben Tel.: 03473 87 67 110 Email: [email protected]

Die Stadtwerke Aschersleben installieren eine „Ladebank“ ➤ Weitere Infos unter auf dem Skaterplatz im Seegraben. www.sw-aschersleben.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 3 SWA informiert Corona-Pandemie - Ein Jahr in der Krise

Anfang letzten Jahres haben wir uns auf und Dienstlichen seit über einem Jahr um. ein Jahr voller Jubiläen für Aschersleben Mit Vorliegen des ersten Impfstoffes stei- gefreut: 10 Jahre ASCANIA-Pferdefestival, gen die Hoffnungen, dass es irgendwann 10 Jahre Landesgartenschau, 20 Jahre Gar- wieder einen „Normalzustand“ geben wird. tenträume, 30 Jahre Kabarettfestival – um Die Energie- und Trinkwasserversorgung nur einige zu nennen. Die Planungen liefen gehört zu den „kritischen Infrastrukturen“. schon auf Hochtouren und die (Vor-)Freude Denn ohne Strom, Wärme oder Wasser wä- Scannen Sie einfach den QR-Code bei allen Akteuren war riesig. re die Krise wohl noch viel schlimmer ge- und Sie gelangen auf die neuen worden! Seiten des Privatkundenportals Und dann kam alles anders. Der erste „Co- Ihrer Stadtwerke Aschersleben. rona-Fall“ in Deutschland trat Ende Janu- Nach einem Jahr Arbeiten im Ausnahme- ar 2020 auf, war aber gefühlt immer noch zustand können wir sagen: Die Mitarbei- weit weg. Und doch stecken wir auch hier terinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Impressum in Aschersleben seit über einem Jahr in der Aschersleben GmbH und unserer Tochter- „Krise“. Schulen und Kindergärten ganz ge- gesellschaft, der ASCANETZ GmbH, haben schlossen oder im Online-Modus, Geschäfte an jedem Tag dafür gesorgt, dass Sie, liebe Herausgeber: geschlossen – außer solche, die Dinge Ascherslebenerinnen und Ascherslebener, Stadtwerke des täglichen Bedarfs verkaufen, massive immer versorgt waren! Das war unter den Aschersleben GmbH (SWA) Kurzarbeit – auch über lange Zeiträume, gegebenen Bedingungen nicht einfach, Ascherslebener Gebäude- und Homeoffice, Kontaktbeschränkungen, Rei- denn auch unsere Kollegen haben Kinder Wohnungsgesellschaft mbH (AGW) sewarnungen und -verbote, neue und über- in Kindergärten oder Schulen, auch unsere Aschersleber Kulturanstalt AöR (AKA) arbeitete Notfallkonzepte und Krisenstäbe Kollegen haben durch Corona betroffene Eigenbetrieb Abwasserentsorgung im Dauereinsatz, Angst um die Gesundheit Angehörige oder waren selbst erkrankt! (EBA) der eigenen Familie und Sorgen um Kolle- Aber hier haben immer alle an einem Optimal GmbH (Ballhaus) ginnen und Kollegen – das alles hätten wir Strang gezogen und alle Widrigkeiten und Verantwortlich: im Jahr 2019 nicht für möglich gehalten. Ausnahmesituationen zusammen gemei- Brigitte Klopstein, Und doch treibt uns das alles im Privaten stert und dafür sagen wir heute DANKE! Geschäftsführerin SWA Kontakt zu den Herausgebern: SWA, Brigitte Klopstein Magdeburger Straße 26 06449 Aschersleben Telefon: 03473 87 67 110 E-Mail: [email protected] 24 h Wir Notfall sind hier Satz und Layout: 03473 923535 zu Hause! Layoutzone, Silvio Merkwitz Wilhelmstraße 21 06449 Aschersleben Tel. 03473 91 45 55 Druck: Druckerei Mahnert GmbH Hertzstraße 3, 06449 Aschersleben Babybonus 2021 Tel. 03473 87 03 - 0 Auflage: Auch in diesem Jahr gibt es wieder unser 23.600 Exemplare Baby-Bonus-Programm für junge Familien. Bildnachweise: Wenn Ihr Kind vom 01.01.-31.12.2021 gebo- ren wurde/wird, können Sie einen Einmal- Seite 1, 13 – FFW Aschersleben Rabatt auf Ihre Stromlieferung und eine Seite 2, 8, 14, 15, 16, 17 – AGW kleine, persönliche Überraschung erhalten. Seite 2, 9 – Ballhaus Sprechen Sie mit uns! Seite 3, 5, 6, 7 – SWA Seite 3, 4, 5, 8, 11, 12 – So viele Träume, so viele Wünsche, so viele Shutterstock.de Hoffnungen, so viele Fragen, so viel Ge- Seite 10 – EBA fühl… so ein kleiner Mensch! Willkommen Seite 11, 12 – Herr Strutz im Leben! Seite 18, 19 – AKA Seite 20 – Stadt Aschersleben

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 4 SWA informiert E-Mobilität - die Stadtwerke Aschersleben rüsten weiter auf

Auch in Aschersleben ist das Thema (Düsteres Tor, Geschwister-Scholl-Straße E-Mobilität in aller Munde. Man sieht im- am E-Center und Magdeburger Straße), mer mehr Elektroautos in Aschersleben zwei Säulen oberhalb der Bahnlinie (Ober- Förderantrag bei rumflitzen und jeder kennt inzwischen straße und Kopernikusstraße) und eben in der KfW-Bank jemand, der selbst so ein Fahrzeug nutzt der Klopstockstraße den Fahrern von Elek- oder fährt, vielleicht sogar selbst aus Über- troautos zur Verfügung. Die Nutzung hat in Der Förderantrag bei der KfW-Bank ist zeugung, E-Auto. Viele Fahrradfahrer sind den letzten Jahren erheblich zugenommen. schnell und unkompliziert gestellt, die inzwischen stolze Besitzer eines E-Bikes Das stellen die Stadtwerke sowohl an der passende Ladestation ausgesucht und und fahren damit Strecken, die sie sonst Anzahl der Ladevorgänge als auch an der die Möglichkeiten der Installation be- nie gefahren wären. „getankten“ Menge Strom fest. sprochen. Wenn Sie diese Gelegenheit nutzen wollen: Jetzt ist der Zeitpunkt Und die Förderprogramme rund um das Neben den öffentlichen Lademöglich- zur Installation einer privaten Lade- Thema, sei es beim Kauf eines E-Autos oder keiten spielen natürlich bei der Zunahme station unter Nutzung der staatlichen der Anschaffung von Ladetechnik tun ein von Elektroautos private Lademöglich- Förderung günstig. Wir helfen Ihnen Übriges, um das Thema weiter salonfähig keiten in der heimischen Garage oder im gern weiter. zu machen. Die Stadtwerke Aschersleben Carport eine wichtige Rolle. Seit Novem- haben schon sehr zeitig mit der Installa- ber 2020 gibt es ein Förderprogramm der Bei Fragen rund um dieses Thema tion der ersten öffentlichen Ladesäule in KfW-Bank, das genau auf diesen Fall ab- kontaktieren Sie gern unseren Mit- Aschersleben begonnen. Zu diesem Zeit- zielt. Eigentümer, Wohnungseigentümer- arbeiter Herrn Dams unter der Tel. punkt gab es gerade mal 75 rein elektrisch gemeinschaften oder Vermieter haben 03473 87 67 217 oder per Mail: betriebene Autos im ganzen Salzlandkreis die Möglichkeit, für die Anschaffung von [email protected] und diese werden natürlich nicht alle in Ladestationen für Elektroautos an Wohn- Aschersleben aufgeladen! Inzwischen gebäuden, die nur privat zugänglich sind, steht den Ascherslebenern und ihren Gä- einen Zuschuss von 900 € pro Ladestation sten die sechste, öffentliche Ladesäule zur zu erhalten (KfW-Förderprogramm 440). nutzt werden. Die KfW fördert aber neben Verfügung. Auf Wunsch und Veranlassung Natürlich sind an den Erhalt der Förderung der Anschaffung der Ladestation auch die durch die Wohnungsgenossenschaft Einig- ein paar Bedingungen geknüpft. So darf die entsprechenden Installationsarbeiten. Die keit e.G. wurde bereits Ende letzten Jahres Ladeleistung bspw. nicht höher als 11 kW Stadtwerke Aschersleben haben inzwischen in der Klopstockstraße diese Säule den An- pro Ladepunkt sein und gefördert werden in Zusammenarbeit mit dem örtlichen Elek- wohnern und natürlich auch allen anderen auch nur Ladestationen von Herstellern, die trohandwerk die erste Installation so einer Nutzern zur Verfügung gestellt. Damit ste- bei der KfW gelistet sind. Außerdem muss privaten Wallbox in Abstimmung mit dem hen jetzt drei Ladesäulen in der Innenstadt für das Laden des Fahrzeugs Ökostrom ge- Privatkunden auf den Weg gebracht.

Im Jahr 2017 nahm der damalige SWA-Geschäftsführer Peter Heister die erste E-Auto-Ladesäule in Aschersleben in Betrieb.

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 5 SWA informiert Ihre Stadtwerke informieren: Energielabel A+++ wird B, C oder D

Ab März diesen Jahres sind Haushaltsge- und Berechnungsverfahren für die Einstu- erfüllen, dass wichtige Ersatzteile bis zu räte im Handel mit neuen Energielabeln fung in die neuen Energieeffizienzklassen zehn Jahre nach dem letzten Inverkehr- versehen. Die auffälligste Neuerung ist hätten sich deutlich geändert. Auch die bringen noch erhältlich sind. Dies soll Re- eine geänderte Effizienzklassen-Skala. Die angegebenen Energieverbrauchswerte paraturen erleichtern und die Gerätenut- altbekannten Plus-Klassen haben ausge- seien nicht vergleichbar. Insbesondere zung verlängern. dient. Waschmaschinen und Geschirrspüler sind auf dem neuen Energielabel mit Grund für die Umstellung Seit 1996 geben Energielabel Informati- einem deutlich niedrigeren Energiever- des Energielabels onen über die Energieeigenschaften von brauch ausgewiesen. Der Grund: „Bisher Haushalts- und Elektrogeräten. Nicht sel- ist ein Jahresenergieverbrauch auf Basis Den technischen Fortschritt bei vielen Ge- ten sind sie ausschlaggebend bei der Kauf- von 220 Waschgängen beziehungsweise rätegruppen seit 1996 gibt die Initiative entscheidung. Diese Verbraucherinforma- 280 Spülgängen angegeben, zukünftig Hausgeräte Plus als Grund für das geän- tion ist gesetzlich vorgeschrieben und gilt wird von 100 Nutzungen ausgegangen“. derte Label an. Um verbesserte Energie- in der gesamten Europäischen Union. Letz- Neu sei auch die Angabe der Programm- verbräuche anzuzeigen, wurde seit damals tere hat in einer EU-Energielabel-Verord- dauer in Stunden und Minuten. Außer- die Klasse A schrittweise um die Klassen nung beschlossen, das Energielabel zu mo- dem müssen die Hersteller auch den A+, A++ und A+++ ergänzt. Insbesondere dernisieren. Ab März 2021 werden die neu- Geräuschwert bei Waschmaschi- en Energielabel nen, die fast nur nach und nach noch in der be- im Handel zu sten Klasse A+++ sehen sein − erhältlich sind, erst bei Kühl- war diese Ent- und Gefrierge- wicklung zu be- räten, Wein- obachten. Nach kühlschränken, oben war keine Geschirrspülern, optische Anpas- Waschma- sung mehr mög- schinen, Wä- lich. Vor diesem schetrocknern, Hintergrund hat Fernsehern und die Europäische Monitoren. Ab Union die Rück- September 2021 kehr zur einheit- folgen dann lichen Energie- elektrische Lam- verbrauchsskala pen. Spätestens mit den sieben bis 2030 sollen Klassen A bis G alle Produktgrup- beschlossen. pen, auch Raum- heizgeräte und Um dem Fort- Warmwasserbe- schritt künftig reiter, umgestellt noch Luft nach sein. oben zu geben, sind die Klas- Kaufinteressen- sengrenzen ten müssen sich ihres Gerätes in Dezibel streng definiert. Die beste Klasse A wird dann umstellen. Claudia Oberascher von klassifizieren, um den Käufern eine Ein- zur Einführung voraussichtlich nicht oder der „Initiative HAUSGERÄTE+“ zu der schätzung der Lautstärke zu geben. nur in Einzelfällen erreicht werden, heißt auffälligsten Neuerung: „Waren bisher es seitens der Initiative. „Die Geräte sind die sparsamsten Geräte in der Energieef- Weitere Veränderungen aber mindestens genauso energieeffizient fizienzklasse A+++ zu finden, kann das auf dem neuen Energielabel wie vor der Umstellung“, versichert Clau- zukünftig auch B, C oder D sein, je nach dia Oberascher. Gerätegruppe“. Die Effizienzklassen-Skala Ein QR-Code oben rechts auf dem En- reicht dann insgesamt von A bis G. Op- ergielabel führt zur Europäischen Pro- Weitere Details zu den Änderungen tisch verstärkt wird die Klassen-Einstu- duktdatenbank „EPREL“ mit weiteren beim EU-Energielabel finden Sie auf der In- fung − wie bisher auch − durch farbige Informationen zum Produkt. Die Bedie- ternetseite der Initiative Hausgeräte Plus. Balken von Grün bis Rot. Die Initiative nungsanleitungen führen Hinweise zum warnt davor, alte zu neuen Labelklassen effizienten Gebrauch der Geräte auf. Ge- ➤ Weitere Infos unter 1:1 umzurechnen. Die Messbedingungen rätehersteller müssen die neue Vorgabe ww.hausgeraete-plus.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 6 SWA informiert Am 22. März ist Tag des Wassers - Unser wertvollstes Lebensmittel

Jedes Jahr am 22. März ist der Weltwasser- Wäsche waschen und bei der Produktion tag. 1993 ins Leben gerufen und seitdem der unterschiedlichsten Artikel. Bei der Her- Sanierung von den Vereinten Nationen organisiert, soll stellung nur eines Baumwoll-T-Shirts bspw. an die Bedeutung von Trinkwasser für alle werden rund 2.700 Liter Wasser benötigt – Trinkwasser- Bereiche unseres Lebens erinnert werden. von der Anpflanzung des Rohstoffs bis hin zum Färben des fertigen Produkts. Oder hochbehälter Viele Länder dieser Welt haben nicht so ei- für die Herstellung von 1 Kilogramm Rind- Übrigens: Passend zum Thema Trinkwas- ne komfortable Trinkwasserversorgung, wie fleisch verbraucht man 16.000 Liter Wasser. ser sanieren die Stadtwerke Aschersle- sie in Deutschland jedem zur Verfügung Die Liste für den Verbrauch von Trinkwasser ben in diesem Jahr die dritte und letzte steht. Und an diesem besonderen Tag im ist fast unendlich und nicht jedem Gegen- Kammer des Trinkwasserhochbehälters Jahr soll durch verschiedene Aktionen die stand sieht man direkt an, wie viel Wasser Arnstedter Warte und Teile des dazuge- Wasserknappheit an vielen Orten, der be- in ihm steckt. Durchschnittlich verbraucht hörigen Bauwerks. Insgesamt geben die sonders besonnene Umgang mit diesem jeder Ascherslebener 129 Liter Trinkwasser Stadtwerke über 400 T€ für den letzten wertvollen Gut und auch das, was wir alle am Tag. In den Sommermonaten steigt der Bauabschnitt der Sanierung aus. Die unserer Umwelt und damit auch unseren Bedarf auf 137 Liter pro Tag. Damit das in erste Kammer des Hochbehälters wur- Trinkwasserreserven antun, aufgezeigt wer- der Kernstadt von Aschersleben reibungslos de im Jahr 2017 saniert und die zweite den. Nun könnte man – durchaus berechtigt funktioniert, sind die Stadtwerke Aschers- Kammer im Jahr 2019. – sagen, dass in Deutschland Wasser nicht leben GmbH und ihre Tochtergesellschaft, knapp wird und wir uns um unsere Versor- die ASCANETZ GmbH, rund um die Uhr im Der Hochbehälter Arnstedter Warte fasst gung keine Sorgen machen müssen. Das Einsatz. insgesamt 15.000 m³ Trinkwasser. Damit stimmt! Aber: Für alle Wasserversorger in hat die Stadt Aschersleben eine Trink- Deutschland wird der Aufwand, der betrie- Als besondere Aktion zum Tag des Wassers wasserreserve für rund 3-5 Tage, sollte ben werden muss, um jedem zu jeder Zeit verlosen die Stadtwerke in diesem Jahr 100 die Fernwasserversorgung Elbaue-Ost- ausreichend Trink- und Brauchwasser in der Baumbewässerungssäcke. Aus reißfestem einmal nicht ausreichend Trinkwas- nach Trinkwasserverordnung geforderten Material hergestellt, wird dieser Sack um ser für Aschersleben liefern können. Qualität zur Verfügung zu stellen, immer einen Baum herumgelegt und mit 75 Litern größer. Besonders schwierig wird die Auf- Wasser befüllt. Das Wasser sickert aus dem gabe in zunehmend heißen und trockenen Sack langsam heraus und versorgt damit Sommern. Jeder, der einen Garten oder einen Baum über längere Zeit mit Wasser. auch nur einen Balkon mit Blumen sein Ei- Wenn der Baum schon etwas größer ist und gen nennt, weiß, dass seit einigen Jahren einen breiteren Stamm hat, kann man auch das tägliche Wässern zur Mammutaufga- zwei dieser Säcke zusammen verwenden. be wird. Der Rasen ist bald verbrannt und Diese Aktion haben sich die Stadtwerke die Hoffnung ist immer: Er kommt beim zusammen mit dem Verschönerungsver- nächsten Regen schon wieder. Auch hierfür ein der Stadt Aschersleben überlegt. Jedes steht die öffentliche Trinkwasserversorgung Grün in Aschersleben ist wertvoll und sollte in den Startlöchern. Aber natürlich nicht erhalten werden. Deshalb: Machen Sie mit nur! Viel mehr des wertvollen Nass verbrau- und wässern Sie einen Baum in Aschersle-

chen wir zum Trinken, Kochen, Duschen, ben!

# # # # # # # # # #

Mit den Stadtwerken gewinnen!

Füllen Sie den Teilnahmecoupon vollständig mit der richtigen Lösung aus und schicken ihn bis zum 31. März 2021 an die SWA, Magdebur- ger Straße 26 in 06449 Aschersleben. Die 100 Vor- und Nachname Baumbewässerungssäcke werden unter allen richtigen Einsendern verteilt. Pro Person ist nur ein Gewinncoupon zugelassen. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Straße Wie viele Liter Der Behälter dient allerdings nicht allein Wasser passen als Notreserve für Aschersleben. Mit dem in ein Baum- bewässerungs- Einsatz des Behälters sind die Stadtwer- sack? PLZ/Ort ke Aschersleben außerdem in der Lage, ihren Trinkwasserbezug zu optimieren und damit die Kosten für 1 m³ des kost- TEILNAHMECOUPON WASSERSPENDER baren Lebensmittels zu minimieren.

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 7 SWA informiert Weiteres Mieterstromprojekt in Angriff genommen

Im Jahr 2019 startete in Aschersleben das erste Mieterstromprojekt in Zusammen- arbeit zwischen Ascherslebener Gebäu- de- und Wohnungsgesellschaft mbH und Stadtwerke Aschersleben GmbH.

In der Bahnhofstraße 39-45 wurde eine Solaranlage auf dem Dach des Gebäudes installiert und den Mietern des Blocks wur- de die Möglichkeit eingeräumt, den auf ihrem Dach erzeugten Strom direkt zu ver- brauchen. Da das öffentliche Netz für den „Transport“ des Stroms nicht mehr genutzt wird, kann dieser Strom etwas günstiger angeboten werden. Ein Großteil der Mieter nutzt dieses Angebot.

Nun nehmen die Unternehmen den näch- sten Wohnkomplex in Angriff. Die Aschers- lebener Gebäude- und Wohnungsgesell- schaft will in den nächsten drei Jahren für insgesamt 204 Wohnungen in dem Kom- plex Roter Berg - Laue Straße - Halberstäd- ter Straße die Versorgung mit Wärme und die Warmwasseraufbereitung sanieren und modernisieren.

Parallel zu den Sanierungsmaßnahmen werden auf den Dächern der verschie- denen Häuser Solaranlagen installiert und nach Abschluss der Arbeiten können auch hier die Mieter der hiesigen Wohnungsge- sellschaft „Mieterstrom“ beziehen. Begon- nen wird mit den Arbeiten auf den Wohn- blöcken Halberstädter Straße 53-57 und Laue Straße 8-16. Folgen sollen dann im Jahr 2022 die Liegenschaften Laue Straße 26-38 und Hellgraben 40-42.

Die Ascherslebener Gebäude- und Woh- nungsgesellschaft mbH als Eigentümer der Häuser stellt für die Arbeiten die ent- sprechenden Dachflächen zur Verfügung. Die Photovoltaikgesellschaft Aschersleben, eine gemeinsame Tochtergesellschaft der AGW und der hiesigen Stadtwerke, errich- tet die Dachanlagen und die Stadtwerke vermarkten den Sonnenstrom bei ihren Kunden.

Die Mieter können durch die Nutzung von Mieterstrom zwischen 30 und 75 € / Jahr ihrer Stromkosten im Vergleich zu her- kömmlichen Tarifen sparen und außerdem nutzen sie damit natürlich auch noch ein wirklich „grünes Produkt“: direkt auf dem 204 Wohnungen im Komplex Roter Berg - Laue Straße - Halberstädter Straße eigenen Dach erzeugten Strom aus der werden in den nächsten Jahren modernisiert. Kraft der Sonne!

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 8 Ballhaus informiert Am 18. September ist es soweit: „Auf die Plätze – fertig – Marsch!“

Mit neuer Strecke und zum vierten Mal nicht schwer erscheinen. Sich der Heraus- Reservierungen bitte an: wollen wir wieder die Freude zum gemein- forderung zu stellen, sich selbst ein Ziel [email protected] schaftlichen Wandern wecken. Unglaubliche setzen, das möchten wir unterstützen. Je- 50 Kilometer haben wir geplant, die die Teil- de Etappe kann ein Ziel sein und an jedem Bitte folgende Angaben nicht vergessen: nehmer am 18. September 2021 durch den Versorgungspunkt kann die Wanderung Name, Vorname, Adresse, Telefon, E-Mail südöstlichen Salzlandkreis führen. beendet werden. Kein Zwang, nur Freu- und Geburtsdatum. Wir melden uns dann de am Gehen, Laufen, Natur genießen, bei Euch. Nach dem Start in Bernburg geht es ent- Gleichgesinnte kennenlernen. Am Ende lang der Saaleauen über Gröna nach Plötz- der Strecke lädt unsere Wiese vor dem Ball- Weitere Infos folgen in Kürze auf unserer kau und Alsleben, quer durch Feld und Flur haus Aschersleben zum Verweilen ein, er- Facebook-Seite und auf unserer Webseite. zum kleinen beschaulichen Örtchen San- frischende Getränke und Musik sorgen für dersleben, dem Flüsschen folgend schnelle Erholung. Sport- u. Freizeitzentrum Ballhaus Richtung Mehringen, um durch das erfri- Seegraben 7 - 8, 06449 Aschersleben schende Wipper-Eine-Tal Aschersleben zu Mach mit – Sei dabei! Wer nicht warten Telefon 03473 - 22 61 00 erreichen. An Versorgungsstellen wird es möchte, bis wir im April die Online-Anmel- www.fb .com/ballhaus.aschersleben auch bei dieser Wanderung nicht fehlen. de-Plattform starten, kann sich jetzt schon seinen „Platz“ am Start reservieren. Wir Das Ziel, das Ballhaus, nach zwölf Stunden freuen uns auf jeden Teilnehmer mit Lust ➤ Weitere Infos unter zu erreichen, mag dem geübten Wanderer auf Sport in der Natur. www.aschersleben-ballhaus.de

12 Stunden Start Bernburg MARSCH () 5 i o    si  ren te  n! Gröna Ziel Aschersleben

Mehringen

Alsleben (Saale)

Sandersleben

Der diesjährige 12 Sunden Marsch startet in Bernburg und führt zurück nach Aschersleben.

Impressionen aus dem Jahr 2020

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 9 EBA informiert Flächenaktualisierung des Entsorgungsgebietes

Der Eigenbetrieb Abwasserentsorgung (EBA) hat sich dazu entschieden, eine um- fassende Aktualisierung der versiegelten Flächen auf den einzelnen Grundstücken im Entsorgungsgebiet durchzuführen. Die Flächen dienen der Berechnung der Gebühr für die Einleitung von Niederschlagswasser in die öffentliche Kanalisation. Die Erstauf- nahme der versiegelten Flächen erfolgte per Selbstauskunft vor mehr als 20 Jah- ren in der Kernstadt und sukzessive in den Ortschaften nach deren Eingemeindung in die Stadt. Die baulichen Entwicklungen der letzten Jahrzehnte haben zu Verände- rungen der Oberflächenbefestigungen und/ oder zu Änderungen der Anschlussverhält- nisse an das öffentliche Kanalnetz geführt. Nicht immer wurden und werden diese Ver- änderungen dem EBA angezeigt.

Mit der Aktualisierung der Berechnungs- grundlage und Neuaufnahme von be- bauten und/oder befestigten Flächen wird eine verursachergerechte Verteilung der Gebühren nach der aktuellen und tatsäch- An die Grundstücksentwässerung angeschlossene und nicht angeschlossene Flächen lichen Inanspruchnahme des Kanalnetzes erzielt. ermittelt. Der EBA arbeitet dabei mit einem Der EBA wird voraussichtlich im III. Quar- Vor diesem Hintergrund wird die Aktualisie- externen Dienstleister zusammen. Der Vor- tal 2021 mit dem Versand der Erhebungs- rung der Grundstücksflächen auf der Grund- teil zum bisherigen Verfahren ist die digitale bögen beginnen. Dem Grundstückseigen- lage von Luftbildern durchgeführt. Hierfür Erfassung von Flächengrößen. Die Flächen tümer wird neben einem Anschreiben und wird das Entsorgungsgebiet im Frühjahr werden nicht mehr – wie früher – von den dem entsprechendem Flächenerhebungs- überflogen und auf der Grundlage der Luft- Bürgern selbst ausgemessen. Die so gewon- bogen auch eine umfassende Informa- bilder die bebauten und befestigten Flächen nenen Daten werden in Flächenerhebungs- tionsbroschüre rund um diese Thematik bögen für jedes einzelne Grundstück über- zugesandt. Da je nach Art der Oberflä- tragen, die dann dem Grundstückseigentü- chenbefestigung Niederschlagswasser mer zur Abstimmung zugesandt werden. Im mehr oder weniger mengenreduziert in die Flächenerhebungsbogen sind die Ergebnisse öffentliche Kanalisation gelangen kann, der Luftbildauswertung sowohl graphisch werden künftig ökologisch teilversiegelte als auch tabellarisch dargestellt. Somit kön- Flächen, wie z.B. Gründächer oder Rasen- nen die Grundstückseigentümer Korrek- gittersteine, je nach Versiegelungsgrad be- turen und Ergänzungen vornehmen, falls die rechnet. Des Weiteren können die Grund- ermittelten Flächen von den tatsächlichen stückseigentümer Versickerungsanlagen Gegebenheiten abweichen sollten (bei- oder alternative Niederschlagswasserbe- spielsweise bauliche Veränderungen nach seitigungen angeben. dem Zeitpunkt der Luftbildaufnahme). Für die Aktualisierung der Niederschlags- Für die Festsetzung der Niederschlagswas- wasserflächen auf dem Grundstück ist da- sergebühr werden alle bebauten und befe- her eine enge Zusammenarbeit zwischen stigten Grundstücksflächen herangezogen, den Eigentümern und dem EBA unverzicht- sofern diese Oberflächenwasser direkt oder bar. Daher bitten wir um aktive Mitarbeit indirekt (beispielsweise über die Straßen- der Grundstückseigentümer. entwässerung) in das öffentliche Kanalnetz einleiten. Alle bebauten und befestigten Flächen, deren anfallendes Niederschlags- ➤ Bei Störungen und Havarien: Beispiel eines Lageplanes mit wasser auf dem Grundstück versickert, wer- Telefon 03473 - 92 35 35 Flächennachweis von überbauten/ den für die Festsetzung der Gebühren nicht E-Mail: info@abwasserbetrieb- befestigten Flächen und Grünflächen berücksichtigt. aschersleben.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 10 Historische SWA-Serie Von der tristen Durchfahrtsstraße zum einladenden Aushängeschild

n unserer neuen Miniserie kön- Mehringen kommend in die Innenstadt nen Sie uns auf der Durchreise wollte, hatte hier ein Problem. Das Gebäude durch Aschersleben begleiten. der Bäckerei Witzel ragte weit in die Stra- Wir wollen gemeinsam beleuch- ße hinein. Der Fahrer musste fast bis zur ten, was sich in den letzten Mitte der nächsten Straße fahren, um sie Jahrzehnten verändert hat und einsehen zu können. Bei Gegenverkehr war welchen Wandel die Fernver- damit ein Unfall bereits vorprogrammiert. kehrsstraßen in Aschersleben Allerdings wurde die Kreuzung zwischen erlebt haben. 1970 und 1984 neu gestaltet und damit entschärft. Bereits im Mittelalter kreuzten sich hier wichtige ehemalige Heerstraßen. Diese Kreuzung ist auch ein wesentlicher Grund für die Stadt- Historische SWA-Serie gründung zu einer recht frühen Zeit. In den „Wir sind hier zu Hause!“ Jahren nach dem zweiten Weltkrieg führten viele Faktoren, vor allem der stetig zuneh- mende Fahrzeugverkehr, dazu, dass sich die BUNDESSTRASSEN Bauten längs der Fernverkehrsstraßen mehr IN ASCHERSLEBEN und mehr zu ihrem Nachteil veränderten. Hässliche Fassaden, leere Wohnungen und alte verlassene Industrieobjekte brachten Ansicht der Kreuzung um 1975 der Stadt bei Durchreisenden ein schlechtes Image. Die ersten Abrissobjekte der Eislebener Stra- ße waren die Häuser Eislebener Straße 3 Ende der 90er Jahre wurde beschlossen, die- und 3a. Mit dem Abriss wurde Platz geschaf- sen Zustand zum Positiven zu ändern. Die fen für die Errichtung eines großen Einkaufs- baulichen Maßnahmen, die dies bewirkten, marktes. Bevor letztlich der neue Aldi-Markt wollen wir in unserer neuen kleinen Serie gebaut werden konnte, musste die 1982 er- beleuchten. Beginnend in der Eislebener richtete Kaufhalle „Eurospar“, im Volksmund Straße folgt unsere Reise dem Verlauf der der „Pfannkuch“, abgerissen werden. B6 bis zum Zollberg. Die Kreuzung Mehrin- ger Straße – Eislebener Straße war in der Fortsetzung auf Seite 12 Vergangenheit eine der größten Unfall- quellen in Aschersleben. Wer aus Richtung Unfälle gab es häufig auf dieser Kreuzung.

Kaufhalle „Pfannkuch“

Die gelb hinterlegten Straßen zeigen die drei Fernverkehrsstraßen B 6, B 80 und B 180. Aldi-Markt Bau Parkplatz

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 11 Historische SWA-Serie Papierfabrik und Buchdruckerei „Hopfe & Unger“

ie Eislebener Straße Nr. 29 auf der anderen Straßenseite wurde ebenfalls abgerissen.

Das im Jahr 1893 errichtete Haus hat eine bewegte Ge- schichte. Um die Jahrhundert- wende 1900 kauften die Familien Billeter & Klunz das Haus von der ehemaligen Ma- schinenfabrik und Eisengießerei Sarstedt als Wohnsitz für einen Teil der Familie.

Am 12. Januar 1924 kaufte Herr Paul Unger Die fertige Aldi-Kaufhalle im Dezember 2005 das Haus. Er gründete auf dem Grundstück die Firma „Hopfe & Unger“, sowohl eine Papierfabrik zur Herstellung von Spitztü- ten, Flach- und Bodenbeuteln als auch eine Buchdruckerei. Im Juli 1933 erwarb er auch das Nebengrundstück Eislebener Straße 30 und verbesserte und erweiterte seinen Be- trieb. Während des „3. Reiches“ wurde hier auch Verpackung für Lebensmittel herge- stellt.

In der Neuzeit abgerissen wurden auch die Häuser Eislebener Straße Nr. 1 und Nr. 2, die am Ufer der Eine standen. Das Grund- stück Nr. 1 hat lange Zeit als Sitz der Ab- fallwirtschaft „Rumpelmännchen“ gedient. Eislebener Straße Nr. 29 Eislebener Straße Nr. 29 im Dezember 2007 Die entstandene Freifläche wurde für den Bau des „EDEKA“-Marktes genutzt.

In der nächsten Ausgabe unseres Kunden- journal nehmen wir Sie wieder mit auf eine Reise entlang der Bundesstraßen in Aschersleben.

Eislebener Straße 1 / 2 vor dem Abriss Eislebener Straße 1 / 2 in der Abrissphase

Historische SWA-Serie „Wir sind hier zu Hause!“

BUNDESSTRASSEN IN ASCHERSLEBEN E neukauf Markt

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 12 Informationen aus Aschersleben Das geht uns alle an! Förderverein gegründet

Gerade jetzt beim Schreiben dieses Arti- kels hört man vor dem Fenster wieder den durchdringenden Ton des „Martinshorns“. Es brennt also schon wieder in Aschersle- ben oder irgendwo ist ein Unfall zu sichern oder ein Kranker zu bergen.

Im Jahr 2020, das sowieso durch die Coro- na-Pandemie schon ein extrem anstren- gendes und schweres Jahr war, waren die Kameraden der Ortsfeuerwehr Aschersle- ben 349 Mal im Einsatz. Das heißt für die ehrenamtlichen Feuerwehrleute und Ret- tungskräfte arbeiten am Limit, und dass auch schon mal die Nerven blank liegen können. Der am meisten gebrauchte Satz ist dann: „Sorry, Einsatz. Ich muss weg!“ Bis zu 5 Einsätze am Tag haben die Kameraden und Kameradinnen abarbeiten müssen, Die Kinderfeuerwehr der Freiwilligen Ortsfeuerwehr Aschersleben feiert in diesem Jahr vom Fehlalarm bis zum Brand, bei dem es ihren 10. Geburtstag und lädt alle Interessierten zum Tag der offenen Tür ein. um Lebensrettung geht und bei dem Fa- milien alles verlieren, von der Sicherung von uns kann völlig unverschuldet in eine Denn neben den oben erwähnten Ein- einer Ölspur auf der Straße bis zum töd- Notsituation geraten und ist dann sehr sätzen gehört auch die Arbeit mit dem lichen Verkehrsunfall, bei dem die Opfer froh, wenn von Weitem das Martinshorn Nachwuchs zu den Aufgaben einer Frei- nur unter Zuhilfenahme schwerer Technik erklingt und man weiß: Da kommt Hilfe in willigen Feuerwehr. Der Förderverein ist geborgen werden können. Das kostet nicht Höchstgeschwindigkeit! Das ist einer der natürlich nicht nur zum Organisieren von nur Zeit und persönlichen Einsatz, das geht Gründe, warum sich im Herbst des letzten Geschenken da. Die Mitglieder des För- auch an die seelischen Kräfte! Jahres ein kleiner Kreis von Ascherslebener dervereins stehen den Kameraden mit Bürgern zusammenfand und überlegt hat: Rat und Tat zur Seite, versuchen Gelder Und bei allem Verständnis für diese enorm Wie kann man die Arbeit der Freiwilligen für dringend benötigte Ausrüstung zu wichtige Aufgabe müssen auch immer Feuerwehr unterstützen? Aus dieser Frage sammeln, organisatorische und bürokra- noch die eigene Familie und der Arbeit- heraus war es bis zur Gründung eines För- tische Hürden zu meistern, neue Mitglie- geber „mitspielen“. Denn Einsätze gibt es dervereins nur noch ein kleiner Schritt. der der Freiwilligen Feuerwehr zu akqui- nicht erst ab 17 Uhr und wenn die Feuer- rieren, alle Mitglieder auf dem Laufenden wehrleute die ganze Nacht einen Brand ge- zu halten – eben den Kameraden den Rü- löscht haben, ist morgens an einen wachen cken frei zu halten. Arbeitstag auch nicht zu denken! Übrigens: Im September 2021 wird die Kin- So eine Freiwillige Feuerwehr ist praktisch derfeuerwehr 10 Jahre alt. Dazu plant der ständig in Alarmbereitschaft und auch in Verein zusammen mit den Kameraden der Einsätzen, an die man beim Wort FEUER- Unter dem Motto: „Ihr seid für uns im Ein- Freiwilligen Feuerwehr einen Tag der of- wehr nicht sofort denkt, unterwegs: Tier- satz – wir halten Euch den Rücken frei!“ fenen Tür. Auch dafür werden noch Helfer rettungen, Absicherung der Landung des gründeten neun Mitglieder den Förderver- und Unterstützer gesucht! Rettungshubschraubers bei Verkehrsun- ein der Freiwilligen Feuerwehr Aschersle- fällen, Hilfeleistungen für Ärzteteams bei ben e.V. Mittlerweile sind es schon über Wer sich über die Arbeit des Fördervereins Personenrettungen, überregionale Not- 30 Mitglieder, die – wie sollte es hier an- informieren und Geld für die wichtige Ar- fall- und Katastrophenhilfe, Einsätze bei ders sein – „Feuer und Flamme“ sind und beit der Freiwilligen Feuerwehr spenden Verkehrsunfällen – auch auf der Autobahn die Kameradinnen und Kameraden unter- möchte oder vielleicht sogar an einer Mit- A36, die ja eigentlich nur an Aschersleben stützen wollen. Es gibt auch schon erste arbeit interessiert ist, der kann sich infor- vorbeiführt…… Die Frauen und Männer der Sponsoren, die als großes Dankeschön ein mieren unter: Freiwilligen Feuerwehr Aschersleben müs- kleines Weihnachtspräsent für die Feu- Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr sen auf alles vorbereitet sein. erwehrleute ermöglicht haben. Mit Stolz Ortsfeuerwehr Aschersleben e.V. zeigen die Feuerwehrleute mit dem neu- z. Hd. Rita Reisky Nun könnte man ja ganz salopp sagen: Das en Poloshirt: Wir gehören zur Freiwilligen Auf der Alten Burg 41c ist doch ihr Job. Nein, ist es nicht. Das ist Feuerwehr Aschersleben. Die Kinder- und 06449 Aschersleben ein Ehrenamt. Die Frauen und Männer der Jugendfeuerwehr bekam einen Gutschein Tel. 03473 9334146 oder 0176 22693795 Freiwilligen Feuerwehr machen dies frei- für einen gemeinsamen Ausflug nach dem [email protected] willig und für jeden von uns. Denn jeder Ende der Einschränkungen durch Corona. www.feuerwehr-aschersleben.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 13 AGW informiert Überblick über die Bauvorhaben Ihrer AGW im Jahr 2021 - Teil 1

Wir haben uns für die Zukunft viel vorge- Gebäude am Grauen Hof mussten wir be- nommen. Hier zeigen wir Ihnen schon ein- reits wegen ihres schlechten Zustandes mal einen Ausblick auf unsere geplanten abbrechen. Dort wird ein Neubau in glei- Projekte für die kommenden Jahre. cher Kubatur wiedererrichtet. Erste Inte- ressenten für die entstehenden barriere- Großprojekt Hohe Straße 21 freien Gewerbe-, Büro- oder Praxisräume mit ihrem historischen und individuellen In der Hohen Straße sanieren wir das groß- Charme gibt es bereits. flächige Areal mit den geschichtsträch- tigen Bauten der Hausnummer 21. Diese Hohe Straße 7 umfangreichen Baumaßnahmen werden uns über die nächsten zwei Jahre beglei- Wir freuen uns sehr, das Gebäude wieder Rückansicht Hohe Straße 7 ten. Aus städtebaulicher Sicht ist dieser belebt zu sehen. Bereits im vergangenen ehemalige Handwerkerhof sehr wertvoll. Herbst zog der ASB, der Arbeiter-Samari- Das straßenbegleitende Vorderhaus, in ter-Bund, mit seinem ambulanten Pflege- ren Etagen ermöglichen wird. Dieser Auf- seinen ältesten Bestandteilen vor 1600 dienst im Erdgeschoss ein. Während sich zug wird so konzipiert, dass ihn der ASB erbaut, zählt sogar zu den ältesten Fach- die Mitarbeiter dort gut einlebten, sanie- in der Hohen Straße 7 und die Akademie werkbauten Ascherslebens. Insgesamt ren wir die 2 oberen Geschosse und rich- Überlingen in der Hohen Straße 6 für ei- werden wir das Vorderhaus und den Sei- ten die Räumlichkeiten für die geplante nen barrierefreien Zugang nutzen können. tenflügel sehr aufwendig und umfassend, Tagespflege des ASB her. Zudem bauen Ab Sommer können der Aufzug und die unter Berücksichtigung aller Auflagen des wir hofseitig einen Aufzug an, der den verbleibenden Etagen von den Mietern Denkmalschutzes, sanieren. Die beiden einfachen Transport der Gäste in die obe- genutzt werden.

Hohe Straße 21 Entwurf Straßenansicht

WER VOLLEST- ASCHERS- LEBEN

Hohe Straße 21 Entwurf Rückansicht am Grauen Hof

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 14 AGW informiert Überblick über die Bauvorhaben Ihrer AGW im Jahr 2021 - Teil 2

Modellprojekt beim Bau wurden, in das aus Kopernikusstraße 10-16 dem 16. Jahrhundert stammende Gebäude, Reste des Zisterziense- Für dieses innovative Modellpro- rinnenklosters St. Marien einbe- jekt erhielten wir bereits die nö- zogen. So bestehen die Decken tigen Fördermittelbestätigungen des Erdgeschosses aus den Ge- für die Rückbauarbeiten. Wäh- wölben des ca. 1250 gegründe- rend die Planungen weiter auf ten Klosters. Mit Unterstützung Hochtouren laufen, entkernen des Stadtplanungsamtes erwar- unsere Handwerker zeitgleich ben wir 2020 dieses sehr wich- das Gebäude. Bereits im 2. Quar- tige Stück Stadtgeschichte und tal diesen Jahres möchten wir stellten sogleich einen Förder- mit dem Rückbau von 2 Etagen mittelantrag zur Sicherung und und einem Eingang beginnen. Modernisierung des Denkmals. Anschließend soll dieses ver- Wir stellen uns vor, dort eine Woh- schlankte Gebäude zum Modell- nung herzurichten, die dank der projekt eines energieautarken Historie an Individualität kaum zu Kopernikusstraße 10-16 Entwurf und CO2-freien Wohnhauses wer- überbieten wäre. Zudem möchten den. Eine solche Verwandlung hat wir durch eine Art historischen es so in unserer Region in einem Schauraum im Erdgeschoss, die Plattenbau noch nicht gegeben. Geschichte hier erlebbar machen. Aus den bisher 60 Standardwoh- Unser Ziel ist es, noch in diesem nungen entstehen 22 moderne Jahr nach Erhalt des Fördermit- und ansprechende 2- bis 4-Raum- telbescheides der Stadt Aschers- Wohnungen. Auf dieses sehr an- leben mit der Sanierung zu begin- spruchsvolle Großprojekt werden nen. wir in einem der nächsten Hefte ausführlich für Sie eingehen. Hopfenmarkt 21 / Im Anschluss sanieren wir die Großer Halken 4 zwei verbleibenden unsanierten Wohnblöcke Kopernikusstraße Hier ist nun kaum noch zu über- 2-8 und Keplerstraße 4-10. sehen, dass sich die Fertigstellung in den letzten Zügen befindet. In Keplerstraße 2a den 2 zusammengelegten Gebäu- den „Hopfenmarkt 21“ und „Gro- Vom Abbruch dieses alten und ßer Halken 4“, übergeben wir im leerstehenden Einkaufsmarktes März die drei neuangelegten und haben bereits alle Ascherslebener modernen 2-Raum-Wohnungen. gehört. Da für diese Maßnahme Jede dieser Wohnungen befindet keine Eile geboten war, begannen sich allein auf einer Etage, ideal Keplerstraße 2a die Abbrucharbeiten des Gebäu- für den Wunsch nach mehr Pri- des erst Anfang dieses Jahres. Wir vatsphäre und Persönlichkeit. Die stellen uns vor, die im Anschluss Wohnungen punkten mit ihren entstehende Freifläche über- geräumigen Wohnzimmern mit gangsweise als Parkplatzfläche Essbereich und den freundlichen anzubieten. Langfristig planen wir Tageslichtbädern samt großzü- diese mit einem Neubau wieder- giger Walk-in-Dusche. Die Ruhe zubeleben. bietenden Balkone ermöglichen einen fantastischen Blick auf die Klosterhof 5 nahegelegene Stephanikirche. Von hier aus können die neuen Dieses Gebäude ist ein wahrer Mieter alle Wege zukünftig leicht Schatz für alle Geschichtsinteres- zu Fuß und umweltbewusst erle- sierten. Seit Jahren verfällt dieses digen. Dank der eingeflossenen sehr kleine unscheinbar wirkende Fördermittel konnte auch dieser Haus am Klosterhof langsam. Je- wertvolle Straßenzug erhalten doch birgt dieses alte Wohnhaus und wiederbelebt werden. Geschichte zum Anfassen. Denn Klosterhof 5

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 15 AGW informiert Überblick über die Bauvorhaben Ihrer AGW im Jahr 2021 - Teil 3

Vor dem Wassertor 19/20

Vor dem Wassertor 19/20 Großprojekt Hinterbreite 5-7 ein Innenhof mit hoher Aufenthaltsqua- lität für Jung und Alt. Der Abriss der zwei Wie Sie wissen, beschäftigen wir uns seit Dieses Projekt steht immer noch auf un- ursprünglichen Häuser 5 und 7 erfolgte einigen Jahren mit der Belebung dieser serer Agenda, auch wenn es darum seit im Jahr 2006 aufgrund starker Schäden. ehemaligen Industriebrache. Den Anfang einiger Zeit ruhig ist. Hier warten wir auf Dieser wurde uns nur unter Auflage der machten wir mit dem Wohnhaus „Vor die schriftliche Zusage der Fördermittel, Lückenschließung genehmigt. Durch die dem Wassertor 18“, welches wir im Jahr um das umfangreiche Neubauprojekt Neubauten werden wir die denkmalge- 2018 an die Mieter übergeben konnten. starten zu können. schützte Straßenfront wieder schließen Im vergangenen Jahr stellten wir das stra- und den historischen Straßenraum wie- ßenbegleitende Wohn- und Geschäfts- Aus heutiger Sicht könnten wir, nach Ab- derherstellen. haus „Vor dem Wassertor 19/20“ fertig. schluss aller Genehmigungsverfahren, mit Beide Gebäude sind geprägt von Aschers- den Bauarbeiten 2022 beginnen. Wir pla- Liebenwahnscher Plan 11 lebener Geschichte, so auch die Indus- nen auf dieser Freifläche den Bau von drei triebrache im Hofbereich der beiden Ge- neuen Gebäudekörpern mit 20 Wohnein- Dieses marode und unbewohnbare Ge- bäude. Hier bot sich für uns ein riesiges heiten. Zwei der Häuser werden die Stra- bäude mussten wir aus Sicherheitsgrün- Areal mit enormem Entwicklungspotenti- ßenfront schließen. Jedoch entsteht zwi- den abreißen. Nun sind unsere Planungen al. Seit dem vergangen Jahr sanieren wir schen ihnen ein Durchgang, der die Sicht für die Wiederbebauung schon weit vo- nun die angrenzende großflächige Lager- auf den Turm am Marsfeld erhält und den rangeschritten. Den Fördermittelantrag halle. Hier entstehen acht moderne 2- bis Zugang zum dritten Haus ermöglicht. Der für den Neubau haben wir bereits ge- 5-Raum-Wohnungen verteilt auf zwei dritte Neubau wird sich im hinteren Teil stellt. Aus städtebaulicher Sicht ist die Etagen. des Innenhofs befinden und sich dort har- Schließung dieser unansehnlichen Lücke monisch in die Stadtmauer integrieren. enorm wichtig. Diese Lückenschließung Eine weitere dahinter befindliche maro- Durch die Freiraumgestaltung entsteht kann jedoch nur mit Unterstützung der de und ausgebrannte Lagerhalle rissen Stadt Aschersleben, wir ab. Anschließend an die Sanierung dem Land Sachsen- werden wir die Freiflächen des Innenhofs Anhalt und dem komplett neugestalten, um unseren Mie- Bund realisiert wer- tern einen Ort der Erholung zu schaffen. den. Wir planen Zudem werden einige Bewohner über ih- hier den Bau eines ren eigenen kleinen Garten direkt an der Wohnhauses mit Wohnung verfügen. Andere Wohnungen zwei Wohnungen, werden mit wunderschönen Winter- eine wird sich im er- gärten ausgestattet. Insgesamt streben sten Obergeschoss wir eine zukunftsorientierte Sanierung und eine im zweiten an, indem wir teilweise energieautark befinden. Im Erdge- und CO2-frei bauen. Unser Ziel ist es, die schoss planen wir Maßnahmen bis zum Ende des Jahres ab- Kellerräume und ei- schließen zu können. Hinterbreite 5-7 ne Durchfahrt.

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 16 AGW informiert Das Problem Bauvorhaben im Jahr 2021 - Teil 4 mit dem Müll Hohe Straße 19

Wir bemühen uns sehr, unsere Wohn- ter, die ordnungsgemäß ihre Abfallge- Dieses Wohn- und Geschäftshaus erwarben wir gebiete mit ansprechenden Grünanla- bühren für jene Container zahlen und bereits im Jahr 2019. Im Rahmen des Stadtent- gen und sauberen Flächen herzurich- die Plätze sauber halten, ärgern sich wicklungskonzeptes ist die Hohe Straße als ehe- ten, um unseren Mietern eine hohe verständlicherweise darüber. Deshalb malige Handelsstraße mit ihren sehr alten Ge- Aufenthaltsqualität und einen ange- bitten wir Sie: Achten Sie auf die ord- bäuden besonders erhaltenswert. Seit einigen nehmen Ausblick aus ihren Fenstern nungsgemäße Entsorgung Ihres Mülls. Jahren entwickeln wir die anliegenden Gebäude oder von ihren Balkonen zu ermögli- Stück für Stück. chen. Erschwerend kommt hinzu, dass der Müll oft nicht getrennt in die Contai- Doch leider verunstalten verdreckte ner geworfen wird. Zumeist findet und vollgestellte Müllplätze immer sich das Problem in den gelben Ton- wieder die Ansicht. Der Großteil un- nen, im Besonderen in Großwohnan- serer Mieter entsorgt seinen Müll vor- lagen, wieder. Einige Haushalte ent- bildlich in die jeweiligen Tonnen oder sorgen dort ihren kompletten Müll. Container. Doch es reichen nur wenige Die Entsorgungsbetriebe sind dazu Uneinsichtige, die ihren Müll einfach berechtigt, fehlbefüllte Tonnen nicht über die Zäune der Containerplätze mehr zu entleeren. Damit auch Ihr werfen oder die Säcke, Kartons und Müll weiterhin abgeholt wird und so- ähnliches einfach davor abstellen und mit Ihr Wohnumfeld sauber und or- so den Platz verschandeln. Nicht sel- dentlich erscheint, bitten wir Sie, auf- ten geschieht dies sogar durch Fremd- merksamer und gewissenhafter bei entsorger, sprich Personen, die nicht der Entsorgung und Trennung Ihres bei der AGW oder in den Häusern Abfalls zu sein. Sparen Sie sich und wohnen, für die die Container bereit- Ihren Nachbarn unnötige Kosten für Nach der geschichtsträchtigen „Hohen Straße 6 gestellt wurden. Sonderentsorgungen von vermüllten und 7“, „Vor dem Hohen Tor 3“ und dem ehema- Containerplätzen oder steigenden Ab- ligen Handwerkerhof „Hohe Straße 21“ möch- Diesen Mehraufwand der Müllsortie- fallgebühren. ten wir zukünftig auch die „Hohe Straße 19“ rung und -entsorgung legt der Kreis- erhalten und wieder in das tägliche Leben und wirtschaftsbetrieb letztendlich über Viele Antworten zur Frage der rich- unsere Stadt integrieren. Besonders interessant den Gebührenbescheid oder über tigen Mülltrennung finden sich be- an der „Hohen Straße 19“ ist der Fund von Frag- Sonderentsorgungskosten auf die reits in der Abfallfibel des Kreiswirt- menten eines alten Brunnens im Keller. Dieses Nutzer, die Bewohner, um. Viele Mie- schaftsbetriebes. Indiz lässt Historiker vermuten, dass dem Ge- bäude einst ein Braurecht erteilt wurde. Früher hatten vor allem Brauereien eigene Brunnen im Keller, um über sauberes Wasser zum Brauen zu verfügen.

Auch hier wurde ein Fördermittelantrag gestellt und die Planungen laufen auf Hochtouren. Wenn alle Genehmigungen und Bewilligungen vorliegen, werden wir zeitnah mit der Umset- zung beginnen.

➤ Weitere Infos unter Wir bitten Sie auf auf die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Mülls zu achten. www.agw-asl.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 17 AKA informiert Kultur im Jubiläumsausstellung Frühling* wird verlängert

Seit Juni des vergangenen Jahres stehen Bevor die Ausstellung dann nach genau 365 im Sonderausstellungsraum des Museums Tagen zu Ende geht, ist aber noch einmal Aschersleben 11 „Wunderkammerschrän- der „Neugier-Express“ zu Gast. In Koopera- ke“ - bestückt mit wissenswerten und ku- tion mit den Ascherslebener Stadtwerken riosen Inhalten zur Stadtentwicklung der kann man am Sonntag, dem 30. Mai, zwi- vergangenen 10 Jahre. schen 10 Uhr und 16 Uhr an verschiedenen Forschungsstationen im Museumshof auf Ein buntes Rahmenprogramm war geplant, Entdeckungs- um alle Jubilare entsprechend zu reise gehen. Ob würdigen, doch nur Weniges davon mit Luftballon, konnte am Ende durchgeführt Fahrrad oder werden. Die Corona-Pandemie Bonbon-Ma- 04.04.2021 hat vieles ausgebremst und ein schine, an die- Poetisch-musikalischer Besuch der Ausstellung war sem Tag gibt Osterspaziergang über zahlreiche Wochen auf- es jede Menge grund behördlich angeordneter Möglichkeiten 18.04.2021 Schließung gar nicht möglich. naturwissen- Aschersleber Sonntagsfrühstück Und so hat die Aschersleber Kul- schaftlichen Zu- mit Themenführung turanstalt beschlossen, die liebevoll sammenhängen spie- „Auf den Spuren des Henkers“ gestaltete Exposition, länger als geplant lerisch auf die Spur zu kommen stehen zu lassen. Bis 21. Juni 2021 sollen und den Entdeckergeist zu fördern. Durch- 23.04.2021 Besucher nun die Möglichkeit haben, die fa- geführt wird die Veranstaltung vom Team BEETHOVEN milienfreundliche Ausstellung zu besuchen, des „Neugier-Express“ aus dem sächsischen „Schade, schade zu spät!“ - Dinge auszuprobieren und zu staunen. Oberschöna. Ein musikalisch- literarisches Portrait

01.05.2021 Zoo-Geburtstag

09.05.2021 Kulinarischer Stadtrundgang „Aschersleben in 5 Gängen“

13.05.2021 Eröffnung Biergarten am Bestehornhaus

30.05.2021 Experimentieren, Forschen und Staunen mit dem „Neugier-Express“

Infos + Tickets: Tourist-Information Aschersleben, Hecknerstraße 6, Tel.: 03473 8409440, [email protected] t *Die Durchführung der Veranstal- länger tungen hängt maßgeblich von den zu Ver diesem Zeitpunkt geltenden Corona- Bedingungen ab. bis zum 21.06.2021 ➤ Weitere Infos unter www.aschersleben- tourismus.de

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 18 AKA informiert Spenden für Aufruf zum Musizieren den Tigerpfad t af r an K os Stef ot F

Der Zoo Aschersleben gilt als einer der Dem Zooförderverein ist es gelungen, die schönsten Landschaftstiergärten in Sach- „Ramdohr‘s milde Stiftung“ für dieses an- „Umsonst & draußen“ - Immer am sen-Anhalt. In dem 10 ha großen Wald- spruchsvolle Bildungsprojekt als Unter- Tag der Sommersonnenwende, dem park findet sich eine spannende Tierwelt, stützerin zu gewinnen. 21. Juni, feiert die Welt ihr größtes die mit unzähligen heimischen und exo- Open Air Musikfest – die Fête de la tischen Bewohnern jede Menge Abwechs- Geplant ist die Neueröffnung für den musique. Eine einmalige Atmosphä- lung bietet. Herbst. Bis das soweit ist, ist eine Viel- re, die auch in Aschersleben seit vie- zahl von Arbeiten durchzuführen. Dafür len Jahren für Vergnügen und gute Besondere Besuchermagnete sind die sibi- werden vor allem noch finanzielle Mittel Laune sorgt. Die Bühnen werden be- rischen und weißen Tiger. Die Großkatzen benötigt. Möchten Sie den Wiederaufbau spielt von Profis und Amateuren. Die leben auf großen Freianlagen. Um sie von des Tigerpfades unterstützen? Musik bewegt sich dabei quer durch allen Seiten gut beobachten zu können, alle Genres, je abwechslungsreicher wurde im Jahr 2010 ein Bildungsprojekt, Dann spenden Sie gern auf das Konto des desto klangvoller. kurz „Tigerpfad“ gestartet, das die Anla- Vereins der Zoofreunde Aschersleben e. V. gen komplett umrundet und kindgerecht Nachdem bedingt durch die Corona- Wissen über die beliebten Riesenkatzen Die Kontodaten sind wie folgt: Pandemie im vergangenen Jahr nur und ihren Lebensraum vermittelt. Im Jahr Salzlandsparkasse digital musiziert werden durfte, ist 2019 musste der Tigerpfad gesperrt wer- IBAN: DE71 8005 5500 3034 1024 10 die Aschersleber Kulturanstalt guter den, da an zahlreichen Stellen die Unfallge- BIC: NOLADE21SES Hoffnung, wieder ein tolles Live-Event fahr zu groß geworden war. Nun soll es in Betreff: Tigerpfad unter freiem Himmel durchführen zu diesem Jahr an den Wiederaufbau gehen. dürfen. Wer also gern Musik machen Rollstuhl- und kinderwagengerecht wird Ab einer Spendenhöhe von 200 Euro kann und sein Können vor Publikum unter der Pfad dann nicht nur um die beiden Ti- eine Spendenquittung ausgestellt werden. Beweis stellen möchte, der sollte sich geranlagen, sondern auch um das Gehege Für alle Spenden darunter reicht der Kon- jetzt bewerben! des weißen Löwen Sambesi führen. toauszug als Nachweis beim Finanzamt. Musiker ... Bands ... Chöre ... Spiel- mannzüge ... Schülerbands ... Kita`s ... Musikschulen ... einfach alle, die Spaß am Musizieren haben oder lei- denschaftlich gern singen, sind auf- gerufen, sich jetzt zu bewerben und Teil dieses bunten, mitreißenden und größten Musikfe- stivals der Welt zu werden.

Das Anmeldeformular gibt es online unter www.fete-aschersleben.de oder einfach den QR-Code scannen. Der Anmeldeschluss ist der 16. Mai 2021!

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 19 SWA informiert Künstler in Aschersleben - Die Kunstwerke von Georg Wrba

Die Kunst im öffentlichen Raum ist in die- wurde nach 1945 abgetragen. Der „Große Badende“ und die Figuren sen pandemischen Zeiten wichtiger denn Wasserhirsch-Brunnen (1905) am Heim in der Askanierstraße: Ein je, denn sie ist krisensicher und jederzeit stand im Stadtbad, die Figuren alter Schäfer mit Hund und eine in beschaubar. Aschersleben bietet seinen wurden zu Kriegszwecken ein- die Jahre gekommene Bäuerin mit Bewohnern und Touristen ein reichhaltiges geschmolzen. Katze flankieren den Gebäudeein- Angebot an öffentlich zugänglichen Kunst- gang. Diese lebensgroßen, natura- werken und Kunstorten. Doch was immer Doch wer war dieser Wrba ei- listischen Bronzefiguren zieren wie verfügbar ist wird oft nicht mehr gesehen gentlich? Ein durchschnittlicher unumstößliche und charakterfeste oder wert geschätzt, verliert seinen Reiz. Bildhauer von stattlicher Er- Gefährten das Eingangsportal und Mit der Reihe „Künstler in Aschersleben“ scheinung oder ein Meister sei- harmonisieren mit der Schlichtheit soll der kunstinteressierte Blick neu ge- nes Handwerks? Und wie kam er des Gebäudes. Nicht nur hier arbei- schärft und Künstler mit ihrem Werk in nach Aschersleben? teten Georg Wrba und der Aschers- den Fokus gerückt werden. leber Stadtbaurat und Architekt Dr. Wrba wurde 1872 in München Hans Heckner (1878-1949) Hand in Ein Künstler, der in diesem Zuge eine sehr geboren und wuchs als Sohn Hand. Georg Wrba hat in der Zeit bedeutende Rolle einnimmt, ist Georg eines Dorfschmieds auf. Er er- vor dem Zweiten Weltkrieg ein so Wrba. Er hat der Stadt beachtliche Kunst- lernte zunächst den Beruf eines umfangreiches Werk, mit einer so werke hinterlassen: den Hennebrunnen Holzbildhauers, bevor er an der üppigen Zahl angesehener Auftrag- auf dem Marktplatz (1906), die Baupla- Kunstakademie in München Bild- geber und Projektpartner und so be- stiken am Bestehornhaus (1908), das hauerei studierte. Ab 1907 war er eindruckenden Werken umsetzten Grabmal der Familie Bestehorn (1910), die Lehrer und Vorstand eines Meis- können. Dennoch ist der erfolgreiche Skulptur „Große Badende“ (1918) und die terateliers an der Akademie der Bildhauer und lehrende Professor bis Bauplastiken am Eingang des heutigen Al- Bildenden Künste in Dresden, ab tenheims in der Askanierstraße (1929). Das 1922 Professor. Einer seiner Schü- Die Skulptur „Große Badende“ Kriegerdenkmal, an dem Wrba von 1914 ler war der Aschersleber Bildhauer stand ursprünglich im Garten der bis 1918 arbeitete, ist verschollen. Der von Hans Döring (1909-1978). Villa Bestehorn, wurde von dort ihm entworfene und mit ornamentalen gestohlen, konnte in letzter Darstellungen versehene Musikpavillon Nach Aschersleben kam Ge- Sekunde vor dem Verschrotten (1907), der einst die Herrenbreite zierte, org Wrba durch den Auftrag gerettet werden und ist nun zum Hennebrunnen. ab Sommer im Museumshof 1902 stiftete der Bür- zu sehen. ger Henne einen an- sehnlichen Geldbetrag für eine heute nicht wirklich gewürdigt worden, Brunnenanlage. Die Stadt veröf- weder in Aschersleben noch anderswo. fentlichte zum Brunnenvorhaben Sein breit gefächertes Wirken und sein be- eine Ausschreibung. Der Entwurf merkenswertes Werk sind fast vergessen. von Wrba imponierte der Jury, der Dabei finden sich prominente Proben von noch junge Bildhauer wurde be- Wrbas Kunst u.a. am Dresdner Zwinger, auftragt. 1905 stellte Wrba sein im Dom zu Wurzen, am Leipziger Neuen entworfenes Brunnenmodell im Rathaus und am Kaufhaus des Westens in Ratssaal aus, im Mai 1906 stand Berlin. Seine Brunnenanlagen haben eine das Kunstwerk dann in seiner neue Ära der Verbindung von Bildhauer- vollen Pracht auf dem Markt. kunst und Architektur eingeläutet. Schon damals wurde sichtbar, dass Wrba ein Meister seines Als Georg Wrba 1939 in Dresden starb, hin- Handwerks ist. Aber auch sein terließ er in 27 Orten Deutschlands über bildhauerisches Verständnis in 200 Kunstwerke. Dass auch Aschersleben Verbindung mit Architektur, er- mit seiner Kunst aufwarten kann, ist von wies sich als gelungene Symbi- immensem kunstgeschichtlichem Wert ose von Kunst und Bau. Zudem und einfach wunderschön. schuf Wrba monumentale und Quellenangaben: doch so feinsinnige Skulpturen, • Günther Kloss „Georg Wrba (1872 –1939) – dass er zu einem der führenden Ein Bildhauer zwischer Historismus und Moderne“ Bildhauer seiner Zeit wurde. Michael Imhof Verlag 1998 • Leipziger Beiträge zur Kunstgeschichte/4 Das Grabmal der Familie Bestehorn auf dem Ein Zeugnis dieser Entwicklung Thomas Pöpper (Hg.) Friedhof in Aschersleben. Die architektonische sind das Grabmal der Familie „Georg Wrba (1872-1939) – Im Schatten der Moderne“ und künstlerische Konzeption und Umsetzung Bestehorn auf dem Friedhof Plöttner Verlag 2009 erfolgte von Georg Wrba. in Aschersleben, die Skulptur • unter Mitarbeit von Reinhard Fach

aschersLEBEN – Ihr Kundenjournal I Seite 20