SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page i

WARNUNG

Lesen Sie das ™ Handbuch und die Handbücher zu sämtlichen Peripheriegeräten, bevor Sie dieses Spiel spielen, um wichtige Sicherheits- und Gesundheitsinformationen zu erhalten. Bewahren Sie alle Handbücher zur späteren Einsichtnahme auf. Um Ersatzhandbücher anzufordern, besuchen Sie die Website www.xbox.com/support, oder kontaktieren Sie den Kundensupport (nähere Informationen finden Sie innen auf der hinteren Umschlagseite).

Wichtige Gesundheitsinformationen zum Verwenden von Videospielen

Photosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtemp findlichkeit) Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Ein flüsse (beispielsweise auf lackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so genannten „photosensitiven epileptischen Anfälle“ während des Ansehens von Videospielen hervorrufen kann. Derartige Anfälle können mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z. B. Schwindel, Veränderungen der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehendem Bewusstseinsverlust. Im Rahmen von Anfällen auftretende Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner zu Verletzungen durch Hinfallen oder das Stoßen gegen in der Nähe be findliche Gegenstände führen. Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen. Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle kann durch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen verringert werden: • Vergrößern Sie die Entfernung zum Bildschirm. • Verwenden Sie einen kleineren Bildschirm. • Spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer. • Vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat einholen, bevor Sie die Videospiele verwenden. SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 1

2 Infos zu ®2 Empires 4 Spielsteuerung Controller / Power-Angriffe / Spezialbewegungen e / Musou-Angriffe en 8 Neues Spiel ie Ein Spiel starten / Hauptmenü / Speichern / Laden / Empire-Modus / Freier Modus / Archive / Neuer Offizier / Optionen 14 Empire-Modus -- Strategie Politisches Spiel / Maßnahmen wählen / Informationen / Kampfvorbereitungen / Eine wachsende Nation st, 22 Empire-Modus -- Kampf r Kampfphase / Vor dem Kampf / Kampfbildschirm e / Kriegsführung / Ende der Schlacht 30 Schlüssel zum Erfolg Strategie / Kampf / Tabellen it, 36 Haftungsausschluss 37 THQ Customer Services

This software uses fonts produced by Fontworks Japan, Inc. Fontworks Japan, Fontworks, and font names are trademarks or registered trademarks of Fontworks Japan, Inc. This software uses fonts pro- duced by Hakusyu Fonts Co., Ltd. Manual Design: Hideki Sato and Shimadsu Design Office Screens used in this manual are from the development version.

1 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 2

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Rekrutiere Soldaten und bereite dich auf den Kampf vor Nobunaga Oda

Entscheide, ob du ein fairer Herrscher oder ein grausamer Tyrann sein möchtest.

Verbünde dich mit rivalisierenden Clans In deinem Streben, Japan zu einen, kann die Kooperation mit anderen Clans sehr nüt- zlich und Zeit sparend sein. Schließe Bündnisse und bezwinge ganze Nationen, um deinen Zielen näher zu kommen. Bilde Offiziere und Pferde aus Unterweise deine Offiziere in der Kunst der Teezeremonie, des Debatierens und des Duells. Fang Pferde und bilde sie aus.

Ieyasu Tokugawa

2 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 3

Infos zu Samurai Warriors 2 Empires

Erobere die Lehen anderer Clans

Wähle, wo die Kämpfe stattfinden und welche Offiziere deine Truppen anführen sollen. Es kann auch passieren, dass du verbündeten Clans zu Hilfe kommen musst.

Erobere das Hauptlager deiner Gegner

Nimm so viele gegnerische Basen wie möglich ein und versuche dich dann am Hauptlager deines Gegners. Wie wirst du dein Ziel errei- chen? Es liegt ganz in deiner Hand.

Führe deine Offiziere an

Obwohl du nur einen deiner Offiziere direkt steuerst, kannst du auch anderen Hideyoshi Toyotomi Offizieren Befehle erteilen. Teamwork ist ein wichtiger Faktor.

Führe verheerende Multi- Musou-Angriffe aus

Verbinde die Kräfte von vier Offizieren und lass sie mit einem Schlag ein ganzes Bataillon vernichten.

Nach einem erfolgreichen regionalen Szenario kannst du auch auf nationaler Ebene Kämpfe bestreiten. Baue dir einen Stab von Eliteoffizieren auf und erobere Japan!

3 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 4

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES Spielsteuerung

Controller

Linker Schalter Karten umschalten (aS.25) Wechsle zwischen der Übersichts- und der Zoom-Karte.

Linker Bumper

Schützen / Zur Seite ausweichen Die Kamera wird hinter deiner Figur zentriert, so dass du dich vor Angriffen von vorne schützen kannst. Halte den linken Bumper gedrückt und bewege dich mit dem linken Stick zur Seite, während du weiter nach vorne blickst.

Linker Stick / Steuerkreuz

Armeebefehle (aS.27) Erteile allen verbündeten Offizieren Befehle. Oben: Angreifen Unten: Verteidigen Links: Versammeln Rechts: Autom Xbox Guide-Taste

* Wenn du im Bildschirm Options (Optionen) (aS.13) die Controller-Konfiguration änderst, kannst du deine Befehle auch mit dem linken Stick erteilen.

4 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 5

Spielsteuerung

Rechter Schalter

Ausweichen Rolle nach vorne, um Angriffen auszuweichen.

Taste

Normaler Angriff Rechter Bumper Kann kombiniert und in der Luft ausgeführt werden. s Spezialhaltung Spezialangriff Drücke beim Laufen die Taste, (aS.6) um einen Sturmangriff auszuführen. Nimm eine Haltung ein um einen Spezialangriff vorzubereiten. Taste (+ Taste: Spezialangriff 1) (+ Taste: Spezialangriff 2) Power-Angriff (aS.6) Ein mächtiger Angriffsschlag. Verwende ihn nach einem normalen Angriff, um weitere Angriffe auszulösen. In Kombination mit einem Sprung kannst du mit dieser Bewegung Gegner auf dem Boden angreifen.

Taste

Musou-Angriff (aS.7) Für diesen sehr effektiven Angriffsschlag ist mindestens eine Einheit in deiner Musou-Leiste notwendig.

Taste

Springen / Aufsteigen / Absteigen Drücke die Taste, um zu springen. Wenn in der Nähe ein Pferd ist, kannst du mit dieser Taste aufsteigen. Drücke die Taste erneut, um wieder abzusteigen.

*Wenn du im Spiel Kotaro- Fu-ma, Hanzo- Hattori, Nene oder einen anderen Offizier mit der Fähigkeit "2x Jump" (Doppelsprung) verkör- perst, kannst du in der Luft die Taste drück- en, um einen Doppelsprung auszuführen. Taste Rechter Stick Pause/Infobildschirm aufrufen Ereignisszenen überspringen Kamera schwenken

5 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 6

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Power-Angriffe

Ein mächtiger Angriff, der bei jedem Offizier anders ist. Kombiniere ihn mit einem nor- malen Angriffsschlag, um eine Reihe von kraftvollen Combo-Angriffen zu starten.

* Die verfügbaren Power-Angriffe kannst du in der Move List (Bewegungenliste) (aS.23) deiner Figur im Menü Equipment (Ausrüstung) des Infobildschirms einsehen (vor dem Kampf oder im Pausemenü).

Spezialbewegungen

Jeder Offizier verfügt über eine eigene Spezialbewegung. Halte den rechten Bumper gedrückt, um deine Spezialhaltung einzunehmen, und drücke dann X oder Y.

◆ Beispiele

Spezialbewegung 1 ( + Taste) Spezialbewegung 2 ( + Taste)

Kotaro- Yoshihiro Fu-ma Shimazu Deine Du ergreifst Berührung einen Gegner lässt Gegner und wirfst ihn durch die Luft zur Seite. fliegen.

Mitsunari Ishida Ginchiyo Du platzierst Tachibana eine Mine (und Verstärkt deine zündest sie mit Angriffe mit Spezialbeweg- Waffen. ung 2.)

Kanetsugu Ieyasu Naoe Tokugawa Du erstellst ein Du startest Hindernis, das einen Angriff deine Gegner mit der Kanone. langsamer werden lässt.

6 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 7

Spielsteuerung

Musou-Angriffe

Musou ist ein mächtiger Angriff. Du benötigst wenigstens eine Einheit in deiner Musou-Leiste.

Sind in der Musou-Leiste eines hochrangigen Offiziers mehr als zwei Einheiten vorhanden, wird der Musou-Level (aS.24) des Offiziers erhöht, so dass sein Angriff noch effektiver wird.

Wahrer Musou-Angriff

Startet, wenn deine Lebensanzeige sehr niedrig ist (rot). Das Element Feuer (aS.33) wird mit dem Angriff kombiniert.

Multi-Musou-Angriff

Dieser Angriff wird verfügbar, wenn sich in deiner Nähe ein befreundeter Offizier befindet (aS.17). An Multi-Musou-Angriffen können sich maximal vier Offiziere beteiligen; die Angriffsstärke erhöht sich mit jedem weiteren Offizier. Ein Angriff zu zweit umfasst das Element Blitz, ein Angriff zu dritt das Element Eis und ein Angriff zu viert das Element Wind (aS.33). Wenn es sich bei den Figuren um Geschwister, Ehepartner, Verwandte oder einen dein- er Clan-Wächter (aS.30) handelt, wird der Angriff mit zusätzlichen Effekten erweitert.

* Der Angriff kann gestartet werden, wenn die Figuren durch einen Blitz miteinander verbunden sind. Bei zwei Personen ist der Blitz rot, bei dreien blau und bei vieren gelb. * Multi-Musou-Angriffe können neue Schlachtfeldtaktiken (aS.23) freischalten.

GewisseGewisse SituationenSituationen ...... ◆ Ohnmächtig und Unbeweglich ◆ Deadlocked! Wenn du das Bewusstsein verloren Befindest du dich in einer hast oder dich nicht mehr bewegen Deadlock-Situation, drücke schnell kannst, drücke schnell hintereinan- hintereinander die X Taste. Wenn der den linken und rechten Bumper du gewinnst, ist dein Gegner im sowie A / B / X / Y, um deine Nachteil, und du kannst zum Genesung zu beschleunigen. Angriff übergehen. Verlierst du, sinkt deine Musou-Leiste auf Null.

7 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 8

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES Neues Spiel Ein Spiel starten

1. Lege die Spiel-CD in die Xbox 360 Konsole ein. 2. Nach dem Laden des Spiels beginnt der Einführungsfilm. Drücke START, wenn du den Einführungsfilm überspringen möchtest. 3. Drücke im Titelbildschirm START. Du wirst nun aufgefordert, eine Speichereinheit auszuwählen, um Spieldaten speichern und laden zu können. Danach gelangst du zum Hauptmenü, in dem du einen Spielmodus wählen kannst.

Hauptmenü

Wähle einen Spielmodus.

Empire Mode (Empire-Modus) (aS.10) Wähle einen Clan und kämpfe für die Einheit Japans. Free Mode (Freier Modus) (aS.11) Spiele auf einem Schlachtfeld deiner Wahl, um deine Figuren zu verbessern. Archives (Archive) (aS.11) Höre dir Stimmbeispiele der Spielfiguren an und sieh dir Modelle der Figuren, Waffen und andere Gegenstände an. New Officer (Neuer Offizier) (aS.12) Erstelle einen Offizier ganz nach deinen Vorstellungen. Options (Optionen) (aS.13) Nimm Änderungen an den Spieleinstellungen vor.

* Die Modi Empire und Free (Freier Modus) sind auch für zwei Spieler geeignet. Bei der Organisation von Offizieren (aS.22), kann Spieler 2 einsteigen, indem er die START-Taste drückt, wenn die Nachricht "2P PRESS START" auf dem Bildschirm erscheint.

8 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 9

Neues Spiel

Speichern

Speichere deinen aktuellen Spielfortschritt. Die Option Speichern ist im Empire Mode (Empire-Modus) (aS.22) in den Bildschirmen Strategy (Strategie) und Battle (Kampf) verfügbar. Du kannst insge- samt drei Spiele speichern. * Beim Speichern werden auch die Verbesserungen der Offiziere und Waffen gespei- chert. Du kannst diese Verbesserungen für ein neues Spiel übernehmen, indem du die Option "Apply" (Anwenden) unter der Einstellung "Growth" (Wachstum) im Einstellungsbildschirm wählst.

Speichern während der Schlacht

Durch Drücken der START-Taste während der Schlacht wird der Infobildschirm (aS.28) aufgerufen. Wähle "Interim Save" (Zwischenspeichern) und dann "Save" (Speichern), um deinen Spielfortschritt zu speichern. Nach dem Speichern kannst du den Kampf fortsetzen.

Laden

Möchtest du ein Spiel laden, wähle im Hauptmenü entweder Empire Mode (Empire-Modus) oder Free Mode (Freier Modus) und dann die Option "Load Game" (Spiel laden). Wenn du ein Spiel im Empire-Modus lädst, kannst du auch einfach einen Speicherplatz wählen.

9 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 10

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Empire Mode (Empire-Modus)

Mit einer Kombination aus Strategie und Kriegslist wird es dir gelingen, dein Territorium zu erweitern und Japan zu einen. Bedingungen für den Sieg Bedingungen für eine Niederlage Du eroberst mit deinem Clan oder mit der Hilfe anderer Clans, die Das Heimatlehen des von dir ernannten Herrschers geht verloren. unter deinem Befehl stehen, alle Lehen des Landes. Du verlierst die Offiziere, die unter deinem Herrscher dienen. Du schaffst es nicht, vor Ablauf der Zeit Japan zu einen.

* Gelingt es dir, alle Siegbedingungen in einem regionalen Szenario vor dem Jahr 1600 zu erfüllen, kannst du deinen Kampf auf nationaler Ebene weiterführen. Empire Mode (Empire-Modus) starten

1. Wähle ein Szenario. * "Divided Land" (Geteiltes Land) ist ein theoreti- sches Szenario, in dem du freigeschaltete Offiziere (sowie die von dir erstellten neuen Offiziere) überall auf der Karte platzieren kannst. Alle Figuren, mit Ausnahme der neuen Offiziere, verfügen über zufällig zugewiesene Kampffähigkeiten.

2. Wähle den gewünschten Schwierigkeitsgrad. 3. Nimm Spieleinstellungen vor. ◆ Einstellungen

Growth (Wachstum) Mit der Option "Apply" (Anwenden) stehen dir die zuvor in den Modi Empire oder Free erspielten Verbesserungen zur Verfügung. Wähle "Default" (Standard), um mit den Standardeinstellungen zu spielen. Time Limit* (Zeitlimit) Mit der Option "On" (Ein) endet das Spiel nach 200 Spielzügen. Wählst du die Option "Off" (Aus), endet das Spiel, wenn der Kalender das Jahr 2000 erreicht. New Officers Die Option "Yes" (Ja) bewirkt, dass neue Offiziere, die weder einem neuen noch einem vorhandenen Clan (Neue Offiziere) angehören, ins Spiel integriert werden. Mit der Option "No" (Nein) kommen keine neuen Offiziere ins Spiel. Annex (Zusatz) Ruler (Herrscher): Eroberst du ein Lehen, während sein Herrscher anwesend ist, erhältst du zusätzlich die gesamten Ländereien dieses Herrschers. Isolate (Isolieren): Vor der Eroberung musst du ein Lehen isolieren, während der Herrscher anwesend ist. Voraussetzung dabei ist, dass kein angrenzendes Lehen diesem Herrscher gehört. Erst dann erhältst du alle Ländereien dieses Herrschers. None (Nichts): Jedes Lehen im Spiel muss einzeln erobert werden. Officer Limit (Offizierslimit) Wähle die Höchstzahl Offiziere, die du einsetzen kannst. Officer Death* Wählst du "Yes" (Ja) können Offiziere an Altersschwäche oder nach einer Schlacht sterben. Mit der (Offizierstod) Option "No" (Nein) sterben sie nur nach besonderen Ereignissen.

* Auf mit einem Sternchen markierte Optionen kann nur dann zugegriffen werden, wenn im Empire Mode (Empire-Modus) bestimmte Anforderungen erfüllt wurden. 4. Wähle einen Clan und starte das Spiel. * Du kannst auch einen neuen Clan (aS.11) erstellen, indem du ein Lehen, in dem der derzeitige Herrscher nicht anwesend ist, auswählst und es durch Drücken der X Taste leerst.

Weitere Informationen zum Empire-Modus erhältst du im Abschnitt Empire- Modus: Strategie (aS.14) oder Empire-Modus: Kampf (aS.22).

10 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 11

Neues Spiel

Free Mode (Freier Modus)

Spiele auf einem Schlachtfeld deiner Wahl. Wähle, ob du angreifen oder verteidigen möchtest, und suche dann acht Offiziere für jede Seite aus. Du steuerst den General mit der Kennzeichnung "1P".

* Offiziere können bis zu 10.000 Truppen befehligen. * Du kannst alle Taktiken und Formationen nutzen, die du im Empire-Modus freigeschaltet hast. * Ein zweiter Spieler kann dem Spiel beitreten, sobald die Meldung "2P PRESS START" erscheint. Er drückt dann die START-Taste und steuert den General mit der Kennzeichnung "2P". * Alle Fähigkeiten und Statusmerkmale, die du im Free Mode (Freier Modus) erhältst, kannst du auch im Empire-Modus verwenden. Archives (Archive)

Hier sind Modelle von Spielfiguren, Stimmbeispiele und vieles mehr verfügbar.

Erstellen eines neuen Clans im Empire-Modus Bei der Wahl eines Clans im Empire-Modus kannst du einen neuen Clan erstellen, indem du ein Lehen auswählst, in dem der derzeitige Herrscher nicht anwesend ist, und es mit der X Taste leerst. ◆ Die Anzahl der verfügbaren Offiziere erhöhen Du kannst jederzeit deinen Spielfortschritt im Empire-Modus speichern, um die von dir freigeschalteten Offiziere zu speichern. Diese Offiziere stehen dir im nächsten Spiel zu Verfügung, Mitsuhide Akechi wenigstens solange sie am Leben und keinem Freigeschaltete Offiziere anderen Herrscher zugewiesen sind. Es ist auch sind mit einem Sternchen möglich, neue Offiziere (aS.12) zu wählen. versehen.

11 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 12

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

New Officer (Neuer Offizier)

In diesem Modus kannst du eine neue Figur ganz nach deinen Vorstellungen erstellen. Ist die Option "New Officers" (Neue Offiziere) im Bildschirm Settings (Einstellungen) auf "Yes" (Ja) gesetzt, können im Empire-Modus neue Offiziere eingesetzt werden. Sie können auch neuen Clans zugewiesen werden (aS.11). Erstellen

1. Wähle einen Speicherplatz Insgesamt kannst du bis zu 15 neue Offiziere erstellen. Nachdem du einen neuen Offizier fertig gestellt hast, kannst du immer noch Änderungen vornehmen, indem du ihn in diesem Menü wählst.

2. Gib einen Namen ein

3. Nimm alle nötigen Einstellungen vor

Model (Modell) Die verfügbaren Stimmen, Animationen und Fähigkeiten hängen von dem von dir gewählten Modell ab. Animation Die Animation legt die Waffen und speziellen/persönlichen Fähigkeiten des neuen Offiziers fest. Special Moves (Spezialbewegungen) Die Spezialbewegungen werden automatisch vergeben, um der gewählten Animation zu entsprechen. Voice (Stimme) Für jedes Geschlecht sind vier verschiedene Stimmen verfügbar. Self Skill (Eigene Fähigkeit) Wähle eine Fähigkeit aus, die nur der neue Offizier besitzt. Ability Type (Fähigkeitentyp) Wähle die Status- und Wachstumsmerkmale, mit denen der Offizier seinen Kampf beginnt. War Ability (Kriegskunst) Lege eine Kriegskunst (aS.28) für den neuen Offizier fest. Crest (Wappen) Entscheide dich für ein Wappen, das auf der Karte erscheint, wenn der neue Offizier einmal Herrscher wird. Musou Symbol (Musou-Symbol) Wähle das japanische Wort, das eingeblendet wird, wenn der neue Offizier einen Musou-Angriff ausführt.

* Du kannst dir deine speziellen Fähigkeiten aussuchen, wenn deine Animation auf Schwert, Speer oder Naginata festgelegt ist. 4. Fertig Wähle "OK", um deinen neuen Offizier fertig zu stellen. Er wird gespeichert, sobald du das nächste Mal deinen Spielfortschritt speicherst.

12 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 13

Neues Spiel

Options (Optionen)

Passe die Spieleinstellungen deinen Vorlieben an. Settings Display Map (Karte) Zoom-Steuerung, wenn du dich während eines Kampfes in (Einstellungen) (Anzeige) einem Gebäude befindest (Auto/Manual) (Autom./Manuell) Enemy Life (Leben des Gegners) Lebensanzeigen der Gegner (On/Off) (Ein/Aus) Movie Subtitles (Untertitel) Untertitel für die Filmsequenzen (On/Off) (Ein/Aus) Screen Adjust (Bildschirm) Passe die Bildschirmhelligkeit mit dem Steuerkreuz an Controller Orders (Befehle) Steuerung der Armeebefehle (Richtungstaste/Linker Analog-Stick) Inverse Camera (Kamera) Kamera umkehren (On/Off) (Ein/Aus) Vibration Vibrationsfunktion des Controllers aktivieren / deaktivieren (On/Off) (Ein/Aus) Button Settings (Tastenbelegung) Lege die Tastenbelegung fest Sound BGM (Musik) Lege die Musiklautstärke fest (16 Stufen) Effects (Effekte) Wähle die Lautstärke der Soundeffekte (16 Stufen) Voice (Stimmen) Lege die Lautstärke der Stimmen fest (16 Stufen) Music Style Hintergrundmusik von Samurai Warriors oder Samurai (Musikrichtung) Warriors 2 wählen (SW2 / SW) Sound Test (Soundtest) Hör die Hörbeispiele an Officer Reset (Offizier zurücksetzen) Setze die Fähigkeiten und Erfahrungen aller Offiziere zurück Save / Load (Speichern/Laden) Speichere und lade deine Optionen und andere Spieleinstellungen

Lass dich mit dem Zauber von Dolby® Digital 5.1 mitten ins Spielgeschehen entführen Dieses Spiel wird in Dolby® Digital 5.1 Surround-Sound präsentiert. Schließen Sie Ihre Microsoft® Xbox 360 mit einem optischen Digitalkabel an ein Sound- System mit Dolby Digital-Technologie an. Verbinden Sie dieses Kabel mit dem entsprechenden Anschluss am Xbox 360 Component-HD-AV-Kabel, Xbox 360 VGA-HD-AV-Kabel, oder Xbox 360 AV-Kabel mit S-Video-Anschluss. Wählen Sie unter “System” an der Xbox Steuerung “Konsoleneinstellungen”, dann “Audio”, dann “Digitalausgang” und schließlich “Dolby Digital 5.1” und erleben Sie aufregenden Surround-Sound.

JUGENDSCHUTZ Mit diesen benutzerfreundlichen und flexibel einsetzbaren Tools können Eltern und Betreuer anhand der Altersfreigabe über die Spiele entscheiden, auf die junge Spieler zugreifen dürfen. Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie die Website www.xbox.com/familysettings.

13 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 14

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES Empire-Modus - Strategie - Politisches Spiel

Der Bildschirm Strategy (Strategie) erscheint zu Beginn jeder neuen Runde. Hier kannst du deine Befehle erteilen, Schlachtfeldtaktiken planen, Offiziere platzieren und dich auf den Kampf vorbereiten. Hast du alle Maßnahmen getroffen, wähle "Proceed" (Fortfahren), um zum Bildschirm Battle (Kampf) zu gelangen. Strategische Befehle

Consult (Konsultieren) Führe Maßnahmen und Taktiken aus, die von anderen Clan-Offizieren (Generälen und Herrschern) vorgeschlagen wurden. Delegate (Delegieren) Wähle einen Offizier, der in deinem Namen handeln soll. Er wird die dir verbleibende Anzahl Befehle ausführen. Decree (Verordnen) Wähle eine eigene politische Maßnahme und führe sie aus. Tactics (Taktik) Entscheide dich für eine eigene Taktik und führe sie aus (speichere sie). Formation Wähle eine eigene Formation und führe sie aus (speichere sie). Station (Stationieren) Ändere die Positionen der Offiziere auf deinem Territorium. Info (Informationen) Sieh dir zusätzliche Informationen ( aS.16 ) an. Save (Speichern) Speichere deinen Spielfortschritt im Empire-Modus. Du kannst bis zu drei Spiele speichern.

Verbleibende Befehle und verbleibendes Geld

Du kannst die Befehle Consult (Konsultieren), Decree (Verordnen), Tactics (Taktiken) und Formation so oft wählen, wie dir Befehle pro Spielzug zustehen. Je größer dein Territorium wird, desto mehr Befehle stehen dir zur Verfügung. Für den Anfang empfiehlt es sich, die Option Consult (Konsultieren) zu verwenden, da hier mit einem einzigen Befehl zwei Maßnahmen

ausgeführt werden können. Für die meisten Maßnahmen Hierauf achten benötigst du Geld. Mit jedem Spielzug wird dein Geld gemehrt; der genaue Betrag hängt von deinem Reichtum und Rang (aS.16) ab. Das "Available"- Auf die Verfügbarkeit achten Zeichen (Verfügbar)

Zu Beginn des Spiels sind bestimmte Maßnahmen in den Optionen Decree (Verordnen), Tactics (Taktiken) oder Formation nicht verfügbar. Sie werden jedoch freigeschaltet, sobald sie einmal mit der Option Consult (Konsultieren) oder Delegate (Delegieren) ausgeführt wurden. Wird eine zuvor gesperrte Maßnahme in der Option Consult (Konsultieren) vorgeschlagen, wird sie mit dem Schriftzug "Available" (Verfügbar) gekennzeichnet. 14 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 15

Empire-Modus - Strategie -

Maßnahmen wählen

In der Politik stehen dir zahlreiche Optionen zur Verfügung. Versuche, immer die beste politische Maßnahme für die aktuelle Situation zu ergreifen. Erst alle Informationen prüfen

Bevor du dich für eine Maßnahme entscheidest, solltest du erst den Status aller beteiligten Clans in der Option Info prüfen. Achte dabei auf die Anzahl Offiziere und die Truppenstärke und wähle erst dann das Lehen aus, das du als Nächstes erobern möchtest (aS.16). Aller Anfang ist schwer

Selbst zu Beginn des Spiels besitzt du genug Truppen, um dich auf den Kampf vorzubereiten. Die beste Strategie ist es, Taktiken und Formationen zu sammeln und dann Bündnisse (aS.18) zu schließen. Besitzt du nicht genügend Offiziere, soll- test du erst neue Soldaten anheuern (aS.19), bevor du dich in den Kampf stürzt. Nach dem Kampf

Nach einer Schlacht werden deine Truppen stark dezimiert sein. Doch auf diese Weise stehen dir auch mehr Speicherplätze für Offiziere zur Verfügung. Je mehr Offiziere und Truppen du hast, desto besser sind deine Siegchancen (aS.19).

PolitischePolitische ExperimenteExperimente

Wenn du knapp bei Kasse bist, kannst du versuchen, mit "Domestic" (Inland) Geld zu verdienen oder deine Ernte zu erhöhen. Die Fähigkeiten deiner Offiziere können nicht nur im Kampf geschult werden. Verwende Armaments (Aufrüstungen), um deine Waffen zu verbessern, oder Plots (Intrigen), um die Truppen deiner Gegner zu schwächen. Probiere alle möglichen Mitsunari Ishida Maßnahmen aus und warte ab, was passiert.

15 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 16

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Informationen

Wählst du die Option Info, werden eine Reihe nützlicher Informationen zu deinem Clan und gegnerischen Clans eingeblendet. Du brauchst keinen Befehl zu erteilen, um diese Funktion auszuführen. Force (Stärke)

Rank (Rang) Der Rang deines Herrschers. Home (Heimat) Das Heimatlehen deines Herrschers. Officers (Offiziere) Die aktuelle und maximale Anzahl der angeheuerten Offiziere. Troops (Truppen) Die Gesamtzahl Truppen deiner verbündeten Offiziere. Fiefs (Lehen) Die Anzahl Lehensgüter in deinem Besitz. Culture (Kultur) Der Stand deiner Kultur. Sword Lv. (Schwert-Lv.) Der Schmied-Level und die Punkte für jeden Waffentyp. Dein Schmied-Level gibt die Maximalkraft der Spear Lv. (Speer-Lv.) Waffen an, die du im Kampf ausrüsten kannst. Führe Smith-Maßnahmen (Schmied) aus, um möglichst Special Lv. (Spezial-Lv.) viele Schmied-Punkte zu erhalten. Hast du 100 Punkte erreicht, steigst du einen von maximal 5 Leveln auf.

Fief (Lehen)

Harvest (Ernte) Dieser Level bestimmt dein Ernteeinkommen. Defense Eine hohe Verteidigung verhindert, dass du in automatischen Kämpfen verlierst, (Verteidigung) und erhöht die Anzahl der Wiedereinsätze in einem defensiven Kampf. Verwende Armaments-Maßnahmen (Aufrüstungen), um diesen Level zu steigern. Ro-nin Die Anzahl Ro-nin (neutrale Offiziere) in diesem Lehen. Mit Personnel-Maßnahmen (Personal) kannst du sie anheuern. Special (Spezial) Die speziellen Merkmale dieses Lehens. Von ihnen hängt es ab, ob du bestimmte neue Maßnahmen (aS.31) ergreifen kannst. Disaster / Ereignisse (wie Katastrophen oder gute Ernten), die sich derzeit im Lehen abspielen (aS.30). Plenty (Katastrophe/ Gute Ernte) Erdbeben Taifun Schneesturm Pest Gute Ernte

Achte auf deinen Kulturstand

Deiner Kultur kommen Maßnahmen wie Training (Ausbildung), Smith (Schmied) oder Trade (Handel) zugute, aber auch besondere Ereignisse wie ein neuer Rang oder Handelsabschlüsse mit Händlern oder Fremden. Sobald dein Kultur-Level steigt, erhöhen sich auch die speziellen Fähigkeiten des Lehens, neue Maßnahmen werden freigeschaltet, und du erhältst die Möglichkeit, deine Offiziere vor dem Kampf nach Keiji Maeda Belieben zu platzieren.

16 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 17

Empire-Modus - Strategie -

Officer (Offizier)

Weapon Type Die Art von Waffe, die der Offizier benutzt. (Waffenart) Schwert Speer Sonstiges

Friendship Dein Freundschaftsgrad mit diesem Offizier (aS.7, 31) (Freundschaft)

Hoch tsNormal Niedrig Title (Titel) Der Titel des Offiziers (aS.30) Strategist Guardian 1000 KOs (Stratege) (Wächter) Level Mit wachsender Kampferfahrung steigt der Level an. Je höher der Level, desto besser werden die Fähigkeiten, Aktionen und Offiziere. Außerdem sind mehr Truppen verfügbar (max. 20). Troops (Truppen) Die aktuelle und maximale Anzahl Truppen des Offiziers.

War Ability Die automatisch im Kampf gebrauchten Fähigkeiten (aS.28) (Kriegskunst) Verteidigung Schnelligkeit Angriff Spott

* Die mit Sternchen gekennzeichneten Offiziere können neuen Clans zugeordnet werden (aS.11).

Weapon (Waffen)

Element Das Element der Waffe (aS.33). Nach einem Kampf kannst du neue Elemente als Beute erlangen (aS.29). Upgrades Diese können ebenfalls nach dem Kampf als Beute erlangt werden (aS.29). (Max: 8)

Upgrades Element Weitere Informationen

Mit dem Befehl Info erhältst du auch die folgenden Informationen: ◆ Mounts (Pferde) Zeigt den Level und die Fähigkeiten deiner Pferde an (aS.31). ◆ Active/Tactics/Formations (Aktiv/Taktiken/Formationen) Zeigt die Auswirkungen der im aktuellen Spielzug verfügbaren Maßnahmen (Request (Anfordern), Invite Attack (Angriff einladen), etc.) sowie deine derzeit gespeicherten Taktiken und Formationen an. ◆ Alliances (Bündnisse) Hier siehst du die mit dir verbündeten Clans und die verbleibende Dauer der Bündnisse. Wähle auf der Karte einen Clan, um zu sehen, mit wem dieser Clan verbündet ist. * ”Superior" (Übergeordnete) und "Inferior" (Untergeordnete) Bündnisse werden durch die Maßnahme Threaten (Drohen) geschlossen. Sie sind zeitlich nicht begrenzt (aS.18).

17 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 18

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Kampfvorbereitungen

Sei immer gut auf einen Kampf vorbereitet; dann wirst du auch Erfolg haben. Wenn du genügend Offiziere und Truppen besitzt, kannst du Taktiken und Formationen speichern sowie Bündnisse mit Gegnern bilden, gegen die du lieber nicht kämpfen möchtest. Hast du nicht genügend Offiziere und Truppen, solltest du schnell neu rekrutieren. Taktiken und Formationen speichern

Taktiken und Formationen (aS.34) garantieren dir während der Schlacht viele Vorteile. Du kannst jeweils 5 speichern. Es können jedoch nur zwei Taktiken pro Kampf verwendet werden, dafür aber alle 5 Formationen. * Taktiken und Formationen sind "spezielle Maßnahmen". Mit dem Befehl Consult (Konsultieren) kannst du ihre Anzahl erhöhen. * Jede gespeicherte Taktik und Formation kann nur einmal verwendet werden.

Wenn du immer zwei Taktiken in petto hast, bist du stets auf einen Kampf vorbereitet.

Bündnisse bilden

Ein Bündnis verhindert nicht nur, dass dein Territorium erobert wird, sondern ermöglicht dir auch, mit dem Befehl Request (Anfordern) Verstärkung anzufordern.

Du möchtest gegen einen bestimmten Clan nicht kämpfen? Dann schließe schnell ein Bündnis mit ihm.

◆ Erzwungene Bündnisse Mit der Maßnahme Threaten (Drohen) kannst du einem Clan ein Bündnis aufzwän- gen. Gelingt es dir auf diese Weise, einen Clan zu unterjochen, kannst du Japan einen, ohne es zu zerstören (aS.10), und von den Lehen des "untergeordneten" Bündnispartners (aS.22) die Lehen anderer Clans erobern. Bei erzwungenen Bündnissen gibt es kein Zeitlimit.

18 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 19

Empire-Modus - Strategie -

Offiziere anheuern

Sowohl für die Verteidigung als auch für den Angriff ist es von großem Nachteil, zu wenig Offiziere zu haben. Daher solltest du mit Personnel-Maßnahmen (Personal) unbedingt mehr Offiziere anheuern, wenn du noch Speicherplätze frei hast.

Wenn du freie Speicherplätze hast, solltest du sie schnell mit neuen Offizieren füllen.

◆ Anzahl Offiziere Die Anzahl der Speicherplätze hängt von der Anzahl Lehen in deinem Besitz ab. Besitzt du nur ein Lehen, darfst du maximal drei Offiziere haben. Doch je mehr Lehen du eroberst, desto mehr Offiziere stehen dir zu (zwei pro Lehen, wenn die Option "Officer Limit" (Offizierslimit) auf "Normal" eingestellt ist). * Du kannst die Anzahl der verfügbaren Plätze überprüfen, indem du mit dem Befehl Info die Option Forces (Truppen) und dann deinen eigenen Clan wählst. * Herrscher, Hauptfiguren von Samurai Warriors 2 und neue Offiziere müssen als Generäle ange- heuert werden. Wenn die Speicherplätze schon voll sind, musst du andere Offiziere rauswerfen oder weniger gute Offiziere zu Leutnants degradieren. * Solltest du besiegt werden und im Kampf Lehen verlieren, wird die dir zur Verfügung stehende Anzahl Offiziere nicht reduziert.

Truppen aufstocken

Die Truppen, die unter deinen Offizieren dienen, sind sehr wichtig für deinen Erfolg. Nach jedem Kampf sind deine Truppen dezimiert, so dass du sie mit einer Troops-Maßnahme (Truppen) wieder aufstocken musst.

Stocke deine Truppen nach jedem Kampf wieder auf

◆ Maximale Stärke Die Anzahl Truppen, die ein Offizier befehligen kann, hängt von seiner Klasse ab. Es ist möglich, die Truppen eines Offiziers wieder aufzustocken, wenn er eine höhere Klasse erreicht (beispielsweise durch Training (Ausbildung) (aS.21)).

19 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 20

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Eine wachsende Nation

Sobald du mehrere Lehen in deinen Besitz gebracht hast, musst du gut darauf achten, wie du deine Offiziere positionierst. Nutze die aufgewerteten Befehle und das verdiente Gold, um deine Offiziere weiter auszubilden sowie die Ernte und die Verteidigungsfähigkeiten deiner Lehen zu steigern. Offiziere positionieren

Mit "Station" (Stationieren) kannst du deine Offiziere auf der Karte neu verteilen. Für diese Option ist kein Befehl nötig. ◆ Generäle und Leutnants In einem Lehen kann es bis zu 3 Generäle und 3 Leutnants geben. Generäle können mit dem Befehl Consult (Konsultieren) neue politische Maßnahmen vorschlagen. In einem Kampf befehligst du immer einen General. * Herrscher, Hauptfiguren von Samurai Warriors 2 und neue Offiziere (aS.12) müssen immer Generäle sein. ◆ Verfügbarkeit von Offizieren Offiziere müssen sich im oder in der Nähe des umkämpften Lehens befinden, um am Kampf teilnehmen zu können. Sie können ebenfalls in den Kampf einsteigen, wenn das Gebiet, das sich zwischen ihnen und dem bekämpften Lehen befindet, einem untergeordneten Bündnispartner gehört. Bis zu drei Generäle und drei Leutnants haben in einer Schlacht Platz. Es ist allerdings möglich, dass ein weiterer General bzw. Leutnant in den Kampf als Verstärkung einsteigt. Achte darauf, dass dir so viele Offiziere wie möglich zur Verfügung stehen. Dann bist du immer auf einen Kampf vorbereitet.

◆ Offiziere platzieren 1. Wähle das Lehen, in dem sich der entsprechende Offizier befindet (Fief 1 (Lehen 1)). 2. Markiere die Zeile Fief 2 und dann das Lehen, in das du den Offizier versetzen möchtest. 3. Wähle den Offizier, den du platzieren möchtest. 4. Markiere einen General- oder Leutnant-Platz in Fief 2 (Lehen 2). Leutnants Generäle Lehen 5. Wähle OK, um den Vorgang abzuschließen. * Befindet sich bereits ein Offizier auf dem von dir gewählten Platz, werden die beiden Offiziere die Positionen tauschen. * Versetzt du einen Offizier auf einen "Unplaced"-Platz (Nicht platziert) und wählst OK, entlässt du ihn aus deinen Diensten. 20 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 21

Empire-Modus - Strategie -

Offiziere ausbilden

Es hängt vom Level eines Offiziers ab, welche Fähigkeiten er besitzt und wie viele Truppen er befehligen darf. Der Level wird hauptsächlich im Kampf, aber auch durch Training-Maßnahmen (Ausbildung) gesteigert. Diese verbessern auch die Fähigkeiten der Offiziere. * Training (Ausbildung) ist erst verfügbar, nachdem ein gewisser Kulturstand (aS.16) erreicht wurde.

Bilde zuerst die Offiziere mit dem niedrigsten Level weiter aus.

◆ Ausbildungsarten Tea Ceremony (Teezeremonie) Erhöht das Leben, Musou und die Geschicklichkeit der Offiziere und schaltet neue Fähigkeiten frei. Debate (Debatieren) Erhöht die Verteidigungsfähigkeiten, die Geschwindigkeit und das Glück der Offiziere und schaltet neue Fähigkeiten frei. Training Duel (Trainingsduell) Erhöht die Angriffs-, Reitfähigkeiten und das Glück der Offiziere und schaltet neue Fähigkeiten frei.

Ernte und Verteidigung

Wenn dir pro Runde mehr Befehle zur Verfügung stehen, solltest du versuchen, die Ernten und die Verteidigung deiner Lehen zu verbessern. Die Ernte, die mit Cultivate- (Kultivieren) und anderen Domestic-Maßnahmen (Inland) gesteigert werden kann, bestimmt dein jahreszeitliches Einkommen. Die Verteidigung, die mit Fortify- (Befestigen) und anderen Armaments-Maßnahmen (Aufrüstungen) gesteigert werden kann, sorgt dafür, dass deine Lehen in automatischen Kämpfen besser abschneiden. Außerdem wird die Anzahl der Wiedereinsätze (aS.32) erhöht, und die Soldaten, die die Basen verteidigen, werden stärker.

Steigere deine Ernte, um mehr Geld zu verdienen.

RegionalRegional bisbis NationalNational

Schaffst du es, ein regionales Szenario vor dem Jahr 1600 abzuschließen, hast du die Möglichkeit, auch auf nationaler Ebene zu kämpfen. Wenn du eine andere Region als Chu-bu, einst, wird die Anzahl deiner Offiziere für das nationale Szenario reduziert. Das Spiel entscheidet automatisch, welche Offiziere gehen müssen, wenn du zu viele hast. Kanetsugu Naoe

21 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 22

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES Empire-Modus - Kampf - Kampfphase

Sobald du die Strategiephase beendet und Proceed (Fortfahren) gewählt hast, beginnt die Kampfphase. Hier legst du die Art und den Austragungsort deiner Schlachten fest. Kampfart/Ort

Pro Runde darfst du nur an einem Kampf teilnehmen. * Wähle Proceed (Fortfahren), um ohne Kampf weiterzumachen.

Invade (Einfallen) Falle in das Lehen eines benachbarten Clans ein. Gewinnst du den Kampf, gehört das Lehen dir. Defend (Verteidigen) Verteige ein Lehen gegen Eindringlinge. Greifst du nicht in das Kampfgeschehen ein, wird automatisch gekämpft und der Ausgang der Schlacht durch Truppenstärke und Verteidigungsfähigkeiten des Lehens entschieden. Verlierst du, ist auch das Lehen verloren. Joint Attack / Help Schicke einen einzelnen Offizier zu einem verbündeten Clan, um diesem beim Kampf zu Ally (Gemeinsamer Angriff/Verbündeten helfen. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn der verbündete Clan Hilfe angefordert helfen) hat. Gewinnst du den Kampf, erhältst du zur Belohnung Gold. * Du kannst auch in Lehen eindringen, die an die Gebiete deiner untergeordneten Bündnispartner angrenzen (aS.20). Offiziere auswählen

Nachdem du die Kampfart und den Austragungsort gewählt hast, musst du deine Offiziere organisieren. Es können nur Offiziere im oder in der Nähe des umkämpften Lehens am Kampf teilnehmen. Bis zu 3 Generäle und 3 Leutnants sind in einem Kampf zugelassen, zuzüglich eines weiteren Generals bzw. Leutnants als Verstärkung. Du steuerst den Kommandanten der Haupttruppe, der mit "1P" gekennzeichnet ist. * Eine Invasion kostet Gold. Die Menge richtet sich nach der Truppenstärke der Offiziere. * Verstärkungen greifen nach Beginn des Kampfes in das Geschehen ein.

Der von dir gesteuerte Offizier sammelt leichter und schneller Kampferfahrung als andere Offiziere.

22 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 23

Empire-Modus - Kampf -

Vor dem Kampf

Wenn du deine Offiziere organisiert hast, gelangst du zum Infobildschirm. Wähle "Fight" (Kämpfen), um die Schlacht zu beginnen. ◆ Legende der Kampfkarte

Hauptlager der Basis der Territorium der Verbündeten Verbündeten Verbündeten Hauptlager der Basis der Territorium der Gegner Gegner Gegner Neutrale Basis Allies Enemy Player

◆ Equipment (Ausrüstung) Wähle Equipment (Ausrüstung), um die Pferde, Fähigkeiten sowie Angriffs- und Verteidigungswaffen deines Offiziers zu sehen. * Wenn du einen Schmied-Level von 2 oder 3 besitzt (aS.16), kannst du mehr Waffen auswählen. ◆ Tactics (Taktiken) Wenn du Taktiken gespeichert hast, kannst du zwei davon im Kampf verwenden (aS.18). Spezielle Taktiken können jederzeit im Kampf eingesetzt werden. Dazu musst du den Kampf anhalten (Pause) (aS.28) und im Infobildschirm die Option Tactics (Taktiken) wählen. Alle anderen Taktiken werden automatisch nach Beginn des Kampfes wirksam. * Es kann nur eine Units-Taktik (Einheiten) pro Kampf eingesetzt werden (außer Sorority (Schwesternschaft)). * Gegensätzliche Taktiken (wie Equal Start (Gleicher Start) und Neutral Start (Neutraler Start)) können nicht gleichzeitig verwendet werden. ◆ Formations (Formationen) Wenn du über Formationen verfügst, kannst du hier eine wählen. Formationen erhöhen die Fähigkeiten deiner verbündeten Truppen. Der Vorteil kann jedoch abgeschwächt werden, wenn der Gegner eine Formation gleicher oder größerer Stärke verwendet. * Formationen bleiben fünf Minuten lang wirksam. Wenn die Anzahl der verbündeten Offiziere im Kampf auf 2 oder weniger sinkt, fällt die Formation in sich zusammen und wird nutzlos. * Wenn du über Formationen verfügst, die du nicht brauchst, und genügend Formationspunkte besitzt, kannst du sie im Infobildschirm (aS.28) wechseln. ◆ Officers (Offiziere) Hier erhältst du Informationen zu deinen Offizieren. Sobald dein Clan einen gewissen Kulturstand erreicht (aS.16), kannst du deine Offiziere auch neu positionieren. * Möchtest du einen Offizier umsetzen, wähle ihn und dann die Basis, in die der Offizier ver- setzt werden soll. * Auf einigen Schlachtfeldern können die Offiziere nicht umgesetzt werden. ◆ Options (Optionen) Nimm Änderungen an den Optionen vor und wähle OK, um sie zu übernehmen.

Map (Karte) Zeigt eine Kartenvergrößerung eines bestimmten Schlachtfeldabschnittes an. Auto (Autom.): Wechselt zur Übersichtskarte des Schlachtfelds, wenn eine Nachricht erscheint. Manual (Manuell): Die Karte schaltet sich nicht automatisch um. Select Music (Musik wählen) Ändere die Musik, die während der Schlacht gespielt wird.

23 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 24

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Kampfbildschirm

Drücke die START-Taste, um zum Infobildschirm (aS.28) zu wechseln.

Armeebefehl-Symbol Leben Anzeige des Gegners Zeigt den gewählten Befehl an (aS.27). Das verbleibende Leben des feindlichen Offiziers. Die maximale Lebenslänge eines Offiziers ändert c(Oben) Angreifen b(Links) Versammeln sich je nach Stärke beider Mächte. d(Unten) Verteidigen a(Rechts) Autom.

Fähigkeitssymbol Blinkt, wenn du die Fähigkeit durch einen Gegenstand oder einen Levelaufstieg verbessert hast.

● Musou-Leiste MAX ● Geschwindigkeit MAX ● 2x Verteidigung ● 2x Angriff

Erfahrungsleiste Füllt sich, wenn du Gegner besiegst. Wenn sie voll ist, erreichst du einen höheren Level, und die Leiste wird zurückgesetzt.

Musou-Level Dein aktueller Level für Musou- Angriffe. Musou-Leiste Pferdeleiste Hier gibt es drei Level. Mit jedem Level verstärkt sich deine Musou-Angriffskraft Wird nur eingeblendet, wenn du reitest. (aS.7). Sinkt die Leiste auf Null, fällst du vom Pferd.

Kein Zutritt-Zeichen Lebensanzeige Das verbleibende Leben deiner Figur. Wenn du getroffen wirst, sinkt die Leiste und ändert ihre Farbe. Erreicht Kein Zutritt zu Fuß Kein Zutritt zu Pferd sie Null, bist du besiegt.

24 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 25

Empire-Modus - Kampf -

Kampfstatus Formationspunkte Truppenstärke Basisinformation Formationspunkte brauchst du, um Die Stärke beider Seiten (blau: Verbündete, Die Anzahl der Kapitäne und Formationen zu wechseln (aS.28). Je länger rot: Gegner). Die Länge der Leiste entspricht Offiziere in der Basis. Du musst alle die Formation Bestand hat und je mehr Gegner der Truppenstärke. Kapitäne und Offiziere besiegen, um besiegt werden, desto mehr Punkte erhältst du. eine gegnerische Basis zu erobern.

Wiedereinsätze Wie oft ein besiegter Offizier in die Schlacht zurückkehren kann Formationsauswirkung Verbleibende Zeit (aS.32). Eine Formation ist wirksam, Wenn die Zeit abgelaufen ist, hat wenn dieses Zeichen gelb ist. die verteidigende Seite gewonnen. Karte Drücke den linken Schalter, um auf eine andere Ansicht zu schalten.

● Gegner ● Verbündete ▲ Spieler ◆ Pferd Moral hoch Moral niedrig (Farben: Blau: Verbündete, Rot: Gegner)

Combo Die Anzahl Treffer in der aktuellen Angriffscombo.

KOs Zwei-Spieler-Bildschirm Die Anzahl der besiegten Gegner. Mit der Bei zwei Spielern ist der Bildschirm in Fähigkeit Cutthroat (Halsabschneider) wird zwei geteilt. deine Lebensanzeige immer dann neu aufgefüllt, wenn du 100 KOs erreichst.

Doppelsprung-Symbol Hanzo- Hattori, Kotaro- Fu-ma, Nene, und jeder andere Offizier mit der Fähigkeit "2x Jump" (Doppelsprung) kann einen Doppelsprung ausführen.

25 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:10 am Page 26

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Kriegsführung

Deine Aufgaben im Kampf bestehen darin, deine Truppen anzuführen, die gegnerischen Basen eine nach der anderen einzunehmen und die festgelegten Siegbedingungen zu erfüllen. Bedingungen

Du brauchst eine durchgängige Kette verbündeter Basen von deinem Hauptlager zu dem deiner Gegner, um das feindliche Hauptlager zu erobern. Läuft die Zeit vorher ab, gewinnt die verteidigende Seite. Bedingungen für den Sieg Bedingungen für eine Niederlage Erobere das gegnerische Hauptlager. Der Gegner erobert dein Hauptlager. Besiege den gegnerischen Kommandanten (Herrscher). Dein Offizier wird besiegt.

* Im Abschnitt Conditions (Bedingungen) des Infobildschirms siehst du, wer der gegnerische Kommandant ist.

Greife das Hauptlager der Gegner niemals zuerst an! Du hättest keine Chance, es zu erobern!

Eine Basis erobern

Du eroberst eine Basis, wenn deine Verbündeten alle Kapitäne und Offiziere der Basis besiegen. Außerdem sinkt die Moral deiner Gegner in den Keller, wenn sie eine Basis verlieren. Basis der Verbündeten Basis der Gegner Neutrale Basis

Im Zentrum der Basis kannst du Besiege alle Kapitäne und Offiziere Eine unabhängige Basis. Wer sie regelmäßig Gegenstände finden. der Basis, um sie zu erobern. zuerst erreicht, nimmt sie in Besitz.

Erobert Dein Territorium ausbreiten

Dein Territorium ist das Gebiet, auf dem sich dein Hauptlager und deine Basen d befinden. Die Kampffähigkeiten deiner Isoliert Truppen sind höher, wenn sie auf eigenem Territorium kämpfen; das Der blaue Abgeschnitten Gleiche gilt aber auch für deine Gegner, Kartenbereich ist wenn sie auf ihrem Gebiet kämpfen. dein Territorium, Wenn du die Verbindung einer gegner- der rote Bereich ischen Basis zu ihrem Hauptlager unter- ist das Territorium brichst, isolierst und schwächst du sie. deiner Gegner. 26 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 27

Empire-Modus - Kampf -

Verbündete steuern

Du kannst verbündeten Offizieren, die du nicht selbst steuerst, jederzeit Befehle erteilen. Erhalten sie keine Befehle, handeln sie auf eigene Faust. Wenn du deine Truppen gut durch den Kampf führst, erhältst du am Ende der Schlacht einen Kommandobonus. * Offiziere, die mit deinem Clan verbündet sind, kannst du auch befehligen.

◆ Armeebefehle Mit dem Steuerkreuz kannst du allen verbündeten Offizieren den gleichen Befehl erteilen.

Angreifen (oben) Die nächste Basis wird angegriffen. Nach der Eroberung wird wieder auf Automatisch (siehe unten) umgeschaltet. Verteidigen (unten) Die nächste Basis wird verteidigt. Versammeln (links) Die verbündeten Offiziere versammeln sich an der Position des Spielers. Autom. (rechts) Die Offiziere treffen ihre eigenen Entscheidungen.

◆ Persönliche Befehle Greife auf den Abschnitt Officers (Order) (Offiziere (Befehl)) im Infobildschirm (START-Taste) zu und wähle den Offizier, dem du einen Befehl erteilen möchtest.

Attack Base (Basis angreifen) Der Offizier greift die angegebene Basis an. Hat er sein Ziel erreicht, wird wieder auf Autom. umgeschaltet. Attack Officer (Offizier angreifen) Der Offizier greift den angegebenen Offizier an. Hat er sein Ziel erreicht, wird wieder auf Autom. umgeschaltet. Defend Base (Basis verteidigen) Der Offizier verteidigt die angegebene Basis. Defend Officer (Offizier verteidigen) Der Offizier beschützt den angegebenen Offizier. Auto (Autom.) Der Offizier trifft seine eigenen Entscheidungen.

* Wenn in der Option Defend Officer (Offizier verteidigen) deine Figur als Zielperson angegeben ist, wird der Offizier an deiner Seite kämpfen.

DeinDein KommandoKommando Zuerst solltest du deinen Offizieren auftragen, die Basen an der Front zu verteidigen. Danach kannst du mit all deinen Truppen zum Angriff übergehen. Ist einer deiner Offiziere gut mit deiner Figur befreundet (aS.17), solltest du ihm auftragen, deine Figur zu beschützen, und ver- suchen, gemeinsam einige Multi-Musou-Angriffe (aS.7) zu starten. Wenn alles gut funktioniert, kannst du deine Truppen neu formieren und zum Sakon Shima letzten, entscheidenden Angriff ausholen!

27 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 28

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Infobildschirm

Drücke während des Kampfes die START- Taste, um auf den Infobildschirm zuzu- greifen. Hier kannst du dir die Positionen deiner Offiziere und die eroberten Basen ansehen. Außerdem kannst du persön- liche Befehle (aS.27) erteilen, Taktiken anwenden, dich zurückziehen oder deinen Spielfortschritt im Kampf speichern.

◆ Taktiken anwenden Besitzt du eine spezielle Taktik, kannst du sie hier wählen und anwenden. * Taktiken, die nicht "speziell" sind, werden automatisch zu Beginn des Kampfes wirksam. ◆ Formationen anwenden Wenn du über Formationen verfügst, die du nicht brauchst, und genügend Formationspunkte besitzt, kannst du sie hier wechseln. * Jede Formation besitzt einen Level und einen Typ, der anderen Typen entweder über- oder unterlegen ist. Eine Formation wird nur dann wirksam, wenn sie der gegnerischen Formation (aS.35) überlegen ist. Formationen bleiben fünf Minuten wirksam, nachdem sie gewählt wurden. ◆ Retreat (Rückzug) Ein Rückzug kommt einer Niederlage gleich. Deine Offiziere können hierbei sogar gefangen genommen werden. ◆ Interim Save (Zwischenspeichern) Speichere deinen Spielfortschritt im Kampf. Du kannst bis zu drei Spiele speichern.

Kriegskunst

Jeder Offizier verfügt über eine einzigartige Kriegskunst. Computergesteuerte Offiziere entschei- den selbst, wann und wie sie sie verwenden. Im Abschnitt Officers (Offiziere) des Infobildschirms kannst du dir alle Kriegskünste ansehen.

Strategen(aS.30) haben Zugriff auf alle Kriegskünste.

◆ Kriegskünste Erhöht die Erhöht die Angriffsstärke Verteidigung Angriff Verteidigungsfähigkeiten der Offizierseinheit. der Offizierseinheit.

Verbessert die Lockt gegnerische Schnelligkeit Spott Schnelligkeit der Offiziere in deine Offizierseinheit. Richtung.

28 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 29

Empire-Modus - Kampf -

Ende der Schlacht

Nach einer Schlacht werden die gewonnene Erfahrung deiner Figur sowie die neuen, im Kampf erlernten Fähigkeiten und Bewegungen angezeigt. Kampfrang

Nach einem Kampf erhältst du einen von sechs möglichen Rängen: Total Victory (Absoluter Sieg), Victory (Sieg), Narrow Victory (Knapper Sieg), Narrow Defeat (Knappe Niederlage), Defeat (Niederlage) und Utter Defeat (Absolute Niederlage). Dieser Rang hängt vom Verlustverhältnis Verbündete / Gegner und der benötigten Zeit ab. Je nach Rang erhältst du Kriegsbeute von besiegten Offizieren und eroberten Basen. Aufwertung deiner Offiziere

Die gesammelte Kampferfahrung deiner Figur richtet sich nach Abschlusszeit, besiegten Offizieren, eroberten Basen und Gesamtbonus. Du erhältst einen Grad (Star, A, B, C oder D), außerdem verbessern sich deine Klasse und deine Statusmerkmale. * Für die Verwendung bestimmter Taktiken und Fähigkeiten erhältst du Bonuspunkte. ◆ Waffenverbesserungen Hier kannst du deine Waffe aufrüsten. Wähle aus der verdienten Beute einen Waffeneffekt aus und verschiebe ihn in einen Effektplatz deiner Waffe.

◆ Ergebnisse Gewinnen deine Truppen den Kampf, sammeln alle verbündeten Offiziere Erfahrung. Die Punkte, die sie erhalten, richten sich nach der Anzahl deiner Verluste und den verdienten Kommandoboni. * Kommandoboni werden für gute Führungsqualitäten auf dem Schlachtfeld (aS.27) verliehen.

Die Stärke deiner Formationen! Jede Formation besitzt einen Level und einen Typ (aS.25). Wenn zwei konkurrierende Formationen den gleichen Level haben, ist Angriff stärker als Mobilität, Mobilität stärker als Verteidigung und Verteidigung stärker als Angriff. Falls deine Formation unterlegen ist, wirst du es im Kampf schwer haben. Und falls du gerade keine Formation zur Hand hast, ist es immer gut, die Musashi Miyamoto gegnerischen Offiziere anzugreifen - ihre Formation wird zusammenfallen, wenn sie nur noch zwei Offiziere haben.

29 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 30

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES Schlüssel zum Erfolg Entdecke mit uns die Geheimnisse von Samurai Warriors 2 Empires! Strategie

Besondere Ereignisse

Zu Beginn einer Spielrunde treten manchmal besondere Ereignisse ein. ◆ Ereignisarten ◆ Strategen und Wächter Erdbeben Die Verteidigungsfähigkeiten sinken drastisch. In bestimmten Situationen kann einer deiner Offiziere zum Strategen oder Wächter ernannt Taifun Die Ernte und Verteidigungsfähigkeiten verschlechtern sich. werden. Strategen können während eines Schneesturm Bei einem Schneesturm können keine Kämpfe ausgetragen werden. Kampfes jede beliebige Kriegskunst verwenden Pest Deine Truppen werden stark dezimiert, aber nur während eines Jahres. (es sei denn, sie werden von dir gesteuert). Wenn ein Wächter in den Kampf bei der Gute Ernte Dein Einkommen steigt. Haupttruppe eintritt, wird die Anzahl der verfüg- baren Wiedereinsätze verdoppelt. Multi-Musou- ◆ Besucher Angriffe mit Wächtern verleihen dir außerdem Der Besuch bestimmter Personen kann auch Auswirkungen haben. einen zusätzlichen Schnelligkeitsbonus. Kaiserlicher Gesandte Dir wird ein Rang verliehen, und dein Einkommen steigt. * Verschiedene Clans haben verschiedene Händler Verwende Gold, um mit Händlern zu handeln. Namen für ihre Wächter. Fremde Verwende Gold, um mit Fremden zu handeln. * Im Abschnitt Officers (Offiziere) des Infobildschirms (aS.17) siehst du, welche ◆ Rebellion Offiziere Strategen oder Wächter sind. Kommt es auf deinem Territorium zu einer Rebellion der Einwohner, musst du sie entweder mit Geld oder mit Waffengewalt beenden. Wenn du dich für die Waffen entscheidest, beginnt ein neuer Kampf. Du gewinnst den Kampf, indem du eine bestimmte Anzahl Gegner innerhalb der festgelegten Zeit besiegst. Offiziere, die erfolgreich Rebellionen unterdrücken, sammeln wertvolle Kampferfahrung.

Waffen verbessern

Du kannst deine Waffen verbessern, indem du sie aufrüstest oder den Schmied-Level erhöhst. ◆ Waffen aufrüsten ◆ Schmied-Level erhöhen Nach einem Kampf erhältst du manchmal Verwende eine Technique-Maßnahme (Technik) (z. B. Waffeneffekte als Beute (aS.29). Verschiebe Bladesmith (Waffenschmied)), um deine Schmiedpunktzahl sie in einen Effektplatz deiner Waffe, so dass zu erhöhen. Immer dann, wenn du 100 Punkte erreichst, sie im nächsten Kampf wirksam werden. erhöht sich dein Schmied-Level (max. 5).

* Ist dein Schmied-Level 4 oder höher und erfüllst du bestimmte Bedingungen, kannst du nach der Schlacht eine Level-4-Waffe erwerben.

30 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 31

Schlüssel zum Erfolg

Gute Politik, schlechte Politik

Mit "guten" politischen Maßnahmen machst du dein Volk glücklich, so dass sich auch Zivilisten im Verteidigungsfall deinen Truppen anschließen, wodurch sich deine Stärke erhöht. Wenn du so weitermachst, wer- den die "schlechten" Maßnahmenoptionen durch hochgradige "gute" Maßnahmen (z. B. Benefaction (Wohltätigkeit)) ersetzt. Mit "schlechten" politischen Maßnahmen lässt du dein Volk leiden, und deine Zivilisten werden im Verteidigungsfall zum Gegner überlaufen. Wenn du so weitermachst, werden die "guten" Maßnahmenoptionen durch hochgradige "schlechte" Maßnahmen (z. B. Confiscation (Beschlagnahmung)) ersetzt.

Freundschaft unter Offizieren

Die Freundschaft unter deinen Offizieren verstärkt sich, wenn du ihnen Befehle erteilst und sie gemein- sam in den Kampf schickst. Befreundete Offiziere können gemeinsam Multi- Musou-Angriffe ausführen, wenn sie in einem Kampf nahe beeinander stehen (aS.7).

Spezielle Merkmale deiner Lehen

Je nach den dir zur Verfügung stehenden speziellen Merkmalen deiner Lehen (aS.16) kannst du bestimmte politische Maßnahmen ausführen. ◆ Spezielle Merkmale und politische Maßnahmen Bestimmte Merkmale können Negotiation-Maßnahmen (Verhandlung) freischalten wie Shop (Geschäft), Chinese Trade (Handel mit China), Western Trade (Handel mit Westen) und Request (Anfordern); Domestic-Maßnahmen (Inland) wie Mine (Bergbau) und Armaments-Maßnahmen (Aufrüstungen) wie Find Mount (Pferd finden). Im Geschäft kannst du Fähigkeiten verdienen, Ro-nin anheuern sowie Pferde kaufen und verkaufen. Mit ein wenig Glück können dir die Befehle Mine (Bergbau), Chinese Trade (Handel mit China) und Western Trade (Handel mit Westen) ein Vermögen einbringen.

◆ Kaufen und Verbessern von Pferden Pferde kannst du im Geschäft kaufen, aber wenn du ein Lehen mit dem Merkmal Horse Habitat (Pferdelebensraum) besitzt, kannst du sie auch selbst einfangen. Verbessere die Fähigkeiten deiner Pferde, indem du sie ausbildest oder im Kampf einsetzt. * Möchtest du auf dem Rücken eines Pferdes in den Kampf ziehen, wähle im Abschnitt Equipment (Ausrüstung) des Infobildschirms ein Pferd für deinen Offizier, bevor die Schlacht beginnt. * Der maximale Level eines Pferdes ist 10.

◆ Spezielle Merkmale und Taktiken Verfügst du über bestimmte spezielle Merkmale, brauchst du für gewisse Taktiken nicht so viel Geld auszugeben. Wenn du zum Beispiel ein Lehen mit dem Merkmal "Gunsmith" (Büchsenmacher) eroberst, kannst du die Taktik Musketeers (Musketiere) für den halben Preis speichern.

◆ Clan-Fähigkeiten Jedes Lehen besitzt ein spezielles Merkmal, das gleichzeitig als Clan-Fähigkeit dient. Mit diesen Fähigkeiten werden alle Offiziere des Lehens automatisch ausgestattet. * Clan-Fähigkeiten kannst du auch durch Handeln oder durch Interaktionen mit Händlern oder Fremden erhalten. * Wenn der Level einer Clan-Fähigkeit besser ist als der Level eines Offiziers, wird das in blau angezeigt.

31 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 32

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Kampf

Wiedereinsatz von Offizieren

Nach einer bestimmten Zeit können besiegte Offiziere wieder auf das Schlachtfeld zurückkehren. Ein Offizier darf aber nicht in den Kampf zurückkehren, wenn seine Truppen erschöpft sind oder der Stand der Wiedereinsätze bei Null liegt. Wenn du deine Truppe vergrößerst oder ein Lehen mit hohen Verteidigungsfähigkeiten verteidigst, kannst du dir mehr Wiedereinsätze verdienen. Außerdem wird die Anzahl deiner verfügbaren Wiedereinsätze verdoppelt, wenn dein Kommandant ein Wächter ist. Wiedereinsätze

Gefangennahme von Offizieren

In der Schlacht kannst du gelegentlich einen Offizier fest- nehmen, den du besiegt hast. Nach dem Kampf musst du dann entscheiden, ob du ihn anheuern möchtest oder nicht. * Um einen gefangenen Offizier anzuheuern, brauchst du Gold. Und einige Offiziere werden sich nie dazu überreden lassen, auf deiner Seite zu kämpfen. ◆ Einen Offizier gefangen nehmen

Besiege den Offizier, wenn seine Truppen dezimiert sind. / Besiege den Offizier, nachdem du ihn auf deinem Territorium Offiziere mit roten Markierungen in isoliert hast. / Verwende die Taktik Capture (Gefangennahme). Kopfhöhe können immer gefangen genom- men werden, wenn du sie besiegst. * Es ist nicht möglich, Offiziere von Verstärkungstruppen gefangen zu nehmen.

Im Kampf gefundene Gegenstände

Nachdem du Offiziere und Soldaten besiegt hast, findest du oft Gegenstände. Außerdem tauchen sie auch regelmäßig in deinen Basen auf. Während einer Schlacht kannst du mit Gegenständen die Lebensanzeige deines Offiziers auffüllen. Dabei werden allerdings deine Truppenzahlen verringert, also Vorsicht! ◆ Heilende Gegenstände

Kleiner Reisball Leben +20 Klöße Leben +50 Reisschüssel Leben MAX

Reisball Leben +100 Reisbälle Leben +200 Sake-Fass Leben/Musou MAX

Mini-Musou- Musou +20 Musou-Sake Musou +1 Level Sake

◆ Vorübergehende Fähigkeitsbooster

Weiße Klinge Angriff verdoppelt Bronzespiegel Musou-Leiste MAX

Ahnenrüstung Verteidigung verdoppelt Geisterspiegel Musou-Leiste MAX

Kriegssandalen Geschwindigkeit verdoppelt * Die Wirkung des Bronzespiegels hält fünf Sekunden an, die des Geisterspiegels 10 Sekunden. Alle anderen Gegenstände haben eine Wirkung von 30 Sekunden.

32 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 33

Schlüssel zum Erfolg

Moralschwankungen

Offiziere mit einer hohen Moral verfügen über bessere Kampffähigkeiten. Die Moral steigt im Kampf stetig an, bis sie das Maximum erreicht. Danach sinkt sie wieder auf einen "Basislevel", bevor sie wieder ansteigt. Dieser Basislevel richtet sich nach der Gesamtgröße deiner Armee.

◆ Moral-Eigenschaften

Moral-Boost Moraldämpfer Immer dann, wenn du 50 KOs, 100 KOs, etc. Ein Offizier wird besiegt. / Eine Basis wird erobert. erreichst. / Du kämpfst auf gegnerischem Territorium.

Element-Angriffe

Wenn du eine Element-Waffe besitzt, kannst du mit Element-Fähigkeiten Element-Angriffe starten. Der Level der Fähigkeit bestimmt den Level der Auswirkung. * Waffenelemente findest du nach einem Kampf als Beute.

◆ Die fünf Elemente

Feuer Setzt den Gegner in Flammen, lang andauernder Schaden. Blitz Stellt mehrere Gegner auf einmal unter Strom. Eis Friert den Gegner ein, so dass er sich vorübergehend nicht mehr bewegen kann. Wind Fügt Gegnern Schaden zu, selbst wenn sie den Angriff abwehren. Dämon Kann alle Gegner, außer Offiziere, mit einem Schlag besiegen.

Fähigkeiten erlangen

Offiziere können eine Reihe von Fähigkeiten erlangen, die ihnen im Kampf helfen. Erhöhe dazu die Level der Offiziere, erlerne im Kampf die Fähigkeiten von Gegnern, kaufe sie im Geschäft oder erwerbe sie durch Training-Maßnahmen (Ausbildung). * Eigene Fähigkeiten erwirbst du nur, wenn du deinen Level erhöhst. * Durch Ausbildung können Offiziere Clan-Fähigkeiten (aS.31) oder die Fähigkeiten ihrer Gegner erlangen. * Erworbene Fähigkeiten können in der Option Skills (Fähigkeiten) im Abschnitt Equipment (Ausrüstung) des Infobildschirms deakiviert werden. ◆ Fähigkeiten erlernen Es besteht die Möglichkeit, die Fähigkeiten der Offiziere, die du im Kampf besiegst, zu erlernen. Nach dem Kampf kannst du sehen, welche Fähigkeiten du erlernt hast. ◆ Tipps Niedriggradige Fähigkeiten können leichter erlernt werden. / Besiege deinen Gegner so schnell wie möglich, ohne getroffen zu werden. / Erhöhe den Level deiner Fähigkeit Prodigy (Wunder), um sie öfter einsetzen zu können.

33 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 34

SAMURAI WARRIORS 2 EMPIRES

Taktik-Tabelle

Advantage (Vorteil)

Taktik Auswirkung Erstellt von ...

Equal Start (Gleicher Start) Zu Beginn des Kampfes gehört dir die Hälfte aller Basen. Nagamasa Azai, Kageie Kakizaki

Neutral Start (Neutraler Start) Zu Beginn des Kampfes sind alle Basen (außer die Hauptlager) neutral. No-, Sakon Shima

Extend Time (Zeit verlängern) Das Zeitlimit wird um 10 Minuten verlängert. Shigezane Date, Ujimasa Ho-jo-

Shorten Time (Zeit verkürzen) Das Zeitlimit wird um 5 Minuten verkürzt. Kansuke Yamamoto, Kojiro- Sasaki

Assist Revolt (Revolte unterstützen) Bei einer Invasion kommen dir zivile Truppen zu Hilfe. Sadayu- Suzuki, Masanobu Honda

Upgrade Die Gegenstände, die du im Kampf findest, werden wertvoller. Chikasue Ando-, Saizo- Kani

Maneuvers (Manöver)

Taktik Auswirkung Erstellt von ...

Hinder (Behinderung) Verzögert das Aufstocken gegnerischer Truppen. Kazumasa Isono, Yasutomo Asahina

Expedite (Beschleunigung) Beschleunigt das Aufstocken verbündeter Truppen. Yasuharu Wakisaka, Naomasa Akai

Blockade Lässt die Verstärkung des Gegners nicht aufs Schlachtfeld. Terumoto Mo-ri, Morinobu Nishina

Point Increase (Punktesteigerung) Verdoppelt die von deinem Offizier gesammelte Erfahrung. Mitsunari Ishida, Ranmaru Mori

Scout Report (Späherbericht) Zeigt auf dem Infobildschirm die Ziele der gegnerischen Offiziere an. Okuni, Musahi Miyamoto

Surround (Umzingelung) Schneidet gegnerischen Offizieren den Fluchtweg ab. Ina, Yoshinao Oniwa

Recover (Erholung) Verringert den Truppenverlust um die Hälfte. Ieyasu Tokugawa, Motochika Cho-sokabe

Units (Einheiten)

Taktik Auswirkung Erstellt von ...

Spearmen (Speereinheit) Fügt deiner Armee eine Speereinheit hinzu. Tadakatsu Honda, Katsuie Shibata

Cavalry (Kavallerie) Fügt deiner Armee eine Kavallerieeinheit hinzu. Shingen Takeda, Kagekatsu Uesugi

Musketeers (Musketiere) Fügt deiner Armee eine Musketiereinheit hinzu. Nobunaga Oda, Magoichi Saika

Sumo Fügt deiner Armee eine Sumoeinheit hinzu. Okuni, Kazumasu Takigawa

Sky Ninja (Himmel-Ninja) Fügt deiner Armee eine Himmel-Ninja-Einheit hinzu. Yukimura Sanada, Motonari Mo-ri

Wind Ninja (Wind-Ninja) Fügt deiner Armee eine Wind-Ninja-Einheit hinzu. Hanzo- Hattori, Kotaro- Fu-ma

Fire Ninja (Feuer-Ninja) Fügt deiner Armee eine Feuer-Ninja-Einheit hinzu. No-, Hisahide Matsunaga

Sorority (Schwesternschaft) Verwandelt alle Soldaten in Frauen (außer die Wachleute Do-setsu Tachibana, Jo-un Takahashi der Basen und Spezialtruppen). Regional * Du darfst nur eine Units-Taktik (Einheiten) pro Kampf verwenden (außer Sorority (Schwesternschaft)).

34 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 35

Schlüssel zum Erfolg

Speziell

Taktik Auswirkung Erstellt von ...

Capture (Gefangennahme) Deine Stärke wird vorübergehend halbiert, dafür werden aber alle besiegten Offiziere gefangen genommen. Keiji Maeda, Musashi Miyamoto

Call Reserves (Reserven) Alle verbündeten Truppen werden während des Kampfes wieder aufgefüllt. , Nobufusa Baba

Poison Enemy (Gegner vergiften) Die Truppenzahl der Gegner wird während des Kampfes reduziert. Tomonori Kitabatake, Nagayoshi Marume - - Set Ambush (Hinterhalt) Eine geheime Einheit wird auf einen gegnerischen General angesetzt. Sakon Shima, Takanobu Ryuzoji - - Charm Enemy (Gegner überreden) Überzeugt gegnerische Soldaten, auf deiner Seite zu kämpfen. Toyoji Arima, Tsugutsura Cho - - Rally Troops (Truppenmotivation) Erhöht die Moral deiner Truppen auf ein Maximum. Bokuzen Ujiie, Shigetaka Togo

Demoralize (Demoralisierung) Senkt die Moral der gegnerischen Truppen. Yoshihiro Shimazu, Katsuie Shibata - - Slow March (Verlangsamung) Verlangsamt die gegnerische Armee und verringert vorübergehend ihre Angriffsstärke. Michinobu Kono, Kanesada Ichijo

Steal (Stehlen) Jedes Mal, wenn du den Gegner angreifst, verdienst du Gold. Regional Masamune Date, Tamenobu Tsugaru

Supply (Zulieferung) Verbündete Offiziere spielen deiner Figur während der Schlacht Gegenstände zu. Ranmaru Mori, Nene * Greife mit der START-Taste auf den Infobildschirm zu und wähle Tactics (Taktiken), um spezielle Taktiken zu verwenden. Die mit Regional gekennzeichneten Maßnahmen sind nur in bestimmten regionalen Szenarien verfügbar.

Formationen-Tabelle

Formation Level Punkte Auswirkung Erstellt von ... - Fish (Fisch) Angriffs-Lv. 1 60 Erhöht die Angriffsstärke der Verbündeten. Satoie Gamo, Kagetsugu Amakasu

Goose (Gans) Angriffs-Lv. 2 120 Erhöht die Angriffsstärke der Verbündeten. Hidemasa Hori, Hideie Ukita

Arrow (Pfeil) Angriffs-Lv. 3 180 Erhöht die Angriffsstärke der Verbündeten. Tadakatsu Honda, Katsuyori Takeda

Crane (Kranich) Verteidigungs-Lv. 1 60 Erhöht die Verteidigungsstärke der Verbündeten und füllt ständig die Lebensanzeige auf. Ina, Hideyasu Togawa

Ring Verteidigungs-Lv. 2 120 Erhöht die Verteidigungsstärke der Verbündeten und füllt ständig die Lebensanzeige auf. Mototada Torii, Rairen Shimozuma

Half Moon (Halbmond) Verteidigungs-Lv. 3 180 Erhöht die Verteidigungsstärke der Verbündeten und füllt ständig die Lebensanzeige auf. Nagamasa Asai, Yoshihiro Shimazu

Serpent (Schlange) Mobilitäts-Lv. 1 60 Erhöht die Schnelligkeit und die Moralerholung der Verbündeten. Yasumasa Sakakibara, Shigenari Kimura

Yoke (Joch) Mobilitäts-Lv. 2 120 Erhöht die Schnelligkeit und die Moralerholung der Verbündeten. Naomasa Ii, Naotsune Endo-

Wheel (Rad) Mobilitäts-Lv. 3 180 Erhöht die Schnelligkeit und die Moralerholung der Verbündeten. Kenshin Uesugi, Kanetsugu Naoe * Greife mit der START-Taste auf den Infobildschirm zu und wähle Formations (Formationen), um Formationen zu wechseln.

35 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 36

Nutzungsbedingungen für Software der Firma THQ

Softwarelizenzvertrag für das Computerprogramm “Samurai Warriors 2 THQ übernimmt insbesondere keine Gewähr dafür, dass die THQ-Produkte den Empires” Nachfolgend sind die Vertragsbedingungen für die Benutzung von Anforderungen und Zwecken des Lizenznehmers genügen oder mit anderen THQ Software durch den Endverbraucher (im Folgenden: ”Lizenznehmer”) von ihm ausgewählten oder benutzten Produkten, insbesondere bestimmter aufgeführt. Hardware oder Software zusammenarbeiten. Die Verantwortung für die richtige Auswahl und die Folgen der Benutzung sowie die damit beabsichtigten Bevor Sie diese Software verwenden, lesen Sie sich bitte den nachfolgenden und erzielten Ergebnisse trägt der Lizenznehmer. Text vollständig und genau durch. Durch die Verwendung der Software er- klären Sie sich mit diesen Vertragsbedingungen einverstanden. THQ und/oder ihre Lizenzgeber haften nicht, wenn der Lizenznehmer Komponenten der Produkte ändert oder in sie sonst wie eingreift, die Wenn Sie mit diesen Vertragsbestimmungen nicht einverstanden sind, dürfen Bedienungsanleitung nicht beachtet, vertragswidrige Hard- oder Software Sie dieses Produkt nicht benutzen. verwendet, die notwendigen Installationsvoraussetzungen nicht einhält oder sonstige risikobehaftete Handlungen vornimmt.

1. GEGENSTAND DES VERTRAGES Keiner der Vertragspartner haftet gegenüber dem Anderen insbesondere bei Gegenstand des Vertrages ist das Computerprogramm “Samurai Warriors 2 Nicht- oder Schlechterfüllung des Vertrages, falls Letztere auf höhere Gewalt Empires” der THQ Entertainment GmbH und/oder ihrer Lizenzgeber. Sie zurückzuführen ist, z. B. besondere Natur- oder Kriegsereignisse, staatliche erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Eingriffe, Brände und auf diesen Ereignissen beruhende Nichtverfügbarkeit Software ”Samurai Warriors 2 Empires” und sämtlicher Verbesserungen von Kommunikationseinrichtungen oder Energiequellen. davon, in maschinenlesbarer Form für den Gebrauch auf einem einzelnen Computer, der in Ihrem Besitz ist. Falls dieser ausfallen sollte, können Sie Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass es nach dem Stand der Technik nicht diese Software auf einem Ersatzcomputer nutzen. Eine weitergehende möglich ist, Computersoftware so zu erstellen, dass sie in allen Anwendungen und Nutzung ist nicht zulässig. Es ist jedoch nicht erlaubt, diese Software ohne die Kombinationen absolut fehlerfrei arbeitet. Gegenstand des Vertrages ist daher nur ausdrückliche Erlaubnis durch THQ auf zwei Computern gleichzeitig oder in eine Software, die der Programmbeschreibung und der Benutzungsanleitung im einem Netzwerk zu nutzen. Wesentlichen entspricht, ohne dass dafür eine weitergehende Haftung seitens Vertragsgegenstand ist nicht der Quellcode für das Programm. Nicht THQ und/oder ihrer Lizenzgeber übernommen wird. erfasst von diesem Vertrag sind Verträge über Beratung, Softwarewartung, Schulung, Hardwarekauf und Hardwarewartung. THQ und/oder ihre Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, gegen Forderungen von THQ aufzurech- Lizenzgeber behalten sich insbesondere alle Veröffentlichungs-, nen, es sei denn, seine Gegenforderung ist unbestritten oder rechtskräftig fest- Vervielfältigungs-, Bearbeitungs- und Verwertungsrechte vor. Es handelt sich gestellt. nicht um ”Shareware”. THQ macht darauf aufmerksam, dass Sie für alle Schäden aufgrund von Vertragsverletzungen haften. THQ oder ihre Erfüllungsgehilfen haften nicht für 2. URHEBERRECHTE Schäden, es sei denn, dass ein Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit a) VERVIELFÄLTIGUNG seitens THQ oder dessen Erfüllungsgehilfen verursacht worden ist. Die Software und das zugehörige Schriftmaterial sind urheberrechtlich Die Haftung wird seitens THQ je Schadensereignis, soweit gesetzlich wirksam, geschützt. Ohne vorherige schriftliche Einwilligung von THQ und/oder ihrer auf das gesetzliche Minimum begrenzt; Gerichtsstand ist Krefeld, soweit dies Lizenzgeber dürfen deren Produkte weder vervielfältigt noch abgeändert, gesetzlich zulässig ist. Es gilt deutsches Recht. übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, dem ‘reverse engineering’ unterzo- gen oder deassembliert werden noch abgeleitete Werke davon erstellt wer- den. Die Software darf auch nicht von einem Computer über ein Netz oder DATENSCHUTZ einen Datenübertragungskanal auf einen oder mehrere andere Computer Wenn Sie die THQ-Software nutzen, erkennen Sie damit die gesetzlichen übertragen werden. Datenschutzbestimmungen an. THQ behält sich das Recht vor, diesen Lizenzvertrag jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Wir sind bemüht, Sie auf Dies gilt für alle Inhalte der Software, wie Bilder, Grafiken, Fotografien, Änderungen hinzuweisen, empfehlen jedoch, regelmäßig unsere Webseite zu Animationen, Videos, Audiodateien, Musik und Text, welche in der Software besuchen, um eventuelle Änderungen zu lesen. enthalten sind. Für diese Inhalte hat THQ einfache oder ausschließliche Verwertungsrechte oder Lizenzrechte Dritter erhalten. Es dürfen daher unter keinen Umständen Teile, wie z. B. Logos, oder die Software als Ganzes oder VERTRAGSVERHÄLTNISSE MIT DRITTEN Ihre Teilnahme an Werbeaktionen, Kauf von Artikeln oder Dienstleistungen die Dokumentation vervielfältigt und/oder verbreitet und/oder vermietet aller Art über das Internet inklusive Zahlung begründet ein Vertragsverhältnis und/oder Rechte eingeräumt werden. Im Falle des Verstoßes behalten wir uns nur zwischen dieser dritten Partei und Ihnen, nicht aber mit THQ. gerichtliche Maßnahmen vor. Ausgenommen davon sind die von THQ selbst betriebenen Seiten. Die Benutzung der im Programm oder auf der Verpackung/dem Datenträger/im Sie sind damit einverstanden, dass eine Haftung - welcher Art auch immer - in Internet von THQ benutzten Kennzeichnungen, Marken, Programmcodes oder diesen Fällen für THQ und/oder ihre Lizenzgeber ausgeschlossen ist, auch wenn der sonstigem urheberrechtlichen Material ist unzulässig, soweit nicht gesetzlich Vertragsabschluss über einen Link auf der Webseite von THQ zustande kommt. erlaubt, und wird straf- und/oder zivilrechtlich verfolgt.

VORSCHLÄGE b) SICHERHEITSKOPIE THQ nimmt Ihre Vorschläge und Kommentare gern entgegen. Allerdings behält sich Soweit die Software nicht mit einem Kopierschutz versehen ist, ist Ihnen das THQ vor, diese ohne Gegenleistung in welcher Form auch immer zu verwerten. Mit Anfertigen einer einzigen Reservekopie nur zu Sicherungszwecken erlaubt. Übersendung von Vorschlägen erteilt der Benutzer bereits jetzt insoweit alle Sie sind verpflichtet, auf der Reservekopie den Urheberrechtsvermerk von erforderlichen Genehmigungen und Zustimmungen zur Verwertung. THQ anzubringen bzw. ihn darin aufzunehmen. Ein in der Software vorhan- dener Urheberrechtsvermerk sowie die in ihr aufgenommene Registriernummer dürfen nicht entfernt werden. Auch in abgeänderter Form SCHLUSSBESTIMMUNGEN: oder in mit anderen Produkten gemischter oder mit anderen Produkten Dieser Vertrag wird durch die Verwendung der Software wirksam. THQ behält eingeschlossener Form dürfen die Produkte von THQ weder ganz noch teil- sich das Recht vor, diesen Vertrag ohne Vorankündigung und Begründung zu weise kopiert oder anders vervielfältigt werden. beenden. Ihr Recht zur Nutzung dieser Software endet sofort in dem Fall, dass Sie mit diesem Vertrag nicht mehr einverstanden sind oder diese Software ent- gegen diesem Vertrag oder sonstigen gesetzlichen Vorschriften nutzen. In 3. AUSSCHLUSS DER GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNG diesem Fall sind Sie verpflichtet, den Gebrauch dieser Software sofort zu Diese Software wird Ihnen zur Verfügung gestellt, so wie sie verkauft unterlassen und sämtliche vorhandenen Kopien dieser Software zu löschen. wurde, ohne dass THQ dafür eine Garantie, Gewährleistung oder Haftung ir- gendeiner Art übernimmt, mit Ausnahme bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Sollten einzelne Bestimmungen aus diesem Vertrag unwirksam sein oder wer- Dies gilt auch für Mangelfolgeschäden und Vermögensschäden. THQ hat soweit den, so sollen die übrigen Abreden davon nicht berührt werden. erforderlich die Rechte Dritter beachtet oder entsprechende Rechte erhalten. Beide Teile verpflichten sich, eine unwirksame Klausel bzw. eine Vertragslücke Unberührt bleiben Ansprüche, die auf unabdingbaren gesetzlichen Vorschriften dahingehend durch gemeinsame Vereinbarungen auszufüllen, dass der beab- beruhen, wie Wandelungs-, Minderungs- oder Schadenersatzansprüche oder sichtigte wirtschaftliche Zweck in zulässiger Weise am ehesten erreicht wird. der Anspruch auf Rückgängigmachung des Kaufvertrages.

THQ Entertainment GmbH, Krefeld, Februar 2007 SW2Exbx360manGER.qxd 14/2/07 10:11 am Page 37

Q

-Produkte den r mit anderen re bestimmter rtung für die beabsichtigten

Lizenznehmer eingreift, die oder Software ht einhält oder besondere bei höhere Gewalt sse, staatliche tverfügbarkeit r Technik nicht wendungen und es ist daher nur gsanleitung im Haftung seitens

HQ aufzurech- htskräftig fest-

aufgrund von aften nicht für Fahrlässigkeit st. zlich wirksam, d, soweit dies

e gesetzlichen t vor, diesen emüht, Sie auf e Webseite zu

enstleistungen ragsverhältnis ber mit THQ. en. uch immer - in auch wenn der nde kommt.

ngs behält sich verwerten. Mit t insoweit alle .

m. THQ behält Begründung zu dem Fall, dass Software ent- ten nutzen. In ware sofort zu e zu löschen. sein oder wer-

Vertragslücke ass der beab- eicht wird.