DOCSLIB.ORG

Greece's Labyrinth of Language

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Greece's Labyrinth of Language Greece’s labyrinth of language A study in the early modern discovery of dialect diversity Raf Van Rooy language History and Philosophy of the Language science press Sciences 2 History and Philosophy of the Language Sciences Editor: James McElvenny In this series: 1. McElvenny, James (ed.). Form and formalism in linguistics. 2. Van Rooy, Raf. Greece’s labyrinth of language: A study in the early modern discovery of dialect diversity. ISSN: 2629-172X Greece’s labyrinth of language A study in the early modern discovery of dialect diversity Raf Van Rooy language science press Van Rooy, Raf. 2020. Greece’s labyrinth of language: A study in the early modern discovery of dialect diversity (History and Philosophy of the Language Sciences 2). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/253 © 2020, Raf Van Rooy Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0): http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN: 978-3-96110-210-5 (Digital) 978-3-96110-211-2 (Hardcover) ISSN: 2629-172X DOI:10.5281/zenodo.3478142 Source code available from www.github.com/langsci/253 Collaborative reading: paperhive.org/documents/remote?type=langsci&id=253 Cover and concept of design: Ulrike Harbort Typesetting: Nina Markl, Felix Kopecky Proofreading: Alexis Pierrard, Amir Ghorbanpour, Aniefon Daniel, Annie Zaenen, Conor Pyle, Felix Kopecky, Ivica Jeđud, Gerald Delahunty, Ludger Paschen, Jean Nitzke, Tom Bossuyt, Trinka D’Cunha, Vasiliki Foufi Fonts: Libertinus, Arimo, DejaVu Sans Mono Typesetting software:Ǝ X LATEX Language Science Press Unter den Linden 6 10099 Berlin, Germany langsci-press.org Storage and cataloguing done by FU Berlin To my parents, whose love speaks its own dialect Contents Preface v Acknowledgments vii Editorial choices ix 1 Introduction 1 1.1 The history of the Greek language in a nutshell ......... 1 1.2 The dialects of ancient Greece in premodern scholarship: A ty- pology of sources .......................... 4 1.3 Content in context .......................... 8 2 Order in chaos? Classifications of Greek dialects 11 2.1 Between mythology and dialectology ............... 11 2.2 Four or five dialects? The two major dialect classifications in Greek scholarship .......................... 13 2.3 The Koine in Greek scholarship .................. 13 2.4 Zooming in: Below the level of dialect ............... 15 2.5 The Greek dialects in the ancient and medieval Latin world ... 16 2.6 Tradition and innovation: Old classifications and a new principle 19 2.7 The invention of a poetical dialect ................. 24 2.8 Adapting traditional classifications ................ 27 2.9 The Koine, an eternal problem? .................. 30 2.10 Test case: Classifying vernacular Greek dialects ......... 34 2.11 Conclusion .............................. 36 3 A true man of letters: Greek dialects and philology 39 3.1 The basic motivation: Reading Greek poetry ........... 39 3.2 The dialects for the advanced philologist ............. 40 3.2.1 Etymology .......................... 41 3.2.2 Textual criticism ...................... 42 3.2.3 Writing Greek poetry ................... 43 3.3 Labyrinths and enigmas ....................... 44 3.4 Conclusion: Dialectology as an ancillary subfield of Greek phi- lology ................................. 47 Contents 4 Dialects in the mixer: Homeric and Biblical Greek 49 4.1 Homeric Greek: Puzzling scholars since antiquity ........ 49 4.2 In Plutarch’s footsteps: Renaissance ideas on Homer’s speech . 54 4.3 Toward a historical solution .................... 56 4.4 The struggle with Biblical Greek .................. 58 4.5 New Testament Greek as a dialect mixture ............ 60 4.6 Biblical Greek, a Hellenistic dialect? ................ 64 4.7 Conclusion .............................. 66 5 Old, older, oldest: Writing the linguistic history of Greek 67 5.1 The linguistic history of Greek in ancient and medieval scholarship 68 5.2 In Strabo’s wake ........................... 70 5.3 The dialects between Greek and biblical genealogy ....... 71 5.4 The early stages of the Greek language .............. 72 5.5 The later fate of the Greek dialects: Extinction and vestiges ... 74 5.6 Aeolism and its early modern transformations .......... 78 5.7 The Greek dialects in relation to other tongues .......... 80 5.8 By way of conclusion: Linguistic histories of Greek ....... 81 6 Using words like wax: The many mutations of the Greek dialects 83 6.1 Dialects and the pathology of words ................ 83 6.2 The heritage of pathology ..................... 85 6.3 Beyond letter changes ........................ 90 6.4 Debating dialectal features ..................... 91 6.5 Conclusion .............................. 94 7 Picturing ancient Greece through the dialects 97 7.1 Texts and tribes ........................... 97 7.2 Dialect attitudes from antiquity to early modernity ....... 99 7.3 Evaluative discourse between Greek and the vernacular ..... 110 7.4 Beyond the early modern era .................... 111 7.5 Geography, politics, and natural disposition ........... 112 7.6 Reconstructing ancient Greece: Antiquarians on the dialects .. 114 7.7 Conclusion .............................. 119 8 The Greek dialects in confrontation 121 8.1 The vernaculars of Western Europe and the Greek reflex .... 122 8.1.1 Explanation: The Greek dialects in need of clarification . 122 8.1.2 Justification and description: Greek as a polyvalent model 128 ii Contents 8.1.3 Dissociation: The particularity of the Greek dialects fore- grounded .......................... 137 8.1.4 Synthesis .......................... 141 8.2 Latin: Uniquely uniform or diversified like Greek? ........ 143 8.3 The Oriental language family and the Greek dialects ....... 146 8.3.1 The Oriental dialects .................... 146 8.3.2 Hebrew dialects ....................... 148 8.3.3 Summary .......................... 149 8.4 Conclusion: Between exemplarity and particularity ....... 150 9 Conclusion 153 Primary sources 161 Secondary literature 193 Index 209 Name index ................................. 209 Language index .............................. 219 Subject index ................................ 223 iii Preface In his twenty books on education, the renowned Spanish philologist and human- ist pedagogue Juan Luis Vives (1492/1493–1540) warned students of the Ancient Greek language of its great difficulty and diversity: In the Greek language, there are great labyrinths and enormously vast re- cesses, not only in the various dialects, but in every one of them. The Attic dialect and the common one, which is very close to Attic, are especially nec- essary, because they are also the most eloquent and cultivated. And what- ever the Greeks have that is worthy of reading and knowing is recorded in these dialects. The remaining dialects are used by the authors of poems, but it is less important to understand these.1 As a kind of Ariadne, Vives endeavored to guide the reader of his book, his Theseus, through the vast labyrinth of the Greek tongue. In order to make sure that prospective Hellenists learned the language as efficiently as possible, he sug- gested that they should focus on the Attic dialect and on Koine Greek, both for intellectual and esthetic reasons. Dialects such as Doric and Aeolic, primarily poetical media, were deemed to be of lesser importance. Vives left no doubt as to the immense diversity within the Greek language, which posed an enormous challenge not only to students but also to scholars in the early modern era. Fascinated with the heritage of ancient Greece, early modern intellectuals cultivated a deep interest in its language, the primary gate- way to this long-lost culture, rediscovered by Westerners during the Renaissance. The humanist battle cry “Ad fontes!” – Latin for “To the sources!” – forced them to take a detailed look at the Greek source texts in the original language and its different dialects. In doing so, they saw themselves confronted with several major linguistic questions. Is there any order in this great diversity? Can the 1Vives (1531: e3v): “In Graeca magni sunt labyrinthi et uastissimi recessus, non solum in dialectis uariis, sed in unaquaque illarum. Attica et Atticae proxima communis maxime sunt necessariae, propterea quod et sunt facundissimae atque excultissimae, et quicquid Graeci habent legi ac cognosci dignum istis dialectis est consignatum. Reliquis utuntur auctores carminum, quos non tanti est intelligi”. Preface Greek dialects be classified into larger groups? Is there a hierarchy among the dialects? Which dialect is the oldest? Where should problematic varieties such as Homeric and Biblical Greek be placed? How are the differences between the Greek dialects to be described, charted, and explained? What is the connection between the diversity of the Greek tongue and the Greek homeland? And, last but not least, are Greek dialects similar to the dialects of the vernacular tongues? Why (not)? In the present book, I discuss and analyze the often surprising and sometimes contradictory early modern answers to these questions. vi Acknowledgments The present book is a thoroughly revised version of a substantial part of my PhD dissertation, defended in May 2017 (Van Rooy 2017). As such, it is an outcome of a four-year PhD fellowship, generously granted by the Research Foundation – Flanders (FWO) and conducted at KU Leuven, my main alma mater. The research leading up to this monograph was carried out in the best possible circumstances at the Leuven Center for the Historiography
Load more

Recommended publications
  • Greece(12Th Century B.C.E-600C.E)
    Greece(12th century b.c.e-600c.e) By: Lily Gardner Geographic Impact on Society ❖ Located on a small peninsula and were divided deeply by steep mountains and valleys ❖ Geography contributed to its political organization ❖ City-states fought a lot because they didn’t have a common enemy ❖ They didn’t have good land for farming so they ate food from the Mediterranean Sea and the Aegean Sea and the Ionian Sea ❖ Peninsula’s provide good protection, so ancient Greece was able to protect themselves Political System and Impact on Society ❖ In early greek history only the wealthy and noble men had the rights of full citizenship, such as speaking and voting in the assembly, holding public office, and fighting in the army ❖ Slowly, the men in lower class began to get these rights as they could purchase the armor and weapons ❖ Tyrants appeared for a time, and they even had the support of the lower class because they wanted to challenge the rights of the wealthy ❖ Political authority was given to its Council of Elders made of 28 men that were over the age of 60. These men came from wealthy segments of society and they served for life ❖ Women were citizens but stayed at home and took care of children ❖ Women also weren’t allowed to own property or be involved in the economy or politics Economic System and Impact on Society ❖ Greek traders looked for iron ❖ Greeks were expansive people ❖ Geography help lead to city-states ❖ City-states were constantly fighting and arguing ❖ The impoverished Greek farmers looked for land ❖ Settlers brought culture, tarding,
    [Show full text]
  • The Hellenic Saga Gaia (Earth)
    The Hellenic Saga Gaia (Earth) Uranus (Heaven) Oceanus = Tethys Iapetus (Titan) = Clymene Themis Atlas Menoetius Prometheus Epimetheus = Pandora Prometheus • “Prometheus made humans out of earth and water, and he also gave them fire…” (Apollodorus Library 1.7.1) • … “and scatter-brained Epimetheus from the first was a mischief to men who eat bread; for it was he who first took of Zeus the woman, the maiden whom he had formed” (Hesiod Theogony ca. 509) Prometheus and Zeus • Zeus concealed the secret of life • Trick of the meat and fat • Zeus concealed fire • Prometheus stole it and gave it to man • Freidrich H. Fuger, 1751 - 1818 • Zeus ordered the creation of Pandora • Zeus chained Prometheus to a mountain • The accounts here are many and confused Maxfield Parish Prometheus 1919 Prometheus Chained Dirck van Baburen 1594 - 1624 Prometheus Nicolas-Sébastien Adam 1705 - 1778 Frankenstein: The Modern Prometheus • Novel by Mary Shelly • First published in 1818. • The first true Science Fiction novel • Victor Frankenstein is Prometheus • As with the story of Prometheus, the novel asks about cause and effect, and about responsibility. • Is man accountable for his creations? • Is God? • Are there moral, ethical constraints on man’s creative urges? Mary Shelly • “I saw the pale student of unhallowed arts kneeling beside the thing he had put together. I saw the hideous phantasm of a man stretched out, and then, on the working of some powerful engine, show signs of life, and stir with an uneasy, half vital motion. Frightful must it be; for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world” (Introduction to the 1831 edition) Did I request thee, from my clay To mould me man? Did I solicit thee From darkness to promote me? John Milton, Paradise Lost 10.
    [Show full text]
  • First Wave COVID-19 Pandemics in Greece Anastasiou E., Duquenne M-N
    First wave COVID-19 pandemics in Greece Anastasiou E., Duquenne M-N. The role of demographic, social and geographical factors In life satisfaction during the lockdown Preprint: DOI: 10.13140/RG.2.2.23684.55689 First wave COVID-19 pandemics in Greece: The role of demographic, social and geographical factors in life satisfaction during the lockdown Evgenia Anastasiou, Marie-Noelle Duquenne Laboratory of Demographic and Social Analyses (LDSA) Department of Planning and Regional Development, University of Thessaly, Volos, Greece, [email protected], [email protected] Abstract The onset of the coronavirus pandemic led to profound changes in populations' everyday lives. The main purpose of this research is to investigate the factors that affected life satisfaction during the first lockdown wave in Greece. A web-based survey was developed, and 4,305 questionnaires were completed corresponding to all Greek regional units. Statistical modeling (Multivariate Logistic Regression) was performed to evaluate in which extent significant geographical attributes and socioeconomic characteristics are likely to influence life satisfaction during the lockdown due to the pandemic. In the course of the present work, key findings emerge: Social distancing and confinement measures affected mostly men in relation to women. There is a strong positive association between life satisfaction and age, especially as regards older population. The change in the employment status, the increase in psychosomatic disorders and the increased usage of social media are also likely to impact negatively people’s life satisfaction. On the contrary, trust in government and the media and limited health concerns seem to have a strong association with subjective well-being.
    [Show full text]
  • The Dialect of Elis and Its Position Within the Greek Dialectological System MA-Thesis for the Master Classics and Ancient Civilisations
    The dialect of Elis and its position within the Greek dialectological system MA-thesis for the Master Classics and Ancient Civilisations Le site antique d’Olympie, illustration taken from Minon 2007 : 559 by M.J. van der Velden BA supervisors: dr. L. van Beek dr. A. Rademaker 2015-17 Universiteit Leiden Table of contents i. Acknowledgements ii. List of abbreviations 0. Introduction 1. The dialect features of Elean 1.1 West Greek features 1.1.1 West Greek phonological features 1.1.2 West Greek morphological features 1.1.3 Conclusion 1.2 Northwest Greek features 1.2.1 Northwest Greek phonological features 1.2.2 Northwest Greek morphological features 1.2.3 Conclusion 1.3 Features in common with various other dialects 1.3.1 Phonological features in common with various other dialects 1.3.2 Morphological features in common with various other dialects 1.3.3 Conclusion 1.4 Specifically Elean features 1.4.1 Specifically Elean phonological features 1.4.2 Specifically Elean morphological features 1.4.3 Conclusion 1.5 General conclusion 2. Evaluation 2.1 The consonant stem accusative plural in -ες 2.2 The consonant stem dative plural endings -οις and -εσσι 2.3 The middle participle in /-ēmenos/ 2.4 The development *ē > ǟ 2.5 The development *ӗ > α 2.6 The development *i > ε 3. Conclusion 4. Bibliography 2 Acknowledgements First of all, I would like to express my deepest gratitude towards Lucien van Beek for supervising my work, without whose help, comments and – at times necessary – incitations this study would not have reached its current shape, as well as towards Adriaan Rademaker for carefully reading my work and sharing his remarks.
    [Show full text]
  • The Mycenaeans
    THE MYCENAEANS The Mycenaean (my-suh-NEE-uhn) people arrived around 1600 b.c. around 1250 b.c. By the year 1000 b.c., They lived on the mainland of Greece. This was at the same time as the the Mycenaean civilization had totally height of the Minoan civilization on Crete. The Mycenaeans had small collapsed. kingdoms built high on hills. Each kingdom had a different ruler. The This collapse began a period in Greek rulers lived in palaces protected by stone walls. history known as the Dark Ages. This was The Mycenaeans were warriors. They were also great at trading a hard time for the Greeks. and crafts. Foreign invaders began to threaten Mycenaean kingdoms Lasting Poetry Ruins of a Mycenaean kingdom A man named Homer wrote two very famous stories. The stories are the epic poems the Iliad (IL-ee-uhd) and the Odyssey (AW-duh- see). They are believed to describe events in Mycenaean history. Old Food Mycenaeans probably ate the same foods that Greeks eat today. Bread, cheese, olives, figs, grapes, goat, and fish are common Greek foods. 8 9 CITY-STATES Around the eighth century b.c., the towns and countrysides of Greece began to grow. Greece was coming out of the Dark Ages. Military leaders and wealthy families ruled small areas. These were called poleis (PAW-lays), or city-states. Over the centuries most poleis developed democratic forms of rule. A typical city-state was These are the ruins of a marketplace in Athens. The Meaning of Democracy The word democracy means “rule by the people.” It comes from two ancient Greek words— Sparta was an important city-state.
    [Show full text]
  • The Cambridge Companion to Greek Mythology (2007)
    P1: JzG 9780521845205pre CUFX147/Woodard 978 0521845205 Printer: cupusbw July 28, 2007 1:25 The Cambridge Companion to GREEK MYTHOLOGY S The Cambridge Companion to Greek Mythology presents a comprehensive and integrated treatment of ancient Greek mythic tradition. Divided into three sections, the work consists of sixteen original articles authored by an ensemble of some of the world’s most distinguished scholars of classical mythology. Part I provides readers with an examination of the forms and uses of myth in Greek oral and written literature from the epic poetry of the eighth century BC to the mythographic catalogs of the early centuries AD. Part II looks at the relationship between myth, religion, art, and politics among the Greeks and at the Roman appropriation of Greek mythic tradition. The reception of Greek myth from the Middle Ages to modernity, in literature, feminist scholarship, and cinema, rounds out the work in Part III. The Cambridge Companion to Greek Mythology is a unique resource that will be of interest and value not only to undergraduate and graduate students and professional scholars, but also to anyone interested in the myths of the ancient Greeks and their impact on western tradition. Roger D. Woodard is the Andrew V.V.Raymond Professor of the Clas- sics and Professor of Linguistics at the University of Buffalo (The State University of New York).He has taught in the United States and Europe and is the author of a number of books on myth and ancient civiliza- tion, most recently Indo-European Sacred Space: Vedic and Roman Cult. Dr.
    [Show full text]
  • Ancient Greek Coins
    Ancient Greek Coins Notes for teachers • Dolphin shaped coins. Late 6th to 5th century BC. These coins were minted in Olbia on the Black Sea coast of Ukraine. From the 8th century BC Greek cities began establishing colonies around the coast of the Black Sea. The mixture of Greek and native currencies resulted in a curious variety of monetary forms including these bronze dolphin shaped items of currency. • Silver stater. Aegina c 485 – 480 BC This coin shows a turtle symbolising the naval strength of Aegina and a punch mark In Athens a stater was valued at a tetradrachm (4 drachms) • Silver staterAspendus c 380 BC This shows wrestlers on one side and part of a horse and star on the other. The inscription gives the name of a city in Pamphylian. • Small silver half drachm. Heracles wearing a lionskin is shown on the obverse and Zeus seated, holding eagle and sceptre on the reverse. • Silver tetradrachm. Athens 450 – 400 BC. This coin design was very poular and shows the goddess Athena in a helmet and has her sacred bird the Owl and an olive sprig on the reverse. Coin values The Greeks didn’t write a value on their coins. Value was determined by the material the coins were made of and by weight. A gold coin was worth more than a silver coin which was worth more than a bronze one. A heavy coin would buy more than a light one. 12 chalkoi = 1 Obol 6 obols = 1 drachm 100 drachma = 1 mina 60 minas = 1 talent An unskilled worker, like someone who unloaded boats or dug ditches in Athens, would be paid about two obols a day.
    [Show full text]
  • The Use of Gamma in Place of Digamma in Ancient Greek
    Mnemosyne (2020) 1-22 brill.com/mnem The Use of Gamma in Place of Digamma in Ancient Greek Francesco Camagni University of Manchester, UK [email protected] Received August 2019 | Accepted March 2020 Abstract Originally, Ancient Greek employed the letter digamma ( ϝ) to represent the /w/ sound. Over time, this sound disappeared, alongside the digamma that denoted it. However, to transcribe those archaic, dialectal, or foreign words that still retained this sound, lexicographers employed other letters, whose sound was close enough to /w/. Among these, there is the letter gamma (γ), attested mostly but not only in the Lexicon of Hesychius. Given what we know about the sound of gamma, it is difficult to explain this use. The most straightforward hypothesis suggests that the scribes who copied these words misread the capital digamma (Ϝ) as gamma (Γ). Presenting new and old evidence of gamma used to denote digamma in Ancient Greek literary and documen- tary papyri, lexicography, and medieval manuscripts, this paper refutes this hypoth- esis, and demonstrates that a peculiar evolution in the pronunciation of gamma in Post-Classical Greek triggered a systematic use of this letter to denote the sound once represented by the digamma. Keywords Ancient Greek language – gamma – digamma – Greek phonetics – Hesychius – lexicography © Francesco Camagni, 2020 | doi:10.1163/1568525X-bja10018 This is an open access article distributed under the terms of the CC BY 4.0Downloaded license. from Brill.com09/30/2021 01:54:17PM via free access 2 Camagni 1 Introduction It is well known that many ancient Greek dialects preserved the /w/ sound into the historical period, contrary to Attic-Ionic and Koine Greek.
    [Show full text]
  • Herodotus' Four Markers of Greek Identity (Ch
    Loyola Marymount University From the SelectedWorks of Katerina Zacharia September, 2008 Hellenisms (ii), Herodotus' Four Markers of Greek Identity (ch. 1) Katerina Zacharia, Loyola Marymount University Available at: https://works.bepress.com/katerina_zacharia/15/ 1. Herodotus’ Four Markers of Greek Identity Katerina Zacharia [...] πρὸς δὲ τοὺς ἀπὸ Σπάρτης ἀγγέλους τάδε· Τὸ μὲν δεῖσαι Λακεδαιμονίους μὴ ὁμολογήσωμεν τῷ βαρβάρῳ κάρτα ἀνθρωπήιον ἦν. ἀτὰρ αἰσχρῶς γε οἴκατε ἐξεπιστάμενοι τὸ Ἀθηναίων φρόνημα ἀρρωδῆσαι, ὅτι οὔτε χρυσός ἐστι γῆς οὐδαμόθι τοσοῦτος οὔτε χώρη καλλει καὶ ἀρετῇ μέγα ὑπερφέρουσα, τὰ ἡμεῖς δεξάμενοι ἐθέλοιμεν ἂν μηδίσαντες καταδουλῶσαι τὴν Ἑλλάδα. Πολλὰ τε γὰρ καὶ μεγαλα ἐστι τὰ διακωλύοντα ταῦτα μὴ ποιέειν μηδ᾿ ἢν ἐθέλωμεν, πρῶτα μὲν καὶ μέγιστα τῶν θεῶν τὰ ἀγάλματα καὶ τὰ οἰκήματα ἐμπεπρησμένα τε καὶ συγκεχωσμένα, τοῖσι ἡμέας ἀναγκαίως ἔχει τιμωρέειν ἐς τὰ μέγιστα μᾶλλον ἤ περ ὁμολογέειν τῷ ταῦτα ἐργασαμένῳ, αὖτις δὲ τὸ Ἑλληνικὸν, ἐὸν ὅμαιμόν τε καὶ ὁμόγλωσσον, καὶ θεῶν ἱδρύματά τε κοινὰ καὶ θυσίαι ἤθεά τε ὁμότροπα, τῶν προδότας γενέσθαι Ἀθηναίους οὐκ ἂν εὖ ἔχοι. ἐπίστασθέ τε οὕτω, εἰ μὴ καὶ πρότερον ἐτύγχανετε ἐπιστάμενοι, ἔστ᾿ ἂν καὶ εἶς περιῇ Ἀθηναίων, μηδαμὰ ὁμολογήσοντας ἡμέας Ξέρξῃ .1 Herodotus, Histories, 8, 144.1–3 1. The Sources: Some Qualifiers All contributors were invited to think about the four characteristic features of Hellenism (blood, language, religion, and customs) listed by some anonymous Athenian speakers at the end of Herodotus VIII, in the caption of this chapter. Some of the questions the contributors were asked to explore are: How far has it been true historically that these four features have acted 1 “To the Spartan envoys they said: ‘No doubt it was natural that the Lacedaemonians should dread the possibility of our making terms with Persia; none the less it shows a poor estimate of the spirit of Athens.
    [Show full text]
  • Proceedings Issn 2654-1823
    SAFEGREECE CONFERENCE PROCEEDINGS ISSN 2654-1823 14-17.10 proceedings SafeGreece 2020 – 7th International Conference on Civil Protection & New Technologies 14‐16 October, on‐line | www.safegreece.gr/safegreece2020 | [email protected] Publisher: SafeGreece [www.safegreece.org] Editing, paging: Katerina – Navsika Katsetsiadou Title: SafeGreece 2020 on‐line Proceedings Copyright © 2020 SafeGreece SafeGreece Proceedings ISSN 2654‐1823 SafeGreece 2020 on-line Proceedings | ISSN 2654-1823 index About 1 Committees 2 Topics 5 Thanks to 6 Agenda 7 Extended Abstracts (Oral Presentations) 21 New Challenges for Multi – Hazard Emergency Management in the COVID-19 Era in Greece Evi Georgiadou, Hellenic Institute for Occupational Health and Safety (ELINYAE) 23 An Innovative Emergency Medical Regulation Model in Natural and Manmade Disasters Chih-Long Pan, National Yunlin University of Science and technology, Taiwan 27 Fragility Analysis of Bridges in a Multiple Hazard Environment Sotiria Stefanidou, Aristotle University of Thessaloniki 31 Nature-Based Solutions: an Innovative (Though Not New) Approach to Deal with Immense Societal Challenges Thanos Giannakakis, WWF Hellas 35 Coastal Inundation due to Storm Surges on a Mediterranean Deltaic Area under the Effects of Climate Change Yannis Krestenitis, Aristotle University of Thessaloniki 39 Optimization Model of the Mountainous Forest Areas Opening up in Order to Prevent and Suppress Potential Forest Fires Georgios Tasionas, Democritus University of Thrace 43 We and the lightning Konstantinos Kokolakis,
    [Show full text]
  • Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean Culture
    Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture By Antonije Shkokljev Slave Nikolovski – Katin Translated from Macedonian to English and edited By Risto Stefov Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2013 by Antonije Shkokljev, Slave Nikolovski – Katin & Risto Stefov e-book edition 2 Index Index........................................................................................................3 COMMON HISTORY AND FUTURE ..................................................5 I - GEOGRAPHICAL CONFIGURATION OF THE BALKANS.........8 II - ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES .........................................10 III - EPISTEMOLOGY OF THE PANNONIAN ONOMASTICS.......11 IV - DEVELOPMENT OF PALEOGRAPHY IN THE BALKANS....33 V – THRACE ........................................................................................37 VI – PREHISTORIC MACEDONIA....................................................41 VII - THESSALY - PREHISTORIC AEOLIA.....................................62 VIII – EPIRUS – PELASGIAN TESPROTIA......................................69 IX – BOEOTIA – A COLONY OF THE MINI AND THE FLEGI .....71 X – COLONIZATION
    [Show full text]
  • Renaissance Receptions of Ovid's Tristia Dissertation
    RENAISSANCE RECEPTIONS OF OVID’S TRISTIA DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Gabriel Fuchs, M.A. Graduate Program in Greek and Latin The Ohio State University 2013 Dissertation Committee: Frank T. Coulson, Advisor Benjamin Acosta-Hughes Tom Hawkins Copyright by Gabriel Fuchs 2013 ABSTRACT This study examines two facets of the reception of Ovid’s Tristia in the 16th century: its commentary tradition and its adaptation by Latin poets. It lays the groundwork for a more comprehensive study of the Renaissance reception of the Tristia by providing a scholarly platform where there was none before (particularly with regard to the unedited, unpublished commentary tradition), and offers literary case studies of poetic postscripts to Ovid’s Tristia in order to explore the wider impact of Ovid’s exilic imaginary in 16th-century Europe. After a brief introduction, the second chapter introduces the three major commentaries on the Tristia printed in the Renaissance: those of Bartolomaeus Merula (published 1499, Venice), Veit Amerbach (1549, Basel), and Hecules Ciofanus (1581, Antwerp) and analyzes their various contexts, styles, and approaches to the text. The third chapter shows the commentators at work, presenting a more focused look at how these commentators apply their differing methods to the same selection of the Tristia, namely Book 2. These two chapters combine to demonstrate how commentary on the Tristia developed over the course of the 16th century: it begins from an encyclopedic approach, becomes focused on rhetoric, and is later aimed at textual criticism, presenting a trajectory that ii becomes increasingly focused and philological.
    [Show full text]