Slovenská Mlaď Úspešná V Sarajeve

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Slovenská Mlaď Úspešná V Sarajeve 1- 2 - 2006.qxp 20. 2. 2007 23:03 Page 1 SSLLOOVVEENNSSKKÝÝ SSTTOOLLNNÝÝ TTEENNIISS 2/2006 SLOVENSKÁSLOVENSKÁ MLAÏMLAÏ ÚSPEŠNÁÚSPEŠNÁ VV SARAJEVESARAJEVE 2.qxp 20. 2. 2007 23:14 Page 1 2/2006 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 3 OBSAH Mládenícke ME opä v Bratislave! Dve jesenné prehry nádej nezhasli (kval. na ME mui) 4 Druhý polrok r. 2006 sa zaèal pre slovenský stolný tenis nad oèaká− Talianky na lopatkách, ale... (kval. na ME eny) 5 vanie úspešne. Júlový šampionát mládee v bosniansko−hercegovin− skom Sarajeve priniesol pre naše farby vynikajúce výsledky v podobe 4 Slovenský poltucet za africkými stolmi (MSJ) 6 medailí. Zaradil sa tak medzi naše najúspešnejšie športové vystúpenia Majstrovstvá sveta juniorov vo výsledkoch 7 v ére samostatného Slovenska. V dobrej forme sa na MEJ predstavila najmä kadetka Barbora Baláová, ktorá s Ukrajinkou Piasetskou Slovenský návrat so štyrmi medailami (ME mládee) 8 získala vo štvorhre zlatý kov, a má ve¾ký podiel aj na 3. mieste kadet− Majstrovstvá Európy mládee vo výsledkoch 9 − 10 ského tímu SR. Vysokú hodnotu má aj kadetské striebro Pod patronátom prezidenta SR 11 Andrey Daubnerovej v mixe spolu so Švédom Oversjõom. Podobne ako juniorský bronz Zloenie jednotlivých CTM na Slovensku 11 Michala Baláa s Nemkou Soljovou v rov− Víazmi Nemec Keinath a Marèeková 12 nakej kategórii. Na Balkáne sa nám darilo aj na diplomatickej pôde. Slovensko poverila Bude Keinath Slovákom? 12 ETTU u po piaty raz usporiadaním ME Slovenský pohár mládee 2005/2006 12 juniorov a kadetov. Jubilejný 50. roèník sa bude hra 13.−22.7.20087 v Bratislave. Jeho Peter Šereda dvakrát tretí 13 pridelenie SSTZ je pre nás nielen ocenením doterajšej práce zväzu, ale rovnako aj Mlaï úspešná na troch medzinárodných šampionátoch 13 záväzkom usporiada toto dostaveníèko tal− Prvenstvo zostalo predsa doma 14 entov Starého kontinentu na vysokej športovo−technickej, ale aj spoloèenskej úrovni. Súèasne sa chceme na domácej pôde presadi v Najvyššie Baenov a tímy kadetiek a do 21 rokov 14 silenej konkurencii − aj na stupòoch víazov. Bude teda zálea na Najvyššie skonèil Truksa (Slovenský pohár) 15 hráèoch, tréneroch, ale aj funkcionároch ako sa historický, "pol− storoènicový" šampionát zapíše do análov z poh¾adu ETTU, ale aj Superliga po základnej èasti 15 Slovenského stolnotenisového zväzu. Uplynulý polrok gradovali kvalifikaèné súboje o postup do elitnej Dlhodobé domáce súae v tabu¾kách 15 šestnástky na ME 2007 dospelých v Belehrade. Náš výborne Len víazstvo na záver nestaèilo (ŠKST v Pohári ETTU) 16 rozbehnutý muský rýchlik dvakrát pribrzdili smoliarske prehry 2:3 doma s Belgickom a na stoloch v Nórsku. Nekompletné enské Kvarteto ocenených trénerov mládee 16 drustvo SR prepáslo obrovskú šancu v Belgicku. Iskierku nádeje na Tlaèivo na 2% pre právnické osoby 17 náš postup vykresalo ešte neèakané víazstvo Sloveniek nad favorizo− vanými tímom Talianska. Pred posledným kolom sú teda ešte obidva Vyhlásenie o poukázaní 2% − fyzické osoby (tlaèivo) 18 naše kolektívy v hre, aj keï cesta hore vedie cez extrémne silných súpe− rov − Dánov a Maïarky ... Pouèenie o vyplnení vyhlásenia o poukázaní 2% 19 Z ïalších športových aktivít treba vyzdvihnú Slovak open kadetov Inzerát na stolnotenisový materiál 19 2006 v Bratislave. Rekordná úèas 26 krajín a s¾ubné výsledky našich talentov v tvrdej konkurencii sú dôvodom na optimizmus aj do druhej Zrkadlo slovenských bodovacích turnajov mládee 20 − 21 polovièky sezóny. Toto konštatovanie umocòuje o.i. i decembrové Stolnotenisový maratón v Pezinku 22 − 23 vystúpenie našich mladých hráèov na MM juniorov a kadetov v Portugalsku, kde sa s poètom 3 zlatých, 2 strieborných a 3 bronzových Na medaily siahli oba naše tímy (Slovak Cadet Open) 23 medailí stali jednoznaène najúspešnejšou výpravou. Nieèo podobné sme dosiahli len druhý raz v histórii mládeníckych turnajov v Informácie zo zasadnutí výkonného výboru SSTZ 24 − 25 Európe. Blahoeláme stolnotenisovým jubilantom 26 − 27 Za pozitívum uplynulých mesiacov mono povaova aj štart 6 slovenských hráèov na MS juniorov v Káhire, kde cestovali z pozície Galéria stolnotenisových nádejí 28 náhradníkov, ale aj tak sa viacerí z nich dokázali umiestni v prvej Kvalitný seminár trénerov ÚTM 29 polovièke štartovného po¾a a nazbierali cenné skúsenosti. Potešilo nás aj rozhodnutie Slovenského olympijského výboru, Opustili naše rady 29 ktorý nominoval dvojicu Peter Šereda − ¼ubomír Pištej do ju− niorského tímu do 23 rokov, ktorý bude podporova v príprave na Aktuálne slovenské rebríèky 30 − 33 kvalifikáciu na OH 2008, resp. 2012. Na tréning Lenky Kmotorkovej Aktuálne svetové rebríèky 34 na OH v Pekingu prispieva na základe splnených kritérií osobitne MŠ SR. Zväz do prípravy na toto významné podujatie zaradil ešte aj Evu Ódorovú, Barboru Baláovú a Michala Bardoòa s jasnou úlohou: Na TITULNEJ STRANE sú fotografie najúspešnejších Slovákov slovenský stolný tenis na OH v Pekingu nesmie chýba! na 49. ME mládee v Sarajeve. V¾avo hore je tím kadetiek, ktorý Druhý polrok 2006 bol v znamení dokonèenia II. etapy rekon− vybojoval bronz, vpravo hore je medzinárodný juniorský mix štrukcie Slovenského stolnotenisového centra v Bratislave, ktoré je dnes krajšie a najmä efektívnejšie zariadené ako pri svojom vzniku Soljová (Nem.) − Balá, ktorý skonèil taktie na bronzovej pozícii. pred 20 rokmi. Dvojmiliónovú investíciu ocenili aj poprední slovenskí V¾avo dolu je zaznamenaný najväèší slovenský úspech v Sarajeve − mládenícki tréneri, úèastníci vydareného seminára, na ktorom naèer− Baláová spolu s Ukrajinkou Pesotskou vybojovali na ME vo pali mnostvo podnetov od experta ETTU Jarka Kolodzejczyka. štvorhre zlato a vpravo dolu je strieborná dvojica z mixu kadetiek PhDr. Zdenko K R Í Švéd Översjö s Andreou Daubnerovou. predseda SSTZ FOTO ANTON HAMRAN SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS − polroèník pre priaznivcov stolného tenisu. Vydáva SLOVENSKÝ STOLNOTENISOVÝ ZVÄZ. Adresa redakcie: Sekretariát SSTZ, Èernockého 6, 834 17 Bratislava. Tel.: 02/44 88 40 42, fax: 02/44 88 86 15. Predseda redakènej rady: PhDr. Zdenko Krí. Zodpovedný za vydanie: Ing. Anton Hamran. Redakèná rada: PhDr. Zdenko Krí, Ing. Anton Hamran, Dr. Ernest Demetroviè, Ing. Martin Šeïo. ¼udovít Luèaniè. Tlaè: FIDAT, ofsetová tlaèiareò, Bratislava. Náklad 500 ks. Nepredajné. 4 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 2/2006 KVALIFIKÁCIA NA MAJSTROVSTVÁ EURÓPY 2007 − MUI Dve jesenné prehry nádej nezhasli Po pomerne úspešnej jeseni 2005, kedy päsetovú bitku s Pištejom a Erlandsen si na Slováci priviezli najprv cenné víazstvo v rados domácich priaznivcov v Molde úvodnom kole kvalifikaèného dvojroèníka poradil so Šeredom. 2005/2007 z Belgicka, prehre v Topo¾èanoch Kormidelník Slovákov Jarolím Miko po s Nórmi a následnom víazstve v Starej zápase povedal: "Pravdupovediac, keï sme ¼ubovni nad úradujúcimi majstrami Európy získali druhý bod, u som veril, e to dotiah− z Dánska, prišla v roku 2006 jeseò v úplne neme do víazného konca. Škoda, e vzápätí inom svetle. Najprv prehra doma s Pištej tesne pod¾ahol Wang Jian−fengovi. Belgièanmi, keï Slováci nedokázali do tret− Dúfal som, e by to mohol zvládnu, ¼ubovi ice vyhra pred nadšenými davmi stol− toti vyhovuje jeho štýl hry a v urèitých notenisových priaznivcov v Starej ¼ubovni a fázach sa zdalo, e by aj mohol vyhra. ia¾, po nej aj prehra v Nórsku znamenali, e nevyšlo to. U pred stretnutím som avizoval, postup medzi elitu na ME 2007 v Belehrade e na zdolanie súpera ako sú Nóri, musia mohlo zabezpeèi len januárové víazstvo v všetci hráèi zabra na sto percent. ia¾, Peo Dánsku. A to bola úloha aká ako hrom, Šereda momentálne nepreíva po výkonnos− hoc nie nesplnite¾ná... tnej stránke najlepšie obdobie. Po prestupe z Èiech do Nemecka sa stále len spamätáva. SLOVENSKO − BELGICKO 2:3 Bez jeho bodov len ako môeme myslie na STARÁ ¼UBOVÒA, 5. 9. 2006 * Michal Bardoò bol aj v Starej ¼ubovni, aj víazstvo." v Molde na poste tretieho hráèa úspešný, ale * NÓRSKO − SLOVENSKO 2:3, Wang Slovenskí stolnotenisoví reprezentanti ani jeho body nestaèili Jian−feng − Peter Šereda 3:1 (13, 7, −10, 4), zaèali odvetnú èas kvalifikácie o postup na Geir Erlandsen − ¼ubomír Pištej 1:3 (−7, −13, −9) ¼ubomír Pištej − Philippe Saive 3:2 (10, − ME 2007 v srbskom Belehrade prehrou, keï 7, −7), Istvan Moldovan − Michal Bardoò 2:3 6, −10, 5, 13) Michal Bardoò − Yannick v stretnutí 4. kola pod¾ahli v Starej ¼ubovni (−1, 6, −10, 3, −13), Wang Jian−feng − ¼ubomír Vostes 3:0 (6, 9, 12) Peter Šereda − Philippe Belgicku tesne 2:3. Súperi Slovákom vrátili Pištej 3:2 (10, −5, 6, −5, 7), Geir Erlandsen − Saive 0:3 (−8, −7, −5) ¼ubomír Pištej − Jean− prehru z 1. kola kvalifikácie.. Vtedy zverenci Peter Šereda 3:1 (10, −7, 5, 7). Michel Saive 0:3 (−8, −9, −4). trénera Jarolíma Mika prekvapujúco vyhrali TABU¾KA A SKUPINY v Liége nad favorizovanými domácimi 3:2. NÓRSKO − SLOVENSKO 3:2 PRED POSLEDNÝM KOLOM Slováci, teda v Starej ¼ubovni našli 1. Dánsko 5 4 1 14:7 9 premoite¾a a vo svojom treom vystúpení MOLDE, 21. 11. 2006 2. Belgicko 5 2 3 9:11 7 (predtým tam zdolali Švédov i úradujúcich 3. Nórsko 5 2 3 9:13 7 Slovenskí stolní tenisti pod¾ahli v zápase? európskych šampiónov Dánov). Po troch 4. Slovensko 5 2 3 12:13 7 5. kola A skupiny elitnej divízie v rámci kval− dvojhrách bol stav 2:1 na zápasy zásluhou ifikácie ME domácemu Nórsku tesne 2:3, víazstiev ¼ubomíra Pišteja a Michala VÝSLEDKY KVALIFIKAÈNEJ teda rovnako ako v domácom stretnutí v Bardoòa. Za Belgièanov aila pod¾a pred− A SKUPINY (1. − 5. kolo) Topo¾èanoch. V drustve kouèa Ulfa pokladov jednotka Jean−Michel Saiva. Belgicko − Slovensko 2:3, Nórsko − Dánsko Carlssona dvakrát bodoval naturalizovaný Zvyšné dva súboje sa však niesli v znamení 1:3, Slovensko − Nórsko 2:3, Dánsko − Èíòan Wang Jian−feng, rozhodujúci tretí bod Belgièanov. Bratia Saivovci si poradili s Belgicko 3:0, Slovensko − Dánsko 3:2, pridal Geir Erlandsen. Slováci viedli v Petrom Šeredom i ¼ubomírom Pištejom bez Nórsko − Belgicko 0:3, Slovensko − Belgicko zápase 2:1, keï po neúspechu Petra Šeredu straty setu a zabezpeèili tak vytúenú 2:3, Dánsko − Nórsko 3:2, Nórsko − zabrali ¼ubomír Pištej a Michal Bardoò.
Recommended publications
  • 2006 Volkswagen Pro Tour Grand Finals Participating Players List (Updated As at 13/12/2006)
    2006 Volkswagen Pro Tour Grand Finals Participating Players List (updated as at 13/12/2006) Men’s Singles Women’s Singles 01 MA Lin (CHN) ZHANG Yining (CHN) 02 WANG Liqin (CHN) WANG Yue Gu (SIN) 03 BOLL Timo (GER) *TIE Yana (HKG) 04 CHEN Qi (CHN) WANG Nan (CHN) 05 SAMSONOV Vladimir (BLR) LI Jia Wei (SIN) 06 WANG Hao (CHN) *JIANG Huajun (HKG) 07 HOU Yingchao (CHN) GUO Yan (CHN) 08 OH Sang Eun (KOR) LI Xiaoxia (CHN) 09 JOO Se Hyuk (KOR) LIU Jia (AUT) 10 CHEN Weixing (AUT) HIRANO Sayaka (JPN) 11 CHUAN Chih-Yuan (TPE) GAO Jun (USA) 12 SCHLAGER Werner (AUT) SHEN Yanfei (ESP) 13 *LI Ching (HKG) HIURA Reiko (JPN) 14 ELOI Damien (FRA) LI Jiao (NED) 15 GARDOS Robert (AUT) *ZHANG Rui (HKG) 16 KORBEL Petr (CZE) TAN MONFARDINI Wenling (ITA) Men’s Doubles Women’s Doubles 01 CHEN Qi / MA Lin (CHN) WANG Nan / ZHANG Yining (CHN) 02 CHEN Weixing / GARDOS Robert (AUT) *TIE Yana / ZHANG Rui (HKG) 03 *CHEUNG Yuk / LEUNG Chu Yan (HKG) GUO Yue / LI Xiaoxia (CHN) 04 *KO Lai Chak / LI Ching (HKG) LI Jia Wei / SUN Bei Bei (SIN) 05 BOLL Timo / SUSS Christian (GER) GAO Jun (USA) / SHEN Yanfei (ESP) 06 HAO Shuai / MA Long (CHN) HIRANO Sayaka / HIURA Reiko (JPN) 07 GAO Ning / YANG Zi (SIN) HEINE Veronika / LIU Jia (AUT) 08 AXELQVIST Johan / SVENSSON Robert (SWE) *LAU Sui Fei / LIN Ling (HKG) U21 Boys’ Singles U21 Girls’ Singles 01 *JIANG Tianyi (HKG) LI Qiangbing (AUT) 02 AXELQVIST Johan (SWE) POTA Georgina (HUN) 03 BAUM Patrick (GER) GRUNDISCH Carole (FRA) 04 BOBILLIER Loïc (FRA) RAMIREZ Sara (ESP) 05 JAKAB Janos (HUN) VACENOVSKA Iveta (CZE) 06 KIM Tae Hoon (KOR) *YU Kwok See (HKG) 07 MATSUMOTO Cazuo (BRA) HEINE Veronika (AUT) 08 DURAN Marc (ESP) PROKHOROVA Yulia (RUS) .
    [Show full text]
  • TABLE TENNIS Ολυµπιακό Γυµναστήριο Γαλατσίου Επιτραπέζια Αντισφαίριση / TENNIS DE TABLE Gymnase Olympique De Galatsi
    Galatsi Olympic Hall TABLE TENNIS Ολυµπιακό Γυµναστήριο Γαλατσίου Επιτραπέζια Αντισφαίριση / TENNIS DE TABLE Gymnase Olympique de Galatsi Medallists by Event Κάτοχοι Μεταλλίων ανά Αγώνισµα / Médaillés par épreuve AFTER 4 OF 4 EVENTS As of 23 AUG 2004 NOC Event Name Date Medal Name Code WANG Nan Women's Doubles 20 AUG 2004 GOLD CHN ZHANG Yining LEE Eun Sil SILVER KOR SEOK Eun Mi GUO Yue BRONZE CHN NIU Jianfeng CHEN Qi Men's Doubles 21 AUG 2004 GOLD CHN MA Lin KO Lai Chak SILVER HKG LI Ching MAZE Michael BRONZE DEN TUGWELL Finn Women's Singles 22 AUG 2004 GOLD ZHANG Yining CHN SILVER KIM Hyang Mi PRK BRONZE KIM Kyung Ah KOR Men's Singles 23 AUG 2004 GOLD RYU Seung Min KOR SILVER WANG Hao CHN BRONZE WANG Liqin CHN TT0000000_C93.4.0 Report Created MON 23 AUG 2004 14:50 Page 1/1 Galatsi Olympic Hall TABLE TENNIS Ολυµπιακό Γυµναστήριο Γαλατσίου Επιτραπέζια Αντισφαίριση / TENNIS DE TABLE Gymnase Olympique de Galatsi Medal Standings Κατάταξη Μεταλλίων / Répartition des médailles AFTER 4 OF 4 EVENTS As of MON 23 AUG 2004 Men Women Total Rank Rank NOC By G S B Tot G S B Tot G S B Tot Total 1 CHN - China 1 1 1 3 2 1 3 3 1 2 6 1 2 KOR - Korea 1 1 1 1 2 1 1 1 3 2 3 HKG - Hong Kong 1 1 1 1 =3 3 PRK - DPR Korea 1 1 1 1 =3 5 DEN - Denmark 1 1 1 1 =3 Total 2 2 2 6 2 2 2 6 4 4 4 12 Legend: G - Gold S - Silver B - Bronze Tot - Total '=' - Equal sign indicates that two or more player's NOCs share the same rank by total TT_C95 4.0 Report Created MON 23 AUG 2004 14:50 Page 1/1 Galatsi Olympic Hall TABLE TENNIS Ολυµπιακό Γυµναστήριο Γαλατσίου Επιτραπέζια Αντισφαίριση / TENNIS DE TABLE Gymnase Olympique de Galatsi 22 Aug.
    [Show full text]
  • No. Venue Year Men's Team Women's Team Men's Singles
    Asian Championships Results 1972 to 2007 No. Venue Year Men's Team Women's Men's Team Singles 1. Beijing 1972 Japan China HASEGAWA Nabuhiko (JPN) bt China bt Japan bt XI Enting (CHN) 2. Yokohama 1974 China Japan HASEGAWA Nabuhiko (JPN) Bt Japan Bt China bt XI Enting (CHN) 3. Pyongyang 1976 China Korea DPR LIANG Geliang (CHN) bt Japan bt China bt GUO Yuehua (CHN) 4. Kuala Lumpur 1978 China China GUO Yuehua(CHN) Bt Korea DPR Bt Korea DPR bt LIANG Geliang (CHN) 5. Calcutta 1980 China China SHI Zhihao (CHN) bt Japan bt Korea DPR bt XIE Saike (CHN) 6. Jakarta 1982 China China CAI Zhenhua (CHN) bt Japan bt Japan bt XIE Saike (CHN) 7. Islamabad 1984 China China XIE Saike (CHN) bt Korea DPR bt Korea DPR bt CHEN Longcan (CHN) 8. Shenzhen 1986 China China J1ANG Jialiang (CHN) bt Korea DPR bt Korea DPR bt TENG Yi (CHN) 9. Niigata 1988 China Korea R CHEN Longcan (CHN) bt Korea DPR bt Korea DPR Bt YOO Nam Kyu (KOR) 10. Kuala Lumpur 1990 China Korea R WANG Tao (CHN) bt Korea DPR bt Korea DPR bt MA Wenge (CHN) 11. New Delhi 1992 China Hong Kong XIE Chaojie (CHN) bt Korea DPR bt China bt KANG Hee Chan (KOR) 12. Tianjin 1994 China China KONG Linghui (CHN) bt Korea DPR bt Hong Kong bt LIU Guoliang (CHN) 13 Singapore 1996 Korea China Kong Linghui(CHN) Bt China Bt Hong Kong Bt Liu Guoliang(CHN) 14 Osaka 1998 China China WANG Liqin(CHN) Bt Korea R Bt Korea DPR Bt Seiko Iseki(JPN) 15 Doha 2000 China China CHIANG Peng-Lung(TPE) Bt Korea Bt Korea Bt MA Lin(CHN) 16 Bangkok 2003 China Bt China Bt Wang Hao(CHN) Chinese Taipei Hongkong,China Bt Tang Peng(CHN) 17
    [Show full text]
  • Sporting Achievements of Elite Athletes in the International Arena Are Important Performance Indicators for the Sports System of a Country Or a Region
    !"#$%&'()*+,-../01234567&89:;<*=>?@A&B*C>DEF !"#$%&'()*+,-./01023456789:;<=>?@ABCDEFGHIJ !"#$%&'()*+,-./01234&'(56789:;<=>?@ABCDE !"#$%&'()*+, The sporting achievements of elite athletes in the international arena are important performance indicators for the sports system of a country or a region. The HKSI has always given top priority to the provision of high quality support services for Hong Kong athletes in preparation for major international sporting competitions. It is heartening to note that over the past year, in addition to the outstanding achievements made by Hong Kong elite athletes, our young athletes have also shown their exciting potential at the international level. More breakthroughs are expected in the future. !" Major Games !"#$% 10th National Games 12-23.10.2005 !"#$ (12-23.10.2005 Nanjing, Jiangsu Province) !"178 !"#23 ! A delegation of 178 athletes competed in 23 events, winning !"13 !"#$%&'() 1 gold and 3 bronze medals and setting one new Hong Kong record in athletics. 16 Gold !"#$%&'()*+,-./ Cyclist Steven Wong struck gold in the men's BMX race. !"#$ Steven Wong (middle) Bronze !"#$%&'()*40 !" Cyclist Wong Kam-po won two bronze medals in the men's !"184 !"#$%&'( 40km points race (track) and men's 184km individual road !"!#$%&'200 !"# race. Tang Yik-chun also won a bronze medal in the men's 200m sprint. !"# Tang Yik-chun Wong Kam-po (middle) ! SPORTING ACHIEVEMENTS 17 !"#$% 29.10 - 6.11.2005 !"166 14 ! !"2 2 9 !"#$%& !"#$%& !"#$ !"#$%& 25 !"# !"#$%& !"#$%# !"#$%& !"#$% Wong Fai 18 4th East Asian Games (29.10-6.11.2005 Macau) The Hong Kong team of 166 athletes competed in 14 events, capturing 2 gold, 2 silver and 9 bronze medals, a record- breaking achievement for the last three Games.
    [Show full text]
  • Good Tidings for Sports Officials and Athletes 恭賀體壇 士及運動員獲政府嘉許
    No. 36 URL – http://www.hksdb.org.hk July 2001 Good Tidings for Sports Officials and 恭賀體壇㆟士及運動員獲政府嘉許 Athletes 在剛公佈的香港特別行政區㆓零零㆒年授勳名單㆗, The following sports officials and athletes have been honoured in the Hong Kong SAR Government 2001 多位體壇㆟士及運動員獲政府嘉許。他們包括: Honours List: Grand Bauhinia Medal: 大紫荊勳章 : Professor Sir Harry Fang JP, President of Hong 香港傷殘㆟士體育協會會長及香港弱智㆟士體育協會 Kong Sports Association for the Physically Disabled 榮譽會長 and Hon President of Hong Kong Sports Association 方心讓教授太平紳士 for the Mentally Handicapped Gold Bauhinia Star: 金紫荊星章 : Ronald Joseph Arculli JP, President of Hong Kong 香港馬術總會會長夏佳理夏佳理太平紳士太平紳士 Equestrian Federation Silver Bauhinia Star: 銀紫荊星章 : Dr York Chow JP, Chairman of Hong Kong Sports 香港傷殘㆟士體育協會主席周㆒嶽醫生太平紳士 Association for the Physically Disabled M.B. Lee JP, Hon Auditor of Hong Kong Life Saving 香港拯溺總會義務核數師李文彬李文彬太平紳士太平紳士 Society Bronze Bauhinia Star: 銅紫荊星章 : Chui Yu-hei JP, Vice President of Hong Kong Tennis 香港網球總會副會長趙汝熙趙汝熙太平紳士太平紳士 Association Steve Lau Hon-wah JP, President of Hong Kong Life 香港拯溺總會會長劉漢華劉漢華太平紳士太平紳士 Saving Society Medal for Bravery (Bronze): 銅英勇勳章 : Kwong Kwan-ming, Chairman of The Hong Kong 香港空手道總會有限公司主席鄺均明 Karatedo Federation Limited Medal of Honour: 榮譽勳章 : William Ko, Chairman of Hong Kong Amateur Athletic Association 香港業餘田徑總會主席高威林 Fung Ying-ki, Scholarship athlete in wheelchair 輪椅劍擊獎學金運動員馮英騏 fencing Chief Executive’s Commendation for Community 行政長官社區服務獎狀 : Service: Li Fai, Scholarship athlete in wushu 武術獎學金運動員李暉 Poon Kin-lui, Athletics coach for disabled sport 傷殘㆟士田徑教練潘健侶 Tony Choi, SDB Head Squash Coach 康體局壁球總教練蔡玉坤 SPORTS BULLETIN July 2001 Justices of Peace: 太平紳士 : Vivien Fung, Chairman of Hong Kong Tenpin Bowling Congress 香港保齡球總會主席馮劉掌珠 Hon Hui Cheung-ching, Vice Chairman, Water 香港拯溺總會水㆖安全委員會副主席許長青議員 Safety Council of Hong Kong Life Saving Society The SDB would like to congratulate the above 康體局在此恭賀㆖述㆟士,並感謝他們對體壇及社會 recipients and thank them for their contribution to sports and the community.
    [Show full text]
  • H.I.S. 2009 World Table Tennis Championships H.I.S. 2009 年世界
    H.I.S. 2009 World Table Tennis Championships in Yokohama H.I.S. 2009 年世界卓球選手権横浜大会 April 28 to May 5 2009, Yokohama Arena, Japan MIXED DOUBLES MAIN DRAW(XD) 1/4 混合ダブルス決勝トーナメント 1/4 1 29 KO Lai Chak (HKG) -7,3,7,4,7,, 10 TIE Yana KO Lai Chak 4 5201 TIE Yana 1 5,3,2,7,,, 2 361 MADRID Marcos (MEX) 926 MADRID Mercedes KO Lai Chak 4 5301 5,10,9,9,,, TIE Yana 0 3 568 RESTREPO Juan (COL) 469 ARAQUE Johana KOSOWSKI Jakub 0 XU Jie (1982) 4 -5,9,5,12,-9,6, 4 102 KOSOWSKI Jakub (POL) 72 XU Jie (1982) KO Lai Chak 4 5401 7,9,8,-5,7,, TIE Yana 2 5 193 JEVTOVIC Marko (SRB) 116 ERDELJI Ana-Maria JEVTOVIC Marko 4 5202 ERDELJI Ana-Maria 1 6,10,6,6,,, 6 233 SANGUANSIN Phuchong (THA) 144 MUANGSUK Anisara QIU Yike 0 6,2,6,-3,3,, LI Xiaodan 4 7 476 SHAO Yu (USA) 180 REED Jasna QIU Yike 1 LI Xiaodan 4 -5,7,7,8,-3,-7,9 8 1513 QIU Yike (CHN) 55 LI Xiaodan KO Lai Chak 4 5501 5,5,5,-9,-4,-8,10 TIE Yana 3 9 97 YANG Min (ITA) 46 TAN MONFARDINI Wenling YANG Min 4 5203 TAN MONFARDINI Wenling 3 10 358 KUCHUK Aleksandr (BLR) 3,-12,8,3,7,, 244 PRIVALOVA Alexandra LEE Jin Kwon 1 5302 7,7,3,6,,, PARK Young Sook 4 11 421 PINO Jonathan (VEN) 478 EZZEDDINE Ruaida LEE Jin Kwon 0 PARK Young Sook 4 9,-7,9,7,8,, 12 110 LEE Jin Kwon (KOR) 153 PARK Young Sook LEE Jin Kwon 4 W/O PARK Young Sook 1 13 328 UEDA Jin (JPN) 37 FUKUOKA Haruna UEDA Jin W 5204 FUKUOKA Haruna L 8,-7,5,10,4,, 14 229 ABRAMOV Isaak (ISR) 403 SAPORTA Dana UEDA Jin 4 SHIBAEV Alexander 5,1,2,5,,, FUKUOKA Haruna 1 15 342 (RUS) 344 NOSKOVA Yana CHUANG Chih-Yuan 0 HUANG Yi-Hua 4 6,9,10,-8,5,, 16 10 CHUANG Chih-Yuan (TPE)
    [Show full text]
  • Barbora Balážová S Margarytou Pesotskou Majsterkami Európy Vo
    1- 2- 2008.qxp 8. 2. 2009 14:25 Page 1 SSLLOOVVEENNSSKKÝÝ SSTTOOLLNNÝÝ TTEENNIISS 2/2008 Barbora Baláová s Margarytou Pesotskou majsterkami Európy vo štvorhre v Terni Eva Ódorová vo svojej premiére na OH v Pekingu v druhom kole 2.qxp 25. 6. 2007 21:08 Page 1 3 -2 - 2008.qxp 8. 2. 2009 14:29 Page 1 2/2008 SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 3 OBSAH PEKING PREKONAL OÈAKÁVANIA Eva Ódorová vo dvojhre v druhom kole (OH Peking) 4 Olympijským hrám v Pekingu predchádzala dlhá, vzrušujúca debata i protesty aktivistov bojujúcich za slobodu Tibetu, ktorí Výsledky z olympijských stolov 4 iadali OH v hlavnom meste Èíny zruši, alebo aspoò bojkoto− Ódorová: “Mám urèite dobrý pocit” 5 va. Azda a na stolnotenisový olympijský turnaj, o ktorom nikto nepochyboval, e bude skvelý. Neprajníci týchto OH Keinatha delil krôèik od štvrfinále (ME Petrohrad) 6 dávali otázniky i výkrièníky takmer za kadý šport, za kadý krok organizaèného výboru i MOV, ktorý dal naj¾udnatejšej ME vo výsledkoch 7 krajine sveta olympijskú dôveru. Èíòania na všetky kuvièie Vo¾by bez prekvapení (Z kongresu ETTU) 8 hlasy odpovedali tým najlepším spô− sobom: zorganizovali skvelé olympi− Nepoèula ani odraz loptièky 8 jské hry, ktoré bude v budúcnosti Baláová s Pesotskou zlaté vo štvorhre (ME mládee) 9 ako prekona. A navyše v nich zaz− namenali historický úspech − 50 Nechýbali ani slzy, nekropili však zlos 9 zlatých medailí. iadna z obáv sa nenaplnila, dokonca aj obávaný smog Z výsledkovej listiny ME mládee v Terni 10 sa rozplynul a ovzdušie na olympi− Slovenky najïalej v druhom kole... (MSJ Madrid) 12 jských štadiónoch bolo mono èis− tejšie ako v Bratislave.
    [Show full text]
  • Women's Singles Best of 3 Games
    1926 World Championships London 6-11.12.1926 Women's Singles Best of 3 games Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Annie Hall (ENG) Hansor (ENG) J. Hansor (ENG) walkover Flussmann (AUT) Anastasia Flussmann (AUT) -16, 11, 18 Flussmann (AUT) D.E.Wynter (ENG) 13, 11 Gubbins (WAL) Doris Gubbins (WAL) 14, 15 Gubbins (WAL) G. Gleeson (ENG) 12, 13 Gubbins (WAL) Mead (ENG) -16, 16, 18 Berry (ENG) Kathleen Berry (ENG) 7, 11 Maria Mednyanszky (HUN) Joan Ingram (ENG) 15, 19 Ingram (ENG) Riegrova (TCH) walkover Land (ENG) G, McCosh (ENG) 12, 19 Land (ENG) Winiford Land (ENG) 21, 17 Mednyanszky (HUN) Gertrude Wildham (AUT) 24, 9 Wildham K. Beaufoy (ENG) 13, 6 Mednyanszky (HUN) Maria Mednyanszky (HUN) 18, 11 Mednyanszky (HUN) Spiring (ENG) 6, 7 1928 World Championships Stockholm 24-29.1.1928 Women's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Maria Mednyanszky (HUN) Mednyanszky (HUN) Winifred Land (ENG) 23, 13, 15 Mednyanszky (HUN) E. Wennerstrom (SWE) 5, 7, 0 Andresen (NOR) Ruth Andresen (NOR) -9, 21, 15, -17, 20 Mednyanszky (HUN) Fanchette Flamm (AUT) 20, 17, 16 Flamm (AUT) Lisa Lovdahl (SWE) -13, -13, 10, 17, 14 Ingram (ENG) Margyl Brandt (SWE) 10, 15, 12 Ingram (ENG) Joan Ingram (ENG) 20, 9, -19, 14 Maria Mednyanszky (HUN) Doris Gubbins (WAL) 19, 20, 13 Gubbins (WAL) Lisa Akerstrom (SWE) -18, 9, 15, 8 Gubbins (WAL) Anna Sipos (HUN) 7, 10, 6 Stridh (SWE) Ellen Stridh (SWE) walkover Metzger (GER) Asta Fogel (SWE) 18, 19, -17, 20 Fogel (SWE) Brenda Sommerville (ENG) 20, 19, -17, 18 Metzger (GER) Carin Westberg
    [Show full text]
  • CANCELLED Major Local International Event 2004-05
    No. 59 URL- http://www.hksdb.org.hk June 2003 Searching for New Sport Stars 2003: 「體壇明日之星甄選計劃」已告取消 CANCELLED 由於非典型肺炎關係,原定於本年三月二十九至三 In view of the effect of SARS in Hong Kong, the General 十日舉行的「體壇明日之星甄選計劃 – 體能測試」已 Fitness Testing of the Searching for New Sport Stars 2003 告取消。康體局已向參加者發出書面通知;如有其他垂 programme, which was originally scheduled for 29 and 30 March 詢,請致電2681 6517。 2003 at the Hong Kong Sports Institute, has been cancelled. Participants have been notified in writing of the decision. For 2004-05 年度主辦大型本地國際賽事撥款申請 further enquiries, please call 2681 6517. 康體局現接受有關體育總會在2004-05年度主辦大 Major Local International Event 2004-05: 型本地國際賽事的撥款申請,資助賽事包括世界錦標 Funding Application 賽、亞洲錦標賽及大型地區錦標賽等。每項賽事的最高 津助額為開支的70%,並以港幣550,000元為上限。體 To help NSAs host major international events in Hong 育總會請將計劃書在本年七月三十一日前交回所屬康體 Kong in 2004-05, HKSDB now invites application for funding 發展經理。 support. Events such as World Championships, Asian Championships and other regional championships fall under the 新書新天地 category. Maximum subvention will be up to 70% of the total eligible subvention and not exceeding HK$550,000 per event. 短跑好手蔣偉洪與鄧漢昇最近分別刷新男子二百米 NSAs should submit their proposals, if any, to respective Sports 及百一米欄的香港紀錄,可見本地田徑水平正不斷提 Development Managers no later than 31 July 2003. 升。為了提供更多最新資訊給愛好田徑的人士,體育資 訊中心特別訂閱英國著名雙月刊《The Coach》,協助 Latest from the SIC 教練和運動員提高運動水平。另外,隸屬同一出版社的 《 Athletics Weekly》週刊,亦為讀者深入報道國際田 Athletics in Hong Kong has been making big progress 徑消息。 lately with sprinters Chiang Wai-hung and Tang Hon-sing 運動科研方面,體育資訊中心新增了《Sports shattering their own Hong Kong records in the men’s 200 metres Biomechanics》科學期刊,內容著重於運動生物力學的 and 110 metres hurdles respectively. There are more to learn for 應用,特別適合生物力學家、教練和從事學術研究人士。 those who are interested in track and field as the Sports 歡迎你到設於體院 和體育大樓 的體育資訊中心,使 Information Centre (SIC) has recently subscribed The Coach, a 用內裏設施,開拓 一 個 更有趣味的體育新領域。 renowned bimonthly magazine that helps athletes and coaches improve performance.
    [Show full text]
  • Olympic Media Notes: Thursday 5Th August
    Olympic Media Notes: Thursday 5th August Day 12 Highlights: Wednesday 4th August Women’s Team: Semi-Final China (1) 3-0 Germany (3) Notably, China selected the team so that Chen Meng (CHN), women’s singles gold medallist earlier in the tournament, played two matches. She partnered Wang Manyu (CHN) to doubles success in the opening contest against Shan Xiaona and Petrissa Solja (GER), the reigning European champions (11-9, 11-2, 11-4). Later in the third match of the fixture, she beat Petrissa Solja (GER) to conclude matters (5-11, 11-4, 11-9, 13-11). Sun Yingsha (CHN) overcame the defensive skills of Han Ying (CHN) in the second match of the fixture (11-6, 11-4, 11-9). Men’s Team: Semi-Final China (1) 3-0 Korea Republic (4) China retained the doubles partnership of earlier rounds, Ma Long and Xu Xin (CHN) joining forces to beat Jeoung Youngsik and Lee Sangsu (KOR) in straight games (11-5, 11-5, 11-8). Fan Zhendong (CHN) followed suit. He overcame Jan Woojin (KOR) to double the advantage (11-7, 11-9, 16-14). Straight games wins in the opening matches, in the third life was more testing for Ma Long (CHN), he had to stave off a spirited recovery by Lee Sangsu (KOR), eventually winning in five games (11-9, 11-8, 9-11, 13-15, 11-6). Men’s Team: Semi-Final Germany (2) v Japan (3) Germany selected Timo Boll and Patrick Franziska (GER) for the doubles; somewhat surprisingly, Japan chose the two left-handers, Jun Mizutani and Koki Niwa (JPN).
    [Show full text]
  • Mixed Doubles
    1926 World Championships London 12.1926 Mixed Doubles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Ross / Ingram Ross / Ingram Bye Jacobi / Gleeson Flussmann / Flussmann 18, 7 Jacobi / Gleeson Jacobi / Gleeson 10, 14 Jacobi / Gleeson Berry / Berry 7, 19 Bennett / Land Bennett / Land -16, 14, 14 Bennett / Land Pope / Stevens 13, 14 Morgan / Beaujoy Morgan / Beaujoy 11, 12 Z.Mechlovits (HUN) M.Medyanszky (HUN) Freudenheim / Wildham 14, 8 Freudenheim / Wildham Stone / Gubbins 16, 13 Freudenheim / Wildham Nye / McCosh 18, 8 Pecsi / Spiring Pecsi / Spiring -16, 11, 18 Mechlovits / Mednyanszky Heydusek / Riegkova 15, 19 Bromfield / Bromfield Source: Bromfield / Bromfield w/o Graham Trimming in Mechlovits / Mednyanszky TT Collector 34 Mechlovits / Mednyanszky 15, 14 Dave King Mechlovits / Mednyanszky Bye 1928 World Championships Stockholm 1928 Mixed Doubles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Nilsson / Wennerström Mechlovits / Mednyanszky 9, 16, 13 Mechlovits / Mednyanszky Mechlovits / Mednyanszky Ingram / Bull w/o Ingram / Bull Johansson / Westberg 16, 17, 15 Ingram / Bull Stone / Gubbins w/o Stone / Gubbins Liebster / Wildam w/o Z.Mechlovits (HUN) M.Mednyanszky (HUN) Wilde / Summerville -19, 20, 16, 9 Pecsi / Metzger Pecsi / Metzger 19, 17, 16 Pecsi / Metzger Bellak / Sipos 11, 15, 11 Lindenstedt / Andresen Lindenstaedt / Andresen w.o. Pecsi / Metzger w/o Perry / Land Source: Perry / Land Archives website -14, -14, 12, 7, 17 Thum / Flamm 19, 12 ? 1929 World Championships Budapest 1929 Mixed Doubles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Haydon / Metzger Haydon / Metzger Haydon / Perry w/o Bellak / Gal Bellak / Gal 17, -15, 17, 20 Bellak / Gal Times: 17, -12, -15, 17, 20 Stillwell / Reischig 15, 15, 12 Bellak / Gal Mechlovits / Mednyanszky 16, -13, 18, -11, 16 Mechlovits / Mednyanszky Times: 17 Malecek / Masakova 18, 10, -21, 15 Mechlovits / Mednyanszky Burls / Collett 21, 18, 13 Flussmann / Rieger Times: 21, 10, 18 Flussmann / Rieger -9, 15, -17, 13, 17 I.
    [Show full text]
  • The Sports Movement Overseas Exchange Programmes Nominate
    No. 17 URL – http://www.hksdb.org.hk December 1999 The Sports Movement encouraged to enhance their knowledge in sports field and better equipped themselves through A massive awareness programme will be taking up more training programmes. Programmes held by the Board to mark the arrival of the can either be academic or non-academic. Financial millennium. “The Sports Movement”, presented by assistance will be provided should they wish to the Board to the people of Hong Kong with support pursue part-time academic training in sports and from different sectors of the community, urges recreation fields. For non-academic training fund, every citizen to uphold the spirit of sport in their successful applicants can be subvented on daily lives and contribute to a better society through reimbursement basis. For more information, please applying the fine qualities of sport including fair play, contact Suzanne Choi at 2681 6508. team spirit, competitiveness, and pursuit of excellence. A series of activities will be branded under the Campaign throughout the year 2000 to Nominate your coaches for the make sports well known to the public. Support from annual awards the sports community, including the NSAs will be pivotal to the success of this territory wide Nomination period for the 1999 Hongkong programme. For more information, please contact Bank Foundation Coaching Awards will commence your respective Sports Development Managers. on 24 December 1999 until 28 January 2000. Awards will be divided into five categories, namely A territory wide talent identification Coach of the Year Awards, Coaching Excellence programme searching for new sports stars will be Awards, Community Coach Recognition Awards, launched by the Board in January as the first Distinguished Services Award for Coaching and activity under “The Sports Movement”.
    [Show full text]