Sample Pages
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
8 2. Bless the Lord, O My Soul (Blagoslovi, dushe moya, Gospoda) All-night Vigil ALEXANDER GRECHANINOV (1864–1956) h Op. 59 No. 1 #### Moderato2pp tranquillo = 60 SOPRANO V # 2 ˆ ˆ ‰ ‰ ˆ #### 2 Bla p ----go - slo - vi,> ALTO V # 2 r Š Š Š Š Š Š Š Š. e Š Š Š ‰. Š Š Š Š Š Š Š Š >‰ Š Š Š Š ##### 2pp Bla - go - slo - vi, du - she mo - ya, Go - spo - TENOR V[ 2 ‰. Š ˆ ‰ Š Š >‰ Š Š B#### 2 Bla p ----Š ‰ Š Š goŠ Š- sloŠ Š - vi,‰ Š Š BASS # 2 r Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š >‰ Š Š Bla - go - slo h - vi, du - she mo - ya, Go - spo - # # Moderato tranquillo = 60 V # ## 2 ˆ Š Š Š ˆŠ Š Š Š ‰Š ‰Š Š ˆŠ. Š Š ( for Š Š Š Š ˆ Š Š ‰Š Š Š Š Š.Š. Š Š ŠŠ Š rehearsal p f only) B### 2 ‰ Š Š Š Š Š ‰ Š Š { # # 2 r Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š 5V##### Š Š Š ŠBless theˆ Lord, O my soul. ˆ ˆ # # Bla - go - slo - vyen. > V # ## Š Š Š Š Š Š Š Š Š. e Š Š Š Š ˆ Š Š Š Š Š Š Š >‰ Š Š Š Š #### - da. Bla - go - slo - vyen ye - si, Go - spo - V[ # Š Š Š Š ˆ ‰ Š Š >‰ Š Š B### Š Bla - go - slo - vyen.‰ Š Š Š Š Š ‰ Š Š # # Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š >‰ Š Š #### - da. Bla - go - slo - vyen ye - si, Go - spo - V # Š Š Š ŠŠ ˆŠ Š Š Š Š ˆŠ Š Š Š ˆŠ. Š Š ŠŠ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š. Šf Š B### Š ‰ Š Š Š Š Š ‰ Š Š { # # Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š Blessed art thou, O Lord. © Oxford University Press 2013. Photocopying this copyright material is ILLEGAL. Grechaninov: Bless the Lord, O My Soul 9 9 # # V # ## Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š # ## Bla - go - slo - vi, du - she mo - ya, Go - spo - V # # Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š Š - di. Bla - go - slo - vi, du - she mo - ya, Go - spo - #### ‰ Š ‰ V[ # Š Š Š Š ‰. Š Š ‰ Š Š Š ‰. Š Š Bla - go - slo - vi, du - she mo - ya, Go - spo - B### Š Š Š Š # # Š Š Š Š ‰‰.. Š ‰ Š Š ‰‰.. Š - di. Bla - go - slo - vi, du - she mo - ya, Go - spo - ##### V Š Š Š Š ‰Š Š Š Š ŠŠ ‰ŠŠ Š Š Š ‰Š Š Š Š ŠŠ B### Š Š Š Š { # # Š Š Š Š ‰‰.. Š ‰ Š Š ‰‰.. Š mf 13 > dim. V##### Š Š Š Š ‰. Š Š ‰ Š Š 23 Š Š Š Š Š Š Š 2 - da. Gomf - spo - di Bo - zhe moy, voz - vye - li - chil - sya ye - si zye - #### 3 dim. 2 V # Š >Š Š Š #‰. Š #‰ Š Š 2#Š Š Š Š Š Š 2 - da. Gomf> - spo - di Bo - zhe moy, voz - vye - li - chil - sya ye - si zye - #### . Š 3 Š Š Š Š dim. Š 2 V[ # Š >Š Š Š ‰ Š ‰ Š 2 Š Š 2 - da. Gomf - spo - di Bo - zhe moy, voz - vye - li - chil - sya ye - si zye - B### 3 dim. 2 # # Š >Š Š Š Š ‰‰.. Š ‰ Š Š 2 Š Š Š Š Š Š Š 2 - da. Go - spo - di Bo - zhe moy, voz - vye - li - chil - sya ye - si zye - # ## V # # Š Š Š Š #‰. Š Š #‰ Š Š 23 #ŠŠŠ ŠŠ Š Š Š Š Š 2 Š mf B### 3 dim. 2 { # # Š Š Š Š Š ‰‰.. Š ‰ Š Š 2 Š Š Š Š Š Š Š 2 O Lord, my God, thou art become exceedingly glorious. 49 6. Cherubic Hymn based on the chant ‘The ravaging of Moscow’ (Kheruvimskaya pysen’ ‘Na razoryeniye Moskvï’) Divine Liturgy ALEXANDER KASTALSKY i (1856–1926) b Slowˆp (Medlenno)Š [ =Š 72]Š Š. e Š ‰ Š SOPRANO 1 Vb C Š Š Š ‰Š Š Š Š Š. Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š Š 2 f Š bb C I Š ---Š zhe khe-ru - vi --- - ALTO V pŠ Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š ‰ ‰ ‰ =Š Š B p p p p p TENOR bb C BASS i V bb SlowC ˆŠ (Medlenno)Š Š Š [ = Š72] Š Š Š Š Š. Še Š Š Š‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š ( for rehearsal p only) b { V b C Š Š Š Š Š. ŠeŠ Š ‰ Š Š ‰ ‰ ‰ =Š Š Let us, mystically representing the Cherubim, 6 Vbb ‰ Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰Š Š Š Š =ŠŠ ‰ Š Š b - mï, khe - ru - vi - mï, i - zhe khe-ru - vi --- Vb Š Š bŠ Š ‰ Š Š ‰ ‰ Š Š Š Š Š Š Š ‰ ˆ pI - zhe khe-ru - vi --- B b p p q ‰ Š Š Š Š ‰ ‰Š Š Š Š Š Š b ppqp Š I - zhe khe-ru - b ‰ Š Š Š Š Š Š V b ‰ Š Š Šr Š ‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰Š Š Š ‰Š =ŠŠ ˆ‰ Š Š ‰ Šp Š Š Š Š b Š Š Š Š ‰ Š Š ( ) Š Š Š { V b Š Š bŠ Š ‰ Š Š ‰ B ‰ ‰ Š Š Š Š © Oxford University Press 2013. Photocopying this copyright material is ILLEGAL. 50 Kastalsky: Cherubic Hymn 12 p Vbb ‰Š Š ‰ ˆˆŠŠ r q ˆ Š. =ŠeŠ Š ‰ Š Š ˆŠ.=Šf - - mï, tay --no, tay - Vbb r q ‰. =Š Š =Š ‰ Š ˆp ‰ Š =Š ˆ - - mï, p Š ˆ Š r q Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š. ŠeŠ Š Bbb ‰ Š Š‰ Š ‰ Š =Š Š =Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š . Šf Š - vi ---mï, tay --no, tay - e Š Š ‰ V bb ‰.Š Š ‰ =Š ˆŠ =Š ‰ Š r q ˆ Š. =Š Š Š ˆ Š Š p Š ˆ Š Š Š Š Š Š Š Š Š =ŠŠ Š. Š Š Š {B bb ‰ Š Š‰ Š ‰ Š =Š Š =Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Šf Š pp 18Vbb Š Š Š Š Š ‰.‰ Š Š Š Š ‰ ‰Š Š Š‰ Š Š‰. Š Š Š Š Š Š Š - ---no ob - ra - zu - yu - sche, Vbb ‰. ŠbŠ ˆ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Š ‰. Š pp ‰ Š Š Š Š ‰. Š Š‰ Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Bbb Š Š Š Š ‰ Š Š ‰ ‰ Š Š Š ˆŠ - ---no ob - ra - zu - yu - sche, V bb ‰Š Š ŠŠ. Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ ‰Š Š Š‰ Š Š‰. Š Š Š Š Š Š Š bŠf ˆ‰‰ ‰ ‰ ‰. Š ‰. Š ‰ Š Š Š . Š ‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š {B bb ‰ Š Š Š Š Š‰ ‰ Š Š Š ‰ Š ‰ Š Š Š Š Š ˆŠ Š Kastalsky: Cherubic Hymn 51 f 24Vbb ‰Š. Š Š Š Š ‰. Š ‰ ‰ ‰ Š Š ‰Š Š Š Š Š Š Š Š Š bb tay - no ob - ra - zu - yu - sche, ob - ra - zu - yu-sche, i zhi - vo-tvo - V ‰ Š Š ‰. Š ‰ ‰ ‰ Š Š ‰ Š Š Šf Š Š Š Š Š Š Š ‰. Š ‰ Šf Š Š Š Bbb ‰Š. Š ‰ Š Š Š‰ Š ‰ ‰ q p Š Š Š Š tay - no ob - ra - zu - yu - sche, i zhi - vo-tvo - V bb ‰Š Š Š ŠŠ Š ‰‰.. Š ‰ ‰ ‰ Š Š ‰Š Š Š Š Š Š Š Š Š f Š Š Š Š ‰. Š ‰ Š Š Š Š {B bb ‰Š. Š ‰ Š Š Š‰ Š ‰ ‰ q p Š Š Š Š and intoning the 30 bŠŠ Š Š Š. e Š ‰ unis.Š ‰ Š Vb Š Š Š Šf Š Š Š Š ‰. Š Š Š Š b - rya ----schey Tro --i - Vb Š ‰ Š ‰. Š=Š Š Š bŠ Š Š ˆ ‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰ Š Bbb Š Š Š Š Š Š Š Š ‰ ‰Š Š #‰‰. Š Š Š #‰Š Š Š‰ Š Š - rya ----schey Tro --i - b Š V b Š ‰Š Š Š ‰.Š. Še Š Š =Š Š‰ Š bŠŠ Š Š Š ‰‰.. Š ‰ Š Š Š Š Š Š {B bb Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‰ ‰Š Š Š #‰‰. Š Š Š #‰Š Š Š‰ Š Š Thrice-Holy chant unto the Life-giving Trinity, 58 7. Do Not Reject Me in My Old Age (Nye otvyerzhi menye vo vryemya starosti) Psalm 71: 9–13 MAXIM BEREZOVSKY (1745–77) b Adagio p p p SOPRANO V C b p p p ALTO V C p b C p Š Š #Š =Š Š ‰ Š =Š ŠŠ TENOR V[ B Šp Š Š Š Š Nye‰ ot - vyerŠ Š- zhiŠŠ me - nyeŠ. Š Š #Š vo vryeŠ -mya BASS b C Nye ot - vyer - zhi me - nye vo vrye-mya sta - ros-ti, nye ot - V b AdagioC p q ( for #Š =Š Š ‰ Š =Š Š Š rehearsal p only) {B b C Š Š Š Š Š Š Š Š Š ŠŠŠ.