1 FOR 4 Dimanche 2 Juin 2013 et sa région

Paroisse protestante: PATRIMOINE week-end du warndt VU ET ENTENDU Polyarthrite : la fête ce dimanche journée détente Velsen: de la mine-image en juin La fête d’été de la paroisse protestante de Forbach a lieu ce dimanche au foyer Albert-Schweitzer à Forbach. L’Association française des Au programme : 10 h 15 culte, 11 h 15 apéritif, 12 h 15 repas polyarthritiques et des rhuma- au prix de 13 €/adulte et 6 €/enfant. Diverses animations seront tismes inflammatoires chroni- proposées tout au long de la journée, château gonflable, ques de la (AFP-RIC) aux images à la mine organise une journée détente, maquillage pour enfants, tir à l’arc encadré par la Compagnie des faite de rencontre conviviale archers Les Robins stiringeois, tombola, etc. et amicale le samedi 29 juin. Dans le cadre du week-end du Warndt, des artistes français et allemands exposent dans les anciens bureaux Le programme de la journée : rendez-vous sur la place Saint- administratifs. "Couleurs de Velsen" est ouvert encore aujourd’hui. À découvrir. Martin-de- à 9 h 30, PARCOURS université n arrivant, ça ne paye pas visite du château et des jardins de… mine. Les anciens de Pange à 10 h, repas à bureaux administratifs des 12 h 30, visite des Jardins de E Nebewia Griffete houillères sarroises (Bergwerk à 15 h 30. Tarif : 23 €. Rensei- Saar) n’ont pas été rafraîchis. Et gnements et inscriptions avant maître de conférence la fonctionnalité des lieux a long- le 24 juin auprès de Christiane temps pris le pas sur l’esthétique. Port-Wiemert, 06 49 30 33 86. Mais depuis quelques années les À 27 ans Nebewia Griffete locaux ont pris des couleurs. Au vient d’obtenir un poste de moins à l’intérieur. maître de conférences à l’uni- En effet, un particulier a versité Pierre-et-Marie-Curie à racheté le site à l’exploitant. Et le Paris. La Stiringeoise a passé un met à la disposition d’un collec- Anniversaire concours de la fonction publi- tif, composé d’artistes et Mme Pauline Metzinger, née que où elle a terminé 1re sur d’anciens mineurs, réunis dans la Thiel, domiciliée dans la com- soixante candidats. préservation et l’animation de ce mune, fête ce dimanche 2 juin Scolarisée à l’école du Centre patrimoine industriel. son 80e anniversaire. de Stiring-Wendel, elle intègre Et c’est une vraie belle réussite. Nos félicitations. l’externat de la providence de Depuis cinq ans, les couleurs de Sculptures Forbach où elle obtient son bac Velsen offrent des portes ouver- et peintures Communion scientifique en 2003, ce qui lui tes dans le cadre du week-end du ont envahi Les pré-inscriptions à la 1re ouvre les portes de la faculté Warndt. Sculpteurs, peintres, les bâtiments communion en 2014 seront Paul-Verlaine de où elle dessinateurs, performers font de Velsen. reçues au presbytère de Hun- se dirige vers une licence de vivre les ateliers, les halls, mais Photo RL dling mercredi 5 juin de 19 h à chimie qu’elle obtient avec aussi les cours. Ils présentent des 21 h et vendredi 7 juin de 15 h à brio. peintures à l’huile, à l’acrylique, dans cette atmosphère originale tions, des cours, mais aussi avec Couleurs de Velsen, Il y aura de la musique 17 h. Puis elle s’oriente vers un des aquarelles, des collages, des et dans ces ambiances particuliè- les salles mises à disposition aux aujourd’hui de 10 h à 18 h. en direct les deux jours Master à l’université Pierre-et- sculptures d’objets, des sculptu- res liées à la qualité des œuvres artistes. À la sortie de Grande- de l’événement. Gala de danse Marie-Curie à Paris. res en terre cuite, en bois et en présentées, entre les étages, dans Enfin Velsen mérite une visite Rosselle, au rond-point, La bibliothèque Le Gym-club organise son Après avoir obtenu son mas- fer, de l’art verrier, des installa- les couloirs. pour la façon intelligente dont on prendre à droite. est ouverte. gala de danse de fin d’année le ter en polymère en 2008, elle Nebewia Griffete vient tions, de l’art ferraille, des des- Les artistes français et alle- peut réutiliser des friches miniè- Le site est 200 mètres À noter qu’à proximité vendredi 21 juin à 20 h à la MCF débute une thèse de doctorat d’obtenir un poste de maître sins, des photographies, des car- mands ont balayé l’idée de fron- res. plus loin. se trouve la mine-image, de Freyming-Merlebach. sur la synthèse de capteurs de conférences. Photo DR toons et de l’art expérimental. tière. Et les bâtiments vivent tout Entrée gratuite. avec des visites Les billets sont en prévente optiques de polluants dans Au visiteur de se promener au long de l’année. Des forma- B.B. Restauration sur place. en français. auprès des membres du comité l’eau à l’université Paris Dide- équipe de recherche et a eu aux tarifs de 5,50 € et de 2 € rot. Une thèse qu’elle a obte- l’occasion d’enseigner aux élè- pour les moins de 10 ans. nue le 21 septembre 2011. ves de l’école d’ingénieur. CULTURE vendredi au cac De cette thèse, une dizaine À travers tout ce travail de Visite médicale d’articles scientifiques ont été recherche, Nebewia Griffete a au Cercle sportif publiés dans de grands jour- mis en place une dizaine de naux scientifiques tels que le collaborations nationales et Rencontre avec une comédie musicale Visite médicale pour tous les Journal of american chemical internationales avec des labora- joueurs licenciés du CS Diebling society ou le journal of material toires de Bordeaux, de Paris et le jeudi 13 juin à 16 h dans la chemistry. De plus, elle a pu même de Pologne et présenter salle de réunion du stade. exposer ses travaux au Palais des travaux dans des congrès de la découverte et elle a nationaux (Nantes) mais aussi notamment obtenu le prix internationaux (Grenade, Espa- national de thèse des sciences gne) de la santé publique et environ- À compter de septembre, elle nement de l’académie natio- intégrera l’équipe de Christine Un car pour nale de pharmacie décerné en Ménager à l’université Pierre-et- l’ordination décembre 2012. Marie-Curie et au-delà d’ensei- à Strasbourg En septembre 2012 elle a gner à l’université, elle tra- intégré l’école d’ingénieur vaillera sur le développement L’abbé Nicolas Tousch, natif ESPCI à Paris et plus précisé- de nouveaux matériaux hybri- du village, sera ordonné prêtre ment l’équipe matière molle et des multifonctionnels comple- le dimanche 9 juin à 15 h à la chimie où elle a travaillé sous la xes pour des applications en cathédrale Notre-Dame de direction du brillant professeur environnement et en santé Strasbourg. Ludwik Leibler sur le dévelop- notamment pour la dépollution Un bus sera mis à disposition pement de nouveaux maté- de l’eau, mais aussi pour le des paroissiens. Il reste quel- riaux hybrides pour des appli- développement de nanoparti- ques places de libre. Pour plus cations en environnement et cules qui seront utilisées Vendredi soir au Cac de Forbach, près de 500 personnes sont venues assister à la comédie musicale La Rencontre. Le spectacle, donné au profit de l’association de renseignements ou pour catalyse. comme vecteurs de médica- Pain du cœur, résulte d’une collaboration assidue entre l’association, le collège Pierre-Adt et le Conservatoire de musique et de danse. La Mini harmonie, s’inscrire, téléphoner à M. ou Dans le cadre de ce poste, elle ment pour la destruction des sous la direction de Stéphanie Schlosser, ainsi que la chorale dirigée par Anne-Lise Bour ont meublé de leurs notes l’espace musical. Le public, essentiellement composé Mme. Jean Tousch au a déposé un brevet avec cette cellules cancéreuses. de parents et amis, a chaudement applaudi les performances des artistes juvéniles, pendant et à la fin du spectacle. Photo RL 03 87 84 51 62. CARNET mariages Emilie et Philippe Tania et Davy Cynthia et Jérémy Sarah et David

STIRING- WENDEL. Samedi, en mairie de .- Stiring-Wendel, Samedi en Nicole Dahlem mairie d’Alsting, adjoint au maire le maire FREYMING- a uni Jean-Claude FORBACH.- MERLEBACH.- par les liens Hehn a uni Samedi, Hier en mairie, du mariage par les liens Emilie Ritz, l’adjoint au maire, Jérémy Bernardi du mariage professeur Roger Bittermann, électro- David des écoles, et a célébré technicien Schummer, Philippe Staub, le mariage de domicilié assembleur ingénieur, Tania Weber, à Bousbach et soudeur, et se sont mariés infirmière Cynthia Behr Sarah Hehn, devant Laurent et de Davy secrétaire adjointe Kalinowski, Vicente-Torres, domiciliée à administrative, maire gardien de la paix. Stiring-Wendel. domiciliés de Forbach. Nos félicitations Tous nos vœux à Alsting. Nos félicitations. aux jeunes époux. de bonheur. Nos félicitations. Maryline et Geoffrey Valérie et Luc Joëlle et Alban Vanessa et Luigi

TENTELING. Ce samedi, M. Ralph Klein, maire BOUSBACH.- de , Ce samedi a uni en mairie, les destinées Germain d’Alban Metzinger, FORBACH.- De Renzo, adjoint Samedi ingénieur, au maire, en mairie .- de Rémering-lès- a uni de Forbach, Ce samedi Puttelange, et par les liens l’adjoint Jean-Bernard de Joëlle Barone, du mariage au maire, Martin, maire et commerciale Luigi Ahmed Arab, conseiller général sédentaire, Formica, a uni par a célébré de Tenteling. technico- les liens le mariage Le mariage commercial et du mariage de Luc Spitz, religieux Vanessa Léone Maryline Bohn, contremaître a été célébré Donas, technicienne et de Valérie en l’église préparatrice de laboratoire Schöndorf. Saint-Pierre en pharmacie. et Geoffrey Nos félicitations de Tenteling. Les jeunes Nähren, peintre au couple Nos meilleurs époux résident en bâtiment. domicilié vœux à Bousbach. Nos félicitations. à Cocheren. de bonheur. Nos félicitations.