J R Army Med Corps: first published as 10.1136/jramc-04-02-28 on 1 February 1905. Downloaded from

241 ttranslation.

THE GERMAN FIELD MEDICAL ORGANISATION IN WAR. 1 War Minister. 51 Chief of Medical Service in the Field. 2 Deputy Chief of Medical Services. 52 Principal Medical Officer of Siege 3 Deputy Military Inspector of Volun­ Corps. tary Sick Attendance. 53 Siege . 4 Central Information Bureau. 54 Chief of Railway System. 5 Deputy Principal Medical Officer of 55 Chief of. System of Lines of Commu- Army Corps. nication. 6 Consulting Surgeon. 56 General Staff, Headquarters. 7 Territorialand Corps District Delegate. 57 Chief Field Post Master. 8 Reserve Hospital Delegate. 58 Chief of Military Telegraphs. 9 Director of Reserve Hospital.' 59 Field Commissariat. 10 Reserve Hospital. 60 General Staff Surgeon. 11 Representative of General Command. 61 Senior Staff Surgeon. 12 Private Station. 62 Surgeon or Assistant Surgeon. 13 Association Hospital. 63 General Inspector Railways of Lines 14 Railway Commandant. of Communication. 15 Lines Commandant. 64 Volunteer Escort Detachment Depot. 16 Starting point of Lines of Communi- 65 Volunteer Escort Detachment. cation. 66 Representative of Army. 17 Lines of Communication Delegate. 67 Stationary Field Officer. Protected by copyright. 18 Fortress Hospital. 68 Personnel of . 19 Fortress Delegate. 69 Director of Field Hospital. 20 Collecting Station. 70 Representative of Corps, 21 Surgeon. 71 'Transport of Volunteer Detachment. 22 Transport Detachment. 72 Inspector of Lines of Communication. 23 Sub-Delegate. 73 Hospital Reserve Depot. 24 Dep6t of Detachment. 74 Field Hospital. 25 Goods DepM. 75 Lines of Communication, Land. 26 Boundary of Seat of War. 76 Principal Medical Officer, Lines of 27 Collecting Station, Slightly Wounded. Communication. 28 Frontier Station, Sick Transport Com- 77 Volunteer Hospital Detachment. mission. 78 Director of Field Hospital. 29 Frontier Section, Transport Division. 79 Personnel of Field Hospital. 30 Handing-over Station. 80 Chief Army Command. 31 Refreshment Station. 81 Principal.Medical Officer of Army.

32 Railway Commandant, Lines of Com- 82 Staff Surgeon. http://militaryhealth.bmj.com/ munication. 83 Senior, or Assistant, Surgeon. 33 Nursing Station. 84 Army Corps Command. 34 Station for Night's Rest. 85 Principal Medical Officer Army Corps. 35 Hospital, Lines of Communication. 86 Consulting Surgeon. 36 Infectious Hospital. 87 Divisional Oommand. 37 Collecting Station, Slightly Wounded. 88 Surgeon of Division. 38 Lines of Communication Delegate. 89 One or two Companies Medical Corps. 39 Volunteer Depot Detachme~t .. 90 Ward for Sick. 40 Surgeon, Lines of CommulllcatlOn. 91 Local Hospital. 41 . 42 Sick Train. WATER TRANSPORT. 43 Auxiliary Hospital Train. 92 Regimental Surgeons. 45 Staff Office (Traffic Management De­ 93 , Wounded. partment). 94 Auxiliary Hospital Ship, Wounded. 46 Railway Management. 95 Hospital Ship. Sick. on September 28, 2021 by guest. 47 Commanding Officer, Lines of Com­ 96 Hospital Sick Train (six ships), munication. Wounded. 48 Headquarter, Lines of Communica­ 97 Auxiliary Ship Train. tion. 98 Hospital Ship Train, Sick. 49 Transport Division. 50 Imperial Commissioner and' Military Inspector Volnntary Sick Attend­ ance.