ELS FONS DE PROTOCOLS DE CATALUNYA Estat Actual I Proposta De Sistematització

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ELS FONS DE PROTOCOLS DE CATALUNYA Estat Actual I Proposta De Sistematització ELS FONS DE PROTOCOLS DE CATALUNYA Estat actual i proposta de sistematització Coordinador: LAUREÀ PAGAROLAS I SABATÉ Autors: LLUÏSA CASES I LOSCOS ALBERT CURTO I HOMEDES ANTONI MAYANS I PLUJÀ LAUREÀ PAGAROLAS I SABATÉ RAMON PLANES I ALBETS Associació d'Arxivers de Catalunya Generalitat de Catalunya Departament de Justícia Edita: Associació d’Arxivers de Catalunya (AAC) Amb el suport de: Col·legi de Notaris de Catalunya Fundació Noguera Generalitat de Catalunya. Departament de Justícia Direcció General de Dret i Entitats Jurídiques del text: ® Lluïsa Cases i Loscos, Albert Curto i Homedes, Antoni Mayans i Plujà, Laureà Pagarolas i Sabaté, Ramon Planes i Albets de l’edició: ® AAC Abril 2005 Dipòsit legal: Gi-482-2005 ISBN: 84-922482-5-4 SUMARI Pròleg .............................................................................................................................. 7 Agraïments ................................................................................................................. 11 1. Els objectius d’aquest document .............................................................. 15 2. L’evolució històrica dels arxius de protocols a Catalunya ........................................................................................................... 19 2.1 La pervivència dels “arxius” medievals i moderns ............... 19 2.2 El període de formació: 1862-1902 .............................................. 24 2.3 De l’obertura a la consolidació: 1914-1944 .............................. 37 3. La normativa vigent ......................................................................................... 47 3.1 La legislació estatal: 1945-1978 ..................................................... 47 3.2 L’encaix amb la normativa autonòmica: 1979-2001 ............ 53 4. Els fons de protocols catalans en l’actualitat ...................................... 59 4.1 Província de Barcelona ..................................................................... 64 4.1.1 Districte d’Arenys de Mar .................................................. 64 4.1.2 Districte de Badalona ............................................................ 68 4.1.3 Districte de Barcelona ........................................................... 68 4.1.4 Districte de Berga .................................................................... 77 4.1.5 Districte de Granollers .......................................................... 83 4.1.6 Districte de l’Hospitalet de Llobregat ........................... 85 4.1.7 Districte d’Igualada ................................................................ 86 4.1.8 Districte de Manresa .............................................................. 89 4.1.9 Districte de Mataró ................................................................. 94 3 4.1.10 Districte de Sabadell ............................................................ 98 4.1.11 Districte de Sant Boi de Llobregat .............................. 101 4.1.12 Districte de Sant Feliu de Llobregat .......................... 102 4.1.13 Districte de Santa Coloma de Gramenet ................. 105 4.1.14 Districte de Terrassa .......................................................... 105 4.1.15 Districte de Vic ..................................................................... 111 4.1.16 Districte de Vilafranca del Penedès ........................... 116 4.1.17 Districte de Vilanova i la Geltrú .................................. 120 4.2 Província de Girona ........................................................................ 121 4.2.1 Districte de la Bisbal d’Empordà .................................. 121 4.2.2 Districte de Figueres ............................................................ 126 4.2.3 Districte de Girona ............................................................... 131 4.2.4 Districte d’Olot ...................................................................... 136 4.2.5 Districte de Puigcerdà ........................................................ 141 4.2.6 Districte de Santa Coloma de Farners ........................ 146 4.3 Província de Lleida .......................................................................... 150 4.3.1 Districte de Balaguer ........................................................... 150 4.3.2 Districte de les Borges Blanques .................................... 157 4.3.3 Districte de Cervera ............................................................. 158 4.3.4 Districte de Lleida ................................................................ 165 4.3.5 Districte de la Seu d’Urgell .............................................. 173 4.3.6 Districte de Solsona ............................................................. 183 4.3.7 Districte de Sort ..................................................................... 190 4.3.8 Districte de Tremp ................................................................ 195 4.3.9 Districte de Vielha e Mijaran ........................................... 200 4.4 Província de Tarragona .................................................................. 205 4.4.1 Districte de Falset ................................................................. 205 4.4.2 Districte de Gandesa ........................................................... 209 4 4.4.3 Districte de Montblanc ....................................................... 213 4.4.4 Districte de Reus ................................................................... 217 4.4.5 Districte de Tarragona ........................................................ 221 4.4.6 Districte de Tortosa .............................................................. 226 4.4.7 Districte de Valls ................................................................... 231 4.4.8 Districte del Vendrell .......................................................... 235 5. Propostes i línies de sistematització dels fons ................................. 241 5.1 El districte notarial com a base d’organització dels arxius de protocols ................................................................ 246 5.2 Els fons notarials dipositats als arxius històrics provincials ........................................................................................... 251 5.3 Els fons notarials dipositats a l’Arxiu de la Corona d’Aragó ................................................................................ 255 5.4 Altres distorsions del model del districte notarial com a base d’organització dels arxius de protocols ........................................................................................ 257 5.5 Els fons o els registres notarials que romanen en mans privades: arxius institucionalitzats i particulars ............... 264 5.6 Els registres notarials catalans dipositats en arxius de fora del Principat de Catalunya ........................... 268 6. Annexos ................................................................................................................. 271 6.1 Demarcació notarial vigent (1994): districtes notarials i municipis ....................................................................... 271 6.2 Bibliografia .......................................................................................... 280 5 Pròleg Ara fa més d’un any, quan vaig proposar a Laureà Pagarolas la realització d’aquest treball, poc podia pensar la complexitat que comportava l’encàrrec i l’ingent esforç que estava demanant. Sabia, i és de justícia reconèixer-ho, que amb tota seguretat era la persona indicada per a coordinar aquest estudi. La seva experiència profes- sional, les seves publicacions i la seva dedicació a l’Arxiu del Col·legi de Notaris de Catalunya l’acreditaven a bastament. Però, òbviament, per a desenvolupar un projecte d’aquesta magnitud calia trobar el concurs d’aquells professionals que aportessin, des dels diferents àmbits territorials catalans, l’expe- riència i els coneixements necessaris que fessin possible aquesta anàlisi global, aquesta radiografia precisa, sobre els fons documen- tals notarials. Lluïsa Cases, Albert Curto, Antoni Mayans i Ramon Planes, sota la coordinació amable i rigorosa de Laureà Pagarolas, han configurat un equip extraordinari i saben que compten amb el nostre reconeixement i la nostra gratitud. Com també hem d’ampliar aquest agraïment a l’extensa relació d’arxiveres i arxivers que figuren en el començament d’aquest text i que han col·laborat, com sempre que el col·lectiu és requerit, apor- tant diferents informacions que han contribuït a la redacció final d’aquest treball. Quina és, però, la importància d’aquest llibre? Només aquesta radiografia a què acabo d’al·ludir justificaria la seva edició. Coneixerem a partir d’ara, d’una manera molt més fiable i exacta, quin és el mapa notarial de Catalunya. Un mapa que els autors 7 defineixen com a distorsionat, perquè encara avui manté als arxius provincials fons notarials que pertanyen a districtes diferents als de les capitals de província, o situacions tan poc coherents com tenir repartida documentació notarial d’una mateixa localitat en dife- rents arxius de la mateixa població o de poblacions distintes. Totes aquestes especificitats, i naturalment molts altres aspectes vinculats a una documentació que s’origina a partir del segle XIII i que ací s’estudia fins al 1978, són analitzats de manera sistemàtica pels autors que en cadascun dels 40 districtes considerats n’avalu- en la formació, l’evolució de les notaries, la relació de les notaries històriques, la història arxivística dels fons i, en darrer lloc, la loca- lització d’aquesta
Recommended publications
  • Els Plets De Les Baronies De Bellpuig 1 Linyola (1731-1840)
    ELS PLETS DE LES BARONIES DE BELLPUIG 1 LINYOLA (1731-1840) 129 Per Esteve Mestre i Roige 9 I - INTRODUCCIO l'Arxiu Historic Comarcal de Cervera, en la seva secci6 comarcal i en l'apartat de Bellpuig, Atrobem una relaci6 de plets que es plantejaren a les Baronies de Bellpuig i vila de Linyola ı entre el bar6 i els seus pobles. D'aquests plets cal remarcar diverses coses: 1.- EIs plets, majoritariament, foren iniciats pel bar6, en negar-se els pobles a complir les seves obligacions -pagaments de delmes, quisties, censos, etc ... -; els plets es resolgueren en ge­ neral a favor del bar6. 2.- Despres de les lleis de Mendizabal de 1836 i 1837, el bar6 continua pledejant amb els seus pobles, amb la intenci6 de tornar a cobrar els delmes. 3.- Tots els plets foren iniciats pel procurador del bar6, que era Ramon Maria de Jover, de Tarrega, i part dels plets es portaren davant l'Alcaldia Major de Tarrega. Quant ala historia d'aquests pobles de la Plana d'Urgell durant aquesta epoca, tingueren grans dificultats degut a la postguerra, a les grans sequeres que va patir l'UrgelP i als canvis politics que va viure el p~is (epoca liberal de 1821-1823, decada ignominiosa de 1823-1833, gue­ rra carlina de 1833-40 i, enmig, les lleis de Mendizabal de 1836-7). Tots aquests canvis~s veuran reflectits en els plets. II - ELS PLETS En un 1libre de comptes de la baronia de Bellpuig3 trobem, en el foli 47, la Relacion gene­ ral 0 noticia de tos pteitos y expedientes litigosos que activa 0 pasivamente se han seguido por parte de Su Exca.
    [Show full text]
  • Ordenança Fiscal Reguladora De La Taxa Del Servei De Recollida
    A N N E X SUMARI 62 INDICE / ÍNDEX 63 ADMINISTRACIÓN LOCAL BUTLLETÍ ADMINISTRACIÓ LOCAL CONSELLS COMARCALS . 63 AJUNTAMENTS . 67 OFICIAL ENTITATS . 181 MANCOMUNITATS . 183 DE LA PROVÍNCIA DE LLEIDA ANNEX AL NÚMERO 179 31 DE DESEMBRE DE 2005 183 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA BOP electrònic email: [email protected] JUTJAT SOCIAL NÚM. 6 DE BARCELONA . 183 web: http://www.diputaciolleida.net 184 ANUNCIOS VARIOS ANUNCIS DIVERSOS CONSORCIS . 184 ADMINISTRACIÓ BOP: Complex la Caparrella, número 97 Telèfon 973 26 64 66 - Fax 973 26 76 37 Codi postal: 25192 Lleida EDICIÓ BOP: Telèfon 973 28 19 86 - Fax 973 26 76 37 Dies de publicació: dimarts, dijous i dissabte Dipòsit Legal: L-448/2005 Els edictes publicats en aquest Butlletí Oficial, ho han estat d’acord amb el text tramès per la corresponent Administració. Los edictos publicados en este Boletín Oficial, lo han estado de acuerdo con el texto remitido por la correspondiente Administración. 62 ANNEX AL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 179 31 DE DESEMBRE 2005 INDICE / ÍNDEX ADMINISTRACIÓN LOCAL 162AJUNTAMENT DE PUIGVERD DE LLEIDA Butlletí Oficial de la Província ADMINISTRACIÓ LOCAL Anunci de rectificació CONSELLS COMARCALS 162AJUNTAMENT DE RIBERA DE L’URGELLET 63 CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERA Expedient de modificació de crèdit número 1/05 Expedient de modificació de crèdits número 2 163AJUNTAMENT DE SERÒS 63 CONSELL COMARCAL DEL PALLARS SOBIRÀ Modificació de les ordenances fiscals Ordenança fiscal de la taxa del servei de recollida, transport i tractament de 166AJUNTAMENT
    [Show full text]
  • La Guerra Civil Al Montsec
    FERRAN SÁNCHEZ AGUSTÍ La Guerra Civil al Montsec Alòs de Balaguer – Artesa de Segre – Foradada – Cubells La Sentiu de Sió – Llimiana – Sant Salvador de Toló Vall de Meià – Vall de Montsec L L E I D A, 2 0 1 5 Aquesta obra és un llibre obert. Per comentar, criticar, rectificar o suggerir tot allò que hom estimi oportú amb l’objectiu d’afavorir un apropament més fefaent al seu contingut parcial o total, el lector es pot dirigir epistolarment a l’autor: Ferran Sánchez Agustí, plaça Major 3, 25735 Vilanova de Meià (Lleida). © del text: Ferran Sánchez Agustí, 2014 © de les imatges: els seus autors o arxius, 2015 © d’aquesta edició: Pagès Editors, S L, 2015 C/ Sant Salvador, 8 — 25005 Lleida [email protected] www.pageseditors.cat Primera edició: maig de 2015 DL L 664-2015 ISBN: 978-84-9975-626-4 Imprès a Arts Gràfiques Bobalà, S L [email protected] Qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra només es pot fer amb l’autorització dels seus titulars, llevat de l’excepció prevista per la llei. Adreceu-vos a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, <www.cedro.org>) si necessiteu fotocopiar, escanejar o fer còpies digitals de fragments d’aquesta obra. CAPÍTOL 1 ALÒS DE BALAGUER (650 habitants) El 14 de gener de 1934 hi va haver eleccions municipals: ERC, 83 vots - 4 escons; LC, 75 vots - 2 escons; Grup de Defensa, 75 vots - 0 escons. El 19 de febrer de 1936 hi va haver eleccions generals, 160 vots el Front d’Esquerres; 53 vots, el Front d’Ordre, i 29 vots Daniel Riu Periquet-PRR.
    [Show full text]
  • El Pallars Sobirà 1.- Recursos Turístics 2.- Productes Turístics 1.- Recursos Turístics
    Inventari Turístic. EL PALLARS SOBIRÀ 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA/ESPAIS NATURALS/PARC NACIONAL Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici NATURA/ESPAIS NATURALS Parc Natural de l'Alt Pirineu NATURA/ESPAIS NATURALS Collegats-Queralt NATURA/ESPAIS NATURALS Costoja NATURA/ESPAIS NATURALS Marimanha NATURA/ESPAIS NATURALS Naut Aran NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Boumort NATURA/ESPAIS NATURALS/GEOPARC Projecte Geoparc NATURA/NEU La neu NATURA/BOSC La Mata de València Sorpe NATURA/BOSC Bosc de la Mata de València NATURA/BOSC Bosc de Virós NATURA/BOSC Bosc de Bonabé NATURA/BOSC Bedollar d'Ancs i Baiasca NATURA/ARBRES MONUMENTALS Om centenari Peramea NATURA/ARBRES MONUMENTALS El roure de Montenartró Montenartró NATURA/ARBRES MONUMENTALS El Clop de Bernat Llavorsi NATURA/ARBRES MONUMENTALS L'Alzina de Pubill Vall de Cardós NATURA/AIGUA Riu Noguera Pallaresa NATURA/AIGUA Estany de Montcortés NATURA/AIGUA RAMSAR Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici Alt Àneu, Espot, La Guinguet NATURA/AIGUA Conjunt de Romedo: Romedo de Dalt, Colatx, Guiló de baix Lladorre NATURA/AIGUA Conjunt de Gallina: Inferior i Major Lladorre NATURA/AIGUA Conjunt del Barranc de Sotllo: Estats, Sotllo, Fons i Areste Alins NATURA/AIGUA Estany Blanc Lladorre NATURA/AIGUA Estany d'Airoto Alt Àneu NATURA/AIGUA Estany de Flamisella Lladorre NATURA/AIGUA Estany de Garrabea Alt Àneu NATURA/AIGUA Estany de Mariola Lladorre NATURA/AIGUA Estany de Montcortés
    [Show full text]
  • Dossier 53Ralli Comprimit Com
    PRESENTACIÓ / PRESENTACIÓN El Ral·li Internacional de la Noguera Pallaresa és El Rally Internacional de la Noguera Pallaresa es un esdeveniment amb mig segle d’història que un evento con medio siglo de historia que acoge acull diverses competicions i activitats distintas competiciones y actividades relacionades amb el piragüisme i els esports relacionadas con el piragüismo y los deportes d’aigües braves. de aguas bravas. Aquest tipus d’activitats s’introduïren a l’Estat a Este tipo de actividades se introdujeron en el través de la Noguera Pallaresa, cosa que va Estado a través del Noguera Pallaresa, cosa que contribuir al desenvolupament turístic de la contribuyó en el desarrollo turístico de la comarca i a convertir el Ral·li en una de les comarca y a convertir el Rally en una de las competicions de piragüisme d’aigües braves competiciones de piragüismo de aguas bravas més antigues de l’Estat (des de 1964). más antiguas del Estado (desde 1964). El Ral·li s’organitza conjuntament entre l'A.E. El Ral·li se organiza conjuntamente entre l’A.E. Pallars i l'Ajuntament de Sort. L'A.E. Pallars és Pallars y el Ayuntamiento de Sort. L’A.E. Pallars un club esportiu amb cinquanta anys d’història es un club deportivo con cincuenta años de arrelat al poble de Sort, amb una llarga tradició historia arraigado al pueblo de Sort, con una en el desenvolupament d’aquest tipus larga tradición en el desarrollo de este tipo de d’esdeveniments. En aquest cas, l’A.E. Pallars eventos. En este caso, l’A.E.
    [Show full text]
  • La Inventariació Dels Arxius Municipals De Les Comarques De La Noguera, La
    Revista Catalana d'Arxivística LLIGALiyS (1992) LA INVENTARIACIÓ DELS ARXIUS MUNICIPALS DE LES COMARQUES DE LA NOGUERA, LA SEGARRA I L'URGELL Joan Farré i Viladrich (Arxiu Històric Comarcal de Balaguer) Gener Gonzalvo i Bou (Arxiu Històric Comarcal de Tàrrega) Dolors Montagut i Balcells (Arxiu Històric Comarcal de Cervera) Introducció boració dels inventaris dels arxius munici- pals s'inicià simultàniament a les comarques Amb la creació de la Xarxa d'Arxius de l'Urgell, la Noguera, l'Alt UrgeU, el Històrics Comarcals (Llei d'Arxius de Cata- Segrià i la Segarra. Una part dels arxius lunya 6/1985, de 26 d'abril), i el Decret municipals del Pla d'Urgell foren visitats i que en regula la seva organització (Decret inventariats des de Balaguer, Lleida i Tàr- d'Organització de la Xarxa d'Arxius Histò- rega, ja que aleshores no estava creada ofi- rics Comarcals, 110/1988, de 5 de cialment la nova comarca. maig) ^ s'atribueix a aquests arxius la El projecte va rebre un important recol- tutela, protecció, conservació i difusió del zament per part de la Diputació de Lleida, patrimoni documental de la comarca. Es en institució que es va fer càrrec de la contrac- aquest context on hem d'emmarcar el pro- tació de dos llicenciats en història per a cada grama de treball establert i coordinat pel arxiu comarcal (AHC de Balaguer, AHC de Servei d'Arxius de la Generalitat de Cata- la Seu d'UrgeU, AHC de Tàrrega, AHC de lunya, d'inventariació dels fons documen- Cervera, i Arxiu Històric de Lleida). La tals municipals de les comarques de Lleida, mateixa institució va dotar els arxius comar- dins un projecte més ampli d'inventari dels cals d'equips informàtics que han permès arxius municipals de Catalunya^.
    [Show full text]
  • Editorial I Índex
    · 1 · · 2 · EDITORIAL I ÍNDEX EDITORIAL I ÍNDEX ........................................................................................................................................................................ 3 Arriba la primavera i sembla que tot és possible, tot reneix i l’energia de la natura i de les persones es renova, estem més FESTES I TRADICIONS ..................................................................................................................................................... 4-9 positius. Enmig d’aquest esclat de vida i color, de fruiters fl orits i CONEIXEMENT POPULAR..................................................................................................................................... 10-15 camps verds, surt al carrer un nou número de la revista Del Poble, després d’un petit parèntesi hivernal causat per les reestructuracions econòmiques que afecten a molts àmbits, tant DES DE LES ASSOCIACIONS............................................................................................................................ 16-22 públics com privats. Tot i així, amb il·lusions renovades i amb ganes de continuar ESPORT .............................................................................................................................................................................................. 23-27 oferint aquest servei al municipi, us presentem una nova edició de la revista on hi trobareu la gran majoria de festes, celebracions, actes, xerrades, aplecs i trobades que s’han realitzat
    [Show full text]
  • El Naixement De La Comarca Del Pla D'urgell
    Anuari 2 · 2011 · Pàgines 9-27 El naixement de la comarca del Pla d’Urgell Francesc Foguet i Boreu Universitat Autònoma de Barcelona Al meu pare, in memoriam Un dels llocs comuns dels qui tenien suspicàcies envers la creació del Pla d’Urgell era la idea que es tractava d’una comarca “inventada”. Certament, la seva reivindicació té punts de contacte amb la “tradició inventada” descrita per Eric Hobsbawm (2002: 7), en virtut de la qual les tradicions que semblen o recla- men patents d’antiguitat són –sovint– bastant recents en l’origen i, de vegades, inventades. Legitimada en el passat històric i en la voluntat popular, la nova comarca establiria –i simbolitzaria– la cohesió social i la pertinença a un grup que compartia un espai geogràfic –la plana– i una singularitat sociològica –derivada de l’impacte econòmic del canal d’Urgell– ben delimitats. Malgrat això, el fet que la comarca passés de ser reclamada activament a partir de les acaballes dels anys setanta a aconseguir l’aprovació del Parlament de Catalunya el 1988 fou el resultat d’un procés complex que –com veurem en aquest paper– no admet simplificacions, perquè són moltes les variables que cal ponderar. El Pla d’Urgell no va ser, en tot cas, una comarca nascuda ex novo. De la condició d’“imaginada” pels escriptors al reconeixement jurídic pels par- lamentaris, tot passant per la vindicació, el debat i l’acció política, s’escolen gairebé dues dècades decisives per a la història democràtica del país i, més concretament, de l’antiga terra del Mascançà. UNA COMARCA IMAGINADA En les seves Proses de Ponent, l’escriptor lleidatà Josep Vallverdú (1970: 31-46) advertia de les dues possibilitats que hi havia a l’hora d’escriure sobre el “galimaties” de l’Urgell: o fiar-se dels límits que les divi- sions comarcals havien establert, o escoltar-se la gent del país.
    [Show full text]
  • CAMINS Defoc
    CAMINS de FOC Itineraris per l’Alta Ribagorça Pirineus de Lleida Camins de Foc Conegueu camins de foc, màgia i passió a través de 10 itineraris que us portaran fins als faros més espectaculars de la comarca. Les Falles, declarades patrimoni cultural immaterial de la humanitat l’1 de desembre de 2015, són la festa del foc dels Pirineus. Camins de Foc vol resseguir les passes dels nostres avantpassats recorrent camins que us permetran retrocedir en el temps, gaudir de la natura i preservar la tradició. Els recorreguts de Camins de Foc es poden fer durant tot l’any i la seva baixa dificultats els fa adients per a qualsevol tipus de públic. S’inicien des del mateix poble i van ascendint fins a un lloc elevat de la muntanya des d’on es poden contemplar unes magnífiques vistes. És en aquest indret on es col·loca el faro (un pi plantat) i on s’encenen les falles abans de començar el descens. Us convidem a descobrir part de la nostra essència amb Camins de Foc. Falles a l’Alta Ribagorça La baixada de falles als diferents pobles de l’Alta Ribagorça s’inicia anualment la primera quinzena de juny i acaba el darrer cap de setmana de juliol. Consulteu les dates al web turismealtaribagorca.cat Barruera Al mig de Barruera (1.130 m), i passada la palanca vella o pont penjant, trobareu el plafó informatiu a la sortida del camí dels Quinyons. Des d’aquí, seguirem la senda que porta fins al faro, situat al Tossal de Rutxero, a 1.230 m, al sud-est del poble.
    [Show full text]
  • AGREEMENT Between the European Community and the Republic Of
    L 28/4EN Official Journal of the European Communities 30.1.2002 AGREEMENT between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the Community, and THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, hereinafter referred to as South Africa, hereinafter referred to as the Contracting Parties, WHEREAS the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, has been signed on 11 October 1999, hereinafter referred to as the TDC Agreement, and entered into force provisionally on 1 January 2000, DESIROUS of creating favourable conditions for the harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity, RECOGNISING that the Contracting Parties desire to establish closer links in this sector which will permit further development at a later stage, RECOGNISING that due to the long standing historical ties between South Africa and a number of Member States, South Africa and the Community use certain terms, names, geographical references and trade marks to describe their wines, farms and viticultural practices, many of which are similar, RECALLING their obligations as parties to the Agreement establishing the World Trade Organisation (here- inafter referred to as the WTO Agreement), and in particular the provisions of the Agreement on the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (hereinafter referred to as the TRIPs Agreement), HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 Description and Coding System (Harmonised System), done at Brussels on 14 June 1983, which are produced in such a Objectives manner that they conform to the applicable legislation regu- lating the production of a particular type of wine in the 1.
    [Show full text]
  • Regional Aid Map 2007-2013 EN
    EUROPEAN COMMISSION Competition DG Brussels, C(2006) Subject: State aid N 626/2006 – Spain Regional aid map 2007-2013 Sir, 1. PROCEDURE 1. On 21 December 2005, the Commission adopted the Guidelines on National Regional Aid for 2007-20131 (hereinafter “RAG”). 2. In accordance with paragraph 100 of the RAG, each Member State should notify to the Commission, following the procedure of Article 88(3) of the EC Treaty, a single regional aid map covering its entire national territory which will apply for the period 2007-2013. In accordance with paragraph 101 of the RAG, the approved regional aid map is to be published in the Official Journal of the European Union and will be considered as an integral part of the RAG. 3. On 13 March 2006, a pre-notification meeting between the Spanish authorities and the Commission's services took place. 4. By letter of 19 September 2006, registered at the Commission on the same day with the reference number A/37353, Spain notified its regional aid map for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013. 5. By letter of 23 October 2006 (reference number D/59110) the Commission requested from the Spanish authorities additional information. 6. By letter of 15 November 2006, registered at the Commission with the reference number A/39174, the Spanish authorities submitted additional information. 1 OJ C 54, 4.3.2006, p. 13. 2. DESCRIPTION 2.1. Main characteristics of the Spanish Regional aid map 7. Articles 40(1) and 138(1) of the Spanish Constitution establish the obligation of the public authorities to look after a fair distribution of the wealth among and a balanced development of the various parts of the Spanish territory.
    [Show full text]
  • Secció De Senders Ae Talaia
    A.E. Talaia SSD20170205 _314 SECCIÓ DE SENDERS AE TALAIA PER LES TERRES DE PONENT Etapa 1 : VALLBONA DE LES MONGES ELS OMELLS DE NA GAIA – SENAN – FULLEDA 5 de febrer de 201 7 HORARI PREVIST Sortida de la Plaça de l’ Estació de Vil a nova i la Geltrú. 7 h Vallbona de les Monges . Esmorzar. 8 h 3 0 min Inici de l’etapa . 9 h Els Omells de na Gaia . Reagrupament. 10 h 1 0 min 10 h 30 min Senan . Reagrupament. 11 h 2 5 min 11 h 3 5 min Parc eòlic de Vilobí . Reagrupament . 12 h 20 min 12 h 30 min Fulleda . Final de l’etapa . 13 h 50 min Sortida cap a Montblanc. 14 h Montblanc . Din ar. 14 h 40 min Sortida cap a Vilanova. 17 h Vilanova i la Geltrú . 18 h 15 min Notes . - ** Esmorzarem a l Cafè Local Social de Vallbona de les Monges . Dinarem a M ontblanc ; hi ha re s taurants . ** Tingueu en compte que l’organització sempre pot modificar aquesta previsió d’horari en funció de com es vagi desenvolupant l’etapa (Condicions meteorològiques, retards o avançaments impr e vistos, etc). ** Si us plau, sigueu p untuals, respecteu els reagrupaments i mantingueu sempre contacte visual amb els que us segueixen; si cal espereu - vos. Intenteu seguir els horaris previstos, és a dir, no correu ni aneu massa lents ! (Pe n seu que aneu en grup). ** Atenció : Per a qualsevol co municació amb la Secció el dissabte abans de l’excursió o el mateix diumenge (mi t- ja hora abans de la sortida) utili t zeu només el telèfon 609862417 ( Manel Vidal ) .
    [Show full text]