C"-".\Lianów MIESI?CZNIK STYCZE? NR
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PISMO MIASTA' GMINY ICARCZEW MIESI?CZNIK STYCZE? G?OS r'ZYTELNIA' 1997 r. C"-".\lIANÓW NR 1 (69) C Cena 1 z? E ISNN 1233·2917 · BUDZET 1997 Plan dochodów bud?etu Plan wydatków w Karczewie Miasta i Gminy w Karczewie Bud?etu Gminy na 1997 rok na 1997 rok w w z?otych z?otych Plan Nazwa dzia?u wydatki z tego w tym inwestycje L. P. ?ród?a dochodu 1 Dzia?: : : zad.: - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1- I zlecone I ogó?em : bie??ce : : 1 1 2 1 3 : --?-------?------?------?------- - ---?--------- 1 - J. - - - - - -- _____ 40 Rolnictwo 566.000 : Dochody z podatków i op?at ogó?em : 2.749.811 : : 684.044: 118.044: : 1 ---T--??-----------r-------r------,------r------- - 1 w - tym: 45 Le?nictwo 'I 3.000 1 3.000 1 1 1 - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1. Podatki i op?aty lokalne 1.763.922 5-0 5?0-OO i --- -;- -=- -T?a?;-p;rt -5?OOO-:- - - - - - - -:- i - - - - a) podatek od nieruchomo?ci 1 .136.703 -7-0- k??u??n-a 3.26-7 J380- ? 74?iso -- 2.093AOO-- - - - i - - - - :-1 i - - - - - - - -Go;p. - i -:- - b) podatek od ?rodków transportu 624.819 -7-4- 29-5?800- 1- -295?800 - i - i - -Go;P'?i?s-;k.,-nie??t?u;??:- - - i - - - - - c) op?ata targowa 2.400 - 79- -O??i?t? i e.oo-8ES5 1 -5?428?95S 93?400 580ll00- - i - - - - - - ??h. - - - i - - - - - - -:- - - - - - - i - 298.307 - 2. Podatek rolny 8-3 K?itu?a-i ?rt?k? 546? 64- -546? 1-64 i - - - i - :- - - -:- i - - 2.294 - - 3. Podatek le?ny 8-5 -O-chr??a-zdr??i? -762?156 404?240 -10?OO-- - - - - - - - -77-2?756-:- i - i - - - - - -:- - - i i darowizn 52.636 4. : Podatek od spadków 8-6 -1.40-8? 67- ?408? 167 862?08i spoteczna - - - - - - - - - - - - Opieka- - i - - :-1 i - - - - -:- - - - i w formie 219.104 5. : Podatki op?acane karty podatkowej 8-7 -K?ltu?a-fi-;.i -255?OOO - - -- ;port - - - - - - - - - - - - 25-5ll00-:-- i - - i - -:- - ; 333.548 6. .:. Op?ata skarbowa 8-9 -P?;o?t??? dzia?aln???- i150 i - -:- - -3?SO-:- i 1 - -; 7. Odsetki 80.000 ?a???z? -50ll00- - - - - -- - - - -Ad;'??????? - - - - -2?748?898:- -129?589: - - 2.798?98-:-- - 1 - 91-; -:- II. z 3.731.091 Dochody maj?tku gminy 1 93 20?OOO - - - - - - - - - - - - - -B?;pie?;e?st;o-p?bl? - - i -: - - - - - - - - 2-0?OOO-:- - - - -:- - -:- III. Pozosta?e dochody : 152.786 - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52?OoO - - - - - - - - -94 -Fin??s? - - - - - - - - - - - : - - - - I - - - : - - - - 5-2?OOO:- -1- - - : - -:- 1 I + II + III Razem dochody w?asne 1 6.633.688 9-7 RÓ?n? ?o-zlic?e-n? 7-5?508- 75?508 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .l : : - - - :- _____ - - - 1 : - -:- ! 4.778.506 -1- -1e.19-6? 22- 122 1.489?316 3.300ll00- dochód - - - w - - - - - - - - - - - Udzia? - - - - IV. - - - - Ra;e?--d?i??y - pa?stwa - - - - :-1-2?896? : - : - podatkach stanowi?cych :- -:- -1- I z tego: -11- -z ;yd?kó? ?gÓ?e-? :- 1 1. we z dochodowego 1 na: Udzia?y wp?ywach podatku poz. przypada 1 20.957 : od osób prawnych 1 _ zadania w?asne 14.706.806 : 11.406.806 3.300.000 2. Udzia?y z podatku dochodowego od osób fiz. 4.757.549 : __ __ ___ 6_:_ ?._4?9?3? ? J V. Subwencja ogólna 3.169.199 ? : _z??z?e?.-i ???e?? ?.?8:!? z tego: Z zada? w?asnych wyodr?bnia si? w dz: 1. Subwencja na zadania o?wiatowe 3.048.615 Mieszkaniowa 2. Pozosta?a kwota subwencji ogólnej 120.584 74 Gospodarka w 1.895.529 tym VI. 1 Dotacje celowe ogó?em Ochotnicze Stra?e Po?. 104.000 104.000 1 z tego: 91 Administr.pa?.i samorz. 1. Na zadania w?asne 406.213 gminy I w tym - I 927.613 2. Na zadania zlecone gminom ustawowe Sk?adka na Sejmik Samorz. 13.431 13.431 - 561.703 3. I Na zadania zlecone gminom powierzone : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1- + 1 Dochody ogó?em : 16.476.922 I § Prawnik radzi... § I Mieszkanie w spadku od osoby obcei nie lokatorskim do lokalu, nie jest w?a• Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn (Oz.U. Nr 4) dysponuje spó?dzielczym prawem ?cicielem prawa do lokalu, jak równie? wyni• 45 z 1983r. poz. 207 z pó?n.zrn) okre?la warunki jakie nale?y spe?nia? aby sko• spó?dzielczego w?asno?ciowego do domu z z w od lokalu z spó?dzielni mieszkaniowej prawa jednorodzin• rzysta? ulgi mieszkaniowej tytu?u nabycia spadku osoby obcej . kaj?cych przydzia?u lub do lokalu w domu a w dysponowania (budynku) mieszkalnego. nego prawa mieszkalnym, przypadku lub do spó?dzielni w terminie 3 Za osob? obc? w stosunku do spadkodawcy uwa?a si? osob? nie zaliczo• w/w prawami przeka?? je zst?pnym dyspozycji od dnia z?o?enia zeznania podatkowego, n? do I lub II grupy podatkowej. miesi?cy nie budynku (lokalu) na podstawie umowy lub decyzji admi• Do I grupy zalicza si?: ma??onka, zst?pnych (dzieci, równie? przysposobio• 5) jest najemc? dziadko• a w gdy nim jest rozwi??e umow? najmu, ne, wnuki, prawnuki), wst?pnych (rodzice, równie? przysposabiaj?cy, nistracyjnej, przypadku zamieszkiwa? w nabytym budynku przez okres co najmniej wie, pradziadkowie), pasierba, zi?cia, synow?, rodze?stwo, ojczyma, macoch?, 6) b?dzie (lokalu) mieszka w te?ciów. 5 lat od dnia z?o?enia zeznania, je?eli ju? nabytym budynku (lokalu), ro• lub od dnia zamieszkania, zamieszka w nim w roku od dnia z?o?e• Do II grupy zalicza si?: zst?pnych rodze?stwa (dzieci, wnuki i prawnuki je?eli ci?gu dze?stwa), rodze?stwo rodziców i rodze?stwo ma??onków oraz ma??onkowie nia zeznania podatkowego. w drodze zaj?ty jest rodze?stwa (bratowe, szwagrowie, szwagierki), ma??onkowie innych zst?pnych W przypadku, gdy przej?ty budynek (lokal) spadku ma 5 lat, od daty otrzymania spadku, (?ona wnuka, prawnuka, m?? wnuczki, prawnuczki). przez osoby trzecie, wtedy spadkobierca na domu lub mieszkania na warunkach wskazanych Z podstawy opodatkowania podatkiem od spadku wy??cza si? równowar• przekazanie zajmowanego na do lokalu ?e je?e• to?? 110m2 powierzchni u?ytkowej budynku mieszkalnego lub jego cz??ci, lo• powy?ej i wprowadzenie si? nabytego. Nale?y podkre?li?, dwa dwa lokale stanowi?ce kalu mieszkalnego stanowi?cego odr?bn? nieruchomo??, spó?dzielczego w?a• li spadkobierca nabywa budynki mieszkalne, mie• nieruchomo?ci albo spó?dzielczym w?asno?ciowym prawem do sno?ciowego prawa do lokalu oraz wynikaj?cego z przydzia?u spó?dzielni odr?bne obj?te 1 o i da• w to mieszkaniowa z art. 16 ust. ustawy podatku od spadków szkaniowej z prawa do domu jednorodzinnego lub prawa do lokalu ma?ym lokalu, ulga rowizn lub lokalu, w którym zamieszka. domu mieszkalnym. W praktyce oznacza to zwolnienie z podatku budynku lub dotyczy tylko tego budynku Za warunku na zamieszkiwaniu w nabytym domu lokalu o powierzchni wi?kszej, nadwy?ka podlega opodatkowaniu na zasadach spe?nienie polegaj?cego okres 5 lat, ustawodawca uzna? przypadki, gdy spadkobierca okre?lonych w ustawie. Powierzchni? u?ytkow? budynku (lokalu) mieszkalnego (lokalu) przez okresu: stanowi powierzchnia mierzona po wewn?trznej d?ugo?ci ?cian pomieszczenia przez up?ywem tego - lub zamieni lokal (budynek) z uwagi na konieczno?? zmia• na wszystkich powierzchniach podziemnych i naziemnych. Je?eli wysoko?? sprzeda nabyty a lub w od m do swoich warunków mieszkaniowych, nabycie innego lokalu (budynku) pomieszcze?, ich cz??ci oraz cz??? kondygnacji wynosi ?wietle 1,40 ny w 6 od w 50%. Do na nie pó?niej ni? ci?gu miesi?cy 2,20 m, to do powierzchni u?ytkowej budynku zalicza si? je po• uzyskanie pozwolenia budow? nast?pi wierzchni u?ytkowej nie wlicza si? powierzchni pomieszcze?, których wysoko?? dnia zbycia, i klatek - dokona mieszkania przed rozpocz?ciem zamieszki- nie przekracza 1,40 m oraz powierzchni? szybów d?wigowych, piwnic zbycia (domu) jeszcze w na konieczno?? warunków mieszkaniowych schodowych. wania nim ze wzgl?du zmiany a mieszkania (lokalu) lub uzyskanie Uzyskanie ulgi mieszkaniowej przez spadkobierc? uzale?nione zosta?o od lub miejsca zamieszkania, nabycie innego od dnia na przed up?ywem 6 miesi?cy zbycia, spe?nienia przez niego ??cznie nast?puj?cych warunków: pozwolenia jego budow? nast?pi udzia?u w lokalu (budynku) na rzecz innego ze spad• 1) sprawowanie przez okres co najmniej dwóch lat opieki nad wymagaj?cej wyzb?dzie si? nabytego takiej opieki spadkodawc?, na podstawie umowy z nim zawartej przed orga• kobierców. W z je?eli spadkobierca nie spe?ni wy?ej wymienio- nem gminy, zwi?zku powy?szym, to do zap?acenia w pe?nej wysoko?ci podat• 2) jest obywatelem polskim lub ma miejsce sta?ego pobytu w Polsce, nych warunków, zobowi?zany jest 3) nie jest w?a?cicielem innego budynku mieszkalnego lub lokalu stanowi?ce• ku wymierzonego przez organ podatkowy. lub loka• Marek Wojdyga go odr?bn? nieruchomo??, a b?d?c nim przeniesie w?asno?? budynku lub Urz?d Skarbowy w Otwocku lu na rzecz zst?pnych (dzieci, wnuków, prawnuków), Skarbu Pa?stwa gminy, ·97 G?OS K ZEW S tZE" Za nami ju? ?lvi?ta Bo?ego Na• OD REDAKCJI. rodzenia i uroczysto?ci zioiazane Takie zmiany s? przykre, ale w naszej rzeczywisto?ci, gdy inflacja nadal windu• z zako?czeniem roku. lVOC starego je ceny, konieczne. Zwlekali?my z t? decyzj?, chcieli?my oswoi? Czytelników z fak• suluiestrotoq mieszka?cy Karczewa tem, i? "G?os" jest sprzedawany, a nie rozdawany, dlatego cena by?a niemal sym• sp?dzali ró?nie, ale wszyscy toitali boliczna. Od Nowego 1997 Roku zmuszeni jeste?my jednak podnie?? cen? pisma Nowy Rok rado?nie i z ioiara, ?e b?• do 1 z?. Obiecujemy, ?e utrzyma si? ona przez ca?e 12 miesi?cy. Mamy nadziej?, dzie on lepszy 0(1 poprzedniego.